Você está na página 1de 70

Câmbio ZF 5 S 420

MAN Latin America Autor Título da apresentação DD.MM. AAAA 1


Câmbio ZF 5 S 420

TTC349 - Manutenção e reparos das transmissões Linha Advantech (ZF e EATON)

Objetivo
Capacitar os participantes em diagnosticar e reparar falhas nas caixas de mudanças dos veículos Advantech
e Volksbus

Conteúdo Programático
Características das caixas de mudanças
Funcionamento das caixas de mudanças
Sistema de troca de marchas por cabos
Desmontagem das caixas de mudanças: ZF - 5S, 6S, 9S e 16S
EATON - 5406 e 9406
Avaliação final

Duração
5 dias

Pré Requisitos
GT 956
Treinamentos:
- GT956

Público-Alvo
Curso Obrigatório para
Chefe de oficina, mecânico e mecânico ônibus

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 2


Normas para participação em treinamentos
SENAI, Centro de Treinamento, Unidades Móveis e Hotéis

- Uso de bermuda

- Uso de chinelo

- Uso de camiseta regata

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA


Normas para participação em treinamentos
SENAI, Centro de Treinamento, Unidades Móveis e Hotéis

- Uso de roupas com logotipo de outras montadoras

- Uso de camisa de time de futebol

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA


Normas para participação em treinamentos
SENAI, Centro de Treinamento, Unidades Móveis e Hotéis

- Deitar nos veículos expostos


- Deitar nos sofás da recepção
- Deitar no chão das salas de aula ou auditório
- Estacionar veículos na área interna (há estacionamento externo)
- Circular em áreas não permitidas
- Utilizar telefone celular durante as aulas
- Sair com alimentos do refeitório
- Fumar nas áreas interna e externa do prédio
- Trazer acompanhantes para os locais de treinamento

Contamos com a atenção de todos para esses procedimentos

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA


Aplicação

FAMÍLIA DELIVERY

Modelos Motor Transmissão

5. 150
8. 160 S5 420 HD
9. 160 ISF 3.8 l (SCR)

Modelos Motor Transmissão


5. 150
8. 160 S5 420 HD
9. 160 ISF 3.8 l (SCR)

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA


Câmbio ZF 5 S 420

Ferramentas especiais

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 7


Câmbio ZF 5 S 420

Ferramentas especiais

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 8


Câmbio ZF 5 S 420

Ferramentas especiais

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 9


Câmbio ZF 5 S 420

Identificação

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 10


Câmbio ZF 5 S 420

Especificações

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 11


Câmbio ZF 5 S 420

Posição das marchas

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 12


Câmbio ZF 5 S 420

Instalar a BR 820

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 13


Câmbio ZF 5 S 420

Remover torre de seleção


e engate

Cuidado para a chapa e mola de


resistência para engate da R
não serem danificadas na remoção

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 14


Câmbio ZF 5 S 420

Instalar a BR 236 e soltar a


porca 36 mm do yoke

Instalar a BR 183 e sacar o


yoke

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 15


Câmbio ZF 5 S 420

Soltar parafusos que unem a carcaça


Base a carcaça principal, colocar a caixa
em pé e soltar os parafusos da moringa
removendo-a em seguida

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 16


Câmbio ZF 5 S 420

Remover calço de ajuste dos árvores


primária e secundária

Remover sensores

Velocidade Neutro Ré

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 17


Câmbio ZF 5 S 420

Remover os tampões 17mm dos pressionadores


Retirando mola e pressionador

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 18


Câmbio ZF 5 S 420

Remover parafuso allen 6mm superior do


eixo da marcha ré

Baixar os 2 pinos guias


das carcaças

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 19


Câmbio ZF 5 S 420

Remover carcaça
superior

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 20


Câmbio ZF 5 S 420

Soltar 2º parafuso allen 6 mm e remover


eixo, rolamento e engrenagem da ré

Remover a haste seletora


de marchas

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 21


Câmbio ZF 5 S 420

Montar a BR 822 para fixar


as hastes de marcha

Soltar os 3 parafusos allen de


5 mm de fixação da chapa
das hastes

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 22


Câmbio ZF 5 S 420

Montar BR 821

Deitar a caixa e remover a carcaça


Inferior sem forçar

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 23


Câmbio ZF 5 S 420

Remover árvore
intermediária

Remover as hastes e garfos


Junto com a BR 822

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 24


Câmbio ZF 5 S 420

Remover anel de pulso


do sensor de velocidade

Remover árvore
primária

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 25


Câmbio ZF 5 S 420

Fixar a árvore
intermediária
em uma morsa
remover a luva
de 3ª e 4ª com
um pano para
segurar os
pressionadores

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 26


Câmbio ZF 5 S 420

Utilizando a BR 825 sacar o rolamento


e remover o anel elástico

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 27


Câmbio ZF 5 S 420

Montar a BR 823 entre o cubo


e o anel sincronizador

Montar a BR 183 e sacar o cubo


da 3ª e 4ª marchas

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 28


Câmbio ZF 5 S 420

Sincronizador de 3ª tipo Sincronizador de 4ª e tipo


radial número Transversal número
ZF 1307 304 643 ZF 1307 304 182

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 29


Câmbio ZF 5 S 420

Remover a engrenagem de 3ª com o


rolamento

Utilizando a BR 183 e BR 746 remover


a engrenagem de 2ª sai junto, a bucha e
arruela espaçadora da 3ª

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 30


Câmbio ZF 5 S 420

Fixar garras do extrator conf figura


Para facilitar a remoção do conjunto

ATENÇÃO apoiar as garras apenas


Na engrenagem de 2ª

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 31


Câmbio ZF 5 S 420

Remover pressionadores
Da luva de 1ª e 2ª com um pano

Remover luva de 1ª e 2ª

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 32


Câmbio ZF 5 S 420

Remover anel elástico do cubo da


1ª e 2ª marchas

BR’s
183
746

Remover engrenagem da 1ª junto com


cubo, corpo de acoplamento e anel
sincronizador

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 33


Câmbio ZF 5 S 420

Remover cubo,
anel sincronizador
corpo de acoplamento
engrenagem e
rolamento

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 34


Câmbio ZF 5 S 420

Utilizando a BR 824 e 183 remover


o rolamento de saída

Remover a engrenagem da 5ª

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 35


Câmbio ZF 5 S 420

Remover rolamento bi-partido


da 5ª marcha

Remover anel sicronizador da 5ª


marcha

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 36


Câmbio ZF 5 S 420

Lado de engate da 5ª contém as entradas


Para o corpo de acoplamento

O lado da ré é do tipo engate seco

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 37


Câmbio ZF 5 S 420

Remover anel
elástico e cubo
da 5ª e ré com
a BR 823 e
BR 183

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 38


Câmbio ZF 5 S 420

Remover a engrenagem de ré
e rolamento finalizando a
desmontagem

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 39


Câmbio ZF 5 S 420

Montar rolamento e engrenagem de ré


aquecer cubo da 5ª e ré a 120 ºC montar
e colocar o anel elástico

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 40


Câmbio ZF 5 S 420

Montar a luva de 5ª e ré com o nome


FRONT e a seta voltado para baixo

Observar a correta posição de


montagem da luva de 5ª e ré ao
cubo e pressionadores

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 41


Câmbio ZF 5 S 420

Montar o anel sincronizador


De 5ª Nº ZF 1307 904 182

Montar rolamento bipartido da


5ª marcha

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 42


Câmbio ZF 5 S 420

Montar engrenagem
de 5ª e rolamento
com BR 699

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 43


Câmbio ZF 5 S 420

Virar a árvore e montar rolamento,


engrenagem de 1ª, corpo de
acoplamento e anel sincronizador

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 44


Câmbio ZF 5 S 420

Aquecer o cubo de 1ª e 2ª a
120 º C

Montar o cubo da 1ª e 2ª com o


nome “ ENGINE SIDE “ para
cima, colocar anel trava

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 45


Câmbio ZF 5 S 420

Observar que o lado cônico da luva


Fique voltado para 1ª marcha

Montar luva no cubo cuidado


Com os pressionadores

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 46


Câmbio ZF 5 S 420

Montar anel sincronizador


Corpo de acoplamento
Engrenagem de 2ª marcha,
Arruela de encosto, bucha
da 3ª rolamento da 3ª e
engrenagem da 3ª

OBS: Usar BR 242


Montar a Frio

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 47


Câmbio ZF 5 S 420

Montar o corpo de acoplamento,


sincronizador da 3ª,cubo de 3ª e 4ª
anel elástico e rolamento

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 48


Câmbio ZF 5 S 420

Atentar para a correta posição da luva


em relação ao cubo parte lisa para os
pressionadores

Posição de montagem da luva em


relação ao conjunto marcação
“ FRONT “ para cima

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 49


Câmbio ZF 5 S 420

Remover a capa do rolamento da árvore


Intermediária com a BR 838

Remover a capa e calço da carcaça principal


e instalar só a capa para efetuar a medida

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 50


Câmbio ZF 5 S 420

Colocar na carcaça principal a árvore


Intermediária e capa do rolamento

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 51


Câmbio ZF 5 S 420

Medir altura da capa do rolamento


com auxílio de régua a superfície de
encosto da carcaça principal
( Medida “ A “ )

Medir a profundidade do alojamento


Na carcaça base com auxílio de régua
( Medida “ B “ )

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 52


Câmbio ZF 5 S 420

Ajuste da folga da árvore intermediária

Medida “ B “ - Medida “ A “ = Folga Teórica

Folga Teórica – 0,20mm a 0,25mm = Calço Ideal

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 53


Câmbio ZF 5 S 420

Remover a capa e calço do rolamento do lado


Da carcaça principal com a BR 000

Selecionar o calço apropriado

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 54


Câmbio ZF 5 S 420

Instalar a capa do rolamento e calço


Do lado da carcaça principal
BR 837 e BR 053

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 55


Câmbio ZF 5 S 420

Montar árvore primária e secundária


Com a BR 821

Colocar anel de pulso do


Sensor de velocidade

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 56


Câmbio ZF 5 S 420

Montar os 3 garfos com a BR 822

Montar a árvore intermediária

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 57


Câmbio ZF 5 S 420

Montar carcaça base com cuidado com


o alinhamento entre as hastes e seus
alojamentos

Fixar os 3 parafusos allem 5 mm


da chapa dos garfos

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 58


Câmbio ZF 5 S 420

Instalar haste seletora

Instalar engrenagem de ré, rolamento


e eixo, fixar o eixo com o parafuso
Allem 6mm lado da carcaça base

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 59


Câmbio ZF 5 S 420

Remover BR 821 e BR 822

Instalar carcaça principal, vedada com


silicone
MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 60
Câmbio ZF 5 S 420

Colocar parafuso allen 6mm superior do


eixo da marcha ré

Baixar os 2 pinos guias


das carcaças

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 61


Câmbio ZF 5 S 420

Recolocar os tampões 17mm dos pressionadores


molas e pressionadores

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 62


Câmbio ZF 5 S 420

Colocar parafusos que unem a carcaça


base a carcaça principal.

Recolocar os sensores

Velocidade Neutro Ré

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 63


Câmbio ZF 5 S 420

Instalar defletor de óleo

Medir a profundidade do
alojamento da moringa
com a junta
( Medida “ A “ )

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 64


Câmbio ZF 5 S 420

Medir altura da base da moringa á flange


sem a junta ( Medida “ B “ )

Montar moringa

Ajuste da folga da árvore primária

Medida “ A “ - Medida “ B “ = Folga Teórica

Folga Teórica – 0,20mm a 0,25mm = Calço Ideal


MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 65
Câmbio ZF 5 S 420

Montar a chapa e mola de


resistência para engate da R
(cuidado para não caírem dentro do
câmbio!)

Montar a torre de seleção


e engate

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 66


Câmbio ZF 5 S 420

Instalar a BR 236 e soltar a


porca 36 mm do yoke

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 67


Câmbio ZF 5 S 420

FIM

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 68


Câmbio ZF 5 S 420

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 69


Câmbio ZF 5 S 420

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 70

Você também pode gostar