Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Luís Guimarães JR - Sonetos e Rimas PDF
Luís Guimarães JR - Sonetos e Rimas PDF
Academia Brasileira
de Letras
SONETOS E RIMAS
Academia Brasileira de Letras
Lrica
Sonetos e Rimas
COMISSO DE PUBLICAES
Antonio Carlos Secchin
Jos Murilo de Carvalho
Marco Maciel
Produo editorial
Monique Mendes
Organizao, apresentao, notas e reviso
Gilberto Arajo
Projeto grfico
Victor Burton
Editorao eletrnica
Estdio Castellani
Catalogao na fonte:
Biblioteca da Academia Brasileira de Letras
ISBN 978-85-7440-146-1
a partir dos Sonetos e Rimas, a poesia brasileira, sem nada perder do ca-
lor emocional e da fora expressiva, transformou-se numa arte da pala-
vra (1996: 90-1, grifo do autor). Pode-se aferir o relevo do poeta,
alm disso, pelo seu comparecimento nas mais importantes antologias
desse estilo de poca: na de Manuel Bandeira (1938), nas de Pricles
Eugnio da Silva Ramos (1959 e 1967) e no Roteiro da Poesia Brasileira
(2006), de Snzio de Azevedo.
A primeira edio de Sonetos e Rimas foi publicada em Roma,
pela Tipografia Elzeviriana, e custeada pelo prprio autor, pois o edi-
tor Garnier hesitou em faz-lo. Em 1886, sairia em Lisboa uma se-
gunda, a cargo de Tavares Cardoso & Irmo Editores. Reflexo do
itinerrio do diplomata Guimares Jnior na Europa, essas impres-
ses guardam mudanas relevantes: a retirada de um poema, a incluso
de dez (todos praticamente ligados temtica feminina) e a alterao
de textos anteriores, alm do importante prefcio de Fialho DAlmei-
da. As edies terceira e quarta, reproduzindo a de 1886, apareceriam
respectivamente em 1914 e em 1925, ambas pela Livraria Clssica.
Se, todavia, conforme apontou Fialho DAlmeida, os Sonetos e Rimas
ajustavam-se cadncia parnasiana, tambm no deixavam de marcar
passo no romantismo, arvorando-se numa dinmica dupla de pros-
peco e de retrospeco, um cabo-de-guerra permanente, em que a
fora maior nunca suplanta a menor, produzindo um livro desigual
(2004: 90). A julgar pela nfase formalista e pela neutralidade genri-
ca do ttulo, predominaria na obra a inflexo parnasiana. Entretanto,
como, no caso brasileiro, no houve ruptura absoluta entre a inspira-
o romntica e a parnasiana (1996: 90-1), j no prtico do volume,
inscreve-se uma dedicatria a Ceclia Guimares, esposa do poeta, no
dia de seus anos; a oferta cnjuge, recorrente no campo livresco, re-
presentaria mera cortesia protocolar, no fosse a insistncia de Gui-
XII Lus Guimares Jr.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
2 Comme il ya dans la nature humaine une imbrisable unit, il est vident que loeuvre de littrature ou
dart conue et produite ainsi par une necessit profonde doit manifester tout lhomme qui la conoit et qui la
produit, avec son sens particulier du monde et de lui-mme, avec sa faon ou tendre ou amre de goter le rel,
avec son tre enfin dans ce quil a de plus intime et de plus vrai. Mais cet tre tient son milieu par dinvisibles
racines, comme une plante au coin de sol dont elle absorbe la sve. Donc, en se transcrivant dans son oeuvre,
lartiste se trouve avoir du coup transcrit quelque chose de ce milieu, une portion de cette grande me contem-
poraine dont il est une des penses, un peu du vaste coeur de sa gnration dont les battements retentissent en
lui. Il rsulte de l que, si la posie dun pote se trouvait absolument en dehors de toute date et de toute poque,
elle serait une oeuvre de mort, simple curiosit dcole, bonne divertir des scoliastes, mais incapable de servir
de pture vivante des hommes vivants.
PAUL BOURGET [N. do A.]
Como h na natureza humana uma unidade inextricvel, evidente que a obra literria ou
artstica, concebida e produzida por uma necessidade profunda, deve assim manifestar todo
o homem que a concebeu e produziu, com sua percepo particular do mundo e de si mes-
mo, com sua maneira, terna ou amarga, de experimentar o real, com sua essncia, enfim, mais
ntima e mais verdadeira. Mas essa essncia enreda-se em razes invisveis, como uma planta
no solo do qual ela absorve a seiva. Assim, transcrevendo-se na obra, o artista transcreve ao
mesmo tempo alguma coisa desse meio, uma parcela dessa grande alma contempornea de
que ele uma das expresses, um pouco do vasto corao de sua gerao, cujos batimentos
nele ressoam. Resulta da que, se a poesia de um poeta estivesse absolutamente fora de
qualquer data ou poca, ela se tornaria uma obra morta, mera curiosidade escolar, boa
para divertir os escoliastas, mas incapaz de alimentar os homens vivos. [N. do O.]
Sonetos e Rimas 5
que exulta, mira efeitos teatrais na emoo que explora, caindo numa
sorte de monomania bizarra. Tudo neste certmen condiz ao fim: a
rima procurada entre palavras obsoletas, as imagens colhidas entre
os fenmenos mais repelentes, mais extravagantes, mais recnditos,
e o tema inicial quase sempre talhado em podrides, misrias, inf-
mias ou bufonerias. Eu no nego o gnio destes extraordinrios ana-
listas. Quantas vezes Rollinat me tem dado pesadelos! Mas tantos
desses patolgicos assuntos no diriam melhor numa monografia
cientfica? Cuidam os poetas pagar com as maravilhas da fatura a
frialdade ou o artifcio do sentimento interior e assim ficaram as
estrofes, enfileiradas, enigmticas, mortas, como uma avenida des-
finges que leva necrpole deserta.
Resta a poesia puramente lrica, a poesia que o amor glorifica, nas
transfiguraes do idlio e paixo platnica das puras formas: bando
de vises tecidas de sonho e nuvem, desejos duma serena plenitude
que todos os seres compartilhem, desde a alga microscpica at ao
homem de gnio poesia perfumada dessa ternura infinita, castssi-
ma, maternal fora dntima, que vibra no poeta ante os mais leves
aspectos sensveis. Atravs das evolues do esprito moderno, no
vortilho doentio dos que todos os dias renovam os seus ideais, h
pequenas sinagogas de contempladores e eternos crentes, imutveis
como o dogma, aos quais as velhas coisas inspiram culto apaixona-
do, e que se comprazem em cultivar os afetos simples do esprito, in-
genuamente expressos, ingenuamente sentidos, e camonianamente
cantados. A poesia que eles fazem, repassada do sentir da multido
annima, parece antiga como a estaturia grega, e como ela eterna
pela graa rstica que acentua, e pela lmpida e franca linguagem que
emprega. Nesta situao, o poeta lrico um ser parte, uma espcie
de divino sonmbulo, cristalizando dor a dor, soneto a soneto, na
Sonetos e Rimas 9
tada estufa que lhe h de ser crcere por toda a vida. Compreende-se
de feito que um homem passeado pela vida artificial dos cafs, dos
teatros, das redaes, do parlamento, das salas e das capitais esteja au-
tenticamente incapaz de se transfigurar, por exemplo, na Adorao que
abre as Folhas Soltas do nosso adorvel Joo. Quando muito, ter ele
mais lapidada a estrofe, desesperando, fora de correo, os que ve-
nham para atingi-lo ou imit-lo. No fundo, porm, o sentimento an-
dar dinamizado ou artificialmente posto em jogo; e em vez do eterno
amor dominativo e pantesta, a obra revelar-nos- um ceticismo ele-
gante, uma ndole romanesca, incapaz de ser dominada pela paixo,
um lrico da decadncia, melhor: um parnasiano. Lus Guimares um
parnasiano.
Parnasiano, disse eu, como Armand Silvestre e como Theodoro
de Bainville, no esforo de renascena potica do Portugal contem-
porneo. Desde que a funo crtica da anlise se tornou incio e fun-
damento de toda a educao atual, o nosso tempo destronou a inspi-
rao pela reflexo e substituiu os profetas pelos sbios. Os mesmos
poetas comearam descrever em prosa os seus poemas, primeiro que
os fossem instrumentando nas cadncias musicais do metro; e forra-
ram duma utopia ou duma ideia filosfica todos os assuntos que se
propuseram vestir na prpura dos ritmos poticos. Ides supor que
uma arte assim crucificada sobre a reflexo no tenha podido ser fe-
cunda em criaes de grande flego seno comece destiolar-se em
bastardias plidas, de cujas ramificaes provenham livros inexpres-
sivos, doentios, impertinentes, histerizados num bizantismo de re-
quinte, e de todo o ponto exangues porque lhes falte a paixo. No
romance, o Rebours e a Manette Salomon. Em poesia, as Nevroses e os
Soirs Moroses. Seja. Entanto, uma tal arte fotografa a alma atual. Pri-
meiro, adorvel como entidade: tem a sutileza hipcrita, a afetao
12 Lus Guimares Jr.
5 Em 72, com vinte e sete anos apenas, Guimares comeou a sua peregrinagem di-
plomtica como adido Embaixada Brasileira no Chile, aps uma curta vida jornalstica
no Rio, durante a qual deu estampa os seguintes volumes em prosa:
Histrias para Gente Alegre, 2 vol. Filigranas, 1 vol. Contos sem Pretenso, 1 vol. Noturnos,
1 vol. Curvas e ziguezagues, 1 vol. Biografia do Pintor Brasileiro Pedro Amrico, 1 vol. Biogra-
fia do Maestro Brasileiro Carlos Gomes, 1 vol.
Em via de publicao, tem o poeta: Lira Final, 1 vol. de versos Andr Vidal, drama his-
trico brasileiro, em verso. A Ptria do Ideal, impresses de Roma, 1 vol. [N. do A.]
6 Equivocou-se Fialho DAlmeida na nota anterior, pois Noturnos livro de versos.
[N. do O.]
16 Lus Guimares Jr.
teriam arvorado Lus Guimares num dos mais profundos poetas lri-
cos do nosso tempo. Tudo leva a profetizar que assim fosse aquela
sua compleio idlica, o seu poder devocao a distncia, uma sensi-
bilidade dolorosa e feminil, e a fantasia clida extravasando dinven-
es. O homem do mundo veio atenuar porm estas primitivas ten-
dncias do doce arrulhador de doloras maviosas. Flutuaes de via-
gens despolarizaram-lhe o esprito da singeleza nativa: convvios de
cortes e museus, mil acasos enfim do dandismo diplomtico lhe foram
desviando a sinceridade para uma espcie de risonho ceticismo.
Ou como na Borralheira:
C e c l i a G u i m a r e s
Misticismo
No azul do Paraso;
Bela a me contemplar,
Quem h de me amparar
No dia do Juzo:
24 Lus Guimares Jr.
doce Formosura,
Enquanto me sorris,
E pensa em Beatriz.
PRIMEIRA PARTE
Nel mezzo del mio cor Madonna siede,
E qual la mia vita ella sel vede.
1 Na Antologia dos Poetas Brasileiros da Fase Parnasiana (1938:41), Manuel Bandeira indica
ser este verso final uma traduo de Stecchetti: Fremeranno damor dentro la fossa. [N. do O.]
Sonetos e Rimas 29
O Esquif e
Londres.
30 Lus Guimares Jr.
O Sono de um Anjo
Florena.
Sonetos e Rimas 31
Fora da Barra
1873.
32 Lus Guimares Jr.
O C r uzeir o d o Sul
V isit a C asa P at er na
Rio 1876.
34 Lus Guimares Jr.
A Esmola
A M or t e d a guia
Temperamentos
Meu P ai
A Minhas Irms.
1875.
42 Lus Guimares Jr.
A V oz das rvores
Noite Tropical
1873.
44 Lus Guimares Jr.
Nostalgia
Londres 1874.
Sonetos e Rimas 45
Natal
23 de outubro de 1879
A N oite de S. Joo
Os Bomios
Os bomios vo cantando
Pelas estradas reais,
Enquanto o sol descambando,
Doira as altas catedrais.
Um deles, esfarrapado,
Meneia, aos sons da viola,
Outro, lvido e esfaimado,
Faz tinir a castanhola.
As mulheres e os meninos
Seguem na frente a bailar,
Ao som dos estranhos hinos
Dessa orquestra singular.
Cobertos do p da estrada,
Seminus, magros, sedentos,
L vo, em turma agitada,
Os miserveis, aos centos.
. . . . . . . . . . . . .
Londres
A Av
Soneto Romntico
Hora de Amor
O J aguar
Ar t e P o t i ca
Roma
Diva
Tristonho e desconsolado,
Diz o velho surdamente:
Como era belo o passado!
Rio 1871.
58 Lus Guimares Jr.
Jesus
Splicas Maternas
Saudade d as Montanhas
1876.
Sonetos e Rimas 61
O Far ol
1872.
62 Lus Guimares Jr.
Idlio
Ao p da cerca elevada,
Meu cavalo impaciente
Agita a crina orvalhada...
No entanto, amorosamente,
Eu e ela caminhando
Sobre a folha adormecida,
Vamos cismando, cismando,
Como Fausto e Margarida.
Lentamente me fascina,
E eu beijo essa trana preta,
Qual pousam sobre a bonina
As asas da borboleta.
As lucolas fulgentes
Na sombra azul do arvoredo,
E as mornas brisas plangentes
Que passam como um segredo.
Ao p da cerca elevada,
Meu cavalo impaciente
Escarva a grama orvalhada...
E a lua cai no poente.
64 Lus Guimares Jr.
As Estrelas
O D anbio Azul
O A r senal
M ad r ugad a na Roa
A V oz d e M oema
A Bordo.
Sonetos e Rimas 69
Du m P ol o a Ou t r o
Os Albatrozes
Dia d e Finados
Os Escravos
M e t am or f os e
Paisagem
Petrpolis.
76 Lus Guimares Jr.
Vnus d e M ilo
Mata Virgem
O Bom Doutor
O Sol no Mar
A Bo r r a l h e i r a
A RODOLFO BERNADELLI
Escultor brasileiro
Paulo e Virgnia
O Filho
A Caravana
1871.
Sonetos e Rimas 85
I d ad e M d i a
A SA N T I N H A S O B R A L .
Dorme! No cu os anjinhos
J dormem tambm agora,
E na terra os passarinhos
Dentro do musgo nos ninhos,
Enquanto no rompe a aurora.
Paris
A A lcov a
dio
1870.
Sonetos e Rimas 91
Ernesto
1872.
92 Lus Guimares Jr.
Nhanh
A Bor d o
A V est al
A u ma Mu l he r .
A Bela
Eu te darei do Levante
Os rubins, o diamante,
O coral que vai surgindo.
Credo
O P iano
A N oiv a
A R T I S T A RO M A N O .
Revelao
1872.
104 Lus Guimares Jr.
Frente a Frente
As Vozes d a N oite
A A . CARLOS G OMES
A P r i m e i r a Ent r e v i s ta
Versos de Stecchetti *
Histria de um Co
CONTADA AO AUTOR.
Confiteor
A humanidade indiscreta
Ouviu-o dos lbios meus;
Narrei-o aos anjos e a Deus
Com minha voz de poeta.
1872.
Sonetos e Rimas 115
Veneza
O En t e r r o C i v i l
O C oliseu
1872.
Sonetos e Rimas 119
Nera
I
Aos sinistros clares de Roma que se abisma,
Nero tange feliz a lira e canta e cisma...
A Cidade convulsa como um rubro oceano
Que rastejando lambe a prpura ao tirano.
II
Tranquila como o audaz e feminil tirano,
Esfinge de carne, belo monstro humano,
Tu vs rojar-te aos ps o escravo que te implora,
Fria como um rochedo e bela como a Aurora:
Senhor, em do nome do cu
Um triste pai vos implora:
Por Deus, por Nossa Senhora,
Ouvi-me, olhai-me: sou eu.
As Duas Foras
Gonalves D ias
Casimiro de Abreu
Junqueira Freire
lvares d e A zevedo
Castro Alves
Varela
Agrrio d e M enezes
Franco de S
A F o escudo sagrado
A Crena a espada luzida
Cobriam a fronte erguida
Do pensador inspirado.
Desprendia o sonhador
Do olhar lampejos mais vivos
Da lira canto melhor.
Sonetos e Rimas 133
Laurindo Rabelo
Bruno Seabra
Aureliano Lessa
Jos de Alencar
Porto-Alegre
P e r Am i c a S i l e n t i a . . .
Eva
A H ora d o Repouso
N au f r gi o
Enlevo
Sintra 1873.
148 Lus Guimares Jr.
Pgina ntima
A minha Mulher.
Contraste
A J angad a
Olinda
A Bordo.
Sonetos e Rimas 153
I.
Duas Sombras *
II
M ulher A mericana
III
A V alsa
A Bordo.
Sonetos e Rimas 157
Ar r ul hos d e N am or ad o s
N o vs aquele riacho
Que da esplanada desceu
E uniu-se fonte l abaixo?
Ela s tu, ele sou eu.
No vs os grupos formosos
Dos colibris sobre a flor?
Assim voam nossos gozos
Libando os favos do amor.
1872.
158 Lus Guimares Jr.
A C ano d a M o rta
Tranas Amadas
De aspir-los, de sorv-los,
E de morrer como um beijo
Nas ondas dos teus cabelos.
Os Olhos de Clemncia
Os lbios mentem
Os olhos no.
BO C A G E .
Noturno
A G aiv ot a
Bordo do Nger.
Sonetos e Rimas 163
Aspsia
Auto-da-f
1870.
Sonetos e Rimas 165
A C ap ela
Viso
O V iajant e
O P ensament o
Guitarra
1871.
176 Lus Guimares Jr.
O C olar
Memrias
Ao p de ns um rio suspirava,
E as roxas folhas do pomar copado
De espao a espao, o vento meneava.
1871.
Sonetos e Rimas 179
A uma C ega
IMITADO DO ITALIANO.
Sombra d os lamos
Inverno
Londres.
182 Lus Guimares Jr.
Triste Volta
E. PANZACCHI*
Miss Perfection
Brighton 1874.
184 Lus Guimares Jr.
O C ego
Be i r a - M a r
Npoles.
186 Lus Guimares Jr.
A Escr av a
Seorita
No h decerto beleza
Igual no mundo, no h:
Mas, saibamos com certeza,
boa a menina ou m?
Se no h sequer um astro
Entre os mais claros de Deus,
Alvo como esse alabastro
Que a envolve em msticos vus;
188 Lus Guimares Jr.
Valparaso 1872.
Sonetos e Rimas 189
A C ar t a
Boa V iagem
Cantiga
A G azela
1875.
Sonetos e Rimas 193
Incgnita
A um M ilionrio
A Lua no M ar
E, no cu cor de prola,
A lua sobe lentamente.
LECON TE DE LISLE.
O C isne
O Boi
G. CARDUCCI*
A Ser t aneja
(Cano do Norte)
Sertanejos, sertanejos,
Pedis debalde os meus beijos,
Em vo pedis meu amor!
Eu sou a agreste cotia,
Que se expe pontaria,
E ri-se do caador!
Sonetos e Rimas 199
A sertaneja morena
Bonita, forte, pequena,
No cai na armadilha, no:
A jaan corre e voa
Quando v sobre a lagoa
A sombra do gavio.
Sertanejos, sertanejos,
Podeis morrer de desejos
Que eu no me temo de vs!
A sertaneja faceira
mais que a paca ligeira,
Mais que a andorinha veloz.
Ai gentes! ai boiadeiros!
No sois decerto os primeiros
Que o meu olhar cativou:
Desta morena a doura
como a frecha segura:
Peito que encontra rasgou!
Sonetos e Rimas 201
1869.
Sonetos e Rimas 203
Longe d os Homens
A.C.
1873.
204 Lus Guimares Jr.
O Bero e o Tmulo
Confidncia
Satans
No Deserto
Sorrento
6 de maro de 1880
Rainha de Portugal
O Beijo d a M or t a
Num Terrao
xtase
Galateia
V e n u s Vi c t r i x
As Mos de Bela
Paquita
A Est t ua
A FERNANDO LEAL
A Lucind a Simes
P r o f i s s o d e F
Lenda A ntiga
A Velhice e a Mocidade
Nos umbrais da Eternidade
Viram-se um dia. A Velhice
Tu s, encanto adorado,
O perfil do meu passado
E o meu primitivo encanto:
A Mocidade viosa
Escuta maliciosa:
Prossegue a Velhice: Evita
A Mocidade imprudente
Inquieta, febril, contente,
Disse velha parladora:
E de delrio profundo.
Abriu as asas brilhantes
E rindo baixou ao mundo.
1
NOTA
1 [N. do A.]
230 Lus Guimares Jr.
Moustapha regarda une dernire fois son maitre, jeta un cri, cri de
joie davoir t embrass, ou de tristesse detre si vite oubli, on ne sait! et
mourut!
1 [N. do O.]
ADVERTNCIA
Apresentao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
Nota editoral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXV
Sonetos e Rimas
Lus Guimares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Misticismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
PRIMEIRA PARTE
[O Corao que Bate neste Peito] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
O Esquife. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
O Sono de um Anjo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fora da Barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
O Cruzeiro do Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Visita Casa Paterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
A Esmola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
A Morte da guia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Temperamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Meu Pai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
A Voz das rvores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Noite Tropical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Nostalgia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Natal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
A Noite de S. Joo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
234 Lus Guimares Jr.
Os Bomios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Londres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
A Av. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Soneto Romntico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Hora de Amor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
O Jaguar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Arte Potica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Diva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Jesus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Splicas Maternas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Saudade das Montanhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
O Farol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Idlio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
As Estrelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
O Danbio Azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
O Arsenal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Madrugada na Roa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
A Voz de Moema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Dum Polo a Outro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Os Albatrozes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Dia de Finados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Os Escravos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Amar e Ser Amada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Metamorfose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Paisagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Vnus de Milo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Mata Virgem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
O Bom Doutor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
O Sol no Mar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Sonetos e Rimas 235
A Borralheira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Miguel ngelo e Moiss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Paulo e Virgnia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
O Filho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
A Caravana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Idade Mdia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Cantiga para Adormecer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
A Alcova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
dio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Ernesto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Nhanh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
A Bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
A Vestal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
A Bela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Credo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
O Piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
A Noiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
No lbum de Stanislao DAtri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Revelao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Frente a Frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
As Vozes da Noite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
A Primeira Entrevista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Versos de Stecchetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Histria de um Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Confiteor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Veneza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
O Enterro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
O Coliseu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
O Derradeiro Olhar que na Agonia... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
236 Lus Guimares Jr.
Nera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
A um Rico que Passava... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
As Duas Foras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
SEGUNDA PARTE
OS POETAS MORTOS
Gonalves Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Casimiro de Abreu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Junqueira Freire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
lvares de Azevedo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Castro Alves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Varela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Agrrio de Menezes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Franco de S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Laurindo Rabelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Bruno Seabra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Aureliano Lessa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Jos de Alencar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Porto-Alegre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
TERCEIRA PARTE
Per Amica Silentia... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Eva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
A Hora do Repouso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Naufrgio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Enlevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Pgina ntima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Contraste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
A Jangada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Olinda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Aos Estados Unidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Sonetos e Rimas 237
A Gazela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Incgnita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
A um Milionrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
A Lua no Mar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
O Cisne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
O Boi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
A Sertaneja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Longe dos Homens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
O Bero e o Tmulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Confidncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Satans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
No Deserto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Sorrento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
A meu Filho Gabriel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Rainha de Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
O Beijo da Morta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Num Terrao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
xtase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Galateia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Venus Victrix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
As Mos de Bela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Paquita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
A Esttua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
A Lucinda Simes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Profisso de F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
APNDICE
Lenda Antiga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
NOTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
ADVERTNCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Composto em Monotype Centaur 11/15 pt: notas, 9/12 pt.