Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Atividade de Variação Linguística 1
Atividade de Variação Linguística 1
1- i )língua oficial
II) língua oficial / língua materna / língua oficial
III) língua nativa / língua de identidade
2-O ritmo da fala e a pronúncia das palavras são diferentes, além de existirem
termos e expressões em uma variação que não existe na outra. As formas como algumas
palavras são empregadas nas frases também são diferentes. Em Portugal, o mais comum
é a pessoas dizerem "dá-me aquele caderno", enquanto por aqui dizemos "me dá aquele
caderno". O gerúndio, muito usado no Brasil, como em "estou esperando você", em
Portugal seria "estou a esperar por você". O português de Portugal também apresenta
diversas palavras que não temos no Brasil. Guarda-redes, por exemplo, quer dizer
goleiro.