Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MariCarmenRamirez PDF
MariCarmenRamirez PDF
Leon Ferrari
A civilizao ocidental e
crist,1965,
polister, madeira, carto e
gesso. 200 x 120 x 60cm
Fonte: Entre el silencio y la violencia:
arte contemporneo argentino.Buenos
Aires: arteBA Fundacin, 2004: 53
Devemos comear por fazer pelo menos trs perguntas. Ser que podemos classificar retrospectivamente
um movimento sob o globalizante termo
conceitualismo, quando seus fundadores nunca o
consideraram assim? possvel postular verses regionais autnomas daquilo que de maneira geral foi entendido como fenmeno da cultura dominante? E, caso
a resposta seja afirmativa, que aspectos determinam a
especificidade das verses latino-americanas? O fato
de, na regio, as manifestaes altamente divergentes
que constituem essa categoria nunca terem assumido
o rtulo conceitualista torna ainda mais difcil situ-las
na histria geral do termo.1 Tal tarefa s ser relevante se a segurana que nos d exergar retrospectivamente
ajudar a esclarecer o registro heterogneo, contraditrio
at, das prticas individuais e coletivas que nessa regio
adotaram o paradigma conceitual.2 Alm disso, investigar
os objetivos dessas prticas em sua especificidade local e
ideolgica pode ser muito mais do que um exerccio
acadmico. Na verdade, pode esclarecer aspecto crucial
de um projeto subestimado, cujos objetivos eram oporse arte, mas tambm transcend-la, isto , o projeto de
fincar os ps nas margens contrrias entre cultura no
subordinada e cnones centrais, metropolitanos. do
ponto de vista das fronteiras movedias dessa pesquisa
utpica que as prticas eclticas que constituem o
conceitualismo na Amrica Latina devem ser abordadas.
Antes de continuar, porm, gostaria de explicar o significado do termo conceitualismo, tanto no abstrato como
no contexto deste ensaio. Na minha opinio, depois da
revoluo artstica inicial levada a cabo pelos movimentos
histricos de vanguarda (em especial o cubismo, o futurismo e o dadasmo), o conceitualismo pode ser considerado a segunda maior mudana verificada no entendimento
e na produo de arte ao longo do sculo 20. Com o
cancelamento do estatuto e do valor do objeto de arte
autnomo, herdado do Renascimento, e a transferncia
da prtica artstica, da esttica para o domnio mais flexvel
da lingstica, o conceitualismo abriu caminho a formas de
arte radicalmente novas. Por essa razo, o conceitualismo
no pode ser considerado um estilo ou um movimento.
, antes, uma estratgia de antidiscursos cujas tticas evasivas pem em causa tanto a fetichizao da arte como os
sistemas de produo e distribuio de arte nas sociedades do capitalismo tardio. Como tal, o conceitualismo
no se restringe a um medium em particular e pode
traduzir-se numa variedade de manifestaes (in)formais,
(i)materiais ou mesmo objetuais. Alm disso, em todos
os casos, a nfase no colocada nos processos artsticos, mas, sim, em processos estruturais ou ideticos
especficos que ultrapassam meras consideraes
perceptuais e/ou formais. Assim, em sua forma mais radical, o conceitualismo pode ser interpretado como um
modo de pensar (para evocar Jacoby) a arte e a sua
TEMTICA
M A R I C A R M E N RA M R E Z
185
186
norte-americanos ou britnicos, mas envolveram tambm produtores culturais para quem a crise ontolgica
da arte europia aps 1945 constitua quadro de referncia. essa a posio dos artistas latino-americanos
que, em virtude de sua herana colonial, foram durante
sculos colocados numa relao dialgica com vrias
tradies artsticas da Europa e dos Estados Unidos.
Como sucede com qualquer outra tendncia proveniente
de reas no hegemnicas, porm, a obra desses artistas
obedece a um padro de assimilao/converso em grande medida orientado pela dinmica e pelas contradies
internas do contexto local. Esse intercmbio dialtico
resultou em verso ou mesmo em inverso autnoma de importantes princpios do modernismo europeu e
norte-americano. Dessa perspectiva, a emergncia do
conceitualismo na Amrica Latina no s surgiu paralelamente a importantes desenvolvimentos da arte conceitual
central como tambm, em muitos exemplos-chave, os
antecipou.4 O tipo de inverso que proponho , pois,
estratgia terica que me permite ilustrar dialeticamente
essa autonomia. Em segundo lugar, considero que, ao
fazer da poltica e da ideologia o ponto de partida para o
questionamento radical da arte enquanto instituio, os
conceitualistas da Amrica Latina produziram algumas das
respostas mais criativas do sculo 20 ao problema da
funo da arte, levantado pela primeira vez por Marcel
Duchamp. Compreender a origem do conceitualismo latino-americano nesses termos implica apreender a complexa articulao entre as necessidades ex/cntricas locais e as tendncias centrais, uma interao no excntrica
ou formalista, cuja dialtica envolve um circuito recproco
de intercmbio cultural e artstico. preciso salientar, porm, que na Amrica Latina o conceitualismo no foi
fenmeno continentalmente exuberante nem homogneo. A complexidade e a heterogeneidade da regio,
constituda por 20 pases de grande diversidade poltica,
econmica e racial, mesmo dentro de suas prprias fronteiras, exclui a existncia de desenvolvimentos artsticos
uniformes nacionais ou regionais. Tais condies necessariamente deram origem no a uma, mas a vrias histrias
distintas e a diferentes modos de conceitualismo, correspondentes a pases e tambm a centros urbanos especficos dentro deles.
Alm disso, o fato de nenhum dos artistas ou grupos
aqui considerados subscrever abertamente o termo
conceitual sublinha a autenticidade dos impulsos locais que determinaram e alimentaram as respectivas
manifestaes. No Rio de Janeiro, por exemplo, o fato
LuisCamnitzer,
He practiced every day,da
srie uruguaia Torture, 1983
Fonte: www.elmuseo.org
TEMTICA
M A R I C A R M E N RA M R E Z
187
anglo-americanos. O primeiro o perfil fortemente ideolgico e esttico desse corpo de obras. Desde suas primeiras manifestaes, o conceitualismo nesses pases
estendeu o princpio auto-referente da arte conceitual
norte-americana a uma reinterpretao das estruturas sociais e polticas nas quais se inscrevia. Para esses produtores, a procura de estratgias para criar arte j no era
questo de um grupo oriundo de uma elite isolada, mas
uma questo cultural ampla, de grande alada, tendendo a
solues coletivas. 13 Assim, enquanto os artistas norteamericanos, refletindo o lema de Kosuth de que a ausncia de realidade na arte , justamente, a realidade da arte,
dirigiam suas crticas ao mundo artstico institucionalizado,
os artistas latino-americanos, en sua maioria, fizeram do
pblico seu alvo. Por conseguinte, no s a obra se destinava a funcionar no nvel ideolgico, como a prpria
ideologia se tornou a identidade material fundamental da
proposta conceitual.14 Nesses termos, o conceitualismo
ideolgico, como Simon Marchn Fiz observou em 1972,
no uma fora produtiva pura, mas sim uma fora social
em outras palavras, uma fora que no se satisfaz com a
investigao de suas prprias condies recorrentes
(tautologia), mas procura transformar ativamente o mundo por meio da especificidade da arte.15 A substituio da
natureza discursiva da arte por sua funo cognitiva est
implcita nessa transformao, que permitiu a grupos de
artistas como o Tucumn Arde postular o trabalho artstico como uma ao positiva e real cuja aspirao deve ser
produzir um efeito modificador no meio que a engendrou. Transposta para a cena poltica de 1968, a noo de
arte conceitual como veculo para entender e problematizar
o real levou Tucumn Arde a rejeitar a esttica a favor da
ao violenta e coletiva. Na opinio do grupo, a violncia
transformara-se numa ao criadora de novos contedos. 16 Posio semelhante est implcita na comparao
de Luis Camnitzer sobre os meios e as estratgias da
nova antiarte e das tticas da guerrilha. Umas e outras,
segundo sua opinio, tinham um objetivo comum: transmitir uma mensagem e ao mesmo tempo mudar, com
esse processo, as condies em que o observador se
encontra. 17 conveniente frisar que a obra inicial desses
artistas anunciava claramente formas de conceitualismo
poltico desenvolvidas nas dcadas de 1970 e 1980 por
movimentos polticos feministas, multiculturais e outros,
nos pases centrais.
O compromisso ativo com o real que caracteriza as
prticas conceituais na Amrica Latina tambm responsvel por seu segundo aspecto de relevo: a rela-
188
TEMTICA
M A R I C A R M E N RA M R E Z
189
190
visuais do grupo Neoconcreto, abriram precedentes importantes aos conceitualistas brasileiros, aos quais devemos acrescentar o popcreto de Waldemar Cordeiro
(1961-66), que sintetizava preocupaes formais e
funcionais em objetos montados nos quais a idia j
era da maior importncia.
Em outros pases tambm cedo se registraram manifestaes de antiarte por parte de artistas previamente associados a tendncias informalistas. Na Venezuela,
por exemplo, o grupo poltico, literrio e de artes visuais El Techo de la Ballena (1961-68) estimulou artistas radicais como Cludio Perna, que logo se tornaria
um dos expoentes mximos do conceitualismo. Na Cidade do Mxico, Los Hartos [Os Enfastiados], no sentido
de estarem enfadados com as galerias, irritados contra a
manipulao do sistema da arte e de-saco-cheio, no Mxico, contra uma exposio a mais um grupo de artistas
dirigido por Mathias Goeritz, proclamou seu descontentamento, tanto em relao s instituies quanto s formas
de arte, em sacrlega exposio-manifesto realizada em
1961. Mais cedo ainda, a obra de um emigrado chileno, o
realizador e ator teatral Alejandro Jodorowsky centrada
na noo de pnico efmero e em seu potencial para
desencadear reaes inesperadas nos espectadores , abriu
importante via para a realizao de espetculos e a experimentao. O mesmo tipo de mudana antiinstitucional
que animou os mexicanos serviu de impulso srie
iconoclasta de Alberto Greco Vivo-Dito (1962-65),
performances extemporneas nas ruas de Madri, Buenos
Aires, Florena e outras cidades.
maneira dos certificados de arte de Piero Manzoni,
Greco ou assinava o nome em indivduos e objetos
ou desenhava crculos de giz em volta deles, transformando-os em obras de arte vivas. 30 Sua arte viva encon-
CildoMeireles
Fsica, economia, poltica
Fio de ouro e feno
Fonte: Tridimensionalidade: arte
brasileira do sculo XX. So Paulo:
Ita Cultural
TEMTICA
M A R I C A R M E N RA M R E Z
191
192
passado que motivou a vanguarda histrica europia. Essas tendncias defendiam antes uma forma paradoxal de
arte de vanguarda baseada em nova noo de tradio,
entendida como atualizao da herana da arte ocidental
vista pela perspectiva incontaminada das sociedades do
Novo Mundo.35 Com exceo do Brasil e da Argentina,
a prevalncia dessa conjuntura na Amrica Latina explica
em grande medida a pouca influncia que o dadasmo e
seu legado exerceram na regio at essa dcada.
Se Marcel Duchamp interveio no nvel da arte (lgica ou fenmeno), o que hoje se faz, pelo contrrio, tende a estar mais prximo da cultura do que
da arte, e isso necessariamente poltico.
Cildo Meireles
Apesar de suas realizaes mpares, o conceitualismo na
Amrica Latina no conseguiu escapar s contradies
intrnsecas de seu projeto utpico. Seu xito enquanto
modo de pensar tambm anunciava seu fracasso. Por um
lado, os aspectos positivos do conceitualismo abriram
novos territrios a artistas cuja herana continua hoje
muito viva. Por outro, a idia de que a arte podia trocar
completamente seu valor de uso puro por valor de
comunicao36 situa essas prticas num registro j no
vinculado esttica nem esfera autnoma da arte. Nessas circunstncias, a arte deixa de ser arte para se tornar
uma espcie de experincia limite mais prxima da antropologia, da sociologia ou da prtica cultural. Na medida
em que est associada a um projeto tnico-sociopoltico,
essa transformao difere substancialmente da idia do
artista como etngrafo, popularizada pelo multiculturalismo
contemporneo. Em vez disso, oferece arte espao em
que ela pode implicar criticamente a conjuntura social e
em que est inserida. Talvez nenhum outro artista da
Amrica Latina tenha compreendido isso to bem como
Oiticica que, da perspectiva da antiarte, conseguiu identificar ou refuncionalizar formas alternativas de produo
de arte na matriz social que o rodeava. Hoje, a produo
de Oiticica continua a assinalar a capacidade do artista para
transformar elementos da experincia cotidiana individual
e coletiva na base de um modo dialtico de produo
artstica. Esse paradigma primordial estava tambm presente nas realizaes do Tucumn Arde e de todos os
artistas representados na constelao: O crtico e o engajado
deste catlogo. Como o Tucumn Arde mostra, porm,
transpor esse limiar era chegar a um ponto de noretorno. Com efeito, muitos artistas envolvidos em propostas conceituais radicais abandonaram a arte em favor
Com algumas excees, o conceitualismo latino-americano continuou a longo prazo a consistir em atividades
marginais apreciadas e sustentadas por elites intelectuais
em seus prprios pases.37 Como Marta Traba previu, o
conceitualismo foi mal compreendido e, apesar de seus
praticantes nunca terem entrado no mercado, para sobreviver eram obrigados a depender de infra-estruturas culturais precrias. Nesse sentido, a avaliao retrospectiva de
Benjamin Buchloh da ingenuidade crtica com que os
artistas conceituais dominantes subscreveram a iluso de
que a transformao da obra de arte numa interveno
lingstica e textual faria necessariamente aumentar o nmero de leitores, a politizao da prtica cultural pode
tambm ser verdade para os conceitualistas latino-americanos.38 A diferena, porm, reside no fato de os latinoamericanos, por contarem desde o incio com essa limitao, terem comeado cedo a moldar suas prticas tendo
em vista o potencial comunicacional e ideolgico das
suas propostas conceituais. Aqui o conceitualismo significava reformular essas prticas, o que se traduziu por:
tticas para viver na adversidade. Esse fato salvou, sem
dvida, o conceitualismo latino-americano do impasse
tautolgico e do academicismo estril que viriam a caracterizar as formas anglo/norte-americanas de arte
conceitual.
Notas
1 Na Amrica Latina a palavra conceitualismo surgiu
pela primeira vez em conseqncia de uma operao crtica retrospectiva cujo objetivo era determinar a especificidade das prticas latino-americanas
em relao ao discurso corrente da arte conceitual.
Os termos conceitual e conceitualismo no aparecem em textos dos artistas ou na literatura crtica
que abordou suas obras at meados ou finais dos
anos 70. Na verdade, alguns artistas resistiram, constrangidos, ao termo, com medo de ser absorvidos
pela arte dominante ou de fornecer aos censores
do Estado rtulo facilmente identificvel (Conversa
com Luis Camnitzer, 21 de abril de 1998). Em muitos pases, a popularizao do termo deu-se aps a
divulgao internacional, em revistas especializadas
(Studio Internacional) ou no (Newsweek), das idias de Joseph Kosuth. Algo semelhante parece ter
acontecido na Europa, como sugere Claude Gintz
em El arte Conceptual, una perspectiva: notas para
un proyecto de exposicin, in El Arte Conceptual,
una perspectiva, ed. Claude Gintz, Fundacin Caja
de Pensiones, 1990: 10. O termo conceitualismo
usado neste ensaio para designar um fenmeno
cultural e artstico mais amplo, completamente independente do modelo cannico tipificado pela
arte conceitual norte-americana.
2 Com exceo de alguns ensaios de carter geral, publicados em catlogos de exposies recentes, no
TEMTICA
M A R I C A R M E N RA M R E Z
193
existe estudo amplo sobre o desenvolvimento desse fenmeno na regio. Para conhecer as primeiras
incurses nesse terreno, ver Jacqueline Barnitz,
Conceptual Art and Latin Amrica: A Natural Alliance
in Encounters/Displacements: Luis Camnitzer, Alfredo
Jaar, Cildo Meireles, Archer M. Huntington Art Gallery,
University of Texas, Austin, 1992, 35-47; Ramrez,
Blueprint Circuits; e Lus Camnitzer, Uma genealoga
del arte conceptual latinoamericano, Continente Sul/
Sur, n. 6, 1997: 179-230.
3 Marta Traba, Dos dcadas vulnerables em las artes
plsticas latinoamericanas , Cidade do Mxico: Siglo
Veintiuno Editores, 1973: 87-153.
4 No pretendo aqui endossar um modelo determinista
no desenvolvimento da histria de arte, mas salientar
a originalidade e a autonomia da perspectiva latinoamericana.
5 Como Oiticica observou, a Nova Objetividade era
uma chegada constituda por mltiplas tendncias cuja
caracterstica mais importante era a falta de unidade
de pensamento, como no dadasmo. Essas tendncias incluam o grupo de artistas conceitualistas aqui
referido. Ver Hlio Oiticica Esquema Geral da Nova
Objetividade, 1967, in: Hlio Oiticica, Roterdam/Rio
de Janeiro: Witte de With/Projeto Hlio Oiticica, ,
1992: 110-120. Para uma anlise da origem contraditria da expresso nova objetividade, ver Frederico
Morais, Artes Plsticas: A crise da hora atual, Rio de
Janeiro: Editora Paz e Terra, 1975: 91-93 e Cronologia das artes plsticas no Rio de Janeiro, 1816-1994,
Rio de Janeiro: Topobooks, 1995: 294.
6 Juan Acha, Teoria y prctica no-objetualistas en Amrica Latina, in Ensayos y ponencias Latinoamericanistas,
Caracas: Ediciones Gan, 1984: 221-42.
7 No Brasil, mais especificamente no Rio de Janeiro,
houve uma primeira fase da interveno coletiva por
parte dos artistas marcada por exposies Opinio 65, Opinio 66, Nova objetividade brasileira,
manifestaes e eventos pblicos Arte no aterro,
Apocalipoptese entre o golpe militar de 1964 e
o Ato Institucional n. 5 de 1969, que suspendeu
direitos polticos, anulou direitos cvicos e instituiu a
censura. Um segundo perodo corresponde a 196971 (Salo da bssola, do corpo letra [Belo Horizonte], XIX Salo de Arte Moderna e uma srie de
exposies individuais organizadas pela Petite Galerie
sob a designao genrica Agnus Dei). Em 1974,
aps intervalo de trs anos marcado pelas ausncias
e migraes dos artistas, teve incio uma terceira fase,
com a publicao de Malasartes, editada por Cildo
Meireles. Ver Francisco Bittencourt, A vanguarda visual carioca nos anos 70, Vozes 72, n. 5, 1978: 29-42.
8 No caso da Argentina, Andra Giunta identificou estas
trs fases, que acompanham de perto os desenvolvimentos polticos da poca: 1965-75, projeto poltico
de vanguarda artstica; 1976-85, resistncia violenta
ditadura militar; 1986- atualidade, restaurao da democracia. Ver Andra Giunta, Arte y (re) presin:
Cultura crtica y prcticas conceptuales en Argentina
in Arte, historia y identidad en Amrica: visiones
comparativas, Gustavo Curiel (ed.), Cidade do Mxico: Unam, Instituto de Investigaciones Estticas, 1993:
875-889.
194
TEMTICA
M A R I C A R M E N RA M R E Z
195