/conversion/tmp/activity_task_scratch/744568832.

doc

RELATÓRIO ANUAL DO PPRA DA UN-REDUC – GESTÃO 2004

1-INTRODUÇÃO

2- DESENVOLVIMENTO

- METAS ATINGIDAS E QUE NÃO FORAM ATINGIDAS;

- AÇÕES CORRETIVAS PARA AS METAS NÃO ATINGIDAS;
- JUSTIFICATIVAS PARA AS ALTERAÇÕES DO CRONOGRAMA.

2.1- AVALIAÇÃO DA EFICÁCIA DAS MEDIDAS DE CONTROLE

3- ANEXOS

- CRONOGRAMA DE AVALIAÇÃO - 2004

- CRONOGRAMA DE AVALIAÇÃO – 2005 (Proposto)

1- INTRODUÇÃO

Atendendo às diretrizes do Documento-Base do PPRA e procedimento PA-SMS-032 (PPRA) da UN-REDUC, apresentamos o Relatório
Anual do PPRA, versão 2004.

A avaliação da eficácia das ações de controle, a verificação das metas atingidas, as ações corretivas e as justificativas para as alterações do
Cronograma do PPRA estão descritas neste documento e servirão de base para a elaboração do Cronograma de eventos do PPRA-2005.

1
/conversion/tmp/activity_task_scratch/744568832.doc

2- DESENVOLVIMENTO

CRONOGRAMA DO PPRA 2004

ANO 2004
ITEM EVENTOS JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ
A Licitação para contratação de Sistema de Informação de Produtos xx xx
Químicos
B Desenvolvimento do Sistema de Informação de Produtos Químicos xx xx xx
C Implantação do Sistema de Informação de Produtos Químicos xx xx xx
D Implantação dos padrões corporativos do PPRA xx xx
E Reconhecimento e avaliação dos riscos1, levantados nos mapas de xx xx xx xx xx xx xx xx
riscos das unidades 1710, 1790, 1720, 1730, 1740 e todas do
ER/AE.
F Reconhecimento e avaliação dos riscos, levantados nos mapas de xx xx xx xx xx xx xx xx
riscos das demais áreas, conforme programação da equipe de HI.
G Mapeamento de ruído em toda a área da REDUC com sinalização xx xx xx xx xx xx
das áreas criticas (contrato).
H Programa de Conservação da Audição: divulgar resultados da xx
pesquisa de qualidade dos EPI.
I Programa de Conservação da Audição: iniciar análise de ações de xx
controle na fonte.
J Palestras de informação dos riscos do ambiente de trabalho (PPRA, xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx
PROAUDIRE, PPEOB, PROERGO e PPR)
K Manter atendimento ao PPEOB xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx
L Avaliação da eficácia das ações de controle implementadas no xx
carregamento de óleo combustível (TE/MC)

1
Os riscos serão priorizados conforme padrão corporativo de PPRA.

2
/conversion/tmp/activity_task_scratch/744568832.doc

QUADRO 1 –ACOMPANHAMENTO DO CRONOGRAMA DO PPRA 2004

ITEM
EVENTO REALIZADO JUSTIFICATIVA

A Licitação para contratação de Sistema de SIM Negociação e implantação de sistema criado pelo CENPES.
Informação de Produtos Químicos (CENPES)
02/2004
B Desenvolvimento do Sistema de Informação de SIM Negociação e implantação de sistema criado pelo CENPES.
Produtos Químicos (CENPES)
05/2004
C Implantação do Sistema de Informação de SIM Negociação e implantação de sistema criado pelo CENPES.
Produtos Químicos 08/2004
D Implantação dos padrões corporativos do PPRA Não Os padrões ainda não foram aprovados pelo corporativo.
05/2004
E Reconhecimento e avaliação dos riscos2, Não Contratação de dois técnicos para integrar a equipe de Higiene
levantados nos mapas de riscos das unidades 12/2004 Ocupacional.
1710, 1790, 1720, 1730, 1740 e todas do
ER/AE.
F Reconhecimento e avaliação dos riscos, Não Contratação de dois técnicos para integrar a equipe de Higiene
levantados nos mapas de riscos das demais 12/2004 Ocupacional.
áreas, conforme programação da equipe de HI.
G Mapeamento de ruído em toda a área da Não EN/CT em processo de contratação.
REDUC com sinalização das áreas criticas 12/2004
(contrato).
H Programa de Conservação da Audição: divulgar Sim Não aplicável
resultados da pesquisa de qualidade dos EPI. 06/2004
I Programa de Conservação da Audição: iniciar Sim Tivemos as primeiras reuniões com Dr. Mauricio e a
análise de ações de controle na fonte. 10/2004 Fonoaudióloga.
J Palestras de informação dos riscos do ambiente SIM Não aplicável
de trabalho (PPRA, PROAUDIRE, PPEOB, 12/2004
PROERGO e PPR)

2
Os riscos serão priorizados conforme padrão corporativo de PPRA.

3
/conversion/tmp/activity_task_scratch/744568832.doc

K Manter atendimento ao PPEOB SIM Não aplicável

12/2004
Avaliação da eficácia das ações de controle Não O TE/MC iniciou ação de controle em novembro, não sendo
L implementadas no carregamento de óleo 12/2004 aprovado o primeiro exaustor instalado. Novo exaustor em fase
combustível (TE/MC) de instalação para teste, devendo ser testado em janeiro de
2005.

QUADRO 2 - EVENTOS QUE NÃO FAZEM PARTE DO CRONOGRAMA DO PPRA DE 2004

ITEM EVENTO JUSTIFICATIVA AÇÃO RECURSO

MOBILIZADO

01 Reconhecimento e avaliações
ambientais com inclusão no
PPEOB do TE/ML
Empregados com baixa de
leucócitos que poderiam estar
relacionados ao benzeno
Reconhecimento e avaliação dos Dois (02) – Técnicos
agentes e locais que poderiam de Segurança;
contribuir para o quadro apresentado Um (01) –
Engenheiro de
Segurança;

2.1 AVALIAÇÃO DA EFICÁCIA DAS MEDIDAS DE CONTROLE:

A eficácia das medidas de controle pode ser avaliada através das seguintes ferramentas:
 Monitorização ambiental e pessoal.
 Auditorias de SMS pontuais.
 Auditorias de SMS do Sistema de Gestão Integrada (SGI).

Os resultados de monitorizações ambientais e pessoais encontram-se em documento anexo ao PPRA intitulado “Resultados das
Avaliações do PPRA-2004”. Não foram realizadas auditorias de SMS pontuais. À área do TE/ML sofreu inspeções do MTE /
DRT (Ministério do Trabalho e Emprego – Delegacia Regional do Trabalho), em conseqüência de denuncia a Comissão Estadual
de Benzeno de trabalhadores com baixa de leucócitos neste local. Foi negociado nestas visitas que, apesar das medições

4
/conversion/tmp/activity_task_scratch/744568832.doc

instantâneas realizadas com o cromatógrafo de campo Voyager apresentar baixas concentrações de benzeno nas piores situações
de exposição, drenagem do selo hidráulico dos flares e purga das bombas dos vasos dos flares, preventivamente incluiríamos no
programa, para um acompanhamento aproximado de 5 anos o TE/ML no PPEOB. A CIPA e o Sindicato participaram de todo o
processo, inclusive acompanharam várias avaliações ambientais efetuadas pelo SMS/HO.

2.1.1 Auditorias de SMS do Sistema de Gestão Integrada (SGI) e Auditoria de Certificação do SA-8000:

Durante o ano de 2004 foi realizada uma (1) auditoria do Sistema de Gestão Integrada e uma (1) auditoria de certificação do SA-
8000.

5
/conversion/tmp/activity_task_scratch/744568832.doc

3 – ANEXOS

CRONOGRAMA DO PPRA 2005

ANO 2005
ITEM EVENTOS JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ
A Verificação do nível de vibração na área do CB/DCCF xx xx
B Implantação dos padrões corporativos do PPRA xx xx
C Reconhecimento e avaliação dos riscos3, levantados nos mapas de xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx
riscos das unidades 1710, 1790, 1720, 1730, 1740 e todas do
ER/AE.
D Reconhecimento e avaliação dos riscos, levantados nos mapas de xx xx xx xx xx xx xx xx
riscos das demais áreas, conforme programação da equipe de HI.
E Mapeamento de ruído em toda a área da REDUC com sinalização xx xx xx xx xx xx
das áreas criticas (contrato).
F Programa de Conservação da Audição: iniciar análise de ações de xx xx xx xx
controle na fonte.
G Palestras de informação dos riscos do ambiente de trabalho (PPRA, xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx
PROAUDIRE, PPEOB, PROERGO e PPR)
H Manter atendimento ao PPEOB xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx
I Avaliação da eficácia das ações de controle a serem implementadas xx
no carregamento de óleo combustível (TE/MC)

3
Os riscos serão priorizados conforme padrão corporativo de PPRA.
6
/conversion/tmp/activity_task_scratch/744568832.doc

OBJETIVOS E METAS DO PPRA - UN-REDUC / 2005

Item Meta Como Fazer (evento) Prazo Responsável Quantificação
A Atender solicitação da Contratando pessoal especializado, com Maio / SMS Não aplicável.
CIPA de verificação da equipamentos de avaliação incluída e com 2005
vibração no CB/DCCF possibilidade de acompanhamento de nossa
equipa para aperfeiçoamento técnico.
B Padronizar gestão dos Implantar padrões corporativos do PPRA Junho / SMS 100 % dos padrões
PPRA na Companhia. 2005 SMS / PETR. especificados
C Atender solicitação da Analisando os mapas de risco, adotando os Dezembro / SMS 100 % das áreas
CIPA (subcomissão de critérios corporativos de PPRA para priorização 2005 CIPA listadas4
mapa de risco) dos riscos.
D Atender solicitação da Analisando os mapas de risco, adotando os Dezembro / SMS 50 % das demais áreas
CIPA (subcomissão de critérios corporativos de PPRA para priorização 2005 CIPA
mapa de risco) dos riscos.
E Atualizar mapeamento dos Contratar mão de obra especializada Agosto / SMS 100 % das unidades
níveis de pressão sonora da 2005 em operação
REDUC
F Iniciar estudo de redução Analisando mapeamento e dosimetrias de ruído, Dezembro / SMS Não aplicável.
dos níveis de pressão atualizadas, priorizando áreas e atividades mais 2005
sonora na área industrial criticas.
G Informar os riscos dos Apresentar palestras do SGI (PPRA, Dezembro / SMS 100 % do cronograma
ambientes de trabalho e as PROAUDIRE, PPEOB, PROERGO e PPR) 2005 RH do RH
formas de prevenção
H Manter atendimento ao Executar Plano de Ação do PPEOB 2005, Dezembro / SMS, ER/AE. Conforme metas do
requisito legal, NR-15, elaborado pelo grupo formado por representantes 2005 TE/MC, TE/ML, Plano de Ação do
Anexo 13-A. das áreas incluídas no PPEOB e por OT/QP e CB/DRT PPEOB 2005.
representantes do GTB.
I Reduzir a exposição da Avaliando quantitativamente a exposição dos Maio / SMS Não aplicável.
força de trabalho no empregados contratados responsáveis pelo 2005 TE/MC
carregamento de óleo carregamento de óleo combustível.
combustível.

4
Unidades 1710, 1790, 1720, 1730, 1740 e todas do ER/AE.
7
/conversion/tmp/activity_task_scratch/744568832.doc

Assinaturas:

Paulo Sérgio C. Carpintero

Gerente de SMS da REDUC

Gustavo V. Barcellos
Engenheiro de Segurança Pleno

João Batista G. Ferreira

Técnico de Segurança II