Encontros | Português, 12.

º ano Retoma | Gramática

Ficha 20 Coesão lexical

Informação
1. A coesão lexical é um processo que se realiza através de expressões linguísticas que possuem traços
semânticos idênticos ou opostos. A reiteração e a substituição são processos de coesão lexical.

2. A reiteração consiste na repetição de expressões linguísticas ao longo do texto.

Ex.: Elas são quatro milhões, o dia nasce, elas acendem o lume. Elas cortam o pão e aquecem o café.
Elas picam cebolas e descascam batatas. Elas migam sêmeas e restos de comida azeda. Elas chamam
ainda escuro os homens e os animais e as crianças. Elas enchem lancheiras e tarros e pastas de escola
com latas e buchas e fruta embrulhada num pano limpo. Elas lavam os lençóis e as camisas que hão de
suar-se outra vez. Elas esfregam o chão de joelhos com escova de piaçaba e sabão amarelo e correm
com os insetos a que não venham adoecer os seus enquanto dormem. Elas brigam nos mercados e
praças por mais barato. Elas contam centavos. Elas costuram e enfiam malhas em agulhas de pau com
as lãs que hão de manter no corpo o calor da comida que elas fazem. Elas vêm com um cântaro de água
à cinta e um molho de gravetos na cabeça.
COSTA, Maria Velho da (1976). Cravo. Lisboa: Moraes Editores, p. 133.

3. A substituição pode realizar-se através de diferentes processos de relação semântica entre palavras.

Relações de
semelhança ou Sinonímia Elas calcorreiam a cidade e percorrem
de oposição São sinónimas as expressões linguísticas todas as suas ruas.
com significados semelhantes
(no contexto em que surgem).

Antonímia Elas lavam a roupa que os outros

São antónimas as expressões linguísticas sujaram.
com significados opostos.

Relações de
hierarquia Hiperonímia Depois de dobrarem a roupa, elas cosem
A primeira expressão mantém com a as meias.
segunda uma relação classe-elemento.

Hiponímia Elas cosem meias e dobram toda a

A primeira expressão mantém com a roupa.
segunda uma relação elemento-classe.

Relações de
parte-todo Holonímia Quando o seu corpo pede descanso, as
A primeira expressão mantém com a suas mãos ainda trabalham.
segunda uma relação todo-parte.

Meronímia Quando as suas mãos param, o corpo

A primeira expressão mantém com a pode finalmente descansar.
segunda uma relação parte-todo.

Fonte: Encontros – 11.º Ano, pp. 178-179.

>>

ENC12DP © Porto Editora

Encontros | Português, 12.º ano Retoma | Gramática

SOLUÇÕES

20. Coesão lexical

1.1. Reiteração (“borboletas”, “lepidópteros”, “borboletas noturnas”, “diurnas”), substituição por meronímia
(“borboletas”/ “asas”, “asas”/ ”padrões”, “natureza”/ “campos”, “ano” / “primavera”, “verão), substituição por
antonímia (“diurnas”/ “noturnas”), substituição por hiperonímia (“borboletas”/ “lepidópteros”, “lepidópteros” /
“insetos”, “esconderijos naturais” / “grutas, minas e troncos de árvores”; “construções humanas”/ “celeiros,
pontes, cavidades de muros e habitações”), substituição por hiponímia (“borboletas”/ “borboletas diurnas”,
“borboletas noturnas”, “borboletas / “animais ectotérmicos”).

ENC12DP © Porto Editora