CADERNO TÉCNICO

LOJA 22
APRESENTAÇÃO

Este caderno técnico não pretende ser um rígido conjunto de normas, a dificultar o
processo de criação dos diversos projetos ou as obras das lojas.
Pensamos, antes de tudo, em criar mecanismos que possibilitem aos nossos
lojistas atingir os melhores padrões em termos de arquitetura comercial, e que facilitem
e organizem as relações entre as diversas partes envolvidas e interessadas no
empreendimento.
A nossa filosofia é criar um centro de compras com lojas interessantes e de sucesso
e, para isso, nossos profissionais estarão disponíveis até o final de execução da obra para
auxiliar os lojistas no que for necessário para que atinjam seu completo potencial.
A arquitetura e a decoração de cada loja deverão demonstrar personalidade,
originalidade e uma imagem positiva aos consumidores do Ibituruna Center,
independentemente do padrão financeiro das instalações, e, dessa forma, todos os
projetos apresentados serão submetidos a uma análise responsável e criteriosa, levando
em conta as diversas variáveis envolvidas, tais como a imagem do lojista, sua filosofia de
vendas e atendimento ao cliente, custos e facilidades de manutenção e execução,
economia de operação e outros diversos e variáveis aspectos.
Acreditamos que, atingidos os diferentes fatores explicitados acima, teremos como
resultado não apenas mais um centro de compras bem sucedido, mas também um
centro de referência de lazer e de conforto para a população, novo marco na paisagem
urbana e social de Montes Claros.

2
ÍNDICE
1 – INFORMAÇÕES BÁSICAS ............................................................................................ 5
1.1 – O QUE É O CADERNO TÉCNICO ............................................................................... 5
1.2 – O QUE FAZER AGORA .............................................................................................. 5
1.3 – QUAIS OS PROJETOS A SEREM APRESENTADOS ..................................................... 5
1.4 – QUAL A ORDEM PARA APRESENTAÇÃO DOS DEMAIS PROJETOS ........................... 5
1.5 – QUAIS OS CRITÉRIOS DO PROJETO ......................................................................... 5
1.6 – COMO APRESENTAR OS PROJETOS ......................................................................... 5
1.7 – QUEM FAZ A OBRA .................................................................................................. 5
1.8 – QUANDO INICIAR A OBRA ....................................................................................... 6
1.9 – COMO INICIAR A OBRA ........................................................................................... 6
1.10 – COMO A LOJA SERÁ ENTREGUE ............................................................................ 6
2 - INFORMAÇÕES SOBRE OS PROJETOS ........................................................................ 7
2.1 – APRESENTAÇÃO E IDENTIFICAÇÃO DE PROJETOS ................................................... 7
2.2 – ARQUITETURA ......................................................................................................... 7
2.2.1 – INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DE PROJETO ....................................................... 7
2.2.2– CONTEÚDO DO PROJETO ...................................................................................... 8
2.3 – MEZANINO/ESTRUTURA METÁLICA ........................................................................ 9
2.3.1 – INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DE PROJETOS .................................................... 10
2.3.2 – CONTEÚDO DO PROJETO ................................................................................... 10
2.4 – INSTALAÇÕES ELÉTRICAS, TELEFÔNICAS E DE SOM .............................................. 10
2.4.1 – PROJETO ELÉTRICO ............................................................................................. 10
2.4.1.1– INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DE PROJETO . .................................................. 13
2.4.2 – PROJETO DE TELEFONE E SONORIZAÇÃO .......................................................... 13
2.4.2.1– INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DE PROJETO ................................................... 13
2.4.3 – CONTEÚDO DO PROJETO ................................................................................... 13
2.5 – INSTALAÇÕES HIDRO – SANITÁRIAS E DE GLP ...................................................... 14
2.5.1 – INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DE PROJETO ..................................................... 14
2.5.2 – CONTEÚDO DOS PROJETOS ............................................................................... 15
2.6 – SISTEMAS DE AR CONDICIONADO, VENTILAÇÃO MECÂNICA E EXAUSTÃO ......... 15
2.6.1 – INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DO PROJETO ..................................................... 15
2.6.1.1 – SISTEMA DE AR CONDICIONADO .................................................................... 15
2.6.1.2 – SISTEMA DE EXAUSTÃO .................................................................................. 16
2.6.2 – CONTEÚDO DO PROJETO ................................................................................... 17
2.7 – PROTEÇÃO E COMBATE A INCÊNDIO .................................................................... 17
2.7.1 – INSTRUÇÕES DE PROJETO .................................................................................. 17
2.7.2 – CONTEÚDO DO PROJETO ................................................................................... 18
3 – INFORMAÇÕES SOBRE AS OBRAS ..................................................................... 18
3.1 – INSTRUÇÕES GERAIS ............................................................................................. 18
3.2 – CONDIÇÕES BÁSICAS PARA O INÍCIO DAS OBRAS ................................................. 18

3
3.3 – ENTRADA, TRANSPORTE E GUARDA DE MATERIAIS ............................................. 19
3.4 – ENTRADA E PERMANÊNCIA DE PESSOAL .............................................................. 20
3.5 – EXECUÇÃO DOS TRABALHOS ................................................................................. 20
3.6 – ALOJAMENTO ......................................................................................................... 23
3.7 – SEGURANÇA DO TRABALHO NA OBRA .................................................................. 23
3.8 – FISCALIZAÇÃO ........................................................................................................ 24
3.9 – HORARIO DAS OBRAS............................................................................................. 25
3.10 – DISPOSIÇÕES FINAIS ............................................................................................ 25
ANEXO 1 – TELEFONE PARA CONTATO .......................................................................... 26
ANEXO 2 – PLANTA DA LOJA .......................................................................................... 27
ANEXO 3 – CARGA ELÉTRICA .......................................................................................... 28

4
1- INFORMAÇÕES BÁSICAS

1.1 – O QUE É O CADERNO TÉCNICO

Este Caderno foi elaborado com o objetivo de orientar o lojista em relação às
providências a serem tomadas de agora em diante e para auxiliar os profissionais que
irão projetar e executar as instalações das lojas.

1.2 – O QUE FAZER AGORA

O próximo passo é contratar um arquiteto ou decorador de sua confiança para fazer o
projeto de arquitetura de sua loja, pois ele é básico para todos os demais projetos. Dê
a ele ciência desse caderno e peça-lhe para fazer uma consulta prévia de orientação
com a arquiteta Juliana Peres. Após a liberação deste projeto pela Comissão Técnica,
os demais poderão ser executados e submetidos à aprovação.

1.3 – QUAIS OS PROJETOS A SEREM APRESENTADOS

Além do projeto de arquitetura, deverão ser apresentados os projetos de estrutura
(Laje) do mezanino, de instalações elétricas e telefônicas, ar condicionado, e os de
instalações hidráulicas, gás e exaustão mecânica, estes três últimos apenas para as
lojas da praça de alimentação ou em casos especiais.

1.4 – QUAL A ORDEM PARA APRESENTAÇÃO DOS DEMAIS PROJETOS

O ideal é que sejam entregues juntos, mas, no caso isto não seja possível, entregue
primeiro o de estrutura do mezanino. O importante é que sejam cumpridos os prazos
estabelecidos acima, e que seu arquiteto acompanhe a execução dos demais projetos,
para evitar problemas de compatibilização entre eles.

1.5 – QUAIS OS CRITÉRIOS DO PROJETO

A partir do item 2.2, os projetistas dos diversos ramos envolvidos na construção de
sua loja encontrarão informações básicas para desenvolver os projetos. O anexo 3
contém a planta e um corte de sua loja, úteis para iniciar os estudos. Mas vale
ressaltar que o desenvolvimento da obra do Ibituruna Center pode ocasionar revisões
que não constam no referido anexo. Por isso, é de fundamental importância que todas
as cotas, pontos de fornecimento, vigas e pilares que existem em sua loja sejam
conferidos na própria obra, para verificar não só as reais condições do seu espaço,
mas também para solicitar à ADMINISTRADORA a correção de algum problema que
esteja ocorrendo e que pode vir a prejudicá-lo.

1.6 – COMO APRESENTAR OS PROJETOS

5
 Os projetos devem ser apresentados conforme solicitado no item 2.1, mais adiante.
Este item trata do formato das pranchas, do selo de identificação e de outros aspectos
necessários ao pleno entendimento dos projetos.

1.7 – QUEM FAZ A OBRA

Toda e qualquer obra necessária à instalação comercial será executada pelo lojista e
sob sua exclusiva responsabilidade.

1.8 – QUANDO INICIAR A OBRA

As obras serão feitas no período citado anteriormente, mas apenas após a liberação
dos projetos. Se preferir, o lojista pode colocar o tapume, feito conforme padrão
desenhado no anexo 2, antes de iniciar as obras e de ter os projetos liberados.

1.9 – COMO INICIAR A OBRA

Após aprovados os projetos e instalado o tapume, a loja será liberada para as obras.
Para tanto, o lojista deve solicitar o Termo de Recebimento da Loja, no qual poderão
ser feitas solicitações de reparos ou outras observações que achar pertinentes, e deve
receber desta Autorização para o Início das Obras, que será emitida após preenchidas
as condições descritas no item 3.2, e que deverá ser afixada do lado externo do
tapume ou em local facilmente visível através da vigia. Somente com a Autorização
em seu poder poderá o lojista iniciar a obra.

1.10 – COMO A LOJA SERÁ ENTREGUE

A loja será entregue em osso, ou seja: paredes e pilares rebocados, tetos e pisos sem
qualquer revestimento ou acabamento ou quando forem reutilizadas, com
revestimentos, acabamentos e acessórios constantes na vistoria do imóvel. As
alvenarias das lojas não podem ser utilizados como apoio nenhum elemento
estrutural, pois não estão projetados para receber sobrecargas extras além das já
previstas. Lembramos que o espaço aéreo de algumas lojas poderá, eventualmente,
ser usado pelo Ibituruna Center para passagem de dutos ou tubulações e para descida
de prumadas junto a pilares e alvenarias, e que não será possível remover ou desviar
tais instalações, pois são indispensáveis ao funcionamento do Ibituruna Center. Se na
sua loja houver junta de dilatação atravessando o piso e/ou paredes, esta será
entregue protegida com argamassa, e o tratamento da junta não poderá ser
danificado no decorrer da execução das obras de sua loja. Para estabelecer uma
diferenciação entre a loja e o mall e as lojas vizinhas, o limite da loja recebe arremates
em granito preto para o piso.

6
2 - INFORMAÇÕES SOBRE OS PROJETOS

2.1 – APRESENTAÇÃO E IDENTIFICAÇÃO DE PROJETOS

Os projetos deverão se apresentados à ADMINISTRADORA acompanhados de seus
respectivos memoriais descritivos e memória de cálculo.
Deverão ser entregues em quatro vias, em cópias xerográficas, dobradas no
formato A4 (210 x 297 mm).
O ANEXO 3 contém a planta específica da loja com informações detalhadas
indispensáveis ao desenvolvimento dos projetos para a instalação da loja, a saber:
• Planta baixa da loja com seus limites e eixos de posição
• Disponibilidade e alimentações: carga elétrica, ponto de telefone, água, esgoto, gás,
etc.
• Corte genérico com altura do pé direito da estrutura interna da loja e forro do mall,
onde houver.
É obrigatório que constem no selo de identificação dos projetos os seguintes
dados: título do projeto específico, conteúdo da prancha, o profissional ou empresa
responsável, número da loja, nome fantasia, área da loja, numeração seqüencial e
quantitativa, quadro de revisões.
O selo deverá estar situado no canto inferior direito dos projetos, de forma a
permitir rápida identificação da prancha, quando dobrada.
As pranchetas devem ser de formato padrão, ABNT A1, A2, A3 ou A4. Não apresentar
formato A0.
A escala para a apresentação dos projetos poderá ser 1:20 ou 1:25, devendo os
detalhes parciais ser apresentados na escala 1:10. Admitem-se escalas 1:50 ou 1:100
para as lojas maiores de 100m2.
Não serão aceitos desenhos incompletos ou sem as cotas e dados indispensáveis à
sua leitura.
Todas as pranchas terão, obrigatoriamente, a indicação, no espaço próprio previsto
no selo, da respectiva revisão, datada, conforme solicitado anteriormente.

2.2 – ARQUITETURA

2.2.1 – INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DE PROJETO

O projeto de arquitetura é básico para o desenvolvimento dos demais, merecendo
atenção especial e uma análise mais cuidadosa do layout a ser apresentado.
Tópicos devem ser observados na elaboração do layout:
• Objetividade técnico – comercial
• Funcionalidade
• Versatilidade

7
 • Criatividade e propriedade de escolha de materiais
• Criatividade e propriedade na técnica de iluminação
• Criatividade na arte de apresentar a mercadoria
• Equilíbrio na conjunção do tripé instalação/mercadoria/público
• Harmonia na conjunção layout/material/execução, sem ofuscar o brilho a ser
dispensado ao produto
• Transparência da loja em relação ao mall, ou seja; no mínimo 70% da área da
fachada da loja deverá ser transparente
• A legibilidade, a propriedade do material, o equilíbrio e o destaque dos letreiros e
luminosos.
Os vidros das fachadas deverão ser laminados, temperados, com espessura mínima
de 8 mm, lisos, incolores, não sendo aceitos vidros comuns ou de fantasia.
Deverão ser criados elementos para a proteção dos painéis de vidro das fachadas,
voltadas para o mall (rodapé), com altura mínima de 15cm, uma vez que a limpeza do
mall dar-se-á através do processo mecânico.
Na elevação para o mall, as fachadas deverão respeitar os limites e arremates
apresentados no ANEXO 3.
O balcão das lanchonetes da praça de alimentação deverá ser feito no
alinhamento.
Na linha de limite frontal não deverá haver diferença de nível entre piso do mall e o
piso da loja superior a 5 mm.
Os letreiros poderão ser luminosos, devendo conter apenas o nome fantasia da
loja. Qualquer denominação diferente daquela que consta no contrato deverá ter o
prévio consentimento da ADMINISTRADORA.
O letreiro não poderá avançar, além do limite da loja, mais do que 0.20 cm, e seu
ponto mais baixo deverá estar situado a, no mínimo, 2,30m do piso.
Não serão permitidos letreiro do tipo bandeira, com movimentos, com utilização
de iluminação intermitente, a colocação de logotipos ou marcas de produtos de
terceiros na fachada ou a instalação de spots e luminárias no espaço do mall.
Não serão permitidos luminosos com filetes de neon expostos, devendo tais filetes
ser protegidos com chapa acrílica ou outro material.
Em hipótese alguma será permitido aplicar, fixar ou pendurar o letreiro ou
luminoso no elemento metálico de arremate das fachadas.
Vitrines, letreiros e outros arranjos no interior das lojas deverão permanecer
iluminados durante os períodos determinados pela administração do Ibituruna Center.
Os materiais de acabamento escolhidos deverão estar em sintonia com o alto
padrão de acabamento do Ibituruna Center, cabendo à ADMINISTRADORA a não
aceitação de especificações que venham denegrir, depreciar ou que sejam inadequadas à
imagem do Ibituruna Center.

2.2.2 – CONTEÚDO DO PROJETO

8
 • Planta baixa
• Planta baixa do mezanino (quando houver)
• Cortes longitudinal e transversal e nos locais de maior interesse (escadas, corrimãos,
rebaixos, etc)
• Elevações das paredes internas, quando os cortes não forem suficientemente claros
• Fachada ou fachadas , quando existir mais de uma
• Detalhe e corte do letreiro ou luminoso, mostrando, caso exista, seu avanço em
relação ao mall
• Memorial Descritivo de Acabamento, com especificações de materiais

2.3 – MEZANINO/ESTRUTURA METÁLICA

2.3.1 – INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DE PROJETOS

O piso dos mezaninos das lojas situadas sobre a laje do subsolo deverá ser
projetado para uma carga máxima de 300 kg/m2, aí incluídos peso próprio,
revestimento e sobrecarga.
O piso do mezanino das lojas situadas sobre terreno natural ou compactado poderá
ser projetado para uma carga máxima de até 500 kg/m2, aí incluídos peso próprio,
revestimento e sobrecarga.
As lojas 21 a 27 do bloco C e as lojas 35 a 41 estão sobre o terreno natural
compactado. As demais lojas do Ibituruna Center estão sobre o Subsolo ou no
pavimento dos cinemas.
Nas lojas sobre a laje do subsolo, a transferência de carga dos pilares do mezanino
para a referida laje deverá ser feita através de chapa metálica devidamente calculada
para este fim, não podendo ultrapassar 2.000 kg por pilar (valor sujeito a verificação, na
análise do projeto, em função da distância entre os pilares do mezanino e influência das
lojas vizinhas).
Nas lojas sobre terreno natural ou compactado, a transferência de carga dos pilares
do mezanino para o terreno será feita através de fundação assentada diretamente sobre
o solo, independente das fundações do Ibituruna Center e devidamente calculada para
este fim. Devem ser evitadas quaisquer interferências com as estruturas de fundação do
Ibituruna Center, tais como cintas e blocos de coroamento.
As fundações serão executadas considerando-se um embutimento mínimo de 80
cm no solo e uma taxa mínima de trabalho do terreno de 1kg/cm2, com adoção de
sapatas isoladas, estacas abertas com trado ou tubulões.
O piso dos mezaninos deverá ser estruturado em perfis metálicos e chapas
metálicas, laje pré-moldada ou laje treliçada.
Escada de acesso ao mezanino será obrigatoriamente metálica.
Revestimento do piso do mezanino deverá ser incombustível.
As divisórias do mezanino deverão ser em material incombustível, não sendo
admitido o uso de alvenarias para este fim.

9
 Será facultada a execução de alvenarias paralelas às paredes do Ibituruna Center,
para embutir pilares e tubulações, de bloco sical, espessura máxima de 10 cm. Nas lojas
sobre terreno, estas alvenarias deverão ter sua própria fundação, independentemente
das fundações do Ibituruna Center.
A área máxima do mezanino poderá ser de 90% da área total da loja.

2.3.2 – CONTEÚDO DO PROJETO

• Planta baixa, cortes e indicações dos elementos da estrutura e suas dimensões
(pilares de apoio, lajes, vigas e escadas)
• Detalhe da escada
• Mapa de carga nos pilares
• Memória de cálculo com indicação das cargas adotadas, o peso próprio da estrutura,
os tipos de revestimento e a sobrecarga.
• Assinatura do CREA do profissional responsável pelos projetos, nos desenhos e na
memória de cálculo, bem como ART do profissional responsável pelo cálculo da
estrutura.

2.4 – INSTALAÇÕES ELÉTRICAS, TELEFÔNICAS E DE SOM

2.4.1 – PROJETO ELÉTRICO

2.4.1.1 – INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DE PROJETO

Os parâmetros adotados para o cálculo de demanda máxima provável para cada
loja tem por base a demanda constatada em estabelecimentos similares localizados em
outros Centros comerciais, obedecendo às normas da concessionária locar e ABNT.
Todas as instalações deverão ser executadas de acordo com a norma NBR – 5410,
atendendo às normas de segurança para a proteção dos usuários e segurança contra
incêndios, visando ao benefício do próprio lojista e à redução do prêmio de seguro
contra incêndio.
As lojas serão alimentadas eletricamente por um sistema de 04 fios (02 FASES +
NEUTRO + TERRA) tensão secundária de 220V (entre fases) e 110V (entre fases e
neutros).
A carga total instalada não poderá ultrapassar à indicada no ANEXO 4.

Caso haja necessidade de acréscimo de carga elétrica, além do previamente

estabelecido pelo contrato de locação, ele somente será liberado se houver
disponibilidade de carga nos alimentadores principais e na subestação elétrica do
Ibituruna Center. Todas as despesas decorrentes do acréscimo solicitado serão de
responsabilidade do lojista interessado.
Visando a otimização na utilização e na redução de custos de energia elétrica, o
Ibituruna Center receberá alimentação de energia elétrica da CEMIG em média tensão

10
 (13.800V), com medição única para posterior transformação em baixa tensão
(220V/127V), para distribuição e atendimento às lojas.
O consumo de energia elétrica (kWh) de cada loja será medido através de leitura
em medidor individual instalado nos centros de medição, medidor este instalado pela
CEMIG.
O condicionador de ar será alimentado por um circuito Bifásico (220V) exclusivo, a
partir do quadro elétrico geral da loja.
O quadro geral da loja deverá ser, obrigatoriamente, equipado com dispositivo de
seccionamento geral (disjuntor ou chave) e dispositivo de proteção diferencial residual –
dispositivo DR (interruptor de fuga) – de responsabilidade do lojista.
Para todos os circuitos internos às lojas deverão ser previstos disjuntores
individuais, dimensionados de acordo com as cargas neles conectados.
Deverá ser prevista a instalação de, no mínimo dois aparelhos de iluminação de
emergência autônomos (à bateria), no interior da loja.
Circuitos de iluminação deverão ser independentes dos circuitos de tomadas.
Adotar condutores e de bitolas mínima de:
• 1,5 mm (para circuitos de iluminação)
• 2,5 mm (para circuitos de tomadas)
As instalações (eletrodutos, caixas metálicas de passagem, tomadas, interruptores,
painéis e luminárias) deverão ser conectadas ao condutor de proteção (TERRA).
Na utilização da lâmpada de néon ou dicróicas, a fiação de ligação deverá ser
envolvida por duto de PVC rígido ou tubo de vidro.
Soquetes para lâmpadas fluorescentes e incandescentes, tomadas e interruptores
aparentes nunca deverão ser fixados diretamente em peças de madeira ou material
combustível.
Nos casos em que isso se tornar necessário, deverá ser instalado chapa metálica
sobre a peça de madeira ou material combustível, e sobre ela instalado o equipamento
elétrico. A chapa metálica deverá ser aterrada.
A ligação de energia definitiva a loja será efetuada pela equipe técnica da
ADMINISTRADORA, mediante a instalação do disjuntor no quadro de medição, após
vistoria prévia e teste das instalações no interior da loja.
Os reatores fluorescentes deverão ser de alto fator de potência ou eletrônicos,
partida rápida, espaços internos preenchidos com composto à base de poliéster, para
tensão de 220 V – 60 Hz, ou reatores eletrônicos. Os reatores simples deverão ter o fator
de potência corrigidos individualmente.
Todos os condutores de baixa tensão deverá ser de cobre eletrolítico, isolados para
tensão de 750V, 70° C, antichama, devendo atender às especificações da NBR – 6880 e
NBR – 6148 da ABNT.
A identificação dos condutores devera obedecer às seguintes convenções:

11
CIRCUITOS TRIFÁSICOS (220V) CIRCUITOS BIFÁSICOS (220V)
FASE A -------PRETO FASE A -------PRETO
FASE B -------VERMELHO FASE B -------VERMELHO
FASE C ------- BRANCO NEUTRO -----AZUL CLARO
NEUTRO -----AZUL CLARO TERRA --------VERDE
TERRA --------VERDE

CIRCUITOS MONOFÁSICOS (110V)

FASE-----------PRETO
NEUTRO -----AZUL CLARO
TERRA --------VERDE

Emendas para condutores maiores que # 16 mm (exclusive) deverão ser executadas

por meio de conectores de pressão, comprimidas por meio de ferramentas apropriadas.
Todo isolamento de emendas e conexões de condutores será executado por meio
de fita isolante plástica. Opcionalmente, o isolamento nas conexões de condutores, em
áreas internas, poderá ser feito por meio de conectores rápidos do tipo CRI.
As caixas para abrigar interruptores e tomadas serão de chapa estampada
esmaltada # 18, quando embutidas, ou alumínio fundido, tipo condulete, quando
aparentes.
Todos os eletrodutos secos (cem os condutores) deverão ser sondados por meio de
arame galvanizado diâmetro 1,65 mm.
Todas as estruturas metálicas, dutos de ar condicionado, caixas de passagem ou
ligação de interruptores e tomadas, tomadas, painéis e aparelhos de iluminação deverão
ser conectados ao condutor de proteção (TERRA).
Os painéis deverão ser construídos em chapa de aço, bitola mínima # 16 MSG, com
tratamento por processo de fosfatização ou equivalente. As portas deverão se munidas
de trinco e fechadura do tipo YALE. Os painéis deverão ser equipados com disjuntor (ou
chave) geral e barramentos de cobre eletrolítico para as três fases, neutro e terra, de
seção compatível com a carga instalada. Os barramentos de fases e neutro deverão ser
isolados da carcaça e o terra, conectado à mesma. Os painéis deverão ser munidos de
espelho interno frontal, para a proteção das partes vivas. As conexões internas deverão
ser arranjadas de modo a atender a uma distribuição equilibrada de cargas nas três
fases.
Os interruptores de fuga ou dispositivo diferencial residual (DR) deverão ser
apropriados para circuitos Bifásicos + neutro, para tensão nominal de 220V, modelo
adequado ao painel elétrico de fabricação SIEMENS, FELTEN ou PIAL LEGRAND.
Todas as lojas deverão ter um circuito independente para iluminação da vitrine,
comandado por TIMER horário SIEMENS ou similar.

12
2.4.2 – PROJETO DE TELEFONE E SONORIZAÇÃO

2.4.2.1 – INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DE PROJETO

Cada loja receberá uma caixa de passagem com localização indicada no anexo 3.
Estarão disponíveis 2 pares para cada loja, deverá o lojista , a partir daí, executar os seus
pontos de telefonia, obedecendo o seu layout da loja. Os projetos de telefonia deverão
respeitar as normas da concessionária local e ABNT.
Cada lojista deverá providenciar junto à TELEMAR suas necessidades de
comunicação externa (compra de telefones).
O projeto de telefone poderá ser desenhado junto ao projeto elétrico, desde que
não haja recomendação contrária da concessionária, e que não dificulte o entendimento
do conteúdo dos projetos.
Cabos telefônicos serão do tipo “CCI” ou “FI”, de formação múltipla, # 0,5 m
(atendendo rigorosamente as normas da TELEBRÁS).
Sonorização ambiental no interior da loja, caso exista, deverá ser alimentada por
fonte própria e específica da loja.
Cada lojista deverá providenciar sua própria fonte de sonorização ambiental,
incluindo projeto, memorial descritivo dos equipamentos, etc.
Os projetos de sonorização poderão ser desenhados junto ao projeto elétrico,
desde que isso não dificulte o entendimento do conteúdo dos projetos.

2.4.3 – CONTEÚDO DOS PROJETOS

• Plantas baixas com diagramas unifilar, indicando a distribuição dos circuitos por fase
elétrica (QDF).
• Quadro resumo da carga instalada com o cálculo da demanda
• Memorial descritivo e quantitativo com especificações e legendas dos materiais e
equipamentos a serem utilizados
• Previsão de iluminação de emergência em circuitos independentes na loja (junto ao
caixa) e no mezanino (quando houver)
• Previsão de iluminação independente para a vitrine
• Diagrama unifilar do painel de luz com indicação da capacidade dos disjuntores,
equilíbrio de fases e seção dos barramentos
• Convenções adotadas, notas e observações relevantes
• Detalhes executivos de instalação em consonância com detalhes arquitetônicos e de
decoração
• Previsão de dutos específicos para os sistemas de telefonia, sonorização e
computador
• ART do responsável técnico pela elaboração do projeto

13
2.5 – INSTALAÇÕES HIDRO – SANITÁRIAS E DE GLP

2.5.1 – INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DE PROJETO

Estas instruções tem por objetivo preservar e manter nas lojas o mesmo nível de
higiene, conforto e segurança dado ao empreendimento. Os lojistas e seus pressupostos
deverão obedecer com todo o rigor, e no mínimo as condições que se seguem.
Todas as instalações deverão estar de acordo com as normas da NBR – 5626 e NBR
– 8160 da ABNT, e as regulamentações da distribuidora de GLP, atendendo às normas de
segurança para a proteção dos usuários e segurança contra incêndios, como extensão
das medidas de segurança adotadas pela instalação geral do Ibituruna Center, para o
benefício do próprio lojista.
As lojas com atividades para alimentação terão pontos de alimentação de água
potável, ligação de esgoto e gás.
Em todas as pias internas as lojas deverão ser instaladas caixa de gordura
individual.
A conexão de esgoto da loja com a rede do Ibituruna Center será feita pela caixa de
gordura geral de cada loja.
No ponto de entrada de água potável na loja Possui instalação de registro geral.
Os tubos de água fria serão de PVC de fabricação TIGRE ou FORTILIT.
As conexões para os dutos de água deverão ser de material idêntico ao da
tubulação utilizada, apropriadas para o tipo de tubo.
Os tubos de esgoto primário e de gordura, de diâmetro igual ou maior que 50 mm
serão de PVC, série R tipo ponta e bolsa, de fabricação TIGRE.
Os tubos de esgoto secundário (diâmetro de 40mm) serão de PVC tipo esgoto
predial, tipo ponta e bolsa de fabricação TIGRE ou FORTILI.
Os tubos de esgoto deverão possuir declividade mínima de 2%, nos casos de
diâmetro menor ou igual a 75mm, e 1% quando o diâmetro for igual ou maior que
100mm.
Todas as tubulações aparentes deverão ser fixadas por suportes metálicos com
espaçamentos tais que permitam boa rigidez das mesmas.
As tubulações hidráulicas e sanitária quanto aparentes, deverão ser pintadas com
esmalte sintético nas cores azul e branco, respectivamente.
Haverá uma central de gás externa ao edifício do Ibituruna Center, com previsão de
atendimento de gás para cada loja da praça de alimentação. O consumo de gás de cada
loja será medido através de leitura em medidor individual de gás, instalado pela
administração do Ibituruna Center.
Não será permitido instalação de recipiente e equipamentos com gás ou líquidos
inflamáveis no interior da loja.
Os tubos para instalação de gás interna das lojas deverão ser de aço de carbono,
tipo SCHEDULE – 40, sem costura, compatíveis com o nível de pressão indicado pela
companhia fornecedora, de fabricação MANNESMAN, SCLA, CONFORJA ou equivalente.

14
 Deverão ser soldados entre si e com as conexões por solda eletrógena, para diâmetros
maiores ou iguais a 38 mm.
Os registros esfera deverão ser construídos em bronze forjado ou em aço
inoxidável, e fabricação NIAGARA, DECA ou equivalente.
As tubulações de gás, quando aparentes, deverão ser pintadas com esmalte
sintético na cor amarela.
As tubulações de gás, quando embutidas no solo, deverão receber tratamento
anticorrosivo com duas demãos a base de asfalto betuminoso, alcatrão ou similar, entre
as quais será colocado saco de linhagem.

2.5.2 – CONTEÚDO DO PROJETO

• Planta baixa com distribuição de pontos, tubulações, etc.
• Detalhes ampliados das instalações sanitárias – escala 1:20
• Detalhes ampliados das instalações hidráulicas (elevações ou isométricos na escala
1:20)
• Convenções adotadas, notas e observações relevantes
• Detalhes executivos de instalação em consonância com detalhes arquitetônicos e de
decoração
• Memória de cálculos e especificações de materiais
• ART do responsável técnico pela elaboração dos projetos

2.6 – SISTEMAS DE AR CONDICIONADO, VENTILAÇÃO MECÂNICA E EXAUSTÃO

2.6.1 – INSTRUÇÕES DE ELABORAÇÃO DO PROJETO

Esta especificação visa determinar as condições técnicas básicas para projeto,
fornecimento e instalação dos sistemas de ar condicionado e ventilação mecânica a
serem instalados pelos lojistas.
Deverão ser observados as normas e códigos da ABNT, SMACNA, ANCA e ARI.
Todos os equipamentos para os sistemas descritos deverão ser de operação
silenciosa, sem vibração em quaisquer condições de carga. Em casos de equipamentos
que venham a apresentar ruído ou vibrações perceptíveis fora das áreas nas quais estão
instaladas, ou que venham a perturbar as áreas ocupadas, esta anormalidade será
considerada inaceitável e o instalador deverá proceder à correção.

2.6.1.1 – SISTEMA DE AR CONDICIONADO

O sistema de ar condicionado será composto por condicionadores de ar do tipo
“Split – system” individuais para cada loja, com o condensador instalado na laje de
cobertura em local a ser definido pelo Ibituruna Center e o evaporador instalado em
casa de máquinas a ser prevista no projeto arquitetônico.

15
 Deverá ser considerada a carga elétrica (iluminação, equipamentos, etc.) prevista
no projeto de iluminação e distribuição elétrica da loja, devendo este também estar de
acordo com a disponibilidade de cargas previstas pelo Ibituruna Center.

2.6.1.2 – SISTEMA DE EXAUSTÃO

As lojas da praça de alimentação deverão ser dotadas de sistema de exaustão para
as coifas das cozinhas.
Estes sistemas deverão ser dotados de ventiladores de exaustão e ventiladores de
captação de ar exterior para a reposição.
A descarga de ar será realizada ao nível da cobertura
Os sistemas deverão:
• Ser totalmente independentes para cada loja
• Possuir ventiladores centrífugos de pás planas p/ trás, com portas de inspeção na
voluta (recomendável);
• Possuir filtros eletroestáticos entre as coifas e o ventilador de exaustão
• Possuir sistemas de injeção de ar exterior para reposição com uma vazão de ar
aproximadamente igual a 80% da vazão exaurida pelo sistema , de modo a não
permitir a contaminação de áreas condicionadas.
• Possuir coifas fabricadas em chapa de aço inoxidável, soldadas, devendo empregar
bitola 20(espessura igual a 0,94 mm) no mínimo.
• Possuir coifas providas de filtros metálicos ou filtros inerciais
• Possuir dutos executados em chapa de aço preta, bitola 14, sendo sua execução
totalmente soldada, tanto nas juntas longitudinais como transversais de união entre
diferentes seções, sendo os mesmos isolados termicamente quando atravessarem
áreas condicionadas.
• Possuir damper corta-fogo no duto de saída de acionamento automático ou manual.
• Lançar o ar exaurido sempre para cima
Somente no caso de sistemas de exaustão que atendam equipamentos sem
geração de gordura ou fuligem, como por exemplo fornos elétricos e banho Maria, será
dispensável a instalação de damper corta-fogo e sistema de extinção de incêndio.
Porém, todos os demais equipamentos, materiais, Inter travamentos elétricos e detalhes
construtivos indicados no item anterior deverão ser observados para a montagem do
sistema.
Todo o fornecimento e instalação ficará a cargo do lojista (ventilador, dutos de
isolamento térmico, etc.), bem como qualquer obra civil necessária à instalação de
materiais e/ou equipamentos, tias como a impermeabilização dos furos nas lajes.
O sistema deverá ser projetado e instalado por firma especializada, devendo
apresentar projeto para aprovação pelo Ibituruna Center.
Admite-se para efeito de controle de odores que a exaustão tome apenas 20% de
ar proveniente de ambientes condicionados da própria loja, para manter as áreas
ventiladas em ligeira depressão em relação aos ambientes condicionados.

16
 O percentual e o ar condicionado exaurido através do sistema de exaustão
conforme descrito acima deverá ser compensado através da tomada de ar exterior do
condicionador de ar.
O sistema de captação de ar exterior deverá ser provido basicamente de:
• filtros de ar
• ventilador para captação e insuflamento de ar
• dutos fabricados em chapa de aço galvanizada, de forma a conduzir o ar desde o
ponto de captação até o ponto de injeção (na loja).
• registros para o balanceamento do sistema e Inter travamento elétrico com o
sistema de exaustão correspondente, de forma a evitar-se a injeção de ar sem devida
extração do mesmo. Desta forma, o Inter travamento elétrico só deverá permitir a
operação simultânea do ventilado de ar exterior.
Todo fornecimento e instalação ficará a cargo do lojista (ventilador, grelhas, filtros,
dutos, isolamento térmico, etc) bem como qualquer obra civil necessária à instalação de
materiais e/ou equipamentos.

2.6.2 – CONTEÚDO DO PROJETO

O lojista deverá apresentar todos os projetos do sistema que atende a loja (ar
condicionado, exaustão, etc).
Deverão constar dos projetos todas as informações necessárias a compreensão e
análise dos mesmos, devendo estar claramente citado, todos os equipamentos e
materiais a serem utilizados, com indicação de modelo e fabricante.
Todos os equipamentos e materiais a serem utilizados deverão estar plenamente
de acordo com a presente norma e com as disposições dos órgãos locais.

2.7– PROTEÇÃO E COMBATE A INCÊNDIO

2.7.1 – INSTRUÇÕES DE PROJETO

O objetivo destas instruções é preservar a segurança do empreendimento ao
manter nas lojas o mesmo padrão dado ao IBITURUNA CENTER , atendendo também as
normas da ABNT-NFPA-13.
O projeto de proteção e combate a incêndio do Ibituruna Center é composto de
hidrantes estrategicamente colocados nas áreas comuns do mall, conforme projeto
aprovado pelo corpo de bombeiros, e extintores de incêndio especificados,
dimensionados e distribuídos segundo as normas do corpo de bombeiros, nas diversas
dependências do Ibituruna Center.
Todas as lojas deverão possuir no mínimo, um extintor de AP (água pressurizada),
com capacidade de 10L.
Havendo mezanino, será obrigatória a colocação de um extintor no local.

17
 Os extintores deverão ser dispostos de tal maneira que possam ser alcançados de
qualquer ponto da área protegida, sem que haja necessidade de o operador percorrer
distância superior a 15 metros.
Para cada fração de 250m deverá ser acrescido, no mínimo, mais um extintor.
Os extintores das lojas serão fornecidos pelos lojistas.
Os extintores deverão estar localizados em área de fácil visualização e acesso,
instalados a uma altura máximo do piso de 1,60m.
Todas as instalações serão vistoriadas periodicamente no decurso das obras, e será
feita uma vistoria final para verificação da correta execução do projeto ou do
atendimento às normas do corpo de bombeiros.

2.7.2 – CONTEÚDO DO PROJETO

• Planta baixa com localização dos extintores no primeiro piso e no mezanino.
• Indicação da iluminação de emergência.
• Legenda com identificação dos tipos de extintores.

3 – INFORMAÇÕES SOBRE AS OBRAS

3.1 – INSTRUÇÕES GERAIS
Estas normas destinam-se a padronizar o relacionamento entre os lojistas, seus
prepostos e empregados, e a ADMINISTRADORA e equipe de gerenciamento da obra.
O descumprimento destas normas pelo lojista e seus prepostos poderá acarretar o
embargo das obras das lojas , ou o impedimento do início das mesmas, até que seja
corrigida a irregularidade observada.
Durante o período de obras, a equipe de fiscalização e coordenação de obras da
ADMINISTRADORA terá livre acesso ao interior dos canteiros de obra das lojas, para
fiscalizar e acompanhar a evolução dos serviços
Fica expressamente assegurado à ADMINISTRADORA a prioridade na execução de
serviços do Ibituruna Center em relação aos serviços a serem executados pelo lojista,
quando houver simultaneidade na execução dos mesmos, a fim de ser preservada a data
de inauguração do IBITURUNA CENTER.
O lojista ou seus prepostos deverão cumprir as leis, normas e portarias que
regulam a segurança no trabalho, além das instruções contidas neste caderno técnico.
Caberá exclusivamente ao lojista as providencias necessárias para a obtenção do
alvará de funcionamento de sua loja.
Todas as providencias e custos relativos a obra, tais como licenças, habite-se, taxas
ou impostos de qualquer natureza correrão por conta dos lojistas.

3.2 – CONDIÇÕES BÁSICAS PARA O INÍCIO DAS OBRAS

São condições indispensáveis para o início das obras civis e de decoração da loja.

18
 • Estar o lojista absolutamente em dia com suas obrigações, bem como não estar
inadimplente com relação a quaisquer das disposições contidas nos diversos
instrumentos firmados entre ele e a ADMINISTRADORA.
• Ter obtido da ADMINISTRADORA a liberação de todos os seus projetos
• Atender, na elaboração de seus projetos, além das disposições previstas neste
caderno técnico, às posturas e imposições legais e administrativas das autoridades
competentes, dos órgãos públicos municipais e estaduais, da saúde pública, das
concessionárias locais e da companhia de seguros
• Ter assinado o Termo de Recebimento da Loja, obtido junto a comissão técnica
• Ter executado o tapume padrão de fechamento da loja. Todas as lojas serão
fechadas com tapume padrão, conforme ANEXO 2 deste caderno técnico.
• A construção do tapume é a única atividade liberada para a execução, independente
da liberação dos projetos de arquitetura e técnicos da loja.
• Ter instalado no interior da loja extintores de incêndio, conforme solicitação da
comissão técnica.
• Comunicar com pelo menos 5 dias de antecedência, a ADMINISTRADORA a data do
início das obras para que possa ser providenciada a ligação de energia provisória da
loja
• Encaminhar à ADMINISTRADORA uma carta com a relação das firmas contratadas
para execução das instalações comerciais, bem como o nome, o número do
documento de identidade e a função dos funcionários que trabalharão na obra da
loja, para que sejam providenciados os crachás de identificação, emitidos pela
ADMINISTRADORA
• Obter junto à ADMINISTRADORA, o termo de Autorização para o início das obras,
que deverá ser afixado no lado externo do tapume, em local de fácil visualização.

3.3 – ENTRADA, TRANSPORTE E GUARDA DE MATERIAIS.

A descarga e a entrega de qualquer mercadoria ou material do lojista deverá ser
realizada pelo acesso indicado e fiscalização da ADMINISTRADORA.
As notas fiscais que acompanharem materiais ou mercadorias destinadas aos
lojistas, deverão conter a identificação de destinatário (Razão Social), o endereço do
destinatário, o nome fantasia com a qual a loja se estabelecerá no IBITURUNA CENTER, o
número da loja e o local de entrega (Av. José Correa Machado, 1079 – bairro Ibituruna,
Montes Claros, MG).
A descarga de mercadoria ou material destinado ao lojista somente será permitida
com presença de seu preposto ou representante legal, que se responsabilizará pelo
recebimento.
Não é da responsabilidade do IBITURUNA CENTER receber ou guardar qualquer
mercadoria destinado ao lojista, não estando qualquer funcionário vinculado ao
Ibituruna Center autorizado a fazê-lo.
Qualquer material ou ferramenta encontrado nas partes comuns será considerado

19
 abandonado e sujeito a remoção.
Os materiais abrasivos serão transportados em sacos plásticos fechados.
As argamassas poderão ser do tipo pré-fabricadas, fornecidas e transportadas em sacos
plásticos lacrados.
Materiais, máquinas e equipamentos que não possam ser conduzidos
manualmente deverão ser transportados em carrinhos com rodas de borracha.
Os condutores dos carrinhos deverão ser alterados para o risco de possíveis
prejuízos que poderão causar ao Ibituruna Center ou a terceiros, quando da condução
dos mesmos.
O entulho e o lixo produzido no decorrer das obras da loja deverão,
permanentemente, ser depositado nos locais indicados pela construtora.
A guarda de materiais, ferramentas, peças de acabamento ou decoração da loja é
de inteira competência do lojista e de seus prepostos, não podendo a
ADMINISTRADORA, na hipótese de um sinistro furto, ser responsabilizada ou penalizada.

3.4 – ENTRADA E PERMANENCIA DE PESSOAL

Para entrada no canteiro de obras, bem como no canteiro específico de cada loja,
toda e qualquer pessoa só terá acesso se previamente identificada e qualificada. A
ADMINISTRADORA fará expedir crachás padronizados a serem solicitados pelos lojistas,
para todos que participarem da execução das obras nas lojas. O uso do crachá será
obrigatório durante a permanência da obra.
Para melhor controle da segurança e disciplina, todos os operários das obras de
lojistas terão acesso e saída por portaria própria onde deverão se identificar.
É obrigatório a utilização do crachá.
Será concedido crachá de visitante a pessoas credenciadas pelos lojistas que
venham esporadicamente as obras.
A ADMINISTRADORA, através de seus prepostos, poderá proceder revista em
qualquer pessoa que desejar entrar ou sair com canteiro de obras, podendo, a seu
critério, mandar abrir as malas, pastas, embrulhos, caixas, etc.

3.5 – EXECUÇÃO DOS TRABALHOS

O canteiro de obras de cada loja é o seu próprio espaço físico, limitado pelo
tapume, sendo absolutamente vedada a utilização de qualquer área comum do
Ibituruna Center para esse fim.
Todo o entulho deverá ser recolhido para a área externa ao Ibituruna Center
determinada pela ADMINISTRADORA.
O entulho deverá ser ensacado para transporte até as caçambas e não poderá em
hipótese alguma, ser conduzido a granel.

3.6 – ALOJAMENTO

20
 É terminantemente proibida a instalação de alojamento no interior do canteiro de
obras ou em qualquer dependência do Ibituruna Center.
Por motivo de segurança, não será permitido acender fogueiras ou qualquer tipo
de fogareiros no interior das lojas ou do Ibituruna Center.

3.7 – SEGURANÇA DO TRABALHO NA OBRA

É responsabilidade integral do lojista e seus prepostos fazer cumprir todas as
normas, leis, portarias e regulamentos relativos à segurança do trabalho e proteção
coletiva, independente do preceituado nas presentes normas.
O lojista deverá fornecer equipamentos de segurança e proteção individual
recomendados para as atividades executadas nas dependências de sua loja para seus
empregados e visitantes.
As recomendações feitas pelos supervisores de segurança do trabalho da
Construtora, sobre as questões de segurança, higiene, arrumação e limpeza deverão ser
acatadas pelos lojistas, seus prepostos e contratados.
Os sinistros de incêndio ocorridos em obras dessa natureza surgem, na maioria das
vezes, por curto-circuito das instalações elétricas, lâmpadas superaquecidas sobre
material combustível, cigarros acesos, vapores voláteis das olas de contato usadas na
aplicação de laminados ou carpetes. Deverá ser observado rigoroso controle das normas
de segurança, sendo o lojista ou seus prepostos responsáveis pelos danos que vier a
causar, quer por atos de negligência ou inépcia. As apólices de seguro devem cobrir este
risco.
É vedado a estocagem de materiais inflamáveis, explosivos, substâncias tóxicas ou
que exalem odores dentro das lojas, mesmo durante a execução das obras.
Caberá ao lojista ou a seus prepostos a fiscalização e obrigatoriedade no uso dos
dispositivos de segurança e de identificação dos seus funcionários, durante o período de
permanência no canteiro de obras.

3.8 – FISCALIZAÇÃO
A ADMINISTRADORA poderá a qualquer tempo, exigir a reparação de qualquer
falha de natureza técnica, relacionada a especificações qualidade ou quantidade dos
materiais empregados, bem como solicitar o refazimento de qualquer serviço executado
em desacordo com os projetos por ela liberado.
O não atendimento as solicitações da fiscalização, por parte do lojista seus
prepostos ou de qualquer de seus contratados, poderá implicar na interdição dos
serviços e, ainda, na aplicação das sanções.
A ADMINISTRADORA, poderá exigir, a seu critério, a substituição de qualquer dos
contratados do lojista que não esteja satisfazendo a qualquer dos preceitos éticos e ou
profissionais quanto a qualidade, quantidade, prazos ou o bom andamento dos serviços.

21
 A fiscalização da ADMINISTRADORA não exclui a responsabilidade do lojista pelo
emprego de materiais e técnicas inadequadas de construção, uma vez que se destina
apenas a acompanhar os trabalhos fazendo cumprir as normas do Ibituruna Center. A
falta de objeção por parte da ADMINISTRADORA a qualquer serviço executado não
significa a aprovação deste, podendo ser exigida, a qualquer tempo, sua retificação,
mesmo após a inauguração da loja.

3.9 – HORÁRIO E PROCEDIMENTOS DAS OBRAS

Nas obras que que impliquem em ruído, poeira ou propagação de odores
desagradáveis só poderão ser feitas no horário de 22:00 h às 10:00h.
Os serviços que não acarretarem incomodo aos usuários do Ibituruna Center
poderão ser executados no período de 10:00h às 22:00h, sem a retirada do tapume.
Caso seja necessário executar obras na fachada da loja, o tapume poderá ser
retirado a partir das 22:00h para possibilitar os trabalhos, mas deverá ser recolocado no
mesmo lugar até as 10:00h do dia seguinte.
Materiais e mercadorias somente poderão entrar no horário de 22:00h às 10:00h.
As normas aqui contidas quanto a responsabilidades, entrada, trânsito e
permanência de pessoal e de materiais deverão ser fielmente cumpridas.

3.10 – DISPOSIÇÕES FINAIS

Eventuais modificações que venham a ser implementadas neste caderno técnico
serão imediatamente comunicadas por escrito aos lojistas.
Esclarecimentos adicionais poderão ser obtidos junto à ADMINISTRADORA durante
a obra, ou junto a administração do Ibituruna Center, se após a inauguração.
Os casos omissos serão resolvidos pela administração do Ibituruna Center.

22
ANEXO 1
TELEFONES PARA CONTATO:

SPA – ADMINISTRADORA
38-3213.7894 / 38-99919.6315

23
ANEXO 2
PLANTA DA LOJA

24
 ANEXO 3
CARGA ELÉTRICA

Alimentador D
Ar condicionado Carga
Área Iluminação Tomadas Disj. Condut.
UNIDADE Split (220v) instalada Fases
(m2) (Kw) (Kw) (A) (mm)
Quant. Btu/h Kw (Kw)
LOJA 22
(C) 32,94 1 24.000 2,25 0,80 2,10 5,15 2 40 10

25