Você está na página 1de 7

1)

Mandad'ei comigo,
ca ven meu amigo.
E irei, madr' a Vigo

Comigo'ei mandado, 2) Mia irmana fremosa


ca ven meu amado.
E irei, madr' a Vigo
Mia irmana fremosa, treides comigo
Ca ven meu amigo a la ygreia de Vigo, u e o mar salido.
e ven san' e vivo. E miraremos las ondas.
E irei, madr' a Vigo
Mia irmana fremosa, treides de grado
a la ygreia de Vigo, u e o mar levado.
Ca ven meu amado
E miraremos las ondas.
e ven viv' e sano.
E irei, madr' a Vigo
A la ygreia de Vigo, u e o mar salido,
e verra i mia madre e o meu amigo.
Ca ven san' e vivo
E miraremos las ondas
e d'el rei amigo
E irei, madr' a Vigo
A la ygreia de Vigo, u e o mar levado,
e verra i mia madre o meu amado
Ca ven viv' e sano
E miraremos las ondas.
e d'el rei privado.
E irei, madr' a Vigo
Martín Códax
Martín Códax

3) Non chegou, madre, o meu amigo,


e hoj'ést'o prazo saído!
     ai, madre, moiro d'amor!

Non chegou, madre o meu amado


e hoj'ést'o prazo passado!
     ai, madre, moiro d'amor!

E hoj'ést'o prazo saído!


Por que mentiu o desmentido?
     ai, madre, moiro d'amor!

E hoj'ést'o prazo passado!


Por que mentiu o perjurado?
     ai, madre, moiro d'amor!

Por que mentiu o desmentido


pesa-mi, pois per si é falido.
     ai, madre, moiro d'amor!

Por que mentiu o perjurado


pesa-mi, pois mentiu a seu grado.
     ai, madre, moiro d'amor. D. Dinís 
4) -Ai flores, ai flores do verde pino,

se sabedes novas do meu amigo?

Ai Deus, e u é?

Ai, flores, ai flores do verde ramo,

se sabedes novas do meu amado?

Ai Deus, e u é?

Se sabedes novas do meu amigo,

aquel que mentiu do que pos comigo?

Ai Deus, e u é?

Se sabedes novas do meu amado

aquel que mentiu do que mi ha jurado?

Ai Deus, e u é?

-Vós me preguntades polo voss'amigo,

e eu ben vos digo que é san'e vivo.

Ai Deus, e u é?

Vós me preguntades polo voss'amado,

e eu ben vos digo que é viv'e sano.

Ai Deus, e u é?

E eu ben vos digo que é san'e vivo

e seerá vosc'ant'o prazo saído.

Ai Deus, e u é?

E eu ben vos digo que é viv'e sano

e seerá vosc'ant'o prazo passado.

Ai Deus, e u é?

Don Dinís
5)

Tal vay o meu amigo

con amor que Ih'eu dey,

como cervo ferido

de monteyro d'el rey.

Tal vay o meu amigo,

madre, con meu amor,

como cervo ferido

de monteyro mayor.

E se el vay ferido

hirámorreralmar.

Sí fará meu amigo,

se eu d'el non penssar.

E guardádevos, filha,

cajam'euatal vi

que sse fez coitado

por guaanhar de min.

E guardádevos, filha,

cajam'euviatal

que sse fez coitado

por de min guaanhar. Pero Meogo

1) Busca cal das cantigas anteriores é de mestría: É a quinta cantiga porque non
ten refrán
2) Sinala o paralelismo presente nalgunha cantiga e o tipo a que pertence:
Na primeira cantiga hai paralelismo imperfecto porque na segunda estrofa
escríbense os versos de maneira diferente que na primeira estrofa pero co
mesmo significado. é perfecto
No carto poema hai un paralelismo perfecto porque nos versos da segunda
estrofa só se cambia unha palabra respecto aos versos da primeira estrofa. e as
outras?
3) Hai leixaprén nalgunha cantiga? Se é así dime en cal e en que consiste:
No carto poema hai leixaprén e consiste en que o segundo verso da primeira
estrofa é o primeiro da terceira, o segundo da primeira e o primeiro da cuarta,
así sucesivamente.
4) Que símbolos atopas nestas composicións? Na cantiga número dúas atopamos
varios símbolo entre os cales están as ondas que traducen o tumulto interior,
logo tamén fala do mar o que se pode interpretar como auga que significa
harmonía amorosa entre dous namorados. Na cantiga número 4 atopamos
como símbolo os piñeiros en flor, pedíndolles noticias sobre o seu amigo. Na
última cantiga sen embargo, fala dos cervos que simbolizan o namorado, o
elemento masculino
5) Clasifica as cantigas anteriores segundo o subtipo sempre que poidas.
A primeira cantiga é do subtipo de amor. son todas de amigo !!
A cantiga número dúas é de subtipo Barcarola, xa que fala tanto de amor como
do mar.
A cantiga número tres é unha cantiga de albas ou alborada porque fala da
separación de dous amantes. ??
A cantiga número catro é unha cantiga de albas ou alborada porque fala do seu
amante do que se había separado e ó que botou de menos.??
A cantiga número cinco
6) Dime se son dialogadas ou monologadas. 1) monologada 2) dialogadas 3)
monologada 4) dialogada 5) monologada Só é dialogada a 4
7) Busca os campos sémicos predominantes nestes poemas. 1) amor da poeta
polo seu amigo, 2) amor pola súa irmá 3) amor insatisfeito, prohibición 4) amor
correspondido 5) impotencia Son os catro que vos dei eu
8) Mide a primeira cobra de cada composición e ponlle a rima.
1)
Mandad'ei comigo, → 6, Femia, a’ 5
ca ven meu amigo. → 6, Femia, a’
E irei, madr' a Vigo → 8, Femia, B

2)
Mia irmana fremosa, treides comigo → 13, Femia, a’
a la ygreia de Vigo, u e o mar salido. → 15, Femia, a’
E miraremos las ondas. → 8, Femia, B
3)
Non chegou, madre, o meu amigo, → 10, Femia, a’
e hoj'ést'o prazo saído! → 9, Femia, a’
      ai, madre, moiro d'amor! → 7, Macho, B

4)
-Ai flores, ai flores do verde pino, → 11, Femia, a’
se sabedes novas do meu amigo? → 11, Femia, a’

Mal contadas
5)
Tal vay o meu amigo → 6, Femia, a’

con amor que Ih'eu dey, → 6, Macho, B por que maiúscula?

como cervo ferido → 6, Femia, a’

de monteyro d'el rey. → 6, Macho, B

9) Elixe un poema destes e realiza o comentario completo, seguindo as pautas do


classroom

3) Non chegou, madre, o meu amigo 9, a’, paralelismo antonimia sinonimia


e hoj'ést'o prazo saído! 8, a’
     ai, madre, moiro d'amor! 6, B 7

Non chegou, madre o meu amado 9, a’, paralelismo antonimia


e hoj'ést'o prazo passado! 8, a’
     ai, madre, moiro d'amor! 6, B

E hoj'ést'o prazo saído! 8, a’


Por que mentiu o desmentido? 8, a’
     ai, madre, moiro d'amor! 6, B

E hoj'ést'o prazo passado! 8, a’


Por que mentiu o perjurado? 8, a’
     ai, madre, moiro d'amor! 6, B
Por que mentiu o desmentido 8, a’
pesa-mi, pois per si é falido. 9, a’
     ai, madre, moiro d'amor! 6, B

Por que mentiu o perjurado 8, a’


pesa-mi, pois mentiu a seu grado. 9, a’
     ai, madre, moiro d'amor. D. Dinís  6, B

1. Introducción

Cantiga galego portuguesa do trovadorismo e humanismo e é profana xa que o


tema non é relixioso.

Cronoloxía: 1261 - 1325. Dionisíaca, porque o autor é Dionísio I de Portugal, o rei de


Portugal, e era da dinastía.

É unha cantiga amigo xa que a voz é feminina, aparece a palabra “amigo” e non
“senhor”, o ambiente é a carácter popular, ten confidentes ou opoñentes, ten
paralelismo, ten leixaprén e pode ser monologada ou dialogada.

O compositor é un trobador debido a que é nomeado polo seu nome e apelidos, e era
da nobreza.

2. Contido

Trata dun amor insatisfeito, prohibición.

Esta cantiga de amigo conta a historia dunha solteira que sente amor por alguén que
non lle corresponde sexa polo que lle fixo como polo que pensan os demais. Sempre é
correspondido peroe´non se presenta á cita.

Esta cantiga está composta por seis estrofas e dezaoito versos. Ten unha rima
consonante porque coinciden as vocais e as consonantes excepto na primeira estrofa
que hai rima asonante porque só coinciden as vocais.

Esta cantiga contén os campos sémicos da prohibición e do amor insatisfeito


prohibición non

O subtipo desta cantiga é unha alba ou alborada xa que trata da separación de

dous amantes. Non ten subtipo

O destinatario desta cantiga son a nai e o seu amado porque á nai esta contándolle
as súas penas, e o seu amado porque quere dicirlle que esta triste porque deixoulle.Só
a nai

Estrutura?
O opoñente nesta cantiga e o seu amante porque deixoulle e o confidente é a súa nai
xa que esta contándolle as súas penas. Non hai opoñente

Nesta cantiga non aparecen elementos da natureza.

Nesta cantiga non hai ningunha concreción espacial ni temporal.

3. Características Formais
- Toda a cantiga ten leixaprén
- Esta cantiga non ten simboloxía
- Esta cantiga contén un tipos de cobra singular, xa que posúe un mesmo
esquema rimático pero presenta rimas distintas
- Trátase dunha cantiga monologada, porque solo vese falar a unha persoa
- O tipo de lingua é galego-portuguesa

Creación da cantiga

Ondas que van e veñen do vento

Luz que fai del un tormento

Que lles pasa ás miñas ondas?

Ondas que van e veñen do mar,

Auga delas olas fan

Que lles pasa ás miñas ondas?

Ondas que van e veñen deixando marca

que fan de min flores brancas

Que lles pasa ás miñas ondas?

Ondas que van e veñen nun momento

e xuntas forman un abastecemento

Que lles pasa ás miñas ondas?

Você também pode gostar