Nossa língua portuguesa em versos I

1o bimestre – Aula 10
Ensino Médio
● Literatura portuguesa da ● Reconhecer o texto literário
Idade Média: cantigas enquanto veículo que traduz a
trovadorescas; história da humanidade,
estando este intimamente
● Os primeiros textos em
relacionado aos aspectos social,
língua portuguesa.
histórico e cultural;
● Rever o movimento literário
Trovadorismo e as cantigas
trovadorescas;
● Conhecer a origem da língua
portuguesa em textos literários.
 Técnicas Lemov
De surpresa
Poema e música
Qual relação você consegue estabelecer
entre poema e música?
Você se lembra de uma escola literária na
qual poema e música formam um gênero
literário?
Vamos te dar uma pista, é aquele gênero
que começa com “cantiga...”.
O Trovadorismo
Quando estudamos literatura, a primeira escola literária que
conhecemos é o Trovadorismo, que foi o primeiro movimento
poético-musical que aconteceu na Europa, na Idade Média, entre os
séculos XI e XIV. Nessa estética, os poemas eram pensados como
cantigas, algumas líricas, outras satíricas. Elas eram compostas pelos
trovadores, daí o nome do movimento, que contemplava a linguagem
poética e a música. Os trovadores viajavam entoando suas cantigas
com seus instrumentos musicais. Entretanto, não havia só cantigas, já
que as novelas de cavalaria eram a expressão da prosa no período.
Continua...
As cantigas, geralmente, eram acompanhadas de música e dança. Na
corte, havia os trovadores oficiais que tinham linhagem nobre, incluindo
reis, mas havia também os jograis, de poetas com origens nas camadas
populares. Dessa forma, a obra trovadoresca foi importante instrumento
de consolidação da cultura e do idioma português. As cantigas eram
classificadas da seguinte maneira:
• cantigas de amor (cavaleiro declara amor e sofre pela dama);
• cantigas de amigo (um eu lírico feminino sente saudade do amigo);
• cantigas de escárnio (críticas indiretas a alguém com sarcasmo);
• cantigas de maldizer (críticas ofensivas e diretas, citando nomes).
Compartilhe o que você sabe
1. O que vocês lembram sobre a Idade Média? Em duplas, conversem e
registrem, de forma suscinta, o que sabem sobre os temas abaixo.
a. Igreja católica
b. Regime político
c. Arquitetura
d. Portugal
Correção
a. Igreja católica – A igreja católica, disseminando e refletindo os
valores cristãos, foi uma das mais importantes e poderosas
instituições.
b. Regime político – Baseado no feudalismo, grandes propriedades de
terra (os feudos) dos senhores feudais e a mão de obra era servil.
c. Arquitetura – Época dos castelos (dos senhores feudais) e mosteiros,
igrejas e templos, para aproximar as pessoas dos valores cristãos.
d. Portugal – É na Idade Média que surge Portugal, país que ganhou
independência em 1143 e é reconhecido pelo Papa em 1179.
Texto O início
O texto apresenta uma breve
contextualização sobre o período
medieval, no qual temos a evidência
do Trovadorismo. Através dele,
vamos resgatar um pouco do que
aconteceu na Idade Média.

Trovadores. Alemanha, século

XIV. Autor anônimo.
O início
A Idade Média se posiciona entre os séculos V e XV. Foi nesse período que
o Trovadorismo (movimento literário) se desenvolveu. Ao estudá-lo, é
comum nos depararmos com termos como: música, instrumentos musicais
específicos (viola, lira, flauta e harpa), vassalagem, cavalaria, feudalismo,
subjetividade, cristianismo, cancioneiros. Muitos desses termos estão
diretamente relacionados à literatura trovadoresca, nas quais as cantigas
têm grande destaque.
O primeiro texto escrito em língua portuguesa, ainda em versão arcaica, o
galego-português, é datado de 1175. Denominado
Continua...
Notícia de Fiadores, discrimina as dívidas de
Pelágio Romeu, um homem de origem nobre,
porém sem riquezas. Obviamente, com a
pesquisa e exploração de arquivos de textos
ainda não totalmente catalogados, como os do
acervo do Mosteiro de São Cristóvão de Rio
Tinto, em Portugal, outros escritos ainda mais
antigos poderão vir à tona.
Já quando falamos de textos literários, “Cantiga
da Ribeirinha”, ou “Cantiga de Guarvaia”, é o
mais antigo conhecido. Continua...
Dedicada à “Ribeirinha” que, segundo estudos historiográficos, seria
Maria Pais Ribeiro, amante de D. Sancho I, rei de Portugal no período
entre 1185 e 1211. A data de produção ainda hoje é debatida por
estudiosos: alguns acreditam ter sido escrita em 1189 ou 1198, outros,
depois de 1200. Possui características das chamadas cantigas de amor,
aquelas nas quais o trovador assume um eu lírico masculino e se dirige à
figura da mulher amada, idealizada e distante, um amor impossível. A
autoria é atribuída a Paio Soares de Taveirós.

(Currículo em Ação – Caderno do

estudante, 2a Série, 4o Bim., pp. 10-11, 2022.)
2. Em duplas, pesquisem os termos abaixo, que foram
mencionados no texto, e preencham o quadro:

Cantigas Características
Amor
Líricas
Amigo
Escárnio
Satíricas
Maldizer
Correção
Cantigas Características
O eu lírico, ou eu poético, masculino declara
seu amor a uma mulher. É um lamento por
Amor ser um amor impossível de se concretizar. A
mulher, ou é comprometida ou pertence a
uma classe social superior.
Líricas
O eu lírico feminino declara seu amor por
um homem e lamenta a ausência do amado,
Amigo tratado como “meu amigo”, que a
abandonou para lutar como cavaleiro ou
por outra mulher.
Correção

Cantigas Características
Crítica com ironia e sarcasmo. O eu lírico
zomba de alguma pessoa decadente ou que
Escárnio
passa por um problema amoroso, porém
indiretamente. A linguagem é vulgar.
Satíricas
O eu lírico expressa-se em linguagem vulgar
e direta, com uso de palavras de baixo calão.
Maldizer
É dirigida a uma determinada pessoa,
citando o nome.
Saiba mais
Estudante, para aprofundar o que aprendeu sobre a Idade Média e o
Trovadorismo, indicamos as aulas a seguir:

Idade Média. Disponível em: Trovadorismo. Disponível em:

https://shre.ink/TMjF https://shre.ink/TMj3
Ampliando o repertório
Façam uma pesquisa sobre os tópicos
abaixo para vocês entenderem um
pouco mais sobre o movimento que
estamos estudando:
I. IDADE MÉDIA
II. TROVADORISMO
● Revimos o movimento literário
Trovadorismo e suas características;
● Reconhecemos as cantigas trovadorescas
e identificamos cada um dos tipos;
● Conhecemos a origem da língua
portuguesa em textos literários.
SÃO PAULO (ESTADO). Secretaria da Educação. Currículo em ação – Língua Portuguesa. Segunda
série do ensino médio. Caderno do estudante. São Paulo, 2022, p. 25. Disponível
em: https://cutt.ly/i8jKJb6. Acesso em: 28 nov. 2023.

SÃO PAULO (ESTADO). Secretaria da Educação. Currículo em ação – Língua Portuguesa. Segunda
série do ensino médio. Caderno do professor. São Paulo, 2022. Disponível em: https://cutt.ly/i8jKJb6.
Acesso em: 28 nov. 2023.

SÃO PAULO (ESTADO). Secretaria da Educação. Currículo Paulista do Ensino Médio. São Paulo, 2020.
Disponível em: https://cutt.ly/V8jLYm2. Acesso em: 28 nov. 2023.
Lista de imagens e vídeos

Slide 3 –
https://www.gettyimages.com.br/search/photographer?photographer=powerofforever&assettype=imag
e&sort=best&license=rf%2Crm&phrase=trovador

Slide 8 - https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Troubadours#/media/File:Troubadours_berlin.jpg

Slide 10 - https://pixabay.com/pt/vectors/trovador-m%C3%BAsico-ukulele-154645

Slide 15 - https://www.youtube.com/watch?v=nZmduAZgf-M ;
https://www.youtube.com/watch?v=tIs1fJsgOMU

Slide 16 – https://pixabay.com/vectors/magnifying-glass-glass-icon-black-1093183/