Síntese da

Unidade 6
Contextualização histórico-literária Unidade 6

Cesário Verde
 Síntese da unidade 6

Cesário Verde – vida e obra

✔ Nascimento a 25 de fevereiro de 1855, em Lisboa.

✔ Ligação da família a Linda-a-Pastora, onde o poeta terá tido contacto com o

campo.

✔ Frequência do Curso Superior de Letras, do qual desistiu para trabalhar

como correspondente comercial na loja de ferragens de seu pai.
 Síntese da unidade 6

Cesário Verde – vida e obra

✔ Publicação dos seus primeiros poemas no jornal Diário de Notícias.

✔ Receção negativa da sua produção poética, o que o leva a pensar em

desistir.

✔ Morte em 1886, com apenas 31 anos.

✔ Publicação de O livro de Cesário Verde, em1887, pelo seu amigo Silva

Pinto.
 Síntese da unidade 6

Temáticas da poesia de Cesário Verde

A cidade e os tipos sociais
A análise do real assenta no espaço citadino, que
significa, a nível social, a opressão.
O poeta identifica-se com o povo, denunciando as
injustiças a que este grupo social está sujeito.
Exemplos: «O sentimento dum ocidental»
«Num bairro moderno»
«Cristalizações»
A representação da cidade e a perceção sensorial
Cesário dá conta do bulício citadino e centra a sua atenção Rua Augusta, c. 1890, Louis Levy

em determinados grupos sociais.

 Síntese da unidade 6

Temáticas da poesia de Cesário Verde

Deambulação, imaginação e transfiguração

O poeta deambula por Lisboa, erra por essa cidade
triste, num cenário social mórbido, nauseabundo,
que origina o desejo de evasão e suscita a
transfiguração do real.

Exemplos: «Num bairro moderno»

«O sentimento de um ocidental»
Rua Augusta, c. 1890, Louis Levy
 Síntese da unidade 6

Temáticas da poesia de Cesário Verde

Deambulação e imaginação:
o observador acidental

Cesário Verde introduz na sua poesia

elementos do dia a dia, situações
humanas no trabalho e tipos sociais.

O sujeito poético deambula pelo mundo

urbano da civilização industrial, captando
os variados recortes físicos e os estímulos
sensoriais da cidade labiríntica.
Os quebradores de pedra,
Exemplo: «Cristalizações» c. 1849, Gustave Courbet
 Síntese da unidade 6

Temáticas da poesia de Cesário Verde

O eu confere à sua poesia uma
utilidade de observação concreta e o
comentário pessoal sobre a realidade
social.

Os seus poemas são narrativas de

passeios aparentemente casuais em
que o observador regista o ambiente
que o rodeia.

Exemplo: «Num bairro moderno»

Varina transportando peixe, c. 1909, Joshua Benoliel
 Síntese da unidade 6

Temáticas da poesia de Cesário Verde

A transfiguração do real
O mundo surge como uma multiplicidade de coisas que permitem a sua
transformação.

Sobre o mundo material e concreto constrói-se um outro mundo, sem

que o primeiro seja apagado ou obscurecido.

Exemplo: «Num bairro moderno»

 Síntese da unidade 6

«Eu não sou como muitos que estão no

meio de um grande ajuntamento de gente e
completamente isolados e abstratos. A mim
o que me rodeia é que me preocupa.»
 Síntese da unidade 6

Temáticas da poesia de Cesário Verde

O imaginário épico

O seu poema «O sentimento dum ocidental» pode ser interpretado

como uma atualização da viagem marítima, na medida em que são
evocadas as «crónicas navais» e episódios épicos da História de
Portugal.

Na 1.a secção do poema, «Ave-Marias», a questão épica é relevada

na evocação das “crónicas navais” e nas referências marítimas.

Em «Noite fechada», evoca-se a questão da Inquisição, o «épico de

outrora» e a Idade Média.
 Síntese da unidade 6

Temáticas da poesia de Cesário Verde

O imaginário épico

Em «Ao gás» salienta-se a tradição católica e a situação do velho

professor de latim para denunciar as mutações sociais.

Também em «Horas mortas» se atualiza o episódio da Ilha dos

Amores e a questão épica centra-se, agora, no futuro que irá fazer
surgir uma nova raça – «a raça ruiva do porvir».
 Síntese da unidade 6

O Sentimento dum ocidental

✔Resulta do processo de investigação de Cesário

Verde sobre a cidade.

✔Regista as perceções e impressões de um

observador caminhando nas ruas noturnas da
cidade.

✔A noite é metáfora da cidade.

✔O sentimento que a cidade provoca é resultado Noite de verão, c. 1900, Eugène

Jansson, coleção privada.
 Síntese da unidade 6

✔ O eu-observador deixa-se espantar pelo mundo observado.

✔ Apresenta o ponto de vista de um transeunte que observa e que se exprime

através de um lirismo anti-declamatório, embora envolvido pela realidade
que o rodeia.

Estação de caminhos de ferro sul e sueste,

c. 1910, Alberto Sousa
 Síntese da unidade 6

(...)
«E eu desconfio, até, de um aneurisma
Tão mórbido me sinto, ao acender das luzes;
À vista das prisões, da velha sé, das cruzes,
Chora-me o coração que se enche e que se abisma.»
 Síntese da unidade 6

Linguagem e estilo

✔ Versos longos.

✔ Estrofes de quatro ou cinco versos.

✔ Poemas longos.
✔ Vocabulário predominantemente objetivo e concreto.
✔ Aproximação à narrativa.
 Síntese da unidade 6

Linguagem e estilo

✔ Visualismo impressionista.

✔ Convergência dos sentidos.

✔ Recurso à utilização expressiva de advérbios e adjetivos.

✔ Predominância da metáfora, da sinestesia, da comparação,
da gradação, da hipálage, do assíndeto, da ironia.
 Síntese da unidade 6

A autonomia de Cesário Verde em relação

aos modelos estéticos do seu tempo faz
deste poeta um precursor, cujo valor,
apenas mais tarde, vem a ser
reconhecido.

A sua originalidade reside no facto de ter

conseguido reinterpretar e combinar os
programas de arte da época.

Pic-nic na relva, c. 1910, Karl Albert Buehr,

coleção privada.