Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Pens. Mestiço
Pens. Mestiço
O pensamento mestio.
Antonio Carlos Amador Gil
Universidade Federal do Esprito Santo
550
551
552
de atraidor que maneira de um m permite ajustar entre si peas dspares, reorganizando-as e dando-lhes um sentido (p. 197). Ou seja, ao unir concepes diversas, o atraidor possibilita a expresso de um pensamento mestio, como podemos ver nos afrescos indgenas, no mapa-paisagem da cidade
de Cholula ou nos cantares indgenas mexicanos.
Gruzinski se apropria da expresso culture of disappearance utilizada
pelo socilogo Ackbar Abbas, que analisa a situao de Hong Kong no ltimo
decnio do sculo XX (p. 315). Gruzinski considera mopes os que reduziram
o passado do Mxico a uma histria de massacres e destruies, e que por
muito tempo ignoraram ou fizeram desaparecer as formas singulares do Renascimento indgena (p. 316). Os nobres mexicanos, para evitar serem assimilados ou reabsorvidos, tiveram que aprender a sobreviver a uma cultura
de desaparecimento adotando estratgias para tirar partido de mutaes,
evitando a hispanizao pura e simples (p. 316). Portanto, o autor de uma
maneira bastante feliz descarta as ciladas da marginalidade que apenas consolida o centro, assim como escapa s iluses do local, percebido de forma
ideal como um porto seguro que teria conservado a antiga pureza (p. 317).
Gruzinski, o tempo todo, nos alerta que o conjunto de componentes extremamente diversos como os pictogramas, os grotescos, as fbulas antigas, os
cromatismos, os efeitos luminosos, frutos do encontro e do enfrentamento,
no de duas culturas, mas do que ele chama dois modos de expresso e comunicao (p. 273), pertencem a um espao novo, a uma zona estranha (p.
243), cuja compreenso depende da inveno de novos procedimentos de
anlise.
Os artistas da cidade do Mxico no sculo XVI, assim como os cineastas
de Hong Kong, segundo o autor, elaboraram novas prticas da imagem, ao
mesmo tempo que desestabilizaram e distorceram os gneros, sejam eles os
grotescos do Renascimento, os velhos cantares amerndios ou os filmes de
kung-fu (p. 319).
Este livro de Gruzinski, alm de ser uma obra de grande erudio, tambm uma lio de mtodo. A ns, historiadores, prope que estejamos atentos interdisciplinaridade e a todas as formas de expresso que permitam um
enriquecimento das formas de anlise de nosso objeto de estudo. Como disse
anteriormente, Gruzinski faz diversas pontes com o presente. O seu estudo
do Mxico espanhol aps a conquista no impede que analise certas questes
contemporneas como a mundializao, a World Culture e a influncia cada vez mais predominante dos Estados Unidos. Gruzinski, por exemplo, analisa em seu livro os filmes de Peter Greenaway Prosperos Books e The Pillow Book, e o cinema do diretor Wong Kar-wai procedente de Hong Kong.
Um dos filmes de Wong Kar-wai, Happy Together, que narra as peripcias
de dois chineses em Buenos Aires, d ttulo a sua concluso. Ao analisar este
Revista Brasileira de Histria, vol. 22, n 44