Você está na página 1de 155

N i j di Negcio jurdico e

DeclaraoNegocial Declarao Negocial


Falta e Vicios da Vontade
1
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
CONCEITO
Vcios da vontade Vcios da vontade- -Conceito Conceito
Trata-se de perturbaes do processo formativo da vontade, operando
detal modoqueesta emboraconcordecomadeclarao de tal modo que esta, embora concorde com a declarao,
determinada por motivos anmalos e valorados, pelo Direito, como
ilegtimos.
A vontade no se formulou de um modo julgado normal e so.
Divergncia entre a vontade e a declarao .
Mas o que a Declarao Negocial?
O comportamento que, exteriormente observado, cria a aparncia de
exteriorizaodeumcertocontedodevontadenegocial, sendoesta exteriorizao de um certo contedo de vontade negocial, sendo esta
caracterizada como a inteno de realizar certos efeitos prticos, com
nimo de que sejam juridicamente tutelados e vinculantes.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
CONCEITO
Elementos Constitutivos normais da declarao negocial:
Elemnto Externo ou a declarao propriamente dita:
Comportamentodeclarativo Comportamento declarativo
Elemento Interno ou a vontade negocial:
Consiste no querer, na realidade volitiva que, normalmente q q
existir e concidir com o sentido objectivo da declarao.
Neste elemento interno temos:
A) A vontadedeAco--estaconsistenavoluntariedade( A) A vontade de Aco esta consiste na voluntariedade (
conscincia e inteno) do comportamento declarativo. Pode faltar
a vontade de aco se por acto de reflexo ou distraidamente sem
se apreceber do facto, faz um gesto inadvertidamente considerado
como uma declarao negocial
Exp: quele que levanta a mo num leilo para dizer
adeus a um amigo
3
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
CONCEITO
B) V d d D l C i d l B) Vontade de Declarao--Consiste em o declarante ter
conscincia e vontade que o seu comportamento declarativo tenha
significado negocial vinculativo e produza efeitos negociais no
campododireito Podefaltar vontadededeclarao campo do direito. Pode faltar vontade de declarao
Exp: Quando alguem subscreve um contrato, julgando que est
assinar uma carta de felicitaes
C) Vontade Negocial---Consiste na vontade de celebrar um negocio
jurdico de contedo com o significado exterior da declarao. Pode
haver umdesviodavontadenegocial haver um desvio da vontade negocial
Exp: o caso de o declarante querer comprar a quinta do
Mosteiro e declara querer comprar a Quinta da Capela
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA
d i d did d i Uma vontade inexpressa no pode ser entendida por outrm nem produzir
efeitos jurdicos. Precisa de ser "declarada", para que constitua direitos ou
obrigaes em relao ao ou aos destinatrios da declarao
A vontade real do declarante pode no corresponder vontade declarada.
O legislador tem de tutelar, pois, a boa f, nas relaes jurdicas, e por isso g , p , , j , p
pode ser invlida a declarao da vontade que no corresponda inteno real
de quem a declarou.
Verificando-se uma divergncia entre a vontade real e a vontade declarada, h
que distinguir os casos em que tal divergncia intencional daqueles em que a
divergncianointencional divergncia no intencional
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA
Pois normalmenteoqueacontecenadivergnciaentreavontadee Pois, normalmente o que acontece na divergncia entre a vontade e
declarao ---o elemento interno (vontade) e o elemento externo da
declarao negocial (declarao propriamente dita) no coincidero
di i d i i l e esta divergncia pode ser intencional ou no.
Normalmente o elemento interno (vontade) e o elemento externo ( )
da declarao (declarao propriamente dita) coincidiro se no
concidirem temos a divergncia entre a vontade e a declarao.
N t Nota:
Divergncia--simulao; reserva mental; declarao no srias
intencional; coao fsica; falta de conscincia e erro na declarao.
Vicios de vontade--erro;dolo;coao moral, incapacidade e estado de
necessidade.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA
f elementos fundamentais
vontade
l t i l i i t bj ti elemento psicolgico interno subjectivo
declarao
l t i l i t bj ti elemento psicolgico externo objectivo
por razes vrias nemsempre a vontade do autor do por razes vrias, nem sempre a vontade do autor do
negcio tem traduo adequada na sua declarao
divergncias entre a vontade e a declarao d e g c as e t e a o tade e a dec a ao
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA
A divergncia entre a Vontade Real e a Declarao
pode ser:
Divergncia Intencional Divergncia Intencional
Quando o declarante emite, conscientemente e livremente, uma
declarao com um sentido objectivo diferente da sua vontade j
real.
Divergncia no intencional
Quando a divergncia que existe entre a vontade real e a
declarao involuntria ouporque o declarante se no
aprecebe da divergncia ou poruqe forado irresistivelmente
a emitir uma declarao com um sentido diferente do seu real
intento.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL
A divergncia intencional pode apresentar-se sob 3
formas principais:
1. Simulao
2. Reserva mental Enganosas
3. Declaraes no srias No Enganosas
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL
A divergncia no intencional pode apresentar-se
sob 3 formas principais:
1. Erro-Obstculo ou erro na declarao art247CCiv
2. Falta de conscincia na Declarao art246CCiv
3. Coao Fisica ou violncia absoluta
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO
Simulao (art. 240)
O declarante emite uma declarao com um sentido objectivo diferente
dasuavontadereal por foradeumconluiocomodeclaratrio coma da sua vontade real, por fora de um conluio com o declaratrio, com a
inteno de enganar terceiros.
Exemplo :Venda fantstica
"A" finge vender um prdio a "B", por conluio com este, a fim de
prejudicar os seus credores; no querem na realidade vender nem
comprar, mas apenas criar uma aparncia danosa para aqueles
terceiros.
A simulao negocial consitui uma divergncia intencional entre o
sentidodadeclaraodasparteseosefeitosqueelasvisamprosseguir sentido da declarao das partes e os efeitos que elas visam prosseguir
com a celebrao do negcio juridico.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO
Noo de Simulao
criar uma falsa aparncia.
A simulaoestconsagradanoart240CCiv onegocio A simulao est consagrada no art 240CCiv, o negocio
simulado pede 3 requesitos:
1. Intencionalidade da divergncia--entre a declarao e a vontade
d ( b l b i das partes (ambas querem celebrar um negcio que no para
valer)
2. Acordo entre declarante e declartrio--assente em combinao
ou concluio das mesmas.acordo simulatrio-Pactum Simulationis
3. Intuiro de enganar terceiro--inteno ou proposito de enganar
(simulaoinocente) ouprejudicar (simulaofraudulenta) (simulao inocente) ou prejudicar (simulao fraudulenta)
terceiros (animus decipiendi vel nocendi)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-NOO
A origem etimolgica da palavra simulao
simulatio, cujo significado em latim fingimento.

No mbito jurdico, simulao , de acordo com


Cabral de Moncada (antigo professor da Cabral de Moncada (antigo professor da
Universidade De Coimbra), o ato de algum que,
conscientemente e com a convenincia de outra
pessoa, a que a sua declarao dirigida, faz conter
nesta, como vontade declarada, uma coisa que
h d l i di d l nenhuma delas quer, ou uma coisa diversa daquela
que ambas querem.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO
A d i i d l d As partes acordam em emitir declaraes no correspondentes
sua vontade real com intuito de enganar terceiros (art
240/1CCiv). Esta operao, uma operao complexa que
postula trs acordos:
ACORDOS
ACORDO SIMULATRIO
Visa a montagem da operao
e d corpo inteno de
ACORDO DISSIMULADO
Exprime a vontade real de ambas
as partes, visando o negcio
verdadeiramente pretendido por
ACORDO SIMULADO
Traduz uma aparncia de contrato
destinado a enganar a comunidade e d corpo inteno de
enganar terceiros
verdadeiramente pretendido por
elas, ou um puro e simples retirar
de efeitos ao negcio simulado
destinado a enganar a comunidade
jurdica
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO
N i l i d d Na simulao as partes tem uma nica vontade--a vontade
simulada, que por definio implica a dissimulada e implica a
simulatria.
No art 240, pede-se trs requesitos:
Art 240 CCiv
Acordo entre declarante e
declaratrio
Divergncia entre declarao
e vontade das partes e vontade das partes
Intuito de enganar terceiros g
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO
T d i d i d d Todos estes requesitos tm des er invocados e provados por
quem pretender prevalecer-se do regime da simulao
Este acordo entre declarante e declaratrio, muito importante,
at para que se fique prevenido contra uma certa confuso que
possa javer do erro e a simulao ou da reserva mental e da possa javer do erro e a simulao ou da reserva mental e da
simulao.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO
Exemplos de simulao:
Caso 1
Factos: O A tem 1 casa arrendada ao C. Mas o A quer vender a casa ao B que a quer
comprar, e entre os 2 (A+B) simulam 1 doao do A para o B que este ltimo aceita,
para que o C no possa usufruir do direito de preferncia na aquisio.O A fez escritura p q p p q
pblica da casa que doou ao B e este aceitou a doao.
Vejamos:
1-O A no doou a casa que possui. Vendeu a casa ao B (existe aqui um acordo
simulatrio entre A e B)
2-O B comprou a casa ao A (H vontade de enganar C)
3-Declaram uma doao, por escritura pblica, e o que houve foi uma compra e venda
verbal (existedivergnciaentreavontadereal DOAOeavontadedeclarada verbal (existe divergncia entre a vontade real--DOAO e a vontade declarada--
COMPRA E VENDA)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO
C l d Conclundo:
Este negcio jurdico est ferido por SIMULAO RELATIVA e portante,
NULO, de acordo com o art 241 do CC e ainda de acordo com o artigo 220 do
CC no obedeceu forma legal, ou seja foi feirta escritura de doao quando CC no obedeceu forma legal, ou seja foi feirta escritura de doao quando
devia ter sido feita compra e venda.
Caso 2
Factos: A est cheio de dividas, e os credores no o largam. A possui um terreno e
receia que o credores o penhorem. Para tentar retirar o dito terreno da sua esfera
jurdica, A fala com um amigo de longa data, em quem tem uma confiana ilimitada, e
bi f i A d i combinam fazer uma escritura em que A vende o terreno em causa ao amigo que o
compra (fazem isto para enganar os credores, a chmada venda fantstica). O terreno
agora vendido ao amigo , de que o A no recebe qualquer valor, ser passados alguns
anos vendido novamente ao A pelo amigo, conforme fora combinado. anos vendido novamente ao A pelo amigo, conforme fora combinado.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO
V j Vejamos:
1- A no vendeu o terreno que possui ao amigo (existe aqui um acordo simulatroio
entre A e o amigo)
2 OamigonocomprouoterremoaoA (Hvontadedeenganar terceiros oscredores) 2-O amigo no comprou o terremo ao A (H vontade de enganar terceiros, os credores)
3-Declaram uma compra e venda, por escritura pblica, e no houve compra e venda
verbal ( existe aqui uma simulao absoluta-um s negcio- art 240 CC)
Concluindo:
Este Negcio jurdico est ferido por SIMULAO ABSOLUTA e portanto NULO,
de acordo com o artigo 240 do CC.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO
Ab l t A t 240 CC N l ( t d i d t Absoluta-Art 240 CC-Nulo (por trs do negcio nada est
escondido
Simulao Relativa Subjectiva ou dos sujeitos
--Por supresso do sujeito real (3)
--Interposio fictcia do sujeito(4)
Objectiva
--Sob a natureza do negcio (1) g ( )
-- Sob o valor (2)
1--Fingimos fazer uma doao e fazemos uma venda
2--Declaramos a venda por um preo inferior ao real. O negcio valido, s o preo que nulo
3--Umconstrutor civil celebra uma venda de 10 apartamentos a uminvestidor, sob a condio de a escritura 3 Um construtor civil celebra uma venda de 10 apartamentos a um investidor, sob a condio de a escritura
de compra e venda ser feita a pessoas que o investidor indicar e que ainda vai arranjar. Trata-se de um
negcio simulado relativo, subjectiva de sujeitos, e existe aqui uma supresso do sujeito real. Assim o
investidor no paga impostos nem pela propriedade nem pela venda
4--A casado com B e proprietrio de um automvel que no utilizado em conjunto pelo casal. A quer dar
t l C i t 953 CC C f t d A t 2196CC d l o automvel a C que sua amiga--art 953 CCe se C for amante de A-art 2196CC--a doao nula.
Para contornar a impossibilidade legal de doar o autombel, A comvina com D (que amigo de A e C) a
venda do automvel, desde que D de seguida doe a C.
Temos aqui uma interposio ficticia de sujeitoart242CC. O negcoio nulo por violar o art 2196 CC e
ainda porque A simulou uma doao a Dpara que ste doasse a C o automvel art 24 241 e 242 CC: ainda porque A simulou uma doao a D para que ste doasse a C o automvel art 24 , 241 e 242 CC:
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-NOO
SIMULAO
um dos defeitos dos negcios jurdicos, consiste numa declarao de
vontade distinta da vontade real, com a concordncia de ambas as ,
partes e visando, geralmente, fugir de obrigaese dos imperativos
legais para prejudicar terceiros, por isso considerada um vcio social.
J uridicamente, pode-se definir simulao como a aparncia de um
negcio jurdico contrrio realidade, destinado a provocar uma iluso
no pblico, seja por no existir negcio de fato, seja por existir um
negcio diferente daquele que se aparenta.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-NOO
A simulao tem o seu campo de actuao
por excelncia no contrato, negcio bilateral
Pode haver, tambm, simulao no
testamento, negcio unilateral no g
recipiendo, (2200), j que o legislador no
exclui esta possibilidade no art. 240.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO
M d dil d d i l Modadilades de simulao:
Simulao Inocente Simulao Inocente
Simulao Fraudulente
Simulao Absoluta
Simulao Relativa
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO INOCENTE E FRAUDULENTA
Simulao fraudulenta e simulao inocente
A distino consiste em a simulao ser com a inteno de
enganar ou no enganar (animus dicipiendi) terceiros.
Com esta inteno pode ou no cumular-se a de prejudicar
(animus nocendi) outrem (animus nocendi) outrem.
Simulao fraudulenta animus dicipiendi e animus
nocendi (inteno de enganar) (inteno de prejudicar) ( g ) ( p j )
Simulao inocente animus dicipiendi (inteno de
enganar)
Nota: esta distino aludida no art 242/1
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO INOCENTE
SIMULAO INOCENTE-(sem interesse
civilistico)
Mero intuito de enganar terceiros, sem prejudicar. Existe
apenas a inteno de enganar terceiros sem os prejudicar.
Nasimulaoinocente ointuitodeenganar aterceirosno Na simulao inocente, o intuito de enganar a terceiros no
visa a prejudicar qualquer desses ou violar qualquer
determinao legal.
O i l d d j i j di i l Os simuladores desejam com o negcio jurdico simplesmente
ocultar de terceiros a verdadeira natureza do negcio, sem, no
entanto, causar dano a interesses de qualquer pessoa.
J urisprudnciaexemplificativa J urisprudncia exemplificativa
Ac TRL Proc 6092/05 9TBOER 8 de 7 5 2009 Ac TRL Proc 6092/05.9TBOER-8 de 7-5-2009
Sumrio:
I-Para que se verifique a nulidade do negcio simulado necessrio
que exista: a) acordo simulatrio (pactumsimulationis ou, na que exista: a) acordo simulatrio (pactum simulationis ou, na
terminologia legal, acordo entre declarante e declaratrio); b) intuito
de enganar terceiros (animus decipiendi, gerador da chamada
simulao inocente, ao qual acresce ou se cumula, por vezes, a
forma agravada da simulao fraudulenta ou simulao comanimus forma agravada da simulao fraudulenta ou simulao com animus
nocendi) e c) divergncia entre a declarao negocial e a vontade
real do declarante (ou, na referncia de PINTO, Mota, Teoria Geral do
Direito Civil, Coimbra, 1976, pg. 357, intencionalidade da
divergncia entre a vontade e a declarao) divergncia entre a vontade e a declarao).
II- Para a exigncia enganar terceiros ter significado, necessrio
que o engano seja relevante, ou seja, que produza efeitos ao nvel dos
interesses englobados na esfera jurdica de terceiro.
III No h que cominar coma nulidade o negcio simulado quando a III- No h que cominar com a nulidade o negcio simulado, quando a
simulao funcionou, como mero vnculo interno de proteco do
proprietrio relativamente efectiva transmisso do direito de
propriedade e sem salincia ou reflexo na esfera jurdica de terceiros
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO FRAUDULENTA
Se houver o intuito de prejudicar terceiro ilicitamente ou contornar
qualquer norma da lei ( art 241 CCiv)--Simulao Fraudulenta.
A simulao fraudulenta (animus decipiendi) aquela a que se faz com
o proposito de prejudicar terceiros.
Nota: Em todo o caso a distino entre simulao inocente e simulao
fraudulenta no tem efeitos prticos Salvo p
Quanto previso do art 242 n2 CCiv relativo simulao
fraudulenta em prejuzo dos herdeiros legitimarios referidos no art
2157CCiv 2157 CCiv.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
SIMULAOABSOLUTA: SIMULAO ABSOLUTA:
As partes fingem celebrar um negocio jurdico e na realidade no
querem nenhum negocio jurdico, h apenas o negcio simulado e,
por detrsdele nadamaiscoloremhabet substantianvero por detrs dele, nada mais colorem habet substantian vero
nullam. H simulao absoluta quando uma declarao no
correspondente vontade de celebrar qualquer contrato.
SIMULAORELATIVA: SIMULAO RELATIVA:
As partes fingem celebrar um certo negcio jurdico e na realidade
querem um outro negcio jurdico de tipi ou contedo diverso.
Peloart241/2CC, enquantoonegciosimuladonulo, ena Pelo art 241/2 CC, enquanto o negcio simulado nulo, e na
simulao absoluta no se pe mais nenhum problema, na
simulao relativa surge o problema do tratamento a dar ao
negcio dissimulado ou real que a descoberto com a nulidade do
i i l d negcio simulado
Nota: A lei Portuguesa supe a classificao entre simulao absoluta e
relativa no art 241, sob a epigrafe Simulao Realtiva
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
Simulao absoluta e simulao relativa
Distino feita atendendo ao tipo de divergncia
verificada.
Simulao/Divergncia absoluta quando o pactum
simulationis se dirige celebrao de umnegcio e as simulationis se dirige celebrao de um negcio e as
partes no querem, na realidade, celebrar esse negcio
nem qualquer outro.
E d f i A d d B i l C Ex: venda fantstica A, credor de B, simula comC
vender-lhe certa coisas, mas A e C no querem, na
verdade, a venda nem qualquer outro negcio.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
Si l /Di i l ti t d l Simulao/Divergncia relativa as partes declaram querer
certo negcio, quando, na verdade querem outro
Existem dois negcio: 1) a que se dirige o pactum
i l ti i i i l d simulationis, o negcio simulado, que no
efectivamente querido pelas partes e 2) que est
encoberto pela simulao, mas que a que se dirige a
t d d i l d i di i l d vontade dos simuladores, o negcio dissimulado.
Ex: doao encoberta por venda declara-se
vender, mas a vontade real das partes doar
Estes dois negcios so distintos e devem ser tratados
autonomamente .
Art. 241, n1 a validade do negcio dissimulado no , g
afectado pela simulao, sendo-lhe aplicado o regime
que lhe corresponderia se fosse celebrado sem
dissimulao.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
(Carvalho Fernandes) Estamos na presena de 2 negcios (Carvalho Fernandes) Estamos na presena de 2 negcios,
pois, para alm do fingido, as partes dirigem, efectivamente,
desde o incio, a sua vontade a outro negcio, chegando
mesmo a estabelecer para ele um ttulo jurdico diferente p j
contradeclarao
Assim, o negcio dissimulado tem de ser valorado em si
mesmo, segundo os elementos integrados da simulao, ou
j l ti b i seja, os relativos a ambos os negcios.
Em suma: na simulao relativa, as partes querem manter um
aparncia correspondente ao negcio simulado, pois no lhes
interessa revelar o acto que efectivamente celebrarame a cujos interessa revelar o acto que efectivamente celebraram e a cujos
efeitos ab initio a sua vontade se dirige.
Por isso, se a aparncia no puder manter-se, por ser
descoberta a simulao o acto dissimulado no deixar de ser descoberta a simulao, o acto dissimulado no deixar de ser
invocado, para sendo juridicamente possvel, os seus efeitos
subsistirem
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
A sim laorelati apode erificar seq antoa rioselementosdos A simulao relativa pode verificar-se quanto a vrios elementos dos
negcios jurdicos. Casos mais frequentes:
simulaodepessoasousimulaosubjectiva isto declarase simulao de pessoasousimulao subjectiva isto , declara-se
contratar com A e na verdade declara-se com B;
simulaodanaturezajurdicadonegcio quandosediz fazer simulao da natureza jurdica do negcio quando se diz fazer
uma venda e efectivamente se faz uma doao, por exemplo; uma
das modalidades de simulao objectiva ou sobre o contedo do
negcio; g ;
simulao de valor ocorre quando se declara no acto simulado
um preo ou elemento correspondente diferente do real; outra p p ;
modalidade de simulao objectiva.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
Efeitos das Modalidades de Simulao:
Simulao Absoluta--art 240CCiv
Nasimulaoabsolutaimportaanulidadedonegociosimulado. Nesta Na simulao absoluta importa a nulidade do negocio simulado. Nesta
simulao existe uma declarao que no corresponde vontade de
celebrar qualquer contrato.
Deacordocomorespectivoregimenegocial podequalquer De acordo com o respectivo regime negocial, pode qualquer
interessado invocar a nulidade e o Tribunal declar-a
oficiosamente(art 286-242 CCiv)
A simulaopodeser deduzidatantopor viadeacocomopor via A simulao pode ser deduzida tanto por via de aco como por via
de excepo. Pois a lei no o diz expressamente a propsito da
simulao, mas obvio que qualquer nulidade ou anulabilidade
podemser deduzidaspor ambasasvias( art287/2CC) podem ser deduzidas por ambas as vias ( art 287/2CC)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
Como todas as nulidades, a invalidade dos negcios simulados
pode ser arguida a todo o tempo (art286 CC), quer o negcio
no seja cumprido quer tenha tido lugar o cumprimento.
Sob a aparncia de um negcio, no h negocio nenhum: O
negociojurdicocoloremhabet substantiamveronullam negocio jurdico colorem habet, substantiam vero nullam.
Neste caso(falso) negocio (apenas aprente) nulo, conforme ( ) g ( p p ) ,
n2 do art 240 CCiv, com as consequncias previstas nos art
286 e 289 CCiv.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
l d i l b l ( f d l ) d i d exemplo de simulao absoluta ( e fraudulente) a denominada
VENDA FANTSTICA
Que algum celebra com o objectivo de , desfazeno-se (aparentemente)
d t i i f t ( j di ) d de patrimonio, frustar (prejudicar) os credores
Inoponibilidade da nulidade, emrelao aos terceiros de boa f.
A nulidade pode ser invocada por qualquer interessado (art 286 CCiv)
E i i id i l d id Enquanto o negocio no estiver cumprido, a simulao pode ser arguida
tanto por via de aco como por via de excepo art 287 n2 CCIV.
A invalidade dos negocios simulados (absoluto) pode ser arguida a todo
otempo art286CCiv o tempo --art 286 CCiv
O simulado adquirente um possuidor em nome alheio, um detentor
precrio (art 1253 CCiv), no podendo adquir a propriedade por
usucapio, salvo achando-se invertido o titulo da posse (art 1290 CCiv) p , p ( )
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
Simulao Relativa--art 241CCiv
Quando ao negocio aparente ou simulado-nulo-subjaz negocio real
ou dissimulado isto , quando o negocio jurdico levado a efeito
colorem habet, substantiam vero alteram, a simulao relativa
Subjectiva ou Objectiva
Tal como na simulao absoluta, o negocio ficticio ou simulado est , g
ferido de nulidade. No negocio real ou dissimulado, ser objecto do
tratamento jurdico que lhe caberia se tivesse sido concludo sem
dissimulao --art 241 CCiv
A simulao relativa manifesta-se em, especies diversas consoante o
elemento do negocio disimulado a que se refere (simulao subjectiva
ou sobre os sujeitos e simulao objectiva ou sobre o contedo). j j )
Podem ser, desde logo, simulados os sujeitos do negocio jurdico, o
que se verifica com a chamada interposio fictcia de pessoas.
Comotambm asimulaopodeconsistir nonaintervenodeum Como tambm, a simulao pode consistir no na interveno de um
sujeito aparente, mas na supresso de um sujeito real.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
A i l l ti if t i di t A simulao relativa manifesta-se em, espcies diversas consoante o
elemento do negcio dissimulado a que se refere.
Consoante o elemento do Negocio dissimulado a simulao relativa
d ( pode ser (a distino atende ao elemento do acto jurdico a que respeita o pactum
simulationis) :
SimulaoSubjectiva(oudesujeitos) Simulao Subjectiva (ou de sujeitos)
Reporta-se s partes do negcio, que no so aquelas que aparentemente
nele intervm, h uma interposio fictcia de pessoas.
Exemplotpicodestetipodesimulaesoestatudonoart Exemplo tpico deste tipo de simulaes o estatudo no art.
887, n1.
SimulaoObjectiva Simulao Objectiva
Est em causa a natureza do acto (diz-se fazer um acto, quando se quer
outro) ou o contedo do negcio (finge-se fazer certa estipulao, quando
sequer outra) se quer outra).
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
Simulao Relativa Subjectiva ( dos sujeitos)
H uma interposio ficticia de pessoas--um assim dito, testa de
ferro ou homem de palha p
Exp: A doa a C par que este transmita-a B. A pretende doar um
prdio a B, , finde doar a C para este posteriormente doar a B,
intervindoumconcluioentreostrs Poderecorrer-seatal intervindo um concluio entre os trs. Pode recorrer-se a tal
interposio fictcia com o intuito de contornar uma norma legal
(art 953 e 2196 CCiv) que poriba a doao de A a B.
N Nota: a interposio fictcia de pessoas no se deve confundir com a
interposio real. Na interposio fictcia h um concluio entre os dois
sujeitos reais da operao e interposto. Este um simples testa de ferro.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
A interposio ficticia de pessoas (simulao relativa subjectiva) no
confundivel com a interposio real de pessoas
Esta ocorre no mandato sem representao, previsto no art 1157, p p
1180 e 1181 CCiv por exp:
Quando porque A no lhe vende, B (mandante)(hinterman-homem
oculto) encarrega C (mandatrio-stvhman-homem palha) de comprar
para lhe transmitir.
J urisprudnciaexemplificativa J urisprudncia exemplificativa
Ac STJ de 5/9/2002, Porc 02B511
III) A interposio ficticia, veririca-se quando um negocio jurdico
ralizado simultaneamente com uma pessoa, dissimulando-se nele um outro
negocio (real) de contedo idntico do primeiro, mas celebrado com outra
pessoa..
Ac STJ de 3/25/2010, Proc 983/06.7TBGR.G1.S1
Em caso de simulao relativa, por interposio ficticia de pessoas, nulo o
negocio aparenre por simulado.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
Simulao Relativa Objectiva ( dos contedo do negocio)
Esta pode incidir na natureza do negocio (v.g., compra e venda) ou
no valor do negocio (v.g., doao) g ( g, )
Simulao sobre a natureza do objecto: Sobre a natureza do
negocio--se o negocio simulado resulta de uma alterao do tipo
negocial correspodenteaonegociodissimulado--exp:finge-se negocial correspodente ao negocio dissimulado--exp:finge-se
uma venda quando se quer uma doao
Simulao de Valor: Do valor--incide sobre o quantum de
t ti l d t t d i l prestaes estipuladas entre as partes--exp: o caso da simulao
de preo de compra e venda.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
Efeitos da simulao relativa:
O negocio Simulado-- est ferido de nulidade, tal como na
simulao absoluta
O negocio dissimulado--No afectado na sua validade pela
unidade do negocio simulado, ser objecto do tratamento jurdico
quelhecaberiasetivessesidoconcludosemdissimulao(art que lhe caberia se tivesse sido concludo sem dissimulao (art
241CCiv).
O negocio dissimulado ser vlido se no estiver afectado por
qualquer causa de invalidade (nulidade ou anulabilidade n1 art
241 CCiv).
Pois ser, nomeadamente, vlido ou nulo consoante se mosstre ou , ,
no observada a forma legal respectiva--241n2 CCiv.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
i i l d l 240 2 Enquanto o negcio simulado sempre nulo--art 240,n2
O negocio dissimulado fica sujeito a uma valorao jurdica g j j
autnoma, destinada a verificar se os requesitos legais de validade
para o negcio em causa foram ou no observados com a celebrao
do negcio simulado. Se houverem sido, o negcio
dissimulado vlido; se no foram, o negcio ser nulo ou
anulvel,conforme o vcio que stiver em causa.
Ac STJ de 7-2-2002-Simulao
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
i di i l d d f l lid i O negocio dissimulado de natureza formal, s valido se tiver
sido observado a forma exigida por lei--art 241 n2 CCiv.
Deste perceito resulta que: se o negocio simulado ou aparente, no
se cumpriram os requesitos de forma exigidos para o negcio
dissimulado ou real, este ser nulo por vicio de forma, mesmo que
sse tenham observado as formalidades exigidas para o negocio g p g
simulado ou aparente.
Ac STJ de 10/9/2003 Proc 03B2536
nulopor simulaoocontratodecompraevendadeimvel nulo por simulao o contrato de compra e venda de imvel
destinado a encobrir uma doao
Ac STJ de 7/2/2002 Proc 01B4168
Vendaencobertapor doaoparaimpedir preferncia Nuloa Venda encoberta por doao para impedir preferncia. Nulo a
doao valida a compra e venda.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO ABSOLUTA E RELATIVA
Simulao de Valor-- incide sobre o quantum de prestaes
estipulados entre as partes. Quanto simulao de preo no h
obstculos de natureza formal. Vale o preo real.
Ac STJ de 7/12/2011,Proc 2378/06.3TBB.CL.G1.S1
Na simulao relativa parcial quanto ao valor, a nulidade reporta-se a
esse elemento parcial do negocio, mantendo-se o negocio vlido com esseee e topac a do egoc o, a te do seo egoc ov doco
o preo realmente convencionado.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
L i i id d i i l i l Legitimidade para arguir a simulao: regime geral
Para esta matria interessam os seguintes artigos:
242Legitimidadeparaarguir asimulao 242 Legitimidade para arguir a simulao
286Nulidade
605Legitimidade dos Credores
pelaconjugaodestespreceitosquesealcanaoregimeda pela conjugao destes preceitos que se alcana o regime da
legitimidade para arguir a simulao.
Na legitimidade para arguir a simulao o que est em causa a
lid d d i i l d nulidade do negcio simulado.
242, n1 irrelevante a distino entre simulao inocente e
fraudulenta
Prevalecem aqui as limitaes dos meios de prova dos simuladores
nos termos do 394, n2 e 351
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
Arguio da Simulao pelos prprios simuladores:
Art 242n1 CCiv--consente a arguio da nulidade do negcio
simulado pelos proprios simuladores ( e herdeiros) entre si e em p p p ( )
relao a terceiros. Este perceito d legitimidade aos proprios
simuladores, mesmo na simulao fraudulenta.
Prova aprovadesimulaopelossimuladoresretringida Prova--- a prova de simulao pelos simuladores retringida
prova documental e confisso confor-me o art 394 n2 CCiv.
A prova testemunhal e as presunes jurdicas quando a simulao
feita pelo proprio simulador s sero de admitir--na qualidade
de complemento--enquanto meio complementares de prova
Ac STJ de 5/472010, Proc 2964/05.9 TBSTS.P1S1; Ac STJ de
6/17/2003, Proc 03A1565;AcTRP de 15/1/2008, Proc 7782/08; Ac
TRG de 4/27/2005, Proc 1285/04-1; Ac TRC de 5/23/2006, Proc
1482/06
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
l i l i l j di i i f di Vale igual regime em relao as presunes judiciais, face ao disposto
no art 351 CCiv
Ac STJ de 5/4/2010, Proc 2964/05.9TBSTS.P1.S1
Esta limitao de prova da simulao pelos simuladores vale tanto
quando invoncam a simulao entre si (simulador Vs simulador),
quando invocam em relao a terceiros (simuladores VS Terceiros) e q ( )
tanto em relao prova do acordo simulatrio como emrelao
prova do negocio dissimulado--art 394 n2 CCiv
Art 394n3 CCiv-- tal limitao no vale me relao a terceiros, isto
porque estes (terceiros) no estava ao seu alcance, como estava ao dos
simuladores, munirem-se de documentos comprovativos de simulao, e
i i di ibilid d nem estes a existirem, estaro na sua disponibilidade.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
Art 243--Inoponibilidade da simulao a terceiros de boa f
A nulidade proveniente da simulao no pode ser arguida pelo
simulador contra terceiro de boa f.
A boa f consiste na ignornci da simulao do tempo em que
foram consitudos os respectivos direitos.
C id d f i d i i di i Considera-se sempre de m f o terceiro que adquirriu o direito
posteriormente ao registo da aco de simulao, quando a este
haja lugar.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
A prova do pacto simulatrio no pode ser realizada por testemunhas
quando o negcio simulado seja celebrado por documento autntico,
ou por algum dos documentos particulares mencionados nos art 373.e
379. e aquele pacto seja invocado pelos simuladores--art 394 n2
Nada impede que seja realizada prova testemunhal a partir de
documentocomaformalegal donegciosimulado documento com a forma legal do negcio simulado
Ac STJ de 17.6.2003
Arguida simulao pelos simuladores entende-se admissivel prova
t t h l f f t l testemunhal se of factos a provar surgem, com alguma
verosimilhana, em provas escrita.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
Art 242 n2 CCiv--(Herdeiros) qual o regime de prova quando o
herdeiro legitimrio do simulador invoca a nulidade do negcio
simulado contra o outro simulador?
Na hipotese prevenida no art 242n2 CCiv, o herdeiro visto
como um terceiro e no tem cabimento quanto prova, a limitao
impostapeloaart394n2CCiv imposta pelo aart 394 n2 CCiv.
Ac TRL de 28/11/76, CJ , I,211-I e II e 212-A
Ac STJ de 5/4/2010, Proc 2964/05.9TBSTS.P1S1
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
Regime de arguio da simulao por terceiros Regime de arguio da simulao por terceiros
Art 286, n1 ex 242 evocao da nulidade, na simulao, por
quaisquer interessados (terceiros genericamente abrangidos)
Esta remisso significa o reconhecimento de legitimidade para
arguirem a simulao aos terceiros interessados
A distino entre simulao inocente e fraudulenta ou de o terceiro
estar ou no de boa f no momento da constituio da situao jurdica,
norelevaaoatacar onegciosimulado no releva ao atacar o negcio simulado
A arguio da simulao segue o regime da nulidade tpica (286)
No so aplicveis aos terceiros as limitaes impostas aos
simuladores
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
Arguio da Simulao por Terceiros:
Conceito de Terceiros--(para efeitos de simulao)--quaisqueres pessoas,
titulares de uma relao afectada pelo negocio simulado e que no sejam os
i i l d h d i ( d i d t d d j ) proprios simuladores ou os seu herdeiros ( depois da morte do de cujus)
Sero, nomeadamente, terceiro todos os que, integrando uma mesma cadeia de
transmisses vejamasuaposioafectadapor umaouvriascausasdeinvalidade transmisses, vejam a sua posio afectada por uma ou vrias causas de invalidade
anteriores ao acto em que foram intervenientes.
Emrelaoaterceiroeoquemfor estranhoaoacordosimulatrio novale Em relao a terceiro e o quem for estranho ao acordo simulatrio--no vale
consoante sem n3, a proibio da prova testemunhal constante do art 394 CCiv
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
C t i d t i l iti d i i l Categorias de terceiros legitimados para arguirem a simulao:
herdeiros legitimrios (242 n2), desde que a simulao seja
fraudulenta, ou seja, com o intuito de os prejudicar. O regime
fi d f ibilid d d especfico do 242 n2 no afasta a possibilidade de acatarem
depois da morte do autor da simulao os actos simulados por este
praticados
credores do simulado alienante (605), meio de conservao da
garantia patrimonial dos seus dtos. indiferente se o crdito
anterior ou posterior ao negcio simulado e se o credor comum
i il i d A i i d d ou privilegiado. Apenas se exige o interesse do credor na
invocao da simulao (esse interesse existe sempre que o
negcio simulado envolva risco da no realizao do crdito)
preferentes, a favor da legitimidade destes terceiros vale
imediatamente o regime do art. 286
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
I ibilid d d i l i Inoponibilidade da simulao a terceiros
289 - regime geral da oponibilidade dos efeitos da invalidade da
simulao
Este regime sofre importantes desvios.
No campo da simulao o legislador fixou um regime particular
contido no 243 (norma especial)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
O Art 243 CCiv-- consagra expressamente a regra da
inoponibilidade da simulao a terceiros de boa f, que era j
correspondente corrente dominante entre ns, mesmo na falta de um
texto nesse sentido, por ser uma soluo postulada por elementares
exigncias de justia e segurana.
A inoponibilidadenoselimitaacertaoucertascategoriasde A inoponibilidade no se limita a certa ou certas categorias de
terceiros--a simulao inoponivel a quaisqueres terceiros de boa
f, quer derivem os seus direitos de um acto oneroso, quer os
derivemdeumactogratuito derivem de um acto gratuito.
Pelo que h um regime especial da inoponibilidade da simulao
a terceiros de boa f (art 243) em confornto com o regime ( ) g
geral da inoponibilidade das nulidades e anulabilidade art 291
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
A simulao inoponivel s aos terceiros de boa f prejudicados com
a invalidao ou tamabm o ser queles que apenas deixam de lucrar,
por esse motivo? No h duvida que, dado o fim do art 243
(proteger a confiana dos terceiros), a soluo mais acertada a que
impede que a invocao da simulao possa causar prejuzos e no j a
que vai ao ponto de, por essa causa, originar vantagens ou lucros que q p , p , g g q
nada legitima.
Em conformidade com o exposto, feita uma venda por 100 e tendo-se
declaradosimuladamenteumpreode30 umpreferentenopodeinvocar declarado simuladamente um preo de 30, um preferente no pode invocar
a sua qualidade de terceiro de boa f, para preferir pelo preo declarado; -
lhe oponivel a nulidade do negcio simulado, sendo admitido a prefeirir
pelopreoreal. pelo preo real.
S no ser assim quando exisitir disposio especial que autorize a
preferncia pelo preo declarado--exp art 55 do Cdigo do Imposto
Municipal sobre as Transmisses Onerosas de imveis. p
C flit t t i t i l ( i d t d ) Conflitos entre terceiros perante a simulao (posio adoptada):
A posio adoptada envolve o recurso ao sistema legal de soluo de
conflitos e qualificao adequada das posies dos terceiros perante o acto
simulado Podemestar: simulado. Podem estar:
todos os terceiros de boa f
todos os terceiros de m f
estar umdelesdeboafeumdemf, importandoaqui distinguir, ainda, seum estar um deles de boa f e um de m f, importando aqui distinguir, ainda, se um
terceiro de boa f pretende invocar a nulidade do negcio ou valer-se da sua
inoponibilidade
O problema esclarece-se com o apelo aos critrios do 335CCiv
Se todos os terceiros esto de m fprevalece a posio do interessado em
se valer da declarao de nulidade
Quando os terceiros esto ambos de boa fas suas posies so de igual
li d di flit d t i i t d b t valia, da dizer-se que o conflito de terceiros s existe quando ambos esto
de boa f: o conflito de terceiros deve ser resolvido segundo as regras de
coliso de direitos Art 335 CCiv
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
Q d i i l t i ? Quem pode arguir a simulao como terceiro?
I)Qualquer interessado--art 2421 e 286, ressalvado pelo
juridicamente interessado
II)Herdeiros legitimrio--aart2422, podem agir em vida do autor
da sucesso contra os negocios por ele simuladamente feitos com o g p
intuito de os prejudicar (Agem como terceiros e no como
sucessores, pois tem em vista a defesa das suas legitimas)
III)Credores--O CCiv atravz do art 286 declara legitimidade
para invocar as nulidades a qualquer interessado. Mas tambm
reconheceaoscredoreslegitimidadeparainvocar anulidadede reconhece aos credores legitimidade para invocar a nulidade de
actos praticados pelo devedor, quer anteriores quer posteriores
consittuio do crdito, desde que tenham interesse na declarao
danulidade--art605 da nulidade art 605
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
Quanto legitimidade dos credores para obter a declarao de nulidade
dos actos simulados do seu devedor, levantava-se na nossa doutrina o
problema de saber se era indispensvel, para surgir aquela
possibilidade, a insolvncia do devedor, ao tempo da aco destinada
declarao de invalidade.-- Art 605 CCiv, que ao lado de outros
meios , destinados conservao da garantia patrimonial dos crditos , g p
(sub-rogao do credor ao devedor, impugnao pauliana, arresto),
reconhece aos credores legitimidade para invocar a nulidade dos actos
praticadospelodever quer anterioresquer posterioresconsituiodo praticados pelo dever, quer anteriores quer posteriores consituio do
crdito, desde que tenham interesse na declarao da nulidade, no
sendo necessrio que o acto produa ou agrave a insolvnvia do
divedor divedor.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO
Arguio da Simulao pelos Herdeiros dos Simuladores:
Temos que distinguir duas situaes
1)HerdeirosSucessores(depoisdamortedocujus simulador 1)Herdeiros Sucessores(depois da morte do cujus simulador
No sendo os herdeiros sucessores terceiros (mortis causa), e uma
vez que antes disso no tem mais que a simples expectativa, s aps
amortedosimulado, alturaemquesubingressamnaposiodode a morte do simulado, altura em que subingressam na posio do de
cuius, teriam legitimidade para arguir a simulao--Prova--
limitao
2)HerdeirosLegitimrios(aindaemvidadoautor dasucesso 2)Herdeiros Legitimrios (ainda em vida do autor da sucesso
simulador)
Tendo porm, em vista a proteco da legitima, e da legitima
expectativadosherdeiroscorrespondenteon2doart242-- expectativa dos herdeiros correspondente o n2 do art 242
estabelece um caso especial de legitimidade-Assento 19/12/1941
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO PROVA
Prova da simulao
O regime jurdico da simulao assenta na demonstrao de que o
negcioentreaspartessimuladoe sendocasodisso nadeexistncia negcio entre as partes simulado e, sendo caso disso, na de existncia
de um negcio dissimulado.
Em matria de simulao, a questo da sua prova coloca-se em termos
complexos e especficos.
A prova de simulao respeita ao pactum simulationis negcio
simulado - , podendo tambm referir-se ao negcio dissimulado a lei
estabelece o mesmo regime para ambos.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO PROVA
P d i l Prova da simulao
A prova de simulao pode interessar aos simuladores ou a
terceiros terceiros.
Prova de simulao pelos simuladores est sujeita s
limitaes do art. 394, n1, quanto prova testemunhal e
d 351 t j di i i s do 351, quanto prova por presunes judiciais.
Este preceito (351) s admite a prova por presunes
judiciais nos termos e casos em que admitida a prova j q p
testemunhal.
Assim, quando os simuladores pretendam invocar a
simulao slhesestfacultadaaprovapor confissoea simulao, s lhes est facultada a prova por confisso e a
prova documental, j que neste domnio ser em geral
pouco significa a prova pericial.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO PROVA
Tem de ser feita uma interpretao restritiva do art. 394,
quanto s limitaes impostas aos simuladores, em matria
d i : de prova, por vrias razes:
A inadmissibilidade da prova testemunhal contra o contedo de
documentos, enquanto eles faam prova plena, no impede o recurso
quele meio de prova para demonstrar a falta ou os vcios da vontade
com base nos quais se impugna a declarao, nem para a simples
interpretao do contexto do documento (393, n3)
Quanto prova da simulao pelos prprios simuladores, a lei estabelece,
quando o negcio simulado conste de documento autntico ou particular, a
importante restrio constante do art 394 n2--no admissivel o
recurso prova testemunhal e, consequentemente, esto tambm excludas
as presunes judiciais--art 351.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO PROVA
Q l V l d i i l d Qual o Valor do negcio simulado
O regime da simulao, pelo que respeita ao valor do negcio
simulado, no sofre influncias significativas da modalidade de
i l simulao.
S a simulao fraudulenta tem relevo, mas no campo especfico da
arguio da simulao por terceiros.
irrelevante a distino entre simulao absoluta e simulao relativa.
Simulao absoluta est em causa o negcio simulado (240, n2)
nulo nulo
Simulao relativa existncia de dois negcios torna o regime dos
efeitos da simulao mais complexo: negcio simulado continua a ser
nulo(240 n2; e241n1parte final) nulo (240, n2; e 241,n1 parte final)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-ARGUIO PROVA
Qual o Valor do negcio dissimulado Qual o Valor do negcio dissimulado
O art 241, n1 o negcio dissimulado no afectado pela simulao
e deve ser apreciado em si mesmo, como se no houvesse
dissimulao dissimulao.
Daqui no resulta necessariamente a validade do negcio
dissimulado, apenas a sua validade no afectada pela simulao.
Onegciodissimuladopodeser vlido anulvel ounulo O negcio dissimulado pode ser vlido, anulvel ou nulo,
eventualmente ineficaz, como qualquer negcio do seu tipo,
consoante se verifiquem todos os requisitos ou falte algum
requisito.
241, n2 negcios formais dissimulados estabelece que a sua
validade depende de ter sido observada a forma exigida por lei.
Em suma, o negcio dissimulado no afectado, no seu valor, pela
i l M d l l i simulao. Mas pode s-lo por nele ocorrerem certos vcios.
Quando no observada a forma legal do negcio dissimulado 241,
n2 e 221 (forma legal)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-FOGURAS AFINS
R d d Razo de ordem
Vrios institutos jurdicos apresentam certa proximidade
da simulao, sem com ela se confundirem, devendo , ,
sustentar-se a sua autonomia.
A errada qualificao do negcio jurdico A errada qualificao do negcio jurdico
A simulao no deve confundir-se com os casos de errada
qualificao do negcio.
E d lifi d i d t l b Errada qualificao do negcio quando as partes, ao celebrarem
certo negcio jurdico, por erro lhe apem um nomem iuris no
conforme ao contedo do acto por elas efectivamente.
Destemodo humadivergnciaentreasestipulaesnegociais Deste modo, h uma divergncia entre as estipulaes negociais
das partes e a qualificao por eles atribuda ao negcio.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL SIMULAO-FOGURAS AFINS
Si l R l i E d Q lifi Simulao Relativa
- as partes pretendem fazer
crer que celebraram uma
Errada Qualificao
- as partes designam como
compra e venda o negcio q
compra e venda e
celebraram uma doao em
cumprimento
p g
de doao em cumprimento
que efectivamente
celebraram cumprimento
- h dois negcios e no um
s sob falsa denominao
celebraram
- h um s negcio
efectivamente celebrado e
id b d
- o negcio simulado nulo
e o negcio dissimulado
pode ou no ser vlido
querido sob um nome errado
- negcio vlido segundo a
qualificao correspondente p q p
ao seu contedo e produz os
efeitos correspondentes
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL-RESERVA MENTAL
Noo
Caracterizada pela falta do acordo das partes, a reserva mental j foi
referidapeladoutrinacomoSimulaoUnilateral referida pela doutrina como Simulao Unilateral.
Reserva mental existe quando o declarante manifesta uma vontade
que no corresponde sua vontade real, com o fim de enganar o
declaratrio. --( noo extrada do 244, n1)
So duas as notas que definem o conceito:
1)Emisso de uma declarao contrria vontade real
2)Intuito de enganar o declartario(se a contraparte se deixou enganar pela
declarao, mas o declarante pensara que ela se aperceberia da divergncia, no , p q p g ,
h reserva mentamas sim declarao no sria)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL-RESERVA MENTAL
Reserva mental Simulao
A reserva mental unilateral, ou seja, a divergncia entre a
vontadeeadeclaraoexisteapenasnodeclarante vontade e a declarao existe apenas no declarante.
Mesmo quando ambas as partes emitam uma vontade com reserva
mental, no h simulao, porque falta o conluio entre elas.
Continua a no haver simulao quando o declaratrio conhece a
vontade real do declarante falta o conluio simulatrio.
J urisprudnciaexemplificativa J urisprudncia exemplificativa
A d STJ d 30 5 1995 Si l /R M l Ac do STJ , de 30.5.1995-Simulao/Reserva Mental
I-Por via de regra, pelo menos, identifica-se o intuito de enganar
terceiros com a inteno de criar uma aparncia p
II- no fingimento, na inteno de riar a aparncia de uma
realidade fazendo crer que, como proprio da simulao, que h
odesgniodeprovocar umailusonormalmentedestinadaa o desgnio de provocar uma iluso normalmente destinada a
enganar terceiros
III-Na reserva mental o intuito de enganar dirige-se ao declaratrio,
no sendo, naturalmente, precedido de acordo-CJ STJ , 1995, II,
118.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL-RESERVA MENTAL
d lid d d l Modalidades de reserva Mental:
Reserva Mental Inocente
Reserva Mental Fraudulenta
Reserva Mental Absoluta
Reserva Mental Relativa
ReservaMental Unilateral Reserva Mental Unilateral
Reserva Mental Bilateral
Estas distines s podem ter relevncia no caso de reserva mental
conhecida do declaratrio aplicvel o regime da simulao.
Reserva mental inocente muito rara
Ex: A declaraaB quelhedoacertaquantia semtal ser por ele Ex: A declara a B que lhe doa certa quantia sem tal ser por ele
querido - , s para o dissuadir da sua inteno de praticar um acto
de desespero, a que o move a sua difcil situao financeira
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL-RESERVA MENTAL
Efeitos da Reserva Mental:
Negcio celebrado com reserva mental vlido (244, n2)
Este perceito estatui irrelevncia da reserva mental, excepto se for conhecida do
declaratrio Por conseq ncia adeclaraonegocial emitidapelodeclarante com declaratrio. Por consequncia, a declarao negocial emitida pelo declarante, com
reserva, ocultada ao declaratrio, de no querer o que declara, no em principio nula, o
negcio valido--conforme estatui o n2 do art 244--no conhecida pela contraparte
irrelevante--NO PRODUZ NULIDADE
Este regime geral de validade sofre UMA excepo quando o declaratrio conhea a
reserva
Por tanto a excepo da parte final do n2 244 CCiv
Seareservamental for conhecidapelodeclaratrio nessecaso vistonohaver confiana Se a reserva mental, for conhecida pelo declaratrio, nesse caso, visto no haver confiana
que merea tutela, o negocio nulo.
Ou seja o negocio nulo se o declaratrio teve conhecimento da reserva.
O C. Civil estabelece sem excepo, que s o conhecimento efectivo da reserva motivo
de nulidade.
A rigidez desta doutrina poder ser atenuada, nalguns casos por aplicao da clausula
geral do art 334 cCiv --ABUSO DE DIREITO
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL-DECLARAES NO SRIAS
DIVERGNCIAS ENGANOSAS NO INTENCIONAIS: AS DECLARAES NO
SRIAS
Noo
Art 245 - declaraes no srias --Infere-se do artigo 245 a nota
fundamental a seguinte: a divergncia entre a vontade e a declarao,
embora intencional, no visa enganar ningum, pois procede-se na g g p p
expectativa de que a falta de seriedade no passe despercebida.
Declarao no sria quando o declarante manifesta uma vontade
que efectivamente no tem, na convico de o declaratrio se q ,
aperceber da falta de seriedade na declarao.
Existe, assim, uma declarao sem a correspondente vontade negocial,
situaoestaqueridapelodeclarante, massemointuitodeenganar. ( situao esta querida pelo declarante, mas sem o intuito de enganar. (
reserva mental o declarante tem a inteno de enganar) est em
causa a inteno do declarante
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL-DECLARAES NO SRIAS
Modalidades de Declaraes no Sria:
Declaraes jocosas,cnicas, didcticas, publicitrias, etc j , , , p ,
Em certos casos, a falta de seriedade da declarao revela-se de forma evidente.
Ex: declaraes feitas com intuitos docentes (docendi / demonstrationis causa) ( )
ou declaraes feitas com fins cnicos (ludendi causa); e tb declaraes feitas por
graa ou troa (iocandi causa).
Em principio, a declarao carece de qualquer efeito ( art 245), se o declaratrio
conhecia a falta de seriedade da declarao ou ela era exteriormente perceptvel,
parece nem chegar a haver uma verdadeira declarao negocal ( faltar, desde logo,
umafacctualidadeinterpretvel comotal ) uma facctualidade interpretvel como tal.)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL-DECLARAES NO SRIAS
224 i i l i i b d No n2 245--prevem-se casos marginais: aqueles, possiveis sobretudo nas
declaraes jocosas (graa pesada) e, eventualemnte, publicitrias, em que a
declarao foi feita em circuntncias que induzem o declraratrio a aceitar
j tifi d t i d d justificadamente a sua seriedade.
As prprias circunstncias da emisso da declarao no sria podem dar lugar
a um caso particular, com implicaes no regime do negcio: nas modalidades
d d l i di d l d f h de declarao iocandi causa, o declarante pode fazer acompanhar a sua
declarao de ingredientes tais, sem pr em causa a falta de seriedade da sua
declarao, podem levar o declaratrio a atribuir um razovel crdito de
seriedadeaonegcio graapesada seriedade ao negcio graa pesada
Sanciona-se, a esse respeito, a mesma soluo (2a declarao carece de
qualquer efeito, corrigida, porm , no interesse do declaratrio, pela
bilid d d d l t l h d i t ti d responsabilidade do declarante pelo chamado interesse negativo ou de
ocnfiana ( responsabilidade pr-negocial), e no a soluo da validade da
declarao.
J urisprudnciaexemplificativa J urisprudncia exemplificativa
Ac do STJ , de 9-11-1999:
I) as declaraes mediante as quais autor e rs subscreveram certo documento
consubstanciando um negcio titulado como contrato promessa de compra e venda, sem a
vontade porm decelebraremonegciojurdicoassimdenominado eemquealgumadas vontade, porm, de celebrarem o negcio jurdico assim denominado, e em que alguma das
partes tivesse a inteno de enganar as outras, carecem, como declaraes no srias, de
qualquer efeito (art 245, n1, do CCiv), determinando a nulidade do aludido contrato.
II)Po isso mesmo, a clusula contratual que reere haverem as rs recebido determinada quantia
atitulodesinal eprincpiodepagamentonopodevaler comoconfissodasrs vistono a titulo de sinal e princpio de pagamento no pode valer como c onfisso das rs, visto no
constituir uma declarao de verdade (art 352 CCiv), assenta na vontade de esprimir uma
certa realidade embora desfavorvel s declarantes como prprio da confisso.
III) A pretenso, alis, de cindir essa declarao, expurgando-a do ttulo do sinal e princpio de
t d d di ifi d i t bid ti tt l pagamento, de modo a dignificar que as rs poderiam ter recebido a quantia em causa a ttulo
diverso, violaria frontalmente a regra da indivisibilidade da confisso (art 376, n2, segunda
parte, e 360 do CCiv). BMJ 491-238
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL-DECLARAES NO SRIAS
Ef i Efeitos
Em principio a declarao no sria carece de qualquer efeito jurdico,
notempor issoqualquer efeito--245, n1 adeclaraosria no tem por isso qualquer efeito 245, n1 a declarao sria
carece de qualquer efeito
O acto nulo
Hquemvejano245 n1umaaplicaodafiguradainexistncia H quem veja no 245, n1 uma aplicao da figura da inexistncia
jurdica.
(Carvalho Fernandes)- a carncia de qualquer efeito jurdico o
regimetpicodovalor negativoinexistnciajurdica regime tpico do valor negativo inexistncia jurdica.
No tendo o acto qualquer correspondncia com a vontade e sendo a
declaraofeitaemtermostaisq eodeclaranteesperaq eo declarao feita em termos tais que o declarante espera que o
declaratrio no conhea a falta de seriedade, verifica-se uma falta de
aparncia do negcio jurdico.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL-DECLARAES NO SRIAS
Este regime sofre um desvio graa pesada
A declarao no sria emitida em termos tais que induzem o
declaratrio a aceitar justificadamente a sua seriedade (245, n2) j ( , )
Se a reserva desconhecidado declaratrio, ele tem razes para
acreditar na veracidade do negcio
Sehgraa pesada odeclaratriotemrazesparaacreditar na Se h graa pesada, o declaratrio tem razes para acreditar na
seriedade do negcio.
Assim, estas duas situaes so equivalentes
Noplanodosefeitosadiferenaacentuada No plano dos efeitos a diferena acentuada.
245, n2 - o negcio no vlido
O declarante fica obrigado a indemnizar o declaratrio do prejuzo que
elesofrer ele sofrer.
Na hiptese de graa pesada, h j uma aparncia de negcio jurdico,
que impe o regime da nulidade.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA INTENCIONAL-DECLARAES NO SRIAS
E d 245 2 d i Excepo do art 245 n2 determina que se o
declartario justificadamente acreditar na seriedade da
declarao, h lugar a indemnizao pelo interesse negativp dp
cpntrato, isto , a responsabilidade pr-negocial.
Portanto em certos casos, em que a declarao jacose foi
feita emcircunstncias que induzemo declrtario a aceitar feita em circunstncias que induzem o declrtario a aceitar
justificadamente a sua seriedade, sanciona-se a declarao
pela invalidade, imputando-se, porm a responsabilidade do
declarante pelo chamado interesse negativo ou de confiana declarante pelo chamado interesse negativo ou de confiana
--responsabilidade pr-contratual.
Declarao Negocial-Falta e Vicios da Vontade g
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Erro-Obstculo ou erro na declarao
N Noo
Art 247 CCiv, no erro-obstculoou erro na declarao, havendo embora uma
divergncia inconsciente entre a vontade e a declarao, h um comportamento
declarativo do errante.
Erro na declarao/ Erro-obstculo quando algum, por lapso, manifesta
uma vontade que no corresponde sua vontade real.
Trata-se de uma divergncia no intencional, pois o declarante pretendia g , p p
manifestar a sua vontade real em termos adequados; s no o fez, porque
uma circunstncia alheia sua vontade o impediu.
Jos Alberto Vieira, Negcios Jurdicos, Coimbra Editora, 2006 Exemplos de erro na g p
declarao encontramos nas seguintes hipteses:
A pretende vender a jia X a B, mas envia a proposta de venda a C, em vez de
o fazer a B; D declara doar o automvel a Y a E quando queria dizer o
automvel Z automvel Z,
F encarrega G de comunicar a H o projecto de venda da sua casa pelo preo de
100.000 euros, mas G comunica o preo de 10.000 euros.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Erro-Obstculo ou erro na declarao
O erro na declarao consiste num desvio entre a representao
intelectual da declarao, pelo declarante, e a declarao como surge
realmente objectivamente na sua exteriorizao.
O erro resulta de uma anomalia do processo de comuicao, que
envolve os sinais ou as palavras escolhidas pelo declarante ou a
transmissodadeclaraoquandoestaltimafeitapor umterceiro transmisso da declarao quando esta ltima feita por um terceiro
que no o declarante (cfr. Ferreira de Almeida, Texto e Enunciado na Teoria do Negcio
Jurdico, cit., pgs. 104 e seg.)
N f d l d l i l i id No fundamental, uma declarao negocial emitida com erro na
declarao uma declarao cujo significado veiculado no coincide
com o significado a veicular pelo declarante por virtude de uma falha
na respectiva comunicao.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Erro-Obstculo ou erro na declarao
Oerronadeclaraopoderecair sobredi ersoselementosdonegcio O erro na declarao pode recair sobre diversos elementos do negcio,
sendo concebveis, nesta base, diversas modalidades de erro. Contudo
o regime continua a ser o mesmo.
Diferenasderegimetemjoaspectorelacionadocomamaior ou Diferenas de regime tem j o aspecto relacionado com a maior ou
menor evidncia do erro em face do contedo da declarao:
erro conhecido quando o declaratrio sabe qual a vontade real
do declarante, o que lhe permite imediatamente identificar a , q p
existncia de erro na declarao
erro cognoscvel erro, desconhecido do declaratrio, mas
apreensvel atravs dos prprios termos da declarao ou das
i i i id l l circunstncias em que emitida, por qualquer pessoa normalmente
atenta poder deduzir, de tais elementos, a vontade real
erro no conhecido quando se verifica um caso destes: A, sem
nuncater contactadoB atal respeito recebedesteumacartaque nunca ter contactado B a tal respeito, recebe deste uma carta que
lhe prope arrendamento da sua casa para os meses de Abril e
Maio; contudo, da carta no possvel conhecer ou deduzir a
verdadeira vontade de B
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Erro-Obstculo ou erro na declarao
REGIME REGIME
Erro conhecido 236, n2 quando o declaratrio conhea a
vontade real do declarante, o negcio vale de acordo com esta
t d i l t i lid t l vontade; o erro irrelevante e o negcio vlido, tal como o
declarante efectivamente o queria
Erro cognoscvel 236, n1 no h erro conhecido, contudo
um declaratrio normal no poderia atribuir ao negcio outro
sentido que no fosse coincidente com a vontade real do
declarante, apurado o contexto e as circunstncias do negcio
249 - validade do negcio, reconhecendo apenas ao declarante a
sua rectificao
Erro no conhecido aplica-se o regime dos arts. 247 e 248
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Erro-Obstculo ou erro na declarao
O principio geral regulador consta no art 247 CCiv que exige a
anulao do negcio jurdico que o declartario conhecesse ou no
devesse ignorar a essencialidade, par o declarante, o elemento sobre
que incidir o erro
Nem todo o erro na declarao juridicamente relevante:
Segundooart247 sorequesitosderelevnciadoerrona Segundo o art 247, so requesitos de relevncia do erro na
declarao:
1) A essencialidade, para o declarante, do elmento sobre o qual o
erro incidiu
2) A cognoscibilidade da essencialidade pelo declraratrio.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Erro-Obstculo ou erro na declarao
Requisitos Requisitos
Trata-se apenas da relevncia do erro autntico ( erro no conhecido nem
cognoscvel)
A necessidadedetuteladodeclaratrio(noconheceavontadereal do A necessidade de tutela do declaratrio (no conhece a vontade real do
declarante) no permite atribuir relevncia, para o efeito da invalidade do
negcio, a qualquer erro na declarao.
Tem de encontrar-se o adequado equilbrio entre os interesses do declarante e
osinteressesdodeclaratrio oquesealcanamedianteasubordinaoda os interesses do declaratrio, o que se alcana mediante a subordinao da
relevncia da invalidade verificao de certos requisitos, nos termos do 247:
essencialidade, para o declarante, do elemento sobre que recaiu o erro (
elemento sobre que recaiu o erro ser decisivo para a celebrao do negcio)
conhecimento ou no dever ignorar essa essencialidade, por parte do
declaratrio ( conhecimento da essencialidade e no do erro)
Note-seque namaior partedoscasosoconhecimentooucognoscibilidadedo Note-se que, na maior parte dos casos o conhecimento ou cognoscibilidade do
erro, em si mesmo, acaba por ser tomado em considerao, mas no sentido da
validade do negcio segundo a vontade real, por implicar tambm o
conhecimento ou a cognoscibilidade dessa vontade.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Erro-Obstculo ou erro na declarao
Efeitos
O erro na declarao, verdadeiro e prprio, , quando relevante determina a anulabilidade
do negcio (247)
Na falta de regime especial, segue-se o regime geral do art. 287, com a nica ressalva
da possibilidade validao do negcio.
O negcio jurdico anulvel por erro na declarao relevante, nos termos do 247, pode
validar-se por iniciativa do declaratrio.
Essa validao envolve a no invocabilidade da anulabilidade pelo declarante, quando o
declaratrio aceitar o negcio como o declarante o queria (248)
Odeclarantenotemrazesatendveisparaseopor validao poisonegciovai valer com O declarante no tem razes atendveis para se opor validao, pois o negcio vai valer com
sentido correspondente sua vontade real.
A declarao negocial ser valida com o sentido pretendido pelo declarante se o declratrio
aceitar o negocio com esse sentido--art 248 CCiv Validao do Negcio
S d l t i it i tid d t t d l d Se o declratario no aceitar o negcio com o sentido correspondente vontade real do
declarante, a declarao pode ser anulada casa ocorram os requesitos estabelecidos no art 247,
n2 (2parte) ou seja conhecimento ou cognscibilidade pelo declratrio da essencialidade
do elemento sobre que incidiu o erro do declarante.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Erro-Obstculo ou erro na declarao
O regime do 248 pode aplicar-se a todos os negcios formais?
As exigncias formais podem obstar ao funcionamento do
art 248 quandoosentidocorrespondentevontadereal art. 248, quando o sentido correspondente vontade real
do declarante no esteja coberto pela forma do negcio.
Declarao Negocial-Falta e Vicios da Vontade g
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Falta de conscincia na Declarao
Noo de falta de conscincia da declarao
Falta de conscincia da declarao o declarante adopta um
comportamentoquevaleobjectivamentecomomanifestaodeuma comportamento que vale objectivamente como manifestao de uma
vontade, que efectivamente no tem.
Aqui existe vontade de aco, mas no vontade de declarao referida
ao negcio que se tem por celebrado: o agente quer o comportamento
adoptado, mas no quer a declarao que a esse comportamento
objectivamente atribuda. j
Ex: num leilo, vendo entrar na sala um amigo, levanta o brao para o
saudar. Nas circunstncias de lugar e tempo o gesto vale como uma
licitao. apessoaqueocomportamento(levantar obrao), masno licitao. a pessoa que o comportamento (levantar o brao), mas no
quer a declarao negocial que lhe imputada (licitar)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Falta de conscincia na Declarao
A f lt d i i d d l i d A falta de conscincia da declarao aproxima-se do erro na
declarao.
Assim, alguma doutrina sustenta que a falta de conscincia da
d l i d d d l j d l declarao ainda um caso de erro na declarao, j que a declarao
no querida em ambos os vcios.
(Carvalho Fernandes) Estes dois institutos devem manter-se
distintos.
Falta de conscincia da declarao o autor do comportamento
declarativo no tem vontade / conscincia da declarao que a esse
bj i d comportamento, objectivamente, corresponde.
Erro na declarao o declarante quer certo comportamento para o
efeito de manifestar certa vontade negocial. Somente a declarao
emitidanocorrespondesuavontadepsicolgica saqui sepode emitida no corresponde sua vontade psicolgica. s aqui se pode
falar em divergncia entre a vontade real e a vontade declarada.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Falta de conscincia na Declarao
Efeitos da falta de conscincia da declarao
Tal como para o negcio celebrado sob coaco fsica, a lei diz que
no produz qualquer efeito o negcio quando o declarante no tenha p q q g q
conscincia da declarao.
Se houver culpa do declarante, ao no tomar conscincia de emitir uma
declarao negocial, deve indemnizar o declaratrio
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Coao Fisica ou violncia absoluta
Noo de coaco fsica
Coaco fsica quando uma fora exterior ao agente o leva a assumir um
comportamentodeclarativoindependentementedasuavontade totalmente comportamento declarativo independentemente da sua vontade, totalmente
excluda por essa fora.
Coaco fsica - 246 (juntamente com a falta de conscincia da declarao)--
consagraesteperceitoahipotesedeodeclaranteser coagidopelafora consagra este perceito a hipotese de o declarante ser coagido pela fora
fissica a emitir uma declarao
Exp: numa votao entre sentados e levantados, que que alguns so forados a
permanecer sentados permanecer sentados.
Coaco fsica pode ter na sua origem uma fora fsica/natural ou uma fora
humana.
N h i t d d t d d d l No h aqui nem vontade de aco, nem vontade de declarao
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
DIVERGNCIA NO INTENCIONAL- Coao Fisica ou violncia absoluta
Efeitos da coaco fsica
No art 246 - a declarao emitida sob coaco fsica no produz
qualquer efeito qualquer efeito.
(Carvalho Fernandes) o valor jurdico negativo em causa a
inexistncia jurdica e no a nulidade.
No caso de coaco fsica, o declarante (coagido) fica sem qualquer
dever de indemnizar o declaratrio (246, a contrario sensu)
A coaofsicaouabsolutaimportaaineficciadadeclarao A coao fsica ou absoluta importa a ineficcia da declarao
negocial.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE
NOO
Para alm daquelas divergncias, existem ainda os vcios da
vontade
Vicios da Vontade--Perturbaes do processo formativo da
vontade. Trata-se de perturbaes do processo formativo da
vontade operandodetal modoqueesta emboraconcordecoma vontade, operando de tal modo que esta, embora concorde com a
declarao, determinada por motivos anmalos e valoradas, pelo
Direito, como ilegitimos.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE
Estes situam-se no elemento interno da Estes situamse no elemento interno da
declarao e so 5:(todas estas situaes so anomalias,
patologias jurdicas)
Vicios da vontade
Erro vicio
Art 251
A
252
Incapacidade
Acidental
Art 251
Estado de
necessidade
Art 282
Coao moral
Art 255
A
250
Dolo
Art 253
A
254
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE
M d lid d d i f d t d Modalidades de vcios na formao da vontade
Os vcios na formao da vontade podem revestir vrias modalidades.
As disposies legais (arts. 251 a 257) identificam 3 elementos perturbadores da
esclarecidaelivreformaodavontade: esclarecida e livre formao da vontade:
erro,
medo e
incapacidade acidental.
Porm, esses vcios so tradicionalmente designados por
ERRO-VICIO
DOLO
COAOMORAL COAO MORAL
INCAPACIDADE ACIDENTAL
ESTADO DE NECESSIDADE
A estes vcios h a acrescentar a usuratal como a definem os arts. 282 a 284.(este
i l d ti d bj t i l) includo na matria do objecto negocial)
O negcio usurrio apenas anulvel, enquanto que um negcio que sofra de um vcio do
objecto nulo (arts. 282,n1 e 280/281).
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE
Breve referncia leso e aos vcios redibitrios Breve referncia leso e aos vcios redibitrios
Leso e vcios redibitrios institutos com afinidade com a matria dos vcios
do negcio.
Leso consistenumagravedesproporoentreaprestaodeumadas Leso consiste numa grave desproporo entre a prestao de uma das
partes e a contraprestao de outra, num negcio oneroso comutativo.
O Cdigo Civil vigente continua a no dar , em sede de regime geral,
valor anulatrio leso, sendo ela apenas um dos elementos
caracterizadoresdovciodausura(282) caracterizadores do vcio da usura (282).
Vcios Redibitrios vcios ocultos de uma coisa, que prejudicam o seu
uso, tornando-a menos prpria para a realizao do fim a que se destina. , p p p q
Estes vcios no so tidos com valor autnomo como causa geral de anulao
do negcio. S so considerados atendveis quando se verifiquem os requisitos
do erro relevante (tal como acontece com a leso).
OCdigoCivil dtratamentoespecficoemcertoscontratosespeciais: O Cdigo Civil d tratamento especfico em certos contratos especiais:
compra e venda (arts. 905 e ss. e 913 e ss.), regime aplicvel aos
demais negcios onerosos (art. 939), e a locao (art. 1035).
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE
Consequncias dos vcios na formao da vontade:
Paraseremcausadeinvalidadedonegcio osvciosnaformaoda Para serem causa de invalidade do negcio, os vcios na formao da
vontade tm de preencher certos requisitos, que variam de caso para
caso.
Existe um regime idntico quanto ao valor negativo do negcio, do
qual se afastam dois vcios : o erro sobre a base do negcioe a usura q g
Os vcios na formao da vontade, quando relevantes, geram
l bilid d d i i ( 251 252 1 254 256 anulabilidade do respectivo negcio (arts. 251; 252,n1; 254; 256 e
257 ).
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE
Noha endo mregimeespecficotemosdesocorrer nosdosarts 287e No havendo um regime especfico temos de socorrer-nos dos arts. 287 e
288 (regime geral). Interessa destacar desse regime :
alegitimidadeparaarguir aanulabilidade ( 287 n1) alegitimidade a legitimidade para arguir a anulabilidade ( 287, n1) a legitimidade
atribuda s pessoas no interesse de quem a lei estabelece a
anulabilidade ( o errante, o enganado, o coagido, o incapaz)
o prazo de anulao ( 287, n2) se o negcio no estiver cumprido, a
anulabilidade pode ser invocada a todo o tempo; se o negcio j estiver
cumprido, a lei estabelece um prazo de 1 ano a contar da cessao do p , p
vcio
a possibilidade de sanao do vcio a invalidade emergente dos p g
vcios na formao da vontade sanvel, segundo o regime geral da
anulabilidade, convalidando-se o negcio, em dois casos: caducidade
do direito potestativo de anulao e confirmao (288)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
N Noo
Mas o que o erro vicio?
O erro-vicio o desconhecimento ou falsa representao da realidade que a p q
no existir determinaria outra vontade vontade hipottica ou conjectural.
No erro vicio h uma conformidade entre a vontade real e a declarada, mas a
vontade do declarante assenta na (e foi afectada pela) ignorncia ou
representaoinexactadecircunstnciasdefactooudedireitodecisivasna representao inexacta de circunstncias de facto ou de direito decisivas na
formao dessa vontade por determinantes da deciso de efectuar o negcio
(erro absoluto) ou pelo menos de o realizar nos termos em que o conclui (erro
relativo).
E t i f d t d i t d h i t Erro enquanto vcio na formao da vontade, consiste no desconhecimento
ou na falsa representao da realidade que determinou ou podia ter
determinado a celebrao do negcio.
O erro-vicio traduz-se numa representao inexactaou na ignorncia de uma p g
qualquer circuntncia de facto ou de direito que foi determinante na deciso de
efectuar o negcio.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
A i b i i i d lid d Assim, o erro abrange a prpria ignorncia da realidade.
O elemento, no considerando ou falsamente representado, no curso de , p ,
formao de vontade, tem de respeitar a uma realidade passada ou
presente em relao ao momento da declarao.
Quanto a factos futuros no pode haver erro; h sim uma previso
deficiente ou uma impreviso.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
Oerro(enq anto cio) podere estir riasmodalidades seg ndoo O erro (enquanto vcio) pode revestir vrias modalidades, segundo o
Cdigo Civil.
Para distinguir as modalidades de erro necessrio ter em conta 2 ordens de
consideraes: consideraes:
1) a falsa representao da realidade ou a ignorncia dela podem ter na sua
origem factores que respeitam apenas pessoa do declarante, que formou a sua
vontade sem se ter informado correctamente ou apreendeu mal os factos que
lheforamtransmitidos errosimples ouespontneo; noutroscasos oautor lhe foram transmitidos erro simples ouespontneo; noutros casos, o autor
do negcio induzido em erro pela actuao de outrem orientada no sentido de
criar ou manter o erro erro qualificado por dolo ou erro provocado
Atende-se causa do erro, o comportamento enganatrio de outrem s
l f d i d ( d h d l i l relevar se for determinante do erro (pode haver dolo e ser irrelevante para o
regime do negcio)
2 elementodonegcioaqueoerrosereporta( arts 251e252) 4 2 elemento do negcio a que o erro se reporta ( arts. 251 e 252 ) 4
modalidades:
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
1. erro quanto ao objecto
2. erro quanto pessoa do declaratrio
3. erro quanto base do negcio
4. erro sobre os motivos (art. 252 - erro no abrangido por
l d i ) qualquer das outras categorias)
Estas modalidades de erro interessam apenas ao regime
do erro simples, sendo irrelevantes quanto ao erro
qualificadopor dolo( arts 253e254) qualificado por dolo( arts. 253 e 254 )
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
Erro sobre a pessoa do declaratrio e erro sobre o
objecto
Embora com regime comum, existem algumas
particularidades:
E b d d l i Erro sobre a pessoa do declaratrio
Aqui est apenas em causa a pessoa do declaratrio ( se o
errosereferir aoutraspessoaspassaaser aplicvel o252) erro se referir a outras pessoas passa a ser aplicvel o 252).
Relativamente pessoa do declaratrio o erro pode referir-
se sua identidade, a qualquer qualidade que nela ocorra
(exp: A contrata B pensando que este C ou A doa um prdio a B,
porque julga erradamente que B filho de um seu vellho amigo).
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
Erro sobre o objecto negocial
Abrange tanto o objecto material como o objecto jurdico
(contedo) (contedo).
Quando relativo ao objecto material, o erro relevante
reporta-se sua identidade ou s suas qualidades objectivas
no cabe no mbito do 251, mas sim no do 252 n1
(exp: A compra um terreno julgando erradamente que ele tem gua
(erro sobre o objecto mediato do tipo erro sobre as qualidade) (erro sobre o objecto mediato do tipo erro sobre as qualidade)
(exp:A faz um contrato, julgando qu ele tem os efeitos da locao,
quando afinal tem a eficcia de uma venda a prestaes (erro sobre a
natureza do negcio) natureza do negcio)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
di i d 2 1 l b id l Por disposio expressa do art. 251, o erro nele abrangido relevante nos termos
do 247:
Alm da essencialidade/ causalidade, no erro sobre a pessoa do
declaratrio ou sobre o objecto, tem de, em alternativa, para o negcio ser
anulvel:
o declaratrio conhecer a essencialidade, para o declarante, do motivo
sobre que recaiu o erro
o declaratrio, no conhecendo essa essencialidade, no a dever, contudo,
ignorar ( a cognoscibilidade respeita causalidade e no ao erro)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
E b b d i Erro sobre a base do negcio
252 n 2 Abrange este preceito o erro que incida sobre as
circunstncias que constituem a base do negcio. q g
Base do negcio conceito muito complexo
A base do negcio constituda por aquelas circunstncias que,
sendoconhecidasdeambasaspartes foramtomadasem sendo conhecidas de ambas as partes, foram tomadas em
considerao por elas na celebrao do negcio.
Assim, a ideia central do erro sobre a base do negcio a de um erro
bilateral sobrecondiespatentementefundamentaisdonegcio bilateral sobre condies patentemente fundamentais do negcio
jurdico.
Tratam-se de circunstncias que, ou determinaram as partes ou que,
sendorelativasaumadelas aoutranopoderiadeixar deaceitar como sendo relativas a uma delas, a outra no poderia deixar de aceitar como
condicionamento do negcio, sem violao dos princpios da boa f
(art. 437 n1)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
S t l b d t i d i d ifi d Se as partes, ao celebrarem determinado negcio, do como verificadas
certas circunstncias, que no existem ou so diferentes das que elas
tomaram como certas, h erro
Este requisito do erro sobre a base do negcio, como modalidade de
erro vcio a necessidade de se referir a circunstncias passadas ou
presentes, relativamente ao momento do negcio demarca-o da
figura da presuno (situao futura, relativamente ao momento da
celebrao do negcio)
252 n2 no estabelece directamente o regime do erro sobre a base
do negcio, remetendo para os preceitos que regem sobre a resoluo g , p p q g
ou modificao do contrato por alterao das circunstncias vigentes
no momento da sua concluso (art. 437 a 439)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
D i tid t 252 2 lt b b d Da remisso contida no art. 252 n2 , resulta que o erro sobre a base do
negcio relevante, desde que:
1. incida sobre circunstncias patentemente fundamentais em que as
partes fundaram a deciso de contratar
2. essas circunstncias sejam comuns a ambas as partes
3 t d i t l f i l b d j t i 3. a manuteno do negcio, tal como foi celebrado, seja contrria
boa f
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
Sendooerrosobreabasedonegciorele ante q al o alor donegcio? Sendo o erro sobre a base do negcio relevante, qual o valor do negcio?
No pode sustentar-se a aplicao directa do regime dos arts. 437 a
439 aoerrosobreabasedonegcio por elaimplicar aresolubilidade 439, ao erro sobre a base do negcio, por ela implicar a resolubilidade
do negcio, mas deixam em aberto quanto ao destino do acto, j que
tais preceitos, para alm da resoluo, prevem a modificao do
negcio. g
Tal significa que, havendo erro relevante sobre a base do negcio, este
anulvel ou modificvel.
A modificao pode ser pedida por qualquer uma das partes do
negcio, nos termo do n1 do art. 437 e deve ser feita segundo juzos g , g j
de equidade.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
Erro sobre os motivos
Art 252 - Erro sobre os motivos (sendo regulado pelo n1 do mesmo
artigo) artigo.)
Abrange, ainda o erro sobre a pessoa do declarante ou de terceiro
(resulta a contrario do art. 251 erro que recaia sobre os motivos
determinantes da vontade, mas no se refira pessoa do declaratrio
nem ao objecto do negcio; devendo acrescentar-se enumerao o
erro sobre a base do negcio j que segue um regime prprio). g j q g g p p )
Este erro vicio de vontade reca sempre sobre os motivos que
determinaram o declarante a celebrar o negcio.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
Nas riashiptesesdeerroq ecabemnestacategoriah m Nas vrias hipteses de erro que cabem nesta categoria h um
elemento comum
o facto de respeitarem a fins ou a mbeis de natureza subjectiva do
declarante declarante.
Para alm da essencialidade do motivo (251) (s relevante o erro
essencial) torna-senecessrioqueasparteshajamreconhecido por essencial), tornase necessrio que as partes hajam reconhecido, por
acordo, essa essencialidade (252 n1).
Mas o que o erro essencial?
Aquelequelevouoerranteaconcluir onegcio Oerroquesem Aquele que levou o errante a concluir o negcio. O erro que sem
ele, se no celebraria o negcio, ou se celebraria um negcio com
outro objecto ou de outro tipo ou com outra pessoa--exp: A compra
um objecto de prata por 1000, porque julga erradamente ser o objecto de ouro e,
sesoubesseaverdade noteriacomprado se soubesse a verdade, no teria comprado.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
No caso de erro incidental, (parcial), o negcio vale nos termos em que
teria sido concluido sem o erro-mas s se bem conhecidos esses
termos, com segurana ou alta probabilidade. O erro incidental
aquele que influi apenas nos termos do negcio, e sem o qual o
errante, embora noutros termos, sempre caberia o mesmo negcio
(pode invocar-se um argumento de analogia, a partir do art 911)-- (p g g , p )
exp: A se soubesse a verdade teria comprado o objecto em parta, mas
apenas por 200( art 911 e 292 CCiv).
Quantoessencialidade srelevanreseoerrofor essencial isto Quanto essencialidade, s relevanre se o erro for essencial, isto ,
aquele que levou o errante a concluir o negocio, em si mesmo e no
apenas nos termos em que foi conluido, e que logo produziu a
l bilid d d i aulabilidade do negocio.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
Seria pouco razovel permitir a anulao do negcio, uma vez
comprovado o conhecimento pela contraparte da essencialidade do
motivo que levou o errante a celebr-lo, pois aquela no daria o seu
acordo ao contrato, se este ficasse na dependncia da circunstncia
cuja suposio levou o enganado a contratar.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
E t d d d l d i i d Estamos na presena de duas declaraes de cincia, parecendo
razovel entender que s a do declaratrio tem natureza negocial.
O acordo no integra o contedo do negcio no sequer uma
clusula acessria do negcio; o acordo referido no art. 252 n 1 no
est sujeito s formalidades do prprio negcio. Nada impede que as
declaraes sejam verbais, sem prejuzo, da sua validade.
Oconhecimentorefere-seessencialidadedomotivoeoacordotem O conhecimento referese essencialidade do motivo e o acordo tem
este objecto (essencialidade do motivo)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ERRO
Condies gerais do erro-vicio com motivo de
anulabilidade:
corrente a doutrina a afirmao de que s relevante o erro essencial corrente a doutrina a afirmao de que s relevante o erro essencial,
isto aquele que levou o errante a concluir o negcio, em si mesmo e no
apenas dos seus termos.
O erro essencial--sem ele no se celebraria qualquer negcio ou se q q g
celebraria um negcio com outro objecto ou outro tipo ou com outra
pessoa.
J no relevaria o erro incidental isto , aquele que influi apenas nos
t d i i t t i b t termos do negcio, pois o errante sempre contraria embora outras
condies.
O erro, para ser relevante, deve atingir os motivos determinantes da
vontade (art 251 e 252 CC) vontade (art 251 e 252 CC)
O erro s proprio quando incide sobre uma circunstncia que no seja a
verificao de qualquer elemento legal da validade do negcio.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
N d d l Noo de dolo
O dolo definido no art 253 n1 CCiv como O erro provocado por
sugestoouartificiodacontraparte(doloactivo, positivooucomissivo) ou, sugesto ou artificio da contraparte (dolo activo, positivo ou comissivo) ou,
quando haja dever legal de eludicdar cfr. Art 253 n2, (2parte), por
dissimulao (ocultao) pelo declaratrio ou por terceiro (deceptor) do erro
do declarante.
Erro qualificado erro provocado por dolo relevante.
Se houver dolo, mas este no for juridicamente atendvel, continua a existir
erro (erro simples)
253 n1 dolo consiste em qualquer sugesto ou artifcio , sob a forma de
aco ou omisso, que intencional ou conscientemente tenta a induzir outrem
em erro ou a dissimular o erro em que este haja cado.
A d t d l d i d d l ti d t i (253 1 i fi ) A conduta dolosa pode vir do declaratrio ou de terceiro (253 n1, in fine)
Deceptor = autor do dolo
Decepto =contraente enganado
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
Od l d l l di i d O dolo tem uma dupla concepo completamente distinta, pode ser:
Uma sugesto ou artificios usados com o fim de enganar o autor da declarao
Ou bem como a dissimulao pelo declaratrio ou por terceiro, do erro do
declarante-- art 253
A relevncia do dolo depende da sitematizao colhida pela doutrina e
jurisprudncia de trs factores:
1) que o declarante esteja em erro
2) que esse erro tenha sido provocado (doloso positivo ou comissivo) ou
(quando haja dever de eluciar-cfr. Art 253, n2 (2parte) ocultado ( dolo
negativo ou omissivo tambm dito reticncia ou m f) pelo declartrio ou por
terceiro.
3) no erro provocado, que o declaratrio tenha para tanto recorrido a artificio,
sugesto embuste ou meis enganatrios. O dolo tem de ser causa do erro tem
de ser a causa do negcio que no se pretendida
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
A noo de dolo contida no art. 253 muito ampla,
compreendendo:
condutas positivas intencionais que sobqualquer formadeartifcio condutas positivas intencionais que, sob qualquer forma de artifcio
ou sugesto, visem um dos seguintes fins: 1) fazer cair algum em
erro; 2) manter o erro em que algum se encontre; 3) encobrir o erro
l em que algum se encontre
condutas positivas no intencionais com as caractersticas e os fins
mencionados nas alneas anteriores, desde que o deceptor tenha , q p
conscincia de, atravs delas, estas a prosseguir esses fins
condutas omissivas que consistam em no esclarecer o declarante do
seuerro seu erro
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
MODALIDADES DE DOLO
DOLO POSITIVO
E
DOLO NEGATIVO
DOLUS BONUS
E
DOLUS MALUS
DOLO INOCNETE
E
DOLO FRAUDULENTO
DOLO PROVENENTE
DO DELCARATRIO
E
DOLO PROVENIENTE
DE TERCEIRO
DOLO ESSENCIAL
OU
DOLO DETERMINANTE
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
Dolus bonus e Dolus Malus:
S relevante, como fundamento da anulabilidade, o dolus malus. A lei tolera a
simples astucia, reputada legtima pelas cocepe imperantes num certo sector p , p g p p p
negocial. A lei declara no consituitem dolo ilicito sendo, portanto, dolus bonus,
as sugestes ou artifcios usuais, considerados legtimos, segundo as concepes
dominante no comrcio jurdico (art 253/2 CC)
O grande mbito do conceito de dolo sofre uma ampla e perigosa restrio por
efeito do disposto no n2 do art.253, ao consagrar a distino entre dolus malus e
dolus bonus. S d relevncia ao dolus malus.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
H dolus bonus ou dolo irrelevante quando o deceptor recorre a
artifcios ou sugestes usuais, consideradas legais, segundo as
concepes dominantes no comrcio jurdico.
Assim, quanto ao caso especfico da dissimulao do erro, o dolo
irrelevanteseodever deelucidar odeceptonofor impostopelalei irrelevante se o dever de elucidar o decepto no for imposto pela lei,
conveno ou pelas concepes dominantes no comrcio jurdico uso
negocial
Dever legal de informao art. 573 e 485, restringe
significativamenteocampodeaplicaodoart 253n2 significativamente o campo de aplicao do art. 253 n2
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
R l i d d l Relevncia do dolo
O requisito especfico da relevncia do dolo a dupla
causalidade causalidade.
Pessoalidade e Unilateralidade no so hoje requisitos de
relevncia do dolo.
A lei expressamente admite a relevncia do dolo bilateral
(254 n1, in fine)
A duplacausalidadedodoloverifica-sequandoodoloseja A dupla causalidadedo dolo verificase quando o dolo seja
causa do erro e este, por seu turno, seja causa determinante
do negcio.
A exignciadaduplacausalidadededuz sedon1doart A exigncia da dupla causalidade deduz-se do n1 do art.
254 (para o dolo ser anulatrio, exige-se que a vontade do
declarante tenha sido determinada pelo mesmo)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
O regime do erro qualificado por dolo varia consoante ele
provenha do declaratrio ou de terceiro, pressupondo
semprehaver dolus malus sempre haver dolus malus.
deceptor =declaratrio: o negcio anulvel, desde que se verifique a
situao da dupla causalidade, sem se tornar necessrio que o declaratrio
h d i i lid d d ( 1d 254 conhea ou no deva ignorar a essencialidade do erro (n1 do art. 254 e
n2, a contrario)
deceptor =terceiro: se o declaratrio no conhecia ou no devia ignorar o
dolo de terceiro, havendo o requisito da dupla causalidade, o negcio
anulvel (254 n2)
se o declaratrio no conhecia ou no devia conhecer o dolo de terceiro, o
dolo irrelevante, a menos que haja algum beneficirio do negcio (254 n2).
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
S b fi ii t i t d d l i l l Se o beneficirio o terceiro autor do dolo, o negcio anulvel em
relao a ele, verificado o requisito da dupla causalidade.
Se o beneficirio outro terceiro, o negcio s anulvel em relao a
ele, se conhecia ou no devia ignorar a existncia do dolo.
O que caracteriza o dolo a inteno de enganar e no a inteno de
prejudicar, havendo normalmente prejuzo.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
Efeitos do dolo
O dolo relevante determina a anulabilidade do negcio.
O dolo pode gerar outros efeitos para alm da invalidade
do negcio responsabilidade civil (483 e ss.) para o
d ( 253 2 d l il i ) deceptor ( 253, n2 dolo um acto ilcito).
A existncia de responsabilidade civil independente de o
negcioser anulvel oudevir ounoaser anulado negcio ser anulvel ou de vir ou no a ser anulado.
O dolo pode constituir o seu autor em responsabilidade
penal seasuacondutapreencher umtipo penal penal, se a sua conduta preencher um tipo penal
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
Regime do dolo irrelevante
Irrelevncia do dolo pode dar-se por: p p
A)dolus bonus
B)faltar um dos requisitos de relevncia para B)faltar um dos requisitos de relevncia para
ser anulvel
Contudo apesar de no ser qualificado por Contudo, apesar de no ser qualificado por
dolo, continua a haver erro do seu autor
erro simples erro simples
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-DOLO
C di d l i d d l ti Condies de relevncia do dolo como motivo
de anulao:
O i i l f it d d l l bilid d d i ( t254/1CC) O principal efeito do dolo anulabilidado donegcio (art 254/1 CC),
mas acresce a responsabilidade pr-negocial do autor do dolo
(decpetor), por ter dado origem invalidade, com o seu
comportamentocontrriosregrasdaboaf duranteospreliminarese comportamento contrrio s regras da boa f, durante os preliminares e
a formao do negcio (art 277).
A responsabilidade do autor do dolo uma responsabilidade pelo dano
daconfianaouinteressecontratual negativo da confiana ou interesse contratual negativo
O deceptus tem o direito de repristinao da situao anterior ao
negcio e cobertura dos danos que sofreu por ter confiado no negcio
t i f id fi A i d t d e no teria sofrido sem essa confiana. Ao invs, no pode pretender
ser colocado na situao em que estaria se fossem verdadeiros os
factos fingidos perante ele.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
Noo
A coaco, enquanto causa do medo, diz-se
moral/relativa/compulsiva/psicolgica moral/relativa/compulsiva/psicolgica.
Coaco Moral Coaco fsica (exclui a vontade e manifesta-se
numa divergncia entre a vontade e a declarao)
Art 255 e 256 - Coaco moral
Coactor autor da coaco
C id di i Coagido a quem se dirige a coaco
O Cdigo Civil no estabelece nenhuma noo de coaco moral.
Contudo a partir do n1 do art. 255 possvel apurar a seguinte ideia: p p p g
a coao moral consiste numa violnciaou numa ameaa ilcitade uma
mal com o fim de obter uma declarao
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
O l i t d d l bt l fi d O esclarecimento da noo de coaco moral obtm-se pela fixao do
alcance de cada um dos seus elementos: ameaa de um mal, ilicitude
da ameaa e intencionalidade da ameaa.
A natureza dos meios utilizados no distino entre coaco moral e
fsica.
Na coaco moral podem ser utilizados meios fsicos (bater, torturar,
etc.) desdequeperturbemalivreformaodavontadedocoagido, em etc.) desde que perturbem a livre formao da vontade do coagido, em
termos de o levar celebrao de um negcio que, se no fosse o
medo, no quereria.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
N d d Noo de medo
Medo o segundo dos vcios na formao da vontade.
Enquantooerrodeterminaaformaodavontadesemdiscernimento Enquanto o erro determina a formao da vontade sem discernimento,
no medo a liberdade de deliberao do declarante que afectada.
Medo consiste na interveno, no processo de formao da vontade,
deumfactor previso de certo mal quedeterminaodeclarantea de um factor previso de certo mal que determina o declarante a
querer algo que de outro modo no quereria
No h excluso da vontade, mas sim formao viciada da mesma.
Quem age por medo (sentido jurdico) quer a conduta adoptada (neste
sentido h aco), mas no a quereria no fosse o receio de se
concretizar o mal dirigido ao declarante.
Em Direito, o medo consiste na previso de um dano que para o
declarante pode advir como consequncia de um mal que o ameaa
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
Em suma: o agente prefere celebrar o negcio, que doutro modo no quereria,
a correr o risco de concretizao ou de manuteno do mal que o ameaa.
O medo consiste na previso de danos emergentes de um mal que impende
sobre o declarante, por virtude da qual ele emite certa declarao negocial, que
noutras circunstncias no queria.
O medo pode ter mais de uma causa:
podeadvir deumasituaocriadapor actohumano(causahumana) pode advir de uma situao criada por acto humano (causa humana)
foras da natureza
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
S i l l i So necessrios trs elementos, cumulativamente, para que
exista coao moral:
Coao moral Coao moral
Ameaa
Ilicitude
Intencionalidade
de um
mal
Ilicitude
da amea
da
ameaa
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
Elementos da coaco moral:
Ameaa de um mal
Conduta do coactor que consiste em desencadear o mal; ou conduta do
coactor que consiste em manter o mal j iniciado.
Omal aqueserefereaameaapoderespeitar pessoa honraouao O mal a que se refere a ameaa pode respeitar pessoa, honra ou ao
patrimnio do coagido; havendo ainda ameaa relevante se o mal respeitar
pessoa, honra ou patrimnio de terceiro ( 255 n2).
Nocasodeaameaasedirigir aterceiro oCdigoCivil nofaz depender No caso de a ameaa se dirigir a terceiro, o Cdigo Civil no faz depender
o seu regime da existncia de um vnculo entre o coagido e o terceiro
(vtima de ameaa) .
manifestoqueseavtimadeameaafor detodoindiferenteaocoagido manifesto que se a vtima de ameaa for de todo indiferente ao coagido,
a ameaa no surtir grande efeito.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
Noplanomoral colocaseaquestodesabeseolegislador nodeviater No plano moral, coloca-se a questo de sabe se o legislador no devia ter-
se preocupado com a delimitao de categorias do tipo de terceiros em
relao aos quais a ameaa relevante (teria sido melhor optar por um
regime prximo do art. 1436 - estabelece distines no regime da coaco
t d t i ) em ateno pessoa do terceiro).
Assim:
1) no pode ser indiferente a pessoa do terceiro a que a ameaa se dirige
2) aqualidadedoterceiroaquesedirigeaameaaspodeser tomadaem 2) a qualidade do terceiro a que se dirige a ameaa s pode ser tomada em
conta na determinao do requisito geral de relevncia de coaco
causalidade
A d d i d d l i d i A ameaa de coaco tanto pode vir do declaratrio como de terceiro.
256 n2 atribui relevncia ameaa proveniente de terceiro
No , porm indiferente a pessoa do coactor tem influncia nos efeitos
da ameaa
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
Ili i d d Ilicitude da ameaa
segundo requisito da coaco moral
A exignciadesterequisitovemduplamenteestatudanalei: 255 A exigncia deste requisito vem duplamente estatuda na lei: 255
n1 ( exige que o coagido haja sido ilicitamente ameaado) e 255
n3 ( no constitui coaco o exerccio normal de um direito)
A l i d i l d di i Ao excluir a coaco em caso de exerccio normal do direito,
revela que constitui coaco a ameaa do exerccio anormal do
direito abuso do direito (334).
A ilicitude da ameaa tanto pode respeitar aos meios usados pelo
actor como aos fins por ele tidos em vista.
Hilicitudeemqualquer doscasos jqueestapodeconsistir em H ilicitude em qualquer dos casos, j que esta pode consistir em
ilegitimidade dos meios empregues ou em ilegitimidade do fim
(para conseguir uma vantagem indevida)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
Intencionalidade da ameaa
consiste em o coactor, com a ameaa, ter em vista obter do coagido a
declaraonegocial (255n1) declarao negocial (255 n1)
Assim, a ameaa deve ser cominatria.
Desta forma se A ameaa B de morte, com o fim de B lhe vender um
prdiopor valor favorvel eestelhedoaoprdioparaafastar aameaa prdio por valor favorvel e este lhe doa o prdio para afastar a ameaa
no h coao moral relevante, mas sim usura.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
Dupla causalidade
necessrio que o medo resulte da ameaa do mal; e esse medo
h-de determinar, noagente, aformaodeumavontadequeno hde determinar, no agente, a formao de uma vontade que no
teria existido se no fosse a previso da consumao do mal de que
ameaado.
Quandoseverifiqueestaduplacausalidadedacoaco a Quando se verifique esta dupla causalidade da coaco, a
declarao negocial do coagido anulvel (256).
A dupla causalidade o requisito geral de relevncia da coaco.
H di ti i t d d l ti d H a distinguir consoante a coaco vem do declaratrio ou de
terceiro:
se coactor =declaratrio basta a verificao do requisito da dupla
causalidade(art 256 a contrario sensu) causalidade (art. 256, a contrario sensu)
se coactor =terceiro 256 exige requisitos especiais : que o mal seja
gravee justificado o receio da sua consumao
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
R l i id d d i t i l Releva a maior gravidade de que a coaco em si mesma reveste, pois ela em
geral envolve actos de natureza criminal o declaratrio no merece ento
qualquer proteco, ganhando plena relevncia o interesse do declarante
Quandoacoacorevistaosrequisitoslegalmenteexigidos causade Quando a coaco revista os requisitos legalmente exigidos, causa de
anulabilidade do negcio celebrado por medo.
Para alm disso, a coaco constitui um acto ilcito, gerando responsabilidade
civil. civil.
No caso de coaco de terceiro, a obrigao de indemnizar refere-se aos danos
sofridos pelo declarante, e pelo declaratrio se este no for cmplice na
coaco.
A lei penal qualifica a coaco moral como crime de extorso: previsto e
punido no art.223 do Cdigo Penal
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
i Temor reverencial
255 n3 determina que no constitui coaco moral o
l l simples temor reverencial
Temor reverencial consite no receio de desagradar a certa pessoa de
quemsepsicolgica social oueconomicamentedependente comosejamospais quem se psicolgica, social ou economicamente dependente, como sejam os pais,
o patro, o professor, o superior hierrquico.
Pretende-se afast-lo como causa relevante do medo, tendo como consequncia que
o acto praticado por temor reverencial, tempor fonte um dever, que a p p , p , q
contrapartida de um poder funcional.
O temor reverencial irrelevante porque no haveria nunca ameaa ilicita, porque a
ocnduta do preteo coactor, mais no o exercicio normal desse poder.
O temor reverencial s no constitui coaco quando seja mera expresso do dever
de obedincia, de respeito ou de subordinao para com a pessoa a quem o receio
de desagradar se refere.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-COAO MORAL
i d h l l l di i Deixa de haver simples temor reverencial se a pessoa a quem ele se dirige se
exceder no exerccio do poder que lhe atribudo.
255 n 3 s retira a relevncia do temor reverencial como causa autnoma
do medo, enquanto vcio invalidante do negcio jurdico.
A relao de dependncia releva no Dto. Portugus, em matria da vontade do
negcio jurdico, quanto a outro vcio a usura (282 n1)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-INCAPACIDADE ACIDENTAL
Noo
Incapacidade Acidental: p
Est prevista no art 257 CCiv, onde se prescreva anulabilidade,
desde que se verifique o requesito (alm da incapacidade
acidental) destinada tutela da confiana do declaratrio a acidental) destinada tutela da confiana do declaratrio a
notoriedade ou o conhecimento da perturbao psquica.
Para se conseguir a anulao de uma declarao negocial, com
base neste preceito necessrio: base neste preceito necessrio:
A) que o autor da declarao, no momento em que a fez, se
encontrava, ou por anomalia psquica, ou por qualquer outra causa em
condies psquicas tais que no lhe permitiam o entendimento do p q q p
acto que praticou ou o livre exercicio da sua vontade
B) que esse estado psquico era notrio ou conhecido do declaratrio.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ESTADO DE NECESSIDADE
Sit d i t d i Situao de recio ou temor gerada por um grave perigo que
determinar o necessitado a celebrar um negcio para superar o perigo
em que se encontra.
Na origem do estado de necessidade pode ser um facto natural ou um
acto humano ( que neste caso se comporta como um facto; no
cominatrio) no ocorre aqui a intencionalidade da ameaa
Ograveperigoemqueodeclaranteseencontrapoderespeitaao O grave perigo em que o declarante se encontra pode respeita ao
patrimnio, pessoa ou honra do declarante ou de terceiro
O medo pode tambm resultar de estado de necessidade (como causa
deumvcionaformaodavontadeenoenquantocausade de um vcio na formao da vontade e no enquanto causa de
justificao de certa conduta, em si mesma ilcita 339) .
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-ESTADO DE NECESSIDADE
R l i d t d d id d Relevncia do estado de necessidade
Estado de necessidade situao de grave perigo em que se encontra o
declarante, gerandoneleoreceiodeconsumaodeummal. declarante, gerando nele o receio de consumao de um mal.
este receio que leva o necessitado a fazer certa declarao negocial
paraevitar aconsumaodomal receado para evitar a consumao do mal receado.
OCdigoCivil nocontmqualquer refernciaaomedoresultantede O Cdigo Civil no contm qualquer referncia ao medo resultante de
estado de necessidade.
V t it d l t d i d Vamos encontrar essa situao como um dos elementos do vcio da
usura (282 n1)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-USURA
Noo
282 a 284 - constituem uma inovao no Dto. Portugus, no sentido
emqueusamapalavrausuraparaidentificar umvciodonegcio que em que usam a palavra usura para identificar um vcio do negcio, que
partilha elementos relativos vontade e ao objecto.
A usura um instituto com carcter hbrido, constitudo por elementos
de ordem subjectiva e objectiva (282 n1).
282 n1- negcio usurrio quando algum, explorando o estado de
necessidade, inexperincia, ligeireza, dependncia, estado mental ou
fraqueza de carcter de outrem, obtiver deste, para si ou para terceiro, a
promessa ou a concesso de benefcios excessivos ou injustificados.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-USURA
ART 282 n1 ---Desta norma identificam-se os 3 elementos da
usura:
situao de inferioridade do declarante f
obteno de benefcios excessivos ou injustificados
inteno ou conscincia do usurrio de explorar aquela situao
d f d d de inferioridade
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-USURA
El t d Elementos da usura:
A situao de inferioridade do declarante pode resultar de vrias
ti d t d l t bj ti d it causa, revestindo sempre a natureza de elemento subjectivo do conceito.
Atravs deste elemento a usura mantm conexes com os vcios que
perturbam a formao da vontade.
A d d it d it d d fi i i i A nova redaco do preceito, em vez de situao de deficincia psquica,
passou a conter estado mental ou fraqueza de carcter.
Esta alterao foi determinada pela preocupao de alargar o mbito do
conceitodeusuraparacobrir variadassituaescarecidasdetutela conceito de usura para cobrir variadas situaes carecidas de tutela
jurdica e para ajustar o artigo redaco dada a preceitos do Cdigo
Penal.
(Carvalho Fernandes) discutvel a vantagem de identificao da ( ) g f
usura civil e penal. Com esta alterao o conceito perdeu rigor
tcnico, passando a abarcar situaes demasiado amplas, do ponto
de vista civilstico, podendo ser fontes de conflitos injustificados.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-USURA
Assim282 n1 situao de inferioridade do declarante abrange: Assim 282, n1 situao de inferioridade do declarante, abrange:
1. estado de necessidade (perante a necessidade de A, B presta-lhe socorro obtendo,
com isso, benefcios excessivos)
2. inexperincia do lesado ( declarante tem imperfeito conhecimento das
circunstncias que interessam perfeita valorao dos interesses envolvidos no
negcio)
3. ligeireza do declarante ( casos de explorao, pelo usurrio, do facto de o
declarante ter propenso para agir sem a adequada ponderao, sem correcto
ajuizamento das circunstncias ou dos termos do negcio; esto aqui em causa as
i i d i ) circunstncias no momento do negcio)
4. estado de dependncia ( temor reverencial)
5. estado mental ou fraqueza de carcter ( debilidade mental, seja de pessoas
capazes, seja de incapazes)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-USURA
f f A excessividade ou injustificao do benefcio
Por esta forma ( benefcios excessivos ou injustificados ) se d relevncia
genrica ao instituto da leso, sob a modalidade de leso enorme. g
Elemento objectivo do conceito
Para se verificar este requisito necessrio que ente a prestao do lesado
eacontraprestaodobenefciodadeclaraohajadesproporo e a contraprestao do benefcio da declarao haja desproporo
excessiva, no justificada pelas circunstncias particulares do negcio
O requisito da excessividade ou injustificao do benefcio refere-se ao
objecto material do negcio objecto material do negcio.
O aproveitamento da situao de inferioridade pode provir do declaratrio
ou de terceiro.
Od l ti d l t it b f i O declaratrio pode explorar esta situao em seu benefcio ou em
benefcio de terceiro. (algum ou outrem- 282 n1).
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-USURA
A i t i i d l it d i f i id d A inteno ou conscincia de explorar a situao de inferioridade
Est aqui em causa, por parte do usurrio, a representao mental
da situao de inferioridade do declarante, para a explorar
di b d b f i if i mediante a obteno de benefcios manifestamente excessivos.
Inteno ou conscincia de explorar a situao de inferioridade
elemento subjectivo do conceito; por ele se aproxima a usura dos
vcios na formao da vontade
A ideia de explorao da situao de inferioridade do declarante,
mostra que o autor do vcio deve ter conscincia de que o q q
declarante se encontra inferiorizado e do benefcio excessivo ou
injustificado que vai obter.
A iniciativa do negcio ou da desproporo entre as prestaes g p p p
pode ser do declaratrio ou do lesado, desde que o declaratrio dela
tenha conscincia. Essa conscincia pode, ainda, verificar-se em
relao a pessoas estranhas ao negcio que dele beneficie.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-USURA
A t i d i d Autonomia do vcio da usura
O vcio da usura no vale por si s , mas apenas quando algum dela se
aproveita paraobter umbenefcioexcessivoouinjusto. Seestes aproveita para obter um benefcio excessivo ou injusto. Se estes
requisitos no ocorrerem, o acto vlido, embora exista uma dessas
situaes de inferioridade do declarante.
O prejuzo do declarante no elemento de nenhum dos demais vcios
na formao da vontade.
Ao existir, para alm da usura, um outro vcio na formao da vontade,
tambm, relevante, o declarante pode valer-se dos dois.
Pode tambm haver o interesse de manter o negcio modificando-o.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-USURA
Regime do negcio usurrio
O negcio usurrio anulvel ( 282 n1 )
l d l d ifi d f d ( Em lugar da anulao pode verificar-se a modificao do negcio (
pode ser usada por qualquer dos interessados como meio de defesa na aco
em que seja pedida a anulao do negcio)
O lesado pode optar pela anulao ou pela modificao do negcio.
Mas se pedir a anulao, a aparte contrria tem a faculdade de se opor,
declarandoaceitar amodificaodonegcio declarando aceitar a modificao do negcio.
A modificao constitui uma excepo material em relao ao poder
de anulao concedido vtima da usura.
A modificao faz-se, segundo o n1 do art. 283, mediante a reduo
do benefcio excessivo ou injustificados a valores justos, segundo as
circunstnciasconcretasdonegcio. circunstncias concretas do negcio.
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
TIPOS DE VICIOS DA VONTADE-USURA
Regimedaan labilidade Regime da anulabilidade
No regra especial, recorrendo-se ao regime geral 287
Prazo de anulao 287 n1 - se o negcio j estiver cumprido, 1 ano
acontar domomentodacessaodovcio a contar do momento da cessao do vcio
Este regime sofre alguns desvios:
1. quando a usura seja crime 284 - o prazo de anulao de
prescriodocorrespondentecrime semprejuzododispostono prescrio do correspondente crime, sem prejuzo do disposto no
art.287 n1.
2. Usura no negcio mtuo 1146
A usura constitui um acto ilcito, que pode ser civil ou penal
A anulabilidade, prescrita no art 282, pode porm, a
requerimentodonecessitadoounapartecontrria ser substituda requerimento do necessitado ou na parte contrria, ser substituda
(art 283CC) pela notificao do negcio, segundo juzos de
equidade (redutibilidade).
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
CONCLUSO
VICIOS NA FORMAO DA VONTADE
DIVERGNCIA ENTRE A VONTADE E A
VICIOS NA FORMAO DA VONTADE
A) Ausncia de vontade:
--Coao Fsica
Falta de conscincia da declarao
DIVERGNCIA ENTRE A VONTADE E A
DECLARAO
A) Divergncia intencionais
--Simulao (art 240 e segs CC)
--Falta de conscincia da declarao
(art246CC)
--Incapacidade acidental (art 257 CC)
( g )
--Reserva Mental (art244 e seg CC)
--Declaraes no Srias (art 245 CC)
B) Vontade deficiente:
--Por falta de liberdade (coao moral-
art 255 e segs CC)
B) Divergncias no intencionais
--Erro-obstculo (art 247 CC)
--Erro de clculo ou de escrita (art
--Por falta de conhecimento (erro-vicio,
art 251, 252, 253 CC)
--Por ambos (incapacidade acidental-
art 257CC emparte)
249CC)
--Erro na transmisso (art 250 CC)
art 257CC em parte)
DeclaraoNegocial-FaltaeViciosdaVontade Declarao Negocial Falta e Vicios da Vontade
J URISPRUDNCIA
P l d d i Para serem consultados em www.dgsi.pt:
ACSTJ de 27-10-2009- 93/1999.C1.S2--inificcia do Negcio
J urdico-- erro na declarao negocial g
ACSTJ de 19-5-2011- 5326/09.5TVLSB.S1--declarao tcita
ACSTJ de 22-09-2005- 05B2177--declarao tcita
ACSTJ de 21-2-1991-079698--liberdade de forma art 219