APRENDENDO ITALIANO NA PRÁTICA

VOU TE MOSTRAR O CAMINHO CORRETO PARA CHEGAR À

FLUÊNCIA EM 8 MESES.
Aula 3: Frases úteis.
1 – Dov’è l’ingresso del parco archeologico?
(Onde é a entrada do parque arqueológico?)

2 – Conosce un posto in cui io possa noleggiare una bicicletta?

(O senhor(a) sabe de algum lugar em que eu possa alugar uma
bicicleta?)

3 – A che ora parte il prossimo treno per Firenze?

(A que hora parte o próximo trem para Firenze?)

4 – (io) Sono andato a Venezia l’anno scorso.

(Eu fui a Veneza no ano passado.)

5 – (nós) Siamo rimasti in Italia per 28 giorni.

(Ficamos na Itália por 28 dias.)

6 – È stato un viaggio indimenticabile.

(Foi uma viagem inesquecível.)
7 – Vogliamo sposarci al Pantheon!
(Queremos nos casar no Panteão!)

8 – Dove si comprano i biglietti per il Colosseo?

(Onde se compram os ingressos para o Coliseu?)

9 – Non vedo l’ora di fare il mio primo viaggio in Italia!

(Eu não vejo a hora de fazer a minha primeira viagem à Itália!)

10 – Voglio tanto conoscere Roma, Firenze e Venezia!

(Quero muito conhecer Roma, Florença e Veneza!)

11 – Voglio anche fare lo Scavi Tour per vedere la tomba

dell’Apostolo San Pietro.
(Também quero fazer o “Scavi Tour” para ver a tumba do
Apóstolo São Pedro.)

12 – Mi piace molto imparare l’italiano!

(Eu gosto muito de aprender italiano!)

13 – Sai se questo piatto è fatto con il peperoncino?

(Você sabe se esse prato é feito com pimenta?)

14 – Giuseppe è un bel bambino.

(Giuseppe é um menino bonito.)

15 – Se tu pensi che puoi, o pensi che non puoi, comunque hai

ragione!
(Se você pensa que pode, ou pensa que não pode, de qualquer
forma você está certo!) – Henry Ford
Aula 4: Frases impactantes – 04 de maio.
16 – “Una persona che non ha mai commesso un errore è una
persona che non ha mai provato qualcosa di nuovo.”
Albert Einstein
(Uma pessoa que nunca cometeu um erro é uma pessoa que
nunca tentou algo novo.)

17 – Chi trova un amico trova un tesoro.

(Quem encontra um amigo, encontra um tesouro.)

18 – Chi semina vento raccoglie tempesta.

(Quem planta vento colhe tempestade.)

19 – Ti piace andare al cinema?

(Você gosta de ir ao cinema?)

20 – Vuoi guardare il film Il Gladiatore con me stasera?

(Você quer assistir ao filme O Gladiador comigo essa noite?)

21 - __ Hai un nome?
(Você tem um nome?)

22 –__Mi chiamano Gladiatore!

(__Me chamam de Gladiador!)

23 – __Come osi voltare le spalle a me?... SCHIAVO! Ti toglierai

l’elmo e mi dirai il tuo nome!
(__Como ousa virar as costas para mim? ... ESCRAVO! Vai tirar o
elmo e vai me dizer o seu nome!)
24 – __ Mi chiamo Massimo Decimo Meridio, comandante
dell’esercito del Nord, generale delle Legioni Felix, servo leale
dell’unico vero imperatore Marco Aurelio… padre di un figlio
assassinato, marito di una moglie uccisa e avrò la mia vendetta in
questa vita o nell’altra.
(Me chamo Massimo Decimo Meridio, comandante do exército
do norte, general das Legiões Felix, servo leal do único verdadeiro
imperador Marco Aurélio... pai de um filho assassinado, marido
de uma mulher assassinada, e terei a minha vingança nessa vida
ou na outra.)

25 – La felicità della tua vita dipende

dalla qualità dei tuoi pensieri.
A felicidade da sua vida depende da
qualidade dos seus pensamentos.
Marco Aurelio

Por que algumas pessoas levam mais de

3 anos para aprenderem italiano e não
conseguem fazer isso em 8 meses?

Jornada pelos Apeninos: