Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2 008
EDER CHIODETTO
FOTOJORNALISMO
EDER CHIODETTO
D i s s e r t a o d e M e s t r ad o
2008
FOTOJORNALISMO
EDER CHIODETTO
D i s s e r ta o de M e s t r a d o
2008
Foto da capa:
Paramdico presta socorro vtima de atentado terrorista ao metr londrino.
07 jul 2005, Jane Mingay/AP
FOTOJORNALISMO
EDER CHIODETTO
Disser tao ap resen tad a ao Pro g rama de
P s-Grad u ao em Cin cias d a Comunicao, rea de Concentrao Te o r i a
e Pesquisa em Comunicao, Lin h a d e
Pesq u isa E sttica e Hist ria d a Comunicao, da Escola de Comunic a e s
e Ar tes da Universidade de So Pa u l o ,
como exigncia parcial para obten o d o
Ttulo de Mestre em Comunicao , s o b
a o rien tao d o Pro f. Dr. Bo ris Kos s oy
So Paulo
2008
Ao Profs. Drs. Celso Bodstein e Ronaldo Entler
pela efetiva troca de informaes;
Ao fotgrafo mexicano Pedro Meyer pelas entrevistas sempre surpreendentes e esclarecedoras;
A Marina Nihei, do Banco de Dados da Folha de
S.Paulo, pela preciso e irrestrita disponibilidade ao atender meus pedidos sempre to urgentes;
Aos reprteres-fotogrficos, editores, reprteres e todo corpo editorial do jornal Folha de S.Paulo, com
os quais convivi numa relao de trabalho intensa por 13
anos da minha vida;
A todos os meus alunos e ex-alunos que com suas
dvidas e viso livre de dogmas me auxiliaram na ampliao do campo de pesquisa desta dissertao;
A Carlos Alexandre Dadoorian e Claudio Fonseca
pelas tradues;
A Carla Sarmento pelo projeto grfico.
Ao CNPq pelo auxlio fornecido.
CHIODETTO, Eder. Fotojornalismo: Realidades Construdas e Fices Documentais. So Paulo, 2008. Dissertao (Mestrado em Teoria e Pesquisa em Comunicao) Escola de Comunicaes e Artes, Universidade de
So Paulo.
RESUMO: Nossa trajetria no fotojornalismo, marcada por treze anos de trabalho como reprter-fotogrfico e editor de fotografia na Empresa Folha da Manh
S.A. nos permitiu conhecer minuciosamente, na prtica, o processo de construo de uma imagem fotojornalstica. Apesar da produo internacional relativamente abundante e de trabalhos brasileiros de renomados profissionais da rea,
a produo terica sobre os aspectos da fotografia no contemporneo ainda incipiente no Brasil, principalmente no que diz respeito s inovaes tecnolgicas
e seu impacto no fotojornalismo. Entre as questes mais instigantes da pesquisa
e da teoria da imagem esto as tenses entre realidade e fico e tica e ideologia. Segundo os parmetros aceitos nas redaes, uma boa fotografia aquela
que consegue aliar a preciso da informao com uma contundente beleza plstica. No fotojornalismo, mais que em qualquer outra modalidade de uso da fotografia, o registro fotogrfico tem a necessidade de ser entendido, em sua gnese,
como um documento, como um atestado comprobatrio no apenas de que o fato
aconteceu, mas que o mesmo ocorreu tal qual podemos observar na fotografia
publicada no veculo. Como pensar ento em informao precisa ou em verdade se sabemos de antemo que quando o fotgrafo documenta um acontecimento no espao-tempo ele est invariavelmente, no ato fotogrfico, descolando
aquele recorte do real de seu contexto, interpretando o fato de acordo com sua
cultura e sua ideologia? No fotojornalismo, essas tenses se revelam sobretudo na busca do equilbrio possvel entre informao e plasticidade, entre a sua
natureza noticiosa que o obriga a se manter fortemente conectado a um referen-
CHIODETTO, Eder. Fotojornalismo: Realidades Construdas e Fices Documentais. So Paulo, 2008. Dissertao (Mestrado em Teoria e Pesquisa
em Comunicao) Escola de Comunicaes e Artes, Universidade de
So Paulo.
tention of the readers contemporary look, in a tough battle fought on the pages
of newspapers and magazines with the idealized and technically perfect images
of advertising. Therefore, this dissertation, which arises from the experience of
those who knew the mechanisms that govern the appearance and the execution
of a photographic pauta, seeks to expand the space for discussion in the brazilian
production. Also, aim to analyze, by crossing our experience with the contemporary literature about the representation of the facts in press, the possible changes in the concept of photographic as a document, from the period of deployment
of colors in printing the brazilianss newspaper untill today, and the advent of
digital cameras in editors of newspapers. Finally, we also intend to show, throughout images of violence gathered in press, how this process can corroborate to
the photojournalists and their enterprises to do, unconsciously or not, the use of
photography as a tool for the creation, propagation and perpetuation of stigmas
and prejudices in society. To systematize theoretical and critically our experience
obtained during our career as a journalist, editor-reporter of photography and
thus contribute to the discussion about the profession we have chosen, is one of
the main reasons that led us to propose as the subject of this research an analysis
of photojournalism from its production from different perspectives.
Key-words: photojournalism; photography; journalism; photo manipulation.
S U M R I O
RESUMO / ABSTRACT
INTRODUO
01
CAPTULO 1: PRIMEIRAS RUPTURAS
24
44
58
88
100
118
155
CONSIDERAES FINAIS
164
BIBLIOGRAFIA
170
INTRODUO
INTRODUO
INTRODUO
de antemo que quando o fotgrafo documenta um acontecimento no espaotempo ele est invariavelmente, no ato fotogrfico, descolando aquele recorte
do real de seu contexto, interpretando o fato de acordo com sua cultura e sua
ideologia?
Para alm desse jogo de construo e interpretao da realidade, h o
processo editorial, que far com que a imagem captada pelo reprter-fotogrfico
conviva na pgina do veculo com outras imagens editoriais e publicitrias,
ttulos, legendas e reportagens que podero alterar substancialmente a percepo
do registro inicialmente pensado pelo seu autor, assim como imagens arquivadas
no banco de dados do veculo que voltam a ser publicadas em outro momento
dentro de outro contexto, perdendo sua ligao com o fato que a gerou.
Segundo o pesquisador brasileiro e terico da fotografia Boris Kossoy,
essa equao pode resultar em uma nova trama, uma nova realidade, uma outra
verdade. Mais uma fico documental. 3
Apesar da fora desses debates, da produo internacional relativamente
abundante e de trabalhos como o acima citado, a produo terica sobre os
aspectos da fotografia na contemporaneidade ainda incipiente no Brasil,
principalmente no que diz respeito ao fotojornalismo, uma rea de grande
importncia na sociedade e na cultura brasileiras. Ao considerar-se, por exemplo,
aspectos como as inovaes tecnolgicas e seus impactos no fotojornalismo, a
INTRODUO
cas Manual de Fotoperiodismo: Retos y Soluciones8, do jornalista mexicano e editor de fotografia da revista Processo, Ulises Castellanos, na qual o autor, de forma
menos crtica que Baeza, discute a teoria e a prtica do fotojornalismo e entrevista alguns proeminentes profissionais da rea no Mxico.
Entre vrias dissertaes de mestrado e teses de doutorado realizadas em
universidades brasileiras, tendo o fotojornalismo como foco principal, destacase a tese de doutorado de Celso Bodstein, defendida na Universidade Estadual de
Campinas (Unicamp), em 2007, sob o ttulo A Ficcionalidade do Fotojornalismo.
Em suas reflexes sobre o fotojornalismo contemporneo, o autor constata, por
meio de entrevistas com profissionais do fotojornalismo, em cruzamento com
teorias de autores que em sua maioria trabalham com a semitica, uma crise
na representao de factualidades para afirmar que ainda aceitamos um paradigma anacrnico de apego a realismos, com o qual os jornais institucionalizam
promessas de desvelar o mundo a cada edio9.
A partir desta constatao, BODSTEIN defende a produo e a publicao
do que ele denomina de imagens-literrias, exemplificadas com fotografias
recolhidas em jornais nas quais visvel o papel do reprter-fotogrfico como
um cronista que cria imagens de grande subjetividade, j liberto da idia de que
o fotojornalismo deva ser o retrato mimtico da realidade, posto que isso uma
impossibilidade.
INTRODUO
INTRODUO
10
11
INTRODUO
12
13
INTRODUO
14
15
INTRODUO
16
17
INTRODUO
18
vira e revira o seu objeto, quem o questiona, apalpa, prova, reflete; quem o
ataca de diversos lados e rene em seu olhar espiritual aquilo que ele v e
pe em palavras: tudo o que o objeto permite ver sob as condies criadas
durante o escrever.17
19
INTRODUO
20
21
INTRODUO
22
Notas da Introduo
O jornal dirio impresso Agora So Paulo substitui, a partir de 22 de maro de 1999, o jornal
Folha da Tarde, publicado entre 1949 e 1999, onde o autor atuou como reprter-fotogrfico entre
outubro de 1991 e outubro de 1995, aps permanecer cerca de quatro meses como fotgrafo freelancer no caderno Folha ABC, do jornal Folha de S.Paulo. Em outubro de 1995 o autor foi transferido
para o jornal Folha de S.Paulo, do mesmo grupo, no cargo de editor assistente de fotografia, com
a funo prioritria de pautar os reprteres-fotogrficos de acordo com as prioridades do dia
do jornal. Em meados de 1998 foi promovido a editor-adjunto de fotografia, funo na qual era
responsvel pela edio das fotografias produzidas pela equipe e pelas agncias associadas, bem
como pelo fluxo das imagens no fechamento do jornal. Em fevereiro de 2002 tornou-se o editor
de fotografia do peridico, quando passou a comandar uma equipe de cerca de 20 reprteresfotogrficos em So Paulo, quatro em Braslia, dois no Rio de Janeiro e uma rede de free-lancers
no Brasil e no exterior. Alm de gerir administrativamente a editoria, tinha por funo realizar
o planejamento estratgico das principais coberturas jornalsticas, participar diariamente de
reunies editoriais com os outros editores e secretrios de redao para definir a agenda setting,
alm de ser responsvel pela edio diria das imagens publicadas no jornal e participar de um
colegiado que inclua a direo do peridico, para decidir as imagens que comporiam a primeira
pgina do dia seguinte, entre outras funes. Aps a sada da empresa, em 2004, o autor continua,
at o presente momento, a colaborar com crticas e reportagens sobre fotografia para o caderno
Ilustrada, no qual j publicou 245 matrias (at 13.11.2007), como pode ser aferido no Arquivo on
line da Folha (www1.folha.uol.com.br/folha/arquivos/).
23
6 Jorge Pedro Sousa. Fotojornalismo. Introduo histria, s tcnicas e linguagem da fotografia na
imprensa. Florianpolis: Letras Contemporneas, 2004.
7 Pepe Baeza. Por una funcin crtica de la fotografa de prensa. 2 ed., Barcelona: Editorial Gustavo
Gili, 2003, p. 186 (traduzido pelo autor).
8 Ulises Castellanos. Manual de fotoperiodismo. Retos y soluciones. Ciudad de Mexico: Processo,
2003.
9 Celso Bodstein. A Ficcionalidade do Fotojornalismo. Campinas, 2007. 251 fls. Tese (doutorado)
Unicamp.
10 Tnia Maria de Oliveira Teixeira Pinto. A esttica do fotojornalismo contemporneo: Uma incurso
introdutria. So Paulo, 2003. Dissertao (mestrado) - Escola de Comunicaes e Artes da
Universidade de So Paulo.
11 Susan Sontag. Diante da dor dos outros. So Paulo: Cia. das Letras, 2003.
12 Guy Debord. A Sociedade do espetculo. Rio de Janeiro: Contraponto, 2004.
13 Norbert Elias e John L. Scotson. Os estabelecidos e os outsiders. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
2000.
14 Os conceitos de grupos estabelecidos e outsiders so de suma importncia para o desenvolvimento
do terceiro captulo desta dissertao, onde sero devidamente explicados.
15 O conceito de jornalismo de mercado ser desenvolvido no contexto do segundo captulo.
16 Bense (1947), apud Theodor W. Adorno. O Ensaio como Forma. In Cohn, Gabriel. Theodor W.
Adorno, 1986, p. 180.
17 Id. Ibid, p.182.
18 Theodor W. Adorno. O ensaio como forma in Cohn, Gabriel. Theodor W. Adorno. So Paulo:
Editora tica, 1986, p.174.
CAPTULO 1
PRIMEIRAS RUPTURAS
26
27
28
lugar
do
daguerretipo,
29
materializar
sua
imaginao
30
Imagem 04. The two ways of life, de autoria de Oscar Gustave Rejlander
32
34
36
37
imagens se disseminou. Isso colaborou tambm para que, no meio das Kodak, 1888
da
Imagem 13. Hitler Swallows Gold and Spouts Junk, 1932. Fotomontagem crtica ao governo
de Adolph Hitler, realizada por John Heartfield
39
40
vanguardas estticas, com uma nova e subjetiva percepo do visvel que mais
tarde permearia a produo de vrios artistas modernistas.
Antes disso, a partir da dcada de 188018 alguns jornais na Europa e nos
Estados Unidos, comeam a imprimir fotografias a meio-tom, marcando o incio
da disseminao da fotorreportagem na mdia impressa. Aparentemente ficaram
assim delineadas, portanto, duas grandes categorias no excludentes dentro da
fotografia: a primeira, de cunho ficcional, subjetivo e artstico e, a segunda, com
perfil realista, objetivo e utilitrio.
At
aqui
apresentamos
uma
breve
Notas do Captulo 1
* Louis Jacques Mand Daguerre (18 de novembro de 1787, Cormeilles-en-Parisi, Val-dOise,
Frana 10 de julho de 1851, Bry-sur-Marbe, Frana) foi um comerciante e pesquisador francs,
tendo sido o primeiro a conseguir uma imagem fixa pela ao direta da luz , que ele denominou de
daguerretipo. Em 1835 o pesquisador apanhou uma placa revestida de prata sensibilizada com
iodeto de prata, e que apesar de exposta no apresentara sequer vestgios de imagem, guardou-a
displicentemente em um armrio e ao abr-lo no dia seguinte, encontrou uma imagem revelada.
Em 1837, ele j havia padronizado o processo que ainda tinha como grandes problemas, longo
tempo de exposio (15 a 30 minutos), a imagem era invertida e o contraste muito baixo. Em 1839,
Daguerre vendeu sua inveno ao governo Francs.
1 O positivismo foi uma corrente filosfica idealizada por Auguste Comte, no sculo XIX. Apareceu
como reao ao idealismo, opondo ao primado da razo, o primado da experincia sensvel (e dos
dados positivos). Prope a idia de uma cincia sem teologia ou metafsica, baseada apenas no
mundo fsico e material.
2 Enio Leite. O Advento da Fotografia. www.focusfoto.com.br/fotogrfia-escola/. Acessado em 16
de novembro de 2007.
3 Gisle Freund. Fotografia e Sociedade. 2. Ed., Lisboa: Vega, 1995. P. 85, apud Cf. Baudelaire: Le
Salon, 1859, Le public moderne et La photographie.
4 Joan Fontcuberta. El Beso de Judas Fotografa y Verdad. Barcelona,Editorial Gustavo Gili,
2000, p. 26 (traduo do autor).
5 William Henry Fox Talbot. The Pencil of Nature. De Capo Press, 1969.
6 Termo derivado do grego kalos, que significa belo, e typos, que significa imagem, designava o
processo negativo-positivo, tambm conhecido como talbtipo em meno ao seu inventor.
7 Cf. Beaumont Newhall. The History of Photography.New York: MOMA, 5th edition , 1997.
8 As cartes de visite foram desenvolvidas em 1854 pelo francs Andr Adolphe Eugne Disdri
(1819-1889) e se difundiram em larga escala at o incio do sculo XX, contribuindo para a
industrializao e intensificao da circulao de imagens no mundo. Consistiam geralmente
em uma cpia fotogrfica albuminada no formato de 9,5 x 6 cm, montada sobre um carto rgido
de 10 x 6,5 cm.
41
42
18 Na Frana, Le Monde Ilustr teria estampado a primeira reproduo fotomecnica em meiotom (reticulada), impressa pelo processo de zincogravura, em 10 de maro de 1877. Para a maioria
dos historiadores que j trataram do tema, no entanto, foi o peridico norte-americano New York
Daily Graphic o primeiro a estampar uma fotografia reproduzida pelo processo de meio-tom, em 4
de maro de 1880. Cf. Joaquim Maral Ferreira de Andrade. Histria da Fotorreportagem no Brasil.
A Fotografia na Imprensa do Rio de Janeiro de 1839 a 1900. Rio de Janeiro: Elsevier. 2004, p. 205.
43
CAPTULO 2
MENTIRA INSTRUMENTAL,
VERDADE DIALTICA
fotojornalismo
historicamente
46
47
48
A opo de analisar a produo do fotojornalismo contemporneo dentro do escopo proposto neste trabalho por meio da teoria da segunda
49
50
51
52
Toda fotografia pode ser uma fico e toda fico uma inveno. Isso, no
entanto, no deve nos levar concluso apressada de que toda fotografia, por
ser inveno, seja uma mentira. Segundo Walter Lippmann, por fices no
quero significar mentiras. [...] Um trabalho de fico pode ter qualquer grau de
fidelidade, e enquanto o grau de fidelidade pode ser levado em conta, a fico no
enganadora 12.
53
54
ela no transborde para outros nveis possveis de leitura que a composio das
formas, da luz e das cores pode suscitar.
Uma fotografia produzida num determinado tempo-espao pode ter um
significado claro para o grupo social no qual foi produzida e veiculada, mas ao
ser descontextualizada pela passagem do tempo, ou ao ser vista por leitores que
no estavam presentes no momento do registro ou que desconhecem o fato ali
representado, esse significado pode sofrer mutaes, se tornar flexvel e incorrer
em imprecises.
Este desvirtuamento do seu sentido, prprio do registro fotogrfico em
sua segunda realidade, uma conseqncia praticamente inevitvel, mas que a
imprensa tentar impedir, ou ao menos atenuar, por meio das legendas, para que
a mensagem codificada na imagem no seja acometida de um rudo.
Diversamente da prpria constituio da fotografia, portanto, o
fotojornalismo se pretende objetivo, contundente, imutvel. Para tanto, as
legendas tentam conferir essa objetividade s imagens por meio da descrio
da ao ocorrida no momento do ato fotogrfico, o que muitas vezes leva a uma
redundncia entre verbo e imagem. A Folha de S.Paulo, por exemplo, em seu
Manual de Redao, descreve da seguinte forma a funo da legenda:
A boa legenda esclarece qualquer dvida que a foto possa suscitar. Deve
salientar todo aspecto relevante e dar informao adicional sobre o
contexto em que ela foi tirada. No deve simplesmente descrever aquilo
que qualquer leitor pode ver por si s. A legenda fotogrfica deve atender
curiosidade do leitor, que deseja saber o que ou quem aparece na foto, o
55
56
Entre a necessidade de testemunhar, reportar os fatos, constituir-se nos
olhos crticos da sociedade, e a inevitabilidade da criao esttica, ideolgica
e cultural do registro, o reprter-fotogrfico deve, em todas as etapas do seu
trabalho, atentar para o frgil limite entre criar uma inverdade e criar um relato
que ir representar o fato da maneira que ele acredita ser a mais plausvel de acordo
com seus preceitos e, sobretudo com a sua tica, como lembra FONTCUBERTA:
Toda fotografia uma fico que se apresenta como verdadeira. Contra o que
nos incutiram, contra o que costumamos pensar, a fotografia mente sempre,
mente por instinto, mente porque sua natureza no lhe permite fazer outra
coisa. Mas o importante no essa mentira inevitvel. O importante
como o fotgrafo a usa, a quem intenciona servir. O importante, em suma,
o controle exercido pelo fotgrafo para impor uma direo tica a sua
mentira. O bom fotgrafo o que mente bem a verdade. 17
57
58
primeiro filme colorido para amadores a fazer sucesso. Em 1942, a Kodak lanou
o filme Kodacolor para impresso, o primeiro negativo colorido do mundo18.
59
dos anos 1990, quando ainda no existiam parques grficos com capacidade de
fazer uma tiragem diria em massa com pginas em quatro cores. A demora na
reformulao e no investimento dos sistemas de impresso pela mdia diria
indica tambm que a fotografia colorida na reportagem no era, at ento, uma
necessidade editorial, tampouco uma exigncia dos leitores.
60
Imagem 16. Foto 01 e 02: Como a reproduo das fotografias pelo jornal no
era de boa qualidade, os anunciantes optavam na maioria das vezes por uma
representao feita por meio de desenhos. Desta forma, mesmo convivendo
com as imagens jornalsticas numa mesma pgina, o espao editorial e o
publicitrio permaneciam bem demarcados.
61
62
que comearam a ser usadas nas fotos da primeira pgina. Aos poucos,
acompanhando a evoluo tcnica e as exigncias do mercado, a cor foi migrando
para as pginas internas e, assim como as fotografias, as artes e os anncios
passaram a ser feitos em quatro cores. A modernizao das rotativas capacitou os
jornais a entrar efetivamente na concorrncia acirrada pelas verbas publicitrias
destinadas prioritariamente mdia televisiva.
Surgia assim o fenmeno designado de jornalismo de mercado,
termo pelo qual ficou conhecido o jornalismo impresso praticado a partir dos
pressupostos elaborados pela consultora de mercado Ruth Clark. Ao perceber
o declnio do nmero de leitores dos peridicos noticiosos na transio dos
anos 1970 para 1980 nos Estados Unidos, que coincide com um desinteresse
generalizado pela poltica e o aumento gradativo de audincia das redes de TV, que
haviam melhorado substancialmente o padro das transmisses de programas
a cores22, CLARK prope uma srie de alteraes no corpo editorial dos jornais
impressos.
A consultora sugere aos preocupados empresrios da mdia impressa
mudanas drsticas visando o interesse desse pblico que havia claramente
mudado de perfil. Segundo ela, os leitores estavam mais interessados em
consumir um jornalismo de servios e entretenimento que uma mdia reflexiva.
Em sua tese de doutorado, Celso Bodstein situa o jornal norte-americano USA
63
64
gerando
jornais
coloridos,
espetacularizados24.
A parte mais visvel desta nova forma de noticiar,
a partir desses parmetros, foi a substancial diminuio
dos textos, a criao de boxes explicativos e olhos grficos
para que a leitura se tornasse mais dinmica, alm de uma
Imagem 19. Reprodues das capas de
duas edies do jornal USA Today
65
66
Ultimamente, um novo avano tcnico veio facilitar a traduo da linguagem
da pintura a leo em clichs publicitrios. Foi a inveno, h cerca de quinze
anos, da fotografia a cores. Esta fotografia pde reproduzir a cor, a textura
e a tangibilidade dos objetos como s a pintura a leo soubera faz-lo.
[...] Ambos os media utilizam meios semelhantes, poderosamente tteis,
de atuar sobre a impresso que o espectador tem de adquirir a coisa real
representada pela imagem. Em ambos os casos, a sua sensao de quase
poder tocar o que est na imagem recorda-lhe que pode possuir, ou possui,
a coisa real.26
67
68
69
padres de excelncia, seja pelo uso de luz artificialmente construda para denotar
uma atmosfera especfica, seja pela escolha de belos modelos contratados junto
a agncias, ou mesmo
pelo uso da imagem de
celebridades. Geralmente
essas imagens surgem a
partir de um esboo de
um diretor de arte que
determina
exatamente
70
estratgia
de persuaso se d
pelas
promessas
felicidade
e
rpida
de
extrema
propiciada
Imagem 24. Foto 01: capa do caderno Ilustrada, da Folha de S.Paulo. 20 ago
2004; Foto 02: capa do mesmo caderno na edio de 26 out 2007
71
72
ter uma espcie de estdio fotogrfico porttil com capacidade de gerar solues
73
74
para qualquer situao na qual ele quisesse criar uma luz em substituio luz
natural dos ambientes. Nessa situao, o primeiro flash geralmente utilizado
para iluminar o assunto principal, o personagem a ser retratado, por exemplo,
enquanto o segundo flash tem a funo de iluminar o ambiente. Aos poucos
alguns reprteres-fotogrficos passaram a adotar gelatinas (filtros) coloridas
ou um papel celofane, em um ou em ambos os flashes, para assim, literalmente,
pintar o elemento da cena previamente selecionado.
toda branca, por exemplo, e julga que a fotografia ficaria mais interessante se as
paredes fossem vermelhas, basta colocar a gelatina desta cor na sada de luz do
segundo flash e a sala assumir a cor, na representao fotogrfica.
Alguns autores sugerem que tal atitude pode ferir o estatuto documental
do fotojornalismo, ao gerar um rudo na mensagem ocasionado pelo excesso de
maneirismos do reprter-fotogrfico, como afirma Edgar Roskis32: Nesta tarefa
onde trata-se muito mais de pintar que descrever, o autor prima sobre o assunto,
o estilo sobre o objeto, a composio sobre o documento, para em seguida
citar o fotgrafo Gilles Saussier: Nestas fotografias, no tanto o mundo que
aprendemos a conhecer mas o estilo dos autores que buscamos reconhecer.
publicitria opera, vale a pena atentar para a classificao das imagens de acordo
com a distribuio em seus canais especficos, criada pelo terico Vilm Flusser:
75
[...] jornais dirios e livros cientficos so canais para fotografias indicativas;
propagandas, comerciais e polticas so canais para fotografias imperativas;
revistas, exposies e museus so canais para fotografias artsticas. Ao
passar de um canal para outro, a fotografia muda de sentido, de significado
e de ideal. 33
76
Fabiano Accorsi para o jornal Folha de S.Paulo. Na primeira, com a clara inteno
de transmitir o drama do personagem que adquiriu sndrome de pnico por
causa do desemprego, o fotgrafo se valeu de luzes vermelhas para iluminar
o rosto. A luz vermelha somada direo cnica que levou o personagem a
colocar as mos escondendo o rosto providencial tambm para no revelar a
identidade do personagem faz um contraste bastante acentuado com o amarelo
do fundo, propiciado pelo segundo flash tambm com celofane. Essa luz e
pose teatralizadas visam traduzir de forma
inequvoca, redundante at, o sofrimento do
personagem.
intuito de remeter a cena aos filmes de fico cientfica, desloca bastante o que
77
fotojornalismo
78
79
Imagem 27. Leonardo Paschoa e Andr Arnoni testam o Big Jump, tnis que possibilita que as
crianas dem pulos altos. So Paulo, 10 set 2007. Bruno Miranda/Folha Imagem. Fotografia
publicada no caderno Equilbrio do jornal Folha de S.Paulo, em 13 set 2007, p. 4.
da polcia. A fotgrafa utilizou uma luz azulada sob a mesa de vidro para obter
81
82
como no clebre caso das campanhas publicitrias da marca Benetton criadas pelo
fotgrafo Olivieri Toscani. Uma das campanhas mais marcantes foi a que utilizou
a imagem vencedora do World Press Photo 1991, na qual a fotgrafa Therese Frare
flagrou para uma reportagem publicada na Life Magazine o ativista David Kirby,
portador do vrus da AIDS, no leito
do hospital, rodeado por sua famlia,
momentos antes de sua morte.
Neste caso a publicidade se vale
do realismo e da dramaticidade das
imagens produzidas no contexto do
jornalismo, em contraponto ao mundo
ideal da publicidade, para agregar um
impacto inesperado. A atrao exercida
83
com um azul intenso, a luz das janelas dos apartamentos ganha em intensidade, o
contorno da arquitetura fica mais delineado e a luz amarelada domina a cena com
tons mais quentes. H uma ntida alterao da atmosfera real e o ganho de uma
esttica com ares cinematogrficos.
Imagem 31. Crianas no Conjunto Habitacional Ernesto Tardeli na cidade de Lindia, municpio no qual o candidato presidncia pelo PSDB, Geraldo Alckmin,
teve a maior vantagem do Estado em relao ao presidente Lula. Lindia (SP),
06 out 2006. Bruno Miranda/Folha Imagem.
84
Outros fotgrafos quiseram surpreender-nos, no conseguindo chocarnos, mas o erro de princpio sempre o mesmo; esforaram-se, por
exemplo, por captar, com grande habilidade tcnica o momento mais raro
de um movimento, o seu ponto extremo, o vo de um jogador de futebol, o
salto de um esportista ou a levitao dos objetos numa casa assombrada. Mas
aqui, tambm, o espetculo, embora direto e no composto de elementos
contrastados, permanece construdo demais; captar um instante nico
parece gratuito, intencional demais, fruto de um desejo de linguagem
incomodativo, e estas imagens perfeitas no produzem nenhum efeito
sobre ns; o interesse que sentimos por elas no vai alm do tempo de uma
leitura instantnea: no ressoa, no perturba, a nossa recepo fecha-se
rapidamente demais sobre um signo puro; a visibilidade perfeita da cena,
a sua informao dispensa-nos de receber em profundidade o escndalo
da imagem; reduzida ao estado de pura linguagem, a fotografia no nos
desorganiza.36
funo de trazer tona imagens do real, com o intuito de informar, para se deter
no jogo especular de produo de imagens repleta de maneirismos, como assinala
ROSKIS, ou para construir uma viso espetacularizada do mundo, como diz
BARTHES, ento podemos inferir que essa gerao de imagens, que recrudesce
a partir da adoo da fotografia colorida na mdia impressa, da concorrncia com
a televiso, da aproximao com a esttica da fotografia publicitria em funo
da adoo do modelo de jornalismo de mercado, um subproduto da lgica
que engendra a sociedade do espetculo, na qual o monoplio da aparncia tem a
primazia sobre informao e contedo, tal como descreve o terico Guy Debord:
85
86
87
88
89
90
Uma
mesma
cena
que o evento foi um sucesso, basta que ele se posicione num lugar um pouco
acima das pessoas e fotografe com uma teleobjetiva, achatando os planos e dando
a impresso de que as pessoas esto aglomeradas. Se a mesma cena for fotografada
em grande-angular perceberemos os vazios, at maiores que o real, denotando
o fracasso da assemblia. comum que isso acontea, por exemplo, quando o
fotgrafo faz imagens de trnsito, de praia lotada no vero, de shows, etc.
91
Imagem 33. Esttua de Saddam Hussein derrubada pelos soldados das foras
aliadas. V-se que o pblico que a circunda basicamente formado por profissionais da imprensa. Bagd, 09 abr 2003. Patrick Baz/AFP.
93
Imagem 34. Imagem realizada momentos antes do incio da derrubada da esttua mostra que havia poucas pessoas na praa, negando assim a verso de
que o evento havia partido de uma iniciativa da populao iraquiana. A foto
feita distncia, e no em plano fechado como na TV, da a real dimenso do
fato. Bagd, 09 abr 2003. Koji Harada/AP.
94
relao com o modo como o fato ocorreu nem sempre algo que determinado
apenas pelo reprter-fotogrfico. muito comum, sobretudo entre personagens
da poltica, a construo de uma cena para que o mesmo seja representado nos
jornais da forma que lhe mais conveniente.
aposentado. Ao olhar para ver quem estava lhe insultando, Maluf percebeu
a presena do fotgrafo e reagiu, inesperadamente, mandando beijos para o
aposentado que aumentou ainda mais o tom das ofensas. O fotgrafo, que tinha
a inteno de fazer a imagem de um protesto, acabou por conseguir apenas mais
uma imagem de Maluf aparentemente feliz agradecendo o apoio da populao
com beijos. A imagem resultou numa representao antagnica ao que de fato
aconteceu. Eis aqui, na prtica, a construo de uma realidade, de uma fico
95
contrrio do que seu contedo parece expressar, possvel que, junto aos leitores,
talvez o jornal tivesse que arcar com a suspeita de ter errado a informao.
daquilo que visvel quando fotografamos, seja pelas vias tcnicas ou por
encenaes como neste ltimo caso. Desta forma, a representao do real
Imagem 35. Foto 01 e 02: Eleies estaduais 2002. O candidato Paulo Maluf
manda beijinhos para o aposentado Adilson de Farias, 59, que o chamava de ladro numa esquina de Ribeiro Preto, durante carreata. Em seguida o aposentado abordado por um dos assessores do poltico. Edson Silva/Folha Imagem
96
97
98
Para que sua importante funo de dar visibilidade s questes de relevncia social
seja feita de forma ntegra, tica e com o mnimo de rudos possveis, no contexto
da contemporaneidade, das novas tecnologias e das imagens espetacularizadas,
necessria uma vigilncia constante dos produtores de notcias incluindo aqui
no s a equipe de jornalistas e a direo do veculo, mas tambm o departamento
de marketing das empresas noticiosas, que como vimos, esto cada vez mais
influenciando o contedo editorial e, na medida do possvel, dos prprios
leitores por meio da constante cobrana e da observao atenta dos meios de
comunicao.
tratamento de imagem que tem gerado debates em torno de como tal prtica fere
a legitimidade testemunhal do fotojornalismo.
99
100
trouxe um novo ingrediente que veio acirrar a discusso acerca da fotografia como
testemunho. A imagem digital, que no possui uma matriz, como o negativo,
por exemplo, impede a possibilidade da checagem da veracidade da fotografia
em relao ao momento de sua captao. O abismo entre a primeira e a segunda
(charge coupled device), que mais tarde viabilizaria a produo em massa das
cmeras digitais que esto no mercado nos dias de hoje, foi inventado em 1969.
O primeiro modelo de cmera criado pela Kodak, pesando quatro quilos e com
resoluo de apenas 0,01 megapixel, foi fabricado em 1975. Porm, apenas a partir
de 1989 que as cmeras digitais comeam a ter resoluo suficiente para atender
as exigncias mnimas de qualidade para satisfazer fotgrafos amadores.47
No fotojornalismo, elas comearam a ser testadas a partir de 1992, sendo
paulatinamente incorporadas pelas redaes, alterando a rotina do fluxo de
produo, edio e arquivamento das imagens. No Brasil, a Folha de S.Paulo foi
a pioneira na implantao de cmeras digitais, inaugurando seu uso na Copa do
Mundo de 1994, nos Estados Unidos. Logo depois, as cmeras que visavam o
mercado de amadores tiveram um grande boom de vendas, que persiste at hoje.
A possibilidade de fotografar sem arcar com os custos de revelao, aliada
ao fato de se poder ver imediatamente a fotografia que acabou de ser feita, entre
101
102
outros fatores, ocasionou uma grande corrida pela troca das cmeras analgicas
pelas digitais. Junto com as novas cmeras chegaram tambm os softwares para
edio, armazenamento, visualizao e tratamento de imagens.
Os fotgrafos amadores, ao descarregarem as imagens digitais em seus
computadores pessoais, passaram a ter contato com os programas de tratamento
de imagens e comearam a perceber o quo simples manipular uma imagem
alterando seus elementos constitutivos.
Com essa rpida popularizao, observou-se uma disseminao da
discusso em torno da manipulao fotogrfica, logo sobre a sua tica, at ento
circunscrita aos meios acadmicos e aos produtores de notcias.
Essa mudana de perfil dos fotgrafos amadores - que cada vez mais se
estende para o universo dos leitores de jornal e para a parcela mais instruda
da sociedade - se d justamente porque a partir deste momento histrico
o outrora receptor passivo das imagens da mdia passou a ser tambm um
produtor independente de fotografias capaz de executar sozinho, como nunca
havia sido possvel, todas as etapas do processo fotogrfico, no qual se inclui a
captura da imagem extremamente facilitada pelos programas automticos das
cmeras digitais, o tratamento das fotografias nos softwares auto-explicativos que
acompanham as cmeras, alm da confeco de cpias em impressoras caseiras e a
difuso das imagens em escala global via internet, com o crescimento exponencial
a chegada das cmeras digitais, o negativo, o filme fotogrfico, que servia como
contraprova da veracidade da imagem mas no da cena nela representada,
bom que fique claro - deixa de existir. O arquivo digital original, gerado pela
cmera, idntico a qualquer cpia feita a partir dele. Se na centsima cpia o
103
104
forjada para compor uma cena mais dramtica. Leitores atentos perceberam que
alguns dos civis iraquianos, sentados no cho, apareciam mais de uma vez na
imagem publicada e questionaram o jornal. Ao ser interpelado pela direo do Los
Angeles Times, o reprter-fotogrfico admitiu que enviara uma imagem alterada, o
que lhe valeu a demisso e um pedido de desculpas formal do jornal aos leitores.
Brian Walski, pego em flagrante, alm de demitido passou a ser escarnecido
105
Imagem 36. Fotos 01, 02 e 03: Da foto 01 (topo) Brian Walski recortou o soldado
britnico e da foto 02 (meio) ele utilizou o grupo de civis iraquianos para fazer
a montagem que resultou na foto 03, publicada na primeira pgina do Los Angeles Times, em 31 de maro de 2003
106
Aps indagar sobre esses limites, COLUCCI Jr. vai ao cerne da questo
usando justamente a manipulao feita pelo fotgrafo do Los Angeles Times como
exemplo:
O sentido que Brian Walski queria dar foto foi o que ele realmente deu.
Pode-se parar por aqui. Pode-se tambm argumentar que a manipulao
fotogrfica produzida por Walski, ao juntar dois momentos distintos
numa mesma imagem, no alterou o sentido da informao que procurava
transmitir. Qualquer fotgrafo pode atestar que a perspectiva conseguida
pela ampliao da figura do homem com a criana no colo similar que
teria sido produzida naturalmente por uma teleobjetiva se o fotgrafo
estivesse mais distante. concebvel dizer que a foto alterada por Walski
corresponde cena que um jornalista presente descreveria em palavras
sem ser acusado de mentir. Por que Walski foi demitido? Por manipular
digitalmente uma foto ou por dominar mal o PhotoShop?50
University , Howard Bossen, o problema no est nos meios utilizados, mas sim na
tica do profissional: Eu no acho que sua tica pode ser melhor ou pior usando
mtodos eletrnicos do que quando esto usando os mtodos clssicos. tica est
na mente. No est nas ferramentas que voc usa51, afirma.
Diante desse novo cenrio, a imagem digital parece forar as redaes
dos jornais a repensar o papel da fotografia no contexto do jornalismo. E a tica
uma das principais peas desse complexo tabuleiro de xadrez, como pontua
BODSTEIN:
[...] a pergunta inevitvel : de que maneira, a foto de Brian Walski pode
ser julgada revelia desses ingredientes tradicionais da fotografia de
imprensa? O advento da digitalizao da imagem e os cdigos que cria alm
do classicismo da boa foto para o jornalismo devem estabelecer uma nova
eticidade operacional? Em que limite territorial de abordagem? E sujeito
que verificao? Nossos instrumentos de autenticao, em nome dos
quais um dia a fotografia nos jornais se apresentou como olho da notcia,
devem ser mantidos a qualquer custo, mesmo que remetendo o jornalismo
impresso a cumulativas imprecises conceituais? O que deve ser rompido
e o que deve ser preservado nessa perspectiva? 52
envolvidos no processo de comunicao. Mas o fato que uma nova tica que
impute a credibilidade mais ao fotgrafo que s cmeras, como sinaliza Pedro
Meyer, parece inevitvel que se instaure, inclusive pela questo tecnolgica
irrevogvel que est posta.
107
108
Em entrevista a ns concedida, publicada no jornal Folha de S.Paulo em
200454, MEYER aprofundou sua opinio acerca deste debate:
Meyer - At agora acreditava-se que a fotografia tinha a validade de um
documento que se auto-comprovava. Uma lgica terrvel. Como algo pode ser
testemunha de si mesmo? Um texto sempre deixa margem para a dvida, mas
a fotografia carrega com ela a aura da veracidade. um erro. Voc pode escrever
verdades ou mentiras, no porque est escrito que verdade. Fotgrafos temem a
foto digital por acharem que a fotografia v perder a credibilidade pela facilidade
em alterar seus elementos no computador. Acho que os fotgrafos deveriam estar
contentssimos. Pois, se a fotografia perde a credibilidade, quem a dever ter o
fotgrafo, como ocorre com o reprter de texto. Melhor a credibilidade estar com
a pessoa, no com um objeto. Com a digital a fotografia passa a ser to instvel,
to manipulvel, quanto o texto.
Folha - Como voc v o fenmeno das imagens de tortura feitas em Abu Ghraib,
as quais o governo americano tentou contestar sua autenticidade?
Meyer - Essas imagens inauguram uma nova fase no fotojornalismo. Pelo fato
de todas as imagens serem digitais e obtidas por amadores, to logo elas surgiram
a Casa Branca quis desacredit-las dizendo que eram manipuladas. Mas em
seguida surgiram vrias outras imagens. A referncia cruzada desmontou esse
argumento. No era possvel que tantas imagens de diferentes fontes fossem
manipuladas. a primeira vez na histria que uma fotografia apenas no
suficiente para provar um fato. necessria a referncia cruzada com outras
fontes de informao para lhe dar veracidade. Essas fotos de Abu Ghraib so
correlatas s imagens do Vietn. E as cmeras digitais esto para Bush assim
como os gravadores estiveram para Nixon no caso Watergate.
109
110
111
112
Notas do Captulo 2
1 Samaran, Ch., org. L histoire et ses mthodes. Encyclopde de la Pliade, Paris, Gallimard,
1961. V. 11. Apud Boris Kossoy. Fotografia e Histria. 2 ed. Revista. So Paulo: Ateli Editorial,
2001, p. 31.
2 Beaumont Newhall. The History of Photography.New York: MOMA, 5th edition , 1997, p. 246
(traduo do autor).
3 Boris Kossoy. Os Tempos da Fotografia: O Efmero e o Perptuo. Cotia, SP: Ateli Editorial, 2007,
p. 155.
4 Boris Kossoy. Fotografia e Histria. 2 ed. Revista. So Paulo: Ateli Editorial, 2001, p. 44.
5 Jean Keim (1971) apud Boris Kossoy. Fotografia e Histria. 2 ed. Revista. So Paulo: Ateli
Editorial, 2001, p. 44.
6 Id. Ibid. pp. 28-29.
113
114
115
116
53 Comentrio feito durante palestra de Pedro Meyer no 1 Frum Latino Americano de Fotografia:
Paralelos e Meridianos, em 06 de outubro de 2007, no Instituto Ita Cultural, em So Paulo.
54 Eder Chiodetto. Nenhuma imagem inocente, diz Meyer. Folha de S.Paulo, So Paulo, 06 de
julho de 2004, Caderno Ilustrada, p. E-8.
55 Christian Caujolle. A Foto de Autor. Entrevista a Antnio Ribeiro e Flvio Rodrigues.
Photosynthesis revista eletrnica. Acessado em 08 de maro de 2007.
http://www.photosynt.net/ano2/03pe/tete/01_cajoulle/cajoulle.htm
56 Op. Cit. 40.
57 Op. Cit. 33, p.9.
117
CAPTULO 3
O OLHAR HEGEMNICO IDENTIDADE E PRECONCEITO
discusso
de
em
construo
fices
torno
de
documentais,
do
realidades
quando
processo
e
de
tratada
120
121
122
123
124
Diferenciar a fim de criar identidades uma prtica que a mdia realiza com
freqncia, tendendo a generalizaes um tanto quanto vazias, mas que auxiliam
na identificao de grupos sociais nos textos jornalsticos. Diariamente, com a
idia de dar concretude ao texto jornalstico e ao mesmo humanizar a notcia,
jornalistas procuram pessoas, denominadas personagens no jargo da redao,
que se enquadrem no perfil que eles necessitam para citar determinados grupos
sociais.
A palavra personagem parece bem usada neste caso, posto que as
pessoas so convidadas a emprestarem sua imagem ao veculo de certa forma
representando um papel. Mas ao aparecer retratado num jornal sob a legenda
morador de rua, socialite, menor infrator, micro-empresrio, jogador
de futebol, etc., notrio o processo de enquadramento social e, portanto, de
estigmatizao. Independentemente de ser uma marca positiva ou negativa,
trata-se de um expediente que exclui a multiplicidade do ser social. A identidade,
neste caso, se transforma naquilo que a pessoa faz, na sua posio social ou em
alguma atividade, entre muitas, que ela costuma realizar.
Simplificar desta forma um recurso muitas vezes inevitvel para o texto
jornalstico, que por sua natureza no consegue abarcar a complexidade dos
personagens da notcia ou mesmo as diversas leituras possveis acerca de um fato
noticioso.
125
126
127
128
no caso dominante, por deter o poder de informar e formar opinies. Ele age e
reage segundo a mesma scio-dinmica do restante da sociedade. Para Norbert
Elias e John L. Scotson, os grupos dominantes atribuem a si mesmos um carisma
grupal caracterstico:
Todos que esto inseridos neles [grupos dominantes] participam desse
carisma. Porm tm que pagar um preo. A participao na superioridade
de um grupo e em seu carisma grupal singular , por assim dizer, a
recompensa pela submisso s normas especficas do grupo. Esse preo
tem que ser individualmente pago por cada um de seus membros, atravs
da sujeio de sua conduta a padres especficos de controle dos afetos.
O orgulho por encarnar o carisma do grupo e a satisfao de pertencer a
ele e de representar um grupo poderoso e, segundo a equao afetiva do
indivduo, singularmente valioso e humanamente superior esto ligados
disposio dos membros de se submeterem s obrigaes que lhes so
impostas pelo fato de pertencerem a esse grupo. 11
preo que ele paga para fazer parte de seu grupo social , em boa medida, uma certa
inaptido em conseguir codificar e transmitir a mensagem de forma imparcial
e justa, principalmente quando se v na obrigao de representar algum, ou
alguma coisa, que seja alheio ao seu universo simblico. Por contraste, a diferena
sempre se faz muito visvel, palpvel.
Definir a priori o que um comportamento normal, ou seja, dentro
de parmetros aceitveis pelo repertrio cultural do profissional da imprensa,
determina que tudo o que foge a este padro desviante, anormal e, portanto,
digno de nota. Quando entrevistamos e fotografamos o Outro, julgando-o extico
e estranho aos nossos preceitos, corremos o risco de ressaltar, no verbo e na
imagem, os atributos que nos diferenciam dele. Uma forma de no entender a
complexidade do outro, de no ter profundidade nesta prospeco, mas apenas
de reforar a diferena tendo-nos como referencial. Salientar a diferena do
Outro oculta, na verdade, a suposio de que o eu o padro de normalidade, a
referncia a partir da qual o mundo e as pessoas devem ser interpretados.
Reforar diferenas caminho aberto para a perpetuao de dicotomias
que acabam contribuindo para o pensamento que cristaliza a formao dos grupos
dos dominantes e dominados dentro da sociedade, dando-lhes um revestimento
de certa naturalidade. Para HALL, toda sociedade ou cultura tende, com diversos
graus de clausura, a impor suas classificaes do mundo social, cultural e poltico.
129
130
131
132
133
134
mostrar aos terroristas imagens que lhes serviriam como uma espcie de trofu.
O fato que a imprensa teve um comportamento muito diferente se comparado
a eventos do mesmo porte ocorridos em outras partes do mundo, sobretudo fora
dos pases do primeiro mundo.
As imagens do ataque ao WTC que circularam exaustivamente pela
imprensa
foram
aps
serem
que
estavam
nos
135
Para
esta
exemplificar
assertiva
de
SONTAG,
norte-americanas
cobertura
do
que
reprteres-
fotogrficos e cinematogrficos
136
Imagem 40. Mulher iraquiana com o rosto coberto de sangue, segura os sapatos
de seus dois filhos policiais que foram assassinados por um homem armado, na
cidade de Baquba, Iraque, 22 fev 2006. Ali Yussef/AFP
139
Imagem 43. Homem atingido por nuvem de poeira caminha em rua prxima aos
prdios do World Trade Center aps ataque s torres gmeas. Nova York, 11 set
2001. Shannon Stapleton/Reuters; Imagem 44. Homem ferido deixa a estao do
metr Edgware Road, em Londres, aps atentado a bomba. 07 jul 2005. Edmond
Terakopian/AP
140
141
fotogrficos podem muitas vezes conseguir imagens mais sutis e ao mesmo tempo
com uma fora expressiva mais contundente. O pnico estampado no rosto do
rapaz que auxilia a mulher atingida pela exploso no metr, mais a dramaticidade
imposta pela mscara que lhe oculta os ferimentos e os gestos das mos de ambos,
faz dessa imagem um potente libelo contra o terrorismo.
O problema no est em mostrar a violncia, at porque a denncia
uma das funes mais nobres do jornalismo, na qual a fotografia tem suma
142
Imagem 46. Homem auxilia mulher com o rosto queimado pela exploso
ocorrida no interior da estao de metr de Edgware Road, onde ocorreu um
dos atentados a bomba. Londres. 07 jul 2005. Jane Mingay/AP
144
Anos mais tarde, ARBEX Jr. retoma a discusso sobre o mesmo tema,
em outra publicao, para explicar com mais detalhes o que ele tencionou dizer
no texto acima sobre os rabes serem apresentados na mdia como um conceito
ameaador:
Durante os seis meses de preparao do ataque de Washington a Bagd - de
agosto de 1990, quando Saddam Hussein invadiu o Cuit (sic), a janeiro
de 1991, quando a guerra comeou - o mundo foi inundado por fotos de
soldados americanos mobilizados para a guerra, e de seus familiares
que ficavam nos Estados Unidos. Tnhamos todas as informaes sobre
os soldados americanos: sabamos seus nomes, suas idades, com quem
namoravam, onde viviam, quem eram os seus pais, os seus filhos. Do
lado de c, nada sabamos. Ou melhor, recebamos as famosas imagens
de mulheres com vu (eles so machistas), de garotos de quinze anos
armados at os dentes (eles so fanticos), de feiras de camelos na
145
146
147
148
149
150
marginalizada pelo olhar impositivo e hegemnico que a mdia muitas vezes ajuda
a construir, sem ter os mesmos meios para reagir e se mostrar de outra forma,
finda por introjetar esta imagem social que lhe imposta. quando o jornalismo
exclui a polissemia do seu discurso, se abstm de enveredar pela complexidade
do ser humano em nome de uma facilitadora e genrica taxionomia da sociedade.
o exerccio narrativo como agente gerador de esteretipos, como esclarece
Edgar Roskis:
Os indivduos no so colocados mais no quadro de uma imagem pela sua
singularidade ou simplesmente porque eles a esto eles e ningum mais -,
eles so escolhidos por sua representatividade estatstica, sua conformidade
com um modelo de alteridade aceitvel portanto, assimilvel- pelos
cnones da viso ocidental, publicitria, do mundo: bastante outros para
serem exticos, suficientemente mesmos para merecer nosso interesse
e suscitar nossa compaixo. 26
Imagem 48. Corpo de suposto traficante morto com tiro nas costas durante ao
policial carregado em carrinho de mo por rua da favela da Rocinha. Rio de
Janeiro, 12 abr 2004. Ana Carolina Fernandes/Folha Imagem
Imagem 50. Policiais removem corpo de vtima de tiroteio no morro do CerroCor. Rio de Janeiro, 25 jan 2000. Antnio Gaudrio/Folha Imagem
153
154
155
156
Imagem 52. Cristo Redentor visto do morro por entre os gatos da fiao
eltrica, em imagem de autoria de Ricardo de Jesus. Olhares do Morro. Rio de
Janeiro, 2004
157
dois
retratos
de arquitetura da resistncia.
Como vimos, trata-se de dois enfoques absolutamente diversos, o da
mdia e o dos membros da ONG, que causam na recepo percepes totalmente
diferentes acerca do mesmo local e pessoas. Fica ntido o processo de construo
de realidades por meio de fotografias, como foi discutido ao longo desta
dissertao.
Mas qual dos dois enfoques apresentados seria afinal o documento
que representa de forma mais fidedigna a realidade de quem vive nos morros
cariocas? Provavelmente nenhum dos dois. A justa medida talvez esteja no
equilbrio entre os dois relatos fortemente marcados por posies dogmticas e
ideolgicas bem definidas e diametralmente opostas, que se assemelham muito
mais ao cnone da propaganda que do jornalismo. Essas so duas vertentes da
rea da comunicao que parecem bem menos distantes do que normalmente
imaginamos. Como nos alerta a fotgrafa norte-americana Dorothea Lange
(1895-1965), grande referncia da fotografia documental: tudo propaganda
daquilo que a gente acredita. Quanto mais intensa e profundamente acreditamos
em algo mais propagandistas nos tornamos. 29
159
160
Notas do Captulo 3
1 Diariamente, de segunda sexta-feira, na redao da Folha de S.Paulo, so realizadas duas
reunies editoriais. A primeira, s 09h, com a presena de um secretrio de redao com os
pauteiros (editores-assistentes) de todas as editorias dirias, alm da Fotografia e da Arte.
Nesta reunio montada a agenda setting que ir nortear os principais investimentos do corpo
editorial do jornal durante o dia, podendo ser alterada a qualquer momento diante de novos e
importantes fatos noticiosos. A segunda reunio, s 16 horas, tem carter mais executivo e conta
com a presena de pelo menos dois secretrios de redao, mais o editor da primeira pgina e
todos os outros editores do jornal que devem relatar o andamento das principais coberturas do
dia. Neste encontro delineada a manchete, as notcias que iro ocupar as capas dos cadernos,
as fotografias que concorrem para a primeira pgina e pginas internas, bem como as artes
que devero ser confeccionadas com o intuito de auxiliar no didatismo de reportagens mais
complexas. Dependendo das novidades que acontecerem no mundo aps a reunio, tudo pode
ser mudado antes do primeiro fechamento, s 20 horas (edio nacional), ou anteriormente
ao segundo fechamento, s 23 horas (edio So Paulo). Alteraes na edio podem ocorrer,
em casos excepcionais, durante a rodagem da ltima edio at aproximadamente 01 hora da
manh.
2 Cristina Ponte. Leituras das notcias. Lisboa: Livros Horizonte, 2004.
3 Id e Ibid, p. 114.
4 Dentro do planejamento estratgico dos grandes jornais comumente programada uma ampla
pesquisa de perfil de leitores de tempos em tempos, geralmente dividida em dois mdulos:
assinantes e leitores que compram o jornal em bancas. Os parmetros aferidos servem tanto
para orientar o rumo editorial do jornal, quanto para o departamento de marketing balizar os
investimentos das agncias de publicidade que procuram pblico consumidor em determinadas
classes scio-econmicas, faixa etria, gnero etc. No caso da Folha de S.Paulo a pesquisa feita
pelo Instituto Datafolha.
5 Utilizamos o termo em ingls outsiders (forasteiros) no sentido usado pelos autores Norbert Elias
e John L. Scotson (Os Estabelecidos e Outsiders. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2000) para denominar
a parcela da sociedade que dentro do jogo de poder e hierarquia, so excludos e estigmatizados
por questes geralmente ligadas a tenses raciais, tnicas, de classe, por optarem por um modo
de vida que difere da maioria, etc. Geralmente sem poder de reao, tambm por falta de coeso
como grupo social e poltico, vivem margem sem a devida garantia dos seus direitos civis e dos
bens sociais.
6 Dos mesmos autores, o termo estabelecidos designa a parcela social oposta aos outsiders. Situados
nas principais posies hierrquicas de poder na sociedade, os estabelecidos fazem a manuteno
do seu status quo salientando a diferena com os outsiders num movimento que impede a coeso
destes por meio da proliferao de preconceitos.
7 Tomaz Tadeu da Silva. A produo social da identidade e da diferena. In: Identidade e diferena.
Petrpolis: Vozes, 2000, pg. 81.
8 Cf. Liz Wells. Photography: A Critical Introduction. England, Routledge, 3rd. ed., 2004.
9 Op. Cit. 7, p. 91.
10 Stuart Hall. Da dispora Identidades e mediaes culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG,
2003, pp. 400-401.
11 Norbert Elias e John L. Scotson. Os estabelecidos e os outsiders. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
2000, p. 26.
12 Op. Cit. 10, p. 396.
13 Id. e Ibid., p. 401.
14 Op. Cit. 11, p. 23.
15 Gisle Freund. Fotografia e Sociedade. 2 ed., Lisboa: Veja, 1995, p.37 (Coleo Comunicao &
Linguagens).
16 Boris Kossoy. Realidades e fices na trama fotogrfica. 3 ed., Cotia (SP): Ateli Editorial, 2002,
p. 20.
17 Susan Sontag. Diante da dor dos outros. So Paulo: Cia. das Letras, 2003, p. 59.
18 Id. e Ibid. p. 61.
19 Id. e Ibid. p. 62.
20 Iriz Anglica Medeiros. O fotojornalismo internacional na grande imprensa globalizada.
Dissertao de mestrado defendida no Centro Universitrio Senac, 2006. p. 88.
21 Jos Arbex Jr. Showrnalismo: a notcia como espetculo. So Paulo: Casa Amarela, 2001, p. 117.
161
162
22 Jos Arbex Jr. in SACCO, Palestina: uma nao ocupada. 3 ed., So Paulo: Conrad, 2004, p.
09.
23 Boris Kossoy. Fotografia e Histria. 2 ed. Revista. So Paulo: Ateli Editorial, 2001, p. 113.
24 Op. Cit. 16, p. 52.
25 Cf. Boris Kossoy e Maria Luiza Tucci Carneiro. O olhar europeu. O negro na iconografia brasileira
do sculo XIX. So Paulo: Edusp, 1994.
26 Edgar Roskis. A decadncia do fotojornalismo. Universidade Paris X, Departamento das Cincias
da Informao. http://diplo.uol.com.br/2003-01,a543, acesso em 21 de novembro de 2007.
27 Depoimento de Vincent Rosenblat, durante palestra no evento FotoPalavra, no Ita Cultural,
em outubro de 2005.
28 Site na Internet: www.olharesdomorro.org
29 Apud Joan Fontcuberta. El beso de judas - Fotografa y verdad. 4 ed., Barcelona: Editorial
Gustavo Gili, 2002, p. 155.
CONSIDERAES FINAIS
165
CONSIDERAES FINAIS
166
167
CONSIDERAES FINAIS
168
169
BIBLIOGRAFIA
LIVRO NO TODO
171
BIBLIOGRAFIA
172
NEWHALL, B. The History of Photography. New York: MOMA, 5th edition , 1997.
PEIRCE, C.S. Semitica e filosofia. So Paulo: Cultrix, 1984.
PONTE, C. Leituras das notcias. Lisboa: Livros Horizonte, 2004.
SAID, E. Orientalismo. So Paulo: Cia. das Letras, 1990.
SOARES, I. O. Para uma leitura crtica da publicidade. So Paulo: Edies
Paulinas, 1988.
SODR, M.; PAIVA, R.. O imprio do grotesco. Rio de Janeiro: Mauad, 2002.
SONTAG, S. Diante da dor dos outros. So Paulo: Cia. das Letras, 2003.
SONTAG, S. Sobre fotografia. So Paulo: Cia. das Letras, 2004.
SOUGEZ, M.L. Histria da fotografia. Lisboa: Dinalivro, 2001.
SOUSA, J.P. Uma histria crtica do fotojornalismo ocidental. Florianpolis:
Grifos, 2000.
SOUSA, J.P. Fotojornalismo. Introduo histria, s tcnicas e linguagem
da fotografia na imprensa. Florianpolis: Letras Contemporneas, 2004.
TALBOT, W.H.F. The Pencil of Nature. New York, Capo Press, 1969.
TOSCANI, O. A publicidade um cadver que nos sorri. So Paulo: Ediouro, 1996.
WELLS, L. Photography: A Critical Introduction. England, Routledge, 3rd.
edition, 2004.
173
BIBLIOGRAFIA
174
LIVRO EM PARTE
ADORNO, T.W. O ensaio como forma in Cohn, Gabriel. Theodor W. Adorno.
So Paulo: Editora tica, 1986, pp.167-187.
BARTHES, R. A mensagem fotogrfica in LIMA, Luiz Costa (org.) Teoria da
cultura de massa. 2 ed., Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978, pp. 303-316.
BENJAMIN, W.. A obra de arte na poca de sua reprodutibilidade tcnica, in
Textos Escolhidos; trad. Jos L. Gruennewald So Paulo: Abril Cultural, 1983,
(coleo Os Pensadores), pp. 05-28.
BENJAMIN, W. Pequena histria da fotografia, in Walter Benjamin Obras
Escolhidas Magia e Tcnica, Arte e Poltica. So Paulo: Editora Brasiliense,
1987, pp 91-107.
COSTA, H. Pictorialismo e Imprensa: O caso da revista O Cruzeiro
(1928-1932) in FABRIS, Annateresa (org.). Fotografia: Usos e Funes no
Sculo XIX. So Paulo: Edusp, 1998, pp. 261-292.
MACHADO, A. A fotografia sob o impacto da eletrnica in SAMAIN, Etienne
(organizador). O fotogrfico. 2 ed. So Paulo: Editora Hucitec e Senac, 2005,
pp. 309-317.
SILVA, T.T. A produo social da identidade e da diferena in Identidade e
diferena. Petrpolis: Vozes, 2000, pp. 73-102.
ARTIGO DE JORNAL
CHIODETTO, E. Nenhuma imagem inocente. Folha de S.Paulo, So Paulo, 06
de julho de 2004. Caderno Ilustrada, p. E-8.
CHIODETTO, E. Brasileiros relativizam idias de mexicano. Folha de S.Paulo ,
So Paulo, 06 de julho de 2004. Caderno Ilustrada, p. E-8.
175
BIBLIOGRAFIA
176
NORMA TCNICA
Novo Manual de Redao da Folha de S.Paulo. Verso on line: Disponvel em
www.1.folha.uol.com.br/folha/circulo/manual_redacao.htm Acesso em 08 de
outubro de 2007.
Normas Tcnicas para o trabalho cientfico elaborao e formatao. 14.
Ed. Porto Alegre, 2005. Grfica e Editora Brasul Ltda.
Manual para Apresentao de Dissertaes e Teses. (Org Daisy Pires Noronha)
Universidade de So Paulo. Escola de Comunicao e Artes. 2003.
CATLOGO
MEYER, Pedro. O pincel da cmera. Braslia: Catlogo de exposio, 2005.
DOCUMENTO ELETRNICO
Documentos consultados on-line
CAUJOLLE, C.. A Foto de Autor. Photosynthesis revista eletrnica. Entrevista
a Antnio Ribeiro e Flvio Rodrigues. 2000. Disponvel em http://www.
photosynt.net/ano2/03pe/tete/01_cajoulle/cajoulle.htm
Acesso em 08 de maro de 2007.
COLUCCI, J. Tecnologia e hipocrisia digital. Disponvel em http://observatorio.
ultimosegundo.ig.com.br/artigos/fd090420032.htm Acesso em 21 de setembro
de 2006.
LEITE, E. O Advento da Fotografia. Disponvel em www.focusfoto.com.br/
fotografia-escola/ Acesso em 16 de novembro de 2007.
LESTER, P.M. Fotojornalismo, uma viso tica. Disponvel em http://
commfaculty.fullerton.edu/lester/writings/pjethics.html, 1999 Acesso em 19 de
fevereiro de 2007.
MATTOS, O. C. F. Um mundo ao revs in Revista Critrio http://www.revista.
criterio.nom.br/debordolgaria001.htm, acesso em 05 de outubro de 2007.
MEDEIROS, M.C.F. Santos: Milito e a Fotografia no Sculo XIX. Disponvel em
http://www.novomilenio.inf.br/santos/h0351.htm Acesso em 02 de dezembro
de 2007.
REY, L.R.S. Jornal Impresso e Ps-Modernidade O Projeto Ruth Clark e
177
BIBLIOGRAFIA
178
DOCUMENTO ICONOGRFICO
Imagem 01. Retrato desenhado de Louis Jacques Mand Daguerre, por volta
de 1844.
Imagem 02. TALBOT, W. H. F. The Pencil of Nature. Nova York, 1969. Ttulo da
foto: The Ladder.
Imagem 03. BAYARD, H. Portrait of the Photographer as a Drowned Man, 1840.
Imagem 04. REJLANDER, O. G. The two ways of life, 1857.
Imagem 05. ROBINSON, H. Fading Away, 1858.
Imagem 06. ROBINSON, H. She never told her love, 1857.
Imagem 07. Autoria desconhecida. Cartes de visite.
Imagem 08. DISDERI, A. A. E. Portrait of a Ballerina, 1860.
Imagem 09. KHN, H. Portrait the Mirror, 1911.
Imagem 10. DEMACHY, R. Pont Alexander, 1901.
Imagem 11. Campanha publicitria da Kodak, 1888.
179
BIBLIOGRAFIA
180
Imagem 24. Foto 01: Folha de S.Paulo. So Paulo, 20 ago 2004. Caderno Ilustrada,
p. E1; Foto 02: Folha de S.Paulo. So Paulo, 26 out 2007. Caderno Ilustrada, p.
E1.
Imagem 25. ACCORSI, F. Folha de S.Paulo. So Paulo, 13 ago 2001.
Imagem 26. ACCORSI, F. Folha de S.Paulo. So Paulo, data no informada.
Imagem 27. MIRANDA, B. Folha de S.Paulo. So Paulo, 13 set 2007. Caderno
Equilbrio, p. 4.
Imagem 28. MIRANDA, B. Folha de S.Paulo. So Paulo, 25 ago 2006. Caderno
Cotidiano.
Imagem 29. BERGAMO, M. Folha de S.Paulo. So Paulo, 16 mai 2007. Caderno
Cotidiano.
Imagem 30. FRARE, T. David Kirbys Final Moments, 1990.
Imagem 31. MIRANDA, B. Folha de S.Paulo. So Paulo, 06 out 2006. Caderno Brasil.
Imagem 32. Agncia Reuters. Arquivo Folha Imagem. So Paulo, 19 jul 2005.
Imagem 33. BAZ, P. Agncia France Presse. Arquivo Folha Imagem. So Paulo,
09 abr 2003.
Imagem 34. HARADA, K. Associated Press. Arquivo Folha Imagem. So Paulo,
09 abr 2003.
Imagem 35. SILVA, E. Fotos 01 e 02: Arquivo Folha Imagem. So Paulo, 23 ago 2002.
Cotidiano.
181
BIBLIOGRAFIA
182
07 jul 2005.
Imagem 47. FLORIDO, F. . So Paulo, 17 set 2003. Caderno
Cotidiano.
Imagem 48. FERNANDES, A. C. Folha de S.Paulo. So Paulo, 12 abr 2004.
Caderno Cotidiano.
Imagem 49. DOMINGOS, B. Reuters. Arquivo Folha Imagem. So Paulo, 01 abr
2005.
Imagem 50. GAUDRIO, A. Folha de S.Paulo. So Paulo, 25 jan 2000. Caderno
Cotidiano.
Imagem 51. AZEREDO, G. Agncia O Globo. Rio de Janeiro, 22 fev 2005.
Imagem 52. JESUS, R. Olhares do Morro, 2004.
Imagem 53. RODRIGUES, F. G. Olhares do Morro, 2004.
Imagem 54. RODRIGUES, F. G. Olhares do Morro, 2004.
Imagem 55. MARTINS, D. Olhares do Morro, 2003.