Gamagrafia

A aplicao de radioistopos mais conhecida na indstria a radiografia de peas metlicas ou gamagrafia industrial. Gamagrafia significa impresso de radiao gama em filme fotogrfico. Os fabricantes de vlvulas usam a gamagrafia, na rea de Controle da Qualidade, para verificar se h defeitos ou rachaduras no corpo das peas. Usa-se tambm a gamagrafia para inspecionar a qualidade das soldas, partes de navios, componentes de avies, como motores, asas, etc.

As empresas de aviao fazem inspees freqentes nos avies, para verificar se h fadiga nas partes metlicas e soldas essenciais sujeitas a maior esforo (por exemplo, nas asas e nas turbinas) usando a gamagrafia.

Num processo de inspeo radiogrfica, a radiao penetrante, raios-x ou gama, atravessa o espcime em ensaio. Uma parte da radiao absorvida, e a restante vai impressionar um filme fotogrfico, onde se pode visualizar toda a estrutura do corpo de prova ou parte dela.

Instalaes Fechadas As instalaes fechadas de Radiografia Industrial so destinadas a operao em recintos especialmente projetados para essa funo ou para locais de armazenamento do inventrio de fontes radioativas de empresas prestadoras de servios nessa rea. Nesse caso, deve ser requerida a Licena de Construo, a Autorizao para Operao - com renovao peridica - e a Autorizao para Aquisio de Fonte, conforme a necessidade operacional do requerente.

Licena de Construo
A Licena de Construo solicitada mediante o preenchimento do formulrio eletrnico SCRA. Uma vez finalizado, o SCRA dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com o comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel e com o Relatrio Preliminar de Anlise de Segurana (plano de radioproteo) para Radiografia Industrial que deve ser elaborado seguindo o Roteiro Bsico, atendendo aos requisitos das normas CNEN-NE-6.02,CNEN-NN-3.01 e CNEN-NN-6.04.

Autorizao para Modificao

Qualquer modificao da instalao que possa afetar a segurana deve ser submetida aprovao da CNEN antes de sua realizao. O requerente dever preencher o formulrio eletrnico SCRA que, uma vez finalizado, dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com os seguintes documentos: Comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel; Contrato social para o endereo do requerente; Relatrio de Anlise de Segurana (plano de radioproteo) contemplando as modificaes e elaborado seguindo o Roteiro Bsico, atendendo aos requisitos das normas CNEN-NE6.02,CNEN-NN-3.01 e CNEN-NN-6.04.

Autorizao para Operao

A Autorizao para Operao solicitada mediante o preenchimento do formulrio eletrnico SCRA. Uma vez finalizado, o SCRA dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com o comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel e com o Relatrio Preliminar de Anlise de Segurana (plano de radioproteo) para Radiografia Industrial que deve ser elaborado seguindo o Roteiro Bsico, atendendo aos requisitos das normas CNEN-NE-6.02,CNEN-NN-3.01 e CNEN-NN-6.04. As atividades com a fonte radioativa devem ser supervisionadas e executadas pelos Supervisores de Radioproteo e por Profissionais de Nvel Mdio devidamente qualificados e certificados.

Renovao da Autorizao para Operao

A Renovao da Autorizao para Operao solicitada mediante o preenchimento formulrio eletrnico SCRA identificando a instalao. Uma vez finalizado, o SCRA dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel. Importante: As atividades devem ser supervisionadas e/ou executadas pelos Supervisores de Radioproteo devidamente qualificados e certificados;

Certifique-se que o servio tenha respondido aos ofcios de pendncias que porventura tenha recebido.

Aquisio de Fontes ou Equipamentos Geradores de Radiao Ionizante

Seguir os Procedimentos para Aquisio, Exportao , Importao ou Transferncia de Fonte ou Equipamento Gerador de Radiao Ionizante.

Alterao de Autorizao para Operao

Preencher o formulrio eletrnico SCRA identificando a instalao conforme a norma CNENNE-6.02. Uma vez finalizado, o SCRA dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com a complementao ao Relatrio de Anlise de Segurana (plano de radioproteo) contemplando as alteraes solicitadas.

Obs.: Certifique-se que o servio tenha respondido aos ofcios de pendncias que porventura tenha recebido Autorizao para Retirada de Operao
Para a Retirada de Operao necessrio que o requerente solicite o cancelamento da Autorizao para Operao e demonstre o atendimento aos requisitos das normas CNEN-NE6.02 "Licenciamento de Instalaes Radiativas" e CNEN-NN-3.01 "Diretrizes Bsicas de Proteo Radiolgica" assim como as normas especficas aplicveis. O requerente dever preencher o formulrio eletrnico SCRA que, uma vez finalizado, dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com os seguintes documentos: Comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel; Plano de descomissionamento com a seguinte estrutura: Destino a ser dado ao material radioativo e outras fontes de radiao; Destino a ser dado aos registros que devam ser conservados; Folha de papel formato A4, timbrado, rubricado em todas as folhas, datado e assinado pelo diretor da instalao e pelo supervisor de radioproteo; Identificao da instalao e da sua Direo; Procedimentos tcnicos e administrativos para a descontaminao total da instalao. Instalaes Abertas As instalaes abertas de Radiografia Industrial so destinadas a operao em recintos cujo isolamento de rea, e o decorrente controle de acesso, so executados pela prpria equipe de radiografia, no requerendo um projeto aprovado pela CNEN. Nesse caso, deve ser requerida apenas a Autorizao para Operao - com renovao peridica e a Autorizao para Aquisio de Fonte, conforme a necessidade operacional do requerente.

Nota: No caso das empresas prestadoras de servio, a mesma j deve possuir a Licena de Construo emitida pela CNEN, para garantir o armazenamento seguro do inventrio de fontes do requerente. Licena de Construo
A Licena de Construo solicitada mediante o preenchimento do formulrio eletrnico SCRA . Uma vez finalizado, o SCRA dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a

CGMI/CNEN juntamente com o comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel e com o Relatrio Preliminar de Anlise de Segurana (plano de radioproteo) para Radiografia Industrial que deve ser elaborado seguindo o Roteiro Bsico, atendendo ao requisitos das normas CNEN-NE-6.02,CNEN-NN-3.01 e CNEN-NN-6.04.

Autorizao para Operao

A Autorizao para Operao concedida mediante o preenchimento do formulrio eletrnico SCRA . Uma vez finalizado, o SCRA dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com o comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel e com o Relatrio Preliminar de Anlise de Segurana (plano de radioproteo) para Radiografia Industrial que deve ser elaborado seguindo o Roteiro Bsico, atendendo ao requisitos das normas CNEN-NE-6.02,CNEN-NN-3.01 e CNEN-NN-6.04.

Renovao da Autorizao para Operao

A Renovao da Autorizao para Operao solicitada mediante o preenchimento formulrio eletrnico SCRA identificando a instalao. Uma vez finalizado, o SCRA dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel. Importante: As atividades devem ser supervisionadas e/ou executadas pelos Supervisores de Radioproteo devidamente qualificados e certificados; Certifique-se que o servio tenha respondido aos ofcios de pendncias que porventura tenha recebido.

Aquisio de Fontes ou Equipamentos Geradores de Radiao Ionizante

Seguir os Procedimentos para Aquisio, Exportao , Importao ou Transferncia de Fonte ou Equipamento Gerador de Radiao Ionizante.

Autorizao para Modificao

Qualquer modificao da instalao que possa afetar a segurana deve ser submetida aprovao da CNEN antes de sua realizao. O requerente dever preencher o formulrio eletrnico SCRA que, uma vez finalizado, dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com os seguintes documentos: Comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel; Contrato social para o endereo do requerente; Relatrio de Anlise de Segurana (plano de radioproteo) contemplando as modificaes e elaborado seguindo o Roteiro Bsico, atendendo aos requisitos das normas CNEN-NE6.02,CNEN-NN-3.01 e CNEN-NN-6.04.

Alterao de Autorizao para Operao

Preencher o formulrio eletrnico SCRA identificando a instalao conforme a norma CNENNE-6.02. Uma vez finalizado, o SCRA dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com a complementao ao Relatrio de Anlise de Segurana (plano de radioproteo) contemplando as alteraes solicitadas.

Obs.: Certifique-se que o servio tenha respondido aos ofcios de pendncias que porventura tenha recebido

Autorizao para Retirada de Operao

Para a Retirada de Operao necessrio que o requerente solicite o cancelamento da Autorizao para Operao e demonstre o atendimento aos requisitos das normas CNEN-NE6.02 "Licenciamento de Instalaes Radiativas" e CNEN-NN-3.01 "Diretrizes Bsicas de Proteo Radiolgica" assim como as normas especficas aplicveis. O requerente dever preencher o formulrio eletrnico SCRA que, uma vez finalizado, dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com os seguintes documentos: Comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel; Plano de descomissionamento com a seguinte estrutura: Destino a ser dado ao material radioativo e outras fontes de radiao; Destino a ser dado aos registros que devam ser conservados; Folha de papel formato A4, timbrado, rubricado em todas as folhas, datado e assinado pelo diretor da instalao e pelo supervisor de radioproteo; Identificao da instalao e da sua Direo; Procedimentos tcnicos e administrativos para a descontaminao total da instalao. Zonas Urbanas e Afins So instalaes abertas de Radiografia Industrial localizadas em reas habitadas e/ou vias pblicas, situadas em zonas urbanas, suburbanas ou rurais, necessitando, portanto, de autorizao especfica da CNEN. Nesse caso, o requerente j deve possuir a Autorizao para Operao geral do Servio de Radiografia Industrial, antes de solicitar a Autorizao Especfica para as obras de zonas urbanas e afins, conforme orientaes a seguir.

Nota 1: A Autorizao para Aquisio de fontes deve seguir as mesmas orientaes acima para as instalaes abertas. Nota 2: No caso das empresas prestadoras de servio, a mesma j deve possuir a Licena de Construo emitida pela CNEN, para garantir o armazenamento seguro do inventrio de fontes do requerente. Autorizao Especfica
A Autorizao especfica solicitada mediante o preenchimento do formulrio eletrnico OUTROS. Uma vez finalizado, o mesmo dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com o comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel, e com o Plano de reas Restritas com Autorizaes Especficas - P.A.R.A.E. ( 1,69 Mb - 51 pginas) - e o Adendo,seguindo a orientao abaixo: No caso especfico de servios de gamagrafia industrial em zonas urbanas e afins, para a emisso de Autorizao Especfica de Operao, so realizadas tanto atividades relacionadas com requisitos gerais para esse tipo de aplicao de fontes de radiao quanto a atividades relacionadas a requisitos especficos da obra para a qual sero contratados esses servios. Do primeiro caso (requisitos gerais) fazem parte: avaliao de sistemas de proteo fsica, programa de emergncia, procedimentos especficos de proteo radiolgica e controles administrativos; constantes do "Plano de reas Restritas com autorizao Especfica P.A.R.A.E. e eventuais consultas a Planos de Radioproteo da rea de Radiografia Industrial,

cujas atividades encontram-se descritas na Norma CNEN-NN-6.04 "Funcionamento de Servios de Radiografia Industrial". Do segundo caso (requisitos especficos) fazem parte diversas atividades que compem o Adendo (documento que complementa as informaes do P.A.R.A.E., adequadas s caractersticas intrnsecas da obra e que deve ser enviado CGMI/CNEN pelos servios de radiografia industrial, para avaliao, para cada obra), relacionadas abaixo: Avaliao de classificao geral de reas da instalao e vizinhanas (segundo critrios de classes de locao, que iro nortear as atividades/potncias mximas das fontes empregadas na obra, bem como as extenses mximas de obra para limitar o escopo do Adendo, conforme previsto no P.A.R.A.E.), mediante informaes, documentao fotogrfica (vdeos e outras mdias), alm de plantas e croquis; Avaliao de compatibilidade/viabilidade das medidas de proteo e segurana adotadas pelo Supervisor de Radioproteo, em confronto com classificao de reas da Instalao, conforme previsto no P.A.R.A.E., levando-se em conta ainda as caractersticas intrnsecas da obra. So avaliados aspectos, tais como: freqncia de acompanhamento da obra pelo Supervisor de Radioproteo e eventual utilizao de elementos treinados e orientados pelo mesmo, para reforar o controle de acesso s reas da Instalao; necessidade de evacuao de reas (retirada de moradores, interdio de vias de acesso, etc.) vizinhas instalao; necessidade de utilizao de blindagens adicionais ou alternativas que visem reduzir nveis de radiao; perodo de execuo de servios (diurno/noturno), considerando-se grau de densidade populacional, natureza de atividades locais (presena de comrcios, colgios, etc.; turnos industriais e outros) e segurana local (presena de favelas ou caracterizao de pontos muito ermos e isolados); e) compatibilidade da opo tcnica de radiografia ("fora da vala" ou "dentro da vala") com caractersticas operacionais da obra (manuteno ou construo de dutos subterrneos ou tubovias de superfcie ou reas). Verificao de compatibilidade do quadro de pessoal tcnico e equipamentos em geral com as necessidades da obra e de sua conformidade com o P.A.R.A.E.; Avaliao de itens de segurana, conforme a necessidade da obra e requisitos do P.A.R.A.E. (iluminao, condies e geometria de valas, acessos seguros a operadores e equipamentos, etc.); Avaliao de projetos sob aspectos de segurana radiolgica, incluindo clculo de blindagem e sistema de proteo fsica, especfico para instalaes de armazenamento de fontes radioativas, aplicveis somente nos casos em que as fontes no so armazenadas no prprio Servio de Radiografia Industrial ou em seus escritrios regionais; Avaliao de clculos de estimativa de dose para indivduos do pblico, decorrente dos servios de radiografia industrial em zonas urbanas e afins, onde so avaliados aspectos, tais como: adequao modelagem estabelecida no P.A.R.A.E. ou a uma situao realstica de acordo com as caractersticas da obra; conformidade dos nveis de dose estimados com aqueles estabelecidos na Norma CNEN-NN3.01 ou com os limites recomendados pelo P.A.R.A.E.

Verificao de conformidade das medidas de emergncia previstas para a obra, com as caractersticas da obra e com o Programa de Emergncia do P.A.R.A.E. Junto com cada Adendo deve ser apresentado um Termo de Compromisso, assinado pelas partes envolvidas, a saber: o executante dos servios de radiografia industrial (quem apresenta o Adendo e est licenciado pela CNEN) e seus contratantes, com a atribuio das respectivas responsabilidades em relao obra, conforme previsto no P.A.R.A.E. Uma vez cumpridos todos os itens acima descritos, a CNEN/CGMI emite uma Autorizao de Operao Especfica para Servios de Radiografia Industrial em Zonas Urbanas e Afins, por um prazo mnimo de seis meses, podendo ser renovada conforme solicitao dos Servios de Radiografia Industrial; caso o Adendo no seja considerado satisfatrio, emitida uma Carta de Solicitao de Reviso, relatando os itens que devem ser revistos e/ou complementados.

Renovao da Autorizao especfica

A Autorizao especfica solicitada mediante o preenchimento do formulrio eletrnico OUTROS. Uma vez finalizado, o mesmo dever ser impresso, assinado e obrigatoriamente postado para a CGMI/CNEN juntamente com o comprovante de recolhimento da TLC ou declarao de iseno, conforme aplicvel,

GAMAGRAFIA Industrial, uma radiografia com tcnica de filme ou digital, utilizando se de um istopo radiativo como elemento de radiao. Os istopos so geralmen te de Selnio75 ; Iridio192 ou de Cobalto 60. Aparelhos utilizados so portteis e utilizados no campo ou canteiros de obras de difcil acesso onde h falta de energia eltrica.

APARELHO DE GAMAGRAFIA INDUSTRIAL GAMMAMAT TSI 5/1 ou 3/1

Opera com istopos de IRIDIO 192 de at 80 ou 135 Ci, conforme o modelo. O aparelho destaca-se por seu baixo peso (20 e 22 kg respectivamente) e por seu revolucionrio sistema de labirinto interno em forma de tubo helicoidal (patenteado). Uma proteo adicional de Tungsteni o mantm os nveis de radiao externa a frente do aparelho em valores menores que 2 mSv/h.

Aparelho extremamente simples de operar , seguro, leve, atende a todas as normas internacionais de segurana (DIN 54115 parte 4 e ISSO 3990 classe P , categoria 2) . Equipamento aprovado para transporte de material radioativo conforme IAEA , tipo B (U).

Porta fonte tipo corrente de Tungstenio com fonte alojada na extremidade com indicador de posicionamento. A manivela acionadora do cabo guia de fonte incorpora um indicador de posio ( opcional ).

Dispositivos de segurana impedem a liberao da fonte sem a perfeita conexo do tubo guia da fonte ou o cabo acionador. Uma extensa srie de acessrios facilitam ao operador uma manipulao simples e eficiente.

Dados Tcnicos:

Istopo : Iridio 192 (Ir 192) meia vida 73,8 dias Energia mdia 353 KeV. Atividade : mximo 80 ou 135 Ci. Aplicao : 10 a 80 mm em ao. Taxa de dose mxima a superfcie do aparelho : 2 mSv/h. Temperatura de utilizao: -40 C a +50 C, escedendo a norma ISSO 3999 , 5.1.4. Controle remoto: standart 10 m ; especial at 15 m. Tubo-guia de fonte: standart 3 m ; especial at 10 m. Dimenses: comprimento 350 mm ; largura 132 mm ; altura 222 mm. Peso : 20 kg (80 Ci) ou 22 kg (135 Ci). Peso da proteo de Uranio exaurido : 10,9 kg e 13 kg respectivamente. Material: casca externa de ao CrNi ; peas de aluminio fundido. Proteo : Tungstenio , Uranio exaurido max. 0,4% de U 235

SELENIO 75 APARELHO DE GAMAGRAFIA INDUSTRIAL GAMMAMAT SE75

Opera com istopos de Selnio 75 de at 80 Ci ( 3 TBq ) O aparelho destaca -se por seu baixssimo peso de somente 7,5 kg e por seu revolucionrio sistema de porta fonte , tipo corrente , fabricada de Tungstnio . A fonte situada no meio do porta fonte, faz co m que o tugstenio a frente e atrz reduz o nvel de radiao na parte frontal e trazeira do equipamento mantndo os nveis de

radiao externa em valores menores que 2 mSv/h. Como no h labirinto, nem fechamento giratrio , a proteo de Uranio exaurido de somente 2,7 kg

Aparelho extremamente simples de operar , seguro, leve, atende a todas as normas internacionais de segurana (DIN 54115 parte 4 e ISSO 3990 classe P , categoria 2). Equipamento aprovado para transporte de material radioativo conforme IA EA , tipo A .

Dispositivos de segurana impedem a liberao da fonte sem a perfeita conexo do tubo guia da fonte ou o cabo acionador.

Uma extensa srie de acessrios facilitam ao operador uma manipulao simples e eficiente

Dados Tcnicos:

O istopo de Selnio 75 possui grandes vantagens comparado ao Irdio 192: Vida mdia do Se -75: 120 dias (Ir-192: 74 dias) Energia mdia do Se -75: 217keV (Ir-192: 353keV) Aplicao Se-75: 4 a 30mm ao (Ir -192: 10-60mm ao) rea controlada: 50% menor que a do Ir-192 Obedece a norma de irradiadores ISO 3999 - DIS 1997 J aprovado pela Norma Europia EN 1435 Finalmente: qualidade radiogrfica equivalente ao Raio -X

APARELHO DE GAMAGRAFIA INDUSTRIAL GAMMAMAT M tipo CRAWLER

A MDS-Nordion desde a antiga Isotop en Technik Dr. Sauerwein , da qual sucessora , fabrica os nicos crawlwers auto propolsores que realmente funcionam na construo de Pipelines.

Vrios deles foram as vedetes na construo do nosso conhecido GASBOL, contribuindo substancialmente no s ucesso desta grandiosa obra , principalmente na

manuteno do cronograma de ensaios no destrutivos, a que as soldas foram submetidas . Os dois modelos disponveis , GAMMAMAT M6 e M18 operam em dimetros de 6 a 18 e de 18 a 60 , respectivamente. Os apar elhos avanam e retornam, sozinhos por dentro da tubulao , sendo posicionados por pequenas fontes de Csio , colocados por fora da tubulao. Expem a fonte que de Irdio 192 por um tempo pr programado, e seguem o caminho at a prxima solda cicunferen cial que dever ser radiografada.

Os conjuntos so fornecidos completos com vrios jogos de baterias e carregadores externos de baterias, permitindo uma operao contnua , a ritmo de 24 horas por dia sem parada. Isto garante um custo benefcio operaci onal que nenhum outro sistema do mercado mundial consegue obter.

Para um comprimento de tubo da ordem de 12m , isto , o ensaio de uma solda circunferencial a cada 12m , uma carga de baterias permite o ensaio de 2 km de tubulao, antes do retorno do crawler , para troca de baterias.

Dados Tcnicos:

Velocidade de avano : 10 a 14 m/mim Peso : M6 = 36 kg ; M18 = 81 kg Motor eltrico: 24V , de 65 ou 140W, respectivamente Inclinao mxima da tubulao : 45 Preciso de alinhamento com a solda : melhor que +/- 5mm Istopo : Ir192 de 60 ou 100 Ci , respectivamente. Tempo entre acionamento e inicio da radiao: cerca de 10 segundos Tempo de exposio: de 1 a 1000 segundos Comando com uma fonte de Cs -137 de 100 ou 250 mCi , respectivamente.

AVALIAO DA TCNICA DE RADIOGRAFIA DIGITAL EM GAMAGRAFIA Armando Hideki Shinohara DEPTO DE ENGENHARIA MECNICA-CTG-UFPE, RECIFE-PE Edmundo Acioli ENGENHEIROS & CONSULTORES ASSOCIADOS, LAURO DE FREITAS -BA Helen Jamil Khoury DEPTO DE ENGENHARIA NUCLEAR-CTG-UFPE, RECIFE-PE Trabalho apresentado na 6a COTEQ Conferncia Sobre Tecnologia de Equipamentos Salvador, agosto, 2002. As informaes e opinies contidas neste trabalho so de exclusiva responsabilidade dos autores. SINPSE Um dos mtodos mais importantes e versteis de ensaios no-destrutivos utilizado na indstria moderna para inspeo da integridade estrutural de dispositivos e sistema de processo a radiografia industrial. Em especial, com advento da tecnologia digital, novas geraes de detetores bidimensionais tem sido desenvolvidas tais como filme flexvel digital denominado de IP - Imaging Plate, que possui uma srie de caractersticas prprias tais como altssima sensitividade, que representa vrias dezenas de vezes mais sensitivo que um filme de raios-X convencional, maior faixa dinmica, linearidade superior, excelente resoluo espacial e obteno de imagens digitais diretamente da leitora permitindo um posterior processamento computacional das imagens. No presente trabalho, visando um estudo de avaliao detalhada do grau de corroso nos tubos de ao de diferentes dimetros e sobre a integridade dos isoladores de alta tenso utilizados nas torres de transmisso atravs de gamagrafia digital, vrios testes foram realizados utilizando uma fonte de raios-gama de irdio-192 e um filme IP. Como resultado, imagens radiogrficas digitais de excelente nitidez e resoluo foram obtidas utilizando uma fonte de Ir-192 com atividade de 1,5 Ci, que corresponde em torno de 10% da intensidade necessria para obteno de radiografias na gamagrafia convencional. Este fato permite tambm mostrar uma importncia fundamental do ponto de vista de proteo radiolgica devido a reduo significativa de doses radioativas que os operadores esto sujeitos e necessidade mnima de rea de balizamento na realizao de ensaios radiogrficos com raiosgama. Estes resultados permitem concluir a potencialidade e viabilidade do uso da tcnica digital aliada gamagrafia. 1. Introduo O uso das radiaes ionizantes nas indstrias constitui-se num fator fundamental para o desenvolvimento do controle de qualidade em diversos processos industriais. Dentre as tcnicas utilizadas, destaca-se o mtodo de inspeo da integridade estrutural dos componentes, dispositivos e equipamentos atravs de ensaios nodestrutivos utilizando fontes radioativas. Este mtodo chama-se radiografia industrial com raios-gama, conhecido por gamagrafia, e amplamente empregado nas siderrgicas, na indstria do petrleo, nas indstrias aeronaticas e companhias areas. As aplicaes da gamagrafia so vitais no caso de inspeo de conjuntos/sistemas complexos, soldas e materiais de fundio, anlise de desgaste de peas em decorrncia do atrito, reduo de espessura das paredes em funo da corroso e eroso, que normalmente no possvel de realizado com raios-X. Na gamagrafia utiliza-se fontes radioativas, emissoras de radiao gama, conjuntamente com detetores com a propriedade de coletar imagens radiogrficas de peas e tubulaes a serem ensaiadas, com o objetivo de identificar a presena de falhas em soldas, estado de corroso, bolhas, contraes internas, eroso e etc. As

imagens so coletada num filme radiogrfico, que tem caractersticas semelhantes aos utilizados em radiologia mdica. As fontes usuais na gamagrafia so: istopos de Cobalto-60, Iridio-192 e Csio-137, com atividades at 3,7 TBq (100 Ci). Os principais parmetros que interferem na resoluo e limite de deteco na tcnica de gamagrafia convencional so: o processamento do filme e a sua visualizao no negatoscpio, o tempo de exposio e a geometria de irradiao. Segundo os dados da Comisso Nacional de Energia Nuclear-CNEN (1) existem atualmente cerca de 900 empresas no Pas que utilizam fontes radioativas em seus procedimentos industriais. A tabela abaixo fornece a distribuio das industrias cadastradas na CNEN em funo do tipo de aplicao: Gamagrafia {170}, Medidores Nucleares {329}, Tcnicas Analticas {133}, Perfilagem de Poos de Petrleo {16}, Polimerizao, Irradiao de Pedras Preciosas {4}, Esterilizao {3}. Com respeito aos equipamentos de radiografia industrial, nos ltimos 40 anos, o avano tecnolgico tem possibilitado o desenvolvimento e produo de novos radionucldeos e o surgimento de equipamentos mais sofisticados para obteno e diagnstico de imagens radiogrficos. Em termos de detetores de imagens radiogrficas, a partir de dcada de 90, novos detetores digitais foram desenvolvidos e comercializados tais como (i) IP-Imaging Plate e (ii) detetor de tela plana TFT com transistores de silcio amorfo que suportam altas doses de radiao para observar imagens radiogrficas on-line (2,3). Recentemente, estes equipamentos vem sendo utilizados na radiografia industrial devido uma srie de vantagens em relao aos filmes convencionais tais como excepcional sensibilidade, resoluo espacial, maior faixa dinmica e as imagens so digitais e podem ser processadas no computador atravs de vrios softwares de tratamento de imagens. A aplicao da tcnica digital na rea de gamagrafia industrial recente, como mostra vrios trabalhos, por exemplo, apresentados no 15th WCNDT World Conference on Nondestructive Testing, realizado em Roma em 2000 (4-10). No Brasil, a tcnica de radiografia industrial digital ainda pouco conhecida e utilizada em funo da falta de descrio de procedimentos experimentais bem como do estabelecimento de requisitos para o controle de qualidade. Para apresentar a potencialidade da tcnica de gamagrafia industrial quando aliada tecnologia digital atravs do Imagem Plate, selecionamos dois exemplos para este trabalho, os quais esto suscintamente descritos a seguir. Em termos de inspeo de tubulaes industriais, a deteco de variaes na espessura da parede c ausadas por eroso e/ou corroso de vital importncia. Geralmente, na inspeo de um sistema de tubulaes, um dos principais fatores que onera o trabalho o alto custo para a remoo dos isolantes trmicos. Portanto, com a utilizao da tecnologia radiogrfica, os tcnicos podem examinar os sistema de tubulaes sem retirar as mantas trmicas e ainda, o processo industrial em operao. No sistema de transmisso de energia eltrica de alta tenso, 380 kV e 500 kV, o conhecimento detalhado do grau de integridade dos componentes remanescente nos isoladores danificados por vandalismo de vital importncia quando as linhas permanecem vivas. Neste contexto, a gamagrafia pode fornecer imagens detalhadas aos tcnicos para avaliarem o grau de risco que estar sujeito um tcnico na execuo da troca dos isoladores em linhas vivas. No presente trabalho, imagens radiogrficas digitais resultante de ensaios de gamagrafia em tubulaes com corroso, furos e isoladores de alta-tenso danificados por vandalismo foram obtidas com raios-gama de Ir-192 e um sistema digital utilizando Imagem Plate, e so apresentadas e comentadas. 2. Princpio da metodologia do filme digital Imaging Plate Em termos de detetores de radiao ionizante, basicamente existem dois tipos de detetores. Medidores de pulsos tais como contador de cintilao e contador

proporcional, que medem ftons um a um, so altamente sensveis e possuem o dead-time da ordem de 1Qs. O dead-time est intimamente relacionado s caractersticas de construo dos detetores e corresponde a um determinado tempo em que o detetor deixa de medir os ftons da radiao que chegam. Outro tipo de detetor detetor integral tais como filmes de raios-X e cmara de ionizao, que fornecem total de ftons coletados durante a exposio s radiaes ionizantes atravs de medidas de outras propriedades fsicas tais grau de escurecimento, corrente eltrica. Diferente dos detetores de pulso, os detetores integrais no possuem o problema de dead-time, mas geram relativamente mais rudos diminuindo a relao S/N-sinal/rudo do detetor. Na dcada de 80, visando aplicao mdica, a FujiFilm do Japo desenvolveu um detetor inovativo bidimensional denominado de IP Imaging Plate (11) para radiografia, que possui mesclas das caractersticas dos detetores de pulso e integral. Em 1985, as caractersticas do IP foram detalhadamente investigadas e testadas como detetor de raios-X nas tcnicas de difrao e espalhamento de raios-X com radiao radiao sincrotron (11) e observou-se seguintes caractersticas: altssima sensitividade, atingindo uma at trs ordem de grandeza em comparao um filme convencional; faixa dinmica maior; linearidade superior; excelente resoluo espacial da ordem 25 Qm; dados digitais so obtidos diretamente da leitora para o computador para tratamento de imagens. A figura 1 mostra a excepcional linearidade do Imagem Plate em relao o mtodo filme convencional, quando ambos so submetidos a diferentes doses de radiao ionizante. Abscissa corresponde a doses de radiao emitidas por uma amostra padro de 32P (radiao beta de 1,7 MeV). O eixo da ordenada esquerda representa a quantidade de radiao luminescente acumulada pelo Imagem Plate. O eixo da ordenada direita mostra densidade de escurecimento de um filme de raios-X. O detetor IP mostra uma linearidade excepcional em relao ao filme de raios-X. Estas caractersticas so tambm similares para raios beta de diferentes energias, eletrons, raios-X e -gama. Figura 1. Comparao da linearidade dos detetores IP e filme de raios-X quando expostos radiao beta de 32P por um perodo de 18 h (12).
EXPOSURE Unrecorded Imaging Plate Photo-Stimulable Phosphor Layer (BaFBr:Eu2+) Image Recorded Exposure to Laser Beams Extracts Radiographic Image As Light Image Exposure to Visible Light Erases Any Remaining Radiographic Image Radiographic Image Completely Erased and IP is Ready for Reuse
Gamma-Ray Photons Protective Layer Laser Beam ScanningLuminescence Visible Light

READING

ERASING

Figura 2. Sequncia de processamento do Imaging Plate para recuperar imagem digital na gamagrafia, apagarn as informaes e a sua reutilizao .
Laser Beam Scanning - Luminescence Visible Light

A tecnologia do IP Imaging Plate baseia-se na habilidade de certos cristais de fsforos (em mdia, 5Qm de dimetro) capturar uma imagem latente. Esta imagem composta de cristais de BaFBr:Eu+2, nos quais os eltrons so aprisionados num nvel de maior energia aps ser expostos a radiao ionizante. Este estado dos eltrons pode ser desfeito atravs de uma estimulao com feixes de laser. O retorno dos eltrons para nveis de energia originais seguida de emisso de ftons na regio de luz visvel. Este processo chamado PSL (Photo Stimulated Lminescence). Quanto mais radiao chega nos cristais de fsforo, maior a densidade de aprisionamento, portanto, mais centros PSL so geradas e como consequncia, mais luz visveis ser emitida durante a varredura com o feixe de laser. O processo de leitura das informaes latentes no filme IP est mostrado esquematicamente na figura 2. Aps o processo de zerar as informaes, o filme IP pode-se ser reutilizado e este nmero de ciclos est em torno de 1.000 vezes. Com respeito a leitura de imagens de radiao num scanner de filme IP, dependendo do objetivo, a densidade de leitura pode ser selecionado entre 5 a 40 pixels/mm. O PSL de 400 nm emitido durante a varredura do laser coletado por um tubo fotomultiplicador (PMT) posteriormente convertido em sinais eltricos em ordem cronolgico. Subsequentemente, estes sinais eltricos so convertidos em sinais digitais de 8 a 16 bits. 3. Material e Mtodo A metodologia adotada para realizar gamagrafia das tubulaes de 2550 mm de dimetro e isoladores eltrico de alta-tenso mencionadas acima est mostrada esquematicamente na Fig.3, na qual mostra o posicionamento da fonte radiativa, corpo de prova e o filme IP. Figura 3. Esquema do arranjo utilizado para realizar gamagrafia de corpos de prova utilizando uma fonte radiativa e Ir-912 e um filme de Imaging Plate. O radionucldeo emissor de raios gama utilizado foi uma fonte radiativa de istopo de Ir-192 de 1,5 Ci de atividade, produzido pelo Instituto de Pesquisas Energticas e Nucleares-IPEN-SP. As radiaes da fonte de Ir-192 possuem energias na faixa de 0,46-0,61 MeV e equivale potncia de raios-X de 400 kV. A meia-vida do Ir-192 de 75 dias, e adequada para analisar aos com a espessura de 10-40 mm. O filme de IP utilizado para coletar as imagens digitais na gamagrafia foi de fabricao Kodak com a dimenso de 15x30 cm2. A leitura foi realizado com Denoptix da Gendex utilizando o padro de 16 bits. O presente ensaios foram realizados no Laboratrio de Instrumentao Nuclear e Dosimetria do Departamento de Engenharia Nuclear da Universidade Federal de Pernambuco, Recife-PE. 4. Resultados e Discusso Obteno de imagens digitais de alta resoluo na gamagrafia requer ajustes de vrios parmetros tais como o tempo de exposio, tipo de radiao a ser utilizada, distncia entre a fonte-corpo de prova-placa digital IP, tipo de corpo de prova. Para presente ensaio, a distncia de 60 cm entre o foco e o filme foi utilizada durante todo os testes. Para controle e o domnio destes parmetros exige um trabalho sistemtico, repetitivos e utilizao de equaes estabelecidas para agilizar o refinamento dos parmetros. A Fig.4 mostra uma imagem digital de gamagrafia para uma tubulao que possui defeitos nas paredes externa. Observa-se que o estado de corroso nas paredes externa e interna claramente visualizado e a espessura remanescente pode ser mensurada com boa preciso. Ademais, atravs de tratamento de imagens, tais

defeitos podem ser realados e quantificados. Por outro lado, a Fig.5 mostra uma imagem digital de gamagrafia de uma tubulao coberto com uma manta trmica e fixada com arame metlico. Atravs desta imagem observou-se a presena de furos em vrias posies da tubulao. Da mesma forma, os defeitos detectados na gamagrafia podem substancialmente realados aps um tratamento de imagens. Para os ambos casos, o tempo de exposio foi da ordem de 180 s. Nota-se que para determinar a espessura real da parede da tubulao na imagem radiogrfica, a magnificao geomtrica deve ser corrigida. Utilizando a tcnica de tomografia computarizada (7), a magnificao pode ser corrigida atravs da equao 1 realizando-se medidas das espessuras observada nas imagens (w, w ). A espessura real da parede (w) depende da distncia entre o filme IP e a fonte radiativa, raio da tubulao (r) e do raio do isolante trmico (R) para o caso mostrado na figura 5. Entretanto, na maioria das aplicaes prtica, a equao [1] pode ser simplificada atravs da seguinte relao. 2] Verificou-se que o erro decorrente da simplificao da equao [1] inferior a 1% quando a distncia entre o filme e o foco da fonte radiativa pelo menos seis vezes maior ao dimetro da tubulao. A Fig.6 mostra a gamagrafia de um isolador de alta-tenso danificado por vandalismo. A constituio de isolador desta natureza complexo e emprega pelo menos trs materiais distintos: ao fundido, vidro e resina de alta performance, para alcanar alto valor da constante dieltrica e suportar uma carga de trao de 1,5 ton. Observa-se que em comparao com um isolador na sua forma integra, o isolador danificado apresentou fraturas no vidro remanescente no interior, indicando que houve uma perda da caracterstica dieltrica. O tempo de exposio foi de 300 s. 5. Concluses Imagens radiogrficas digitais de excelente nitidez e resoluo foram obtidas utilizando uma fonte de Ir-192 com atividade de 1,5 Ci, que corresponde em torno de 10% da intensidade necessria para obter radiografias na gamagrafia convencional. Presente trabalho apresentou alguns resultados de gamagrafia digital. Esta iniciativa prope identificar todos os parmetros que contribuem na aquisio de uma imagem digital adequada para ensaios de radiografia industriais com raios-gama, alm de estabelecer os padres para a garantia da qualidade das imagens digitais. Vale ressaltar que a nova tecnologia apresentada tambm ir contribuir para a segurana e a sade dos tcnicos que atuam com a gamagrafia. De fato, um dos grandes problemas da gamagrafia convencional o risco a radiao que os trabalhadores ficam expostos em virtude da alta atividade da fonte que utilizada. Alm disso, necessrio um isolamento de uma grande rea da planta industrial no momento da execuo da gamagrafia. Com a tecnologia digital possvel obter uma imagem de excelente qualidade com uma fonte radioativa com atividade em torno de 100 vezes menor do que a usada na gamagrafia convencional devidoa grande sensibilidade dos filmes digital Imaging Plate. Este fato, permite que o ensaio seja realizado sem a interrupo da operao da planta, no requer grande rea de isolamento, alm de reduzir a dose a que esto sujeitos os trabalhadores. Estes resultados permitem concluir a potencialidade e viabilidade do uso da tcnica digital na gamagrafia e enfatizar a necessidade da continuidade de trabalhos sistemticos objetivando a normatizao desta tecnologia no Pas. 6. Agradecimentos Os autores A.H. Shinohara e H.J. Khoury agradecem ao CNPq, e em particular o AH Shinohara agradece ao Chesf-Aneel, CTPetro/Finep pelo apoio financeiro. 7. Referncias

(1) CNEN-Comisso Nacional de Energia Nuclear, http://www.cnen.gov.br (2) Davis, A.W., Berry, P.C., Claytor, T.N., Fry, D.A., Jones, M.H. e White, S.M, An Analysis of Industrial Nondestructive Testing Emplying Digital Radiography as an Alternative to Film Radiography, LA-UR-00-2560, 2000 (3) Lavayssire, B., Bonin, A., Gautier, S. e France, C., New Development in Industrial Radiography at EDF, Proceedings of DGfP, Berlin, 115-121, 1999. (4) Ewert, U., New Trends in Industial Radiography, NDT.net, 7(2) 1-5 (February) 2002. (5) Redouane, D., Yacine, K., Amal, A., Farid, A., Amar, B., Evaluation of Corroded Pipelines Wall Thickness Using Image Processing in Industrial Radiography, Proceedings of 15th WCNDT, Roma, 1-6, 2000. (6) Onel Y., Ewert, U. e Willems, P., Radiographic Wall Thickness Measurement of Pipes by a New Tomographic Algprithm, Proceedings of 15th WCNDT, Roma, 1-6, 2000. (7) Zscherel, U., Onel, Y., Ewert, U., New Concepts for Corrosion Inspection of Pipelines by Digital Industrial Radiology (DIR), Proceedings of 15th WCNDT, Roma, 1-10, 2000. (8) Blettner, A., Chauveau, D., Gresset, F., Results of the First Industrial Applications of the New Generation of Imaging Plates, Proceedings of 15th WCNDT, Roma, 1-6, 2000. (9) Veith, E., Bucherie, C., Lechien, J.L., Jarrousse, J.L., Rattoni, B., Inspection of Offshore Flexible Riser with Electromagnetic and Radiographic Techniques, Proceedings of 15th WCNDT, Roma, 1-9, 2000. (10) Jagannathan, H., Bhaskar, N.P., Sriraman, P.C.N., e Vijay, N.A., Step Towards Automatic Defect Pattern Analysis and Evaluation in Industrial Radiography Using Digital Image Processing, Proceedings of 15th WCNDT, Roma, 1-5, 2000. (11)Amemiya, , Y. Aplicaes de mtodos de Difrao de raios-X: parte II Novas tcnicas de Medio Imaging Plate, Seminrio do, 1993. Pp. 59-68. (12) Fuji Photo Film Co, Ltd., Tokyo., http://www.fujifilm.com. Figura 5. Gramagrafia de tubulao de ao com revestimento de manta trmica fixadas com arame metlico. As setas indicam regies com furos. Figura 4. Gramagrafia de tubulao de ao que sofreu corroso/eroso nas superfcies interna e externa da parede. As setas indicam regies do tubo com problema superficial. Figura6. Imagem digital de gamagrafia de um isolador de alta-tenso danificado por vandalismo. Uma textura sutil no interior do isolador mostra a fratura do vidro remanescente, alterando a propriedade dieltrica.

Radiologia Industrial entrevista com Ricardo Andreucci

O uso das radiaes ionizantes nas indstrias constitui -se num fator fundamental para o desenvolvimento do controle de qualidade em diversos processos industriais.

Figura 1 Preparao do conjunto filme e fonte para ensaio radiogrfico de uma seco do Rotor Peltron (usado em usinas hidreltricas) por Jos Geraldo Macieira, tcnico nvel 2 em radiografia industrial Este mtodo chama-se radiografia industrial com raios -gama, conhecido por gamagrafia, e amplamente empregado nas siderrgicas, na indstria do petrleo, nas indstrias aeronuticas e companhias areas.

Figura 2 Monitorao do irradiador industrial de Irdio-192 pelo RIA Renato Malta Junior da empresa VOITH PAPER Mquinas e Equipamentos Ltda. Dentre as tcnicas utilizadas, destaca-se o mtodo de inspeo da integridade estrutural dos componentes, dispositivos e equipamentos atravs de ensaios no destrutivos utilizando fo ntes radioativas. Na gamagrafia utilizam-se fontes radioativas, emissoras de radiao gama, conjuntamente com detectores com a propriedade de coletar imagens radiogrficas de peas e tubulaes a serem ensaiadas, com o objetivo de identificar a presena de falhas em soldas, estado de corroso, bolhas, contraes internas, eroso entre outros. As imagens so coletadas num filme radiogrfico, que tem caractersticas semelhantes aos utilizados em radiologia mdica. As fontes usuais na gamagrafia so: istopos de Cobalto-60 e Irdio-192, com atividades at 3,7 TBq (100 Ci). Segundo os dados da Comisso Nacional de Energia Nuclear CNEN existem atualmente cerca de 900 empresas no pas que utilizam fontes radioativas em seus procedimentos industriais. No Brasil, a tcnica de radiografia industrial digital ainda pouco conhecida e utilizada em funo da falta de descrio de procedimentos experimentais bem como do estabelecimento de requisitos para o controle de qualidade, e para falar melhor sobre este assunto convidamos o Fsico e Professor Ricardo Andreucci para uma entrevista na revista do CRTR. CRTR Qual a diferena entre Radiologia, Radiografia e Gamagrafia Industrial?

Ricardo Andreucci O termo radiologia uma denominao geral para o uso das radiaes ionizantes em processos industriais, a radiografia e a gamagrafia so exemplos desses processos. A radiografia um processo industrial onde se faz uso de um aparelho gerador de radiao (Raios -X), ao contrrio da gamagrafia que se faz uso das radiaes gama emitidas por uma fonte radioativa, ou seja, um radioistopo, principalmente o Irdio -192 e Cobalto-60 CRTR O que utilizao de fontes como medidores nucleares? Onde utilizada esta tcnica? Quem opera estes equipamentos? Ricardo Andreucci Os medidores nucleares so equipamentos que incorporam uma fonte radioativa com meia vida longa, como Csio-137, Cobalto- 60, Promcio-147 e outras, com baixas atividades. Podem ser fixos e portteis, destinados ao controle de processos industriais. Os medidores fixos podem ser utilizados como medidores de nvel interno de tanques nas indstrias qumicas, siderrgicas ou para controle de espessura de papel ou chapas metlicas finas. Os medidores portteis se destinam ao controle de densidade da matria prima para produo de papel e outras aplicaes. Os equipamentos medidores nucleares fixos em geral so operados automaticamente sem a necessidade de pessoal especializado, j os medidores portteis so operados manualmente por pessoal capacitado pela prpria empresa e com treinamento em radioproteo.

Figura 3

Posicionamento do filme radiogrfico no componente mecnico Rotor Peltron

CRTR O que perfilagem de poos de petrleo? Onde utilizada esta tcnica? Quem opera estes equipamentos? Ricardo Andreucci A perfilagem de poos de petrleo consiste no estudo do perfil geofsico, geolgico e de formao rochosa das paredes do poo de prospeco de petrleo. A perfilagem permite obter informaes importantes podendo revelar a existncia de leo e gs suficientes para justificar a completao do poo. Dentre as tcnicas, onde podemos destacar o perfil de raios gama que consiste em detectar e medir a radioatividade natural emitida pelas rochas. Esta radioatividade emitida pelas argilas existentes no me io poroso. Fontes radioativas de nutrons tambm podem ser usadas com o mesmo objetivo. Tais tcnicas so aplicadas por empresas terceirizadas com pessoal prprio treinado. A figura do Supervisor de Proteo Radiolgica (SPR) qualificado um profissional importante nesses processos. CRTR O que radiografia industrial como tcnica de ensaio no destrutivo? Ricardo Andreucci A radiografia industrial um mtodo de ensaio no destrutivo que serve para verificar falhas internas em componentes metlicos que possam comprometer seu desempenho mecnico quando submetidos a presso ou esforo. Tais componentes podem ser juntas soldadas ou produtos fundidos. CRTR O que irradiao de alimentos? Onde utilizada esta tcnica? Quem opera estes equipamentos? Ricardo Andreucci A irradiao de alimentos um tratamento que usa a radiao gama proveniente de uma fonte radioativa de Cobalto-60 aplicado a certos alimentos com objetivo de reduzir a contagem microbiana, aumento do tempo de prateleira e at esteriliza o. Este mtodo usado em especiarias, algumas frutas e outros. Atualmente no Brasil somente duas empresas operam esses equipamentos atravs de seu pessoal prprio treinado e capacitado. CRTR O que so traadores radioativos? Onde utilizada esta tcnic a? Quem opera estes equipamentos? Ricardo Andreucci No tenho notcias de uso industrial de traadores radioativos por empresas privadas.

CRTR O que so irradiadores de grande porte? Onde so utilizados? Quem opera? Ricardo Andreucci Os irradiadores de grande porte so assim denominados por operarem fontes radioativas, em geral Cobalto-60, com grandes atividades da ordem de milhes de Curies. So utilizados no tratamento de alimentos por irradiao e esterilizao de produtos cirrgicos entre outros. Os irradiadores de grande porte so automatizados operados por pessoal treinado pela prpria empresa responsvel. CRTR A lei 7394/95 que regulamenta a profisso do tcnico em radiologia define como rea de atuao a radiologia industrial, porm as normas CNEN para qualificao de operador e RIA no exigem esta formao tcnica em nvel mdio. As atuais exigncias destes profissionais garantem uma prestao de servio adequada e segura? Ricardo Andreucci Sim. A qualificao e certificao dos Operadores e RIA s Responsveis por Instalao Aberta administrada pela CNEN atravs da sua norma NN-6.04 Funcionamento dos Servios de Radiografia Industrial . Este processo direcionado para a proteo radiolgica que a principal preocupao da CNEN, e exig e formao de ensino mdio para RIA e no mnimo ensino fundamental para operadores, alm do treinamento de 80 horas em radioproteo para os dois nveis. Tal requisito consiste num diferencial em relao rea mdica onde o tcnico egresso do curso de Tcnico de Radiologia no necessita de qualquer certificao adicional em radioproteo para atuao profissional.

Figura 4 Acionamento do cabo de comando do irradiador industrial de Irdio -192 sendo operado pelo auxiliar Wanderlei Abreu Paulino CRTR Atualmente existe a formao superior em Tecnologia em Radiologia que de acordo com as normas da CNEN o profissional com esta formao pode exercer a funo de Supervisor de Proteo Radiolgica (SPR). Quais as atribuies do SPR? Ricardo Andreucci A formao do profissional em Tecnologia ou nvel superior uma condio necessria, mas no suficiente para a funo de SPR, pois adicionalmente requerida a sua certificao de acordo com a norma CNEN NN 3.03. As atribuies do SPR so definidas pela norma CNEN NN 6.04 item 5.1.1 no caso de Radiografia Industrial, para outras prticas, tais como medidores nucleares, aceleradores, suas atribuies esto formalmente estabelecidas na norma CNEM NN-3.01. CRTR Quais as matrias essenciais para uma boa formao do tecnlogo em Radiologia Industrial?

Ricardo Andreucci Como disciplinas essenciais, alm daquelas que j fazem parte da grade curricular do Tecnlogo, podemos citar como sugesto: tecnologia de fabricao, normas e cdigos, radiografia industrial, organizao industrial, desenho tcnico, sistema da qualidade. CRTR Dentro da radiologia de salvaguardas esto includos os aparelhos de inspeo de bagagem em portos, aeroportos e presdios. De acordo com a norma 3.01/001 CNEN a maioria desses aparelhos esto isentos de controle? Ricardo Andreucci Os aparelhos destinados a inspeo de bagagem, presdios, caminhes e containers se difereciam muito entre si, em relao ao tipo do aparelho e intensidade de radiao emitida. A excluso, iseno e dispensa de requisitos de radioproteo se aplica a casos em que a CNEN como Autoridade Regulatria, vier a considerar excludos do seu controle e assi m cabe a ela esta deciso.

CRTR Estes aparelhos no trazem nenhum tipo de problema populao? necessrio ou no uma formao especfica para operao destes equipamentos? Ricardo Andreucci No, pelo contrrio. Esses equipamentos trazem soluo e aj udam a populao medida que o maior controle exercido sobre a criminalidade, trfico de drogas. Uma formao mnima e treinamento especfico so requisitos desejveis para operao dos equipamentos. CRTR Os aparelhos necessitam de inspeo ou manuteno peridica? Se sim, qual o profissional responsvel por esta funo e qual sua formao? Ricardo Andreucci Em geral, os equipamentos para gamagrafia industrial necessitam de cuidados permanentes, principalmente nas partes das conexes mecnicas que se desgastam com o uso. Tais manutenes so realizadas em geral pelo SPR ou empresa por ele indicado. Outros equipamentos, tais como aparelhos geradores de radiao (Raios-X) e medidores nucleares, as manutenes so realizadas por pessoal especializado da assistncia tcnica representante dos aparelhos. CRTR Quais so os riscos e acidentes mais comuns?

Ricardo Andreucci Os aparelhos para gamagrafia apresentam risco maior na operao comparativamente aos outros, devido condio crtica dos locais onde so usados e transportados. Dentre as situaes de emergncia mais comuns podemos citar: mau funcionamento do cabo de comando, desconexo da fonte radioativa no interior do tubo guia e outros, quase sempre relacionados com a falta de manuteno ou neglign cia do tcnico. CRTR Qual sua opinio em relao ao mercado de trabalho nesta rea?

Ricardo Andreucci O mercado de trabalho na rea da radiologia industrial menor que na rea mdica, em razo que somente alguns processos industriais especiais fazem uso das radiaes ionizantes. No entanto, investimentos no setor petrleo e petroqumico tem sido uma constante e irreversvel nos ltimos anos, garantindo as encomendas s fabricas e conseqentemente manuteno do mercado de trabalho existente. A rea de radiografia industrial a que emprega maior contingente de pessoal na rea da radiologia industrial, mas tambm onde requerido maior qualificao. Para tanto, a ABENDE atravs do SNQC- Sistema Nacional de Qualificao e Certificao, vem qualificando e certificando profissionais nesta rea com reconhecimento nacional, sendo obrigatrio este certificado em empresas fornecedoras de componentes para indstria de petrleo.

Figura 5 Atividade de verificao da qualidade radiogrfica aps revelao do fil me operada pelo Tecnlogo e Supervisor de Radioproteo Carlos Alberto Silva Mayer

Figura 6

Instalao radiogrfica para uso de fontes de Cobalto -60 Vista Frontal

CRTR Para finalizar, o sr. gostaria de deixar alguma mensagem para os tcnicos em radiologia que tem o interesse em trabalhar nessa rea de radiologia industrial. Ricardo Andreucci Para aqueles que desejam conhecer alguns aspectos sobre radiologia industrial e proteo radiolgica na indstria, recomendo a leitura de meu material didtico que disponibilizo gratuitamente na internet para download, atravs do site www.abende.org.br opo biblioteca ou Ricardo. andreucci@hotmail.com.

Figura 7

Atividade de laudo radiogrfico

Ricardo Andreucci Graduado em Fsica pela Universidade Mackenzie em 1974, trabalhou como Tcnico em Proteo Radiolgica no antigo IEA-Instituto de Energia Atmica em So Paulo, hoje muito conhecido como Instituto de Pesquisas Energticas e Nucleares (IPEN) Em 1987, iniciou na FATEC-Faculdade de Tecnologia de So Paulo como professor das disciplinas relacionadas com qualidade, no qual permanece at o momento. Atualmente colaborador na parte de treinamento de tcnicos da Associao Brasileira de Ensaios No Destrutivos (ABENDE) dividindo o tempo com trabalhos de assessoria pela sua prpria empresa ANDREUCCI Assessoria e Servios Tcnicos.

Matria publicada pela revista CRTR-SP Conselho Regional de Tcnicos em Radiologia CRTR-SP 40 edio Dez. 08 5 REGIO SP

Fonte: http://www.crtrsp.org.br/Arquivos_Texto/revistas2.pdf Acessado em 21/02/2010 Tags: Radiologia Industrial

Partilhar!
Este artigo foi publicado a 22 de February de 2010, 11:55 pm e foi colocado em Radiologia Industrial. Pode seguir os comentrios neste artigo via RSS 2.0. Voc pode comentar, mas os pings esto encerrados.