Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Proteger
Criadores e Valorizar a Cultura
Valorizar os
a Cultura
Boletim Estatstico
2012
Editorial
A Inspeo-Geral das Atividades Culturais (IGAC) remonta a sua gnese a
1836, com a criao, por D. Maria II, da Inspeo -Geral dos Teatros e a
designao de Almeida Garrett para seu primeiro Inspetor -Geral, oferecendo assim uma particular ateno e autonomia s funes de inspeo
e de segurana na rea dos espetculos.
As vrias mudanas orgnicas operadas at hoje, cuja mais recente e
significativa foi a sucesso em todas as atribuies da direo -geral dos
espetculos, determinaram a absoro na IGAC de mltiplas atividades,
designadamente na rea dos espetculos de natureza artstica, onde assume funes inspetivas; na rea da proteo do direito de autor e dos
direitos conexos, valorizando a propriedade intelectual associada criao nas vrias reas, em concurso com a funo de inspeo interna.
Por outra via, assume a funo de certificao de projetos arquitetnicos e de vistoria a recintos de espetculos de natureza artstica de todo
o pas, procede ao respetivo licenciamento, autentica e classifica obras
e contedos culturais, de par com a superviso econmica da propriedade intelectual, na vertente do direito de autor e dos direitos conexos,
onde assume, ainda, funes de registo.
O desafio que diariamente se coloca IGAC o de alcanar a viso Acrescentar Valor Cultura, aos Autores e ao Espetculo suportada em
processos sustentados que a aproximem cada vez mais dos cidados,
atravs de qualidade e inovao, fatores que seguramente lhe oferecero imagem e credibilidade, dando assim corpo sua misso e alcance
viso.
O resumo da atividade de 2012, suportado no documento em apreo,
pretende demonstrar o alcance prtico da misso da IGAC por todo o pas e retratar a sua materialidade e utilidade no servio que presta aos
cidados e aos clientes, nas vrias reas e domnios onde inscreve a sua
atuao.
O reflexo estatstico da atividade da IGAC uma obrigao incontornvel enquanto servio pblico e consiste em mostrar sociedade o papel
que assume enquanto prestador de servios pblicos aos cidados, a
quem em primeira linha deve, no apenas prestar contas, mas dar -se
conta.
O instrumento que aqui se apresenta pretende ser um contributo para
responder aos desafios impostos pela sociedade moderna. Sabemos que
muito ficou por fazer, que h muito para trilhar, mas tambm sabemos
que muito foi feito graas dedicao e esforo de muitos trabalhadores da IGAC que todos os dias vestem e investem para melhor servir os
cidados e os clientes que so, afinal, a razo da nossa existncia enquanto servio pblico.
O Inspetor-geral
Assinado de forma digital por Lus
Neste boletim
01. Propriedade Intelectual - registo de obra
05
13
20
23
29
35
41
43
48
Notas iniciais
A apresentao de dados do presente boletim teve por base a seguinte metodologia:
1. A distribuio estatstica dos servios prestados pela IGAC de acordo com as Unidades Territoriais Estatsticas de Portugal (NUTS II);
2.
Domnios
Estatstica
Portugal
No
sendo
vivel
a
apresentao dos dados por
NUTS II, pode constatar-se,
contudo, por NUTS I, a
distribuio dos registos.
2.432
405
Portugal
Continental
Em Portugal, (Continente e
regies
autnomas),
registaram-se 2.432 obras e 405
averbamentos.
Regio Autnoma
dos Aores
2.400
18
402
228
Registaram-se 19 obras e 2
averbamentos, ainda, de outros
pases.
14
NUTS
Regio Autnoma
da Madeira
Fora de Portugal
Outros Pases
TOTAL
Outros
pases
Portugal
Portugal
Continental
R.A. Aores
R.A.
Madeira
19
2
Registos de obra
Averbamentos
Registo
Averbamentos
de obra
2.451
19
407
2
2.432
405
2.400
402
18
14
44
co rre sp o n d e ra m
o bras
c in e m a to gr fica s
a u d io visu a is.
F o ra m re gistad a s 2 0 1 o b ra s c ie n tfica s.
O ltim o grfic o d esta p gin a d e m on stra a ind a , e m
c ad a
N total d e registos d e ob ra e
averb am en tos p or tip ologia d e
ob ra
Tipologia da Obra
por NUTS I
Tipo Pedido
Obras
Literrias
Registo de obra
Obras
Artsticas
Registo de obra
Averbamento
Averbamento
Registo de obra
Obras
Cientficas Averbamento
TOTAL
Domnios
TOTAL
Fora de
Portugal
Portugal
Portugal
Continental
R.A.
R.A.
Aores Madeira
1.153
10
1.143
1.139
197
196
196
1.097
1.092
1.067
12
13
192
191
188
201
197
194
18
18
18
2.858
21
2.837
2.802
21
14
% de registos de obra e
averbamentos por tipologia de
obra e domnio
Domnio
Tipo de obra
Obra
literria
Obra
artstica
Livros e
imprensa
Obra
cientfica
reas da obra
N os t e rmos d o
re lat rio f in al ESSn et C UL TUR E d a Eu rop ean
St at i st ic al Sy st em
N etw ork on C ult u re ,
n o f oram de f in id as
re as/su bd omn ios
n e ste d omn io
Decorativas
Fotografia
Artes visuais
Obra
artstica
Design
Pintura
Escultura
Outros
Musica
Dana
Teatro
Artes cnicas
Obra
artstica
Circense
Cruzamentos artsticos
Espetculos ao vivo
Outros
Cinema
Rdio
Televiso
Audiovisual e
multimdia
Obra
artstica
Audio/Video
Som
Multimdia
Outros
10
11
Domnio audiovisual e
multimdia
Distribuio das obras por rea
12
02.
Certificao de espetculos e
promotores
Habilitao para a realizao de espetculos ou promoo de atividades de natureza artstica, para assegurar a proteo
das atividades artsticas, dos artistas e
profissionais do espetculo
Certificao de autorizaes dos titulares de direitos para a realizao de espetculos de natureza artstica, de exibio
ou execuo pblica de obras protegidas
13
Domnios
No aplicvel
Estatstica
202
Norte
Relativamente
a
Portugal
Continental, a regio de Lisboa foi
aquela em que verificou um maior
nmero de registos de promotores
de espetculos de natureza artstica
(462), seguido da regio Centro
(228).
Regio Autnoma
dos Aores
228
Centro
228
Lisboa
462
133
Alentejo
NUTS
Portugal
Regio Autnoma
da Madeira
Algarve
Norte
Centro
Lisboa
Alentejo
Algarve
R.A. Aores
R.A. Madeira
135
14
N Licenas %
1.163
100
202
17
228
20
462
40
133
11
135
12
2
0
1
0
Clientes
Domnio
No aplicvel
Estatstica
449
Norte
Centro
1.146
NUTS
Lisboa
292
Portugal
Continental
Norte
Centro
Lisboa
Alentejo
Algarve
421
Alentejo
Algarve
61
N. Total de licenas ocasionais por NUTS II
15
N Licenas
2.369
100
449
1.146
292
421
61
19
48
12
18
3
Clientes
Domnios
Estatstica
Em 2012, foi emitido um total de 21.701 licenas para espetculos de natureza artstica.
(As licenas podem ser emitidas para programas de espetculos, pelo que o nmero de
licenas no necessariamente coincidente com o nmero de espetculos, cujo nmero
ser superior)
Norte
2.997
Centro
5.210
8.836
Lisboa
Alentejo
Algarve
2.240
2.418
16
NUTS
N Licenas %
Portugal
21.701
100
Continental
Norte
2.997
14
Centro
5.210
24
Lisboa
8.836
41
Alentejo
2.240
10
Algarve
2.418
11
N. total de licenas de
representao por domnio
5320
16381
4000
8000
12000
16000
No que respeita distribuio dos domnios pelas regies geogrficas NUTS II, ambos apresentaram maior preponderncia em Lisboa,
seguida da regio Centro.
A regio do Algarve foi aquela que registou um menor nmero de
licenas para espetculos de natureza artstica emitidas no mbito
do domnio audiovisual e multimdia.
No que respeita ao domnio das artes cnicas, a regio do Alentejo
foi a que obteve menor incidncia.
N. total de licenas de
representao por domnio e
NUTS II
17
Total de licenas de
representao emitidas por reas
(%)
Total de licenas de
representao emitidas por reas
e por NUTS II
18
Domnio audiovisual
e multimdia
19
03 .
Classificao de obras e
contedos culturais
Classificao etria de obras e contedos culturais com vista proteo dos
menores e defesa do pblico consumidor
20
Domnios
Estatstica
No total, 2012, foram classificados 6.901 contedos culturais (a distribuio por NUTS no
aplicvel)
Indicadores gerais
21
Domnio audiovisual e
multimdia
22
23
Domnios
Audiovisual e multimdia
Estatstica
Norte
1.771.400
Regio Autnoma
dos Aores
Centro
19.986
Na
regio
Norte
foram
autenticadas 17% do total das
obras e contedos culturais.
105.436
228
NUTS
Lisboa
8.608.69
26.030
Alentejo
Portugal
Norte
Centro
Lisboa
Alentejo
Algarve
R.A.
Aores
R.A.
Madeira
6.600
Regio Autnoma
da Madeira
Algarve
100
Regies Autnomas (Aores e Madeira)
Portugal Continental
24
N
%
Etiquetas
10.538.249
100
1.771.400
17
105.436
1
8.608.697
81
6.600
0,062629
100
0,000949
19.986
0,189652
26.030
0,247005
Indicadores gerais
SUPORTE
TOTAL
DVD
Playstation3
Playstation Portable
PC
Wii
BLU-RAY DISC
Xbox 354
Playstation2
PSVITA
Nintendo Dual Screen
N3DS
BLU-RAY 3D
Wii U
Fonogramas
VHS
Playstation3 3D
Dreamcast
Gameboy Color
Playstation
N ETIQUETAS
10.538.249
7.877.471
883.221
604.041
227.563
194.544
150.755
130.861
130.743
120.983
85.716
58.286
37.235
31.186
3.654
1.402
530
40
15
25
Domnios
Areas
N
etiquetas
Total
10.538.249
100
Audio/video
8.066.863
77
Multimdia
2.467.732
23
3.654
0,034
Som
NUTS
Area
Area
audio/video multimdia
Area
som
Portugal
(TOTAL)
8.066.863
2.467.732
3.654
Norte
1.142.335
628.465
600
Centro
33.920
70.466
1.050
Lisboa
6.837.892
1.768.801
2.004
6.600
100
19.986
26.030
Alentejo
Algarve
R. A. dos
Aores
R. A.
Madeira
26
Contedos culturais
classificados por rea e NUTS II
1.142.335
628.465
Norte
600
Norte
33.920
70.466
2.004
Centro
1.050
6.837.89
2
1.768.80
Centro
1
6.600
Lisboa
19.986
Alentejo
R.A.
Aores
100
6.837.892
R.A. Madeira
Algarve
26.030
2.004
NUTS
rea Audio/video
rea multimdia
rea Som
Area
audio/video
Area
multimdia
Area
som
Portugal
(TOTAL)
8.066.863
2.467.732
3.654
Norte
1.142.335
628.465
600
Centro
33.920
70.466
1.050
Lisboa
6.837.892
1.768.801
2.004
6.600
100
19.986
26.030
Alentejo
Algarve
R. A.
dos
Aores
R. A.
Madeira
27
REA
SUPORTE
DVD
Audio/video
BLU-RAY DISC
BLU-RAY 3D
VHS
Dreamcast
Gameboy Color
7.877.471 1.061.602
R.A
R.A.
Centro
Lisboa
Alentejo
Algarve
33.920
6.729.613
6.600
100
19.986
25.650
Aores Madeira
150.755
59.453
91.302
37.235
21.280
15.955
1.402
1.022
380
40
40
15
58.286
8.799
1.305
48.182
85.716
32.730
1.465
51.521
227.563
83.615
4.309
139.639
Playstation
15
Playstation Portable
604.041
174.281
1.646
428.114
Playstation2
130.743
37.784
15.557
77.402
Playstation3
883.221
198.730
24.154
660.337
530
Playstation3 3D
530
PSVITA
120.983
10.771
3.591
106.621
Wii
194.544
67.593
10.966
115.985
Wii U
Xbox 354
Som
Norte
N3DS
PC
Multimdia
Portugal
Fonogramas
TOTAIS
31.186
2.700
380
28.106
130.861
11.459
7.038
112.364
600
1.050
2.004
3.654
6.600
100
Mapa com gradao de cor de acordo com valores, do valor mais alto para o valor mais baixo:
28
19.986 26.030
29
Domnio
Artes cnicas
Estatstica
12
Norte
19
30
Centro
48
91
Lisboa
Centro
149
Lisboa
1007
20
Alentejo
10
Alentejo
24
Algarve
75
Praas fixas
1807 Praas Ambulantes
Algarve
17
30
Tipologias de espetculos
tauromquicos
Quadro 3 NQuadro
de Espetculos
de/Categoria
Praa / Tipologia
do/ Espetculo,
NUTS II por NUTS II
3 N de /Tipologia
Espetculos
de Praa
Tipologia dopor
Espetculo,
Praas Fixas
Praas ambulantes
Novilhada (n)
Novilhada Popular(n)
Variedades taurinas(n)
Festivais taurinos(n)
Total de espetculos
Novilhada (n)
Variedades taurinas(n)
Festivais taurinos(n)
Total de espetculos
N total de espetculos
124
12
35
19
193
50
61
254
Norte
11
12
19
Centro
20
30
17
19
49
Lisboa
27
14
48
10
58
Alentejo
64
11
15
91
16
20
111
Algarve
17
17
Portugal
31
Tipologia do espetculo
Tipologia do espetculo
Espetculos
realizados
Total
numrico
Total
percentual
Corrida de
toiros
174
69
Variedades
taurinas
40
16
Festivais
taurinos
23
Corrida mista
14
Novilhada
popular
Novilhada
TOTAL
254
100
32
Atuaes de artistas
tauromquicos
Toureio a cavalo;
Toureio a p.
Toureio a cavalo
Toureio a cavalo
Toureio a p
Cavaleiro
Cavaleiro praticante
Cavaleiro amador
Toureio a p:
Matador
Novilheiro
Novilheiro praticante
Novilheiro amador
Bandarilheiro
Bandarilheiro praticante
33
71
Norte
339
Centro
429
156
Durante
o
ano
de
2012,
observaram-se 2.836 atuaes de
artistas tauromquicos (1.911 a
p e 905 a cavalo).
Em ambas as modalidades, a
regio onde se verificou um maior
n. de atuaes foi o Alentejo,
correspondendo a 46% do total
das
atuaes
em
Portugal
Continental.
Seguidamente, as regies onde se
registaram maior nmero de
atuaes foram o Centro (21%) e
a rea de Lisboa (17%).
O Algarve foi a regio onde se
registou o n mais baixo.
878
186
Lisboa
Toureio a
p
Toureio a
cavalo
1.911
905
Norte
145
71
Centro
339
156
Lisboa
429
186
Alentejo
878
442
Algarve
120
50
NUTS
442
Alentejo
120
Algarve
50
Toureio a p
Toureio a cavalo
34
Portugal
Continental
35
Entidades
proprietrias
ou exploradoras
dee recintos
fixos
de espetculos de natureza
a proteo
da propriedade
intelectual
dos direitos
de autor
artstica e Autarquias Locais
Domnios
Estatstica
Em 2012, foram registados 364 pedidos no mbito dos recintos, sendo 125 o nmero de
vistorias realizadas
15
47
Norte
62
19
120
Centro
Lisboa
98
Alentejo
45
Total de
solicitaes
Vistorias
364
125
Norte
47
15
Centro
62
19
Lisboa
120
29
Alentejo
98
45
Algarve
37
17
NUTS
Portugal
Continental
98
Algarve
37 17
N total de solicitaes
N de vistorias
36
Indicadores gerais
Tipologia de recintos de
espetculos de natureza artstica
A ud it r ios ;
Teat r os ;
Cine m as ;
Cine -Te a t ros ;
S a la s de A ss o ci a o R ec re at iv a ;
Mu lti us os / S al as Po liv a len tes ;
A nfit ea t ro a o a r Liv r e;
Co lise us ;
O ut ras Sa l as d e Es pet cu l o ;
P ra as d e Tou r os ;
Caf s C on c e rto ;
Cas as d e Fa dos ;
S a la s de Es pe t cu l os de Ca sin o
Casi n os .
37
38
D om n io au d iov isu a l e
m u ltim d ia
in c id n c ia d o s p e d id o s d a re gio de L isb o a e o A le n te jo fo i a
re gio
com
m enor
in te rve n es.
N d e p ed id os p or tip ologia d e
recin to e N U T S II
39
inc id nc ia,
n este
c aso ,
com
ze ro
Quadro 4 N de Intervenes / Servio/ Tipologia de recinto, por NUTS II Domnio artes cnicas
T IP O L O G IA D E R E C IN T O
P o rtu g a l C .
S e rv io s
(T O T A L )
Fa d o s/Sa la s d e Es pe t cu lo s d e
C a sin o
L isb o a A le n te jo
A lg a rv e
21
P ro je to s d e se gu ra n a
15
V isto ria s
27
R e n o v a o
18
A rt 1 7
25
19
R e u n i e s t c n ic a s
31
19
P ro je to s d e a rq u ite tu ra
P ro je to s d e se gu ra n a
V isto ria s
1 lice n cia m e n to
R e n o v a o
A rt 1 7
R e u n i e s t c n ic a s
P ro je to s d e a rq u ite tu ra
P ro je to s d e se gu ra n a
56
11
36
R e n o v a o
12
A rt 1 7
41
26
R e u n i e s t c n ic a s
P ro je to s d e a rq u ite tu ra
P ro je to s d e se gu ra n a
V isto ria s
1 lice n cia m e n to
R e n o v a o
A rt 1 7
R e u n i e s t c n ic a s
281
29
55
82
98
17
1 lice n cia m e n to
1 lice n cia m e n to
C a f s C o n ce rto /C a sa s d e
C e n tro
P ro je to s d e a rq u ite tu ra
V isto ria s
P ra a s d e T o u ro s
N o rte
TOTAL
Mapa com gradao de cor de acordo com valores, do valor mais alto para o valor mais baixo:
40
07.
Tratamento de reclamaes
setoriais
Regulao setorial a nvel das reclamaes
registadas nos livros de reclamaes dos recintos de espetculos de natureza artstica
41
Domnios
Estatstica
NUTS II
Norte
552
Reclamaes
Norte
552
Centro
149
Centro
Lisboa
Os
recintos
de
espetculos
compreendem os cinemas, teatros,
cineteatros, praas de touros, entre
outros.
1007
149
Alentejo
24
Algarve
75
1807
Lisboa
NUTS II
1.007
Alentejo
Algarve
24
75
4.
42
43
Clientes
Domnios
Estatstica
18
Norte
NUTS II
Reclamaes
Norte
552
Centro
149
Centro
Lisboa
Seguidamente,
embora
com
considervel diferena, as regies
que mais se destacaram foi a do
Centro (30) e do Algarve (28).
30 1007
Alentejo
24
Algarve
75
NUTS II
1807
Lisboa
NUTS II
225
Alentejo
Algarve
18
28
4.
44
N de Inspees
Portugal
Continental
319
Norte
18
Centro
30
Lisboa
225
Alentejo
18
Algarve
28
Resultado das
aes inspetivas
Pa rt i ci pa es c ri mi na is ;
A ut os de co nt ra o rde n a o ;
A p ree ns es .
Ao
Aes Inspetivas
319
Infraes
120
Apreenses
19
Equipamentos e
Obras apreendidas (*)
46.846
(*) Obras apreendidas: Inclui, designadamente, obras cinematogrficas, fonogrficas e literrias contidas em
suportes fsicos ou tecnolgicos
45
Domnios
Aes inspetivas
por domnio (%)
46
Indicadores Gerais
N de infraes e apreenses
por NUTS II
N de suportes e obras
apreendidas
por NUTS II
47
09.
autor
Realizao de exames periciais na rea de
direito de autor e dos direitos conexos, no mbito da proteo da propriedade intelectual
Prestao de informao aos Tribunais, servios do Ministrio Pblico de todo o pas e rgos de Polcia Criminal, no domnio da violao da propriedade intelectual
48
Domnios
Estatstica
2.432
Norte
149
Centro
50
Regio Autnoma
dos Aores
228
Alentejo
6
156
Regio Autnoma
da Madeira
Relativamente distribuio da
execuo de exames periciais e de
acordo com a organizao das
regies por NUTS II, verificou-se que
as regies de Lisboa e do Norte
foram aquelas onde se observou um
maior nmero de exames periciais,
atingindo, respetivamente, 156 e
149 percias.
Seguidamente, observa-se um total
de 50 exames periciais na regio
Centro e 26 na regio do Alentejo.
As regies do Algarve e as regies
autnomas dos Aores e da Madeira
foram aquelas que, em 2012,
obtiveram menor expresso.
26
Lisboa
NUTS II
Algarve
Portugal
Portugal
Continental
Norte
401
Centro
50
156
26
9
6
5
Lisboa
Alentejo
Algarve
R.A. Madeira
R.A. Aores
N de exames periciais
49
Exames
Periciais
390
149
Objetos peritados
Objetos peritados
por NUTS II
50
In d icad o r
R .A .
R .A .
A o re s
M ad e ira
4 .6 9 2
700
82
115
3 .9 5 2
2 .1 0 9
490
42
60
6 .7 0 5
1 1 .7 5 2
2 .1 5 9
206
40
55
2 .0 5 7
952
1 .7 8 8
389
102
477
35
P o rtu g al
N o rte
C e n tro
L isb o a
A le n te jo
A lg arv e
401
149
50
156
26
6 0 .8 1 0
2 4 .9 4 2
1 2 .2 9 7
1 7 .9 8 2
CD
2 0 .2 5 1
9 .0 8 5
4 .5 1 3
DVD
3 3 .8 5 2
1 2 .9 3 5
DVD PS
5 .1 8 7
DVD PC
102
V id e o jo g o s
589
588
O b ra s
803
166
123
L e ito r
D isco R g id o
PC
Pen
10
N T o ta l d e
p e rcia s
N T o ta l o b je to s
p e rita d o s
Mapa com gradao de cor de acordo com valores, do valor mais alto para o valor mais baixo:
Domnios
dos exames periciais
51
licenas
21.701
Etiquetas de
autenticao emitidas
licena
6.901
s
licena
2.858
s
licena
s
2.369
Licenas de
representao
Contedos culturais
classificados
Registos de obra e
averbamentos
1.807
Licenas
ocasionais
1.163
Reclamaes
setoriais tratadas
401
Registos de
promotor
254
Exames periciais
realizados
125
Espetculos
tauromquicos realizados
52
Vistorias
Atendimento ao cliente
No sentido de se aproximar mais dos seus clientes e proporcionar um
contacto personalizado, a IGAC dispe de gabinetes de atendimento ao
pblico, em Lisboa e no Porto, para prestao de informaes; receo,
registo e encaminhamento de processos; acolhimento de sugestes e de
reclamaes.
Em 2012, esta atividade traduziu-se num total de 44.773 processos, em 2012, incluindo
o atendimento prestado pelos representantes locais da IGAC, junto das
autarquias da maior parte dos concelhos do pas.
25.000
20.000
15.000
10.000
5.000
0
O grfico compreende os processos rececionados em 2012, pelas estruturas de atendimento: Lisboa, Porto e Delegaes (77%). 23% das entradas so asseguradas pelas estruturas de suporte das
unidades orgnicas
53
Ficha tcnica:
Inspeo-Geral das Atividades Culturais
Direo de Servios de Estratgia, Inovao e Comunicao
Contactos:
Lisboa:
Inspeo-Geral das Atividades Culturais
Correspondncia: Palcio Foz, Praa dos Restauradores
Apartado 2616, 1116-802 Lisboa
Telefone: 351 21 321 25 00
Fax: 351 21 321 25 66
Gabinete de atendimento ao cliente:
Palcio Foz, Calada da Glria, n 9, 1250-112 Lisboa
Horrio: entre as 10h00 e as 16h00
Porto:
Morada: Casa de Ramalde
Rua Igreja de Ramalde,
4149-011 Porto
Telefone: 351 223 394 520
Fax: 351 223 39 45 29
Horrio: entre as 10h00-12h30 e as 13h30-16h00
Website: www.igac.pt