Luís de Camões

Mote
Verdes são os campos
de cor de limão;
assi são os olhos
Do meu coração
Volta
Campo, que te estendes Gado, que paceis,
Com verdura bela; co contentamento
Ovelhas, que nela vosso mantimento
Vosso pasto tendes; não o entendeis:
D’ervas voz mantendes isto que comeis
Que traz o verão, não são ervas, não:
E eu das lembranças são graças dos olhos
Do meu coração do meu coração.
 Luís de Camões 1. Análise formal do poema
O poema é constituído por um mote e 2 oitavas
Mote (voltas).
Verdes são os campos
de cor de limão;
O seu esquema rimático é
assi são os olhos
a/b/b/a/a/c/d/c
Do meu coração
Volta
Apresenta rima interpolada [a] [c] ,
Campo, que te estendes Gado, que paceis,
Com verdura bela; co contentamento
emparelhada [a] [b]
Ovelhas, que nela vosso mantimento
Vosso pasto tendes; não o entendeis: Os versos são redondilhas menor
D’ervas voz mantendes isto que comeis Cam/po/que/te es/ten/des
Que traz o verão, não são ervas, não:
E eu das lembranças são graças dos olhos Com/ver/du/ra/be/la
Do meu coração do meu coração.
Is/to/que/co/meis

Este poema é de vertente tradicional

 2. Divisão do poema em partes e resumo das
Luís de Camões ideias principais.

Mote Divisão do poema em 4 partes

Verdes são os campos
de cor de limão;
Na primeira parte, (o mote) o sujeito poético dirige-se
assi são os olhos
Do meu coração
aos elementos da Natureza e compara-os aos olhos da
Volta
dama.
Campo, que te estendes Gado, que paceis, Na segunda parte, o sujeito poético descreve a beleza
Com verdura bela; co contentamento dos campos á sua volta
Ovelhas, que nela vosso mantimento
Vosso pasto tendes; não o entendeis: Na terceira parte, o sujeito poético enaltece o gado
D’ervas voz mantendes isto que comeis que o rodeia
Que traz o verão, não são ervas, não:
E eu das lembranças são graças dos olhos Na quarta parte, o sujeito poético relaciona que a
Do meu coração do meu coração.
beleza que ele vê nos campos (segunda parte) e no
gado (terceira parte) deve-se ao facto que estes lhe
fazem lembrar a sua amada
 3. Dois recursos expressivos, explicitando o seu valor
Luís de Camões expressivo na transmissão da mensagem poética.
Mote O poema é riquíssimo em recursos expressivos.
Verdes são os campos
de cor de limão; Comparação
assi são os olhos “Verdes são os campos/de cor de limão/assi são os
Do meu coração olhos/Do meu coração"
Volta Realça a beleza dos olhos da dama
Campo, que te estendes Gado, que paceis,
Com verdura bela; co contentamento Personificação e Apostrofe. o sujeito poético dirige-se ao
Ovelhas, que nela vosso mantimento campo e ao gado sendo estes o seu confidentes no amor.
Vosso pasto tendes; não o entendeis: “Campo, que te estendes"
D’ervas voz mantendes isto que comeis "Gado, que paceis”.
Que traz o verão, não são ervas, não:
E eu das lembranças são graças dos olhos
Do meu coração do meu coração.
 4. Tópicos que permitem enquadrar o poema na temática,
Luís de Camões justificando.
Mote Este poema enquadra-se na temática da Representação da
Verdes são os campos Natureza que na lírica camoniana aparece geralmente
de cor de limão; associada à expressão do sentimento amoroso.
assi são os olhos
Do meu coração O locus amoenus (cenário bucólico, idílico, verdejante,
Volta luminoso e exuberante)
Campo, que te estendes Gado, que paceis,
Com verdura bela; co contentamento ▪ A Natureza ligada à expressão sentimental do sujeito
Ovelhas, que nela vosso mantimento poético:
Vosso pasto tendes; não o entendeis: – os elementos naturais como confidentes
D’ervas voz mantendes isto que comeis - a natureza como reflexo do estado anímico do Eu
Que traz o verão, não são ervas, não: poético.
E eu das lembranças são graças dos olhos
Do meu coração do meu coração. O sujeito poético é capaz de apreciar a beleza do campo e
do gado que o envolve porque ele consegue ver os olhos
da amada.
 Luís de Camões
A fermosura desta fresca serra,
e a sombra dos verdes castanheiros
o manso caminhar destes ribeiros,
donde toda a tristeza se desterra;

o rouco som do mar, a estranha terra,

o esconder do sol pelos outeiros,
o recolher dos gados derradeiros,
das nuvens pelo ar a branda guerra

enfim, tudo o que a rara natureza

com tanta variedade nos oferece,
me está (se não te vejo) magoando.

Sem ti, tudo m'enoja e m'avorrece;

sem ti , perpetuamente estou passando
nas mores alegrias, mor tristeza.
 Luís de Camões
A fermosura desta fresca serra,
e a sombra dos verdes castanheiros
o manso caminhar destes ribeiros,
donde toda a tristeza se desterra;
o rouco som do mar, a estranha terra,
o esconder do sol pelos outeiros,
o recolher dos gados derradeiros,
das nuvens pelo ar a branda guerra
enfim, tudo o que a rara natureza
com tanta variedade nos oferece,
me está (se não te vejo) magoando.
Sem ti, tudo m'enoja e m'avorrece;
sem ti , perpetuamente estou passando
nas mores alegrias, mor tristeza.
1. Análise formal do poema
O poema é constituído por duas quadras e dois
tercetos ou seja este poema é um soneto.
O seu esquema rimático é
a/b/b/a/a/b/b/a/c/d/e/d/e/c
Apresenta rima interpolada [a] [b] ,
emparelhada [a] [b]
Cruzada [c] [d]
Os versos são decassílabicos
A/fer/mo/su/ra/ des/ta /fres/ca/ se/rra,
o/man/so/ ca/mi/nhar/ des/tes/ ri/bei/ros
o es/con/der/ do/ sol/ pe/los/ ou/tei/ros,
Este poema é de vertente moderna
 2. Divisão do poema em partes e resumo das
Luís de Camões ideias principais.

A fermosura desta fresca serra, Divisão do poema em 4 partes

e a sombra dos verdes castanheiros
o manso caminhar destes ribeiros,
donde toda a tristeza se desterra;
o rouco som do mar, a estranha terra,
o esconder do sol pelos outeiros,
o recolher dos gados derradeiros,
das nuvens pelo ar a branda guerra
Na primeira parte,.ele diz como se sente atraves da
descrição duma natureza entristecida
Na segunda parte, o sujeito poético explica o
sentimento descrito na primeira parte ,sendo este
por saudade do seu amor

enfim, tudo o que a rara natureza

com tanta variedade nos oferece,
me está (se não te vejo) magoando.

Sem ti, tudo m'enoja e m'avorrece;

sem ti , perpetuamente estou passando
nas mores alegrias, mor tristeza.

Luís de Camões
A fermosura desta fresca serra,
e a sombra dos verdes castanheiros
o manso caminhar destes ribeiros,
donde toda a tristeza se desterra;
o rouco som do mar, a estranha terra,
o esconder do sol pelos outeiros,
o recolher dos gados derradeiros,
das nuvens pelo ar a branda guerra
enfim, tudo o que a rara natureza
com tanta variedade nos oferece,
me está (se não te vejo) magoando.
Sem ti, tudo m'enoja e m'avorrece;
sem ti , perpetuamente estou passando
nas mores alegrias, mor tristeza.
3. Dois recursos expressivos, explicitando o seu valor
expressivo na transmissão da mensagem poética.
O poema é riquíssimo em recursos expressivos.
Adjetivação
"A fermosura desta fresca serra,
e a sombra dos verdes castanheiros
o manso caminhar destes ribeiros,
donde toda a tristeza se desterra;"
Usa uma repetição de adjetivos para descrever a natureza
como ele a vê, neste caso de forma negativa
Anáfora
"Sem ti..."
"Sem ti..."
Esta anáfora demonstra o sentimento de solidão do sujeito
poético por não estar com o seu amor

Luís de Camões
A fermosura desta fresca serra,
e a sombra dos verdes castanheiros
o manso caminhar destes ribeiros,
donde toda a tristeza se desterra;
o rouco som do mar, a estranha terra,
o esconder do sol pelos outeiros,
o recolher dos gados derradeiros,
das nuvens pelo ar a branda guerra
enfim, tudo o que a rara natureza
com tanta variedade nos oferece,
me está (se não te vejo) magoando.
Sem ti, tudo m'enoja e m'avorrece;
sem ti , perpetuamente estou passando
nas mores alegrias, mor tristeza.
4. Tópicos que permitem enquadrar o poema na temática,
justificando.
Este poema enquadra-se na temática da Representação da
Natureza que na lírica camoniana aparece geralmente
associada à expressão do sentimento amoroso.
O locus amoenus (cenário bucólico, idílico, verdejante,
luminoso e exuberante)
▪ A Natureza ligada à expressão sentimental do sujeito
poético:
– os elementos naturais como confidentes
- a natureza como reflexo do estado anímico do Eu
poético.
O sujeito poético não é capaz de apreciar até mesmo
insula a Natureza que o envolve porque ele não está com
a sua amada