UNIVERSIDADE CATÓLICA DE MOÇAMBIQUE

FACULDADE DE ECONOMIA E GESTÃO

TÉCNICAS DE EXPRESSÃO E COMUNICAÇÃO

RESUMO & SÍNTESE

 1. RESUMO & SÍNTESE

• Definição;
• Fases da Elaboração do Resumo;
• Técnicas de Elaboração do Resumo
 1. RESUMO

1.1 Definição

O resumo é uma actividade de reformulação que se

exerce sobre qualquer tipo de texto, com o objectivo
de o reapresentar sob forma mais reduzida,
preservando com o máximo rigor o essencial da
informação que ele veicula.
 1. RESUMO (Cont.)

• Fases da Elaboração do Resumo

No processo de redacção de um resumo, distinguem-
se, fundamentalmente, duas fases:
 Fase da Pré-escrita;

 Fase da Escrita.
 1. RESUMO (cont.)
 Fase da Pré-escrita
- Apreensão do sentido global do texto;

- Divisão do texto em partes;

- Destaque das ideias chaves do texto.

 1. RESUMO (cont.)
 Fase da Escrita

• Anulação das repetições;

• Aglutinação de ideias particulares em ideias gerais;

• Manutenção de pessoas e tempos verbais;

• Organizar um novo texto;

 1. RESUMO (cont.)
Erros a evitar na elaboração do resumo:
- O estilo telegráfico;
- Distorção da ordem das ideias;
- Copiar frases do texto original;
- Exceder 1/3 ou 1/4 do texto original;
- Fazer juízos de valor;
- Utilizar expressões como: o autor disse, o autor
falou, segundo o autor, este livro/o artigo ou
documento.
 1. RESUMO

Conclusão:

O resumo envolve duas actividades básicas : a

selecção de informação e a reformulação. É por isso
que é fundamental uma cuidada leitura prévia do
texto a resumir, durante a qual se assinalarão as
palavras-chave . O resumo não pode conter qualquer
comentário pessoal e deve manter a ordem
apresentada no texto-fonte.
 2. SÍNTESE

Definição
É uma técnica de condensação de texto, tal como o
resumo. É um tipo de texto cuidadosamente
elaborado, de curta extensão, mas redigido de forma
simples, clara e firme.

O plano de uma síntese pressupõe:

 2. SÍNTESE (cont.)

A Existência de:
• Uma introdução;

• Um desenvolvimento;

• Uma conclusão.
 2. SÍNTESE (cont)

Aspectos a Considerar na elaboração de uma

síntese:
• Na introdução deve referenciar-se o texto, tema
tratado e o autor;
• Sublinhar as ideias essenciais;
• Transformar ideias particulares em gerais;
• Evidenciar a intenção do autor;
• Usar uma linguagem clara e objectiva;
 2. SÍNTESE (cont.)

• Usar uma linguagem clara e objectiva;

• Usar a 3ª Pessoa gramatical;

• Articular coerentemente as ideias do texto;

• Incluir as considerações finais do texto

 2. SÍNTESE (cont.)
Erros a evitar na elaboração de Síntese:
- O estilo telegráfico;

- Copiar frases do texto original;

- Exceder 1/3 ou 1/4 do texto original.

 2. SÍNTESE
Conclusão
A síntese pode incidir sobre um ou vários
textos e apresenta um carácter mais
subjectivo do que o resumo, já que quem a
elabora selecciona o que, claramente, do seu
ponto de vista , é mais significativo ,
independentemente da importância que lhe é
atribuída no texto-fonte; Tece os comentários
que entender pertinentes; Ordena a
informação como julga mais conveniente .
 DIFERENÇAS ENTRE RESUMO E SÍNTESE

RESUMO SÍNTESE
ORDEM DAS Não deve ser Pode ser alterada
PALAVRAS alterada

FORMA Mantém a forma Mudança de forma

gramatical gramatical

LINGUAGEM Informativa e Apreciativa, onde se

objectiva destaque a intenção
do autor
“Por causa das rosas regam-se
os espinhos”.
Muito Obrigado!!