Brasília ____ de _________ de 2.
023
Aluno(a):_______________________________________________________________________________
Disciplina: Literatura • Professor: • Bomfim
AS ORIGENS DA LITERATURA PORTUGUESA
A literatura medieval foi aquela produzida durante a Idade Média
(século V a XV) até o início do Renascimento.
Contexto Histórico
A Idade Média foi um longo período da história que esteve dividido
em:
Alta Idade Média (século V ao século IX): as principais características
foram: o sistema feudal; o Império Bizantino; a expansão dos reinos
germânicos e dos francos; expansão do islamismo; a Igreja Medieval
e o Sacro Império.
Baixa Idade Média (século X ao século XV): as principais
características foram: crise do sistema feudal; expansão do
cristianismo; as cruzadas; o renascimento urbano e comercial; a
formação das monarquias nacionais.
A ERA MEDIEVAL
Os primeiros registros escritos da literatura portuguesa datam do
século XII, momento que coincide com a expulsão dos árabes da
península ibérica e com a formação do Estado português.
Esses textos foram escritos em galego-português, em virtude da
integração cultural e linguística que na época existia entre Portugal e
Galícia. Esses primeiros escritos compuseram o Trovadorismo.
O Trovadorismo (1189-1418) foi um movimento literário que vigorou
no período da Idade Média. Ele surgiu no século XI na região de
Provença, na França. Mais tarde, se espalhou pelo continente
europeu
O trovadorismo português teve início com a publicação da Canção
Ribeirinha, de Paio Soares de Taveirós. O movimento recebe esse
nome pois o trovador era seu personagem principal.
De tal modo, os trovadores eram os autores das cantigas e os jograis
eram os cantores. Além deles, os menestréis cantavam e tocavam as
músicas, as quais eram acompanhadas por alaúdes, violas e flautas.
Nesse momento, as cantigas trovadorescas foram as principais
expressões literárias. Geralmente, eram acompanhadas de música e
por isso o nome “cantigas”.
Primeira Época (1189 ou 1198 a 1418)
Considera-se como marco inicial dessa escola literária uma cantiga
chamada Cantiga da Ribeirinha (ou Cantiga de Guarvaia) escrita por
Paio Soares Taveirós. Sua data é incerta, podendo ser 1189 ou 1198.
Essa cantiga foi feita para Maria Pais Ribeiro (a ribeirinha), uma
desejada mulher da corte portuguesa.
Segunda Época (1418 a 1527)
A segunda época é marcada pela transição de temas e de estilo.
Pouco a pouco, o Trovadorismo foi dando lugar à Poesia Palaciana,
que se afastou do acompanhamento musical e se tornou mais
erudita, mais elaborada e, portanto, menos popular.
Esse período é também considerado a transição entre o mundo
medieval para o moderno, pois em XVI se inicia o Renascimento e,
consequentemente, o humanismo.
“DISCIPLINA, ISSO SEPARA OS BONS DOS MELHORES !!!”
http://www.cursosglaucoleyser.com.br
Conteúdo• Trovadorismo
Características do Trovadorismo
Galego-português como língua utilizada;
Tradição coletiva e oral;
Reflexo direto do ambiente político e religioso;
Visão teocêntrica;
Trovadores eram homens da nobreza;
Acompanhamento de instrumentos musicais.
A literatura propriamente dita durante o trovadorismo:
O Trovadorismo conta com um acervo de prosa e poesia. No entanto,
a poesia constitui um espaço muito maior durante essa época por ser
de mais fácil acesso à população. Como as poesias eram cantadas,
elas atingiam uma gama de pessoas mais ampla. Vamos ver os
aspectos da poesia e, depois, da prosa.
Poesia trovadoresca:
Quem faz a poesia? A poesia é composta e cantada pelo trovador e é
feita em forma de cantiga. O trovador faz parte da nobreza, apesar
de não ser o maior dos nobres. Mesmo assim, ele não é parte do
vassalo.
Apesar do trovador, a cantiga pode ser cantada, também, pelo jogral.
O jogral é mais pobre que o trovador e somente canta. Ele não
compõe porque, nesse período, a população mais pobre não sabia ler
e escrever.
Fora isso, tanto o trovador quanto o jogral, poderiam ser
acompanhados pelas soldadeiras. Elas não são a voz principal da
cantiga e exercem um papel de “backing vocals” da Idade Média.
Além de ser, praticamente, o único momento em que as mulheres
aparecem nessa escola literária. O idioma utilizado para a produção
literária era o galego-português.
A poesia trovadoresca é dividida em dois grupos:
POESIA LÍRICA: Em que o amor é a temática constante.
1 - CANTIGA DE AMOR:
A cantiga de amor possui o eu-lírico masculino e retrata a história de
um “amor impossível”. O homem (que faz parte do vassalo) está
perdidamente apaixonado e sofrendo por uma mulher nobre e
inalcançável. A cantiga nunca revela nomes e a mulher, por sua vez,
muitas vezes se assemelha à Virgem Maria devido a sua perfeição.
As principais características das cantigas de amor são:
- Amor impossível;
- Eu lírico masculino;
- Grande influência provençal;
- Presença de sofrimento amoroso do eu-lírico, no qual a mulher
idealizada está, de alguma maneira, distante;
- Ambiente aristocrático das cortes.
Exemplo:
“A dona que eu amo e tenho por Senhor
amostra-me-a Deus, se vos en prazer for,
se non dade-me-a morte.
A que tenh’eu por lume d’estes olhos meus
e porque choran sempr(e) amostrade-me-a Deus,
se non dade-me-a morte.
-1-
Essa que Vós fezestes melhor parecer
de quantas sei, a Deus, fazede-me-a veer,
se non dade-me-a morte.
A Deus, que me-a fizestes mais amar,
mostrade-me-a algo possa con ela falar,
se non dade-me-a morte.”
CANTIGA DE AMIGO:
Já na cantiga de amigo, o eu-lírico é feminino. Entretanto, quem
compõe a cantiga continua sendo um homem. A diferença é que,
aqui, ele cria uma personagem feminina para a poesia. O amor
retratado nessa versão, é o amor saudosista. Ele ainda não vai
acontecer, mas é um pouco mais alcançável. Essas cantigas eram
construídas de maneira a parecer que a jovem estivesse contando
sua história de amor para alguém: mãe, tia, amiga ou quem estivesse
disposto a ouvir. O texto é dialogado com a natureza, como se o
namorado estivesse por perto, a ouvir as juras de amor). Geralmente
destinam-se ao canto e a dança. A linguagem, comparando-se às
cantigas de amor é mais simples e menos musical, pois as cantigas de
amigo não se ambientam em palácios e sim em lugares mais simples
e cotidianos.
As principais características da cantiga de amigo são:
- Deus é tratado como o elemento mais importante do poema;
- Linguagem pouco subjetiva;
- eu lírico feminino;
- Predominância da musicalidade;
- Amor espontâneo e natural;
- Amor possível
Exemplo:
“Ai flores, ai flores do verde pinho
se sabedes novas do meu amigo,
ai deus, e u é?
Ai flores, ai flores do verde ramo,
se sabedes novas do meu amado,
ai deus, e u é?
Se sabedes novas do meu amigo,
aquele que mentiu do que pôs comigo,
ai deus, e u é?
Se sabedes novas do meu amado,
aquele que mentiu do que me há jurado
ai deus, e u é?
(…)”
POESIA SATÍRICA: São composições que expressam melhor a
psicologia do tempo, onde vêm à tona assuntos que despertam
grandes comentários na época, nas relações sociais dos trovadores;
são sátiras que atingem a vida social e política da época, sempre num
tom de irreverência; são sátiras de grande riqueza, uma vez que se
apresentam num considerável vocabulário, observando-se, muitas
vezes o uso de trocadilhos; fogem às normas rígidas das cantigas de
amor e oferecem novos recursos poéticos.
Os principais temas das cantigas satíricas são: a fuga dos
cavaleiros da guerra, traições, as chacotas e deboches, escândalos
das amas e tecedeiras, pederastia (homossexualismo) e pedofilia
(relações sexuais com crianças), adultério e amores interesseiros e
ilícitos.
Obs: Tanto nas cantigas de escárnio quanto nas de maldizer, pode
ocorrer diálogo. Quando isso acontece, a cantiga é denominada
tensão (ou tenção). Pode mostrar a conversa entre a mãe a moça,
uma moça e uma amiga, a moça e a natureza, ou ainda, a discussão
entre um trovador e um jogral, ambos tentando provar que são mais
competentes em sua arte.
É mais popular e também é dividida em dois grupos:
CANTIGA DE ESCÁRNIO:
É, literalmente, um escárnio. É feita para tirar sarro de alguém, no
entanto não cita nomes. Ou seja, pode-se dizer que é como uma
crítica explícita a alguém sem dizer o nome da pessoa. E, claro,
também é cantada.
As cantigas de escárnio eram cheias de ambiguidades, trocadilhos e
jogos de palavras, onde se destacam a ironia e o sarcasmo nas obras
dos autores.
“DISCIPLINA, ISSO SEPARA OS BONS DOS MELHORES !!!”
http://www.cursosglaucoleyser.com.br
-2-
CANTIGA DE MALDIZER:
Assim como a cantiga do escárnio, ela é feita para criticar alguém.
Mas, aqui, isso é feita de maneira direta e explícita. As cantigas de
maldizer citam os nomes de quem se critica e podem conter até
mesmo palavras de baixo calão.
Nas cantigas de maldizer era usada uma linguagem extremamente
pesada e chula, e muitas vezes eram abordados temas como:
prostituição, adultério, imoralidade dos religiosos e outros assuntos.
PROSA TROVADORESCA
A prosa durante o trovadorismo foi feita em menor quantidade. No
entanto, elas são de extrema importância para compreender e saber
mais sobre a história de Portugal. As prosas são divididas em quatro
grupos:
Crônicas:
São encontradas até em latim e não diretamente no galego-
português ou português arcaico – que é a linguagem que se forma
em Portugal – e narram a história do país.
Histórias de linhagem:
Também contam sobre a história de Portugal, mas contam
muito mais sobre as famílias que viveram no país naquela época.
Mostram, literalmente, a linhagem.
Hagiografias:
São as histórias e relatos religiosos. Histórias de santo e coisas
que aconteceram na religião. É, basicamente, sobre religião.
Novelas de cavalaria:
Originárias das canções de gesta francesas (narrativas de
assuntos guerreiros), onde havia sempre a presença de heróis
cavaleiros que passavam por situações perigosíssimas para defender
o bem e vencer o mal.
As novelas de cavalaria estão divididas em três ciclos e se
classificam pelo tipo de herói que apresentam. Assim, as que
apresentam heróis da mitologia greco-romana são do ciclo Clássico
(novelas que narram a guerra de Tróia, as aventuras de Alexandre, o
grande); as que apresentam o Rei Artur e os cavaleiros da Távola
Redonda pertencem ao ciclo Arturiano ou Bretão (A Demanda do
Santo Graal); as que apresentam o rei Carlos Magno e os doze pares
de França são do ciclo Carolíngeo (a história de Carlos Magno).
PRINCIPAIS AUTORES DO TROVADORISMO
Paio Soares Taveirós – de origem nobre galega, o trovador é o autor
de ‘A Ribeirinha’, uma das cantigas de amor mais famosas e também
considerada a primeira obra literária em língua galaico-portuguesa.
Dom Dinis – além de trovador, Dinis ostentava o pronome de
tratamento ‘Dom’, ou seja, tratava-se de um rei. Sua obra é
composta por 139 cantigas, a grande maioria de amor e com alto
domínio técnico e lírico. Além de rei de Portugal, Dom Dinis é
considerado um dos responsáveis pela renovação cultural da
península ibérica.
João Garcia de Guilhade – trovador português autor de poemas
célebres e satíricos, como ‘Ai Dona fea, fostes-vos queixar’. Apesar do
reconhecimento de sua maestria e predisposição poética, muito de
sua obra possui o caráter brejeiro.
EXERCÍCIOS
1. [MACKENZIE] Assinale a afirmativa correta com relação ao
Trovadorismo.
a) Um dos temas mais explorados por esse estilo de época é a
exaltação do amor sensual entre nobres e mulheres
camponesas.
b) Desenvolveu-se especialmente no século XV e refletiu a
transição da cultura teocêntrica para a cultura
antropocêntrica.
c) Devido ao grande prestígio que teve durante toda a Idade
Média, foi recuperado pelos poetas da Renascença, época
em que alcançou níveis estéticos insuperáveis.
d) Valorizou recursos formais que tiveram não apenas a
função de produzir efeito musical, como também a função
de facilitar a memorização, já que as composições eram
transmitidas oralmente.
e) Tanto no plano temático como no plano expressivo, esse
estilo de época absorveu a influência dos padrões estéticos
greco-romanos.
2. [MACKENZIE] e) as cantigas de amigo, apesar de escritas por trovadores,
Assinale a alternativa incorreta a respeito do Trovadorismo em expressam o eu-lírico feminino.
Portugal.
a) Durante o Trovadorismo, ocorreu a separação entre poesia 9. (FAAP) Releia com atenção a estrofe:
e a música. Fez-se de amigo próximo o distante
b) Muitas cantigas trovadorescas foram reunidas em livros ou Fez-se da vida uma aventura errante
coletâneas que receberam o nome de cancioneiros. De repente, não mais que de repente.
c) Nas cantigas de amor, há o reflexo do relacionamento Tomemos a palavra AMIGO. Todos conhecem o sentido com que esta
entre o senhor e vassalo na sociedade feudal: distância e forma linguística é usualmente empregada no falar atual. Contudo na
extrema submissão. Idade Média, como se observa nas catingas medievais, a palavra
d) Nas cantigas de amigo, o trovador escreve o poema do amigo significou:
ponto de vista feminino. a) colega
e) A influência dos trovadores provençais é nítida nas cantigas b) companheiro
de amor galego-portuguesas. c) namorado
d) simpático
03. (ESPCEX) É correto afirmar sobre o Trovadorismo que e) acolhedor
a) os poemas são produzidos para ser encenados.
b) as cantigas de escárnio e maldizer têm temáticas amorosas. 10. (MACKENZIE)
c) nas cantigas de amigo, o eu lírico é sempre feminino. “Ai dona fea! foste-vos queixar
d) as cantigas de amigo têm estrutura poética complicada. porque vos nunca louv’em meu trobar
e) as cantigas de amor são de origem nitidamente popular. mais ora quero fazer um cantar
em que vos loarei toda via
04. (FUVEST) Interpretando historicamente a relação de vassalagem e vedes como vos quero loar:
entre homem amante/mulher amada, ou mulher amante/homem dona fea, velha e sandia!”
amado, pode-se afirmar que:
a) o Trovadorismo corresponde ao Renascimento. Assinale a informação correta a respeito do trecho de João Garcia de
b) o Trovadorismo corresponde ao movimento humanista. Guilhade:
c) o Trovadorismo corresponde ao Feudalismo. a) é cantiga satírica
d) o Trovadorismo e o Medievalismo só poderiam ser b) foi o primeiro documento escrito em língua portuguesa
provençais. (1189)
e) tanto o Trovadorismo como o Humanismo são expressões c) trata-se de cantiga de amigo
da decadência medieval. d) foi escrita durante o Humanismo (1418-1527)
e) faz parte do Auto da Feira
05. (FUVEST) O Trovadorismo, quanto ao tempo em que se instala:
a) tem concepções clássicas do fazer poético. 11. (UM-SP) Nas cantigas de amor,
b) é rígido quanto ao uso da linguagem que, geralmente, é a) o trovador expressa um amor à mulher amada, encarando-
erudita. a como um objeto acessível a seus anseios.
c) estabeleceu-se num longo período que dura 10 séculos. b) o trovador velada ou abertamente ironiza personagens da
d) tinha como concepção poética a epopeia, a louvação dos época.
heróis. c) o “eu-lírico” é feminino, expressando a saudade da
e) reflete as relações de vassalagem nas cantigas de amor. ausência do amado.
d) o poeta pratica a vassalagem amorosa, pois, em postura
06. (FUVEST) Sobre o Trovadorismo em Portugal, é correto afirmar platônica, expressa seu amor à mulher amada.
que: e) existe a expressão de um sentimento feminino, apesar de
a) sua produção literária está escrita em galego ou galaico- serem escritas por homens.
português e divide-se em: poesia (cantigas) e prosa
(novelas de cavalaria). 12. (MACKENZIE) As narrativas que envolvem as lutas dos cruzados
b) utilizou largamente o verso decassílabo porque sua envolvem sempre um herói muito engajado na luta pela cristandade,
influência é clássica. podendo ser a um só tempo frágil e forte, decidido e terno, furioso e
c) a produção poética daquela época pode ser dividida em cortês. No entanto, com relação a mulher amada, esse herói é
lírico-amorosa e prosa doutrinária. sempre:
d) as cantigas de amigo têm influência provençal. a) pouco dedicado
e) a prosa trovadoresca tinha claro objetivo de divertir a b) infiel
nobreza, por isso têm cunho satírico. c) devotado
d) indelicado
07. (MACKENZIE) Assinale a alternativa INCORRETA a respeito das e) ausente e belicoso
cantigas de amor.
a) O ambiente é rural ou familiar. 13. .As cantigas medievais foram reunidas em três volumes de
b) O trovador assume o eu-lírico masculino: é o homem quem compilações manuscritas chamadas de Cancioneiros cujos nomes
fala. são:
c) Têm origem provençal. a) Cancioneiro da Ajuda, Cancioneiro da Biblioteca Nacional,
d) Expressam a "coita" amorosa do trovador, por amar uma Cancioneiro da Vaticana.
dama inacessível. b) Cancioneiro da Aguda, Cancioneiro da Biblioteca Nacional,
e) A mulher é um ser superior, normalmente pertencente a Cancioneiro da Vaticana.
uma categoria social mais elevada que a do trovador. c) Cancioneiro da Ajuda, Cancioneiro da Biblioteca
Internacional, Cancioneiro da Vaticana.
8. (MACKENZIE) Sobre a poesia trovadoresca em Portugal, é d) Cancioneiro da Ajuda, Cancioneiro da Biblioteca Nacional,
INCORRETO afirmar que: Cancioneiro da Mariana.
a) refletiu o pensamento da época, marcada pelo
teocentrismo, o feudalismo e valores altamente moralistas.
b) representou um claro apelo popular à arte, que passou a GABARITO
ser representada por setores mais baixos da sociedade. 1D, 2A, 3C, 4C, 5E, 6A, 7A, 8B, 9C, 10A, 11D, 12C, 13A.
c) pode ser dividida em lírica e satírica.
d) em boa parte de sua realização, teve influência provençal.

“DISCIPLINA, ISSO SEPARA OS BONS DOS MELHORES !!!”

http://www.cursosglaucoleyser.com.br
-3-