CURSO BÁSICO DE PERFURAÇÃO

• 2 - SISTEMAS DE UNIDADES
&
CONCEITOS BÁSICOS
 SISTEMAS DE UNIDADES
• MASSA: 1 kg = 2,2 lbs (libras)

• COMPRIMENTO: 1 pol = 2,54 cm

• VOLUME: 1 m3 = 6,29 barris (bbl)

1 bbl = 159 l
1 bbl = 42 gal (galões)
1 gal = 3,78 l

• VAZÃO: 1 bpm (bbl/min.) = 42 gpm (gal/min.)

• TEMPERATURA: ºF = 32 + 1,8 x ºC

• PESO ESPECÍFICO (): 1 kg/l = 8,34 lb/gal (água)

 Propriedades do Petróleo

• ºAPI - É uma medida da densidade do óleo.

Densidade (dens.): grandeza adimensional, que

expressa a relação entre a massa específica (me) de um
líquido e a água.
Dens. = me óleo / me água

ºAPI = (141,5 / dens.) - 131,5

• Viscosidade (): medida em cP (centipoise), representa a

“facilidade” com que um fluido Newtoniano flui.
 Propriedades do Petróleo
• BSW (Basic Sediments and Water) Indica a porcentagem em
volume de água e sedimentos produzida juntamente com o petróleo.

BSW = {vol. (água + sed) / [vol. (água + sed) + vol. Óleo]} x 100

• Pressão de Saturação (Psat) - o petróleo é uma mistura de

hidrocarbonetos: apesar de em condições de reservatório (P & T)
apresentar-se no estado líquido, em condições de superfície uma
parcela será liberada em forma de gás. Psat (“ponto de bolha”) é a
pressão na qual se observa o início do desprendimento de gás.

• RGO = Razão gás/óleo

• Fator Volume da Formação (Bo)

 PRESSÃO (P)
• É a FORÇA (F) aplicada por unidade de ÁREA (A)
Logo, P = (F)/(A)
• UNIDADES USUAIS:
•PA (Pascal) - SI
•kgf/cm2
•lbf/pol2 (psi = pounds per square inch)
•Curiosidade: psi é a famosa “libras” que utilizamos para
calibrar os pneus do carro.

• Relação entre unidades: 1 kgf/cm2 = 14,22 psi

EFEITOS DA PRESSÃO SOBRE OS FLUIDOS

LÍQUIDOS:

• São incompressíveis (não se deformam).

• Transmitem integralmente as pressões recebidas.

GASES:

• São compressíveis (sofrem deformações).

• Equação Geral dos Gases Reais:

PV = ZnRT
 PRESSÃO HIDROSTÁTICA - PH
• PH - é a pressão devida ao peso de uma coluna de
fluido. A PH num determinado ponto de um poço é dada
por:

PH =  x h

onde:

= peso específico do fluido

h = altura VERTICAL da coluna de fluido acima do ponto.

PH (psi) =  (lb/gal) x h (m) x 0,17 (fator de conversão)

Exemplo: qual a PH no fundo do poço abaixo?

 = 9 lb/gal

l = 2000 m
h = 1830 m
SOLUÇÃO: PH = 0,17 x 9 x 1830 = 2800 psi

 = 9 lb/gal

l = 2000 m
h = 1830 m
 PRESSÃO - RESERVATÓRIO
• PRESSÃO ESTÁTICA (PE)

É a pressão existente nos poros da Rocha Reservatório.

• PRESSÃO DE FLUXO (Pwf)

É a pressão de fluxo no fundo do poço, em frente à Rocha

Reservatório, quando este está produzindo.

• Durante as operações de Perfuração, Avaliação,

Completação e “Workovers”, a PH deverá SEMPRE ser
superior à PE - caso contrário, haverá influxo dos fluidos
da Formação para o interior do poço.
 Pressão de Circulação - PC

• PC - é a pressão de bombeio necessária para circular

um fluido em um sistema a uma determinada vazão. Esta
pressão é devida às PERDAS DE CARGA (P) causada
pelo atrito do fluido com as tubulações, quais sejam:

(PLS) - linhas de superfície

(Pcol) - coluna
(PB) - broca
(Pan) - anular
(Pch) - “choke”
Sistema de Circulação

PC
Pch

tanque
Problema: calcular a PH (fundo do poço) e a PC para o sistema abaixo.

PC
Pch  = 9 lb/gal

(PLS) = 100 psi

(Pcol) = 400 psi
tanque (PB) = 900 psi
h = 3000 m
(Pan) = 100 psi
 Solução: PH = 0,17 x 9 x 3000 = 4590 psi.
PC = 100 + 400 + 900 + 100 = 1500 psi.

PC
Pch  = 9 lb/gal

(PLS) = 100 psi

(Pcol) = 400 psi
tanque (PB) = 900 psi
h = 3000 m
(Pan) = 100 psi
Problema: calcular a Pressão atuando no fundo do poço (Pfp) durante a circulação.

PC
Pch  = 9 lb/gal

(PLS) = 100 psi

(Pcol) = 400 psi
tanque (PB) = 900 psi
h = 3000 m
(Pan) = 100 psi
 Solução: PH = 0,17 x 9 x 3000 = 4590 psi.
Pfp = PH + PC - (PLS) - (Pcol) - (PB)

Pfp = 4590 + 1500 - 100 - 400 - 900 = 4690 psi.

PC
Pch  = 9 lb/gal

(PLS) = 100 psi

(Pcol) = 400 psi
tanque (PB) = 900 psi
h = 3000 m
(Pan) = 100 psi
Problema: calcular a PH (fundo do poço) e a PC para o sistema abaixo.

PC
Pch  = 9 lb/gal

(PLS) = 100 psi

(Pcol) = 400 psi
tanque (PB) = 900 psi
h = 3000 m
(Pan) = 100 psi
(Pch) = 200 psi
 Solução: PH = 0,17 x 9 x 3000 = 4590 psi.
PC = 100 + 400 + 900 + 100 + 200 = 1700 psi.

PC
Pch  = 9 lb/gal

(PLS) = 100 psi

(Pcol) = 400 psi
tanque (PB) = 900 psi
h = 3000 m
(Pan) = 100 psi
(Pch) = 200 psi
Problema: calcular a Pressão atuando no fundo do poço (Pfp) durante a circulação.

PC
Pch  = 9 lb/gal

(PLS) = 100 psi

(Pcol) = 400 psi
tanque (PB) = 900 psi
h = 3000 m
(Pan) = 100 psi
(Pch) = 200 psi
 Solução: PH = 0,17 x 9 x 3000 = 4590 psi.
Pfp = PH + PC - (PLS) - (Pcol) - (PB)

Pfp = 4590 + 1700 - 100 - 400 - 900 = 4890 psi.

PC
Pch  = 9 lb/gal

(PLS) = 100 psi

(Pcol) = 400 psi
tanque (PB) = 900 psi
h = 3000 m
(Pan) = 100 psi
(Pch) = 200 psi