Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A escolha dos locais que compem a rede segue dois critrios bsicos: a qualidade dos
espaos, na relao entre arquitetura e uso, e a sua acessibilidade, por meio da
articulao ao sistema de transporte de massa da cidade. Assim, possvel visitar toda a
X Bienal a partir um sistema multimodal que tem o metr como espinha dorsal.
A rede
A rede de espaos expositivos composta pelos seguintes pontos: Centro Cultural So
Paulo, SESC Pompeia, Museu de Arte de So Paulo Assis Chateaubriand (MASP), Museu
da Casa Brasileira, Centro Universitrio Maria Antnia USP (CEUMA), Praa Victor
Civita, Associao Parque Minhoco e Projeto Encontros Estao Paraso do Metr.
A rede expandida inclui Casa de Francisca, Casa do Povo, Cemitrio do Ara, Centro de
Formao Cultural Cidade Tiradentes,,Galeria Choque Cultural, Instituto Lina Bo e P.M.
Bardi, Instituto de Arquitetos do Brasil-So Paulo e Teatro Oficina.
Programao
CENTRO CULTURAL SO PAULO MODOS DE AGIR
O Centro Cultural So Paulo a base principal da Rede Bienal, abrigando o conjunto
maior de pesquisas e exposies especialmente produzidas para o evento. Fazer e
usar a cidade pareciam ser, at pouco tempo, pares dicotmicos. Pares que aludiam de
um lado s foras polticas e econmicas que constroem a cidade junto ao desenho do
arquiteto, e de outro ao uso dos espaos urbanos pela populao. Hoje, no entanto, est
claro que esses polos no se separam, pois usar fazer e vice-versa, e no daremos
conta da complexidade crescente das cidades sem arquitetarmos os seus fazeres e usos
de maneira dialgica.
Lista de participantes:
Atelier 77, Homeless World Cup Legacy Center, Rio de Janeiro, Brasil
Barbara Cutlak e Maya Dikstein, Aproximaes, Rio de Janeiro, Brasil
Beto Shwafaty, Chico Linares, Daniel Manzione, Flavia Vivacqua, Barricada Dignidade
diagrama n.1: para uma possvel resistncia produtiva, So Paulo, Brasil
Bi-Bienal de ArquiteturaUrbanismo Shenzhen-Hong Kong, Writing letters on
Transformations - A dialogue between So Paulo and Shenzhen, China/Holanda
Carla Caff, [A(e)rea Paulista], So Paulo, Brasil
Ciro Miguel e Bruna Canepa, Miniatura, So Paulo, Brasil
Crimson Architectural Historians, Track Changes, Roterd, Pases Baixos (contribuio
oficial dos Pases Baixos/The New Institute)
Daniel Escobar, Continuous, Belo Horizonte, Brasil
Fabiana Santos Arajo, Mapeando Campos de Futebol no Rio de Janeiro: Uma Rede
Invisvel de Espaos Pblicos, Rio de Janeiro, Brasil
Felipe de Ferrari + Diego Grass, Plan Comn: Pblico Privado e 0300TV: Ciudad Y Espacio
Pblico, Santiago, Chile
FRUITMAP.AT TU Graz, Institute for Architecture and Landscape, LANDLAB i_a&l,
Design your Free Local Menu!,Graz, Austria
Giselle Beiguelman, Cinema Lascado, So Paulo, Brasil
Carrpolis
Trata das transformaes sofridas pelas cidades em especial So Paulo a partir do
momento em que o carro se tornou o seu protagonista. Se no incio o automvel surge
como promessa de felicidade, moldando o novo imaginrio urbano a partir das
experincias de Los Angeles e Las Vegas, ele vai se tornando o grande vilo, criando
cicatrizes virias em meio ao tecido histrico das cidades, e puxando o seu crescimento
horizontal em direo aos subrbios. Hoje, a conscincia sobre o direito mobilidade
como garantia de cidadania pede a reviso urgente do modelo rodoviarista de
crescimento urbano, francamente adotado pelas cidades brasileiras.
Participantes:
Alexandre Orion, Ossrio, (video), So Paulo, Brasil
Alexandre Wahrhaftig, Helena Ungaretti, Miguel Antunes Ramos, Eles avanam em
silncio, So Paulo, Brasil
Ant Farm, Cadillac Ranch, Media Burn, So Francisco/Houston, EUA
Cssio Vasconcelos, sries Manh de Carnaval, Tecidos Urbanos, Grande So Paulo,
Ptios e Estacionamentos (fotos), So Paulo, Brasil
Damien Murat, Non Ducor Duco, Mapas de Garagens de So Paulo e America Latina,
Axonometria das Garagens de So Paulo, Garagens Automticas, Saint-Etienne
Frana/So Paulo, Brasil
Daniela Thomas, Odisseia, So Paulo, Brasil
Denise Scott Brown e Robert Venturi, Las Vegas Studio, Nova York, EUA
Eduardo Srur, Carros vs Carruagem, So Paulo, Brasil
Estdio Zut, Drive Thru de Orao, So Paulo, Brasil
Iwan Baan, Los Angeles, So Paulo, Amsterdam, Pases Baixos
John Halas & Joy Batchelor, New Town, Reino Unido
Matt Kelley, Discovering Korea , EUA/Coria do Sul
Norman Bel Geddes, Futurama New York World's Fair "To New Horizons, EUA
Nadir Mezerani, A Transformao de So Paulo A Nova Paulista, So Paulo, Brasil
Ozualdo Candeias, A Margem, So Paulo, Brasil
Rino Levi, Garagem Amrica, So Paulo, Itlia/Brasil
Sculpture in the Environment SITE NY, Best Stores Projects, Nova York, EUA
Sonia Guggisberg, Subsolo (filme e srie de fotos), So Paulo, Brasil
Tad Fettig, Seoul: the Stream of Consciousness, Nova York, EUA
West 8 Urban Design & Landscape Architecture, Madrid Rio, Roterd, Pases Baixos
Acervos: Acervo TV TUPI; Agencia Alcantara Machado; Agencia Leo Burnett Tailor Made;
Base Aerofotogrametria; Casa da Imagem; Institute for Transportation and Development
Policy ITDP; Prefeitura de So Paulo; Revista Manchete; Times Square Alliance.
A Rua da Estrada
Valentina Tong, Sries Ordos Kangbashi, Shenzhen (fotos e video), O mundo renderizado
(video), So Paulo, Brasil
Densidade
A densidade um atributo cada vez mais crucial para a sustentabilidade das cidades em
um planeta superpovoado. Hoje, em um mundo que se urbaniza de acordo com taxas
muito altas, a construo em massa forma e reforma radicalmente as cidades latinoamericanas, africanas e, sobretudo, asiticas.
Participantes:
Adam Frampton, Jonathan D. Solomon e Clara Wong, Cities Without Ground, Nova York,
EUA/Hong Kong, China
Jorge Taboada, Alta Densidad, Monterrey, Mxico
Michael Wolf, Architecture of Density, Munique, Alemanha/Hong Kong
MVRDV, Vertical Village, Roterd, Pases Baixos
Participante:
Srgio Bernardes, O Rio do Futuro, Rio de Janeiro, Brasil
RioNow
Aborda as transformaes urbanas em curso no Rio de Janeiro, em funo de grandes
eventos como a Copa do Mundo e as Olimpadas. Como j ocorreu em cidades como
Barcelona e Berlim, todo este processo tem mobilizado arquitetos e investidores de
vrias geraes e latitudes, que apostam em diferentes modelos de parcerias com
empresas, instituies e corporaes nacionais e transnacionais de poder econmico e
poltico para viabilizar novos projetos e negcios. Mas que alternativas tm sido
apresentadas para o modelo altamente predatrio que domina as grandes cidades hoje?
Participante:
CAMPO/Novas Cartografias, Mapa digital do Rio, Rio de Janeiro, Brasil
ideal que funda o projeto original, fruto de um rico debate crtico sobre arquitetura e
cidade no ps-guerra.. Participantes:
Alison & Peter Smithson, Robin Hood Gardens, Londres, Reino Unido
B.S. Johnson, The Smithsons on Housing (video), Londres, Reino Unido
Clara Benevenuti, sem ttulo (foto destruio), Rio de Janeiro, Brasil
Sandra Lousada, sem ttulo (fotos construo), Londres, Reino Unido
O Copan que no se v
O Copan o edifcio mais francamente metropolitano de So Paulo. Nos trabalhos aqui
apresentados, uma rede quase invisvel de relaes humanas e sintticas desloca a
ateno do edifcio para o seu uso, aludindo a uma quantidade excessiva de elementos e
histrias que no cabem nem mesmo em um prdio gigante.
The Banality of Good: Six decades of New Towns, Architects, Money and Politics
Curadoria Crimson Architectural Historians, Roterd, Pases Baixos
A exposio apresenta uma srie de seis cidades exemplares que foram planejadas nas
ltimas seis dcadas. Os ideais dessas cidades sero apresentados por meio de grandes
alegorias em seis trpticos de madeira que representam tanto os sonhos e as realidades
das cidades. Exibida na Bienal de Arquitetura de Veneza em 2012, a exposio questiona
o planejamento de novas cidades.
Ns Brasil! We Brazil!
Curadoria Matthias Bttger, Berlim, Alemanha
Em colaborao com o artista-designer Luis Berrios-Negron, Porto Rico/Alemanha
O projeto "Ns Brasil! We Brazil!", ao integrante do projeto internacional Weltstadt
tem como objetivo aprofundar o entendimento da realidade das cidades brasileiras
contemporneas, bem como dos desafios que as mesmas enfrentam. Contribuio
oficial da Alemanha para a X Bienal de Arquitetura de So Paulo. Mais informaes
sobre o projeto na Programao da X Bienal e no website www.goethe.de/weltstadt
Participantes:
Cildo Meireles, Rio de Janeiro, Brasil
Hlio Oiticica, Rio de Janeiro, Brasil
Lina Bo Bardi, Roma, Itlia/Brasil
Paulo Mendes da Rocha, Vitria, Brasil
Vilanova Artigas, Curitiba, Brasil
Lista de participantes:
Eduardo Longo (Casa Bola instalao audiovisual) co-curadoria Fernando Serapio
Equipe Comunidade Emanuel Guarani Kaiow - Comunidade Emanuel Guarani Kaiowa,
Contagem, Brasil
Joo Filgueiras Lima Lel, Projeto para a favela de Pernanbues - Salvador, Bahia, Rio
de Janeiro, Brasil
Jorge Mario Juregui, Caixa Econmica Federal, Projeto de Empreendimento Imobiliario
de Interesse Social - So Cristovam, Rio de Janeiro, para o Programa Minha Casa Minha
Vida (desenhos), Rio de Janeiro, Brasil
Governo do Estado de So Paulo/Secretaria da Habitao, Casa Paulista (instalao
audiovisual), So Paulo, Brasil
Luiz Carlos Toledo, Petar Vrcibradic, Vernica Natividade, LabHabTS UFRJ, Repensando
HIS - As habitaes de interesse social como agentes de transformao do espao
urbano, Rio de Janeiro, Brasil
MAS Urban Design ETH Zurique, em colaborao com Instituto CASA, Minha Casa,
Nossa Cidade/Inovando a Habitao Popular no Brasil, Zurique, Sua/ Rio de Janeiro,
Brasil
Participantes:
Al Borde, Projetos e Residncia-Colaborao Cidade Tiradentes, Quito, Equador
Andrea Medeiros Helou, Joo Pedro David, Jos Maria Garret, Julieta Fialho, Thomas
Andersen, Tiquatira em Construo, So Paulo, Brasil
Associao Uzyna Uzona Teat(r)o Oficina, Residncia-Colaborao Bixiga, Rede Europa e
Amrica Latina
Caf na Rua, Acupuntura Urbana, Projeto Coruja, So Paulo, Brasil
Centro de Formao Cultural Cidade Tiradentes Pesquisa e Residncia-Colaborao
Cidade Tiradentes, So Paulo, Brasil
CRIT Studio, Gurgaon Glossaries, Mumbai, India
Como Virar sua Cidade (Rede de Coletivos: Vapor 324, Muda, Bela Rua, Acunpuntura
Urbana, Imargem, Walking Gallery , Movimento Boa Praa , Ateli Azu, Basurama
Brasil), Como Virar sua Cidade , So Paulo, Brasil
EME 3, Como Virar sua Cidade, Espanha/Brasil
ENTRE, Entre na Bienal, Rio de Janeiro, Brasil
DESIS Lab (Design for Social Innovation and Sustainability) - Parsons The New School
for Design, Amplifica Pompia, Nova York, EUA
Escola de Inovao em Servios - EISE, Amplifica Pompia, So Paulo, Brasil
Louise Ganz e Ines Linke, Bicicletas Ambiente Economias de quintal, Belo Horizonte,
Brasil
Ncleo de Arquitetura e Cultura Construtiva - NACCO Pesquisa e ResidnciaColaborao Cidade Tiradentes, So Paulo, Brasil
NL, Escola Flutuante de Makoko, Lagos, Nigeria/Amsterd, Paises Baixos
NOMAS Coletivo, Cambuci Escadaria Interativa, So Paulo, Brasil
Partizaning, City as a Playground + DIY Olympics, Moscou, Russia
Supersudaca, Incomplete Works e Residncia-Colaborao Bixiga, Rede Europa e
Amrica Latina
Universidade KU Leuven Jeroen Stevens e Jonas Knapen, Urbanismo e Palcos de
Insurgncia, Leuven, Belgica
Participantes:
So Paulo Lab/Studio X Columbia University Safari, So Paulo, Brasil/Nova York, EUA
Coletivo MIcrpolis, Picnic em trnsito, Belo Horizonte, Brasil
Curso de Arquitetura e Urbanismo do Centro Universitrio Belas Artes de So Paulo,
Arquitetura Paulistana: de Metr em Metr, So Paulo, Brasil
Vrios autores, Exposio interativa #modosdeusaracidade
REDE EXPANDIDA
Casa de Francisca (Metr Brigadeiro): Rua Jos Maria Lisboa, 190
De 16 de outubro a 27 de novembro, sempre as quartas 21h30.
Sero 40 lugares vendidos a cada noite, R$53 e reservas somente atravs do site
www.casadefrancisca.art.br.
Casa do Povo: Rua Trs Rios, 252 Bom Retiro (Metr Luz e Tiradentes)
Horrios de abertura: Tera-Domingo, das 11-6pm. Projeto Ns Brasil, We Brazil! No
decorrer da Bienal, palestras e workshops acontecero na Mesa-Y. A programao
poder ser conferida aqui: www.facebook.com/casadopovoxxi.
Cemitrio do Ara (Trabalho Penetrvel Genet): Avenida Dr. Arnaldo, 666 Cerqueira
Csar (Metr Clnicas)
Funcionamento: segunda a segunda das 13h s 17h (sesso de 15 pessoas cada)
Centro de Formao Cultural Cidade Tiradentes: Av. Incio Monteiro, 6900 Cidade
Tiradentes. Oficinas e debates gratuitos em dias e horrios a serem confirmados.
Galeria Choque Cultural (Metr Sumar) (Trabalho Conjunto Vazio): Rua Medeiros de
Albuquerque, 250- Vila Madalena
Seg a Sex: 10h s 18h Sbado: 13h s 18h
Percurso: dias 10 e 16 de novembro
Teatro Oficina: Rua Major Diogo, 561 Bela Vista (Estao Liberdade de Metr).
Oficinas e debates gratuitos em dias e horrios a serem confirmados.
filmados na capital paulista. So filmes escolhidos, entre muitos, para ver-se a cidade e
notar-se tambm os modos pelos quais ela foi e vista. O programa cobre um arco de 84
anos, perodo no qual So Paulo se transformou radicalmemente.
Centro Cultural So Paulo: Rua Vergueiro, 1000 - Paraso (Estao Paraso do Metr).
Acesso gratuito aos espaos expositivos. Horrios de funcionamento: REAS LIVRES: de
segunda a domingo: das 9h s 22h (com exceo do Espao Flvio Imprio Foyer, que
no abre s segundas-feiras); JARDINS: de tera a domingo, das 9h s 18h.
Perodo da X Bienal de Arquitetura: 12 de outubro a 1 de dezembro.
Museu de Arte Assis Chateaubriand MASP: Av. Paulista, 1578 (Estao Trianon MASP
do Metr). Ingresso integral R$15,00, com direito a visitar todas as exposies em cartaz
no dia da visita.Estudantes, professores e aposentados com comprovantes pagam
R$7,00 (meia-entrada).Menores de 10 anos e maiores de 60 anos de idade no pagam
ingresso. Teras-feiras: entrada gratuita para o pblico em geral. Horrio de
funcionamento: segunda-feira: fechadoDe tera a domingo: das 10h s 18h (bilheteria
aberta at 17h30)Quinta-feira: das 10h s 20h (bilheteria at 19h30). Perodo X Bienal
de Arquitetura: 13 de outubro a 24 de novembro
Centro Universitrio Maria Antonia- USP: Rua Maria Antonia, 258 e 294 Vila Buarque
(Estao Repblica do Metr). Acesso gratuito aos espaos expositivos. Horrios de
funcionamento: de tera a sexta, das 10h s 21h, sbados, domingos e feriados das 10h
s 20h. Perodo da X Bienal de Arquitetura: 14 de outubro a 1 de dezembro.
Museu da Casa Brasileira: Av. Faria Lima, 2705, Jardim Paulistano (Estao Pinheiros de
Metr + ciclovia). Ingressos: R$ 4,00; Estudantes: R$ 2,00.
Domingos e feriados:
SESC Pompeia: Rua Cllia, 93 Pompia (Estao gua Branca da CPTM). Acesso
gratuito. Horrios de funcionamento: tera a sbado, das 9h s 20h; domingos e
feriados, das 9h s 20h. Perodo X Bienal de Arquitetura: 15 de outubro a 1 de
dezembro.
Praa Victor Civita: Rua Sumidouro, 580 Pinheiros (Estao Pinheiros de Metr).
Acesso gratuito. Abre diariamente das 6h30 s 19h. Perodo X Bienal de Arquitetura: 12
de outubro a 1 de dezembro.
Associao Parque Minhoco: Av. So Joo, 1896 (Estao Santa Ceclia de Metr).
Acesso gratuito. Horrio de atendimento: visitas programadas (informao detalhada no
site www.Xbienaldearquitetura.org.br). Perodo X Bienal de Arquitetura: 13 de outubro a
1 de dezembro.
Sobre o IAB
O IAB uma entidade sem fins lucrativos, que se dedica a temas essenciais ao arquiteto,
cultura arquitetnica e sociedade. Herdeiro do Instituto Brasileiro de Arquitectura,
fundado no Rio de Janeiro em 26 de janeiro de 1921, o IAB a mais antiga das entidades
brasileiras dedicadas aos temas ligados arquitetura, cidade brasileira e ao exerccio
da profisso.
Atualmente, o IAB formado por 26 departamentos em diferentes unidades da
Federao, que possuem, por sua vez, ncleos locais nos municpios de maior
relevncia. A atuao da entidade, com influncia em praticamente todo o territrio
brasileiro, liderada pela Direo Nacional, ncleo responsvel pela articulao e pela
coordenao dos departamentos, bem como pelas aes de abrangncia nacional e
internacional.
O IAB membro fundador da Unio Internacional de Arquitetos (UIA), rgo consultivo
da UNESCO para assuntos relativos ao habitat e qualidade do espao construdo, e do
Conselho Internacional de Arquitetos de Lngua Portuguesa (CIALP). Por meio da Direo
Nacional, o Instituto se faz representar nos rgos da administrao federal e se vincula
a entidades internacionais, com destaque para as duas anteriormente citadas e para a
Federao Pan-Americana de Associaes de Arquitetos (FPAA).
Sobre a X Bienal de Arquitetura de So Paulo
Com o tema central Cidade: modos de fazer, modos de usar, a Bienal enfocar a
discusso urbana com nfase em mobilidade urbana e espao pblico e ser realizada
de 12 de outubro a 1 de dezembro.