Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A vaca foi pro brejo - Faz referncia a tempos difceis, de seca, quando o gado
parte em direo a brejos ou terrenos pantanosos em busca de gua e se uma
vaca vai para o brejo, ela pode morrer ou dar muito trabalho atolada. Dessa
forma, essa expresso significa uma coisa ruim, a situao ficou ruim.
Alugar - Pegar para Cristo, como na frase "Ele me alugou o dia inteiro!" quer
dizer sair do meu p, no largor, roubar todo o meu tempo.
Arame - Dinheiro.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Baiano - Pessoa lesa, vagarosa, preguiosa que gosta de coisas bregas, fora de
moda ( termo usado em So Paulo ).
Baranga - Mulher feia, fora de forma e em alguns casos, mulher que se veste
mal.
Batata - Alguma coisa fcil; Alguma coisa certa de acontecer ou ter acontecido.
Bater com a lngua nos dentes - Contar alguma coisa que ouviu ou que
contaram. No guardar algum segredo
Bicha - Homossexual.
Boa pinta - Pessoa com bom aspecto, boa aparncia. Bem apessoado. Legal.
Simptico
Bufunfa - Dinheiro.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
C - Diminutivo de voc.
Cagar ou sair de cima - No saber o que fazer ou o que quer fazer; Indeciso.
Carniceiro - Cmplice, parceiro que pega as sobras de tudo, pessoa que segue
um chefe, algumas vezes pode ser classificado como brao direito.
Carta branca - utilizado quando algum nos d total poder e autoridade para
fazer algo; Autorizao para fazer o que quiser.
Chupo - Beijo forte no pescoo ou nuca, geralmente deixa uma marca roxa no
local, dependendo da fora.
Comer - Alimentar-se, ingerir alimento; transar, fazer sexo. Ver: traar, fazer.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Dar uma de Joo sem brao - Pessoa que se faz de desentendida, que se faz
passar por boba. Se refere a uma pessoa que finje no entender o que esta
acontecendo para tirar vantagem da situao ou para o prprio bem, como
fugir de uma confuso ou no fazer algo que lhe foi imposto, ou que deveria
fazer. Em suma, significaria pedir para algum que no tivesse os braos para
realizar uma tarefa que necessitasse dos braos.
Demorou - Expresso que denota espera prolongada por algo que j podia ter
sido feito. Exemplo "Eu perdi a timidez e falei com ela! Ih! Demorou cara, j
passaram na sua frente!"
Despachar o cara - Enviar para o outro lado, matar algum; enviar algum para
um lugar distante.
Detonar - Acabar com algo, terminar, ver tudo sem deixar nada para trs.
Exemplo "O jogo foi detonado!"; Arrasar, fazer bonito. Exemplo "Vamos detonar
na festa com essas roupas!"; horrvel, muito ruim, destrudo. Ex: "Ai, meu
cabelo t detonado!"
Donzela - Pessoa que acha que o mundo roda em torno de si, princesa ou
prncipe, pessoa preguiosa. Exemplo "Ei, no vai fazer a comida no donzela?"
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Embaar - demorar para fazer algo, fazer lentamente afim de demorar mesmo;
(sinnimo)
Fazer cera; situao difcil. Ex: "Ih, o negcio aqui t embaado!"
Em maus lenis - Significa que alguma coisa ruim est para acontecer com
uma pessoa ou que algo ruim j aconteceu, algo inesperado.
Esquema - essa palavra tem quase o mesmo significado nessa frase, como
"esquema de ao" ou "esquema de passe" de alguma coisa. Funciona da
mesmo forma, s que resume a ao, como na frase "T ligado no esquema da
festa?" pode ser "Sabe como ser a festa?" ou "Sabe como iremos para a festa"
o "esquema" no caso referente a uma ao ttica, como ir, fazer, trocar,
comprar etc.
Estar com a corda no pescoo - Utilizada para designar algum que est sob
presso, com problemas financeiros ou algo muito ruim est acontecendo com
essa pessoa. Essa expresso utilizada como referncia a um enforcamento
onde o algoz j teria colocado a corda no pescoo da pessoa que est apra ser
enforcada. como se a pessoa ja estivesse em uma situao muito ruim, mas
a pior coisa ainda no aconteceu, ou seja, ainda pode piorar.
Estar com a corda toda - Estar muito animado, excitado. Existem alguns
brinquedos que so a corda, assim como relgios. Quando se d a corda toda
nesses brinquedos, ele se move de forma mais agitada, mais rpido. Por esse
motivo, essa expresso foi transposta para caracterizar algum que est muito
animado.
Estar ferrado - Estar sem sada, estar marcado; (sinnimos) Estar frito, estar
fudido, estar lascado.
Estar frito - Estar sem sada, estar marcado; (sinnimos) Estar ferrado, estar
fudido, estar lascado.
Estar fudido - Estar sem sada, estar marcado; (sinnimos) Estar frito, estar
ferrado, estar lascado.
Estar lascado - Estar sem sada, estar marcado; (sinnimos) Estar frito, estar
fudido, estar ferrado.
Estar limpo - Estar com a barra limpa, estar sem nada, no ter feito nada ilegal
ou errado.
Estar na fossa - Estar passando por uma fase ruim, estar mal.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_F
Fazer corpo mole - Realizar alguma tarefa sem vontade ou com m vontade.
No querer realizar alguma tarefa. Embromar.
Fazer hora - Fazer alguma coisa para o tempo passar. Gastar o tempo. Enrolar
para o tempo passar.
Ficar a ver navios - Perder bom negcio; ser ludibriado; ser enganado; perder
alguma coisa.
Ficar de campana - Ficar de vigia para avisar algum caso ocorra algum
imprevisto.
Ficar para a titia - Ficar para titia mais utilizado para a irm mais velha,
quando a nova j teve filhos. Atualmente, tambm utilizado para uma pessoa
de idade mais avanada e que ainda no teve filhos. Tambm pode ser
utilizado entre amigas.
Fila indiana - Pessoas ou coisas dispostas uma atrs da outra. Expresso surgiu
a partir da forma de caminhar dos ndios da Amrica que,caminhando uns atrs
dos outros, tapavam as pegadas dos que iam na frente.
Fil - Do verbo filar. Pegar um pouco; Pegar um pedao; Pegar sem pedir
permisso; Dar em cima de algum que est disponvel.
Frio na barriga - Sensao obtida quando algum passa por situaes de medo,
ansiedade.
Frouxo - Covarde.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_G
Galinha - Usado para ambos os sexo, para pessoas que saem com todo mundo,
transam com qualquer um.
Galho - Problema, dificuldade, perigo; Em outro caso se usa para designar o ato
de trair. Ex.: Marina: -Queria ficar na sua casa hoje / Roberto: -No, tem galho.
Garanho - Homem que se gaba de transar com todas as mulheres que quer;
indivduo conquistador, muito namorador, que gosta de se relacionar com
vrias mulheres. Utilizado para homem.
Garfada - Furto
Garganta - Indivduo que fala demais, que se gaba, que conta mentiras e
vantagens.
Gasosa - Gasolina.
Golpe baixo - Pontap nas partes inferiores do corpo; Jogada desleal, fora das
regras, no
permitida; Traio, atitude tica duvidosa com outra pessoa.
Gostoso - Sujeito querido pelas mulheres. Tambm pode ser usado para uma
pessoa que se intitula querido, mas que na verdade no .
Grana - Dinheiro.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Homem - Policial.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Japo - Lugar em que tem muita gente, lugar lotado. Exemplo "Aquela festa
estava o maior Japo!"
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Lel da cuca - Muito utilizado para dizer que algum tem uma opinio errada
sobre alguma coisa. Doido; debiloide.
Levar a pior - Perder uma briga, perder em negcio. Perder alguma coisa de
uma forma geral.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Mandinga - Feitio.
Mo leve - Ladro, pessoa que faz pequenos furtos com rapidez e facilidade.
Tambm utilizado para pessoas que roubam com facilidade
Mo na roda - Ajuda.
Maria vai com as outras - uma pessoa que no tem opinio, que segue o
comando dos
outros, que se deixa convencer com facilidade. Essa expresso surgiu a partir
de uma associao com Dona Maria, me de D. Joo VI. Enlouquecida e incapaz
de governar, foi afastada do trono e s era vista quando saia para caminhar a
p, juntamente com as damas de companhia.
Meter o nariz onde no chamado - Utilizado para uma pessoa que est
fazendo algo, tentando escutar algo, presenciar ou falando algo que no
deveria. Se duas pessoas esto conversando sobre algo que ningum deve
saber e essas pessoas percebem que h uma terceira interessada no assunto,
as duas primeiras podem dizer: "Voc est metendo o nariz onde no
chamado."
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
O fim da picada - dito para situaes fora do comum que so ruins, uma
coisa que no
deveria ocorrer; fim do caminho. Picada uma trilha feita por quem ingressa
na mata, geralmente a faco, para facilitar a passagem e para marcar o
caminho de regresso. Quando uma pessoa desaparece, relativamente fcil
procur-lo, seguindo a picada. No entanto, se chegarem ao fim da picada e o
desaparecido no for encontrado, corre-se um grande risco, pois quem atacou
o indivduo procurado o fez naquele local. De contrrio, a picada teria
continuado. Quem est no mesmo lugar onde aconteceu tal ataque corre o
mesmo risco que o desaparecido.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Patty- Diminutivo de Patrcia; garota que anda na moda, rica; armada de celular
ou no mnimo um pager. Termo prximo utilizado pelas mesmas: garotas
fashion.
Pr a boca no mundo - Contar alguma coisa que no era pra ser contada; gritar.
Pr a boca no mundo - Contar alguma coisa que no era pra ser contada; gritar.
Por baixo dos panos - Clandestinamente. Fazer algo sem que ningum veja.
Por na linha - Educar, fazer com que algum proceda com determinados
modos.
Porre - Bebedeira, tomar um porre o mesmo que beber demais, ficar bebado
Possudo - possesso; dominado pela raiva, pelo dio; pessoa que age de
maneira estranha, age pela raiva.
Puxa saco - Bajulador; pessoa que adula outras pessoas com intuito de
conseguir algum benefcio. Ver: Baba ovo; Chupa bola.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Quebrar - Ficar sem dinheiro; estar duro, liso; Quebrar as pernas: ser muito
difcil ou ruim. Ex: "Essa prova quebrou minhas pernas!"; ver tambm queimar.
Queimar a rosca - transar, fazer sexo; ver molhar o biscoito, afogar o ganso.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Rato - Pessoa astuta, que conhece os macetes das cosas, pessoa maliciosa;
rato de biblioteca: aquele que vive lendo; Rato de praia: aquele que vive na
praia.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Trampo - Trabalho.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Urubu - Cara que fica em cima das "minas"; cera que pegas os restos, ou no
caso as ex-garotas rejeitadas dos amigos mais bem dotados; cara feio.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Vai ou racha - Termo utilizado para a pessoa que no sabe o que fazer ou o que
quer fazer; Indeciso.
Vistas grossas - Diz-se quando uma pessoa finge no ver que algo est errado.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Xereta - Intrometido.
Xonado - Apaixonado.