O TESOURO ESCONDIDO

NO TEXTO
CADA TEXTO BÍBLICO ENCERRA UM
TESOURO DE IDÉIAS.

O GRANDE DESAFIO DO BOM

PREGADOR É RECUPERAR O
SENTIDO E OS SENTIMENTOS DO
TEXTO.
 TUDO SE BASEIA EM
ENTENDER OS
PENSAMENTOS E
SENTIMENTOS DA ÉPOCA E
TRADUZI-LOS EM IDÉIAS E
PALAVRAS CONHECIDAS DO
OUVINTE, REPRODUZINDO
AO MÁXIMO O CONTEÚDO
SENTIMENTAL DO PASSADO.
 SÃO DOIS PASSOS BÁSICOS:

PESQUISA DO PASSADO:
RECUPERA A INFORMAÇÃO
DO TEXTO.

TRADUÇÃO PARA A LINGUAGEM DO

PRESENTE: RECUPERA OS
SENTIMENTOS DO TEXTO.
FERRAMENTAS DE TRABALHO:

UM BOM COMENTÁRIO BÍBLICO

PARA ESCLARECER OS PONTOS
OBSCUROS DO TEXTO;

UM BOM DICIONÁRIO BÍBLICO PARA

DESCREVER PERSONAGENS,
LUGARES E CONCEITOS;

UMA ENCICLOPÉDIA BÍBLICA, SE

POSSÍVEL, PARA DESCRIÇÕES
DETALHADAS;
FERRAMENTAS DE TRABALHO:
CONCORDÂNCIA BÍBLICA PARA
LOCALIZAR OS TEXTOS DESEJADOS;
MAPAS BÍBLICOS PARA VISUALIZAR
LUGARES E ROTAS;

DIFERENTES TRADUÇÕES DA BÍBLIA

PARA COMPARAR A LINGUAGEM;
LIVROS SOBRE A HISTÓRIA E A
CULTURA DO ANTIGO E NOVO
TESTAMENTOS;
 ALÉM DO EQUIPAMENTO,
VOCÊ PRECISA MEDITAR,
REFLETIR E ORAR PELA
ILUMINAÇÃO DO ESPÍRITO
SANTO.

ESTE É O FATOR MAIS

IMPORTANTE NO
PREPARO DO SERMÃO.
PRINCÍPIOS DE INTERPRETAÇÃO

1- O FATOR ESPIRITUAL.

A BÍBLIA TEM QUE SER

ENTENDIDA DE MANEIRA
ESPIRITUAL E COM
PROPÓSITOS ESPIRITUAIS.
2- A UNIDADE DA BÍBLIA

TODAS AS PARTES DA BÍBLIA

GUARDAM HARMONIA ENTRE SI.
SE ALGUM TEXTO DÁ MARGEM
PARA DIFERENTES
SIGNIFICADOS, DEVE SER
INTERPRETADO À LUZ DO
CONJUNTO DE TODA A BÍBLIA.
3- A BÍBLIA É SUA PRÓPRIA
INTÉRPRETE

O CRITÉRIO ÚLTIMO PARA

DETERMINAR O SIGNIFICADO DE
UMA PORÇÃO DAS ESCRITURAS
É O TESTEMUNHO DE OUTRA
PASSAGEM DAS PRÓPRIAS
ESCRITURAS QUE TRATE DO
MESMO ASSUNTO.
4- DEVE-SE CONSIDERAR O
SIGNIFICADO ORIGINAL
DAS PALAVRAS

O PREGADOR PRECISA TER A

SEGURANÇA DE QUE AS
PALAVRAS E ORAÇÕES USADAS
NUMA INTERPRETAÇÃO
TRANSMITEM A MESMA IDÉIA
QUE O ESCRITOR BÍBLICO
TINHA EM MENTE.
5- DEVE-SE CONSIDERAR O
CONTEXTO HISTÓRICO E
LITERÁRIO.
 A CORRETA INTERPRETAÇÃO
EXIGE SABER QUEM É O AUTOR,
AS CIRCUNSTÂNCIAS EM QUE
ELE ESCREVEU, O TEMPO E O
LUGAR DA REDAÇÃO DO TEXTO
E AS RAZÕES POR QUE ELE
ESCREVEU.
 6- TODO TEXTO DEVE SER
INTERPRETADO
LITERALMENTE, A MENOS
QUE O CONTEXTO INDIQUE O
CONTRÁRIO.
O TEXTO DIZ EXATAMENTE O QUE ESTÁ
ESCRITO, E NÃO SE DEVE A
ESPIRITUALIZAR OU ATRIBUIR
SIMBOLISMO AOS ELEMENTOS DO
TEXTO. QUANDO O TEXTO É SIMBÓLICO,
O PRÓPRIO TEXTO INDICA, COMO NO
CASO DAS PARÁBOLAS.
COMO ESCOLHER UM TEXTO:
1- ESCOLHA UM TEXTO QUE ENCHA
O CORAÇÃO

2- PROCURE UM TEXTO QUE ATINJA

UMA NECESSIDADE DA IGREJA

3- PREFIRA TEXTOS DE SENTIDO

CLARO E RELEVANTE
COMO ESCOLHER UM TEXTO:

4- PREFIRA TEXTOS COM ENFOQUE

POSITIVO

5- PREFIRA TEXTOS QUE APELAM À

IMAGINAÇÃO

6- PREFIRA TEXTOS CURTOS

COMO ESCOLHER UM TEXTO:

7- CONCENTRE-SE NUM SÓ TEXTO

8- EXPLORE A VARIEDADE DE
TEXTOS BÍBLICOS
 PASSOS NA
INTERPRETAÇÃO DO
TEXTO:
I- FAMILIARIZE-SE COM O
TEXTO

LEIA O TEXTO VÁRIAS VEZES, COM

REFLEXÃO E ORAÇÃO.
PROCURE DESCOBRIR A INTENÇÃO
DO AUTOR, AS LIÇÕES
RELEVANTES PARA VOCÊ E
PARA OS OUVINTES DE HOJE.
 II- FAÇA UMA EXEGESE DO
TEXTO

1- RELACIONE AS INFORMAÇÕES
HISTÓRICAS.
DESCUBRA A INTENÇÃO DO AUTOR,
A QUEM SE DESTINAVA A
MENSAGEM, A DATA E O LUGAR,
COMO VIVIAM AS PESSOAS NESSE
TEMPO E O QUE SIGNIFICAVA A
MENSAGEM PARA ELAS.
 II- FAÇA UMA EXEGESE DO
TEXTO

2- IDENTIFIQUE OS ELEMENTOS
LITERÁRIOS
VEJA O SIGNIFICADO DAS
PRINCIPAIS PALAVRAS E OS
RECURSOS LITERÁRIOS QUE A
BÍBLIA POSSUI: FIGURAS DE
LINGUAGEM, PERGUNTAS
IMPORTANTES, ELEMENTOS
POÉTICOS, ETC.
 II- FAÇA UMA EXEGESE DO
TEXTO

3- DESTAQUE OS COMPONENTES
ATIVOS DO TEXTO

DETECTE OS ELEMENTOS QUE DÃO

VIDA AO TEXTO: PERSONAGENS
PRINCIPAIS, EVENTOS
IMPORTANTES E AS IDÉIAS QUE
MAIS SE DESTACAM.
 II- FAÇA UMA EXEGESE DO
TEXTO

4- RELACIONE ENSINAMENTOS
DO TEXTO
VEJA O TIPO DE ENSINAMENTO QUE
O TEXTO TRAZ; CONCEITOS QUE
FORAM APRESENTADOS;
DOUTRINAS QUE APARECEM OU
ESTÃO SUBENTENDIDAS; ENSINOS
ÉTICOS E EXORTAÇÕES.
III- DETERMINE O TÍTULO, A
IDÉIA CENTRAL E A
PROPOSIÇÃO

TÍTULO: NOME DO
SERMÃO, UMA ESPÉCIE
DE MARKETING, PARA
VENDER A IDÉIA.
 IDÉIA CENTRAL: TEMA
ESPECÍFICO E ÚNICO DENTRO
DO ASSUNTO GERAL

PROPOSIÇÃO: VERDADE ESPECÍFICA

QUE VOCÊ SE PROPÕE A ENSINAR
EM FORMA DE FRASE DE EFEITO.
É O SERMÃO NUMA SÓ FRASE BEM
REDIGIDA, DE TAL MANEIRA QUE
FIQUE COERENTE, ELOQÜENTE E
PODEROSA.
FAÇA A APLICAÇÃO PRÁTICA:
DESCREVA AS SOLUÇÕES E
AS RESPOSTAS QUE O TEXTO
TRAZ PARA OS PROBLEMAS
DE HOJE.