Universidade Federal de Pelotas

Departamento de Medicina Social

Programa de Pós-graduação em Epidemiologia

Trabalho Infantil na Agricultura

Clique para editar o estilo do subtítulo mestre

Anaclaudia Gastal Fassa

anaclaudia.fassa@gmail.com

21/12/11
PPSUS/FAPERGS
O que é considerado trabalho
inadequado para crianças na
agricultura?
• Convenções 184 e 182
• Lista de trabalho infantil perigoso

21/12/11
Convenção 184
Relativa à saúde e segurança na agricultura

Artigo 16
• A idade mínima para desempenhar um trabalho na agricultura
que por sua natureza ou condições em que se executa possa
causar danos a saúde e a segurança dos jovens não deverá
ser inferior a 18 anos
• Os tipos de emprego ou trabalho ao qual se aplica o
parágrafo 1 se determinarão pela legislação nacional
• Sem prejuízo das disposições que figuram no parágrafo 1, a
legislação nacional ou autoridades competentes poderão
autorizar o desempenho de um trabalho previsto no parágrafo
1 a partir dos 16 anos, com a condição de que se dê
formação adequada e de que se protejam plenamente a
saúde e segurança dos trabalhadores jovens

21/12/11
Recomendação 191
sobre saúde e segurança na agricultura

• Item II, 4.3 – Deveriam adotar-se, quando seja

apropriado, medidas de vigilância da saúde dos
trabalhadores jovens, as mulheres grávidas e período de
amamentação e os trabalhadores em idade avançada

• Item IV Sobre agricultores por conta própria, 13.2, II –

impedir que crianças sejam empregadas em atividades
perigosas

21/12/11
Convenção 182
relativa à interdição das piores formas de trabalho das
crianças e à ação imediata com vistas à sua eliminação

Artigo 3o
• Formas inquestionavelmente piores de trabalho infantil
– Trabalho escravo
– Exploração sexual comercial
– Exploração de crianças em atividades ilícitas (tráfico
de drogas, furtos)
• Trabalho infantil perigoso (TIP)
(16 e 17 anos)

21/12/11
Recomendação 190
determinação de TIP

• trabalhos que expõe crianças a abusos físicos, psicológicos

ou sexuais;
• trabalho em baixo da terra, em baixo da água, em alturas
perigosas ou em espaços confinados
• trabalho com maquinaria, equipamento e ferramentas perigosas,
ou que envolva manusear ou transportar cargas pesadas
• trabalho em ambientes insalubres que possa, por exemplo, expor
crianças à substâncias, agentes ou processos perigosos, ou à níveis
de temperatura, ruído ou vibração que possam ocasionar danos a
saúde
• trabalho em condições particularmente difíceis como trabalho por
longas jornadas, durante a noite ou trabalho onde a criança é
confinada no local de trabalho
21/12/11
Lista de Trabalho Infantil Perigoso relacionado
ao trabalho na agricultura

• Trabalhos com utilização de instrumentos ou ferramentas de uso

industrial ou agrícola com riscos de perfurações e cortes, sem
proteção capaz de controlar o risco
• Trabalhos no plantio, com exceção da limpeza, nivelamento do solo
e desbrote; na colheita, beneficiamento ou industrialização do fumo
• Trabalhos no plantio, colheita, beneficiamento e industrialização do
sisal
• Trabalho no manuseio ou aplicação de produtos químicos de uso
agrícola ou veterinário incluindo limpeza de equipamentos,
descontaminação, disposição ou retorno de recipientes vazios
• Trabalhos em atividades industriais com exposições a readiações
não-ionizantes (microondas, ultravioleta ou laser) – exposição a
radiação solar

21/12/11
Lista de Trabalho Infantil Perigoso relacionado
ao trabalho na agricultura

• Trabalhos com exposição ou manuseio de ácido oxálico, nítrico,

sulfúrico, bromídrico, fosfórico e pícrico - combate de pragas na
agricultura
• Trabalhos com animais portadores de doenças infecto-contagiosas
– produção de rebanhos animais
• Trabalhos em que haja livre desprendimento de poeiras de
cereais(arroz, milho, trigo, sorgo, centeio, aveia, cevada, feijão e
soja) e de vegetais (cana, linho, algodão ou madeira)
• Trabalhos com levantamento, transporte ou descarga manual de
pesos superiores a 20 quilos para o gênero masculino e superiores
a 15 quilos para o gênero feminino, quando realizados raramente,
ou superiores a 11 quilos para o gênero masculino e superiores a 7
quilos para o gênero feminino quando realizado frequentemente

21/12/11
Lista de Trabalho Infantil Perigoso relacionado
ao trabalho na agricultura

• Trabalhos em espaços confinados - trabalho em silos

• Trabalhos no interior ou junto a silos de estocagem de
forragem ou grãos com atmosferas tóxicas, explosivas ou
com deficiência de oxigênio
• Trabalho com exposição a vibrações localizadas ou de corpo
inteiro – utilização de máquinas e ferramentas
• Trabalho como sinalizador na aplicação aérea de produtos ou
defensivos agrícolas
• Trabalhos na colheita de cítricos ou algodão
• Trabalhos no plantio, colheita, beneficiamento ou
industrialização da cana-de-açúcar

21/12/11
A pergunta permanece...

• O que é trabalho infantil perigoso na

agricultura?

21/12/11
 Quais os principais riscos do
trabalho infantil na agricultura?

21/12/11
Principais riscos - agricultura

• Pesticidas
• Risco de acidentes (animais, maquinas,
ferramentas)
• Transporte inseguro
• Falta de saneamento
• Longas jornadas
• Trabalho pesado (esforço físico)
• Temperaturas extremas
• Ruído

21/12/11
Principais riscos – agricultura
População migrante

• Más condições de moradia

• Más condições de saneamento
• Alimentação precária
• Dificuldade de acesso a escola

21/12/11
Evidências de maior vulnerabilidade a
partir de estudos epidemiológicos
• Exposição a ruído
– trabalhadores mais jovens são mais suscetíveis a
perda auditiva induzida por ruído
• Exposição a calor
– crianças tem menor tolerância a calor do que adultos
– maior risco de estresse relacionado ao calor no
trabalho
• Risco de acidentes
– crianças tem maior risco de acidentes do que adultos

21/12/11
Preocupações teóricas
quanto a maior vulnerabilidade infantil
 Adolescência  segundo mais rápido
período
de crescimento
Aspectos relacionados na vida de um indivíduo
ao desenvolvimento
• Machucar ligamentos ou as epífises ósseas poderiam resultar
em graves consequências  rápido crescimento
• A exposição precoce ao trabalho pesado e lombalgias
repetitivas poderiam ter consequências negativas a longo
prazo
• Exposições químicas poderiam causar alteração do equilíbrio
hormonal e dos mecanismos hormonais de retroalimentação.
• Adolescentes poderiam ser mais vulneráveis a potenciais
carcinogênicos e doenças com longo período de latência
devido a rápida multiplicação celular
21/12/11
Preocupações teóricas
quanto a maior vulnerabilidade infantil

• Máquinas, ferramentas, móveis e equipamentos

de proteção pessoais não foram desenhados
para o uso infanto-juvenil

• Existe a possibilidade que o corpo altere a

resposta a exposições tóxicas devido a
exposição precoce a substâncias químicas

21/12/11
 Trabalho infantil na agricultura –
Quais os principais impactos na
saúde?

21/12/11
 Estimativas de DALY por setor e
idade

21/12/11
Impacto sobre a saúde - agricultura

• Acidentes (cortes, entorces, fraturas...)

• Intoxicação química (pesticidas)
• Doenças induzidas pelo calor (desidratação,
insolação...)
• Perda auditiva induzida por ruído
• Problemas respiratórios (asma)
• Problemas musculo-esqueléticos
• Problemas psíquicos?

21/12/11
Agrotóxicos –
Toxicidade aguda e crônica
• Dermatites e anomalias respiratórias
• Carcinogenicidade
• Neurotoxicidade retardada
• Desregulação endócrina
• Efeitos sobre o sistema imunológico
• Efeitos na reprodução
• Efeitos no desenvolvimento
Fonte: Anvisa Ana
Vekic
21/12/11
 Como mapear os
riscos do trabalho
infantil na
agricultura?

21/12/11
Alguns desafios do mapeamento
de risco na agricultura
• Definir o que é trabalho/ quem é trabalhador

• Dimensionar a produção (nível econômico)

• Caracterizar as múltiplas fases do processo -

não ocorrem simultaneamente

21/12/11
 Mapeamento de riscos na
agricultura

Unidade produtiva

Tamanho da Estrutura Volume de

propriedade Familiar/ empresarial produção

Organização e divisão do trabalho

Das diferentes fases da produção

Cargas de trabalho/Riscos ocupacionais

21/12/11
Etapas básicas do processo de
produção na agricultura
Preparação da terra
Semeadura
Manutenção do cultivo
Limpeza do terreno Aplicação de pesticida
Fertilização

Colheita Pós-colheita
Processamento do produto
Armazenamento do protuto

21/12/11
 Quantos são?
Onde estão as crianças que trabalham
na agricultura?

21/12/11
Trabalho infantil 5 a 14 anos
(países selecionados 1999 a 2007)

• 69% agricultura

• 22% serviços

• 9% indústria

21/12/11
Trabalho infantil na agricultura
5 a 14 anos (países selecionados 1999 a 2007)

21/12/11
Trabalho infantil na agricultura
(PNAD 2006)

Número de crianças trabalhadoras de 5 a 17 anos

• Brasil  5 milhões

• Agricultura  2 milhões
 41% das crianças
trabalhadoras

21/12/11
Percentual de crianças trabalhando na
agricultura por faixa etária (PNAD 2006)

Idade em anos

21/12/11
Percentual de crianças trabalhadoras na
agricultura segundo estado e região (PNAD 2006)

21/12/11
Percentual de crianças
trabalhadoras
de 5 a 17 anos na agricultura (PNAD
2006)

• Alagoas 77% • Maranhão 59%

• Rondônia  69% • Bahia 59%
• Piauí 69% • Acre 55%
• Amazônia 61% • Pernambuco
55%
• Ceará 51%
21/12/11
Atividades agrícolas com mais de 100.000
crianças entre 5 e 15 anos trabalhando (PNAD 2001)

Atividade Número de crianças

Criação de animais 250.880
Cultura de mandioca 205.780
Cultura de milho 204.595
Produção de verduras 172.004
Culturas diversas 336.870
Rizicultura 125.242
Criação de aves 107.996

21/12/11
Crianças de 5 a 15 anos
(PNAD 2001)

• Não recebe remuneração

• Trabalha na própria unidade domiciliar
• Trabalha na produção para o próprio consumo

• 87% dos meninos

• 95% das meninas

21/12/11
Trabalho infantil na agricultura
• Agroindústria

• Trabalho familiar


Implicações para as
estratégias de erradicação
21/12/11
Trabalho infantil no coco
babaçu

21/12/11
Trabalho Infantil no coco babaçu
Riscos
• Exposição ao sol e ao calor
• Riscos fisiológicos ➠fazer muita força,
posição incômoda ou viciosa,
repetitividade, manuseio de ferramentas
ou bancadas de tamanho inadequado
• Risco de acidente ➠ ferramentas
cortantes, animais peçonhentos espinhos
• Exposição à poeira
• Ruído  extração do mesocarpo
21/12/11
Trabalho Infantil no coco babaçu
Aspectos positivos
• Trabalho livre ➠ sem patrão
• Flexibilidade para definir horários e
intervalos
• Autonomia para definir
– forma de fazer o trabalho
– ritmo de trabalho
– quanto produzir
– capacidade para transportar cargas
21/12/11
–
Trabalho infantil no coco
babaçu

21/12/11
Trabalho Infantil no coco babaçu
Aspectos positivos
• Promove a auto-estima
• Desenvolve habilidades que

permitirão garantir a subsistência

quando se tornar adulto
• Promove a responsabilidade

• Afasta de maus comportamentos e

condutas
• Promove a socialização
21/12/11
Trabalho Infantil no coco babaçu
Dilemas
•
Globalização  se assume um
consenso na definição dos direitos
• Trabalho, educação e infância tem
diferentes significados em diferentes
etnias e grupos sociais
• É necessário proteger os direitos das
crianças a saúde e educação em suas
próprias culturas e dentro de uma ampla
sociedade pluri-étnica onde existem
conflitos de valores
21/12/11
Trabalho Infantil no coco babaçu
Dilemas
Tensão entre
• Legislação internacional sobre trabalho infantil
• Direitos humanos
• Convenção 169  direitos das comunidades
tradicionais

21/12/11
O que pensam os pais?

• Reconhecem os riscos no trabalho dos filhos

• Como nos adultos
• Naturalizam o risco
• Conhecimento não implica em ação focada
na saúde e segurança

21/12/11
Importância do que os pais
pensam para a saúde das
crianças
• Quando os pais que acreditavam na importância
da prontidão física (idade e tamanho) para
designar tarefas
– as crianças tinham 20% menos acidentes

• Quando os pais acreditavam na importância da

prontidão cognitiva (habilidade e conhecimento)
para designar tarefas
– as meninas tinha 70% menos acidentes
– não esteve associado com os acidentes em
21/12/11
meninos
Intervenções

• Programa de transferência de renda

– Promove a inserção da escola
– Se não consegue retirar a criança do
trabalho, diminui o tempo da criança no
trabalho

21/12/11
Intervenções

• Educação
– Rompe com o ciclo de pobreza
– Compete com o trabalho no tempo da criança
– Proposta do NAGCAT
• National American Guidelines for Children’s
Agricultural Tasks
• Princípios do crescimento e
desenvolvimento aplicados as tarefas do
trabalho
21/12/11
– É preciso “ganhar” os pais
Intervenções

• Aplicação da Lei
– Precisa avaliar a consequência da retirada da
criança do trabalho
– Tendência de ocultar as situações ilegais
(trabalho na fumicultura)

21/12/11
Intervenções

Códigos de condutas das corporações

• Exemplo: Sustainable Agricultural Network
(SAN) of Rainforest Alliance
• Auto-regulação de empresas
• Visa transformar as condições sociais e
ambientais da agricultura através de práticas
agrícolas sustentáveis

21/12/11
Intervenções

• Eliminação e controle de riscos

– Importante para o trabalho do adolescente
– Efeito permanente
– Atinge todos os trabalhadores
– Eleva os padrões do que é aceitável no
trabalho

21/12/11
21/12/11
 Muito Obrigada
anaclaudia.fassa@gmail.com

21/12/11