SAMSUNG ER 5100/15/40

RESET “C”: COM A TECLA “00” PREMIDA LIGAR A MÁQUINA E SÓ RETIRAR O DEDO DA TECLA QUANDO O IMPRESSOR COMEÇAR A TRABALHAR. LIMPEZA DE TOTALIZADORES “C”: COM A TECLA “CHECK” PREMIDA LIGAR A MÁQUINA E SÓ RETIRAR O DEDO DA TECLA QUANDO O IMPRESSOR COMEÇAR A TRABALHAR. LIMPEZA DO GRANDE TOTAL “C”: COM A TECLA “CASH/TEND” PREMIDA LIGAR A MÁQUINA E SÓ RETIRAR O DEDO DA TECLA QUANDO O IMPRESSOR COMEÇAR A TRABALHAR. OPÇÕES PARA TRABALHAR COM MESAS E COM IMPRESSOR DE COZINHA OU DE FACTURAS “P”: “46” “X/TIME” “1” “ST” “47” “X/TIME” “2” “ST” “48” “X/TIME” “0” “ST” (“1” SE FÔR IMPRESSORA DE COZINHA) “54” “X/TIME” “6” “ST” (NO CASO DA SRP350 COLOCAR “3” PARA EXPANDIR) “60” “X/TIME” “2” “ST” (NA 5100 “63” “X/TIME” “2” “ST”) GESTÃO DE MESAS INSCREVER O Nº. DA MESA E PREMIR “CHECK #” (ABRIR MESA) FAZER O REGISTO DOS PRODUTOS E FINALIZAR NA TECLA “CHECK TENDER” (PEDIDO) PROCEDER DO MESMO MODO PARA AS OUTRAS MESAS PARA TIRAR A CONTA (IMPRESSÃO DE CONTA) INSCREVER O Nº. DE MESA E PREMIR “CHECK TENDER” PARA FECHAR A MESA INSCREVER O Nº. DA MESA E PREMIR “CHECK #” (ABRIR MESA) E EM SEGUIDA “CASH TEND” TALÃO PARA O CLIENTE (DEPOIS DA MESA FECHADA) INSCREVER O Nº. DE MESA E PREMIR “CHECK TENDER” SE APARECER “E8” OU “E9” FAZER LEITURA DE MESAS ABERTAS (ATENÇÃO: SE TIVER ALGUMA MESA ABERTA NÃO CONSEGUE FAZER RELAT. Z) VERIFICAÇÃO DE MESAS ABERTAS “X”: “6” “ST” PROGRAMAÇÃO DO EURO "P": "56" "X/TIME" "091" "ST" "58" "X/TIME" "2" "ST" "CONV1" "2004823" "CONV1" "59" "X/TIME" "0" "ST" DATA E HORA "P": "DDMMAAS" "X/TIME, "HHMM" "X/TIME" "S" É O DIA DA SEMANA (0=DOMINGO, 6=SÁBADO)

”.)" "CASH" "40002" "PO" "(CÓDIGO ALFA-21 CARACT.000” “SUB-TOTAL” LIGAÇÃO DOS IVAS AOS DEPTS.)" "CASH" “40006” “PO” "(CÓDIGO ALFA-21 CARACT." "CASH" (OS ALGARISMOS DAS UNIDADES E DAS DEZENAS REPRESENTAM O N°.: “3” “SUB-TOTAL” TOTAL MENSAL: "201" "SUB-TOTAL" TOTAL MENSAL DEPTS. FASE DO EURO “P”: “58” “X/TIME” “7” “ST” (NA 5100 “61” “X/TIME” “7” “ST”) Quando utilizamos a registadora pela primeira vez.)" "CASH" "40004" "PO" "(CÓDIGO ALFA-21 CARACT. "O" S/IMPRESSORA. PLU" "PLU" "O" "PRICE INQ" "abc" "DEPT. 50003.000" "SUB-TOTAL" : “3” “TAX” “19. desligamos a máquina da corrente. QUE SE QUEREM PROGRAMAR COM ESTE STATUS FINALIZAR EM "CASH" a=1 PARA PREÇO FIXO "0" PARA PREÇO VARIÁVEL b=1 PARA IVA 1.) DEPARTAMENTO: "10001" "PO" "12 CARACT. ETC. A QUE SE QUER LIGAR O PLU" "PREÇO" "X/TIME" "CASH" a=1 PARA PREÇO FIXO "O" PARA PREÇO VARIÁVEL b=1 PARA IVA 1. CHAVE EM "P". PROGRAMAÇÃO DE PREÇOS FIXOS NOS DEPTS. 3ª. devemos fazer uma limpeza inicial. CHAVE EM "P". FINALIZAR EM "CASH" PROGRAMAÇÃO ALFA CABEÇALHO: "40001" "PO" "(CÓDIGO ALFA-21 CARACT. ETC. ETC.000" "SUB-TOTAL" : "2" "TAX" "12.)" "CASH" "40003" "PO" "(CÓDIGO ALFA-21 CARACT. c=1 PARA SAIR NA IMPRESSORA DE COZINHA.: “230” “SUB-TOTAL” IVAS "P": "1" "TAX" "05.) PLU: "20001" "PO" "(CÓDIGO ALFA)" "CASH" (OS ALGARISMOS DAS UNIDADES.)" "CASH" RODAPÉ “40005” “PO” "(CÓDIGO ALFA-21 CARACT. para isso pomos a chave na posição C. e voltamos a liga-la a corrente ao mesmo tempo de .2 PARA IVA2. QUE SE QUEREM PROGRAMAR COM ESTE STATUS FINALIZAR EM "CASH" PARA O IVA "2": "abc" "ST" E PREMIR TODOS OS DEPTS. 2 PARA IVA 2.LEITURAS E REDUÇÃO A ZERO (CHAVE EM “X” OU “Z”) TOTAL DIÁRIO: "1" "SUB-TOTAL" TOTAL DEPTS. DO PLU). PARA O "IVA 1": "abc" "ST" E PREMIR TODOS OS DEPTS. PROGRAMAÇÃO DE PREÇOS E STATUS NOS PLUS "P": "N°. c=1 PARA SAIR NA IMPRESSORA DE COZINHA. "P": “PREÇO” “DEPT. DO DEP.)" "CASH" CABEÇALHO NA IMPRESSORA REMOTA (6 LINHAS) “P”: “50001” “PO” “40 CARACTERES” “CASH” (50002. DAS DEZENAS E DAS CENTENAS REPRESENTAM O N°. "0" S/IMPRESSORA.

PROGRAMAÇAO DA HORA • Chave na posição P. devemos fazer algumas programações básicas para seu melhor funcionamento. Não soltar a tecla ate que apareça no visor três zeros. devemos fazer o seguinte: • Eliminar as decimais: 26 X/HORA 1 SUBTOTAL • Formato da Data em Dia/Mês/Ano: 25 X/HORA 1 SUBTOTAL • Impressão só do Carimbo e Cabeçalho: 43 X/HORA 0 SUBTOTAL • Impressão do Carimbo e Mensagem Programada: 43 X/HORA 1 SUBTOTAL • Impressão só da Mensagem Programada: 43 X/HORA 2 SUBTOTAL • Impressão só da Mensagem de Rodapé no ticket: 44 X/HORA 1 SUBTOTAL • Impressão da Mensagem de Rodapé no Slip Printer: 44 X/HORA 2 SUBTOTAL • Não Impressão da Mensagem de Rodapé no Slip Printer: 44 X/HORA 4 SUBTOTAL • Não impressão do Grande Total: 6 X/HORA 1 SUBTOTAL • Não impressão da Hora: 23 X/HORA 1 SUBTOTAL • Não imprime número de máquina: 23 X/HORA 2 SUBTOTAL • Não imprime Hora nem Número da Máquina: 23 X/HORA 3 SUBTOTAL • Programação do valor do empregado directo: 29 X/HORA 1 SUBTOTAL • Não impressão do texto “Training” ao trabalhar em modo de Treino: 45 X/HORA 1 SUBTOTAL PROGRAMAÇAO DA DATA • Chave na posição P. . • Marcar: Dia/Mês/Ano/Dia-Semana X/HORA (Dia Semana: 0=Domingo.. 2=Terça. 6=Sábado). • Marcar: Hora/Minutos X/HORA OUTRAS PROGRAMAÇOES Existem outras programações de interesse de modo a facilitar o uso da registadora. PROGRAMAÇAO INICIAL Antes de iniciar o uso da máquina. para isso e com a chave na posição P.digitamos simultaneamente a tecla 00. as mais importantes são as seguintes: • Impressão do relatório de empregados completo: 8 X/HORA 4 SUBTOTAL • Repetição de tickets completos: .. 1=Segunda.

• Digitar o numero (máx. • Digitar a tecla % percentagem com 3 decimais e TOTAL PROGRAMAÇAO DA PERCENTAGEM DE INCREMENTO • Chave na posição P. PROGRAMAÇAO DO NÚMERO DE MÁQUINA • Chave na posição P. • Marcar: 7772xxxx e digitar a tecla VALID (xxxx sao 4 dígitos). PROGRAMAÇAO DA PERCENTAGEM DESCONTO • Chave na posição P. com cabeçalho e rodapé: 56 X/HORA 3 SUBTOTAL PARA MUDAR O NÚMERO DO TICKET • Por a chave na posição P. PARA MUDAR O NÚMERO DE Z • Por a chave na posição P. para isso fazemos o seguinte: .• • • • • • • • • • • • • • 21 X/HORA 3 SUBTOTAL Não impressão de abertura de gaveta ao digitar a tecla #/NS: 21 X/HORA 4 SUBTOTAL Repetição de tickets e não impressão de gaveta: 21 X/HORA 7 SUBTOTAL Inutilizar a tecla de abertura de gaveta: 32 X/HORA 1 SUBTOTAL Declaração de caixa obrigatória antes de x/z: 5 X/HORA 1 SUBTOTAL Valor do troco depois de cobrar: 13 X/HORA 1 SUBTOTAL Eliminar a impressão do símbolo a frente da importância: 30 X/HORA 032 SUBTOTAL Activar o sensor de validação: 35 X/HORA 2 SUBTOTAL Desactivar o sensor de gaveta aberta: 35 X/HORA 1 SUBTOTAL Para que ao digitar a tecla SUBTOTAL se imprima no ticket 22 X/HORA 4 SUBTOTAL Para que ao digitar a tecla SUBTOTAL não se imprima no ticket 22 X/HORA 0 SUBTOTAL Para que imprima o contador de artigos. 4 dígitos) e tecla RETORNO PROGRAMAÇAO DO TEXTO DE CABEÇALHO DO TICKET Podemos programar 4 linhas de cabeçalho de 21 caracteres cada uma. no rodapé do ticket: 22 X/HORA 2 SUBTOTAL Para que imprima o contador de artigos e o SUBTOTAL: 22 X/HORA 3 SUBTOTAL Para que no Jornal Electrónico só imprima os totais: 12 X/HORA 2 SUBTOTAL Para que imprima o Jornal Electrónico com o mesmo formato do ticket. • Digitar a tecla % e digitar 10 SUBTOTAL • Digitar a percentagem com 3 decimais e TOTAL. • Marcar: 71xxxxxx e digitar a tecla VALID (xxxxxx sao 6 dígitos).

1=30017. digitar a tecla TOTAL. • Uma vez digitado o Texto.. ACTIVAÇAO DO USO DOS 15 EMPREGADOS • Por a chave na posição P. digitar a tecla TOTAL. com 12 caracteres cada um. 9=30025) e digitar a tecla PAGAMENTOS. para isso fazemos o seguinte: • Por a chave na posição P.000 Plu's. com 12 caracteres cada um.. PROGRAMAÇAO DO NOME DOS DEPARTAMENTOS Podemos programar ate 321 Departamentos. • Marcar o Número da Linha a programar (50001-50004) e digitar a tecla PAGAMENTOS. a tecla de Empregado 4. PROGRAMAÇAO DO NOME DOS GRUPOS DE DEPARTAMENTOS Podemos programar ate 10 Grupos. para isso fazemos o seguinte: • Por a chave na posição P. digitar a tecla TOTAL. digitar a tecla TOTAL. PROGRAMAÇAO DO NOME DOS PLUS Podemos programar ate 1. PROGRAMAÇAO DO TEXTO DE CABEÇALHO DO SLIP PARA USO DE MESAS Podemos programar 4 linhas de cabeçalho de factura de 40 caracteres cada uma.. • Digitar o texto de 21 caracteres com a ajuda to teclado anexo. para isso fazemos o seguinte: • Por chave na posição P. para isso fazemos o seguinte: • Por a chave na posição P. PROGRAMAÇAO DO TEXTO DE RODAPE NO SLIP Podemos programar 2 linhas de rodapé de 40 caracteres cada uma. • Uma vez digitado o texto. digitar a tecla TOTAL. • Digitar o Número do Plu (20001-21000) e digitar a tecla PAGAMENTOS. para isso. fazemos o seguinte: • Por a chave na posição P. • Uma vez digitado o texto. digitar a tecla TOTAL. . digitar a tecla TOTAL. . • Uma vez digitado o texto. • Uma vez digitado o texto. • Digitar o texto de 12 caracteres com a ajuda do teclado anexo. para isso fazemos o seguinte: • Por a chave na posição P. 2=30018. • Digitar o Número do Departamento a programar (10001-10321) e digitar a tecla PAGAMENTOS. • Escrever o texto de 12 caracteres com a ajuda do teclado anexo.Por a chave na posição P. • Marcar: 28 X/HORA 4 SUBTOTAL Ao fazer isto. • Digitar o texto de 40 caracteres com a ajuda do teclado anexo. • Digitar o texto de 12 caracteres com a ajuda do teclado anexo. • Digitar o texto de 21 caracteres com a ajuda do teclado anexo. • Digitar o numero da Linha a programar (50005-50006) e digitar a tecla PAGAMENTOS. Digitar a numero de linha a (40001-40004) e digitar a tecla PAGAMENTOS. • Uma vez digitado o texto. passa a ser Nº de Empregado. • Marcar o Número da Linha a programar (40005-40006) e digitar a tecla PAGAMENTOS. • Digitar o texto de 35 caracteres com a ajuda do teclado anexo. com 12 caracteres cada um. • • PROGRAMAÇAO DO TEXTO DE RODAPE TICKET Podemos programar 2 linhas de rodapé de 21 caracteres cada uma. • Marcar o Número do Grupo a programar (0=30016. • Uma vez digitado o texto.

para programá-los. temos que tirar o relatório Z. TOTAL (Para IVA 1) Nº Plu PLU 120 NIVEL DPTO. PARA MODIFICAR O PREÇO DE UM PLU PROGRAMADO Se a um PLU que tem um preço programado. mediante o qual. Para isso. 3 decimais SUBTOTAL (Para IVA 1) 2 IVA Percentagem. PROGRAMAÇAO DO CÁLCULO AUTOMÁTICO DO IVA Podemos fazer com que a máquina calcule automaticamente o IVA incluído e acrescentar nos produtos. para isso. ABRIR DEPARTAMENTOS: • Digitar 100 SUBTOTAL DEPARTAMENTO TOTAL. . e Plu's que IVA devem cobrar do seguinte modo: • IVA incluído nos produtos: 4 X/HORA 0 SUBTOTAL 2 X/HORA 7 SUBTOTAL • IVA acrescentar nos produtos: 4 X/HORA 1 SUBTOTAL 2 X/HORA 7 SUBTOTAL • Para configurar os Dptos. digitamos o seguinte: • 1 X/HORA Nº PLU tecla PLU marcar o Preço e digitar PLU. primeiro devemos abrir o Departamento e depois programar o preço. • Digitar o Nº do Grupo (0-9). Para agrupa-los fazemos o seguinte: • Por a chave na posição P. PROGRAMAÇAO DO PREÇO FIXO AOS PLUS A cada Plu. Para agrupa-los. PROGRAMAR PREÇOS: • Digitar Preço DEPARTAMENTO TOTAL. PROGRAMAÇAO PARA LIGAR DEPARTAMENTOS A GRUPOS Cada Departamento podemos liga-lo a um Grupo.: 110 SUBTOTAL NIVEL DPTO. primeiro devemos abrir o Plu e depois programar o preço. TOTAL (Para IVA 2) • Para programar o % de IVA: 1 IVA Percentagem. este sai mais resumido. podemos trabalhar na registadora. queremos modificar esse preço só para um cliente. depois digitar o preço.PROGRAMAÇAO DO NOME DOS EMPREGADOS As 4 teclas de Empregados ou 15 Empregados por código de que dispomos. • Escrever o texto de 12 caracteres com a ajuda do teclado anexo. podemos programar um preço. PROGRAMAÇAO DO PREÇO FIXO AOS DEPARTAMENTOS A cada Departamento. digitar a tecla TOTAL. devemos escolher os Dptos. fazemos o seguinte: • Por a chave na posição P. TOTAL (Para IVA 1) 120 SUBTOTAL NIVEL DPTO. para isso. depois de decidir a forma de calculo. a tecla X/HORA e TOTAL. temos um máximo de 10 Grupos. • Marcar Nº Plu PLU marcar 100 e digitar o DEPARTAMENTO conectado. podemos programar um preço. 3 decimais SUBTOTAL (Para IVA 2) • Para que imprima o IVA só nos relatórios: 2 X/HORA 0 SUBTOTAL FUNÇAO DO MODO DE TESTE Também podemos trabalhar no modo chamado de teste. podemos programar nomes de 12 caracteres cada um. 000100 SUBTOTAL DEPARTAMENTO TOTAL Uma vez digitado o texto. TOTAL (Para IVA 2) • Para configurar os Plu's: Nº Plu PLU 110 NIVEL DPTO. • Marcar o Número do Empregado a programar (30001-30015) e digitar a tecla PAGAMENTOS.

• Marcar: 201 SUBTOTAL. se marcamos um Número e digitarmos a tecla CAIXA PROGRAMADA 1. esse número ficara programado como o Número Consecutivo de Ticket. com tudo a zero. por isso não imprimira nada no Jornal Electrónico. para começar a trabalhar com ela. devemos fazer o seguinte: • Por a chave na posição C. • Desligar a maquina da rede. • Desligar a maquina da rede. a registadora trabalhará igual. ao mesmo tempo de digitamos a tecla TOTAL. Sendo assim. • Marcar: 24 X/HORA 4 SUBTOTAL Então. isto ocorrera porque fizemos alguma operação errada e devemos finaliza-la correctamente. • Desligar a máquina da rede. PARA SABER EM QUALQUER MOMENTO O EFECTIVO QUE HA NA GAVETA • Por a chave na posição X. podemos fazer todos os relatórios X e Z diários salvo o de PLU’s. queremos po-la a zero. • Ligar a máquina da rede. PARA FAZER O TOTAL DE CAIXA DIARIO • Por a chave na posição Z. DESBLOQUEIO DA MÁQUINA EM CASO DE OPERAÇAO ERRADA Se por qualquer razão que seja. • Marcar: 1 SUBTOTAL. PARA FAZER O TOTAL DE CAIXA MENSAL • Por a chave na posição Z. Para resolver este problema. 1 COMO Nº TIQUET • Por a chave na posição P. PARA DEIXAR O MODO DE TESTES E TRABALHAR DE MODO NORMAL: • Chave em C. • Ligar a maquina a rede. quisermos por o Grande Total a zero. . ao mesmo tempo de digitamos a tecla SUBTOTAL LIMPEZA DOS TOTALIZADORES E CONTADORES Se depois de fazer testes com a máquina e depois de se ter ensinado os empregados a trabalhar com ela. com a chave em REG. Digitar: TAX TAX ACTIVAÇAO DA TECLA CAIXA PROGR. Para aceder a este modoé necessário um código secreto que marcaremos na posição C. devemos fazer o seguinte: • Por a chave na posição C. Digitar: 0 TAX marcar o código e digitar TAX. ao mesmo tempo que digitamos a tecla CHEQUE. PARA ENTRAR A TRABALHAR NO MODO DE TESTES: • Chave em C. LIMPEZA DO GRANDE TOTAL Se em qualquer momento. PROGRAMAÇAO DO CÓDIGO SECRETO DE TESTES: • Chave em C. Uma vez que tenhamos entrado no modo de testes. Ligar a maquina a rede. neste modo. Digitar: 1 TAX marcar o código e digitar TAX. que está a direita de P. • Marcar: 4 SUBTOTAL. podemos fazer o seguinte: • Por a chave na posição P. a máquina não responde as nossas indicações ou apita constantemente.sem que afecte o total de vendas e temos também a possibilidade de saber ao final do dia o total de caixa que fizemos.

• Para deixar Pendente o pagamento. regista como número de referencia.Para imprimir a Factura de uma Mesa no Slip Printer: • Marcar o Número da Mesa e a tecla CHECK TENDER. Se não emitirmos o Ticket. Digitar esta tecla e marcar o artigo a devolver.PARA SABER O TOTAL DE VENDAS POR DEPARTAMENTOS • Por a chave na posição Z. . Tecla para avançar o ticket. PARA SABER O TOTAL DE VENDAS POR PLU'S • Por a chave na posição Z. digitar a tecla CHECK TENDER.Para imprimir no ticket de uma Mesa: • Digitar o Número da Mesa e a tecla RECEIPT. . Tecla para certificar documentos.Para cobrar uma Mesa: • Digitar o Número da Mesa e a tecla CHECK #. Tecla para abrir a gaveta sem realizar nenhuma venda. . Tecla para programar o IVA. Se marcamos um número antes desta tecla. AVANÇO CONTROL VALID RETORNO # NS GAVETA IVA . PARA SABER AS MESAS QUE ESTAO PENDENTES PARA COBRAR • Por a chave na posição X. .Para abrir uma mesa: • Digitar o Número da Mesa e a tecla CHECK #. digitar a tecla CHECK TENDER. DESCRIÇAO DO TECLADO TICKET SIM ou NAO AVANÇO TICKET Tecla para emitir ou não o ticket. Marcar: 6 SUBTOTAL. • Digitar os Artigos. podemos obter uma copia do último digitando a tecla RECEIPT. devemos usar o seguinte procedimento: . • Digitar a tecla de pagamento correspondente. • Marcar: 30 SUBTOTAL. Tecla para devolução de mercadoria. Tecla para avançar o Jornal Electrónico. • Para deixar Pendente o pagamento. • Digitar os Artigos. USO DO CONTROLE DE MESAS Se queremos usar o controle de mesas pendentes. • Marcar: 3 SUBTOTAL.Para acrescentar artigos a uma mesa já aberta: • Digitar o Número da Mesa e a tecla CHECK #.

ao marcar o seguinte PLU. Tecla para anular o último registo sem finalizar o ticket. X/HORA % R/A P/O CRÉDI TO Tecla para registar o valor inicial do dia. para deixar o visor a zero. 2 usam-se para registar vendas a Crédito. TOTAL COPIA TICKET Tecla para repetir a impressão do último ticket.PLU ANULA ÚLTIMA ANULA TICKET Tecla para registar os artigos por código (PLU’s). %2. C Tecla de Correcção. MOEDA Tecla para pagamentos em moeda estrangeira. As teclas Crédito1. Digitar o código e esta tecla. marcamos a importância. Digitamos a tecla. Tecla para anular totalmente o presente ticket. Ao digitar esta tecla. Esta tecla utiliza-se para marcar o Nº de Mesa. Tecla de multiplicação e programação da hora. só nos mostrará o preço no visor sem vendê-lo. %1. Teclas para registar percentagens de desconto e incremento. a tecla TOTAL e P/O. ou para que não emita o apito de error. marcamos a importância. A tecla CHEQUE usa-se para registar vendas com Cheque. a tecla TOTAL e R/A. Tecla para registar PAGAMENTOS de caixa. ? PREÇO Nº MESA . Tecla para registar vendas a dinheiro. CHEQUE SUB TOTAL Tecla de Soma e Segue ou Total parcial. Digitamos a tecla.

MESA PDTE Esta tecla utiliza-se para deixar as Mesas Pendentes e para imprimir o ticket total ou factura das mesmas. para identificar os Empregados. Esta e a posição reservada ao Serviço Técnico e para efectuar a inicializaçao da registadora. Se usamos 15 Empregados usa-se a tecla de Empregado 4. Podemos retirar a chave nesta posição. pondo depois a maquina a zero. Posição PGM. A Registadora está desligada. Podemos retirar a chave nesta posição e seguir trabalhando normalmente. Posição Z. sem efectuar nenhuma limpeza de dados. com as quais seleccionamos os distintos modos de operação. Nesta posição todos os tickets que marcarmos serão registados em negativo. Posição X. chamada também de Registo. OFF REG X Z VOID Posição REG. 1-4 DESCRIÇAO DA FECHADURA DE CONTROLE OFF VOID REG X Z PGM S A fechadura de controle. S DESCRIÇAO DO CABO DE CONEXAO AO COMPUTADOR ER-5100 PC . Esta posição e reservada para efectuar as programações da registadora. PGM Posição S. Esta e a posição em que podemos imprimir os totais parciais de venda. De seguida veremos a descrição de cada uma delas: Posição OFF. EMPR. Esta tecla utiliza-se para identificar o Empregado que trabalha. mas o teclado e as funções da registadora estão bloqueadas. Esta e a posição onde fazemos os totais de caixa diários e periódicos. tem 7 posições distintas. E a posição normal de trabalho. Posição VOID.

Para isso. devemos seguir o seguinte processo: • Por a chave na posição P. digitamos directamente a tecla CHECK TENDER.9 PIN 9 PIN MACHO FEMEA 2--------------------------------3 3--------------------------------2 4--------------------------------6 6--------------------------------4 5--------------------------------5 Para efectuar a conexão ao computador. temos de fazer o seguinte: • Por a chave na posição C. e quisermos imprimi-lo no Slip. Para efectuar a desconexão entre a máquina e o Computador. sem marcar Nº de Mesa: 20 X/HORA 4 SUBTOTAL Se depois de finalizado um ticket. • Marcar o Número da opção. Então. • Digitar a Tecla RA. Marcar: 48 X/HORA 0 SUBTOTAL 54 X/HORA 1 SUBTOTAL • Para graduar a linha de inicio de impressão no Slip Printer: 57 X/HORA Marcar Nº de linhas SUBTOTAL • Para imprimir no Slip. • Digitar a Tecla C. PROGRAMAÇOES A REALIZAR PARA CONECTAR O SLIP PRINTER EPSON TM-295 A REGISTRADORA Por a chave na posição P. . podemos observar todas as distintas opções com que podemos programar esta registadora. temos de fazer o seguinte: • Por a chave na posição C. OPÇOES DO SISTEMA No quadro seguinte. DESCRIÇAO DO CABO DE CONEXAO IMPRESSORA ER-5100 IMPRESSORA 9 PIN 25 PIN MACHO MACHO 2--------------------------------2 3--------------------------------3 4--------------------------------6 5--------------------------------7 8------------------------------20 NOTA: TODOS OS SWITCH DA IMPRESSORA DEVEM ESTAR NA POSIÇAO OFF. no visor aparece END e a máquina estará preparada para o funcionamento normal. • Digitar a tecla X/HORA. marcarmos o Nº de Mesa. • Somar os valores das opções da direita. Então. no visor aparece ON LINE e a máquina estará preparada para a comunicação com o Computador.

• 1 2 3 Digitar a tecla SUBTOTAL. Imprime no Ticket e Controle Subtotal sem IVA [Sim=1/Nao=0] imprime no Ticket e Controle importância de IVA [Sim=1/Nao=0] Importância de IVA impresso [Combinado=2/Separado=0] Imprime Base Incidência de IVA [Sim=4/ Não =0] Imprime Símbolo de IVA para cada artigo [Sim =0/ Não =1] Imprime percentagem de IVA no ticket [Sim =2/ Não =0] Imprime importância de venda neto (Só IVA incluído) [Sim =4/ Não =0] Modo de Cálculo de IVA [IVA acrescentar=1/IVA incluido=0] Declaração de caixa obrigatória antes dos relatórios X e Z [Sim =1/ Não =0] Abrir a gaveta ao realizar os relatórios [Sim =0/ Não =2] Não imprime o Grande Total no relatório Financeiro [Sim =1/ Não =0] Não imprime Os Totais sem actividade nos relatórios [Sim =0/ Não =1] Não imprime O Total Bruto no relatório Financeiro [Sim =2/ Não =0] Não imprime o MODO VOID e os RETORNOS nos relatórios [Sim=4/ Não =0] Pode-se por a Zero o Número Consecutivo depois do relatório Z1 [Sim =1/ Não =0] Pode-se por a Zero o Grande Total depois do relatório Z1 [Sim =2/ Não =0] Imprime o relatório de empregados detalhado [Sim =4/ Não =0] Os PLU’s registam-se: [Código=1/Número Sequencial (1 a 1000)=0] Vendas de Departamentos e Plu’s HASH não incluídas na Venda Neto [Sim =1/ Não =0] Imprime Departamentos e Plu’s com totais a zero nos relatório [Sim =2/ Não =0] Imprime percentagem de vendas de Plu’s e Departamentos [Sim =4/ Não =0] Permite desactivar um preço nos Departamentos e Plu’s [Sim =0/ Não =1] Permite registo de 8 dígitos nos Departamentos e Plus [Sim =2/ Não =0] Não permite Vendas Negativas a Zero [Sim =1/Nao=0] Não imprime Departamentos e Plu’s positivos no controle [Sim =2/Nao=0] Permite calcular o troco depois de cobrar [Sim =1/ Não =0] Só permite VOID com a chave na posição X [Sim =1/ Não =0] Validação obrigatória ao usar a função VOID [Sim =2/ Não =0] A função VOID está inactiva [Sim =4/ Não =0] Só permite CANCEL com a chave na posição X [Sim =1/ Não =0] A função CANCEL está inactiva [Sim =2/ Não =0] Só permite RETORNO com a chave na posição X [Sim =1/ Não =0] Validação obrigatória ao usar a função RETORNO [Sim =2/ Não =0] A função RETORNO está inactiva [Sim =4/ Não =0] Só permite % com a chave na posição X [Sim =1/ Não =0] Validação obrigatória ao usar a função % [Sim =2/ Não =0] A função % está inactiva [Sim =4/ Não =0] Só permite RA e PO com a chave na posição X [Sim =1/ Não =0] Validação obrigatória ao usar a função RA e PO [Sim =2/ Nao =0] As funções RA e PO estão inactivas [Sim =4/ Não =0] Só se permite CHEQUES com a chave na posição X [Sim =1/ Não =0] Validação obrigatória ao usar a função CHEQUES [Sim =2/ Não =0] A função CHEQUES está inactiva [Sim =4/ Não =0] Importância de Validação e [Importância marcado=1/Importancia de Venda=0] Permite múltiplas Validações [Sim =2/ Não =0] Permite imprimir no Slip sem marcar Nº Mesa com CHECK TENDER [Sim =4/ Nao =0] Permite varias Repetições de um Ticket [Sim =1/ Não =0] Permite Repetir Tickets com Ticket na posição SIM [Sim =2/ Não =0] Não imprime no ticket ao abrir gaveta com #/NS [Sim =4/ Não =0] Imprime “CAIXA” ao registar um artigo de Venda Única [Sim =1/ Não =0] Imprime o Número de Artigos vendidos no ticket [Sim =2/ Não =0] 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .

[0] Na Impressora de Cozinha imprime um Ticket para todos os artigos. 1[Sim =4/ Não =0] 25 O formato da Data e: [Mes/Dia/Ano=0-Dia/Mes/Ano=1-Ano/Mes/Dia=2] 26 Ponto decimal: [X.50=0] [Sempre arredondado acima =1] [Sempre arredondado abaixo =2] 39 O arredondamento para multiplicações e:[Arredondado acima a partir de 0. [Sim =4/ Não =0] 24 Não imprime a Data.50=0] [Sempre arredondado acima =1] [Sempre arredondado acima =2] 40 O arredondamento Europeu está activado [Sim =1/ Não =0] 41 A função X/HORA e para [Multiplicação Tripla=1/Divisoes=0] 42 “PRICE INQ” usa-se como tecla de “BALANÇA” [Sim =1/ Não =0] Permite entrada manual de peso [Sim =2/ Não =0] O símbolo de peso para entradas manuais e: [Kg=4/Lb=0] 43 Só imprime no ticket a mensagem do carimbo [0] Imprime no ticket a mensagem do carimbo e a programada [1] Só imprime no ticket a mensagem programada [2] 44 Imprime a mensagem de Rodapé no ticket [Sim =1/ Não =0] Não imprime a mensagem programada no Slip Printer [Sim =2/ Não =0] Não imprime a mensagem de Rodapé do ticket no Slip Printer [Sim =4/ Não =0] 45 A mensagem do Modo de Treino não e imprimida [Sim =1/ Não =0] A gaveta não se abre no Modo de Treino [Sim =2/ Não =0] 46 Usa-se: [Control de 50 mesas=0/Interrupçao de Empregados=1] 47 Na Impressora de Cozinha imprime um Ticket para cada artigo. [Sim =2/ Não =0] Não imprime o Contador de Relatórios Z.Imprime Subtotal ao digitar a tecla Subtotal [Sim =4/ Não =0] 23 Não imprime a Hora.XX=0 / SEM DECIMAIS=1 / X. [Sim =2/ Não =0] Permite trocar o Nº Ticket no Registo com CAIXA PROGR.XXX=3] 27 Número de dígitos do relatório total para R/A e P/O [0-7] 28 Modo de configurar empregados: [Obrigatório em cada Ticket=1/Fixo=0] [Código Secreto=2/Tecla Física=0] [15 Empregados=4/4 Empregados=0] 29 Troca fácil de um Empregado para outro [Sim =1/ Não =0] 30 Símbolo para Moeda [Código ASCII 1-122 (Recomendado 032)] 31 Desactiva função Número de Referencia # [Sim =1/ Não =0] 32 Desactiva Função abertura de gaveta #/NS [Sim =1/ Não =0] Desactiva Abertura de Gaveta depois de Nº N/ADICIONAVEL[Sim =2/ Não =0] Aplicar introdução Nº N/ ADICIONAVEL no inicio da venda [Sim =4/ Não =0] 33 Número de dígitos requeridos para entrada de Número N/ ADICIONAVEL [08] 34 Avança ticket ao cobrar com função ADD CHEQUE [Sim =1/ Não =0] Validação obrigatória ao usar a função ADD CHEQUE [Sim =2/ Não =0] 35 Desactiva o sensor de gaveta aberta [Sim =1/ Não =0] Activa o sensor de Validação [Sim =2/ Não =0] Activa o sensor de papel [Sim =4/ Não =0] 36 Alarme de gaveta aberta activada [Sim =1/ Não =0] 37 Número de segundos antes de accionar o alarme de gaveta aberta [0-99] (NOTA: Valor por defeito=30 segundos) 38 O arredondamento para o % e o IVA e: [Arredondado acima a partir de 0. [1] 48 A RS-232 usa-se para: [Slip Printer=0/Impressora de Cozinha=1] 49 E Obrigatório o cálculo de troco com a tecla TOTAL [Sim =1/ Não =0] Não e permitido digitar importância inferior a venda no TOTAL [Sim =2/Nao=0] . [Sim =1/ Não =0] Não imprime o Número de Máquina. [Sim =1/ Não =0] Não imprime o Número Consecutivo.X=2 / X.

DIGITAR 63 X/TIME 2 SUBTOTAL PARA QUE IMPRIMA AUTOMÁTICAMENTE NO TICKET EM PTE E EUROS. digitamos a tecla ? PREÇO e depois o Departamento correspondente. DIGITAR 61 X/TIME 91 SUBTOTAL PARA ASSINALAR A MOEDA 1 COM O SÍMBOLO EURO. DIGITAR 62 X/TIME 91 SUBTOTAL PARA ASSINALAR A MOEDA 2 COM O SÍMBOLO EURO. O procedimento de uso. para isso marcamos o peso com três decimais. • MARCAR: 1 (PARA ABRIR A GAVETA 1)ou 2 (PARA ABRIR A GAVETA 2) DIGITAR A TECLA MOEDA 1 ou MOEDA2 RESPECTIVAMENTE. Também nos permite a introdução de peso manualmente com a tecla ? PREÇO. [Sim=2/Sim Decimais=0] 59 Imprime o valor do cambio de moedas ao fazer o calculo [Sim=1/Nao=0] Imprime o valor do troco a devolver [Sim=2/Nao=0] 60 Permite emitir uma factura varias vezes uma vez cobrada. • DIGITAR 20048232 E A TECLA MOEDA 1ou MOEDA 2 DIGITAR 59 X/TIME 0 SUBTOTAL PARA QUE O TROCO A DEVOLVER SEJA EM PTE. seria por o artigo na balança. QUE PODEMOS PROGRAMAR INDEPENDENTEMENTE UMA DA OUTRA. ALEM DISSO. DIGITAR 63 X/TIME 7 SUBTOTAL PARA QUE O CÁLCULO DO EURO SE TENHA QUE FAZER MANUALMENTE COM A TECLA MOEDA. digitar a tecla X/HORA e depois digitar a tecla do Departamento correspondente. • • • • • • CONEXAO A BALANÇA DE SAMSUNG 5115-5140 Todas as Registadoras que se recebam a partir de Novembro de 1999.Validação obrigatória ao cobrar com TOTAL [Sim =4/ Não =0] 50 E obrigatório o cálculo de troco com a tecla CHEQUE [Sim =1/ Não =0] Não e permitido digitar importância inferior a venda CHEQUE [Sim =2/ Não =0] Validação obrigatória ao cobrar com CHEQUE [Sim =4/ Não =0] 51 E obrigatório a Referencia ao cobrar com CREDITO 1 [Sim =1/ Não =0] E permitida sob entrega ao cobrar com CREDITO 1 [Sim =2/ Não =0] Validação obrigatória ao cobrar com CREDITO 1 [Sim =4/ Não =0] 52 E obrigatório a Nº N/ ADICIONAVEL ao cobrar com CRED 2[Sim =1/ Não =0] E permitida sob entrega ao cobrar com CREDITO 2 [Sim =2/ Não =0] Validação obrigatória ao cobrar com CREDITO 2 [Sim =4/ Não =0] 53 Uso de Empregados [Por fechadura de Empregados=1/Por teclas físicas=0] 54 Impressora conectada: [Nenhuma=0/EPSON TM-295=1/EPSON TM-300D=2] EPSON TM-T85=3/CITIZEN IDP 3540-3541=4] [STAR SP200=5/SAMSUNG SRP-100=6] 55 Linhas de avanço depois de Imprimir (Por defeito=7) [1-99] 56 Imprime Mensagem Programada no Jornal Electrónico [Sim1/Nao=0] Imprime Mensagem de Rodapé no Jornal Electrónico [Sim=2/Nao=0] 57 Número de Linhas de Avanço no Slip antes de Imprimir [0-99] 58 A moeda 1 tem 2 Decimais. [Sim=1/Sim Decimais=0] A moeda 2 tem 2 Decimais. e Euros [Sim=1/Nao=0] Não imprime automaticamente em € as formas de pagamento [Sim=2/Nao=0] Não imprime automaticamente em € o troco a devolver [Sim=4/Nao=0] SAMSUNG ER-5115/5140 (VERSAO 3 OU SUPERIOR) NESTAS REGISTADORAS DISPOMOS DE 2 TECLAS DE CAMBIO DE MOEDAS. PARA PROGRAMAR O CAMBIO FAZEMOS O SEGUINTE: • RODAR A CHAVE PARA A POSIÇAO P. Para activar esta função devemos realizar a seguinte programação: • Por a chave na posição P. TEMOS A POSSIBILIDADE DE PODER ABRIR UM SEGUNDO A GAVETA DA REGISTADORA AO COBRAR EM EUROS. tem a possibilidade de conectar uma balança Epelsa Só peso com RS232. . DIGITAR 59 X/TIME 2 SUBTOTAL PARA QUE O TROCO A DEVOLVER SEJA EM EUROS. [Sim=0/Nao=1] 61 Símbolo para Moeda 1 [Código ASCII 1-122 (Euro=091)] 62 Símbolo para Moeda 2 [Código ASCII 1-122 (Euro=091)] 63 Impressão automática do ticket em Pte.

o resto deve ser a programação por defeito de fábrica.3 5 --------------------------------.5 PROGRAMAÇÇAO DA BALANÇA Temos que programar a balança para que tenha 7 Bits e a opção TAP a zero.=046 >=062 DOBLE =999 C=067 I=073 Ñ=019 T=084 Z=090 c=099 i=105 ñ=018 t=116 z=122 2=050 8=056 #=035 )=041 /=047 ?=063 D=068 J=074 O=079 U=085 Ç=029 d=100 j=106 o=111 u=117 3=051 9=057 $=036 *=042 :=058 @=064 E=069 K=075 P=080 V=086 e=101 k=107 p=112 v=118 4=052 %=037 +=043 .=044 <=060 ESPAÇO=032 . devemos usar a seguinte tabela de equivalência entre letras e códigos: TABELA DE CÓDIGOS DE CARACTERES A=065 G=071 M=077 R=082 X=088 a=097 g=103 m=109 r=114 x=120 0=048 6=054 !=033 ‘=039 -=045 ==061 B=066 H=072 N=078 S=083 Y=089 b=098 h=104 n=110 s=115 y=121 1=049 7=055 “=034 (=040 .• Marcar: 42 X/HORA 5 SUBTOTAL TOTAL DESCRIÇAO DO CABO DA BALANÇA 5100 MACHO 9 PINS BALANÇA FEMEA 9 PINS 2 --------------------------------.2 3 --------------------------------. PROGRAMAÇAO DE TEXTOS Para introduzir os textos na Registadora.=059 F=070 L=076 Q=081 W=087 f=102 l=108 q=113 w=119 5=053 &=038 .

• Marcar o Nº de vezes que se cobra esta Fracção e digitar a a tecla RETORNO • Marcar o Preço da 1ª Fracção e digitar a tecla ANULA TICKET • Se se quer programar mais fracções repetir o mesmo processo que o preço 1. E9: ALGUMA MESA ABERTA OU EMPREGADO Antes de fazer Z deve-se fechar todas as mesas (Chave X  6 ST para ver as mesas) E10: MEMORIA DE DADOS CHEIA Chave em Z  100 ST E11: TIME OUT DA BALANÇA E12: PES0 0. Para esta finalidade. • Marcar a importancia máxima a cobrar e a tecla TOTAL. Crédito 1 (Preço 2). • Marcar o tempo de permanência gratuita e digitar a de preço correspondente.000 NA BALANÇA E13: ALARME DE GAVETA ABERTA E14: FACTURADORA DESCONECTADA ANEXO PROGRAMAÇAO PARA CONTROLE DE PARKINGS SAMSUNG 5115 Nesta registadora temos a possibilidade de poder calcular quatro preços para pagamentos em Parking. Para finalizar a programação continuar como segue. . antes de entrar noutra. PROGRAMAÇAO DOS PREÇOS • Por a chave na posição P.LISTAGEM DE ERROS: SP: VALIDAÇAO OBRIGATORIA PP: ENCRAVAMENTO DE PAPEL PE: FIM DE PAPEL CL: OBRIGA EMPREGADO EM X OU Z E1: TECLA ERRADA E2:GAVETA ABERTA E4: OBRIGATORIA REFERENCIA E5: OBRIGATORIO SOMA CHEQUE E6: OBRIGATORIO DECLARAÇAO DE CAIXA E8: MESA ABERTA Fechar primeiro a mesa. usamos as teclas Add Check (Preço 1). Crédito 2 (Preço 3) e Caixa Programada (Preço 4). • Marcar o tempo da 1ª Fracção e digitar a tecla ANULA ÚLTIMA.

. Caixa Programada 2 (Preço 2). Preço 3= Crédito 2. • Marcar a importancia máxima a cobrar a tecla TOTAL. EMISSAO DO RELATORIO DE PAGAMENTOS DE PARKING Podemos emitir uma listagem dos pagamentos feitos de uma hora. • Marcar: TOTAL e VOID.. EXEMPLO DE PROGRAMAÇAO Vamos ver o seguinte caso real: Queremos cobrar a 1ª hora a 1.LISTAGEM DA PROGRAMAÇAO DE PREÇOS Podemos obter uma listagem da programação de preços de Parkings que tenhamos realizado. Para finalizar a programação continuar como segue. Este relatório pode ser. duas horas. • 5 ADD CHECK • 100 ANULA ÚLTIMA • 1 RETORNO • 200 ANULA TICKET • 200 ANULA ÚLTIMA • 8 RETORNO • 150 ANULA TICKET 1400 TOTAL ANEXO PROGRAMAÇAO PARA CONTROLE DE PARKINGS SAMSUNG 5140 Nesta Caixa registadora temos a possibilidade de poder calcular quatro preços de pagamento de Parking. • Digitar a tecla de pagamento correspondente. sendo a importância máxima diária a cobrar de 7. podemos por a chave em X ou em Z e marcar: 7 SUBTOTAL (Para relatório diário) ou 207 SUBTOTAL (Para relatório mensal).. fazemos o seguinte: • Por a chave na posição P.). e de mais de 24 horas.00€ e tempo gratuito de 5 minutos.(dia e mês só se e para cobrar um veículo que entrou no dia anterior) hora e minutos em que o veículo entrou no Parking. tanto diário como mensal.75€. • Marcar o tempo de permanência gratuita e digitar a tecla de preço correspondente. usamos as teclas Caixa Programada 1 (Preço 1). Preço 2= Crédito 1. . • Digitar a tecla de preço correspondente (Preço 1= Add Check. MODO DE USO PARA COBRAR UM VEICULO • Por a chave na posição REG. • Marcar o tempo da 1ª Fracção e digitar a tecla ANULA ÚLTIMA. Para emiti-lo. • Por a chave em P. Preço 4= Caixa Progr. três horas. • Marcar o dia. PROGRAMAÇAO DOS PREÇOS • Por a chave na posição P. . mês. Para esta finalidade. LISTAGEM DA PROGRAMAÇAO DOS PREÇOS Podemos obter uma listagem da programação de preços de Parking que tenhamos realizado para isso. Crédito 1 (Preço 3) e Crédito 2 (Preço 4). • Marcar o Nº de vezes que se cobra esta Fracção e digitar a tecla RETORNO • Marcar o Preço da 1ª Fracção e digitar a tecla ANULA TICKET • Se quisermos programar mais fracções repetir o mesmo processo para a tarifa 1.00€ e o resto das horas a 0. para isso.

• Digitar a de preço correspondente (Preço 1= Caixa Progr..fazemos o seguinte: • Por a chave na posição P.1. tanto diário como mensal.00€ e tempo gratuito de 5 minutos.00€ e o resto das horas a 0. • Por a chave em P. MODO DE USO PARA COBRAR UM VEICULO • Por a chave na posição REG. Preço 4= Crédito 2. Preço 3= Crédito 1. podemos por a chave em X ou em Z e marcar: 7 SUBTOTAL (Para relatório diário) ou 207 SUBTOTAL (Para relatório mensal).2. EXEMPLO DE PROGRAMAÇAO Vamos ver o seguinte caso real: Queremos cobrar a 1ª hora a 1.. EMISSAO DO RELATORIO DE PAGAMENTOS DE PARKING Podemos emitir uma listagem de todos os pagamentos feitos em uma hora.75€. Para emiti-lo. • Digitar a tecla de pagamento correspondente. . • Marcar o dia. Este relatório pode ser. • Marcar: TOTAL e VOID.. sendo a importância máxima diária a cobrar de7. Preço 2= Caixa Progr. • 5 CAIXA PROGRAMADA 1 • 100 ANULA ÚLTIMA • 1 RETORNO • 200 ANULA TIQUET • 200 ANULA ÚLTIMA • 8 RETORNO • 150 ANULA TIQUET • 1400 TOTAL . mês.). três horas. e mais de 24 horas.(dia e mês só se o pagamento do veículo que entrou no dia anterior) hora e minutos em que o veículo entrou no Parking. duas horas.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful