Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
rating
de operação
(PT) Procedure
padrão parapadrão
de operação sistemas de dispensação
para manual
sistemas de dispensação manual
Índice
1 Indicações de uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1 Glossário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2 Informações introdutórias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.3 Resumo das versões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.4 Equipamentos de dosagem suportados pela Eppendorf. . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.4.1 Pipeta de curso do êmbolo mecânica: princípio da bolsa de ar . . 16
1.4.2 Pipeta de curso do êmbolo mecânica: princípio de
deslocamento de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.4.3 Pipeta de curso do êmbolo mecânica: sistema híbrido . . . . . . . . . 16
1.4.4 Pipeta de curso do êmbolo mecânica: princípio do
deslocamento positivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.4.5 Dispensadores múltiplos mecânicos: princípio do
deslocamento positivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.4.6 Dispensador múltiplo eletrônico: princípio do
deslocamento positivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.4.7 Dispensadores de um curso mecânicos: princípio do
deslocamento positivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.4.8 Bureta de frasco mecânica: princípio do
deslocamento positivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3 Intervalos de verificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4 Tipos de teste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Inspeção visual de todos os aparelhos de dispensação . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 Inspeção visual dos dispensadores de um curso e buretas de frasco. . . . . . 21
Índice
4 Standard Operating Procedure
Português (PT)
6 Realizar a calibração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.1 Preparar o local de medição para a calibração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.1.1 Preparar a unidade de dispensação, o líquido de
teste e a balança analítica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.1.2 Preparar uma caixa reutilizável 384 para pipetas
multicanal de 16 canais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.1.3 Preparar uma caixa reutilizável 384 para pipetas
multicanal de 24 canais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.1.4 Preparar a documentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.2 Listas de verificação para a preparação da calibração . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.2.1 A – Condições de teste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.2.2 B – Líquido de teste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.2.3 C – Aparelho de dispensação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.2.4 D – Balança analítica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.2.5 E – Software de calibração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.3 Obter a série de medição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.3.1 Volume nominal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.3.2 Quantidade dos valores de medição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.3.3 Número de cones de ponteiras equipados: bases - 4 a 12
peças inferiores de canais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.3.4 Número de cones de ponteiras equipados: bases de 16 e 24
canais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.3.5 Volume de teste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.3.6 Pré-saturar bolsa de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Índice
Standard Operating Procedure 5
Português (PT)
7 Avaliando a calibração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7.1 Converter os valores gravimétricos medidos em volume . . . . . . . . . . . . . . . 45
7.2 Fator de correção Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.3 Calcular a média aritmética do volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.4 Calcular o desvio de medição sistemático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.4.1 Desvio de medição sistemático absoluto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.4.2 Desvio de medição sistemático relativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.5 Calcular o desvio de medição aleatório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7.5.1 Desvio de medição aleatório absoluto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7.5.2 desvio de medição aleatório relativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7.6 Protocolo de teste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.6.1 Inspetor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.6.2 Aparelho de dispensação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.6.3 Ponteira de teste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.6.4 Balança analítica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.6.5 Ajuste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.6.6 Condições de teste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7.6.7 Procedimento de teste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7.6.8 Série de medição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Índice
6 Standard Operating Procedure
Português (PT)
7.6.9 Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7.6.10 Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
9 Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
9.1 Ajuste em caso de resultados de calibração desviantes . . . . . . . . . . . . . . . . 82
9.1.1 Verificando as causas do desvio de dispensação . . . . . . . . . . . . . 82
9.2 Ajuste em condições diferentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Índice
8 Standard Operating Procedure
Português (PT)
Indicações de uso
Standard Operating Procedure 9
Português (PT)
1 Indicações de uso
1.1 Glossário
A
Ajuste
Alteração mecânica do curso do êmbolo de modo que o desvio de medição do valor
nominal seja o menor possível e esteja dentro da especificação do equipamento.
B
Bloqueio de curso residual
Quando o botão de comando for acionado, o bloqueio de curso residual impedirá a
dispensação de um volume incorreto se não houver mais líquido suficiente disponível
para o volume de dispensação.
Blow out
Movimentação do êmbolo para a posição inferior para soprar o líquido residual contido na
ponteira de pipeta. Durante a pipetagem, o líquido do blow out faz parte do volume de
dispensação. Na pipetagem inversa o líquido não faz parte do volume de dispensação.
Bureta de frasco
As buretas de êmbolo se destinam à dispensação de líquidos até serem atingidos critérios
externos (por exemplo, pH, condutividade). Dispensador para a dispensação de grandes
quantidades de líquido. O volume máximo de dispensação corresponde ao conteúdo do
frasco. Fazem parte deste grupo a Top Buret M e a Top Buret H.
C
Calibração
O processo de medição para determinação confiável e reprodutível e documentação do
desvio de medição de um dispensador.
Ciclo
A movimentação do êmbolo para cima (aspiração de líquido) e a movimentação do
êmbolo para baixo (dispensação de líquido) formam em conjunto um ciclo.
Combitips advanced
Ponteira de dispensador para todas as Multipette e Repeater Eppendorf. As ponteiras do
dispensador, constituídas por um êmbolo e um cilindro, são consumíveis descartáveis e
funcionam segundo o princípio do deslocamento positivo.
Curso
O curso constitui a distância a ser percorrida pelo êmbolo.
Curso inverso
O êmbolo é colocado em uma posição inicial definida após a aspiração do líquido.
Durante o movimento do êmbolo, é dispensado líquido. O curso inverso não constitui um
passo de dispensação.
Indicações de uso
10 Standard Operating Procedure
Português (PT)
Curso residual
Reserva de líquido. Quantidade de líquido remanescente após a dispensação completa de
todos os passos de dispensação.
D
Descarga na parede
Dispensação de líquido na parede do tubo. Manter a ponteira da pipeta ou ponteira do
dispensador encostada à parede do tubo e dispensar o líquido.
Desvio de medição aleatório
Imprecisão. Medida para a dispersão (desvio padrão) dos valores de medição em torno do
valor médio.
Desvio de medição sistemático
Incorreção. Desvio do valor médio dos volumes dispensados em relação ao volume
selecionado.
DIN EN ISO 8655
A norma define valores limite para os desvios de medição sistemáticos, os desvios de
medição aleatórios e os processos de verificação de instrumentos de dispensação.
Dispensação free-jet
Dispensação do líquido sem contato com a ponteira de dispensação (ponteira da pipeta,
ponteira do dispensador) com a parede do tubo.
Dispensador
Um dispensador é um instrumento para dispensação que trabalha de acordo com o
princípio do deslocamento positivo. Existem dispensadores múltiplos e dispensadores de
um curso.
Dispensador de frasco
Sistema de dispensação que pode dispensar líquido uma vez por aspiração do líquido.
Fazem parte deste grupo o Varispenser e o Varispenser plus.
Dispensadores de um curso
Dispensadores que trabalham de acordo com o princípio do deslocamento positivo.
Dispensadores de um curso também são denominados dispensadores de frasco. O volume
total aspirado é dispensado com uma dispensação.
Dispensadores múltiplos
Dispensadores, que conseguem fazer a dispensação de líquido repetidamente por volume
de enchimento. Todas as Multipetten/Repeater fazem parte dos dispensadores múltiplos.
Dispensadores múltiplos também são denominados dispensadores manuais.
E
epT.I.P.S.
Denominação de marca para ponteiras de pipeta sem filtro da Eppendorf AG.
Indicações de uso
Standard Operating Procedure 11
Português (PT)
Estanquidade
Impermeabilidade ao ar ou líquido. Nos dispensadores, a área entre o líquido e o êmbolo
tem de ser estanque.
Esterilização em autoclave
Processo térmico para matar microrganismos e inativar vírus e enzimas. O DNA não é
completamente destruído. Os objetos a serem esterilizados em autoclave são
armazenados em um recipiente sob pressão em 121 °C, 1000 hPa (1 bar) sobrepressão
por 20 min em vapor de água.
Exatidão
Exatidão do valor real em relação ao valor nominal.
F
Fator Z
Também é denominado fator de correção Z. O fator Z se destina à conversão de uma
massa a uma temperatura e pressão atmosférica específicas em um volume.
I
Incremento
Alcance ou resolução. Alteração mínima possível em base à qual um valor é adicionado.
L
Limites de erro
Dados para os desvios máximo e mínimo admissíveis do volume dispensado em relação
ao volume nominal e volume útil. Para os limites de erro são indicados os desvios de
medição sistemáticos e aleatórios. Os limites de erro são indicados uma vez de acordo
com a norma DIN EN ISO 8655 e outra vez de acordo com os limites de fabricante da
Eppendorf AG.
P
Passo de dispensação
Dispensação de líquido do volume parcial definido em deslocamentos positivos e pipetas
eletrônicas.
Pipeta de curso do êmbolo
Um êmbolo na pipeta é deslocado para cima ou para baixo em função da tarefa. O líquido
é aspirado para uma ponteira de pipeta.
Pipeta de volume fixo
O volume dispensável é fixo e não pode ser ajustado.
Precisão
Largura de distribuição dos valores de medição pelo valor nominal. Uma largura de
distribuição reduzida corresponde a alta precisão. Uma largura de distribuição elevada
corresponde a baixa precisão.
Indicações de uso
12 Standard Operating Procedure
Português (PT)
Pressão de vapor
Denominação da pressão que um corpo (sólido ou líquido) exerce com o seu vapor em um
recipiente fechado. O vapor encontra-se em equilíbrio com o seu corpo sólido ou líquido.
Com o aumento da temperatura aumenta a pressão de vapor. No ponto de ebulição todos
os líquidos puros possuem uma pressão de vapor de 1013 hPa (mbar). Erros de volume
devido a pressão de vapor elevada podem ser reduzidos através da umidificação prévia da
ponteira.
Princípio de bolsa de ar
Propriedades da construção em pipetas de curso do êmbolo. Uma bolsa de ar separa o
líquido na ponteira de plástico do êmbolo no interior da pipeta. A bolsa de ar é movida
pelo êmbolo e age como uma mola elástica.
Princípio do deslocamento positivo
Propriedades da construção em dispensadores de curso do êmbolo. Durante a aspiração e
a dispensação, o líquido permanece diretamente em contato com o êmbolo da ponteira do
dispensador (Combitip).
R
Rack
Suporte para recipientes ou ponteiras de pipeta.
S
Sistema de dispensação
O dispensador e a ponteira de dispensação correspondente formam o sistema de
dispensação.
T
Tubo
Tubo de reação ou poço individual em uma placa.
V
Verificação gravimétrica do volume
Determinação da massa de um volume dispensado em condições laboratoriais. O volume
dispensado é calculado a partir do peso da quantidade de líquido através do valor da
densidade da temperatura de medição.
Viscosidade
A viscosidade descreve a tenacidade de líquidos e suspensões. A viscosidade dinâmica ou
absoluta é indicada em Pa·s ou mPa·s. Em materiais de referência mais antigos, é usada a
unidade P ou cP (1 mPa·s mPa·s corresponde a 1 cP). Uma solução de glicerina a 50%
possui uma viscosidade de aproximadamente 6 mPa·s à temperatura ambiente. A
viscosidade aumenta com o aumento da concentração de glicerina. A glicerina totalmente
isenta de água possui uma viscosidade de aproximadamente 1480 mPa·s à temperatura
ambiente.
Indicações de uso
Standard Operating Procedure 13
Português (PT)
Volume acrescido
Soma de curso residual e curso inverso.
Volume de dispensação
Volume por passo de dispensação.
Volume máximo
Volume máximo útil para a dispensação.
Volume nominal
O volume de dispensação máximo de um sistema de dispensação especificado pelo
fabricante.
Indicações de uso
14 Standard Operating Procedure
Português (PT)
3 Intervalos de verificação
Alterações sistemáticas e aleatórias dos desvios de medição acontecem lentamente. É
acelerado pela utilização de químicas agressivas. Não existe uma regra geral ou base de
cálculo para definir intervalos razoáveis.
Ao documentar os resultados de calibrações durante um período de tempo longo permite
tirar conclusões acerca da frequência de calibração individual.
Os intervalos de verificação podem ser determinados por regras laboratoriais.
A DIN EN ISO 8655 exige uma calibração anual.
Intervalos de manutenção e calibração mais curtos dependem dos seguintes fatores:
• Frequência de utilização
• Exatidão do equipamento de dosagem
• Modo de utilização
• Químicas
• Regras laboratoriais
Tipos de teste
Standard Operating Procedure 21
Português (PT)
4 Tipos de teste
Existem várias possibilidades para testar um sistema de dispensação. O teste mais
simples e mais frequente é o controle visual de danos e sujidade no equipamento.Os tipos
de teste individuais estão descritos nos seguintes capítulos.
É possível efetuar uma calibração com os seguintes métodos:
• titrimétrico
• fotométrico
• gravimétrico (processo referência DIN EN ISO 8655-6:2002-12)
5.3 Temperatura
A temperatura ambiente deve estar entre 15 °C e 30 °C.A temperatura do ciclo de
testagem deve ser a mais estável possível. Ela não deve ultrapassar ±0,5 °C. Deve
assegurar que todos os objetos necessários para a calibração têm a temperatura igual ao
ambiente.
Condições para o teste gravimétrico
Standard Operating Procedure 25
Português (PT)
6 Realizar a calibração
Uma calibração envolve várias etapas que são descritas no presente documento. O gráfico
a seguir fornece uma síntese dos passos de trabalho individuais.
Símbolo Significado
Início ou fim do processo.
INÍCIO
limpar
Sim Não
estanque?
Não
Sim
reparar Defeituoso?
Não
calibrar ajustar
Não
Tolerância
OK?
Sim
Certificado
FIM
6.1.2 Preparar uma caixa reutilizável 384 para pipetas multicanal de 16 canais
As caixas reutilizáveis devem ser preparadas de modo a que uma caixa reutilizável
contenha todas as fileiras ímpares de pontas de pipeta e a outra caixa reutilizável
contenha todas as fileiras pares das ponteiras de pipeta.
Abb. 6-2:Caixas reutilizáveis para as etapas de teste I e II
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
I II
Fig. 6-2: Caixas reutilizáveis para as etapas de teste I e II
Realizar a calibração
Standard Operating Procedure 29
Português (PT)
6.1.3 Preparar uma caixa reutilizável 384 para pipetas multicanal de 24 canais
As caixas reutilizáveis devem ser preparadas de modo a que uma caixa reutilizável
contenha todas as colunas ímpares de pontas de pipeta e a outra caixa reutilizável
contenha todas as colunas pares das ponteiras de pipeta.
Abb. 6-3:Caixas reutilizáveis para as etapas de teste I e II
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
I II
Fig. 6-3: Caixas reutilizáveis para as etapas de teste I e II
10 % 10 % 10 %
50 %
Configurar 50 %
Configurar 50 %
Configurar
100 %
volume de teste 100 %
volume de teste 100 %
volume de teste
5× 1× aspirar sem
aspirar/dispensar aspirar/dispensar bolhas de ar
3 3 3
Séries de medição Séries de medição Séries de medição
Não Não Não
1 3 5 ... I 2 4 6 ... II
Fig. 6-5: Equipar os cones de ponteiras para as etapas de teste I e II
Realizar a calibração
Standard Operating Procedure 37
Português (PT)
1 3 5 ... I 2 4 6 ... II
Fig. 6-6: Equipar os cones de ponteiras para as etapas de teste I e II
Realizar a calibração
40 Standard Operating Procedure
Português (PT)
7 Avaliando a calibração
Para a determinação da capacidade de sistemas de dispensação são determinados os
desvios de medição sistemáticos e aleatórios. Uma interpretação é possível apenas
através da combinação dos dois desvios de medição.
Abb. 7-1:Distribuição de valores de medição
1 2
3 4
Valor de volume
Número de medições
Avaliando a calibração
48 Standard Operating Procedure
Português (PT)
7.6.1 Inspetor
Nome
Sobrenome
Departamento
Data de calibração
Fabricante
Tipo
Número de modelo
Volume nominal
Número de série
Fabricante
Denominação
Volume
Número de lote
Fabricante
Modelo
Número de série
Última calibração
7.6.5 Ajuste
Temperatura do ar°C
Pressão atmosféricahPa
Umidade relativa do ar %
Temperatura líquido de teste °C
Série de medição 1
Valores de medição
Série de medição 2
Valores de medição
Série de medição 3
Valores de medição
7.6.9 Limpeza
Nome
Sobrenome
Departamento
Data
Observações
7.6.10 Manutenção
Nome
Sobrenome
Departamento
Data
Peças substituídas
Observações
Desvios de medição admissíveis
Standard Operating Procedure 53
Português (PT)
Os três maiores volumes de teste por ponteira (10%, 50%, 100% do volume
nominal) correspondem às especificações da norma ISO, partes DIN EN ISO
86552 e 5. Para verificar o desvio de medição sistemático e aleatório de acordo
com as normas, o teste deve ser realizado para os três volumes indicados. O
volume mínimo que pode ser configurado é disponibilizado como informação
adicional.
• Número de determinações por volume: 10
• Água de acordo com ISO 3696:1991-06
• Testes a 20 °C – 27 °C
Desvio máximo de temperatura durante a medição ±0,5 °C
• Dispensação na parede do tubo
8.8.4 Research plus – Pipetas multicanal com uma distância fixa entre cones
8.8.5 Research plus – Pipetas multicanal com uma distância entre cones
ajustável
8.13.2 Xplorer/Xplorer plus – Pipetas multicanal com uma distância fixa entre
cones
8.13.3 Xplorer/Xplorer plus – Pipetas multicanal com uma distância entre cones
ajustável
H M
Histórico de documentos ....................... 15 Maxipettor
Desvio de medição ............................70
I Maxipettor + Maxitip P
Pipeta de curso do êmbolo
Intervalo de verificação
mecânica ...........................................16
Frequência de calibração ................. 20
Maxipettor + Maxitip S-System
Pipeta de curso do êmbolo
L mecânica ...........................................16
Limite de erro DIN EN ISO 8655 Método de calibração
Biomaster ......................................... 78 fotométrico........................................21
Maxipettor ........................................ 78 gravimétrico ......................................21
Multipette E3 .................................... 79 titrimétrico ........................................21
Multipette E3x .................................. 79 Multipette E3/E3x
Multipette M4................................... 79 Desvio de medição ............................55
Multipette plus ................................. 79 Dispensador múltiplo eletrônico .......16
Multipette stream ............................. 79
Multipette Xstream........................... 79 Multipette M4
Reference 2....................................... 77 Desvio de medição ............................57
Repeater E3 ...................................... 79 Dispensadores múltiplos
Repeater E3x .................................... 79 mecânicos .........................................16
Repeater M4 ..................................... 79 Multipette plus
Research plus ................................... 77 Desvio de medição ............................59
Top Buret H ...................................... 81 Dispensadores múltiplos
Top Buret M...................................... 81 mecânicos .........................................16
Varipette ........................................... 78 Multipette stream
Varispenser....................................... 80 Desvio de medição ............................60
Varispenser 2.................................... 80 Dispensador múltiplo eletrônico .......16
Varispenser 2x.................................. 80 Multipette Xstream
Varispenser plus ............................... 80 Desvio de medição ............................60
Xplorer.............................................. 77 Dispensador múltiplo eletrônico .......16
Xplorer plus ...................................... 77
Limites de erroDIN EN ISO 8655 ........... 76
O
Limpeza .................................................. 17
Obter a série de medição ........................33
Líquido de teste...................................... 24
Lista de verificação................................. 30
Aparelho de dispensação ................. 31 P
Balança analítica .............................. 32 Pipeta de curso do êmbolo eletrônica
Condições de teste ........................... 30 Xplorer ..............................................16
Líquido de teste................................ 31 Xplorer plus ......................................16
Software de calibração ..................... 32 Pipeta de curso do êmbolo mecânica
Lubrificante para pipetas ....................... 18 Biomaster ..........................................16
Maxipettor + Maxitip P .....................16
Maxipettor + Maxitip S-System ........16
Índice
86 Standard Operating Procedure
Português (PT)
V
Valor da densidade da água ................... 46
Valor de correção
Z ....................................................... 46
Valor médio ............................................ 47
Valores de medição
Pipeta monocanal ............................. 33
Pipeta Multicanal.............................. 33
Varipette
Desvio de medição ........................... 70
Varipette + Varitip P
Pipeta de curso do êmbolo
mecânica .......................................... 16
Varipette + Varitip S-System
Pipeta de curso do êmbolo
mecânica .......................................... 16
Varispenser
Desvio de medição ........................... 71
Dispensadores de um curso
mecânicos......................................... 16
Varispenser 2
Desvio de medição ........................... 72
Dispensadores de um curso
mecânicos......................................... 16
Varispenser 2x
Desvio de medição ........................... 72
Dispensadores de um curso
mecânicos......................................... 16
Varispenser plus
Desvio de medição ........................... 71
Dispensadores de um curso
mecânicos......................................... 16
Vedação .................................................. 17
Vedação do êmbolo ................................ 18
Volume de teste ...................................... 34
Volume nominal ..................................... 33
X
Xplorer