Manual do Usurio

Radiocef Studio 2

[voltar] [ndice]

Quick Start
2- Utilizao [ voltar ]
Esta a janela principal do Radiocef Studio 2. a partir dela que voc
encontrar todas as funes necessrias para criao, impresso e
distribuio de documentaes digitais.

A seguir sero descritas as principais rotinas de criao e manipulao

das documentaes digitais:

2.1 - Iniciando nova documentao [ voltar ]

- Para iniciar a criao de uma nova documentao clique no boto
"Novo" localizado no canto superior direito da janela do Radiocef Studio
2.
- Preencha os dados necessrios do novo paciente e dentista
responsvel. Para inserir informaes adicionais sobre o paciente,
clique em "Detalhes".
- Depois de inserida todas as informaes desejadas, clique no boto
"Salvar".
OBS.: TODOS OS CAMPOS EM AMARELO SO DE PREENCHIMENTO
OBRIGATRIO

2.2 - Inserindo informaes [ voltar ]

Agora que j temos o paciente e o dentista cadastrados comearemos
a inserir as informaes (fotos e exames) que faro parte desta
documentao.
- No painel de funes do Radiocef Studio 2, clique no link "Aplicar
Modelo". Nesse instante sero disponibilizados espaos j nomeados
para voc inserir as respectivas fotos. (para detalhes de como criar novos
modelos de documentao clique aqui)
Inserindo arquivos de fotos e exames

Clique sobre o link "Arquivos...",

localizado na guia
"Documentaes" do painel de
funes do Radiocef Studio 2.

Selecione os arquivos a serem

inseridos na documentao atravs
da janela exibida. Para
demonstrao utilize imagens
disponveis na pasta exemplo
contida no CD de instalao.

Capturando atravs do Scanner

Clique sobre o link "Captura...",

localizado na guia
"Documentaes" do painel de
funes do Radiocef Studio 2.

Feito isso, o software do seu

scanner ser executado.

Faa a captura da imagem

desejada. Ao terminar a captura, a
imagem ser automaticamente
inserida na documentao.

2.3 - Criando e Editando Exames [ voltar ]

- Criando Exames: Para criao de um exame, basta selecionar a

imagem desejada na tela principal do Radiocef Studio 2 e clicar no
boto do exame correspondente no painel de funes.

- Editando Exames: Para editar um determinado exame, clique duas

vezes no mesmo na tela principal do Radiocef Studio 2.
Para informaes detalhadas sobre manipulao de exames clique nos
itens abaixo:

Cefalometria

Laudos

Planejamento para Implante

2.4 - Impresses [ voltar ]

Para acessar o sistema de impresso, basta selecionar a guia
"Impresso" do painel de funes do Radiocef Studio 2.
Ao selecion-la, todos os relatrios disponveis para impresso sero
exibidos automaticamente para voc na forma de miniaturas. Para
visualiz-los melhor basta dar um duplo - clique sobre o relatrio
desejado.

Para realizar a impresso dos exames/laudos basta clicar duas vezes

no exame desejado. Na prxima tela clique em "Imprimir".
Imprimindo relatrios
O Radiocef Studio 2 sempre imprime todos os relatrios que estiverem
selecionados no momento em que o link "Imprimir relatrios
selecionados ..." for acionado.
Para selecionar um relatrio qualquer, basta clicar uma vez com o
mouse sobre o relatrio desejado. Desta maneira, voc pode selecionar
quais os relatrios voc deseja imprimir.
Aps a seleo dos relatrios desejados, clique sobre o link "Imprimir
relatrios selecionados ..." para iniciar a impresso.
Imprimindo Exames
Para realizar a impresso de um exame, basta clicar duas vezes sobre
o mesmo e, na prxima tela, selecionar "Imprimir".
Mais detalhes sobre impresso de exames veja os links abaixo:

Cefalometria

Laudos/Implantes

2.5 - Distribuio de Documentaes [ voltar ]

CD de Documentao Interativa

Esta forma de distribuio se destina a gravao do CD da

documentao interativa incluindo a documentao propriamente dita
alm do DocVIEWER Plus (programa de distribuio gratuita necessrio
para a visualizao da documentao).
Clicando sobre o link de "CD de Documentao Interativa", a janela
de gerao lhe ser apresentada.
Nela voc ter a oportunidade de visualizar o progresso da gerao de
sua documentao.
Ao final, se seu sistema possui um dispositivo de gravao de CD, voc
poder gravar diretamente do Radiocef Studio 2 para o CD. Basta
inserir um novo cd no driver e pressionar o boto "Iniciar gravao".
Veja tambm:
- Certificao Digital
- Outros mtodos de distribuio de documentao
radio memory | todos os direitos
reservados.

Descrio (documentao)
3- Tela principal [ voltar ]
Esta a janela principal do Radiocef Studio 2. a partir dela que voc
encontrar todas as funes necessrias para criao, impresso e
distribuio de documentaes digitais.

A seguir sero descritas todas as rotinas de criao e manipulao das

documentaes digitais:

3.1 - Criando uma nova documentao [ voltar ]

- Para iniciar a criao de uma nova documentao clique no boto
"Novo" localizado no canto superior direito da janela do Radiocef
Studio 2.
- Preencha os dados necessrios do novo paciente ou selecione um
paciente anteriormente criado atravs do boto de seleo de
pacientes (localizado ao lado do campo "Paciente").

Obs. : Caso voc digite o nome de um paciente ao invs de selecionlo, este ser inserido automaticamente no banco de dados.
- Preencha o nome do dentista responsvel pela indicao deste
paciente ou selecione um dentista anteriormente criado atravs do
boto de seleo de dentistas (localizado ao lado do campo
"Indicao").
Obs. : Caso voc digite o nome de um dentista ao invs de selecionlo, este ser inserido automaticamente no banco de dados. Deste
modo, apenas o nome do dentista ser gravado.
Caso decida inserir outras informaes sobre o dentista, que no
apenas o seu nome, clique no boto de insero de dentistas
(localizado ao lado do boto de seleo de dentista).
- Para inserir informaes adicionais sobre o paciente, clique em
"Detalhes".
- Depois de inserida todas as informaes desejadas, clique no boto
"Salvar" para gravar estes dados e retornar janela principal do
Radiocef Studio 2, onde comearemos a inserir as informaes na
documentao que acabamos de criar.
OBS.: TODOS OS CAMPOS EM AMARELO SO DE PREENCHIMENTO
OBRIGATRIO

3.2 - Abrindo uma documentao existente [ voltar ]

- Clique no boto "Abrir" localizado no canto superior direito da janela
do Radiocef Studio 2. A janela de abertura de documentaes ser

exibida.
- Por questes de performance, as documentaes no so exibidas na
lista de documentao. Para abrir uma documentao especfica, basta
pesquis-la atravs dos campos "Nmero", "Data", "Paciente",
"Indicao" ou "N Pedido" e pressionar o boto "Aplicar".
- Uma vez exibida a documentao desejada na lista, basta dar um
duplo clique sobre ela ou selecion-la e pressionar o boto "Abrir".

3.3 - Modelos de Documentao [ voltar ]

Ao terminar de inserir os dados da documentao na janela de
pacientes, podemos agora comear a inserir as informaes na
documentao. Para facilitar a insero de informaes na
documentao que acabamos de criar, utilizaremos um Modelo de
Documentao.
Para isso, selecione a guia "Documentaes" (se ela no estiver
selecionada) no painel de funes do Radiocef Studio 2 e em seguida,
selecione o modelo desejado da lista de Modelos de Documentaes.
Depois de selecionado o modelo desejado, d um clique sobre o link
"Aplicar Modelo". Feito isso, o modelo de documentaes selecionado
foi aplicado na documentao corrente e agora j estamos prontos
para comear a inserir as informaes da documentao.
Criao / Edio de Modelos de Documentao:
Caso, voc deseje alterar algum modelo de documentao, ou at
mesmo criar um novo modelo, basta clicar sobre o cone localizado ao

lado da lista de modelos de documentaes. Ao clicar neste cone, a

seguinte janela lhe ser exibida :

As funes desta janela sero descritas abaixo.

Criar um novo modelo :

Clique no boto de Incluso de

Novo Modelo (imagem da
estrelinha)

Insira o nome do novo modelo e

pressione "Ok"

Editar o nome de um modelo :

Selecione o nome do modelo a ser

alterado na lista de modelos.

Clique no boto de Alterao de

Modelo (imagem do lapis)

Insira o novo nome do modelo

selecionado e pressione "Ok".

Selecione o nome do modelo a ser

excluido na lista de modelos.

Clique no boto de Excluso de

Modelo (imagem do X)

Confirme a excluso do modelo.

Excluir um modelo :

Inserindo itens em um modelo :

Crie um novo modelo de

documentao, ou selecione um j
existente
na lista.

Clique sobre o link "Inserir um novo

item no modelo"

Digite o nome do item e pressione

o boto "Ok"

Alterando itens de um modelo :

Selecione o item a ser alterado.

Clique sobre o link "Editar o item

corrente ..."

Digite o novo nome do item e

pressione o boto "Ok"

Excluindo itens de um modelo :

Selecione o item a ser alterado.

Clique sobre o link "Excluir o item

corrente do modelo"

Confirme a excluso do item.

Ordenar os itens de um modelo :

Selecione o item a ser trocado de

posio.

Clique sobre o link desejado de

movimentao de itens.

Ao terminar as incluses/alteraes nos modelos e em seus itens, no

se esquea de salvar seu trabalho, clicando sobre o boto "Salvar".

3.4 - Inserindo informaes na documentao [ voltar ]

Agora que j temos a documentao criada e o modelo aplicado,
podemos comear a inserir as informaes que estaro contidas nesta
documentao. Para isso, voc pode optar por inserir arquivos salvos
em seu computador, ou capturar uma imagem atravs de uma fonte
TWAIN externa (por exemplo, um scanner).
Inserindo arquivos

Clique sobre o link "Arquivos ...",

localizado na guia
"Documentaes" do painel de
funes do Radiocef Studio 2.

Selecione os arquivos a serem

inseridos na documentao atravs
da janela exibida. Caso o arquivo
tenha o mesmo nome da
informao no modelo de
documentao selecionado, este
arquivo ser colocado na posio
do item dentro do modelo.

Capturando atravs de um fonte TWAIN (scanner, cmera

digital)

Clique sobre o link "Captura ...",

localizado na guia
"Documentaes" do painel de
funes do Radiocef Studio 2.

Feito isso, o software do seu

dispositivo TWAIN (na maioria dos
casos, seu scanner) ser
executado.

Faa a captura da imagem

desejada. Ao terminar a captura, a
imagem ser automaticamente
inserida na documentao.

3.5 - Criando e Editando Exames [ voltar ]

- Criando Exames: Para criao de um exame, basta selecionar a
imagem desejada na tela principal do Radiocef Studio 2 e clicar no
boto do exame correspondente no menu lateral direito.

- Editando Exames: Para editar um determinado exame, clique duas

vezes no mesmo na tela principal do Radiocef Studio 2.

Para informaes detalhadas sobre manipulao de exames clique nos

itens abaixo:

Cefalometria

Laudos

Planejamento para Implante

3.6 - Impresses [ voltar ]

Para acessar o sistema de impresso, basta selecionar a guia
"Impresso" do painel de funes do Radiocef Studio 2.
Ao selecion-la, todos os relatrios disponveis para impresso sero
exibidos automaticamente para voc na forma de miniaturas. Para
visualiz-los melhor basta dar um duplo - clique sobre o relatrio
desejado.
Para realizar a impresso dos exames/laudos basta clicar duas vezes
no exame desejado. Na Prxima tela clique em Imprimir.
Imprimindo relatrios
O Radiocef Studio 2 sempre imprime todos os relatrios que estiverem
selecionados no momento em que o link "Imprimir relatrios
selecionados ..." for acionado.
Para selecionar um relatrio qualquer, basta clicar uma vez com o
mouse sobre o relatrio desejado. Desta maneira, voc pode selecionar
quais os relatrios voc deseja imprimir.

Aps a seleo dos relatrios desejados, clique sobre o link "Imprimir

relatrios selecionados ..." para iniciar a impresso.
Imprimindo Exames
Para realizar a impresso de um exame, basta clicar duas vezes sobre
o mesmo e, na prxima tela, selecionar "Imprimir".
Mais detalhes sobre impresso de exames veja os links abaixo:

Cefalometria

Laudos/Implantes

3.7 - Distribuio de Documentaes [ voltar ]

Certificao Digital [ voltar ]
Para assinar digitalmente a documentao, clique sobre o link "Assinar
documentao". Selecione o certificado a ser utilizado para a
assinatura e pressione "Ok".
Insira sua senha, pressione novamente o boto "Ok" e aguarde.
Pronto, sua documentao j est assinada digitalmente.
Todas as informaes da documentao agora possuem um cone
que informa que elas esto assinadas digitalmente.
Distribuio Digital de Documentaes [ voltar ]

Existem trs tipos bsicos de distribuio de documentaes digitais:

CD de Documentao Interativa;

Gerao da documentao em uma

pasta especfica e

Envio da documentao por e-mail.

Abaixo, explicaremos cada um deles.

CD de Documentao Interativa:
Esta forma de distribuio se destina a gravao do CD da
documentao interativa incluindo a documentao propriamente dita
alm do DocVIEWER Plus (programa de distribuio gratuita necessrio
para a visualizao da documentao).
Clicando sobre o link de "CD de Documentao Interativa", a janela de
gerao lhe ser apresentada.
Nela voc ter a oportunidade de visualizar o progresso da gerao de
sua documentao.
Ao final, se seu sistema possui um dispositivo de gravao de CD, voc
poder gravar diretamente do Radiocef Studio 2 para o CD. Basta
selecionar o gravador e pressionar o boto "Iniciar gravao".
Gerao em uma pasta local:
Esta forma de distribuio se destina a gerao da documentao em
uma pasta local de seu sistema.

Ela difere da anterior por gerar apenas a documentao (sem o

DocVIEWER Plus), alm de ser gerada em uma pasta de sua escolha.
Selecionando a pasta desejada e clicando sobre o link "Gerao em
uma pasta local ...", a janela de gerao lhe ser apresentada. Nela
voc ter a oportunidade de visualizar o progresso da gerao de sua
documentao.
Enviar por e-mail:
Atravs desta opo, voc poder enviar a documentao diretamente
para o e-mail do destinatrio.
Aps a gerao da documentao, o campo para informar o e-mail do
destinatrio ser exibido.
Preencha este campo com o e-mail do destinatrio e pressione o boto
"Enviar".
Este procedimento ir executar o programa de e-mail padro
registrado em seu sistema com todos os campos necessrios
preenchidos e pronto para ser enviado.
Neste momento, certifique-se de que seu computador esteja conectado
internet e envie o e-mail.
radio memory | todos os direitos
reservados.

Descrio (cefalometria)
Tela principal [ voltar ]

Este mdulo foi montado de modo a fornecer toda a funcionalidade

necessria para a execuo dos exames cefalomtricos.
Para mais detalhes sobre cada uma das opes basta clicar nos itens
desejados:

Barra de Atalhos [ voltar ]

barra de atalhos oferece ao usurio uma forma

1 Amais
rpida de acessar as principais funes do
programa, com apenas um clique.
.
Imprim Este boto permite ao usurio visualizar e
ir
imprimir o exame que est sendo

trabalhado no momento.
Ajuda

Este boto permite ao usurio ter acesso

ajuda do programa.

Voltar

Este boto permite ao usurio retornar ao

Radiocef Studio 2.

Barra de Ferramentas - Imagem [ voltar ]

.
Controle de Brilho - Utilize para
aumentar ou diminuir o brilho na
imagem. Para o brilho original, clique
no cone esquerda.
Controle de Contraste - Utilize para
aumentar ou diminuir o contraste na
imagem. Para o contraste original,
clique no cone esquerda.
Escala de cinza - Utilize para
manipular brilho e contraste
simultaneamente.
Pseudo Colorao - Substitui os
tons de cinza da imagem por um
padro de cores. Utilize a pseudocolorao para facilitar a visualizao
de regies difceis da radiografia.
Negativo - Utilize este opo para
ver o negativo da imagem.

Fundo liso - Utilize este opo para

ver somente o traado cefalomtrico
sem a radiografia.
Controle de Zoom - Utilize estes trs
botes para controlar a ampliao da
imagem na tela. Voc pode aumentar
ou diminuir vontade e com o boto
do meio far com que a imagem fique
ajustada na tela.
Zoom - Clique no boto e em seguida
clique na imagem no ponto que voc
quer aumentar. uma forma rpida
de ampliar a imagem e j posicion-la
de forma que voc veja a regio em
que est interessado no momento.
Esta opo s funciona nos menus
"Marcar" e "Cefalograma".
Utilize este boto para ver a imagem
original.
Utilize este boto para ver a fuso da
teleradiografia com a fotografia do
paciente
Utilize este boto para ver somente a
fotografia do paciente. Caso voc no
tenha inserido nenhuma fotografia
para a fuso utilize a prxima tela
para captura da imagem.
Utilize este boto para selecionar a
anlise a qual deseja trabalhar.

Utilize este boto para selecionar as

anlises as quais voc deseja
trabalhar. Utilizando essa opo, voc
dever marcar a opo Lista de
anlises na guia Marcar.
Utilize este boto para mostrar os
pontos anatmicos sobre a imagem
que est sendo trabalhada.
Utilize este boto para mostrar os
planos sobre a imagem que est
sendo trabalhada.
Utilize este boto para mostrar os
contornos a imagem que est sendo
trabalhada.

rea de Trabalho [ voltar ]

rea destinada manipulao da imagem do

2 Esta
paciente e da marcao dos pontos necessrios para
realizar os exames.

nesta tela que o usurio ir trabalhar o exame.

Guias [ voltar ]

3.

Guia Paciente [ voltar ]

Esta opo pode ser
selecionada atravs do
menu Anlise - Paciente
ou clicando na guia
Paciente.
Preencha ou altere
qualquer um dos dados
do paciente ativo no
momento.
1 - Utilize este espao
para colocao da foto
do paciente. Para
insero, clique com o
boto direito do mouse
sobre a regio e utilize
uma das opes.
2,3 - Clique nas lupas
de nmero 2 ou 3 para
buscar os dados do seu
paciente e Indicao
respectivamente, caso
eles j estejam
cadastrado em seu
banco de dados.

Guia Marcar [ voltar ]

Esta opo pode ser selecionada atravs do menu
Anlise - Marcar ou clicando na guia Marcar.
Utilize esta opo para fazer a marcao dos pontos
anatmicos no exame corrente. A marcao poder
ser feita utilizando o quadro ( esquerda da imagem
abaixo) ou o mapa de pontos ( direita).
Para marcar o ponto indicado no painel (ponto
corrente) basta clicar na sua posio correta na
imagem. Ao fazer isso, o programa pula para o
prximo ponto a ser marcado.
OBS: Se voc est utilizando o Radiocef Viewer,
use essa guia para alterar a posio de um ponto
cefalomtrico do exame. Para isso, localize o ponto
que deseja alterar, clique sobre ele na imagem e
arraste-o para a posio desejada. As medidas
cefalomtricas sero recalculadas
automaticamente.

1. Clique para ver a definio do ponto corrente;

2. Clique para ouvir o som (sigla ou nmero) do
ponto corrente;
3. Clique para selecionar o Quadro de Pontos;
4. Clique para selecionar o Mapa de Pontos.
Mostrar na imagem:

Ferramentas - marque esta opo para

mostrar as ferramentas durante a marcao
de pontos;
R - Desenha novamente a ferramenta no
local original.

Todos os pontos - Mostra todos os pontos

j marcados na teleradiografia;

Apenas o corrente - Mostra somente o

ponto selecionado no momento. Se o ponto
corrente no estiver marcado nenhum ponto
ser mostrado.

No Painel:

Pontos de contorno - Com essa opo

marcada o Radiocef disponibiliza os pontos
que so utilizados exclusivamente para
desenhar os contornos;

Apenas no marcados - Mostra no quadro

de pontos apenas os pontos os quais ainda

no foram marcados. Note que os pontos
marcados aparecem com um trao verde na
parte superior;

Lista de anlise - Disponibiliza apenas os

pontos das anlises selecionadas para serem
trabalhadas no exame atual.

Lbios Separados - Essa opo somente ficar

habilitada quando for marcado o ponto 74. O qual
informa ao programa que o paciente tem os lbios
incompetentes.
< > - Utilize esse botes para navegar entre os
pontos anatmicos.
Desmarca o ponto corrente - Selecione no
Quadro de Pontos o ponto que deseja desmarcar.
Clique com o boto direito do mouse sobre o ponto.
Selecione esta opo.
Desmarca todos os pontos - No Quadro de
Pontos, clique com o boto direito do mouse sobre
qualquer ponto. Selecione esta opo.
Ferramentas geomtricas de marcao
Para garantir regularidade na marcao de pontos o
Radiocef oferece uma srie de ferramentas
geomtricas capazes de orientar e precisar a

marcao de alguns pontos com base na sua

definio anatmica original.
Certas ferramentas so fixas e automticas
cabendo ao usurio apenas marcar o ponto
seguindo o desenho na tela. Outras, trabalham
com um ajuste do usurio para se posicionarem
corretamente segundo a definio do ponto. As
operaes com ferramentas so feitas sempre com
o BOTO DIREITO do mouse. E a marcao do
ponto com o BOTO ESQUERDO.
Durante o processo de marcao, o Radiocef sabe
qual ferramenta adequada a cada ponto e vai
mostr-la automaticamente na hora de marcar o
ponto.
Estes so os diferentes tipos de ferramentas do
Radiocef e os pontos que as utilizam:

Centro do crculo pontos S e C

Ferramenta usada para
localizar o centro de
estruturas de forma
circular como a Sela
Trcica e o Centro do
cndilo mandibular.
- Arraste a mira (com

o boto direito do
mouse) e coloque-a
sobre a estrutura.
Marque o ponto no
centro da mira.

Perpendicular mvel
- Bpc, Pog, E, B, M,
A, PVT, Bar, Sf1/,
Pog, B, Li, Ls, A e
Pn
Ferramenta usada para
pontos que se referem
a regies mais
anteriores ou
posteriores de certas
estruturas. composta
de um plano de
referncia e uma linha
perpendicular mvel
como nos pontos
Pognio, Ponto A,
Ponto E, Ponto M e
outros
- Arraste ( com o boto
direito do mouse ) a
linha perpendicular de
modo a tangenciar a

estrutura de interesse
identificando deste
modo o ponto mais
anterior ou posterior
em relao ao plano de
referncia. Consulte a
definio de cada
ponto ( no boto
definio )para mais
detalhes.

Bissetriz mvel pontos Co e Ptm

Ferramenta usada para
o ponto Condylion ( Co
) e o ponto Ptm.
Consiste em duas retas
perpendiculares e uma
bissetriz e serve para
identificar o ponto mais
pstero-superior da
estrutura ( o cndilo
mandibular ou a fossa
ptrigo-maxilar ).
- Arraste ( com o boto
direito do mouse ) a
ferramenta de modo a
tangenciar as bordas

superior e posterior da
estrutura com as duas
retas perpendiculares.
Marque ento o ponto
onde a bissetriz
intercepta o contorno
da estrutura.

Bissetriz ajustvel ponto Go

Ferramenta usada para
marcar o ponto
Gonion. um conjunto
de duas retas e a
bissetriz.
- Posicione o cursor
nas extremidades das
retas e ajuste-as
arrastando de modo a
tangenciar o bordo
inferior da mandbula e
o bordo posterior do
ramo. A bissetriz
atualizada
constantemente. Se
pegar fora das
extremidades ou do
vrtice da ferramenta

voc desloca todo o

conjunto por igual.
Ajustadas as tangentes
marque o ponto Go na
interseo da bissetriz
com a cortical ssea da
mandbula.

Bissetriz fixa - ponto

Gn
Ferramenta usada para
marcar o ponto Gnatio
( Gn ). O conjunto j
aparece
automaticamente no
lugar certo ( baseado
em outros pontos j
marcados ).
- Localize a interseo
da bissetriz com a
cortical externa da
snfise mentoniana e
marcar o ponto.

Crculo ajustvel ponto Cm

Ferramenta usada para
marcar o ponto Cm
(Centro mastigatrio).
Consiste em um circulo
que passa sempre pelo
Capitulare (ponto C)
que pode ser ajustado
para se encaixar na
ocluso do paciente
(curva de Spee). Com
esta ferramenta voc
no se preocupa com a
localizao do ponto
mas sim com o ajuste
da curva de ocluso do
paciente.
- Arraste e aumente o
circulo com
movimentos
horizontais e verticais
at que a curva passe
pela ocluso do
paciente. Clique ento
com boto esquerdo
em qualquer lugar para
confirmar a marcao.
O programa vai marcar
o ponto no centro do
crculo que voc

ajustou, mesmo que

ele seja fora da
imagem.

Retngulo Xi - ponto
Xi
Ferramenta usada para
marcar o ponto Xi.
um retngulo
construdo a partir do
plano Horizontal de
Frankfurt.
- Arraste o retngulo
pegando-o pelos
cantos e encaixe-o no
ramo mandibular de
modo que o ponto de
encontro das diagonais
determine o centro do
ramo. Marque ento o
ponto no encontro das
diagonais do retngulo.

Plano molar - ponto

POR
Ferramenta usada para
marcar o Ponto Oclusal
do Ramo (POR).
- Ajuste a reta que sai
do ponto ppd de modo
que ela coincida com o
plano oclusal molar.
Marque ento o ponto
onde a reta intercepta
o bordo anterior do
ramo mandibular.
As demais ferramentas so desenhos fixos. A
marcao nesses casos apenas orientada pelo
desenho no necessitando de nenhum ajuste na
ferramenta. Refira-se definio anatmica desses
pontos para o uso correto das ferramentas de
orientao.

Guia Fatores [ voltar ]

Esta opo pode ser
selecionada atravs do
menu Anlise - Fatores
ou clicando na guia
Fatores.
Utilize esta opo para
visualizar os fatores
obtidos de acordo com
a marcao de pontos.
Uma vez marcados os
pontos de uma anlise
voc j dispe dos
fatores da anlise
corrente. Role a lista de
fatores para cima/baixo
utilizando as barras de
rolagem no lado direito
da lista.

Guia Cefalograma

voltar ]

Esta opo pode ser

selecionada atravs do
menu Anlise Cefalograma ou clicando
na guia Cefalograma.
Utilize esta opo para
visualizar o cefalograma
obtidos de acordo com
a marcao de pontos.
Uma vez marcados os
pontos de uma anlise
voc j dispe dos
fatores da anlise
corrente.
Ao acionar a opo
cefalograma o Radiocef
gera automaticamente o
traado cefalomtrico e
o desenha sobre a
imagem da
teleradiografia,
fotografia ou fuso na
tela.

Manipulando estruturas (Ferramentas)

Com a guia cefalograma ativa voc est apto a
ajustar os contornos das estruturas anatmicas
representadas no seu cefalograma:
- Selecione a curva desejada clicando no seu nome
na tabela de estruturas ou clicando sobre ela no
traado. A curva selecionada passa a ser a curva
corrente e se torna vermelha.
- Escolha um ponto da curva que considera fora do
lugar. Clique sobre o ponto na curva e araste o
mouse, mantendo o boto apertado, para o lugar
certo. A curva se deforma na direo indicada e se
ajusta ao contorno da radiografia.
Usando os botes de ferramentas de ajuste de
curvas possvel alterar as estruturas anatmicas
de diferentes modos. Ao pression-los a operao
indicada se torna ativa e o boto permanece
pressionado.
Com os botes pressionados voc realiza a
operao indicada (mover, girar, crescer)
clicando no traado e arrastando a curva corrente.
O centro de rotao e crescimento ser o ponto do
clique.

Para voltar a arrastar s um ponto da curva,

desligue a ferramenta ativa clicando no boto
correspondente.
As operaes 3P e 5P permitem que voc arraste
mais de um ponto de cada vez (3 ou 5) obtendo
um ajuste de maior alcance na estrutura.
Acionando a opo Mostra pontos de controle
torna-se visveis os pontos de ajuste das curvas.
So estes os pontos que voc move ao deformar a
curva. Os pontos de controle facilitam sua
localizao mas nunca so impressos junto com o
cefalograma.
Com o boto Refaz, A estrutura volta ao formato
original gerado pelo programa a partir dos pontos
anatmicos marcados.
Use o boto Inserir para desenhar um novo
contorno no traado. clique em Inserir, leve o
cursor at a regio da estrutura na radiografia,
pressione o mouse e desenhe o contorno com o
mouse mantendo o boto pressionado. Solte o
boto quando terminar.
Se o desenho no ficou do jeito desejado, pode-se
ajustar normalmente como se faz com as outras
estruturas. Se quiser exclu-la use o boto Apaga.

SIMULAO CEFALOMTRICA [ voltar ]

A partir da verso 4, o Radiocef conta com o
sistema de simulao cefalomtrica. Com ele
possvel, a partir de um cefalograma pronto, fazer
alteraes na posio e forma das estruturas
cefalomtricas simulando tratamentos, casos e
situaes obtendo as novas medidas usando a
anlise de sua preferncia.
Entre no modo de simulao clicando no boto
"Simulao cefalomtrica" na guia cefalograma.
Ao selecionar uma estrutura no cefalograma, seu
nome aparece no painel de movimentao de
estruturas e ao movimenta-la ou gira-la pode-se
ver o registro da distncia ou ngulo movimentado
nesse painel.
Obs. O registro quantitativo do movimento s
funciona para operaes de mover ou girar.
Quando o Radiocef est no modo de simulao
( que pode ser percebido pela cor vermelha do
boto ), a maneira como se manipula as curvas do
cefalograma alterada nos seguintes pontos:
1 : As estruturas anatmicas ficam ligadas entre si
de maneira hierrquica, ou seja, ao se movimentar
ou girar a mandbula, o molar inferior e a snfise
mentoniana acompanham o movimento e, por sua

vez, o incisivo inferior e o perfil mole inferior

acompanham a snfise. Se a estrutura
movimentada for a snfise, o incisivo e o perfil
inferior sero movimentados mas a mandbula no,
por estar um nvel acima. Tambm so agrupados a
maxila com o molar superior, incisivo e o palato
mole. O frontal tambm est ligado ao osso nasal.
Com isso, pode-se fazer a movimentao ou
rotao das estruturas em blocos, simulando a
estrutura crnio facial do paciente.
2 : Ao fazer uma alterao de posio, giro ou
forma de uma estrutura, os pontos anatmicos
marcados que fazem parte dessa estrutura tambm
tm sua posio alterada conformando-se com a
curva editada. Isso acontece porque, uma vez
alterada uma estrutura, pode-se obter
imediatamente as medidas cefalomtricas
correspondentes aquela alterao. Medidas essas
que so obtidas a partir dos pontos anatmicos.
Por exemplo: Se voc alterar a forma do perfil
inferior projetando o lbio para frente, os pontos Li
(Lbio Inferior) e B' sero movimentados de acordo
com a nova forma do perfil.
Ao movimentar ou girar a mandbula, os pontos Co,
C, Bac, Ar, Go, Goa, Xi e outros da mandbula tero
movimentos correspondentes.
Obs. Uma vez feita uma simulao, no haver
mais uma correspondncia entre o cefalograma e a
imagem da radiografia. Por isso, aconselhvel que
voc termine totalmente uma cefalometria antes de

iniciar uma simulao.

Disca: Antes de fazer a simulao, reduza todo o
contraste da radiografia at que apenas o
cefalograma fique visvel.
A qualquer momento da simulao, possvel obter
medidas de qualquer anlise cefalomtrica
disponvel em seu Radiocef.

Guia Sobreposio

voltar ]

Esta opo pode ser

selecionada atravs do
menu Anlise Sobreposio ou
clicando na guia
Sobrepos.
Utilize esta opo para
realizar uma
sobreposio de
traados cefalomtricos.
Escolher um outro
exame para
sobreposio - Utilize
esta opo para
selecionar um exame
feito anteriormente para
fazer a sobreposio.
Retirar Exame - Utilize
esta opo para retirar
o exame selecionado da
sobreposio.
Ponto de encaixe Ponto que ser utilizado
como referncia para

realizar a sobreposio.
Esse ponto pode ser
alterado desde que seja
utilizada nomenclatura
correta do ponto.
Plano de encaixe Plano que ser utilizado
como referncia para
realizar a sobreposio.
Esse plano pode ser
alterado desde que seja
utilizada nomenclatura
correta dos pontos.
Ordem - Seleciona qual
a ordem de visualizao
da sobreposio.
Pontilhado - Mostra o
exame sobreposto
pontilhado.
Calcula a diferena Mostra o clculo da
diferena entre os
fatores na impresso da
lista de fatores.

Anlises Cefalomtricas [ voltar ]

O Radiocef permite usurio escolher qual anlise deseja utilizar.
Clique duas vezes na anlise desejada.

Editar anlise - Permite ao usurio ter acesso

edio de anlises.

Excluir anlise - Permite ao usurio excluir uma

anlise.

Tela de Impresso [ voltar ]

Esta tela permite que o usurio tenha uma pr visualizao do exame

que ser impresso e configure aspectos bsicos da impresso.
Clique no item desejado e veja sua descrio:

Tela de Visualizao/Impresso - Lista de Fatores

Cabealho

Digite neste campo o que voc deseja

que saia no cabealho das impresses
do Radiocef. Essa opo pode ser
alterada a qualquer momento. (apenas uma
linha)

Digite neste campo o caminho do

arquivo com sua logomarca ou clique em
Logomarca ... para selecion-lo*.
* o arquivo com a logomarca deve estar no formato
BMP.

Rodap

Digite neste campo o que voc deseja

que saia no rodap das impresses do
Radiocef. Essa opo pode ser alterada a
qualquer momento. (apenas uma linha)

Clicando no boto C voc ter acesso as

configuraes de moldura e logomarca.
Estas configuraes podem ser alteradas
a qualquer momento.

Grade:

Marque esta opo caso queira que aparea grade na

lista de fatores.

Cores nos
fatores
fora da
mdia

Marque esta opo caso queira que os fatores fora da

mdia (acima ou abaixo) sejam coloridos*.
* esta opo s funciona se a opo grade estiver
selecionada.

Diagnsti
co
Sumrio

Marque esta opo caso queira que seja impresso o

diagnstico sumrio da anlise selecionada.

Cor,
Acima,
Abaixo

Para selecionar a cor da grade, cor dos fatores acima e

abaixo da mdia, clique em suas respectivas caixas de
cores e escolha a cor deseja. Estas cores sero
utilizadas na impresso dos relatrios.

Mostrar
imagem

Marque esta opo caso queira que seja impressa a

radiografia e o traado do paciente selecionado.

Moldura

Marque esta opo caso queira que seja impressa uma

moldura ao redor do cefalograma.

Centraliz
a hor.

Marque esta opo para centralizar a imagem do

cefalograma. Caso a imagem no esteja centralizada,
desmarque e marque novamente.

Valores

Marque esta opo caso queira que seja impresso os

valores de alguns fatores sobre o cefalograma.

Largura
da linha

Utilize esta opo para aumentar a espessura da linha do

cefalograma.

Variar
cores dos
planos

Marque esta opo caso queira que a cor dos planos

variem de acordo com sua medida.

Imprime
comentr
ios

Marque esta opo caso queira que seja impresso o

comentrio disponvel na guia Paciente.

rea de Visualizao - Nesta rea o usurio tem a

visualizao do exame que est sendo trabalhado no
momento.
Alterao de fontes - Clique com o boto direito do
mouse sobre o exame, fatores ou cefalograma, para
alterar as configuraes das fontes (ttulo, cabealho,
rodap etc) as quais sero utilizadas na impresso dos
relatrios.

Mixcef [ voltar ]
Utilize esta ferramenta do Radiocef para construir novos padres de
anlises cefalomtricas. Com ele pode-se criar anlises misturando
fatores de anlises j existente como tambm criar seus prprios
fatores.

Tela principal do Mixcef:

Veja com simples a utilizao do Mixcef:

- Construindo uma anlise
Inserindo Fatores e Planos

Para criao de uma nova anlise o usurio dispe de duas formas de

inserir fatores em sua anlise:

1. Utilizar fatores j prontos de outras

anlises que existem no Radiocef;

Na parte superior do Mixcef voc tem os

dados referentes s anlises do seu
Radiocef.

Escolha a anlise de onde quer tirar um

fator (ou plano) clicando seu nome na lista
azul esquerda. Ao mudar de anlise os
fatores e os planos usados por ela
aparecem nas listas frente.

Adicione um fator ou plano escolhido sua

nova anlise clicando duas vezes na linha
correspondente.

Observe que os fatores e planos

selecionados vo aparecendo nas listas da
nova anlise na parte inferior do Mixcef.
Caso queira retir-los, clique duas vezes
no nome deles na parte debaixo da tela.

1 Criar um novo fator clicando no

boto Novo Fator. (clique e veja
construindo fatores)

Criar um novo plano. Digitando a

linha correspondente na lista de

Planos da nova anlise.
Inserindo Ttulos

O usurio pode separar os novos fatores

em grupos. Para isso basta colocar um
ttulo para um grupo de fatores. Utilize o
boto Novo Ttulo.

Voc tambm pode escolher as estruturas

que faro parte do cefalograma da nova
anlise retirando ou adicionando
estruturas na lista de estruturas direta.

Inserindo Estruturas

Definindo Nome e Abreviatura da nova Anlise

Uma vez pronta a anlise, fatores e

cefalograma (planos, linhas e curvas),
defina um nome e uma abreviatura para a
anlise nos respectivos campos e clique no
boto Ok para salvar sua nova anlise.
Esta ento passa a fazer parte da lista de
anlises disponveis no seu Radiocef.

- Construindo novos Fatores

Na tela do Mixcef, clique no boto Novo fator.

Escolha o Tipo de fator que deseja criar

(distncia, ngulo ou expresso).

Para distncias, selecione a opo Distncia no campo Tipo de Fator e

em seguida selecione o tipo de distncia desejada conforme abaixo:

ponto-ponto - para distncia

entre dois pontos anatmicos.

ponto-ponto perpendicular para a distncia entre dois

pontos projetada sobre um
plano.

ponto-reta - para a distncia

entre um ponto anatmico e um
plano.

Onde Ex1, Ex2 so os pontos anatmicos do Radiocef ou pontos que voc mesmo criou.

1. Entre com os pontos ou planos que compem a

medida nos campos de parmetros

(1 ponto e 2

ponto ou 1 Ponto, 2 Ponto e Reta ou Ponto / Reta).

Use
expresses vlidas para definir os planos e as
abreviaturas dos pontos anatmicos.

2. Entre com o ttulo do fator no campo

correspondente no quadro da direita.

3. Caso queira, defina uma norma (mdia e desvio

padro) ou classificao para o novo fator:

Para definir a norma entre com a mdia e

o desvio padro nos campos
correspondentes.

Para definir classificaes ative a opo

Classificao e entre com as classificaes
possveis e seus limites nos campos
correspondentes, para que o programa
possa classificar o valor obtido do fator
automaticamente quando calcular o novo
fator.

ATENO !!! Para criao de fatores e planos necessrio que voc escreva o nome dos
pontos da mesma forma que os pontos so definidos. Levando-se em considerao letras
maisculas e minsculas.

Para ngulos, selecione a opo ngulo no campo Tipo de Fator e em

seguida defina qual ngulo deseja calcular:

Onde Ex1, Ex2, Ex3 e Ex4 so os pontos anatmicos do Radiocef ou pontos que voc mesmo
criou.

1. Entre com os pontos ou planos que compem a

medida nos campos de parmetros (1 plano e 2
plano). Use expresses vlidas para definir os
planos e as abreviaturas dos pontos anatmicos.
Ex:
1 Plano: Ex1-Ex2
2 Plano: Ex1-Ex3
Ex: Para obter o valor de x
1 Plano: Ex1-Ex2
2 Plano: Ex4-Ex3
Ex: Para obter o valor de x
1 Plano: Ex1-Ex2
2 Plano: Ex3-Ex4

(com a cor laranja)

(com a cor azul)

ATENO !!! Para criao de fatores e planos necessrio que voc escreva o nome dos
pontos da mesma forma que os pontos so definidos. Levando-se em considerao letras
maisculas e minsculas.

1 Caso voc queira obter um valor de ngulo com

medida de sinal selecione a opo Com Sinal;

2 A opo inverte sinal, multiplica o valor obtido no

clculo do ngulo por 1.

3 Entre com o ttulo do fator no campo

correspondente no quadro da direita.

4 Caso queira, defina uma norma (mdia e desvio

padro) ou classificao para o novo fator:

Para definir a norma entre com a mdia e

o desvio padro nos campos
correspondentes.

Para definir classificaes ative a opo

Classificao e entre com as classificaes
possveis e seus limites nos campos
correspondentes, para que o programa
possa classificar o valor obtido do fator
automaticamente quando calcular o novo
fator.

Para expresses, selecione a opo Expresso no campo Tipo de

Fator:

1. Para utilizar esta opo necessrio que voc

indique ao Radiocef uma anlise de referncia
para que ele possa utiliz-la.

2. Para demonstrao ser utilizado o fator 5 (AN.B) da anlise de USP. Que calculado partir
dos fatores 3 e 4 da mesma anlise. Fator 5 =
Fator 3 Fator 4.
Ex:
Anlise de Referncia: USP
Expresso: F3-F4
Repare que seu novo fator tem o mesmo valor do fator 5 da anlise de
USP.
No campo Expresso voc pode utilizar os parnteses "( )" e sinais "+ * /" como se voc estivesse trabalhando com expresses matemticas.
Por exemplo: a expresso "(F1+F2)/2" define a mdia aritmtica entre
os fatores 1 e 2.

1 Caso queira, defina uma norma (mdia e desvio

padro) ou classificao para o novo fator:

Para definir a norma entre com a mdia e

o desvio padro nos campos
correspondentes.

Para definir classificaes ative a opo

Classificao e entre com as classificaes
possveis e seus limites nos campos
correspondentes, para que o programa
possa classificar o valor obtido do fator
automaticamente quando calcular o novo
fator.

ATENO !!! Para criao de fatores e planos necessrio que voc escreva o nome dos
pontos da mesma forma que os pontos so definidos. Levando-se em considerao letras
maisculas e minsculas.

Pontos Anatmicos [ voltar ]

Nesta tela o usurio tem acesso todos os pontos anatmicos do
programa Radiocef.

Novo ponto - Permite a criao de um novo ponto no programa.

- Clique no boto Novo ponto;
- Entre com a abreviatura (que no pode ser igual a uma j existente),
o nome e a definio anatmica do ponto que deseja criar na janela de
criao de pontos. A definio escrita estar disponvel na marcao
dos pontos.
- Ao terminar clique em OK para confirmar a incluso do novo ponto;

ATENO !!! As modificaes feitas na lista de pontos s tero efeito depois que voc iniciar
um novo exame.

Apaga ponto - Permite que o usurio apague um ponto anatmico.

(esse procedimento s poder ser efetuado com pontos criados pelos usurios)

Altera ponto - Permite que o usurio altere os dados de um ponto

anatmico.

Estruturas anatmicas [ voltar ]

Nesta tela o usurio tem acesso ao contedo do que est relacionado
com cada estrutura quando for utilizada a simulao cefalomtrica.

Selecione a estrutura que deseja verificar e veja no quadro direita os

pontos e estruturas relacionadas ela.

Edio de Anlises [ voltar ]

Nesta tela o usurio tem acesso ao contedo de cada anlise. Da

forma que so feitos os clculos de cada fator, planos, mdias, desvios,
estruturas e etc.
Clique no boto Anlise e selecione a anlise que deseja ver seu
contedo.
ATENO !!! Todas as informaes contidas nesta tela podem ser alteradas. Desde que se
tenha cincia do procedimento. Pois partir da alterao o programa passa a utiliz-la como
padro. Por isso certifique-se antes de qualquer alterao.

Editar Cefalograma
Nesta tela o usurio tem acesso aos planos, estruturas e suas devidas
configuraes.

- Inserindo novos planos em uma anlise

O Radiocef permite que o usurio insira novos planos em seus padres
de anlises. Ele reconhece expresses combinando dois pontos como
uma linha ou plano.
Para definir um plano que passe por dois pontos, clique em Inserir
plano. Na relao de planos j existentes aparecer uma linha em

branco. Escreva a abreviatura do primeiro ponto seguida do sinal - e

a abreviatura do segundo ponto.
Exemplos:
N-Pog (Linha Nsio-Pognio)
Go-Me (Plano mandibular)
Po-Or (Horizontal de Frankfurt)
Voc tambm pode combinar planos e pontos para definir outros tipos
de planos:

- Expresses vlidas para definir planos

Usando o sinal | (perpendicular): A expresso N|Po-Or define um
plano perpendicular ao Po-Or e que passa pelo ponto N;
Usando o sinal = (paralelo): A expresso Ena=Go-Me define um
plano paralelo ao plano Go-Me passando pelo ponto Ena;
Usando o sinal > (bissetriz): A expresso Po-Or>Go-Me define um
plano que uma bissetriz entre os planos Po-Or e Go-Me.

- Configurando planos
Um plano definido por uma expresso do tipo Po-Or ter seus
extremos coincidindo com os pontos descritos na expresso.

Tamanho dos planos

(colunas Tam1 e Tam2)

Para conseguir um plano maior ou menor adicione expresso dois

nmeros, nos campos Tam1 e Tam2 que representam o quanto os
extremos do plano iro se prolongar a partir dos pontos indicados.
Exemplos:
A expresso Po-Or 1 0,5 define um plano passando pelos pontos Po e
Or, que se prolonga uma (1) vez o seu comprimento original (a
distncia Po-Or) para o lado do Po e se prolonga metade (0,5) do seu
comprimento original para o lado do ponto Or.
A expresso Go-Me 0 0,25 define um plano passando pelos pontos Go
e Me, que comea precisamente no ponto Go (0) e termina se
prolongando um quarto (0,25) de seu comprimento original alm do
ponto Me.
Se voc quiser diminuir um plano, basta usar nmeros negativos.
Exemplo:
A expresso S-Gn 0 -0,5 define um plano passando pelos pontos S e
Gn que comea no ponto S (0) e termina na metade (-0,5) do caminho
at o ponto Gn.

Cor dos planos

(colunas Cor)

Escolha o plano o qual deseja alterar sua cor. Clique duas vezes sobre
a coluna Cor. Selecione a cor desejada para o plano selecionado e
clique em Ok. A partir desse momento, sempre que for utilizada a
anlise alterada o plano sair da cor desejada.
A cor branca significa que o plano em questo no possui uma cor
prpria e ser desenhado utilizando-se a cor definida para planos na
tela principal na guia cefalograma.

Fator impresso no plano

(coluna Fator)

O Radiocef permite que o usurio escolha um fator para ser impresso

por cima do plano no cefalograma.
Escolha o plano o qual deseja associar um fator a ele. No campo Fator,
digite o nmero do fator.

Estilo do plano

(coluna Estilo)

O Radiocef permite que o usurio escolha um estilo para os planos.

Veja a relao abaixo:

P - o plano sair pontilhado

I - o plano ficar invisvel

B - defini uma bissetriz invisvel

Para a configurao, digite uma destas letras no campo Estilo.

Distncia do Fator ao plano

(coluna Mod)

O Radiocef permite que o usurio escolha uma distncia do fator que

ser impresso no plano at os pontos deste plano.

ngulo do Fator ao plano

(coluna Ang)

O Radiocef permite que o usurio escolha uma distncia do fator que

ser impresso no plano at o plano.

- Excluindo planos
Caso no queira mais utilizar um determinado plano o usurio pode
retir-lo da lista de planos. Para isso, basta selecionar o plano desejado
e clicar no boto Excluir plano.

- Configurando Estruturas
O Radiocef permite ao usurio configurar as estruturas que faro parte
de uma determinada anlise.
Do lado direito desta tela, o usurio tem acesso a lista de estruturas
disponveis.
Mostrar/Ocultar estruturas - Clique duas vezes na coluna da lmpada
para mostrar/Ocultar a estrutura desejada.
Cor da Estrutura - Clique duas vezes na coluna Cor. Selecione a cor
desejada e clique em ok.

A cor branca significa que a estrutura em questo no possui uma cor

prpria e ser desenhada utilizando-se a cor definida para curvas na
tela principal na guia cefalograma.

Aps ter efetuadas todas as alteraes desejadas clique em Fechar e

salve as alteraes realizadas.

Importar/Exportar anlises [ voltar ]

O Radiocef permite ao usurio importar ou exportar um padro de
anlise cefalomtrica.
Os arquivos contendo definies de uma anlise cefalomtrica possuem
a extenso "ANA" e so da forma "<Nome da anlise>.Ana". Por
exemplo: "Ricketts.Ana"

- Importando uma anlise:

Clique no boto Importa. Localize o arquivo .ana que deseja importar e
clique em Ok.
- Exportando uma anlise:
Selecione a anlise a qual deseja exportar. Clique no boto Exporta.
Selecione uma pasta destino para salvar o arquivo .ana. Clique salvar.

Calibrao de Imagem [ voltar ]

Esta opo permite ao usurio calibrar uma imagem, fotografia do

paciente. A calibrao de imagem utilizada nas anlises faciais,
quando a captura da radiografia realizada por uma cmera digital.
A calibrao necessria quando o Radiocef no tem parmetros
suficientes para realizar medidas geomtricas na imagem. Quando se
usa uma cmera para fotografar o paciente ou mesmo uma radiografia,
a variao de condies como distncia do objeto ou tipo de lente
utilizada impossibilita uma medio direta na imagem sem a
calibrao.
Para calibrar voc deve ter uma referncia visual de medida dentro da
imagem. (uma rgua ao lado da cabea do paciente por exemplo).
Marque os dois extremos dessa referncia e, em seguida, informe ao
Radiocef a distncia real em milmetros. Ao final clique em Concluir e
pronto. Uma vez sabendo a distncia real entre dois pontos na
imagem, o programa pode calcular quaisquer outras distncias
automaticamente.

Inserir fotografia [ voltar ]

Voc pode encaixar uma fotografia do paciente em um cefalograma j
pronto no RADIOCEF. Para um bom resultado voc deve tomar os
seguintes cuidados:

Escolha a fotografia correta para cada tipo

de radiografia: Fotografia de perfil para as
anlises laterais e fotografia de frente para
anlises frontais.

Voc pode usar uma cmera fotogrfica

digital ou escanear uma fotografia
convencional. Em qualquer dos casos,

obtenha uma imagem digital com boa

resoluo.

Procure fazer com que o paciente no

contraia ou relaxe mais a boca, nariz e
olhos durante a fotografia mantendo-os na
mesma posio em que estavam ao tirar a
telerradiografia. Isso garantir uma
correspondncia satisfatria entre o perfil
mole da foto e da radiografia.

Para inserir uma fotografia em um traado cefalomtrico j pronto

selecione no menu a opo Imagem Inserir Fotografia.

Obtenha a fotografia de perfil do paciente.

Voc pode escane-la na hora clicando no
boto Capturar a foto do paciente ou
pegar um arquivo com a foto j
digitalizada no boto Abrir um arquivo
com a foto do paciente;

Com a foto aparecendo na tela da

esquerda voc deve marcar na foto os dois
pontos que esto indicados em Plano de
encaixe. Voc pode mudar o plano de
encaixe se quiser e escolher os pontos que
vai marcar para fazer o encaixe das
imagens. Ao marcar os pontos, siga a
ordem descrita no Plano de encaixe;

Uma vez clicados os dois pontos o boto

de ajuste se torna habilitado e voc deve
clic-lo. O RADIOCEF ajusta ento a
imagem tornando-a do mesmo tamanho e
com a mesma rotao da radiografia. Voc
pode ento fechar a janela no boto
Fechar;

Uma vez inserida a fotografia em um

exame, voc pode escolher a imagem de
fundo do seu traado atravs dos botes
de imagem na Barra de botes:

As opes so: a radiografia, a mistura entre a radiografia e a

fotografia e a fotografia.

As demais operaes do programa continuam as mesmas. As

exportaes e impresses de imagem funcionaro usando a imagem
que estiver na rea trabalho no momento do comando.

radio memory | todos os direitos

reservados.

Descrio (Laudo)
A tela deste mdulo foi montada de modo a fornecer toda a
funcionalidade necessria para a execuo dos exames para implante e
laudos radiogrficos.
Para mais detalhes sobre cada uma das opes basta clicar nos tens
desejados:

Abaixo esto as tarefas que podem ser realizadas com o SpeedLaudo

na sua ordem mais direta. Para executar cada uma delas basta seguir
os passos descritos.

Marcao / Edio dos elementos ausentes (passo 1) [voltar]

Escolha o tipo de dentio do paciente entre

mista ou permanente.
Em seguida clique sobre cada um dos elementos
ausentes para que estes sejam desconsiderados
neste laudo.

Ao final clique no boto "Prximo passo" ou

"Concluir" (dependendo se estiver marcando os
ausentes ou apenas editando-os).

Marcao / Edio dos elementos extranumerrios (passo 2)

[voltar]

Clique sobre os elementos que possuem

extranumerrios.

Em seguida clique sobre cada um dos elementos

extranumerrios para registr-los.

Ao final clique no boto "Prximo passo" ou

"Concluir" (dependendo se estiver marcando os
extranumerrios ou apenas editando-os).

Criao / Edio de linhas de laudo (passo 3) [voltar]

Criao

Digite o nmero de cada elemento (seguindo

cada um da abreviatura da(s) raiz(es) e/ou faces,
se desejadas) e tecle "Enter", ou clique sobre eles
(sempre respeitando a ordem 1o elemento,
depois raiz(es) e/ou faces), para que sejam
selecionados no esquema;

Digite o nome/abrev./nmero (de acordo com a

ordenao sendo usada) de cada anomalia
encontrada neste elemento e tecle "Enter" para
cada uma delas;

Tecle "Enter" novamente para confirmar a linha

criada e para comear outra;

Repita o processo descrito para criar mais linhas

ou clique em "Fechar" para fechar o Speed Laudo.
Edio

Para alterar os elementos da linha corrente,

marque / desmarque-os no esquema clicando
sobre eles com o mouse (elementos com raiz(es)
e/ou faces podem ser selecionados para que
estas tambm possam ser alteradas).

Para alterar as anomalias da linha de laudo

corrente, marque ou desmarque-as na lista
abaixo ( esquerda) clicando sobre elas com o
mouse.
Para alterar o texto da linha de laudo corrente
basta edit-lo na caixa de texto abaixo.

Para concluir confirmando as modificaes clique

no boto "Confirmar Linha"; caso contrrio, clique
em "Cancelar" para cancelar a edio.

radio memory | todos os direitos

reservados.

Descrio (Implante)
A tela deste mdulo foi montada de modo a fornecer toda a
funcionalidade necessria para a execuo dos exames para implante e
laudos radiogrficos.

Para mais detalhes sobre cada uma das opes basta clicar nos tens
desejados:

de Atalhos [
]
1 Barra
A barra de atalhos oferece ao usurio uma forma
voltar

mais rpida de acessar as principais funes do

programa, com apenas um clique.
.

Este boto permite ao usurio visualizar e

Imprim
imprimir o exame que est sendo
ir
trabalhado no momento.

Ajuda

Este boto permite ao usurio ter acesso

ajuda do programa.

Voltar

Este boto permite ao usurio voltar ao

Radiocef Studio 2.

de Trabalho [
]
2 rea
Esta rea destinada manipulao da imagem do
voltar

paciente e das ferramentas que sero utilizadas para

execuo do exame.
nesta tela que o usurio ir trabalhar o exame.

3 Barra de Ferramentas [

voltar]

Para utilizao das ferramentas basta o usurio clicar

uma vez na ferramenta correspondente.
.

Laudo - Utilizada para iniciar a criao de um

laudo radiogrfico.
Normal - representa nenhuma ferramenta
selecionada. Usada para manipular as
ferramentas j inseridas na imagem ou
movimenta a prpria imagem.
Zoom - Utilizada para ampliar ou diminuir a
imagem visualizada na rea de trabalho. Para

us-la clique uma vez no boto e, em

seguida, d um clique na rea da imagem que
se deseja ampliar/reduzir. Para ampliar utilize
o boto esquerdo do mouse, para reduzir
utilize o boto direito.
Distncia - Utilize esta ferramenta para
realizar medies lineares na imagem. Com
este boto pressionado, realize a medida
clicando no incio da medida, arrastando com
o boto do mouse pressionado, at o
comprimento desejado e soltando em
seguida.
ngulo - Utilize esta ferramenta para realizar
medies angulares na imagem. Com este
boto pressionado, clique e arraste o mouse
criando um ngulo inicial (180). Em seguida
clique no centro da reta formada e arraste o
vrtice do ngulo at a medida desejada.
Curva - Utilize esta ferramenta para
desenhar estruturas na imagem. Com este
boto pressionado, clique e arraste o mouse
definindo o contorno desejado.
Retngulo - Utilize esta ferramenta para
inserir um retngulo em torno de uma
estrutura ou achado radiogrfico. Com este
boto pressionado, crie o retngulo clicando e
arrastando o mouse sobre a regio desejada.
Elipse - Esta ferramenta funciona da mesma
forma do retngulo (acima mencionado),
porm o desenho de uma elipse.

Pino - Utilize esta ferramenta para inserir

modelos de pinos na imagem. Com este boto
pressionado, d apenas um clique no local
desejado e o modelo do implante de tamanho
fixo j configurado aparecer. Outra forma de
cri-lo clicando, no local desejado, e
arrastando o implante at que este assuma o
tamanho desejado.
Texto - Utilize esta ferramenta para inserir
um texto na imagem. Com este boto
pressionado, clique no local desejado e o
texto "ABC" de tamanho fixo j configurado
aparecer. Em seguida escreva o texto
desejado substituindo o inicial. Outra forma
de cri-lo clicando, no local desejado, e
arrastando o texto at que este assuma o
tamanho desejado.
Asterisco - Utilize o asterisco para assinalar
achados radiogrficos. Com este boto
pressionado, clique no local desejado e o
asterisco de tamanho fixo j configurado
aparecer. Outra forma de cri-lo clicando,
no local desejado, e arrastando o asterisco
at que este assuma o tamanho desejado.
Seta - Utilize esta ferramenta para indicar
estruturas ou achados radiogrficos com uma
seta. Com este boto pressionado, clique e
arraste o mouse na direo desejada e uma
seta aparecer no local.

Movimentao das Ferramentas inseridas

Todas as ferramentas inseridas podem ser
manipuladas, ao passar o mouse sobre elas o cursor
indicar o tipo de operao que se pode realizar. As
ferramentas podem ser movidas, ampliadas ou
reduzidas, deformadas ou giradas. Cada tipo de
ferramenta pode ser manipulada de uma maneira.
As propriedades das ferramentas como: cor,
espessura e estilo da linha, tipo de desenho, legenda
e etc podem ser alteradas acessando a janela de
propriedades das ferramentas clicando duas vezes
sobre a mesma.

de Ferramentas - Imagem [
4 Barra
.

voltar]

Controle de Brilho - Utilize para

aumentar ou diminuir o brilho na
imagem. Para o brilho original, clique
no cone esquerda.
Controle de Contraste - Utilize para
aumentar ou diminuir o contraste na
imagem. Para o contraste original,
clique no cone esquerda.
Controle de Ampliao - Utilize para
aumentar ou diminuir o zoom na
imagem. Para ajusta a imagem na
tela, clique no cone esquerda.

Tela Cheia - Utilize para ativar a

opo tela cheia.
Negativo - Utilize este opo para ver
o negativo da imagem.
Escala de cinza - Utilize para
manipular brilho e contraste
simultaneamente.
Pseudo Colorao - Substitui os tons
de cinza da imagem por um padro de
cores. Utilize a pseudo-colorao para
facilitar a visualizao de regies
difceis da radiografia.
Imagem Original - Retorna a
imagem original eliminado os efeitos
aplicados.

de Ferramentas [
5 Barra
.

voltar]

Propriedade da Ferramenta - Este boto

acessa a tela de propriedades das
ferramentas. Pode tambm ser acessada
clicando duas vezes sobre a ferramenta na
imagem.
UnDo - Desfaz a ltima ao realizada. As
aes cobertas pelo UnDo so: criao,
destruio e alteraes na posio,

propriedades e dimenses das ferramentas;

Mudanas no texto do relatrio e nos
detalhes.
ReDo - Refaz a ltima ao realizada. As
aes cobertas pelo ReDo so todas as aes
que podem ser desfeitas pelo UnDo.
Copiar Ferramenta - Copia a ferramenta
selecionada para a rea de transferncia.
Colar Ferramenta - Cola a ltima
ferramenta copiada da rea de transferncia
na imagem.
Apagar Ferramenta - Exclui a ferramenta
corrente.
Troca automtica de cor - Pressione este
boto para ativar o modo de troca
automtica da cor corrente. Esta opo
somente estar ativada se o programa
estiver configurado para utilizar a cor
corrente na criao de ferramentas.
Cor corrente - Determina a cor da prxima
ferramenta a ser criada se o programa
estiver configurado para utilizar a cor
corrente na criao de ferramentas.

rea de Identificao do Paciente/Exame

6[

voltar]

Guia Identificao - deve ser informado os dados do

paciente.
Guia Relatrio do Exame - nesta parte, medida que
vo sendo feitas medies na imagem o programa
cria uma Lista de Medidas contendo informaes
sobre as medidas feitas sobre a imagem.

Lista de Medidas
Esta lista contm as descries das medidas e
objetos inseridos na imagem. Na primeira coluna
encontra-se o ndice da medida ou a legenda(ID).
O tipo de ferramenta representado na segunda
coluna(Tipo). Se necessitar inserir um detalhe, este
poder ser assinalado na terceira coluna(!). Na
quarta coluna definido se as descries inseridas
na linha sero impressas ou no no relatrio. A
descrio da medida inserida na coluna
cinco(Descrio de Medidas. Nos casos de
ferramentas que possuem medidas como
distncias, reas e etc, as mesmas so descritas na
coluna seis(Valores).
Clicando duas vezes em cada coluna:
coluna 1 - Automaticamente a legenda
desabilitada e no ser impressa no relatrio.

coluna 2 - Mesma funo da tecla de atalho F3.

Alterna entre os tipos de estilos disponveis.
Transparente, opaco, etc.
OBS.: Caso esta coluna esteja selecionada, basta
pressionar Delete, a linha ser apagada.
coluna 3 - Ativa a tela para insero de um
comentrio para aquela linha.
coluna 4 - Define se a linha ser impressa ou no.
coluna 5 - Ativa a janela de termos.
coluna 6 - Alterna entre os tipos de valores que
podem ser mostrados de acordo com cada
ferramenta.
Ttulo - Insere um novo ttulo lista
de medidas. Utilize esta ferramenta
para agrupar medidas afins sob o
mesmo ttulo.
Linha avulsa - Insere uma linha de
texto lista de medidas. A linha
inserida desta forma no possui uma
ferramenta correspondente na
imagem.
Excluir - Excluir a ferramenta
selecionada (ferramenta corrente) e a
linha correspondente a ela na lista de

medidas.
Lista de Termos - Acessa a lista de
termos utilizados em laudos ou
documentaes para implantes. Podese acess-la tambm clicando duas
vezes na linha correspondente na
lista de medidas.
Detalhe - Permite inserir um texto
adicional (Detalhe) medida
corrente. O texto ser impresso logo
abaixo da descrio da linha
correspondente.
Auto-completar - Marque esta
opo para ativar ou desativar a
opo de autocompletar.
Move a linha para cima Movimenta a linha selecionada para
cima na lista de medidas.
Move a linha para baixo Movimenta a linha selecionada para
baixo na lista de medidas.

Ajustes [voltar]

Esta opo permite ao usurio configurar todas as ferramentas para

uma utilizao mais gil do programa RADIOIMP.
Clnica
Preencha corretamente todos os dados da clnica.
Ferramentas
Neste tem, o usurio pode configurar como as ferramentas sero
criadas, isto , pode-se definir as propriedades iniciais das
ferramentas.
Na primeira pgina (Ferramentas) encontram-se as propriedades
comuns todos os tipos de ferramentas. Nas pginas subsequentes,
cada tipo de ferramenta pode ser configurada em suas propriedades
especficas.
Pastas
Nesta pgina, o usurio pode definir os locais (pastas) de
importao e exportao de exames e imagens.
Unidades e Separadores
Defina, nesta pgina, as unidades de medidas e separadores que
sero utilizados pelo programa.
Relatrios
Este tem define as variadas opes de impresses do RADIOIMP.
Algumas destas opes (primeira pgina) podem tambm ser
acessadas na tela de visualizao de impresso.

Logormarca - Nesta pgina o usurio pode definir a imagem da

logomarca que deseja utilizar nos relatrios.
Dimenses - define a posio e o tamanho da logomarca impressa.
* Normal - Utiliza o tamanho padro da logomarca nos relatrios
(canto superior direito).
* Definida pelo usurio - Utiliza um tamanho que definido pelo
usurio. Esta opo utilizada quando a logomarca tem dimenses
diferentes do tamanho padro do programa.
* Tela cheia - Dimensiona a logomarca de modo a ocupar todo o
tamanho da folha A4, utilizada para impresso dos relatrios.
Cabealho e Rodap - Neste item, o usurio configura o que deseja
que saia escrito nas linhas de cabealho e rodap dos relatrios do
programa.
Legenda - Nesta opo, o usurio configura como se deseja utilizar a
legenda:
* No utilizar legendamento automtico.
* Utilizar legendamento automtico - ( medida que vo sendo
inseridas ferramentas, o programa vai fazendo o legendamento). Podese definir o legendamento atravs de nmeros (1,2,3...) ou utilizando
uma indicao da cor da ferramenta (esta opo particulamente til
quando se utiliza uma cor para cada ferramenta).
Cores - Nesta opo, o usurio configura as cores das linhas das
medidas no relatrio. Pode-se escolher entre: Utilizar padro de cores
definido na tela de impresso ou configurar o programa para utilizar a

prpria cor da ferramenta na impresso da linha correspondente no

relatrio. Nesse caso pode-se escolher quais componentes da linha
(legenda, descrio, medida e fundo) recebero a cor da ferramenta.
Os componentes no escolhidos continuaro com as cores definidas na
tela de impresso.
Fontes - Nesta opo, o usurio configura o tipo de fonte desejado
para utilizao no relatrio. Para alterar o tipo de fonte de cada tem
basta clicar no boto "Alterar" de cada fonte.
Dimenses - Nesta opo, o usurio configura as dimenses que
sero utilizadas nas impresses dos relatrios. Estas dimenses so
baseadas no formato de papel A4.

Tela de Impresso [voltar]

Esta tela permite que o usurio tenha uma pr visualizao do exame
que ser impresso e configure aspectos bsicos da impresso.
Clique no tem desejado e veja sua descrio:

Tela de Visualizao/Impresso [voltar]

Este menu permite que o
usurio selecione qual o
tipo de impresso desejada:
Impresso da imagem em
tamanho natural, relatrio ou
resumo.
Esta opo permite ao
usurio dar um zoom na tela
de impresso. Para utilizao
basta clicar nas lupas para
aumentar ou diminuir.
Esta opo permite imprimir
a imagem e/ou moldura no
resultado final. Para
impresso basta selecionar

as opes.
Permite escolher a impresso
de uma moldura em torno
das linhas de medidas ou de
ttulos. possvel tambm
definir a cor de fundo da
moldura clicando na palavra
"Fundo".
Acessa a tela de
configuraes do mdulo
Laudo/Implante.
Envia o exame visualizado
para impressora.

Acessa esta tela de ajuda.

Fecha a janela de impresso.

Permite ao usurio definir se o cabealho ser

impresso com moldura ou no e a cor de fundo da
mesma. No tem "Ttulo do Exame:" possvel definir

qual ser o ttulo impresso no exame.

rea de Visualizao - Nesta rea o usurio tem a
visualizao do exame que est sendo trabalhado no
momento.

radio memory | todos os direitos

reservados.

Sistema de Proteo
Licena de Uso [ voltar ]
Os softwares RADIO MEMORY so protegidos contra pirataria e cpias
no autorizadas. Para adquirir cpias adicionais ou ampliar as licenas
destes, entre em contato com o nosso departamento de vendas
vendas@radiomemory.com.br.

Funcionamento [ voltar ]
Insira o Hardlock no local indicado (porta USB) de seu computador.
Este dispositivo deve ser conectado no servidor dos programas.
OBS: Para que o mesmo funcione corretamente o computador dever
possuir PLACA DE REDE, Protocolo TCP/IP e Compartilhamento de

Arquivos.
Em conjunto com a pea, um programa chamado RMLicServer
iniciado quando seu computador ligado e deve permanecer ativo
durante a execuo dos programas. Seu cone pode ser visto na barra
de tarefas ao lado do relgio.

HardLock (USB)

+
RMLicServer

Manuteno [ voltar ]
Essa pea representa o direito de utilizao dos programas adquiridos
e deve ser mantida com cuidado. Sua perda implicar na anulao dos
direitos de utilizao dos programas que devero ser readquiridos.
A licena renovada periodicamente para garantir aos usurios maior
segurana em caso de furto ou extravio. Sua recarga feita
automaticamente pela internet, onde o usurio utiliza o recurso de
atualizao da licena diretamente da tela do RMLicServer.

OBS: A recarga tambm pode ser realizada por telefone via Suporte
Tcnico.
radio memory | todos os direitos
reservados.

Informaes Importantes
:: Para melhor utilizao,
indicamos que o sistema
operacional (Windows) seja
XP ou superior e internet
banda larga;
:: Para acessar a Ajuda do
programa, basta clicar no
menu Ajuda e depois em
Contedo...
:: Para verificar a verso e
release do programa, clique
no menu Ajuda e depois em
Sobre o ...

:: Procure um tcnico responsvel e de sua confiana para fazer

manutenes em seus equipamentos, quando necessrio;

:: Antes de formatar ou fazer alguma reinstalao no computador, voc

deve SEMPRE fazer o backup;
:: Chamamos de SERVIDOR de dados a mquina (Computador) onde o
programa est instalado.
Obs: Voc pode ter mais de um servidor;
:: Chamamos de ESTAO, as demais mquinas, caso voc use rede;

radio memory | todos os direitos

reservados.