LITER

AT U R A
BRASI
LEIRA
VA N G U A R D A S
A RT Í STI CA S
• As principais manifestações artísticas ocorridas no início do
século XX foram essenciais para o desenvolvimento do
Modernismo literário.

• Recebe o nome de Vanguarda Europeia o conjunto de

movimentos artísticos, não só na literatura, bem como na
escultura e pintura, que apresentavam no início do século XX o
comum desejo de renovação e de rompimento com as estéticas
tradicionais.
Portanto, é correto afirmar que Vanguarda Europeia é a rebeldia,
é a negação. Entre os principais movimentos de vanguarda que
influenciaram não apenas a literatura, mas as artes em geral
estão:

• Cubismo (1907)
• Futurismo (1909)
• Expressionismo (1910)
• Dadaísmo (1916)
• Surrealismo (1924)
Estudaremos a partir de agora cada um desses movimentos.
Cubismo
• O Cubismo surgiu na França em 1907 e tem como característica a
fragmentação da realidade, o ilogismo, o humor e flashes
cinematográficos.

• Apresenta também uma sobreposição de assuntos, espaços e

tempos diferentes e a linguagem utilizada de forma
predominante é a nominal.
Características do cubismo na literatura
A literatura no Cubismo também retratou a fragmentação e a geometrização da
realidade por meio da linguagem: as palavras são soltas e dispostas no papel com o
objetivo de criar uma imagem.

• Ilogismo: Os textos cubistas são caracterizados pela exclusão da lógica formal, onde
o pensamento não é racional, ele surge entre o consciente e o inconsciente do autor.
• Linguagem caótica: Utiliza-se uma linguagem caótica, onde não há uma lógica, as
palavras são soltas e dispostas de forma aleatória.
• Tempo presente: Ansioso por viver seu tempo, o momento presente, para o escritor
cubista tudo passa a ser tema para poesia, como por exemplo: paisagens, visões
exóticas, viagens.
• Humor: O humor encontra-se presente nos textos cubistas, provocado não só pelas
ironias, mas pela própria disposição gráfica das palavras.
O poeta francês Guillame Apollinarie foi o
responsável pelo primeiro manifesto da
literatura cubista, logo após as primeiras
exposições de artistas como Pablo Picasso e
Braque.

Na obra Il pleut de Apollinaire, podemos

observar que o autor aproxima a poesia da
pintura, onde busca reproduzir a queda da
chuva, rompendo a organização de estrofe e
verso.

Preocupação com a disposição gráfica das

palavras. Poema Il pleut (Chove) de
Apollinaire.
Tradução literal do poema Il pleut (Chove) de
Apollinaire:

"Chovem vozes de mulheres como se estivessem mortas mesmo

na recordação. Chovem também vocês maravilhosos encontros de
minha vida ó gotinhas, e estas nuvens empinadas se põem a
relinchar todo um universo de cidades minúsculas. Escuta se
chove enquanto a mágoa e o desdém choram uma antiga música.
Escuta caírem os laços que te retém embaixo e em cima."
A literatura cubista somente
tomou forma através da
poesia. A associação entre
ilogismo, simultaneidade,
algo instantâneo e humor foi
explorado na busca de se
criar novos pontos de vista e
afirmar a necessidade de se
manter as coisas em
permanente relação. No
Brasil, a influência dessa
vanguarda surge nas obras de
Oswald de Andrade.
Ao observarmos o poema de Oswald de Andrade, percebemos as estranhas
associações que deslocam, ao mesmo tempo, o olhar para vários aspectos da
realidade.

HÍPICA
Saltos records
Cavalos da Penha
Correm jóqueis de Higienópolis
Os magnatas
As meninas
E a orquestra toca
Chá
Na sala de cocktails
Oswald de Andrade apresenta em seu poema cubista o ambiente
de uma corrida de cavalos na hípica. Nele, também existe uma
“sobreposição” de imagens, que desloca o olhar do leitor da pista
e o dirige para o público.

O resultado é a criação de uma imagem plural composta de

diferentes planos da própria realidade.
Futurismo
O Futurismo foi um movimento literário e artístico que surgiu
oficialmente em 20 de fevereiro de 1909, a partir da publicação do
Manifesto Futurista, do poeta italiano Filippo Marinetti, no jornal
francês Le Figaro.
O manifesto renunciava ao moralismo e ao passado,
proporcionado um novo tipo de beleza, exaltando a velocidade e a
promoção da violência, “a ação agressiva, a guerra, as ondas
multicolores e polifônicas da revolução nas capitais modernas, a
velocidade e o voo elegante dos aviões cujas hélices vibram aos
ventos qual estandartes e que parecem levantar vivas qual uma
multidão entusiasmada.”
Marinetti pregava a extermínio da sintaxe com substantivos
dispostos ao acaso; emprego de verbos no infinitivo, abolição do
adjetivo e do advérbio; uso de dois substantivos; e desprezava a
pontuação, lutando em favor do verso livre. Para o autor, tudo
deveria ser novo e veloz. Seu desejo era a exaltação da vida
moderna e o rompimento total com o passado, propondo
modificações de atitude e avanços sociais no caminho de uma
suposta modernidade.
Características do Futurismo
• Desvalorização da tradição e do moralismo;
• Valorização do desenvolvimento industrial e tecnológico;
• Propaganda como principal forma de comunicação;
• Uso de onomatopeias (palavras com sonoridade que imitam
ruídos, vozes, sons de objetos) nas poesias;
• Poesias com uso de frases fragmentadas para passar a ideia de
velocidade;
• Pinturas com uso de cores vivas e contrastes. Sobreposição de
imagens, traços e pequenas deformações para passar a ideia de
movimento e dinamismo;
Futurismo no Brasil
No Brasil, o Futurismo teve grande influência nas produções de
artistas ligados ao movimento modernista. Anita Malfatti e
Oswald de Andrade entraram em contato com Marinetti e seu
Manifesto Futurista, onde muitas ideias e conceitos futuristas
foram incorporados às obras destes artistas modernistas
brasileiros. Tais influências podem ser comprovadas na Semana
de Arte Moderna de 1922.
Autores e obras do Futurismo
• Vladimir Maiakovski, Russo: 150.000.000; O percevejo; Os banhos.
• Filippo Tommaso Marinetti, Italiano: Manifesto Futurista.
• Fernando Pessoa, Português: Do Livro do Desassossego;
Autopsicografia; O Guardador de Rebanhos (Alberto Caeiro); A
Fernando Pessoa (Álvaro de Campos); Cancioneiro (Ricardo Reis).
• Oswald de Andrade, Brasileiro: Pau-Brasil; Primeiro Caderno de
Poesia do Aluno Oswald de Andrade; Os Condenados; Memórias
Sentimentais de João Miramar; Serafim Ponte Grande; O Rei da
Vela; Um Homem sem Profissão.
O amor - poesia futurista de Oswald de Andrade:
A Dona Branca Clara

Tome-se duas dúzias de beijocas

Acrescente-se uma dose de manteiga do Desejo
Adicione-se três gramas de polvilho do Ciúme
Deite-se quatro colheres de açúcar da Melancolia
Coloque-se dois ovos
Agite-se com o braço da Fatalidade
E dê de duas horas em duas horas marcadas
No relógio de um ponteiro só!