Você está na página 1de 13

Fundo Setorial do Audiovisual

Chamada Pblica: PRODAV 03


Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe

Identificao do membro da equipe

Nome:

Marcelo Reis de Mello

Funo no Ncleo Criativo:


Roteirista
Obras audiovisuais
Listar as principais obras realizadas, at o limite de 5 (cinco).
Ttulo da obra
Tipo
(fico, animao,
vdeo-arte,
documentrio,
publicitria,
educacional,
institucional)

Ano de
lanamento

(ou fase de produo,


em caso de obras no
finalizadas)

Funo
exercida

(diretor, produtor,
roteirista, diretor de
fotografia, etc)

A Voz do Povo
Emissora
(s)

Participaes em
Festivais
(indicar at 3 participaes,
especificando nome do festival,
ano e categoria)

Ano de
lanamento

(em
minutos)

23

Bilheteria/
audincia
(caso possua a
informao)

Melhor Filme no 1 Cine Favela Festival


Meno honrosa no 9 Vises Perifricas
Roteiro finalista do 2 Festival de Cinema Online CCBB
Cine Favela Festival (2015)
Vises Perifricas (2015)
Festival de Cinema Online CCBB (2015)

Boa noite, cinderela


Emissora
(s)

(apenas para
obras
veiculadas em
TV)

Fico

(ou fase de produo,


em caso de obras no
finalizadas)

2012

Funo
exercida

Roteirista

(diretor, produtor,
roteirista, diretor de

Durao

(apenas para
obras seriadas)

Roteirista

(indicar at 5 prmios recebidos,


especificando nome do festival,
ano e categoria)

(fico, animao,
vdeo-arte,
documentrio,
publicitria,
educacional,
institucional)

N de
episdios

2015

Prmios

Ttulo da obra
Tipo

(apenas para
obras
veiculadas em
TV)

Fico

N de
episdios

Durao
(em
minutos)

(apenas para
obras seriadas)

Bilheteria/
audincia
(caso possua a
informao)

25

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe
fotografia, etc)

Prmios

(indicar at 5 prmios recebidos,


especificando nome do festival,
ano e categoria)

Participaes em
Festivais
(indicar at 3 participaes,
especificando nome do festival,
ano e categoria)

Obras literrias ou teatrais


Listar as principais obras realizadas, at o limite de 5 (cinco).
Ttulo da obra
Tipo de obra
(marcar com x)

Desculpe o p
(
) obra
literria
( X ) obra
teatral

Ano de
lanamento ou
estria

2012

Vendagem ou
bilheteria

Editora

(para obras literrias e


para obras teatrais que
tenham sido publicadas)

(caso possua a
informao)

Funo

Autor

(autor, tradutor, diretor,


produtor, etc)

N de
reedies
(para obras
literrias)

Temporadas

(apenas para obras teatrais.


Indicar at 3 temporadas,
especificando os locais,
companhias teatrais e data)

Prmios
(indicar at 5 prmios recebidos,
especificando nome do festival,
ano e categoria)

Ttulo da obra
Tipo de obra
(marcar com x)

Editora
(para obras literrias e
para obras teatrais que
tenham sido publicadas)

Funo

(autor, tradutor, diretor,


produtor, etc)

Uma temporada. Companhia O Ba. Estreia no


Festival Internacional de Teatro de Curitiba.

Recorde de pblico na mostra Fringe do Festival


Internacional de Teatro de Curitiba.

Esculpir a Luz
( X ) obra
literria
(
) obra
teatral
Cozinha
Experimental
Autor

Ano de
lanamento ou
estria

2010

Vendagem ou
bilheteria
(caso possua a
informao)

N de
reedies
(para obras
literrias)

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe
Temporadas

(apenas para obras teatrais.


Indicar at 3 temporadas,
especificando os locais,
companhias teatrais e data)

Prmios
(indicar at 5 prmios recebidos,
especificando nome do festival,
ano e categoria)

Ttulo da obra
Tipo de obra
(marcar com x)

Editora

(para obras literrias e


para obras teatrais que
tenham sido publicadas)

Premio Adeptus de Poesia (2010)


Premio Asabea de Poesia (2010)
Prmio Canon de Poesia (2010)
Festival de poesia de So Joo del-Rei (2010)

Elefantes dentro
( X ) obra
literria
(
) obra
teatral
Azougue
Editorial /
Cozinha
Experimental

Funo

(autor, tradutor, diretor,


produtor, etc)

Autor

de um sussurro
Ano de
lanamento ou
estria

2015

Vendagem ou
bilheteria
(caso possua a
informao)

N de
reedies
(para obras
literrias)

Temporadas
(apenas para obras teatrais.
Indicar at 3 temporadas,
especificando os locais,
companhias teatrais e data)

Prmios

(indicar at 5 prmios recebidos,


especificando nome do festival,
ano e categoria)

O homem mais porttil do mundo, de Arturo


Carrera
( X ) obra
Ano de
literria
Tipo de obra
lanamento ou 2014
(marcar com x)
(
) obra
estria
teatral
Vendagem ou
Editora
Azougue
(para obras literrias e
bilheteria
Editorial /
para obras teatrais que
(caso possua a
Editora Circuito
tenham sido publicadas)
informao)
N de
Funo
reedies
Tradutor
(autor, tradutor, diretor,
Ttulo da obra

produtor, etc)

Temporadas

(apenas para obras teatrais.


Indicar at 3 temporadas,
especificando os locais,
companhias teatrais e data)

(para obras
literrias)

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe
Prmios
(indicar at 5 prmios recebidos,
especificando nome do festival,
ano e categoria)

Ttulo da obra

Suturas: um brevirio, de Daniel Link


( X ) obra
Ano de
literria
Tipo de obra
lanamento ou 2015
(marcar com x)
(
) obra
estria
teatral
Vendagem ou
Editora
Azougue
(para obras literrias e
bilheteria
Editorial /
para obras teatrais que
(caso possua a
Editora Circuito
tenham sido publicadas)
informao)
N de
Funo
reedies
Tradutor
(autor, tradutor, diretor,
(para obras
literrias)

produtor, etc)

Temporadas
(apenas para obras teatrais.
Indicar at 3 temporadas,
especificando os locais,
companhias teatrais e data)

Prmios

(indicar at 5 prmios recebidos,


especificando nome do festival,
ano e categoria)

Outras produes
Ex: curadoria, produo de festivais, outras atividades artsticas.
Mximo de 5 (cinco).
Ttulo

Oficina Experimental de Poesia

Tipo

Oficina permanente

Funo

Coordenador

Prmios
(indicar at 5 prmios
recebidos, especificando
nome do festival, ano e
categoria)

Ano

2010-2015

Pblico
(caso possua a
informao)

Evento integrante da programao oficial da


secretaria de cultura do municpio do Rio de
Janeiro.
Parte da programao oficial do Centro Cultural
Joo Nogueira Imperator.

Ttulo

A Mesa Encontro de Poetas

Tipo

Encontros de Poesia

Ano

2015

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe
Funo

Curador e coordenador

Pblico

(caso possua a
informao)

Prmios

(indicar at 5 prmios
recebidos, especificando
nome do festival, ano e
categoria)

Ttulo

Noites Cariocas SESC RJ

Tipo

Festival

Funo

Produtor e artista

Ano

2011

Pblico
(caso possua a
informao)

Prmios
(indicar at 5 prmios
recebidos, especificando
nome do festival, ano e
categoria)

Ttulo

Festival de Inverno SESC RJ

Tipo

Festival

Funo

Coordenador de Oficina
e artista

Ano

2011

Pblico

(caso possua a
informao)

Prmios

(indicar at 5 prmios
recebidos, especificando
nome do festival, ano e
categoria)

Ttulo

Livro Bolonhesa SESC RJ

Tipo

Festival

Funo

Artista e debatedor

Ano

2012

Pblico
(caso possua a
informao)

Prmios
(indicar at 5 prmios
recebidos, especificando
nome do festival, ano e
categoria)

Formao acadmica
Listar os principais cursos realizados, at o limite de 3 (trs).

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe
Tipo de formao

Doutorado em Literatura Comparada

(ex: graduao, mestrado, curso


livre...)

Ttulo
Instituio

Universidade Federal
Fluminense / CAPES

Tipo de formao

Instituio

Mestre em Literatura Brasileira


Universidade Federal
Ano de
2013
Fluminense / CNPq
concluso

Curso Tcnico de Roteiro para Cinema e


Televiso

Tipo de formao

(ex: graduao, mestrado, curso


livre...)

Ttulo
Instituio

cursando

Mestrado em Literatura Brasileira

(ex: graduao, mestrado, curso


livre...)

Ttulo

Ano de
concluso

Tcnico em roteiro para cinema e


televiso
Academia Internacional
Ano de
2009
de Cinema - RJ
concluso

Experincia profissional
Listar as principais experincias profissionais, at o limite de 3
(trs).
Empres
a
Funo

Colgio de Aplicao da Universidade Federal do Rio de


Janeiro
Professor de lngua
2015Perod
portuguesa e
o
literatura brasileira

Empres
a

Editora Cozinha Experimental

Funo

Editor de livros

Empres
a

Colgio Educo-CPS

Funo

Professor

Perod
o

2010-2015

Perod
o

2012

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe
Outras informaes
Para informaes relevantes no aplicveis aos campos anteriores,
como prmios pelo conjunto da obra, participaes e premiaes
em feiras, justificativa de coerncia entre o currculo do profissional
e a tipologia ou temtica da proposta apresentada, outras
informaes profissionais.
H anos desenvolvo prticas profissionais e pesquisas acadmicas
relacionadas poesia brasileira contempornea. Foi sobre isso que escrevi
a minha dissertao de mestrado, na UFF, e esse o foco da minha
pesquisa de doutorado na mesma instituio. Alm disso, tenho escrito e
publicado poemas e livros autorais de poesia desde 2010, assim como na
qualidade de tradutor. E como editor de livros, na Editora Cozinha
Experimental, tenho publicado uma poro de poetas e desenvolvido
projetos nessa rea. Por isso, o projeto da srie de documentrios
Autonautas relaciona diretamente a linguagem audiovisual e o universo
potico de autores contemporneos, em consonncia com a minha
pesquisa e as minhas competncias profissionais.

Incluir clipping de, no mximo, 6 (seis) pginas. O


objetivo do clipping no comprovar as informaes
apresentadas acima, mas demonstrar a recepo, pela
crtica especializada ou pelo pblico em geral, das obras
realizadas, bem como apontar outras informaes
relevantes acerca do dos membros da equipe,
pertinentes proposta.

Resenha crtica do cineasta Joo Martins sobre o filme A Voz do


Povo, escrito por Marcelo Reis de Mello e dirigido por Germano Weiss.
Texto
disponvel
em:
https://poneimaldito.wordpress.com/2012/11/09/a-rotina-em-seudesarranjo/
A rotina em seu desarranjo
Joo Martins
Deve haver um sem-fim de dissertaes, monografias, teses e artigos
sobre a forma com que o homem comum tratado pelo cinema. At
porque esta (a de falar e pensar sobre) uma indstria muito mais
fomentada que a do prprio cinema. Mas no esse o papo.

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe

O papo que olhar sobre o homem comum dentro do cinema, eu


acredito, tem duas principais vertentes: a dos soviticos, ou aqui no
Brasil do Len Hirszman e afins, em que este (em geral um
trabalhador), leva em si (ou junto ao resto da classe) todas as
contradies e mazelas da explorao. Enquanto, h um outro olhar
mais resignado sobre um ser sutil, fiel e curvado a rotina, como em
Ozu, Renoir ou John Ford. E no h um que seja mais ou menos
burgus.
A voz do povo curta escrito por Marcelo Reis de Mello e dirigido por
Germano Weiss est claramente neste segundo caso, embora tenha
muito do primeiro.
H, principalmente em Ozu (uma das referncias-mor do diretor),
certa estabilidade, com sua cmera congelada, sempre esttica,
numa espcie de retrato de famlia. Bem distante mesmo com
aqueles recortes de luz e um certo clima de melancolia e redeno de
algum gueto do mundo das recorrentes subjetivas de uma mosca
em A voz do povo.
A voz do povo no um filme realista na acepo literria ou
cinematogrfica do termo. H uma curva no universo retilneo e
aparentemente
constante
do
real.
Os
personagens
so
espalhafatosos, quase jocosos ou caricatos. Mas o que difere essa
curva do cinema sovitico ou at do neo-realismo que ela no
para cima ou para baixo, e sim, para dentro. De maneira que a cidade
muda com humor de seu protagonista um locutor de supermercado
que sonha em trabalhar na tv, enquanto luta contra todos seus
chegados e uma mosca, sua grande rival que se assiste (na
verdade se projeta) todos os dias no primeiro jornal da noite.
S que no h nada de onrico nisso, nem de surreal. , no fundo,
uma overdose de realidade, que para exercer sua vocao para o
conformismo, alucina as coisas uma loucura por onde se respira,
como mais ou menos dizia Leminski.
Dessa maneira, o protagonista se contenta em sonhar, embora no
durma por culpa da mosca. O realismo de A voz do povo talvez seja
mais prximo do naturalismo kafkaniano morrer como um co, viver
como uma mosca. Mas ao permitir que Cleyton (o protagonista)
sonhasse, todas as possibilidades de que qualquer estabilidade foram
extintas por numa decupagem rpida, seca e perturbada. O que,
talvez, torne o trago de real que se experimenta ao fim do filme,
ainda mais ardente.

O escritor Rodrigo Oliveira apresenta Esculpir a Luz, livro de


poemas de Reis de Mello, publicado pela editora Cozinha
Experimental
(2010).
Texto
disponvel
em:
http://bu.furb.br/sarauEletronico/index.php?
option=com_content&task=view&id=226&Itemid=30

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe
A Sonoridade do Olhar: Vislumbres de Esculpir a Luz - o olho e outros exlios.
Rodrigo Oliveira
Escritor

A luz esculpida pelo som. O reverberar do fonema, que rasga o olho


como uma lmina dUm Co Andaluz. Que ao mesmo tempo em que
cega, vara e abre o olho. Rasga o vu e liberta o olhar. Estar cego
ter o olhar liberto. Estar cego estar grvido de luz.
Esculpir a Luz, de m.r. mello detm-se sobre esse novo olhar. Ou
sobre as possibilidades de novos olhares, s vezes despercebidos,
como uma nota que vibra sutil, prenncio da orquestra. Entre esses
dois tons, esses dois prismas da luz e do som, do olhar e do ouvir
descortina-se o livro de estreia do poeta curitibano.
O texto contemporneo encerra-se, enquanto objeto, sob um discurso
anacrnico. Em dias de e-book readers, tablet pcs e indstria cultural,
a obra apresenta-se artesanal. As pontas dos dedos podem percorrer
a capa dura recoberta pelo tecido negro serigrafado, as pginas de
gramatura generosa, os acabamentos impecveis montados
manualmente, volume a volume, pela Editora Cozinha Experimental
(um vdeo do processo de montagem artesanal pode ser visto aqui).
O prefcio de Mayla Goerisch, ilustradora da obra, adverte: os
poemas de m.r. mello devem-se ler, ler em voz alta. Mais uma vez o
leitor alertado sonoridade de Esculpir a Luz. Viremos a pgina e
passemos ao ndice. O mero vislumbrar dos nomes dos poemas
lembra o descerrar de cortinas que revela a orquestra perfilada:
Chorar de rir e vice-versos para trompa e obo, Rapsdia da
nostalgia, Pianssimo, Batuque indigesto sobre a nova engenharia
dos versos, para no citar outros. a batuta do maestro ordenando
um ltimo instante de silncio, seguido pela entrada dos primeiros
instrumentos. A sinfonia comea com Allegro tropssimo para
violoncelo, bandolim e cuca:
o poeta desentoca
um violoncelo
e encontra (nas brumas do escuro-incurvel-pensamento
a cura
a palavra a rima
o poema
(p.11)
As notas aos poucos se sobrepe, envolvendo o leitor com uma suave
melodia ditada pelos fonemas cuidadosamente aliterados, pelo ritmo.
O leitor se queda
(como se uma fruta aberta em suas mos casse

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe

como se comesse a primeira rom


(cada doce-roscea semente
outra doce-roscea
melodia
(p.11)
E como melodia, Esculpir a Luz envolvente. Tocante com notas de
nostalgia aqui e ali. Mas tocante, acima de tudo, por ser humano.
nenhuma tragdia mais
ou menos humana
humanas
so todas as tragdias
(p.17)
Em Rapsdia da Nostalgia esse sentimento talvez se torne mais
abrangente, com uma mistura de saudosismos compartilhados e no
vividos, que relembra uma juventude fugida e um crepsculo
irremedivel. Recorda que adolescncia / lngua tropeando em
lngua, e a vida um lenol de tulipas / sons e silncios colhidos sem
pressa. Um cio que desossa a alma (p. 23-24) Em contraste,
augrio de que
ento, ser, j no seremos
fruto nem sumo
nem o atletismo da natureza
ou a batalha do corpo
apenas retalhos de folhas
onde estavam essas palavras
varridas como folhas que acumulam no jardim
(p. 24)
A mesma nota ressoa em Auto-imolao do silncio para vinil, que
resgata madrugadas
entre trapos e catraias
atracadas
no mido aroma da farra
(p.27)
Ao tom nostlgico acrescenta-se o lrico Apologia prosaica ao lirismo
bronco-dilatador. Intimista, lembra o arco passando leve e baixinho
pelas cordas dormentes de um violino:
o meu amor tem um cheirinho verde de grama molhada
de chuva em fim de tarde na chacrinha
dos anarquistas
meio meus parentes (...)
tem cheiro de risada de criana pequena,

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe

lembra, assim, o aroma do carinho


que eu sinto pelo meu tio l de lonjo
(p.43)
O poema percorre aromas vrios de coisas muitas / que eu ainda
nem cheirei, o amanh, quem sabe. Como que reforando a tica de
novos e inesperados olhares, quase convocando o olfato obra, para
se somar ao tato da capa em tecido e audio constantemente
provocada pelo cantarolar das slabas de mello.
Fazendo eco s memrias e sensibilidade, vale nota tambm
Estudo memorialrico para relicrio pago, que lembra que os
velhos possuem segredos atrs das dentaduras e convidam a enfiar
a morte numa gaveta.
Em Pianssimo, talvez, a proposta temtica do livro se apresente de
forma mais evidente:
Estar cego reinaugurar
nas coisas
o silncio exato da imagem
e furtar
no interior do belo
o borbulhar da essncia
(p.47)
O metapotico Trabalho de parto mais uma vez retoma a fora oral
de Esculpir a Luz:
parto como
quem planta
de fora pra dentro
da fria
disforme
do fogo
que (ftuo) afia
a faca que fura
dura feito falo
a flor da palavra
(p.65)
Esclarece: porque poema nenhum, jamais, nasceu / de parto normal
e continua:
e assim, no cesariano contato
com cada sangunea palavra
vejo misturar-se ao ritmo
primal algumas vsceras
do verbo entre trios

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe

e artrias (...)
(p.66)
e encerra: e o poema oscila, excitado / como as ondas de um
eletrocardiograma (p.67).
"Trabalho de Parto" ressalta ainda outra caracterstica do texto de
m.r.mello (assim mesmo, sempre em minsculas, e.e. cummings).
Com aparies especialmente marcantes nesse poema, mas com
incises aqui e ali por toda a obra, encontramos termos que seriam
mais esperados em relatrios mdicos do que em poemas:
"parto como
quem expulsa a dor
com o frceps da
v a g i n a"
(p.65-66)
ou
"no percurso quase prosaico
do trgono fibroso
ao septo ventricular (...)"
(p.66-67)
Excertos como esses, "em que o crdio esparge ideias pela cartida"
(p.67) parecem ecoar os versos de Augusto dos Anjos. Os termos
cientficos que povoam os poemas de EU, do autor de Versos
ntimos, provocam certa tenso em uma leitura cheia de contrastes
entre forma e contedo. Ainda que os poemas de m.r. mello no se
atenham mtrica clssica como os de dos Anjos, Esculpir a Luz
aponta experincia similar. Experincia enriquecida pelo inserir dos
vocbulos cientficos tanto em imagens ttricas como lricas.
O olhar sobre o fazer potico retorna em Breve discurso em defesa
da indecncia, que dialoga com o pop e o erudito, com o poema e a
poesia. Um poema, lemos, no mais das vezes / no vale nada. E
lembramos que as rimas (oh, Cames!) podem ser ricas, seno nas
penas, ento nas picas, na cadncia bonita da / foda.
m.r. mello alterna constante do complexo e do erudito (do tcnico,
at), ao ordinrio e ao vulgar. Do lrico ao prosaico, esculpindo o som
e, mais do que ele, a vibrao. Explorando a forma do fonema e a
tessitura do poema. Testando o retinir de cada fio da trama potica
como se fosse uma teia. Uma teia tecida em cordas de violino.
Links disponveis na internet sobre o autor:

Fundo Setorial do Audiovisual


Chamada Pblica: PRODAV 03
Ncleo Criativo Currculo para Membros da Equipe

Jornal Rascunho Tradues do poeta Dana Gioia (2015)


http://rascunho.gazetadopovo.com.br/dana-gioia/
Poemas no site Confraria do Vento
http://confrariadovento.blogspot.com.br/2014/12/ineditos-de-marceloreis-de-mello.html
Entrevista TV Vila Velha (2010)
https://www.youtube.com/watch?v=AAMj7DyHpVw
Entrevista Site Na Cara e na Coragem (2015)
http://nacaraecoragem.blogspot.com.br/2015/07/anatomia-poeticaentre-vista-entre.html
Vdeo de produo editorial Editora Cozinha Experimental
(2010)
https://www.youtube.com/watch?v=8v7V_91qdc4
Encontro de Poetas Evento A Mesa (2015)
https://www.youtube.com/watch?v=dS7Cbr_DUo4
Autor da LIBRE (Liga das Editoras Independentes do Brasil) na FLIP
2015.
http://libre.org.br/noticia/406/conheca-aqui-os-autores-que-participam-dacasa-libre-e-nuvem-de-livros-na-flip
Editor Convidado do Seminrio Poesia e Ao, na Fundao Casa de
Ruy Barbosa (2015)
http://www.casaruibarbosa.gov.br/interna.php?ID_S=9&ID_M=3046
Grupo de pesquisa Poesia e Contemporaneidade UFF
https://autoreselivros.wordpress.com/tag/poesia-e-contemporaneidade/
Jornal Relevo
http://issuu.com/jornalrelevo/docs/relevo_agosto/2
Revista Mallarmargens
http://www.mallarmargens.com/2012/06/um-poema-de_13.html
Revista Relmpago
http://www.relampago.pt/oestadodapoesia/o-estado-da-poesia-sumario.html