Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DX 2022
Manual de Operação
DIXTAL BIOMÉDICA
DIXTAL DX 2022
SUMÁRIO
1. INTRODUÇÃO 03
2. SEGURANÇA 04
2.1 Simbologia 05
2.2 Precauções 07
2.3 Cuidados com o Aparelho 07
2.4 Conexão com Outros Equipamentos 07
2.5 Embalagem, Transporte e Armazenamento 08
3. INSTALAÇÃO 09
3.1 Instalação Elétrica do Aparelho 09
3.2 Conexões 11
4. OPERAÇÕES BÁSICAS 13
4.1 Painel Frontal 13
4.2 Ligando o Aparelho 14
4.2.1 Ligado à rede elétrica 14
4.2.2 Ligado à bateria 14
4.2.3 Inicializando o aparelho 16
4.3 Painel de Controle 17
4.4 Funções das Teclas do Painel de Controle 17
5. MENU PRINCIPAL 20
5.1 Configurando o Aparelho 21
5.2 Alarme 21
5.3 Ajustes 24
5.3.1 Configurações avançadas 26
5.4 Paciente 28
5.5 Tabela 31
5.6 Tendência 33
6. DIAGRAMA E ESQUEMA 34
6.1 Diagrama de Blocos das Funções Parciais 34
6.2 Descrição Básica dos Blocos 35
6.3 Identificação das Partes Internas 36
8. PROBLEMAS E SOLUÇÕES 41
9. ACESSÓRIOS 42
1 INTRODUÇÃO
IMPORTANTE:
2 SEGURANÇA
2.1 Simbologia
Tabela 1: Simbologia.
2.2 Precauções
PRECAUÇÃO: Indica uma condição potencialmente perigosa que pode provocar
danos corporais. As advertências abaixo devem ser consideradas para evitar
danos pessoais ao operador e ao paciente.
Se o DX 2022 não for utilizado durante 90 dias, este deve ser conectado à
rede elétrica, para recarregar a bateria. Isso se faz necessário para evitar que a
mesma seja danificada.
3 INSTALAÇÃO
LIGAÇÃO
PINO 110V 220V
1 NEUTRO FASE
2 FASE FASE
3 TERRA TERRA
3
Fig. 1: Tomada Padrão Nema 5-15P.
Observações:
3) O DX 2022 não possui ventilação forçada para dissipar o calor emitido pela
fonte de alimentação, assim é fortemente recomendado a instalação do
equipamento com área livre em torno do mesmo de no mínimo 10cm, a fim de
facilitar a dissipação de calor.
4) O DX 2022 não deve ser instalado em local não coberto e/ou exposto a luz
solar direta.
3.2 Conexões
4 3 2 1
6 5
Observação:
DESCRIÇÃO PADRÃO
Nº REQUISITOS DE SEGURANÇA E DETALHES
CONECTOR CONECTOR
Conexão Ethernet Para interconexões externas opcionais,
1 (opcional) tipo somente através de especificações da IEEE 802.3x.
RJ45. engenharia da DIXTAL.
Conexão padrão Saída serial padrão. Uso dedicado de acordo
2 DB9
RS232. com especificações da engenharia da DIXTAL.
Conexão padrão O sistema de conexão USB é usado para Interface Open Host
3
USB. conectar, por exemplo, pen drives externos. Controller (OpenHC).
Entrada para cabo Utilizado para alimentar o aparelho com
4 -----------------------------
de rede elétrica. corrente alternada
Entrada para cabo
de alimentação Utilizado para alimentar o aparelho com
5 JACK DC
elétrica de corrente corrente contínua.
contínua DC.
Utilizado para conexão de um cabo para
aterramento de equalização de potencial, o
qual deve ser conectado ao aparelho e a um
Terminal de
ponto de aterramento.
6 equalização de -----------------------------
O uso deste conector é aconselhado sempre
potencial.
que for necessária a equalização do potencial
(do terra protetor, não do terra funcional) entre
o DX 2022 e outro aparelho.
Observações:
4 OPERAÇÕES BÁSICAS
Observação:
Observação:
Observação:
A) Bateria cheia B) Bateria Nível C) Bateria Nível D) Bateria Nível E) Bateria vazia
(verde) Alto (verde) médio (amarela) Baixo (vermelho) (cinza)
Observação:
Traçados
Alarmes e
alertas
visuais
Tecla Menu
Tecla Alarme
Tecla Congela
Tecla NIBP
Registro
5 MENU PRINCIPAL
Observação:
5.2 Alarme
A configuração da faixa e tipo de alarme é feita na ficha de cada parâmetro,
conforme o exemplo abaixo.
NIBP
Controles para
configuração dos
alarmes
Tipos de Alarmes
Níveis de Alarme
▪ Visual: Neste tipo de alarme apenas um aviso visual será emitido pelo DX
2022 quando o parâmetro apresentar um valor fora da sua faixa. O parâmetro
irá piscar com uma seta para baixo, indicando que o valor está abaixo do limite
inferior, ou para cima indicando que o valor está acima do limite superior. Além
disso, a lente amarela irá acender.
Observação:
Observação:
Observações:
5.3 Ajustes
Através desta ficha de configuração o operador poderá selecionar o tipo de
alarme conforme o ambiente de operação, redefinir a data e hora do aparelho,
ajustar o volume do alarme sonoro e mais algumas configurações.
Altera
indicação
Altera o do leito.
Ambiente.
Habilita/
Habilita/ Desabilita as
Desabilita a unidades dos
moldura. parâmetros.
Habilita/ Altera o
Desabilita volume
Lembrete
sonoro do
silenciar
alarme.
Observação:
Ambiente
NÍVEL
AMBIENTE FILTRO ECG
ALARME
Remove parcialmente o ruído de alta freqüência
Terapia Intensiva Normal
causando pequena distorção no traçado.
Centro Cirúrgico Discreto Remove o ruído de alta freqüência causando uma
maior distorção no traçado.
Pronto Atendimento Severo Remove parcialmente o ruído de alta freqüência
causando pequena distorção no traçado.
Diagnóstico Normal Sem filtro*
Observação:
Leito
Molduras
Unidades
Data
Silenciar Alarmes
Volume de Alarmes
Ajuda “?”
Esta função abre uma sub-ficha com telas de ajuda (help) “on line”.
▪ Alterar senha
Este controle permite alterar a senha cadastrada.
Observação:
5.4 Paciente
Esta ficha está relacionada com a configuração dos dados do paciente.
Seleciona tipo de
paciente
Data e hora
da internação
do paciente
Seleciona idade
do paciente
Edita nome
do paciente
Seleciona
sexo do
paciente Seleciona peso
do paciente
Seleciona
altura do
paciente
Fig. 12: Ficha de configuração de Paciente.
Registro de Internação
Nome do Paciente
Tipo de Paciente
Idade do Paciente
Sexo do Paciente
Altura do Paciente
Peso do Paciente
5.5 Tabela
Esta ficha possibilita a apresentação na forma tabular da evolução de
alguns parâmetros vitais, dados numéricos em um determinado intervalo de
tempo.
Evolução Tabular
Seleciona quais
parâmetros
serão
mostrados
Exporta os
dados (ex: para
Pendrive)
Seleciona intervalo
da evolução
Selecionando intervalo
Referência
Parâmetros
Exportar
5.6 Tendência
Esta ficha possibilita a apresentação na forma gráfica da evolução de
dados em um determinado intervalo de tempo.
Evolução Gráfica
NIBP
Área de
apresentação
do gráfico
Seleciona
parâmetro do
gráfico
Hora do
registro
Seleciona
parâmetro do
gráfico
Barra de
rolagem
Intervalo de
tempo
6 DIAGRAMA E ESQUEMA
Dependendo da configuração do aparelho, podem ocorrer algumas
variações em relação aos parâmetros internos e opcionais apresentados no
diagrama e no esquema a seguir.
Medidor de Rede
Temperatura
(opcional)
Medidor de USB
Oximetria
Medidor de
Pressão Teclado Fonte /
Não Bateria
Invasiva
Observação:
Controle Geral
Alto Falante
Teclado
Vídeo
Medidores
14 15 16 17
13
12
11
10
1 2 3 4 5
Observação:
ITEM DESCRIÇÃO
1 Painel da arte
2 Painel frontal
4 Protetor do vídeo
9 Suporte da bateria
10 Bateria
12 Placas oximetria
MANUTENÇÃO,
7 LIMPEZA E
DESINFECÇÃO
7.1 Manutenção Corretiva
Sempre que for necessário, a manutenção do aparelho só deverá ser
efetuada pela DIXTAL, pela Rede Credenciada de Assistência Técnica DIXTAL ou
por pessoal autorizado da DIXTAL, de modo a garantir a confiabilidade do
aparelho e a validade do Certificado de Garantia.
▪ Verificação da calibração;
▪ Verificação da isolação elétrica do aparelho;
▪ Verificação de corrente de fuga;
▪ Teste de vibração;
▪ Verificação dos contatos elétricos;
▪ Verificação dos indicadores sonoro e visual.
Observações:
Cabos e Sensores
Proteção Ambiental
PROBLEMAS E
8 SOLUÇÕES
Este capítulo traz possíveis soluções para alguns problemas que podem
ocorrer com o aparelho e que podem ser solucionados pelo próprio Operador. Se
o problema persistir e o aparelho não funcionar adequadamente após a
verificação indicada, entrar em contato com a DIXTAL ou com a Rede
Credenciada de Assistência Técnica.
ACESSÓRIOS
9
Os acessórios dependem da configuração adquirida pelo cliente.
Observação
ESPECIFICAÇÕES
10 TÉCNICAS
10.1 Descrição do Produto
COMPOSIÇÃO
▪ ECG;
▪ Respiração;
▪ Temperatura;
▪ Pressão Arterial Não Invasiva;
▪ Oximetria;
▪ Capnografia.
Observação:
11 TERMO DE GARANTIA
A DIXTAL BIOMÉDICA IND. E COM. LTDA., nos limites fixados neste certificado,
assegura ao comprador/consumidor deste equipamento, garantia contra qualquer
defeito material ou de fabricação apresentado no prazo de 365 dias (90 dias de
Garantia Legal mais 275 dias de Garantia Contratual) e contados a partir da data
de emissão da nota fiscal de venda do produto.
A presente garantia ficará nula e sem efeito se o produto sofrer danos provocados
por acidente, agente da natureza, uso em desacordo com o manual de operação,
utilização de acessórios não homologados pela DIXTAL, instalações elétricas
inadequadas ou sujeitas a flutuações excessivas da rede elétrica e se apresentar
sinais de ter sido violado, ajustado ou consertado por pessoa não credenciada
pela DIXTAL BIOMÉDICA.
DADOS DO
12 FABRICANTE