WBA0860_v1.

Higiene do trabalho II
Generalidades sobre o agente
químico: Fumos Metálicos
Introdução

Bloco 1
Audennille Marinho de Almeida
Fumos metálicos
Figura 1 – Aerodispersóides sólidos

Ruptura
Poeiras mecânica de
sólidos
Aerodispersóides Sólidos
Fusão ou
Fumos
fundição de
metálicos
metais

Fonte: elaborada pela autora.

Fumos metálicos
Figura 2 – Fumo metálico na fundição
• São compostos de de metal
partículas em estado
sólido que sublimam
devido à alta
temperatura necessária
para realizar a fusão dos
metais.
Fonte: Panksvatouny/iStock.com.
Fumos metálicos
Figura 3 – Fumo metálico gerado na
• A composição dos soldagem
fumos metálicos é
determinada pelos
consumíveis (arames,
varetas e eletrodos).

Fonte: Berkut_34/iStock.com.
Fumos metálicos
Figura 4 – Soldagem em metal base
• Quando o metal base é revestido
revestido (galvanizado,
zincado, fosfatizado,
pintado etc.), o maior
contribuinte na
formação dos fumos
metálicos são os
componentes do
Fonte: krzysztofdedek/iStock.com.
revestimento.
Fumos metálicos

• Devido a suas pequenas dimensões, as partículas

constituintes dos fumos metálicos são facilmente
inaláveis.
• Essas partículas são capazes de penetrar
profundamente nos pulmões e serem transportadas
até outras regiões do organismo.
Fumos metálicos

Ferro (Fe)
• É o componente de maior proporção na
composição dos fumos de soldagem.
• A exposição prolongada pode originar uma
pneumoconiose chamada de “siderose”.
Fumos metálicos

Manganês (Mn)
• Está presente em quase todos os tipos de aços.
• É um dos componentes mais comuns dos
eletrodos, junto com ferro e cobre.
• A exposição prolongada pode causar danos ao
sistema nervoso central e graves doenças
respiratórias.
Fumos metálicos

Crômio/Cromo ou Crómio (Cr)

• A soldagem de aço inoxidável libera alta proporção
de crômio, pois essas ligas têm no mínimo 10,5%
dele em sua composição.
• A exposição a esse agente implica um alto risco de
incidência de câncer.
• Outros efeitos observados são dermatites e
úlceras de pele.
Fumos metálicos

Zinco (Zn)
• Presente como revestimento do metal base
(galvanização).
• Pode causar náuseas.
• É um potente causador da febre dos fumos
metálicos.
Fumos metálicos

Níquel (Ni)
• Presente nas soldas de aço inoxidável e nas ligas
metálicas com componentes de zinco.
• Pode causar dermatites.
• Os efeitos mais graves são carcinogênicos.
Generalidades sobre o agente
químico: Fumos Metálicos
Programa de Proteção Respiratória e Tipos
de respiradores

Bloco 2
Audennille Marinho de Almeida
Programa de Proteção Respiratória

• Busca a escolha do EPR (Equipamento de proteção

respiratória) adequado à atividade a ser executada e
sua correta utilização, bem como realiza treinamentos
e a conscientização dos trabalhadores.
• Tem o objetivo de evitar a inalação de fumos
metálicos.
Programa de Proteção Respiratória

Medidas administrativas e práticas

• Mostrar os efeitos fisiológicos sobre o organismo,
uma possível deficiência de oxigênio.
• Elaborar procedimentos operacionais sobre o uso
dos respiradores.
• Estabelecer medidas disciplinares para os
trabalhadores que não seguirem aos
procedimentos.
Programa de Proteção Respiratória

Responsabilidades dos trabalhadores

• Usar o respirador fornecido de acordo com as
instruções e o treinamento.
• Deixar imediatamente a área contaminada se
observar que o respirador não está funcionando
bem.
• Comunicar à pessoa responsável qualquer
alteração em seu estado de saúde.
Programa de Proteção Respiratória

• Zona de respiração dos trabalhadores.

Figura 5 – Zona de respiração

Fonte: Peixoto e Ferreira (2013, p. 67).

Programa de Proteção Respiratória

• Substituição dos sistemas de exaustão geral ou de coifa acima de uma

bancada pelos de exaustão localizada.
Figura 6 – Sistema de exaustão localizada

Fonte: https://www.metal-supply.dk/announcement/view/26902/
kanon_tilbud_pa_nederman_original_sugearme. Acesso em: 17 jun. 2021
Programa de Proteção Respiratória
Figura 7 – Soldador com proteção
• Quando não é possível a respiratória
adoção de medidas de
controle efetivas na
fonte e na trajetória, os
trabalhadores devem
utilizar um EPR
(Equipamento de
Proteção Respiratória).

Fonte: ClausAlwinVogel/iStock.com.
Programa de Proteção Respiratória

• Classificação dos respiradores ou das máscaras.

Quadro 1 – Classificação dos respiradores

Eficiência mínima
Filtro Contaminantes
de filtração
Poeiras e/ou névoas (aerossóis
PFF1/P1 80%
mecanicamente gerados)
Fumos (aerossóis termicamente
PFF2/P2 94%
gerados) e/ou agentes Biológicos
Particulados altamente tóxicos e/ou
PFF3/P3 99%
de toxidez desconhecida

Fonte: elaborada pela autora.

Programa de Proteção Respiratória

• Respiradores ou máscaras PFF2 (peça facial filtrante) e PFF 3.

Figura 8 – Respirador tipo PFF2

Fonte: Miguel Fernandez Castro/iStock.com.

Programa de Proteção Respiratória

• Respiradores P2 e P3.

Figura 9 – Respirador tipo PFF2

Fonte: Andrey Druc/iStock.com.

Generalidades sobre o agente
químico: Fumos Metálicos
Amostragem

Bloco 3
Audennille Marinho de Almeida
Amostragem dos fumos metálicos

• A NR-15 apresenta limites de tolerância apenas para o

chumbo e o manganês.
• Por isso é recomendada a utilização dos TLVs (ou
limites de tolerância) da ACGIH corrigidos para a carga (BRASIL, 2020)
horária da jornada brasileira.
Amostragem dos fumos metálicos

• Quando se detecta mais de uma substância em uma

amostragem de fumos metálicos, os efeitos
independentes e combinados desses elementos
devem ser analisados.
• Se algumas das substâncias causarem efeitos similares
a um mesmo órgão ou sistema, considera-se esse
efeito combinado para determinar se o limite de
tolerância à exposição foi ultrapassado.
Amostragem dos fumos metálicos

• Na amostragem dos fumos metálicos são usados

cassetes de éster de celulose com 37 ou 25 mm de
diâmetro e filtros com poros de 0,8 micrômetros (μm).

Figura 10 – Cassete

Fonte: Peixoto e Ferreira (2013, p. 71).

Amostragem dos fumos metálicos

A análise do material coletado pelo filtro detecta a

presença de todos os elementos presentes nos
fumos, como:
• Berílio.
• Cádmio.
• Chumbo.
• Cobalto.
• Cobre
• Entre outros.
Amostragem dos fumos metálicos

• Em geral, os Figura 11 – Cassete dentro da

máscara de soldagem
fumos metálicos
são coletados
pelo ar passando
diretamente no
cassete.

Fonte: Peixoto e Ferreira (2013, p. 94).

Amostragem dos fumos metálicos

• A ACGIH Figura 12 – Ciclone de

nylon com cassete
recomenda para
alguns fumos a
avaliação da
fração respirável,
sendo utilizado
nesse caso o
ciclone.

Fonte: adaptada de Brasil (2009, p. 35).

Amostragem dos fumos metálicos

• Antes e depois de uma amostragem, deve ser realizada

a calibração da vazão de ar no conjunto bomba de
aspiração, mangueira de silicone e cassete/filtro.
Figura 13 – Calibração da vazão do fluxo de ar

Fonte: Peixoto e Ferreira (2013, p. 84).

Amostragem dos fumos metálicos

• A vazão de ar que passa pelo cassete e o volume

coletado variam de acordo com a norma de
amostragem utilizada.

• Na OSHA (Occupational Safety and Health

Administration) – ID 121, a vazão deve estar entre 1,5
e 2,0 l/min e o volume coletado entre 480 a 960 litros.
Amostragem dos fumos metálicos

• A vazão de ar que passa pelo cassete e o volume

coletado variam de acordo com a norma de
amostragem utilizada.

• Na NIOSH (National Institute for Occupational Safety

and Health) – 7303, a vazão e o volume a serem
coletados variam para cada metal.
Amostragem dos fumos metálicos

Branco de campo:
• Em toda coleta de campo, é necessário que
existam amostras denominadas branco de campo.
• Essas amostras têm a finalidade de identificar uma
contaminação nas etapas de transporte,
estocagem e análise no laboratório.
Teoria em Prática
Bloco 4
Audennille Marinho de Almeida
Reflita sobre a seguinte situação

Uma empresa do setor da indústria naval tem em uma de

suas operações o serviço de soldagem de peças e
equipamentos, expondo seus funcionários aos fumos
metálicos oriundos desse processo. Após uma curta
exposição, cerca de oito horas, os trabalhadores
apresentaram a febre dos fumos metálicos.
Diante dessa situação, a empresa tomou a decisão de
realizar uma análise química para verificar os
componentes químicos e sua concentração ali presentes.
Como resultado, obteve o seguinte:
Reflita sobre a seguinte situação
Quadro 2 – Resultado da análise química

Elemento químico Limite de exposição –

Número da Concentração
composto com o TWA (mg/m3)
substância – CAS (mg/m3)
oxigênio ACGIH 2012

Chumbo 7439-92-1 (1991) 0,03 0,05

Cádmio 7440-43-1 (1990) 0,0001 0,002
Manganês 7439-96-5 (1992) 0,001 0,02
Ferro 1309-37-1 (2005) 0,4 5,0
Cromo 7440-47-3 (1991) 0,002 0,01
Zinco 1314-13-2 (2001) 0,1 2,0
Prata 7440-50-8 (1992) 0,002 0,01

Fonte: elaborado pela autora.

Reflita sobre a seguinte situação

Com base nos resultados obtidos nessa análise química e

conforme a NR-15 – Atividades e operações insalubres,
você, Engenheiro de Segurança do Trabalho, avalia essa
atividade como sendo insalubre de acordo com a
(BRASIL, 2020)
concentração apresentada pelo elemento cádmio e pelo
que está disposto no Anexo 13 da NR-15? Se sim, quais
medidas de prevenção devem ser adotadas para
minimizar/neutralizar a exposição a esse metal.
Norte para a resolução...

As medidas adotadas em relação ao local seriam:

• Aumentar a ventilação do local.
• Substituir ou reduzir a quantidade de substâncias
tóxicas.
• Adaptar os processos de operação.
Medidas de ordem coletiva e individual:
• Disponibilizar EPI adequado.
• Dar treinamentos de uso, manutenção e guarda.
• Controlar a exposição por meio de exames médicos.
Dica do(a) Professor(a)
Bloco 5
Audennille Marinho de Almeida
Importância do EPI para a prevenção dos agentes biológicos

Assista ao vídeo intitulado Soldagem ao arco elétrico,

produzido pela Fundacentro em 2014 e disponibilizado
em seu canal no YouTube, a fim de aprofundar seus
conhecimentos nessa área.
• Operação caracterizada pelo uso de altas
temperaturas e geração de fumaça.
• Danos ao trabalhador, como: pulmões, alastrando-
se pelos alvéolos e pela corrente sanguínea.
Referências
BRASIL. Ministério do Trabalho. Norma de higiene ocupacional –
NHO-08: procedimento técnico: coleta de material particulado
sólido suspenso no ar de ambientes de trabalho. São Paulo, 2009.
Disponível em: http://arquivosbiblioteca.fundacentro.gov.br/
exlibris/aleph/u23_1/bd/NHO08.pdf. Acesso em: 16 mar. 2021.

BRASIL. Norma Regulamentadora n. 15 (NR-15). 2020. Disponível

em: https://www.gov.br/trabalho/pt-br/inspecao/seguranca-e-
saude-no-trabalho/ctpp-nrs/norma-regulamentadora-no-15-nr-15.
Acesso em: 17 jun. 2021.

CARDOSO, F. C. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) -

Segurança na Soldagem. IFSC, [s.d.]. Disponível em:
https://docente.ifsc.edu.br/anderson.correia/MaterialDidatico/Eletr
omecanica/Modulo_2/Processos_de_Soldagem/Seguran%C3%A7a
%20na%20Soldagem.pdf. Acesso em: 4 abr. 2021.
Referências
PEIXOTO, N. H.; FERREIRA, L. S. Higiene Ocupacional III.
Universidade Federal de Santa Maria, 2013. Disponível em:
https://www.ufsm.br/app/uploads/sites/342/2020/04/HIGIENE-
OCUPACIONAL-III.pdf. Acesso em: 12 mar. 2021.

SOUZA, L. Reconhecimento de riscos: desmistificando os fumos

metálicos. 2020. Disponível em: http://www.sstonline.com.br/
desmistificando-os-fumos-metalicos/. Acesso em: 4 abr. 2021.
Bons estudos!