Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
XO, Emily
Cenas de sexo descritivas envolvendo um polígono (MMMF);
jogo de impacto; escravidão leve e privação sensorial; privação
de sono; violência sangrenta leve; discussão breve/vaga de
traumas da infância; gravidez e parto (apenas epílogo)
Para Jacqueline Durran, figurinista de Orgulho e Preconceito
(2005).
Você nos presenteou com a roupa no momento “caminhando
por um campo ao amanhecer” de Matthew Macfadyen... e
minha vida nunca mais foi a mesma.
A carruagem balançou suavemente enquanto uma parelha
de quatro cavalos a puxava firmemente para a frente. Era
perigoso viajar à noite, mas a luz da lua cheia e um mar de
estrelas guiavam o caminho. O amanhecer se aproximava e as
cores já estavam mudando, mas o índigo não era tão profundo.
Logo um borrifo de rosa e roxo surgiria no horizonte.
James esperava chegar em Londres bem antes do nascer
do sol. Ele queria evitar o tráfego matinal... e qualquer pessoa
ocupada que acordasse cedo e pudesse reconhecer sua
carruagem chegando à Corbin House. Escondida debaixo do
braço dele, Rosalie se mexeu em seu sono. Ele reprimiu um
sorriso.
Quando eles começaram sua jornada para o norte, não
escapou de sua atenção como ela se mantinha o mais longe
possível dele. Encostada no canto da carruagem, ela fez o
possível para nem mesmo olhar em sua direção. Em quem ela
não confiava? James... ou ela mesma? Ele não tinha certeza.
Tudo o que ele sabia era que, se apertasse mais a mandíbula,
poderia quebrar os dentes.
Mas se Rosalie decididamente não tinha nada a dizer,
então ele também não. A única indulgência que se permitia era
olhar de vez em quando e traçar o arco feminino de seu pescoço
com os olhos, iluminados por aquela lua brilhante.
Ela finalmente adormeceu e ele deu um suspiro de alívio.
Pelo menos quando ela estava dormindo, ele podia olhá-la sem
restrições. Ela ainda usava o casaco de noite dele sobre o
vestido de baile e o colar da mãe dele no pescoço. Sua mente
brilhou com imagens de seu momento roubado na biblioteca.
Isso o deixou quase selvagem quando passou os dedos sobre
aquele maldito colar, sentindo como a pele macia dela aquecia
as pérolas. Ele a imaginou usando outras joias da família
Corbin... e nada mais... deitada nua em sua cama, estendendo
a mão para ele, desejando-o...
Cristo.
Ela estava certa em não confiar nele. Ele não conseguia
tirá-la da cabeça.
Mas durante o sono, nossos verdadeiros desejos vêm à
tona. Um solavanco na estrada a fez se afastar da janela. Foi
quando ela se inclinou para James, sua cabeça caindo em seu
ombro. Ela soltou um suspiro satisfeito quando se enrolou nele,
seu braço esquerdo à deriva até que sua mão enluvada pousou
em sua coxa. Ela não percebeu quando ele se mexeu
ligeiramente, passando o braço ao redor dela.
Isso foi há duas horas. Duas horas segurando-a em seus
braços. Era tudo o que ele podia fazer para não se mover. Seu
cabelo estava escapando de seu penteado elegante. Um cacho
esvoaçava em seu rosto, balançando com o movimento da
carruagem. Ele queria colocá-lo atrás da orelha, mas estava
com medo de acordá-la e vê-la recuar. Parte dela deve confiar
nele e se sentia segura em seus braços. Ela poderia admitir isso
durante o sono, mas poderia admitir quando estava acordada?
“Ei… ei,” gritou o cocheiro.
O barulho das ferraduras dos cavalos disse a James que
agora eles estavam em paralelepípedos. Mais uma mudança e
eles estariam na cidade.
Rosalie pressionou contra ele enquanto se sentava,
piscando enquanto olhava ao redor. A luz brilhante e dourada
das tochas cintilou do lado de fora das janelas de ambos os
lados quando eles entraram em um pátio de carruagens. O
cocheiro já estava dando ordens a um par de cavalariços para
trocar a equipe cansada. Percebendo onde estava, ela se
afastou. “Desculpe,” ela murmurou. “Adormeci.” Ela passou os
braços firmemente ao redor de si mesma, reprimindo um
arrepio.
James franziu a testa. Ela ficaria aquecida novamente se
apenas ficasse em seus braços. Para qualquer outra pessoa, ele
teria dito isso, mas Rose era muito teimosa. Se James dissesse
alguma coisa, ele tinha certeza de que ela optaria por subir na
carruagem como uma bagagem.
Ela olhou pela janela, piscando sob a forte luz das tochas.
“Chegamos?”
“Não exatamente. Esta será a última parada. Estaremos na
cidade em mais ou menos uma hora.”
“Você dormiu?”
“Não.”
Ela abafou um bocejo, pressionando-se de volta no canto,
os braços cruzados apertados dentro de seu casaco de noite.
Essa teria que ser sua primeira parada esta manhã. James
tinha um guarda-roupa inteiro esperando por ele na Corbin
House, mas Rosalie tinha apenas as roupas do corpo. Esse traje
era pouco apropriado. Na verdade, era absolutamente
escandaloso... mas também era o problema mais fácil de
resolver.
James era um idiota sangrento. Ele nunca agiu
impetuosamente, e era por isso. Ele chegaria à cidade com o
nascer do sol, a pupila solteira de sua família em seu braço,
ambos ainda vestidos com as roupas do baile do qual fugiram
como ladrões na noite.
“Precisamos de um plano,” disse ele, quebrando o silêncio
tenso.
Rosalie olhou para ele. “Um plano?”
“Sim. Precisamos de uma desculpa para justificar o motivo
de termos partidos, como fizemos.”
Ela ficou quieta por um momento. “O que você tem em
mente?”
Ele encolheu os ombros. “Tenho refletido sobre isso quase
desde que saímos... mas não consigo pensar em nenhuma boa
razão para justificar o que fizemos sem que isso nos ligue
romanticamente... E se dissermos que sua tia ficou doente? Ela
jogaria junto?”
Rosalie mordeu o lábio. “E aconteceu de eu receber a
notícia tarde da noite enquanto dançava em um baile? E você
correu para me trazer para o lado dela?”
Ela não precisou dizer o que ambos sabiam. Era uma
desculpa irremediavelmente fraca.
“Pensei que talvez que seja uma festa de noivado,” disse
ela, olhando pela janela novamente.
James franziu a testa. “O quê?”
“Nossa desculpa,” ela respondeu, observando os lacaios
correndo no pátio. “Corremos para Londres para organizar uma
festa surpresa de noivado para Sua Graça e Piety. Quanto mais
cedo definirmos a data, mais facilmente nossa saída rápida
poderá ser perdoada.” Ela se virou para encará-lo, a luz
dourada das tochas iluminando seu belo rosto. “Não é
exatamente infalível, mas...”
“Não... é brilhante,” ele murmurou. Era uma mentira que
funcionaria em muitos níveis também. “Vou escrever uma nota
para George assim que chegarmos a Corbin House e pedir para
ele trazer todos para a cidade. Na próxima sexta, faremos uma
festa para comemorar o noivado. Naturalmente, eu precisava de
sua ajuda no planejamento. Você claramente tem um bom olho
para isso.”
Ela sorriu levemente. “Sua mãe é a planejadora. Eu apenas
fiz o que ela me pediu.”
Ambos os sorrisos caíram ao mencionar sua mãe, pois não
era ela a razão pela qual ambos sentiram a necessidade de fugir
de forma tão imprudente durante a noite? Sua mãe estava
ameaçando roubar sua felicidade acorrentando Burke em
casamento com Oliva Rutledge, uma mulher que odiava a
própria ideia dele. James perderia seu melhor amigo e o veria
sofrer em um casamento fadado ao fracasso. Rosalie perderia...
o que eles eram agora? Amigos? Amantes? Burke admitiu
compartilhar relações carnais com ela na sala de música.
James estava tentando muito não imaginar isso. Rosalie sabia
que ele sabia?
Suas próprias lembranças da noite passada pesavam como
uma pedra em seu peito. Deus, ele disse coisas tão odiosas. No
momento em que as palavras foram ditas, ele se arrependeu.
Foi um reflexo, nascido de uma raiva mal direcionada. O olhar
de dor em seu rosto ainda o assombrava. Ele tinha que dizer
alguma coisa. Ele tinha que se desculpar... ou pelo menos
explicar.
“Rosalie…”
Ela virou-se para encará-lo. “Sim?”
Ele suspirou. “Sobre a noite passada... na biblioteca...”
Ela ficou completamente imóvel.
“Eu estava com raiva e chateado,” explicou ele. “Eu disse
coisas que não queria dizer. Eu apreciaria se pudéssemos...
poderíamos deixar isso para trás? Podemos esquecer que isso
aconteceu?”
Algo cintilou em seus olhos. Veio e passou tão rápido que
ele não conseguiu entender. “Que parte exatamente você não
quis dizer, meu senhor? A parte em que me chamou de sem
posição social e fracassada... Ou a parte em que você
reivindicou todo o meu ar com sua língua na minha boca?”
Merda.
Ele se mexeu desajeitadamente no banco. “Eu suponho...
ambos.”
Ela se virou para encarar a janela. “Certo. Considere isso
esquecido.”
Essas quatro palavras foram lançadas como flechas
disparadas de um arco. Ele esfregou o peito, certo de que
poderia sentir a picada.
“Estamos prontos aqui, senhor,” gritou o cocheiro.
James desviou os olhos de Rosalie. “Continue,” ele gritou
de volta. Em instantes, a carruagem começou a chacoalhar
enquanto a nova equipe os puxava cada vez mais perto de seu
destino.
Após alguns minutos de silêncio, James sentiu os olhos de
Rosalie sobre ele. Ele se virou lentamente para encará-la. Ela
parecia tão cansada, tão vulnerável. Ele queria envolvê-la em
seus braços novamente.
“Não pense por um momento que eu não posso ver através
deste estratagema,” ela disse, sua voz fervilhando de frustração.
Ele abriu a boca para se desculpar novamente, mas
nenhuma palavra saiu.
Ela zombou. “James Corbin, Visconde de Finchley… você
esquece que estávamos naquela biblioteca como iguais. Eu
finalmente entrei nessas suas paredes grossas. Eu sei que você
está fazendo a coisa nobre aqui, me afastando. Eu te conheço e
te admiro... e retribuí o beijo.”
James de repente se esqueceu de como respirar.
Ela se inclinou um pouco mais perto e seu inebriante
perfume floral o envolveu. Ele tinha sido pego em sua armadilha
perfumada por horas. “Eu sei que o dever significa tudo para
você. Então, não vamos mencionar isso de novo, mas apenas se
você me disser a verdade aqui e agora... Você vai sonhar com
isso?”
“Cristo, Rosalie. Não me peça o que não posso dar.”
Seu olhar suavizou. “Você não pode me dizer a verdade?”
“Não esta verdade,” ele murmurou. “Não quando não será
bom para nenhum de nós ouvir isso.”
“A verdade é tudo o que temos, você e eu,” ela respondeu.
“Desde o momento em que nós nos conhecemos, você me deu
suas verdades, não importou o quão cruel. Sem verdade entre
nós, não há nada.”
Ela parecia tão desamparada. Ele só queria fazê-la feliz
novamente. Ele queria vê-la sorrir. Ele queria ser o motivo pelo
qual ela estava sorrindo.
“Aqui está a minha verdade,” continuou ela. “Você
preencheu meus sonhos desde a primeira noite em que te
conheci. Mesmo quando você não me mostrou nada além de
animosidade aberta, sonhei com você. Sonho com um toque
mais suave de suas mãos, palavras mais gentis desses lábios
que me beijaram tão bem.”
Seu olhar percorreu seu rosto, fixando-se em seus lábios
entreabertos. Ele sabia que ela possuía mais de um esboço
deles desenhado com sua própria mão.
Maldito inferno.
Esta mulher iria ser a morte dele. Levou tudo o que tinha
para se virar, olhando resolutamente pela janela, ao invés de
tomá-la em seus braços novamente. Ele não era do tipo que
fazia revelações íntimas. Nenhuma mulher jamais manteve seu
interesse por tempo suficiente para ser digna de sua sincera
vulnerabilidade. Mas ela estava certa, ela tinha entrado em
suas paredes na noite passada.
Ele suspirou, deixando-se quebrar apenas o suficiente
para deslizar a mão pelo veludo do banco, procurando a mão
enluvada dela. Ela estava esperando por ele, seus dedos
entrelaçados com os dele. Ele pressionou a testa contra o vidro
frio da janela e fechou os olhos.
“James,” ela sussurrou. “Você já sonhou comigo?”
Esta carruagem seria seu confessionário. Ele diria as
palavras em voz alta, o toque dela o absolveria, e então eles
começariam o trabalho essencial de esquecer. Ambos iriam
esquecer, pois nada havia mudado.
Dever sobre o amor.
Família.
Título.
“James…”
As palavras estavam em seus lábios. Ela merecia saber. Ele
queria que ela soubesse... mas isso seria cruel para ambos. Ele
deu um aperto na mão dela e a deixou cair de volta no assento.
“Sonhar implica dormir,” ele murmurou, seus olhos fixos no
contorno da cidade que se aproximava, emoldurada na mais
suave lavanda pelo sol nascente. “E isso é um luxo que não
posso me permitir.”
“Estamos aqui.” A gentileza da voz de James colidiu com a
rigidez de sua determinação. Fazia quase uma hora desde a
última conversa, e ele ainda olhava pela janela da carruagem.
Rosalie assistiu com o coração pesado enquanto sua
máscara de Corbin deslizava firmemente no lugar. Seus ombros
se endireitaram, seus belos olhos verdes endureceram e aquele
queixo imperioso se ergueu. James, o homem que a beijou com
uma paixão que beirava a obsessão, estava firmemente
trancado. Em seu lugar estava Lorde James, Visconde de
Finchley.
Céus, mas foi uma transformação impressionante. Este foi
o homem que ela conheceu em sua primeira noite em Alcott
Hall. O senhor que a desafiou, zombou e a tratou como uma
inconveniência. Seu cansado Atlas, carregando todos os
problemas do mundo em seus ombros.
A carruagem chacoalhou no pátio da Corbin House e
Rosalie espiou pela janela, observando as belas paredes de
pedra cinza que se estendiam por três andares de altura. Ainda
era muito cedo. A luz da manhã tingia a pedra de um azul
nebuloso.
“Deixe-me falar,” James disse, em voz baixa.
Ela tirou o paletó dele e tentou devolvê-lo.
“Mantenha-o.”
“Eu não posso,” ela respondeu. “Você sabe como vai
parecer.”
Ele bufou. “Parece que um cavalheiro ofereceu um casaco
a uma dama para mantê-la aquecida. Quem disser o contrário
responderá a mim.”
“James...”
“Fique com o maldito casaco,” ele rosnou, inclinando-se em
seu espaço até que seu rosto estivesse a poucos centímetros do
dela.
Sua respiração ficou presa na garganta.
Seu olhar se suavizou ligeiramente, aqueles olhos verdes a
enraizando no local, enquanto ele levantava a mão e roçava o
polegar sobre os lábios entreabertos. “Eu não posso usá-lo se
cheirar como você,” ele sussurrou, sua voz dolorida. “Eu não
consigo pensar. Rosalie... não consigo respirar.”
Por um breve momento, ele tocou sua testa na dela. Ele
sabia? Ele viu o jeito que ela estava segurando o rosto na dobra
do cotovelo a noite toda, usando o cheiro dele para acalmá-la
para dormir? O casaco cheirava tão maravilhosamente a ele, lã
e óleo de couro e leves notas de colônia apimentada. Mas agora
cheirava a ela também, então estava contaminado.
Não, não contaminado. Tentador. Muito tentador.
“Apenas... coloque-o de volta,” disse ele, deixando cair a
mão dela. “E deixe a conversa comigo.”
Ele se afastou assim que a porta da carruagem se abriu.
Ele saiu de colete e mangas de camisa, levando consigo todo o
ar de Rosalie. Ela encolheu os ombros de volta no casaco, grata
por seu calor.
“Deus do céu,” veio uma voz alta e feminina. “Não sabíamos
que o esperávamos, meu senhor. Gracioso, você deve estar
exausto. O que você estava pensando, dirigindo durante a
noite? Perigoso, absolutamente imprudente, oh, espero que
nada de sério tenha acontecido na casa grande.” Pela maneira
como a mulher se preocupava, tanto servil quanto maternal,
Rosalie teve a certeza de que ela deveria ser a governanta.
“Bom dia, Sra. Robbins,” respondeu James. “Sei que isso é
altamente irregular, mas trago boas notícias. Sua Graça ficou
noivo recentemente.”
“Bem, isso é...” A senhora vociferou, e Rosalie podia muito
bem imaginar o porquê. “Essa é uma notícia simplesmente
maravilhosa, meu senhor! Podemos saber quem será a nova
Duquesa?”
“Senhorita Piety Nash,” respondeu James. “Essa notícia
veio rápida de Alcott, onde acabou de ser anunciado. Tenho
ordens estritas para preparar uma festa de noivado. Sua Graça
não quer que nenhuma despesa seja poupada,” acrescentou.
“George foi explícito que a festa será realizada em quinze dias.
Cheguei à frente do resto do grupo com a Srta. Harrow, pois há
muito a planejar e preciso de um olhar feminino.”
Rosalie sorriu. A conversa foi conduzida com maestria,
transferindo a culpa de sua expedição para o Duque. George
Corbin certamente era excêntrico o suficiente para que sua
equipe facilmente acreditasse que ele havia enviado seu irmão
a Londres na calada da noite para planejar uma festa para ele.
“Senhorita... quem, senhor?”
Até aquele momento, James estava parado na frente da
porta da carruagem, bloqueando a passagem de Rosalie. Ele
deu um passo para o lado e estendeu a mão para ela. Ela pegou,
deixando-o ajudá-la a descer o degrau.
“Graciosa,” exclamou a Sra. Robbins. Ela era uma senhora
baixa e corpulenta com um colarinho franzido no pescoço e
cabelos loiros crespos enfiados sob uma touca de esfregão. Ela
olhou de Rosalie para James. “Bom dia, senhora. Bem-vinda à
Casa Corbin.”
“Bom dia,” Rosalie respondeu, dando um sorriso para a
mulher.
James ainda segurava a mão dela, levando-a para frente.
Os lacaios se apressaram atrás, fechando a porta da carruagem
e subindo os degraus.
“Sra. Robbins, posso apresentar a Srta. Rosalie Harrow,”
James disse, seu tom quase entediado. “Ela é protegida da
minha mãe. Ela foi indispensável para organizar o baile de
Michaelmas. Quando contei a ela sobre minha missão de
planejar um sarau da sociedade em menos de quinze dias, ela
ficou muito feliz em ajudar.”
Rosalie observou a Sra. Robbins observar seu cabelo
desgrenhado, seu vestido de baile e joias, o casaco de James.
“Bem, então vamos levar vocês dois para dentro. Um pouco de
chá e café da manhã...”
“Nada para mim,” respondeu James. “Mas, por favor,
mostre à Srta. Harrow o quarto Borgonha.” Ele se virou para
Rosalie. “Tenho negócios esta manhã. Podemos nos encontrar
esta tarde para repassar a programação dos eventos. Isso
funciona para você?”
Rosalie sabia o que ele estava fazendo. Ele precisava
delegar um senso de autoridade a ela. Ele queria que a equipe
a visse como mais do que uma convidada. “Sim, claro, meu
senhor,” ela respondeu.
Ele deu um breve aceno de cabeça. “Excelente.” Com isso,
ele se virou e saiu, deixando-a na companhia da Sra. Robbins e
dos dois lacaios.
“Bem, então, John, Tanner, vocês ouviram Lorde James.
Tragam a bagagem da dama para o quarto Borgonha,” disse a
Sra. Robbins com um estalar de dedos.
Os jovens lacaios trocaram um olhar confuso. “Mas... ela
não tem bagagem.”
15 de dezembro de 1812
Querida Duquesa,
Finalmente cansei do ar londrino e desejo voltar para casa.
Espere minha chegada daqui a uma semana. Vou enviar um
homem à frente para informá-la da hora.
Sua etc,
Harriet Wakefield Corbin
Duquesa Viúva de Norland.