Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CONTENIDO RESUMIDO
Atenção! No caso de substantivos que terminam com vogal “i” ou “u” tônicas , o plural
admite “s” ou “es”. O plural da palavra tabú (tabu), por exemplo, pode ser tabús ou
tabúes. O mesmo ocorre com jabalí (javali): jabalís ou jabalíes. Mas atenção, pois a
norma culta privilegia o uso de “es” na formação do plural de substantivos desta
natureza: tabúes, jabalíes.
Casos específicos
Há substantivos que mesmo terminando em consoante recebem um tratamento
diferente. É o caso daqueles que terminam em “s” ou “x” e que a última sílaba não é
tônica: eles são invariables – ou seja, mantêm a mesma grafia no plural e no singular
(como crisis, lembra?): el virus/los virus; el paréntesis/los paréntesis; el tórax/los
tórax; el atlas/los atlas; el paraguas/los paraguas; la tesis/las tesis; el análisis/los
análisis.
Atenção: Alguns substantivos do espanhol são usados somente no singular (la sed; el
dinero; el caos); e outros normalmente no plural, mesmo quando fazem referência a
um ou mais objetos, como las gafas.