A intertextualidade

na obra de
Fernando Pessoa

Rui Filipe L. L. M. Teixeira

12ºB
Nº 24
Introdução
• Intertextualidade é um termo que se refere à relação
entre diferentes textos, ou seja, como um texto se
conecta ou faz referência a outro(s) texto(s). Essas
referências podem ser explícitas, como uma citação
direta, ou implícitas, como alusões ou referências
indiretas.
• A importância da intertextualidade na obra de
Fernando Pessoa é fundamental para compreender a
complexidade e a riqueza de sua escrita. Pessoa é
conhecido por ter criado diversos heterônimos, ou
seja, personalidades literárias distintas, cada uma com
seu próprio estilo e voz. Esses heterônimos não
apenas escrevem textos diferentes, mas também se
referem uns aos outros nas suas obras, criando um
jogo intertextual.
Contexto
histórico-
literário 
• A obra de Fernando Pessoa está inserida no contexto do
Modernismo português, um movimento literário e artístico
que surgiu na década de 1910 e que teve o seu ápice nas
décadas de 1920 e 1930. O Modernismo português foi
marcado por uma ruptura com as tradições literárias e
culturais do passado, buscando uma renovação estética e
uma expressão mais autêntica da realidade portuguesa.
• Fernando Pessoa, como um dos principais representantes
do Modernismo português, incorporou a
intertextualidade na obra de forma intensa e inovadora. Ele
criou heterônimos que não apenas tinham estilos literários
distintos, mas também faziam referência uns aos outros nas
suas obras, criando um complexo jogo intertextual. Além
disso, Pessoa incorporou referências literárias e culturais
nos seus próprios escritos, transformando essas referências
em algo novo e original.
Conceito de
intertextualidade
• Na literatura, a intertextualidade é uma técnica utilizada
pelos escritores para dialogar com outras obras literárias,
culturais e filosóficas, incorporando essas referências
nas suas próprias criações. A intertextualidade pode ocorrer
de várias maneiras, desde uma simples citação até a
incorporação de personagens, temas e estilos de outras
obras literárias.
• Na obra de Fernando Pessoa, a intertextualidade é uma
técnica fundamental, utilizada para criar um diálogo entre
as suas obras e outras obras que o precederam, além de
estabelecer conexões entre os  próprios heterônimos e as
diferentes vozes literárias. Essa técnica permite a criação de
uma obra literária complexa e multifacetada, que dialoga
com outras obras e que é capaz de gerar novas significações
a partir dessas conexões intertextuais.
• Assim, a intertextualidade é uma técnica literária
importante, que permite aos escritores dialogar com outras
obras literárias e culturais, criando novas significações e
enriquecendo a própria obra.
Mar
Português
Ó mar salgado, quanto do teu sal 
São lágrimas de Portugal! 
Por te cruzarmos, quantas mães
choraram, 
Quantos filhos em vão rezaram! 
Quantas noivas ficaram por casar 
Para que fosses nosso, ó mar!

Valeu a pena? Tudo vale a pena 

Se a alma não é pequena. 
Quem quer passar além do Bojador 
Tem que passar além da dor. 
Deus ao mar o perigo e o abismo deu, 
Mas nele é que espelhou o céu.
Tabacaria
Não sou nada. Nunca serei
nada. Não posso querer ser
nada. À parte isso, tenho em
mim todos os sonhos do
mundo.
(...)
 Eu não tenho filosofia: tenho
sentidos... Se falo na natureza
não é porque saiba o que ela é,
Mas porque a amo, e amo-a por
isso, Porque quem ama nunca
sabe o que ama Nem por que
ama, nem o que é amar...
 Livro do
Desassossego
Mas o que nos importa o que se passa na
alma dos outros? Que nos importam os
milhões de almas desconhecidas que têm,
cada uma delas, um drama como o nosso,
uma dor como a nossa, um conflito como o
nosso? Importar-nos-ão porventura mais do
que importamos a elas, isto é, nada? E isto é
o que é certo. A humanidade é uma
irmandade de desconhecidos. Cada um de
nós é uma multidão de si próprio.