Aprenderemos Castelhano ou Espanhol?

Nossa língua recebeu o primeiro nome de “castelhana” porque

teve origem em uma região da atual Espanha chamada Castilha (região com muitos castelos,
que inicialmente era a Espanha que conhecemos hoje). Sua difusão pelo mundo teve início
com a política expansionista do Reis Católicos, Fernando e Isabel, que arrasaram
economicamente com o projeto de Cristovão Colombo. Além dessa política em 1492, um
estudioso da Corte, Antonio de Nebrija, a pedido da Rainha Isabel, publicou a primeira
Gramática da Língua Castelhana. Quando esta língua oficializou-se como língua nacional,
passou a denominar-se língua espanhola.

Não existe um acordo rígido sobre qual e a denominação correta. Alguns países da

América Latina acreditam que o uso do nome Língua Espanhola poderia ocultar a
diversidade lingüística. Outra postura acredita que o nome Língua Castelhana não representa
a língua espanhola tão difundida no mundo. Mas podemos dizer que Espanhol ou
Castelhano, atualmente são sinônimos.

Profª Ms Rosana Valiñas Llausas 1