ANO 13

# 33

SOCIEDADE
E JUSTIÇA
O EQUILÍBRIO ENTRE OS
TRÊS PODERES NO
BRASIL ESTÁ AMEAÇADO?

ISSN 24467995

O FANTÁSTICO MUNDO DA
TRIGONOMETRIA
SAIBA POR QUE ASTRÔNOMOS
E QUÍMICOS NÃO ABREM MÃO DELA

REFRIGERADOR DE VACINAS
INVENÇÃO DE ESTUDANTE BRITÂNICO
PROMETE SALVAR MILHÕES DE VIDAS
 Entre nós
A clava forte da Justiça Diretora editorial
Renata Mascarenhas
Nunca a Justiça esteve tão em evidência no Brasil, da mesma forma que nun-
ca as ações da Justiça dividiram tanto o país. Coordenação Editorial
Uma parte dos brasileiros acredita que o fundamental é combater a corrup- Bárbara Muneratti e
ção, não importam os meios. Esta parcela da população aplaude qualquer Renato Luiz Tresolavy
ação contra os corruptos, mesmo que sejam arbitrárias. Outros defendem
Jornalista responsável
que o necessário combate à corrupção não pode passar por cima das garan- Jayme Brener
tias constitucionais e legais dos cidadãos. (Mtb 19.289-78-61-SP)
Além disso, o protagonismo de juízes e do Ministério Público é tanto que já
se fala em “judicialização da política”, com o Judiciário ocupando os espa- Produção editorial
Ex Libris Comunicação Integrada
ços do Executivo e do Legislativo, já que estes poderes, às voltas com de- Tel. (11) 3266-6088
núncias de corrupção, estão praticamente paralisados. E na política, como contato@libris.com.br
se sabe, não existe vácuo.
Nossa matéria de capa traz essa polêmica e deixa no ar a pergunta: depois Edição
Cláudio Camargo
de décadas, tanto na ditadura como na democracia, em que o Judiciário e o
Legislativo foram neutralizados pelo Executivo, o poder da toga toma as ré- Revisão
deas. Seria esse protagonismo um avanço ou uma ameaça ao equilíbrio dos Hélia de Jesus Gonsaga (ger.),
Três Poderes – um dos pilares do Estado democrático de Direito? Kátia Scaff Marques (coord.),
Rosângela Muricy (coord.),
Os conceitos de “esquerda” e “direita”, que muitos supunham superados, vol-
Claudia Virgilio, Gabriela Mace-
taram com toda a força nos últimos anos, no Brasil e no mundo. Basta ver, do de Andrade, Luís Maurício
por exemplo, o processo de impeachment da presidente Dilma Rousseff e as Boa Nova e Raquel A. Taveira
eleições nos Estados Unidos. A pergunta que se faz é: esses conceitos estão
Projeto gráfico
ultrapassados ou ainda conservam o vigor?
Buono Disegno
Polêmica, aliás, é o que não falta nesta edição. Como a discussão sobre a tê- www.buonodisegno.com.br
nue fronteira que separa a liberdade de expressão e o bullying: preconceitos
e ofensas podem ser pretextos para fazer humor? Diagramação
Na área de Ciências da Natureza, temas impactantes, como: a técnica que Regina Beer

utiliza DNA de três pais para gerar bebês sem as doenças dos pais, os avan- Infográficos
ços na luta contra o buraco na camada de ozônio, a disseminação dos drones Área Design
para uso civil e as mil e uma utilidades da Trigonometria.
Capa
Boa leitura! Mouses Sagiorato

Gente que fez Impressão e acabamento

Divisão de Sistemas de Ensino

Av. das Nações Unidas, 7221
Pinheiros - CEP 05425-902
São Paulo – SP
Arquivo pessoal

Arquivo pessoal
Arquivo pessoal

Arquivo pessoal

Reprodução proibida.
Todos os direitos reservados.

LUIZA VILLAMÉA CLÁUDIO CAMARGO LUIZ CHAGAS FERNANDO PORFIRIO

Jornalista graduada Jornalista e Jornalista, músico e DE LIMA
pela Universidade sociólogo, formado pela tradutor. Autor, com Jornalista graduado pela
Cásper Líbero e Escola de Sociologia e Mônica Tarantino, Universidade Federal de
mestra em História Política de São Paulo. do songbook PretoBrás, Alagoas, com atuação
pela USP. Trabalhou Trabalhou como sobre a obra de Itamar nos jornais Gazeta, Jornal
no jornal O Globo redator e subeditor Assumpção, com quem de Alagoas, DCI, Folha da
e nas revistas no jornal Folha de tocou durante décadas. Tarde e Diário Popular. Foi
Central de
IstoÉ e Veja. S.Paulo e como Criou trilhas sonoras assessor de imprensa na
Atendimento às Escolas
Atua como repórter editor da seção para cinema. Atualmente Prefeitura de São Paulo e 0800 770 1996
especial da revista “Internacional” escreve para a no Ministério Público de
Brasileiros. na revista IstoÉ. revista Brasileiros. São Paulo.

FEVEREIRO 2017 | ATUALIZA

 Índice
06
TROCANDO
IDEIAS
O arquiteto Gilberto Belleza, atual
presidente do Conselho Regional
de Arquitetura e Urbanismo de
São Paulo (CAU/SP), fala sobre
a evolução, as perspectivas e os
horizontes de uma profissão
dinâmica num país em
constante transformação.

09
SEM LIMITES
A HORA E
A VEZ
DO JUDICIÁRIO
O atual protagonismo do Poder
Judiciário e do MP cresceu com
a Lava Jato. Muitos aplaudem a
ação da Justiça contra a corrupção;
outros criticam os abusos de poder e
dizem que vivemos um processo de
“judicialização da política” em razão
do enfraquecimento do DIFÍCIL E
10 Executivo e do FASCINANTE
Legislativo. A Trigonometria é a parte
da Matemática que lida com
triângulos, círculos, ondas
e oscilações. Do teorema de
Pitágoras ao cálculo diferencial
18 e às aplicações práticas na
Medicina, na Engenharia, na
Química e na Biologia, esse
ramo da Matemática
ESQUERDA × evoluiu muito.
DIREITA
A radicalização política no Brasil
26
trouxe à tona os velhos conceitos
de “esquerda” e “direita”, que muitos
julgavam superados depois da Guerra
Fria. Contudo, seriam tais conceitos,
forjados no século XVIII, capazes
de dar conta de uma realidade
complexa como a de hoje?

22
ENTENDA A LÍNGUA
PORTUGUESA BIOLOGIA
REVISTA HUMOR:
INGLÊS FÍSICA LIBERDADE
Ícones temáticos OU BULLYING?
relacionam as ESPANHOL QUÍMICA
Numa sociedade ideal, o
matérias às áreas do politicamente correto deveria evitar
ARTE GEOGRAFIA
conhecimento. A seção a disseminação de preconceitos contra
“Em foco” contempla EDUCAÇÃO
FÍSICA SOCIOLOGIA minorias, enquanto o politicamente
as competências e as incorreto deveria garantir a liberdade
MATEMÁTICA FILOSOFIA
habilidades do Enem. de expressão. Entretanto, no mundo
HISTÓRIA real, muitas vezes os que se dizem
incorretos são, na verdade,
LINGUAGENS MATEMÁTICA CIÊNCIAS CIÊNCIAS conservadores com um
DA NATUREZA HUMANAS discurso de ódio.
 DNA
DE TRÊS PAIS
Cientistas estadunidenses
desenvolveram uma técnica que
permite que bebês, filhos de pais
com doenças genéticas graves, nasçam
saudáveis. Essa técnica utiliza o DNA de
30 três pessoas: do pai, da mãe e de um
terceiro doador. A descoberta traz muitas
esperanças a milhões de pessoas com
doenças genéticas, porém reabre o CADA VEZ MAIS
debate sobre os limites éticos da SURDOS?
manipulação genética. Segundo a Organização Mundial
da Saúde (OMS), atualmente um
terço dos idosos com mais de
65 anos sofre de surdez, além de
34
metade daqueles com mais de 75 anos.
No entanto, o que preocupa os
especialistas é o aumento do problema
entre os jovens. A poluição sonora,
sobretudo por equipamentos de
som, é um dos principais
vilões desse mal.

REFRIGERADOR
DE VACINAS CAMADA DE
36 O estudante William Broadway,
de 22 anos, da Universidade de
OZÔNIO
Em 1985, cientistas anunciaram
Loughborough (Reino Unido), criou
que um imenso buraco se abria
uma microgeladeira para transportar
vacinas e até órgãos, o que pode
ajudar a salvar cerca de 1,5 milhão
38 na camada de ozônio da atmosfera
sobre a Antártida e que ele estava
aumentando cada vez mais.
de vidas por ano. A invenção valeu
A gravidade da situação mobilizou
a Broadway o prêmio James
a primeira ação global pelo meio
Dyson Award.
ambiente. Contudo, apesar
dos avanços, o problema
ainda é extremamente
preocupante.

41 A ESCALADA
BACKUP
DOS DRONES
Os drones, ou veículos aéreos
não tripulados (Vants),
surgiram com o objetivo de
poupar a vida de militares
em situação de risco. Hoje,
o uso civil dos drones tem

MATA HARI 42 crescido, em áreas como a de

monitoramento agrícola e
Em 1917, o Exército a de Meteorologia.
francês condenou à morte por
fuzilamento a bailarina e cortesã
holandesa Margaretha Gertruida
Zelle, mais conhecida como Mata Hari.
44
Na verdade, havia a suspeita de que
ela fosse agente dupla (Alemanha e
França). Hoje, cem anos depois da
49 50
execução de Mata Hari, acredita-se DIÁLOGO
que a acusação de espionagem ENCARE COM A ARTE
pode ter sido falsa. ESSA!

FEVEREIRO 2017 | ATUALIZA

 06 | TROCANDO IDEIAS
por mArco pAULo ferreIrA
Arquivo pessoal
Gilberto Belleza A Arquitetura como missão
O atual presidente do Conselho Regional de Arquitetura e Urbanismo
fala sobre o papel do arquiteto no Brasil de hoje
E
x-integrante do Conselho Regional de
Engenharia e Agronomia de São Pau-
lo (Crea/SP), Gilberto Belleza, atual pre-
sidente do Conselho Regional de Arquite-
tura e Urbanismo de São Paulo (CAU/SP),
acredita que o campo de atuação de arquitetos e ur-
banistas tem mudado e ampliado muito no Brasil.
Para ele, que já foi curador da Bienal Internacional de
Arquitetura de São Paulo, em 2005, existe hoje uma
demanda cada vez maior por profissionais de Arqui-
tetura e Urbanismo em áreas não tradicionais, como
sustentabilidade e patrimônio histórico. “Um dos
aspectos que valorizaram muito nossa profissão é a
grande quantidade de profissionais que estão entran-
do no mercado”, diz Belleza, nascido em São Paulo,
com graduação, mestrado e doutorado pela Faculda-
de de Arquitetura e Urbanismo (FAU) da USP e dou-
torado em projetos pela Universidade Presbiteriana
Mackenzie. A seguir, veja alguns trechos da entrevista.
Atualiza: Como você se interessou por Arquitetura
e Urbanismo?
Gilberto Belleza: Quando eu estava no segundo grau,
já gostava muito de desenhar. Eu estava um pouco em
dúvida entre fazer Engenharia e Arquitetura. Mas
ATUALIZA  |  FEVEREIRO 2017
meu dom artístico, de certa maneira, me levou mais
para a Arquitetura do que para a Engenharia. E não te-
nho dúvida nenhuma de que a melhor opção foi essa.
Como está o mercado de trabalho para os jovens
formandos nessa área?
Estamos num momento muito delicado porque a cri-
se no país atingiu em cheio a nossa área e a área da
construção civil. Esperamos que a crise seja momen-
tânea. Porque, sem dúvida, é uma crise advinda da si-
tuação crítica do país.
Quais são as principais áreas de atuação dos arqui-
tetos e urbanistas?
Tem mudado e ampliado muito, o campo de atuação
dos arquitetos e urbanistas. O número de profissio-
nais formados tem feito com que a gente amplie con-
sideravelmente nosso campo. Então, as áreas básicas
que a gente tinha de atuação, que eram as de Arqui-
tetura, planejamento e construção, hoje se têm am-
pliado para as áreas de sustentabilidade e patrimônio
histórico, de uma maneira muito mais efetiva, fazen-
do com a que a atuação do arquiteto e urbanista tenha
um papel fundamental dentro da cidade e da socieda-
de brasileira.
goodluz/Shutterstock
08 | TROCANDO IDEIAS
Quais as principais característi-
cas que um arquiteto e urbanis-
ta deve ter?
Em primeiro lugar, ter bom co-
nhecimento de desenho. Saber
desenhar e saber se expressar por
meio do desenho. Vai ter ainda
que se aprimorar em Informáti-
ca, que é uma área essencial tam-
bém. E aprimorar muito questões
críticas da sociedade, do ponto de
vista ambiental, urbano e de cons-
trução. Nessa fase inicial, princi-
palmente, questões ligadas à His-
tória, desenho e expressão. Tudo
isso é muito importante.
Como escolher a faculdade em
que se pretende cursar Arquite-
tura e Urbanismo?
Precisa primeiro se inteirar de to-
dos os cursos que existem. Nós
temos, hoje em dia, uma grande
quantidade de cursos, dos mais va-
riados níveis de qualidade. Então,
sugiro pesquisar bastante para sa-
ber quais são as melhores opções.
Evidentemente que isso envolve
questões econômicas, de distância.
Pesquisar também a origem desses
cursos, se eles têm uma estrutu-
ra definida de funcionamento, se
têm uma boa biblioteca, a quali-
dade dos professores, etc. Isso vai
ajudar muito o jovem estudante a
escolher qual o melhor curso que
ele pode fazer.
E qual o melhor momento para
começar a fazer um estágio?
Na medida do possível, desde o se-
gundo ou o terceiro ano já é bom
tentar um estágio. Evidentemen-
te, um estágio que ofereça a possi-
bilidade de aprender, que não seja
simplesmente utilização de mão
de obra barata. E conseguir dosar
isso com o curso. Porque só o es-
tágio também não adianta. Preci-
sa saber tirar do curso as melhores
qualidades que ele te oferece, e ao
ATUALIZA  | FEVEREIRO 2017
mesmo tempo aprimorar seu co-
nhecimento nesses estágios.
Qual a importância da criação
Quem do CAU para a profissão?
contrata Em primeiro lugar, um reconhe-
um arquiteto cimento da própria sociedade da
importância de se ter um Conse-
reconhece a lho próprio para os arquitetos e
importância urbanistas. Em segundo, que foi
desse uma luta em que os arquitetos e
profissional urbanistas quiseram caracterizar
claramente a importância da sua
profissão para a sociedade, dife-
renciando-se do outro conselho
que existia e que congregava mais
de 130 profissões. Então, a possi-
bilidade de ter um conselho pro-
fissional único valoriza não só o
profissional perante a sociedade,
mas também os profissionais pe-
rante a própria categoria.
Qual o papel da Comissão de En-
sino e Formação do CAU/SP,
principalmente para os estudan-
tes de Arquitetura e Urbanismo?
Tem papel fundamental de acom-
panhar o registro das novas insti-
tuições no Conselho, como se dá
esse registro, se estão cumprindo
todas as regras. Da mesma ma-
neira, acompanha o registro dos
novos profissionais, se eles es-
tão conseguindo contemplar os
Arquivo pessoal
aspectos legais da profissão, se o
currículo está sendo obedecido, se
o número de horas/aulas está sen-
do cumprido. E, ao mesmo tempo,
a Comissão tem um papel impor-
tante dentro do Conselho porque
ela é que legaliza todas essas áreas
de formação e ensino, inclusive o
registro de profissionais estrangei-
ros que vêm ao Brasil.
Em sua opinião, hoje a profissão
é valorizada como se deve?
Cada vez mais. Um dos aspectos
que valorizaram muito nossa pro-
fissão é a grande quantidade de
profissionais no mercado. Ou seja,
tem crescido consideravelmen-
te o número de profissionais for-
mados, e isso tem feito com que
as pessoas tenham próximo à sua
família um profissional arquiteto,
reconhecendo nele a sua capacida-
de. Além disso, uma coisa bastante
importante é que quem contrata
um arquiteto reconhece a impor-
tância desse profissional. Nós te-
mos uma pesquisa do CAU/BR que
diz que entre 80% e 90% das pes-
soas que contrataram um arquite-
to voltariam a contratá-lo. As pes-
soas reconhecem a importância
desses profissionais na socieda-
de, em sua atuação e sua respon-
sabilidade.

Plutão, o planeta-anão, pintou
sua lua de vermelho
Caronte, a maior das cinco luas conhecidas de Plutão, tem
uma mancha vermelha em seu polo norte. Os cientistas es-
tão especulando que esta coloração peculiar, descoberta pela
sonda New Horizons, poderia ser causada pela captura de gás
metano emitido por Plutão. As moléculas de metano ficariam
aprisionadas na calota polar da lua durante os longos inver-
nos, de mais 100 anos, que existem lá.
Uma grande equipe, liderada por Will Grundy, do Observatório
Lowell, analisou dados gerados pela New Horizons e criou um
modelo da dinâmica da superfície do satélite, levando em conta
ainda os efeitos do movimento conjunto de Plutão e Caronte em
torno do Sol.
A conclusão é que, além de realmente ser capaz de preservar o
metano liberado por Plutão, a calota polar norte de Caronte, uma
vez exposta à radiação solar, pode ser palco de proces-
sos fotoquímicos que transformam o metano em
moléculas mais complexas, criando a coloração
avermelhada.
SEM
Fonte: <www.inovacaotecnologica.com.br>
Acesso em: 22 dez. 2016.
LIMITES
www.tecmundo.com.br
INTERFACE
ENTRE CIÊNCIA
E SOCIEDADE
Morcegos usam
Carotenoide para
pigmentar a pele
Os animais não podem sintetizar pigmentos carotenoi-
des e, por isso, devem consumi-los em sua dieta. A maioria
dos mamíferos, incluindo os seres humanos, é acumulado-
ra de carotenoides, mas não conseguem distribuí-los para
alguns tecidos e órgãos, tais como a pele. Isso limita a ca-
pacidade potencial desses organismos para se beneficiar
do antioxidante.
Porém, recentemente, biólogos da Espanha e da Costa Rica
publicaram uma nova descoberta na revista Proceedings,
da Academia Nacional de Ciências. O morcego-branco-
-hondurenho forma sua pele na cor amarelo-brilhante com
a deposição da luteína xantofila. A espécie, acreditam os
pesquisadores, poderia ser um modelo de mamífero que
pode ajudar a desenvolver estratégias para melhorar a as-
similação de luteína em seres humanos e, assim, evitar a
degeneração macular.
Fonte: <phys.org/> Acesso em: 22 dez. 2016.
09
Veneno
contra
esclerose
No litoral das regiões Norte, Nor-
deste e parte da região Sudeste do
Brasil vive um peixe venenoso e peço-
nhento, que tem presas e espinhos para
injetar toxinas em suas vítimas: chama-se
phys.org/ niquim (Thalassophryne nattereri), que habita
em zonas de transição entre as águas salgada e
doce, escondido no fundo lodoso de rios e lagoas
costeiras. Na maré vazante, o niquim, que tem
cor de areia, sobrevive enterrado, podendo
viver fora da água por até 18 horas.
No mesmo peixe, cientistas identificaram
um peptídio com atividade anti-inflamatória
comprovada nos casos de esclerose múlti-
pla. De acordo com os pesquisadores, em
camundongos o peptídeo bloqueia o trânsito
e a infiltração de linfócitos patogênicos e ma-
crófagos para o sistema nervoso central, o que
favorece o aumento de células reguladoras.
Em 2008, um grupo de pesquisadores do
Laboratório Especial de Toxinologia do Instituto
Butantan, em São Paulo, desenvolveu um
soro efetivo contra a picada do niquim.
Agora, a mesma equipe, liderada
pelas imunofarmacologistas Mô-
nica Lopes Ferreira e Carla Lima,
descobriu que as fêmeas do
niquim, embora menores,
possuem toxina mais pode-
rosa que a dos machos.
Fonte: <www.sciencedirect.
com/science/
journal/00410101 >
Acesso em:
22 dez. 2016.
www.inovacaotecnologica.com.br/
Thalassophryne nattereri e
seus espinhos venenosos
FEVEREIRO 2017 | ATUALIZA
 10 | CIÊNCIAS HUMANAS
por luiza villaméa

Justiça
de vara curta
Ao colecionar delações premiadas e
vazamentos seletivos e influenciar os
rumos políticos do país, integrantes
do Ministério Público e do Judiciário
são aplaudidos por muitos e criticados
por outros, que temem que esse
protagonismo ameace um dos pilares
do Estado de Direito: o equilíbrio dos
Três Poderes
Banco de Imagens/Ex Libris
Ultimamente, os casos No caso do Mensalão, Ainda no julgamento Procuradores da
de condução coercitiva apenas três dos 38 do Mensalão, o República que atuam
têm se repetido no acusados tinham “foro STF adotou um na Lava Jato
país. O mais famoso privilegiado”, o que critério inédito na elaboraram uma série
aconteceu no ano lhes dava o direito de jurisprudência do país, de medidas contra a
passado, quando serem julgados pelo a teoria do domínio corrupção, coletaram
o juiz Sérgio Moro Supremo Tribunal do fato. Segundo essa mais de 2 milhões
aplicou a medida ao Federal (STF). No teoria, o chefe, mesmo de assinaturas e as
ex-presidente Lula. entanto, a totalidade não estando presente enviaram à Câmara,
Explique em que dos réus foi julgada por na cena do crime, deve que retirou medidas
condições essa medida aquela Corte suprema. ser responsabilizado. consideradas
pode ser aplicada e Explique as Qual a razão da adoção arbitrárias. Quais
quando ela constitui razões para essa dessa tese? foram os pontos
abuso de autoridade. excepcionalidade. polêmicos retirados
pelos deputados?
12 | CIÊNCIAS HUMANAS
D
“A justiça inflexível epois do Japonês, veio o Le-
é frequentemente a nhador da Federal. O primei-
maior das injustiças” ro, o agente Newton Ishii,
destacou-se ao aparecer “con-
(Públio Terêncio Afro,
duzindo” presos da Operação
dramaturgo e poeta Lava Jato, sempre de óculos
romano, 186 a.C.-159 a.C.) escuros e roupas pretas. Não
demorou a ganhar marchinha: “Ai, meu Deus,
me dei mal / Bateu na minha porta / O Japonês
da Federal”. Até que, em junho de 2016, o pró-
prio agente foi preso, para terminar de cumprir
condenação por contrabando. Voltou à Polícia
aTualiza | FEVEREIRO 2017
Federal poucas semanas depois,
monitorado por tornozeleira ele-
trônica. Logo perdeu espaço para
o Lenhador, que chamou a aten-
ção ao escoltar Eduardo Cunha,
quando o ex-deputado foi preso.
Com barba espessa, coque samu-
rai e roupas despojadas, o agente
Lucas Valença também ganhou
marchinha: “Ai, meu Deus... Pas-
sei mal / Estou na detenção /
Com o Lenhador da Federal”.
 Banco de Imagens/Ex Libris

Desde o julgamento do Mensalão, em 2012, o Supremo Tribunal Federal vem ocupando o espaço político
do Legislativo e do Executivo, assolados por graves denúncias de corrupção.

A repentina fama do Japonês e
do Lenhador incomodou delega-
dos da Polícia Federal. Eles agora
querem que os agentes cubram o
rosto com balaclava (touca ninja)
durante as operações. A federa-
ção dos agentes reclamou, dizendo
que o uso obrigatório da balaclava
“fere os direitos dos policiais fe-
derais”. Aparentemente sem im-
portância, essa fogueira de vaida-
des reflete um momento muito
peculiar da Justiça no Brasil. Sim-
ples executores de ordens de prisão
ou de condução para depoimento,
os agentes federais repetem em
seu universo uma postura espeta-
culosa que começou no Supremo
Tribunal Federal e se popularizou
nas outras instâncias da Justiça,
passando por diferentes escalões
do Ministério Público. Tamanha
proeminência envolve até confli-
to com os outros dois poderes da
República – o Executivo e o Le-
gislativo.
Nunca a Justiça esteve tão em
evidência no país. Da mesma for-
ma, nunca as ações da Justiça di-
vidiram tanto o Brasil.
Uma parte dos brasileiros de-
fende que o importante é comba-
ter a corrupção, não importam os
métodos. Essa parcela da popula-
ção aplaude quando um persona-
gem apontado como corrupto é

FEVEREIRO 2017 | aTualiza

14 | CIÊNCIAS HUMANAS
levado à força para depor, mesmo
que ele não tenha sido convocado
antes para prestar algum tipo de
esclarecimento. Ou seja, quando é
alvo de uma nova interpretação da
chamada “condução coercitiva”.
Outra parte dos brasileiros tam-
bém defende o combate à corrup-
ção, mas avalia que ele não deve
ser feito comprometendo princí-
pios básicos do Estado de Direito.
No caso da condução coercitiva,
ela não poderia acontecer como
vem ocorrendo no país. “A Consti-
tuição é clara. Só pode haver con-
dução coercitiva após uma intima-
ção feita anteriormente, de forma
regular e depois de a pessoa resis-
tir a essa intimação. E resistência
a uma ordem judicial é resistência
física, violenta. Ou sumir, evadir-
-se”, afirma o jurista Pedro Serra-
no, professor de Direito Constitu-
cional da PUC-SP.
Nos últimos tempos, a condução
coercitiva vem sendo praticada
sem intimações anteriores. A ini-
ciativa começou com a Lava Jato, a
operação deflagrada em março de
2014 para apurar um megaesque-
ma de desvio de dinheiro da Petro-
bras. O recurso, assim como a pri-
são antes do julgamento, faz parte
aTualiza | FEVEREIRO 2017
O agente federal Newton Ishii (à esquerda) e o ex-deputado Eduardo Cunha (à direita) ao ser preso pela
dos métodos de trabalho da força-
-tarefa responsável pela opera-
ção. Os integrantes da força-tare-
fa não foram, porém, os pioneiros
na espetacularização da Justiça.
O excessivo protagonismo de mi-
nistros, desembargadores, juízes,
procuradores e promotores tem
como marco o ano de 2012 e o jul-
gamento do Mensalão.
Esquema ilegal de financiamen-
to político organizado entre 2003
e 2004, durante o governo Luiz
Inácio Lula da Silva, o Mensalão
marcou época ao chegar ao Supre-
mo Tribunal Federal, a mais alta
corte do país. Com transmissão
ao vivo pela televisão, virou o caso
mais complexo já julgado pelo Su-
premo, que se viu às voltas com um
volume enorme de informações.
Antes mesmo de começarem os
trabalhos, na abertura da primeira
sessão, o processo tinha 50.199 pá-
ginas, 234 volumes e 593 anexos.
Foi um caso excepcional. No
Mensalão, o Supremo fez papel de
primeira instância, embora só três
dos 38 acusados tivessem “foro es-
pecial por prerrogativa de função”.
Trocando em miúdos, só três réus
eram autoridades públicas com di-
reito a julgamento em um tribunal
Imagens: Banco de Imagens/Ex Libris
Operação Lava Jato, acompanhado pelo “Lenhador da Federal”.
Historicamente, superior: os ex-deputados federais
João Paulo Cunha (PT-SP), Pedro
o desequilíbrio
Henry (PP-MT) e Valdemar Cos-
dos Três ta Neto (PR-SP). Os outros 35 réus
Poderes no não exerciam naquele momento
Brasil nenhuma função que justificasse
julgamento no Supremo.
favoreceu
Para entender esses recentes – e
o Executivo, controversos – movimentos da
mas hoje é o Justiça brasileira, é importan-
protagonismo te lembrar como ela se organiza.
Pelo sistema judiciário do país, o
do Judiciário
Supremo Tribunal Federal é o ór-
que ameaça gão máximo. Cabe a ele zelar pelo
o equilíbrio cumprimento da Constituição. Os
necessário 11 juízes do Supremo são chama-
dos ministros e, nas infrações pe-
nais comuns, estão encarregados
de julgar o presidente da Repúbli-
ca, o vice-presidente, os integran-
tes do Congresso Nacional e o pro-
curador-geral da República. Eles
também têm a palavra final em
causas envolvendo dispositivos da
Constituição.
Processos como o do Mensalão
e da Lava Jato tramitam na Justi-
ça Federal porque ela julga crimes
cometidos contra a União ou em-
presas públicas federais. Em ge-
ral, esses processos começam na
primeira instância, como é o caso
da 13a Vara da Justiça Federal em
 Banco de Imagens/Ex Libris
A legítima defesa
e o salame
Controvérsias não são exclusividade da
Justiça Federal. Na Justiça Estadual, um
dos episódios mais controversos dos úl-
timos tempos envolveu o desembarga-
dor Ivan Sartori, de São Paulo. Em julho de
2016, ele condenou à pena de seis meses
de prisão um homem que tinha roubado
salame de um supermercado da cidade de
Poá, na Grande São Paulo. Dois meses de-
pois, o mesmo desembargador votou pela
absolvição de 74 policiais militares conde-
nados pelos assassinatos de 77 dos 111 pre-
sos mortos no massacre do Carandiru.
Um dos argumentos do desembargador
contraria tudo o que já foi apurado sobre
a ação da Polícia Militar no Carandiru, em
outubro de 1992: “Não houve massacre. Foi
legítima defesa”. Diante das críticas à sua
posição, Sartori afirmou em redes sociais
que a cobertura da imprensa era tenden- O juiz federal Sérgio Moro, que conduz a Operação Lava Jato.
ciosa. Como se não bastasse, o desembar-
gador sugeriu que há dinheiro do crime or-
ganizado financiando parte da mídia e das
organizações de direitos humanos. Não 35 réus poderiam ter sido julgados presente na cena do crime, mas
deu nenhuma palavra sobre a condenação na primeira instância. Eles teriam tem o controle da ação.
do homem pego pelo segurança do super- direito a recorrer mais tarde a ins- Quando soube que a teoria es-
mercado com salame debaixo da camisa, tâncias superiores, enquanto o Su- tava sendo aplicada no julgamen-
que estava desempregado e confessou ter premo se encarregaria apenas dos to do Mensalão, o jurista afirmou
roubado para matar a fome. três ex-deputados federais. que não fazia sentido. “O mero ter
Não foi assim que aconteceu. de saber não basta”, argumentou
Por decisão da maioria dos mi- Roxin, durante participação em
nistros, todos os réus foram jul- seminário sobre Direito Penal no
Curitiba, comandada por Sérgio Moro, o juiz da Lava gados pelo Supremo. Desacostu- Rio de Janeiro. Na época, ele ci-
Jato. Se alguma autoridade com “foro especial por mados a julgar tantos réus de uma tou como uso adequado da teoria
prerrogativa de função” aparece como suspeita ou só vez, em muitas ocasiões os mi- do domínio do fato o julgamento
acusada no curso das investigações, o processo é en- nistros se atrapalharam na ordem de integrantes do Conselho Na-
viado para o Supremo. Ou desmembrado. Nessa hi- dos votos e na soma das penas. Ao cional de Segurança da extinta
pótese, “sobe” para o Supremo apenas a parte envol- mesmo tempo, firmaram novas Alemanha Oriental, que davam
vendo a autoridade. interpretações da lei. A mais polê- ordem para atirar em quem ten-
Acima da primeira instância e antes do Supremo mica delas dizia respeito à teoria tasse atravessar a fronteira e fugir
ou do Superior Tribunal de Justiça (responsável por do domínio do fato, desenvolvida para a Alemanha Ocidental.
fazer uma interpretação uniforme da legislação fe- nos anos 1960 pelo jurista alemão “É interessante saber que aqui
deral) há um patamar intermediário. Trata-se da se- Claus Roxin. Como muitos crimes [no Brasil] também há o clamor
gunda instância, na qual os juízes são denominados do nazismo ficaram impunes, Ro- por condenações severas, mesmo
desembargadores. Eles julgam recursos impetrados xin desenvolveu a teoria do do- sem provas suficientes. O proble-
por aqueles que não concordam com o decidido pelo mínio do fato como forma de en- ma é que isso não corresponde
juiz de primeira instância. No caso do Mensalão, quadrar uma pessoa que não está ao Direito”, ressaltou o jurista

FEVEREIRO 2017 | aTualiza

 16 | CIÊNCIAS HUMANAS
Um dos alemão. “O juiz não tem de ficar
ao lado da opinião pública.” Du-
pressupostos rante o julgamento do Mensalão,
do Estado o ministro Ricardo Lewandowski
de Direito discordou dos colegas que apoia-
é a existência vam a aplicação da teoria do do-
mínio do fato. Voto vencido, fez
dos Três um alerta: “O que me preocupa é
Poderes como os 14 mil juízes vão aplicar
independentes a teoria do domínio do fato”.
e em A preocupação de Lewandowski,
que se referiu ao número total de
equilíbrio juízes brasileiros, fazia sentido.
Na Lava Jato, o juiz de primeira
instância Sérgio Moro não cita a
teoria de Roxin, mas está fazen-
do valer uma interpretação muito
própria da lei. Prender o acusado
antes do julgamento para pressio-
ná-lo a confessar é uma das estra-
tégias atribuídas a ele mais ques-
tionadas no meio jurídico. Em
contrapartida, Moro e os promo-
tores do MP contam com o apoio
de grande parte da população,
embora alguns juristas apontem
o caráter de espetáculo midiáti-
co e de moralismo messiânico de
suas ações.
O interessante é que a cruzada
de Moro contra a corrupção co-
meçou a ser planejada pelo menos
dez anos antes de a Lava Jato ser
deflagrada. Isso fica evidente em
artigo publicado por ele em 2004
na Revista CEJ (do Conselho de
Justiça Federal) sobre a Opera-
ção Mãos Limpas, que combateu
a corrupção da Itália entre 1992
e 1996. No texto, Moro afirma que
diante de uma prisão antes do jul-
gamento “não há qualquer óbice
moral em tentar-se obter do in-
vestigado ou do acusado uma con-
fissão ou delação premiada, evi-
dentemente sem a utilização de
qualquer método interrogatório
repudiado pelo Direito”.
No mesmo artigo, Moro comen-
ta que a Operação Mãos Limpas
aTualiza | FEVEREIRO 2017
O procurador Deltan Dallagnol e o PowerPoint em que acusa o ex-presidente Lula.
fez “largo uso da imprensa” e da
estratégia de vazar para a mídia
aliada informações protegidas por
sigilo. Como se sabe, mecanismo
similar ocorre no Brasil da Lava
Jato. Para o juiz, a lição mais im-
portante da Mãos Limpas é que
ações contra a corrupção só fun-
cionam com o apoio da opinião pú-
blica: “É esta [a democracia] quem
define os limites e as possibilida-
des da ação judicial. Enquanto ela
contar com o apoio da opinião pú-
blica, tem condições de avançar, e
apresentar bons resultados”.
Na condução da Lava Jato, não
há dúvida de que Moro conta com
a aprovação de boa parte dos bra-
sileiros. Outra parte, embora
apoie a luta contra a corrupção,
questiona os métodos e as infor-
mações difundidas pela força-ta-
refa. Do jeito que os resultados são
apresentados, passa a impressão
de que o desvio de dinheiro públi-
co e esquemas de propina são pro-
blemas recentes do cenário políti-
co nacional. Não é bem assim.
Desde que os portugueses apor-
taram no país, há informações
Banco de Imagens/Ex Libris
de prática desse tipo de crime.
Na época do Império, a situação
era tão descarada que o tesourei-
ro-mor de dom João VI, Bento
Maria Targini, que chegou a ba-
rão e depois a visconde, inspirou
uma reveladora quadrinha popu-
lar: “Quem furta pouco é ladrão.
Quem furta muito é barão. Quem
mais furta e esconde, passa de ba-
rão a visconde”.
De lá para cá, o cenário mu-
dou muito, até pela possibilida-
de de investigar, julgar e punir.
É preciso, no entanto, prosseguir
aprimorando as leis e coibindo
abusos. Com relação ao primeiro
quesito, os procuradores da Re-
pública que atuam na Lava Jato
elaboraram uma série de medi-
das contra a corrupção e coleta-
ram mais de 2 milhões de assina-
turas para transformá-la em lei.
Muito aplaudida pela maioria da
população e pouco discutida em
profundidade, a série de medidas
tem entre seus pontos polêmicos
a possibilidade de que provas ilí-
citas sejam consideradas válidas
se forem colhidas de boa-fé. Além

disso, o projeto previa limitação do habeas
corpus e prisão preventiva para localizar
recursos desviados. A Câmara aprovou o
projeto, mas tirou essas medidas, conside-
radas abusivas, e ainda aprovou a possibi-
lidade de juízes e procuradores responde-
rem por crimes de “abuso de autoridade”.
Em Curitiba, 14 procuradores trabalham
em regime de dedicação exclusiva à Lava
Jato. Como Moro, parecem totalmente em-
penhados à causa, mas também são ques-
tionados por extrapolar limites no decorrer
dos processos. Foi o que ocorreu quando
exibiram um PowerPoint apresentando
o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva
como “o comandante máximo”, “o grande
maestro” do esquema de corrupção da Pe-
trobras, mas não apresentaram nenhuma
prova nesse sentido. Na prática, sequer de-
nunciaram o ex-presidente pelo “coman-
do” apontado no PowerPoint.
Episódios como esse reforçam as críticas
à interferência da Justiça nos rumos polí-
ticos do país. Outros exemplos de confli-
to entre o Judiciário e os demais poderes
da República foram a demora do STF em
afastar o ex-deputado Eduardo Cunha do
comando da Câmara dos Deputados, a “se-
letividade” dos vazamentos da Lava Jato e
o conflito do presidente do Senado, Renan
Calheiros, com a Polícia Federal e o MPF
quando a Justiça autorizou a prisão de
agentes da polícia do Senado acusados
de atrapalhar a Lava Jato.
Um dos pressupostos do Estado Demo-
crático de Direito é a existência dos Três
Poderes independentes e em equilíbrio.
Historicamente, o desequilíbrio pendeu
em favor do Executivo, como durante o Es-
tado Novo (1937-1945) e a ditadura militar
(1964-1985). Mas hoje é o Judiciário, com
seu protagonismo, que ameaça esse equilí-
brio, já que o Legislativo e o Executivo es-
tão paralisados por denúncias de corrupção.
Como em política não há vácuo, criou-se o
que os analistas chamam de “judicialização
da política”. Pode não ser um bom caminho.
“A pior ditadura é a ditadura do Judiciário.
Contra ela, não há como recorrer”, escreveu
Rui Barbosa.
EM FOCO
C3 Compreender a produção e o papel histórico das instituições
sociais, políticas e econômicas, associando-as aos diferentes
grupos, conflitos e movimentos sociais.
H14 Comparar diferentes pontos de vista, presentes em textos
analíticos e interpretativos, sobre situação ou fatos de natureza
histórico-geográfica acerca das instituições sociais, políticas e
econômicas.
Há muito tempo há preocupações quanto à legalidade de aspectos da
Lava Jato, não apenas das conduções coercitivas, mas de tópicos como
as delações premiadas, seus vazamentos antes da homologação judicial,
o acesso da defesa a elas e as prerrogativas da Vara Criminal de Curitiba
para julgar todos os casos. O debate sobre a legalidade de pontos da
Lava Jato é salutar, e é compreensível que os procuradores tenham di-
ficuldade em compreender isso. O clamor popular que acreditam preci-
sar para continuar apurando o escândalo de corrupção aparentemente
investiu alguns deles de uma confiança quase entorpecente.
Disponível em: <www.cartacapital.com.br/politica/a-lava-jato-e-a-pressao-
da-opiniao-publica>. Acesso em: 22 nov. 2016.
A reação que manifestam mais uma vez os petistas, agora à prisão de An-
tonio Palocci, é perfeitamente compreensível diante do devastador efei-
to de mais essa ação da Lava Jato sobre a já desmoralizada imagem do
PT. Palocci é um político articulado e competente que prestou relevantes
serviços a seu partido, como a famosa Carta aos Brasileiros, que abriu ca-
minho para a eleição de Lula em 2002, e teve uma atuação eficaz à fren-
te do Ministério da Fazenda, sob Lula, e da Casa Civil, sob Dilma. Mas as
abundantes evidências do tráfico de influência por ele praticado com a
Odebrecht e depois com os clientes de seus serviços de consultoria reve-
lam que seu calcanhar de Aquiles é a irresistível cobiça pelo vil metal. Essa
fraqueza, que não pega bem quando assola homens públicos, tem produ-
zido efeitos devastadores quando dela trata a Lava Jato. Seja um lado ou
seja outro, os delinquentes estão indo para a cadeia, purgar seus crimes.
Disponível em: <http://opiniao.estadao.com.br/noticias/geral,a-lava-jato-
-chegando-la,10000078864>. Acesso em: 25 nov. 2016.
A leitura atenta dos dois textos opinativos mostra que os autores:
a) concordam nas críticas à atuação midiática da Justiça brasileira na apu-
ração dos supostos crimes cometidos nos meandros da nossa política.
b) concordam em exaltar a atuação dos responsáveis pela Operação
Lava Jato nas investigações de crimes sem precedentes na história da
política brasileira.
c) discordam quanto à atuação da Justiça: enquanto o segundo texto
valoriza o trabalho realizado, o primeiro critica a forma como as apura-
ções são conduzidas.
d) discordam na forma como as investigações são conduzidas: enquan-
to o primeiro defende a parceria entre mídia e investigadores, o segun-
do pede mais cuidado na apuração dos crimes.
e) discordam na velocidade das investigações: enquanto o primeiro
quer investigações mais céleres, o segundo solicita ritmo mais pausado
nas apurações.
Resposta: c
FEVEREIRO 2017 | aTualiza
18 | CIÊNCIAS HUMANAS
por cláudio camargo

Esquerda e
direita
ainda fazem sentido?

os últimos anos, a polarização es- Livre (MBL) e o Vem Pra Rua

N
Declaradas querda × direita, que muitos su-
mortas, essas punham morta e sepultada, vol-
tou com toda a força ao cenário
denominações, político brasileiro. Na verdade,
que nasceram isso foi possível pelo fato de a di-
reita ter saído do armário e se po-
no fim do século sicionado como tal. No passado, em razão da associa-
XVIII, ressurgem ção da direita com os desmandos da ditadura militar,
apenas meia dúzia de gatos pingados, como o deputa-
agora com força
do Jair Bolsonaro, se assumia claramente como direi-
no Brasil e em tista. Era a época em que os movimentos sociais – MST,
todo o mundo MTST, CUT, entre outros – ocupavam a cena política
e assustavam os conservadores.
Hoje, na esteira dos escândalos de corrupção que
envolveram os governos do PT, a direita ganhou não
apenas coragem, mas também as ruas, as redes so-
ciais e os corações e mentes de partes significativas da
juventude. Organizações como o Movimento Brasil
disputaram a liderança das gi-
gantescas manifestações pelo
impeachment da então presiden-
te Dilma Rousseff, enquanto por-
ta-vozes da direita, hidrófoba ou
civilizada, pontificam em rádios,
TVs, revistas e jornais.
Se antes era in ser de esquerda,
hoje, ao contrário, esquerdista vi-
rou quase sinônimo de palavrão,
pelo menos em certos círculos;
enquanto ser de direita não ape-
nas não envergonha mais como se
tornou a sinal de distinção. Exem-
plo dessa metamorfose foram as
eleições municipais de 2016, nas
quais os candidatos apoiados pe-
los “coxinhas” (PSDB-DEM-PPS-

aTualiza | FEVEREIRO 2017

 No passado, era in ser Explique como Extremistas de direita Esquerda e direita
de esquerda, ao passo surgiram e como e extremistas de se definem pela
que quase ninguém se se desenvolveram esquerda costumam defesa de valores
declarava de direita. historicamente os defender posições antitéticos, isto é,
Hoje, ao contrário, muitos conceitos de esquerda antagônicas entre si. No completamente opostos.
jovens se assumem e direita. É possível entanto, estes dois lados A esquerda é igualitária
orgulhosamente como que essas expressões desprezam igualmente e a direita é libertária.
sendo “de direita”. Quais continuem a fazer a democracia e os É possível conciliar
as razões para essa sentido depois do direitos humanos. esses valores em uma
mudança? colapso do comunismo e O que explica democracia ou
da globalização da essa afinidade? isso não passa de
sociedade pós-industrial? uma bela ilusão?

cia dos Estados Unidos, na ocupação

de escolas no Brasil, na ofensiva con-
servadora contra governos “progres-
sistas” da América Latina. É o caso,
então, de parafrasear o escritor Mark
Twain: as notícias sobre a morte da
oposição esquerda/direita foram ma-
nifestadamente exageradas.

-PMDB, entre outros) ganharam
de goleada dos candidatos dos
“mortadelas” (PT-PCdoB-PDT-
-PSol e quejandos).
Apesar dessa polarização,
cabe a pergunta: as categorias
esquerda e direita, que surgiram
no fim do século XVIII, na passa-
gem do feudalismo ao capitalismo,
ainda dão conta dos múltiplos con-
flitos da sociedade pós-industrial e
globalizada do século XXI? Não se-
ria simplista demais reduzir os di-
lemas dessa sociedade complexa a
uma mera metáfora espacial?
À primeira vista, parece que
sim. Alguns críticos apontaram
a queda do Muro de Berlim e o
colapso do comunismo como
prova cabal de que essa divisão
estava ultrapassada há muito tem-
po. Filósofos como o estaduniden-
se conservador Francis Fukuyama
proclamaram o “fim da História” e
a vitória do capitalismo democrá-
tico. Dizem que quem proclama o
fim da oposição esquerda × direi-
ta é de direita, mas houve também
muitos pensadores “progressistas”
que sustentaram a mesma tese. Só
que não. Duas décadas depois, em
meio à persistente crise econômi-
ca mundial, essa oposição reapa-
receu mais forte do que nunca no
crescimento da xenofobia e do
neofascismo em todo o mundo,
nas lutas de trabalhadores contra
políticas de austeridade em vários
países da União Europeia, na vitó-
ria de Donald Trump à Presidên-
Filhas da Revolu•‹o
Mas o que são, na verdade, “es-
querda” e “direita”? A origem des-
sa oposição remonta à Revolução
Francesa de 1789. Depois da Queda
da Bastilha, a Assembleia Nacional
aboliu os direitos feudais e votou a
Declaração dos Direitos do Homem e
do Cidadão. Logo surgiu a questão de
saber se o rei Luís XVI teria direito a
vetar as deliberações da Assembleia.
Aqueles que acreditavam que nada
estava acima da soberania popular
(a Assembleia) se posicionaram à
esquerda do presidente. Os que, ao
contrário, consideravam que o rei
simbolizava a nação se posiciona-
ram à direita. “Para uns, iniciava-se
um novo período na história da hu-
manidade, marcadamente diferente
do anterior; para outros, não haveria
necessidade de operar uma ruptura
tão radical e valeria a pena preservar
uma continuidade com o Antigo Re-
gime. Os primeiros eram a esquerda;

FEVEREIRO 2017 | aTualiza

20 | CIÊNCIAS HUMANAS
Extremismo: Fidel Castro e Augusto Pinochet.
os segundos, a direita”, escreve o
historiador Rui Tavares.
Após a restauração, em 1815, as
denominações esquerda e direita
consolidaram-se com o apareci-
mento de um “centro”. Segundo
o filósofo Marcel Gauchet, “para
que existam uma direita e uma
esquerda, necessita-se, ao menos,
de um terceiro termo, o centro.
Mas se existe um centro, cada um
dos partidos laterais está prisio-
neiro de tendências radicais que
fazem com que existam ao menos
duas direitas, uma direita-direita
e uma direita extrema, e, de modo
semelhante, duas esquerdas”.
Na verdade, bem mais que
duas. Pois tivemos esquerdas au-
toritárias ( jacobinos, comunis-
tas), direitas autoritárias (mi-
litaristas, clericais e fascistas),
esquerdas democráticas (socia-
listas, social-democratas), direi-
tas democráticas (liberais, con-
servadores), esquerdas estatistas
(comunistas, trabalhistas), direi-
tas estatistas (fascistas, democra-
tas cristãos), esquerdas anties-
tatistas (anarquistas, socialistas)
e direitas antiestatistas (neoli-
berais, libertários). Assim, con-
tinuamos sem avançar muito na
definição sobre o que seriam “es-
querda” e “direita”.
No livro (Direita e esquerda:
razões e significados de uma
aTualiza | FEVEREIRO 2017
Conciliação: o socialista François Mitterrand e o
O que
realmente
distinção política), o filósofo po-
distingue a lítico italiano Norberto Bobbio
esquerda da (1909-2004) explica que o que
direita é o realmente distingue esquerda e
posicionamento direita é o posicionamento sobre
a questão da igualdade. “De um
sobre a lado, estão aqueles [de esquerda]
questão da que consideram que os homens
igualdade são mais iguais que desiguais; de
outro, aqueles [de direita] que
consideram que eles são mais de-
siguais que iguais. (...) O iguali-
tário parte da convicção de que
a maior parte das desigualdades
que o indignam, e que gostaria
de fazer desaparecer, são sociais
e, enquanto tais, elimináveis; o
inigualitário, ao contrário, par-
te da convicção oposta, de que as
desigualdades são naturais e, en-
quanto tal, inelimináveis”. Para
Bobbio, a direita está mais dis-
posta a aceitar aquilo que é na-
tural e aquilo que está conforme
a natureza, ou seja, o habitual, a
tradição, a força do passado. Já a
esquerda está propensa a acredi-
tar que o homem é capaz de corri-
gir tanto as desigualdades sociais
quanto as desigualdades naturais.
Imagens: Banco de Imagens/Ex Libris
conservador Helmut Kohl.
Além da oposição esquerda ×
direita, continua Bobbio, há a
oposição entre extremistas e mo-
derados de cada espectro político,
que se sobrepõe à primeira. Esta
segunda oposição nada tem a ver
com a natureza dos programas
políticos, mas diz respeito aos
meios para alcançá-los. “Se é ver-
dade que o critério que subjaz à
distinção entre esquerda e direita
é diverso do que subjaz à distin-
ção entre extremistas e modera-
dos, então se deve concluir que a
ideologias opostas podem encon-
trar campos de convergência e de
acordo com suas alas extremas,
ainda que permaneçam distintas
com respeito a programas e fins
últimos”, explica Bobbio.
Em resumo, podemos afirmar,
com Bobbio, que, em termos gerais,
a esquerda privilegia a igualdade,
enquanto a direita dá ênfase à liber-
dade. Isso quer dizer que a busca da
igualdade pode ameaçar a liber-
dade? Depende. No caso do comu-
nismo soviético, sim. No caso do
welfare state, não necessariamen-
te. Exemplificando, mas sem

Stalin (à esquerda) e Hitler: totalitarismo à esquerda e à direita.
esgotar a questão, citamos no-
vamente o filósofo italiano
Bobbio: “Em geral, qualquer
extensão da esfera pública por
razões igualitárias, na medi-
da em que precisa ser impos-
ta, restringe a liberdade de es-
colha na esfera privada”. E esta
é intrinsecamente desigual, pois
a liberdade privada dos ricos é
Esquerdas e direitas
Anarquismo Comunismo Socialismo Liberalismo
Extremismo
muito mais ampla do que a liber-
dade privada dos pobres. “A perda
de liberdade golpeia naturalmen-
te mais o rico do que o pobre, para
quem a liberdade de escolher o meio
de transporte, o tipo de escola, o
modo de vestir está habitualmente
impedida, não por uma imposição
pública, mas pela situação econô-
mica interna à esfera privada.”
Conservadorismo Monarquia Nazismo
Moderação Extremismo
Banco de Imagens/Ex Libris
Fascismo
EM FOCO
C3 Compreender a produção
e o papel histórico das
instituições sociais,
políticas e econômicas,
associando-as aos
diferentes grupos,
conflitos e movimentos
sociais.
H15 Avaliar criticamente
conflitos culturais, sociais,
políticos, econômicos ou
ambientais ao longo da
História.
Em pleno século XXI, o debate acer-
ca dos posicionamentos à esquerda
e à direita do espectro político con-
tinua aquecido. Quando a queda do
Muro de Berlim, no final dos anos
1980, preconizou o fim do comu-
nismo na Europa oriental, muito se
falou sobre a morte da esquerda.
No entanto, os governos comunis-
tas sobreviventes se reinventaram,
como o da China, que promoveu
uma guinada capitalista em sua
economia, e o de Cuba, que demo-
rou um pouco mais, mas recente-
mente ensaiou uma reaproximação
com os Estados Unidos. Partidos
com orientação à esquerda perma-
necem ativos em todo o mundo, in-
clusive no Brasil. Como foi visto na
reportagem, historicamente, os ter-
mos “esquerda” e “direita” surgiram
com a Revolução Francesa, no fim
do século XVIII. Quando, no salão da
Assembleia Nacional, os liberais gi-
rondinos posicionaram-se à direita,
e os centralizadores jacobinos fica-
ram à esquerda, não imaginavam
estar criando denominações que
marcariam a História.
No cenário político atual, as cor-
rentes de direita e de esquerda di-
vergem principalmente quanto:
a) à forma como devem ser condu-
zidas as eleições nacionais.
b) ao sistema de governo.
c) à separação entre os poderes.
d) ao grau de intervenção estatal na
economia.
e) à liberdade de imprensa.
Resposta: d
FEVEREIRO 2017 | aTualiza
 22 | LINGUAGENS
por luiz chagas

Liberdade Há mais coisas entre o

politicamente correto, a
liberdade de expressão

para odiar?
e o discurso de ódio do
que imagina nossa
vã filosofia
Banco de Imagens/Ex Libris

Existem limites para a liberdade? (A liberdade guiando o povo, de Eugène Delacroix, 1830).

aTualiza | FEVEREIRO 2017


u an do div i-
dia a banca-
da do noticiá-
rio da semana
(Weekend
update) do
programa satí-
rico Saturday
night live com
o hoje célebre Jimmy Fallon, a re-
datora e atriz Tina Fey anunciou
a morte da cachorrinha de Bill
Clinton, então presidente, arre-
matando: “como a primeira-dama
Hillary encontra-se em viagem, a
Casa Branca está sem cadelas no
momento”. Em seguida ergueu os
braços comemorando: “consegui!
Falei!” enquanto Fallon se escon-
dia debaixo da mesa. E o mundo
não acabou – em inglês bitch é usa-
do tanto para animais quanto para
designar uma mulher “metida a
besta”, digamos.
O episódio mostra tanto a liber-
dade de expressão em vigor nos
Estados Unidos quanto a cons-
ciência da responsabilidade por
parte de quem a exerce. Por outro
lado, o massacre dos jornalistas
franceses do jornal Charlie Hebdo,
praticado por terroristas islâmi-
cos que supostamente estavam se
vingando de ofensas contra sua
religião, exibe a que ponto a into-
lerância pode chegar. Atualmente,
por exemplo, as autoridades fran-
cesas proíbem que mulheres mu-
çulmanas frequentem as praias do
país cobertas pela burca – criou-se
até um negócio chamado “burkíni”
para ficar no meio-termo.
No auge do sucesso dos Beatles,
John Lennon concedeu uma en-
trevista para Maureen Cleave,
uma jornalista inglesa sua amiga,
durante a qual teceu comentários
sobre o absurdo de sua banda ter
Depois dos atentados contra o jornal Charlie Hebdo, acusado pelos
terroristas de ofender o Islã, as autoridades da França pressionam
os muçulmanos para que se adaptem aos costumes do país. Isso é
defesa da laicidade ou intolerância?
No auge do sucesso dos Beatles, John Lennon concedeu uma
entrevista na qual declarou que a banda era mais popular que Jesus.
Por que a declaração provocou um escândalo nos Estados Unidos
mas não teve repercussão no Reino Unido, onde foi publicada
originalmente?
A noção de politicamente correto nasceu com a Inquisição, cujo Index
do Vaticano prescrevia o que podia e o que não podia ser publicado.
Explique como esse posicionamento migrou do conservadorismo
católico para o pensamento progressista.
A liberdade de expressão deve ser absoluta, como nos
Estados Unidos, inclusive para manifestações de racismo, sexismo,
xenofobia, antissemitismo, ou deve estabelecer alguns limites para
proteger grupos social e culturalmente vulneráveis?
O problema se tornado “mais popular que Lennon, considerado um homem
Jesus Cristo”. Acrescentou que irreverente, teve de se desculpar
do
a religião sofria uma crise e ele antes de cada show. Em uma das
politicamente não sabia “o que ia durar mais, coletivas, disse: “falei o que pen-
correto e o cristianismo ou o rock and so, não posso me comportar como
incorreto roll”. Publicada no jornal London um monge. Sem querer ofender
Evening Standard, tradicional e os monges!” E sorry monks! aca-
é de ordem
com muita influência em Artes bou virando uma frase famosa.
política. e Finanças, a entrevista não pro- Paul chamando o país de racis-
Numa vocou maiores comoções no país; ta passou, mas John “maior que
sociedade na verdade, passou despercebi- Cristo” foi demais. E, justamente,
da. Meses depois, às vésperas de a noção de politicamente cor-
ideal, o
uma turnê dos Beatles pelos Es- reto ou incorreto vem da reli-
primeiro tados Unidos, que seria a sua úl- gião católica. O Index Librorum
evitaria a tima, a Datebook, uma revistinha Prohibitorum do Vaticano estabe-
infâmia e para adolescentes que vendia lecia o que podia e não podia ser
que nem água como tudo que tra- dito e era modificado a cada edi-
o segundo
zia ídolos na capa, transcreveu ção, pois o mundo católico pode
defenderia a a matéria e colocou a primeira mudar como a sociedade em ge-
liberdade de frase na capa, ao lado de outra de ral. Como pode ser visto no caso
expressão Paul em que chamava os Estados do escritor Monteiro Lobato.
Unidos de “país piolhento” (lousy Gerações e gerações foram edu-
country) que não respeitava os cadas lendo as aventuras da tur-
negros. Deu a maior confusão e ma do Sítio do Pica-Pau-Amarelo.
FEVEREIRO 2017 | aTualiza
24 | LINGUAGENS
As brigas entre a boneca de pano
Emília e a cozinheira, tia Nastá-
cia, a quem em momentos de fú-
ria chamava de “preta beiçuda”,
entre outras coisas, eram monu-
mentais. Tratava-se assumida-
mente de besteiras e malcriações
ditas por um brinquedo de pano
tido como desbocado, traquinas
e inconsequente, e que acaba-
va sempre pedindo desculpas.
Mas não pode mais. Fala-se até
em se revisar a coleção de livros
para tirar essas “incorreções”.
Não é a primeira vez que Lobato
é censurado. Na versão do Sítio
apresentada pela Globo nos anos
1970-1980, por exemplo, não ha-
via o “pó-de-pirlimpimpim” res-
ponsável pelas viagens no tempo
e espaço da turma. Poderia ser
confundido com cocaína ou coi-
sa pior. Na versão televisiva de
Júlio Gouveia, duas décadas an-
tes, o efeito era introduzido por
espiral girando como a vertigem
era representada no filme Um
corpo que cai (Vertigo), de Alfred
Hitchcock.
Delimitar-se a fronteira en-
tre o politicamente incorreto e
o bullying, ao que parece, seria
uma questão de “momento da so-
ciedade” e de bom senso de uma
maneira geral. Rafinha Bastos e
Danilo Gentili, dois “grandes” hu-
moristas – têm mais de 1,80 m –,
no caso, reclamam de “censura”
e “patrulhamento”. O primeiro,
que ofendeu uma cantora grávi-
da, perdeu o emprego e acabou
sendo processado pelo marido
dela. E daí? Clinton podia per-
feitamente processar Tina Fey,
o que não fez – e ela nem foi des-
pedida. No caso de Gentili, ele
assumiu a postura de “gorilão de
direita” e foi combatido por essa
opção. Está reclamando do quê?
Todos se lembram que ele sur-
giu no CQC fazendo um “repór-
ter mal-informado” que só dizia
aTualiza | FEVEREIRO 2017
EM FOCO
C1 Aplicar as tecnologias da
Banco de Imagens/Ex Libris
comunicação e da informação
na escola, no trabalho e em
outros contextos relevantes
para sua vida.
H4 Reconhecer posições críticas
aos usos sociais que são feitos
das linguagens e dos sistemas
de comunicação e informação.
Este pode ser considerado o século
“politicamente correto”. As piadas, ane-
dotas, causos e gozações entre amigos,
que no passado recente eram vistos
como sinônimos de bom humor, hoje
são tratados como bullying e rendem
processos e condenações na justiça do
Capa do jornal Charlie Hebdo, acusado de Brasil e de outros países. Há uma preo-
blasfêmia e vítima do terrorismo. cupação generalizada que leva muitos a
revisitar o passado e propor sanções a
inconveniências. O Sindicato dos obras clássicas. Foi nesse contexto que
Jornalistas poderia ter reclamado a obra de Monteiro Lobato, Caçadas de
e não o fez. Ou seja, existem “mal- Pedrinho, publicada em 1933, foi con-
-educados”, “racistas”, “antissemi- siderada “racista” e sua distribuição a
tas”, “homofóbicos”, “defensores escolas públicas foi desestimulada pelo
do estupro”, “machistas” e “prose- Conselho Nacional de Educação. Crítica
litistas” e os “sem noção” por si só. à excessiva burocracia do Estado brasi-
Todos são passíveis de punição. Isso leiro e ao modo de apresentar aspectos
seria apelar para o bom senso. da vida do campo (retratado no “Sítio
Na época da ditatura, palavrão era do Pica-Pau-Amarelo”) em meio a mui-
um problema. Havia mesa-redonda, ta fantasia e imaginação, o livro usa,
debate, passeata quase todo dia. Uma para a personagem de Tia Nastácia,
frase atribuída a Bernard Shaw era tratamentos que os conselheiros consi-
repetida à exaustão: “palavrão é toda deraram estereotipados e prejudiciais à
palavra capaz de chocar um magistra- educação dos jovens leitores.
do senil e ignorante”. Hoje em dia até A crítica à obra de Lobato deixa de con-
os bichinhos da Disney falam barba- siderar:
ridades. O problema do politicamen- a) o fato de a obra ser fruto de um tem-
te correto e do incorreto é que incorre po no qual as noções politicamente cor-
em posição política. Numa sociedade retas eram distintas das atuais.
ideal, o primeiro cuidaria de evitar a b) a formação política do autor, que fez
infâmia, a degradação e a improprie- do racismo um tom constante em suas
dade, enquanto os outros defende- obras.
riam a liberdade de expressão. Mas, c) a época em que a obra foi escrita,
no mundo real, há os que se dizem anos antes da abolição da escravatura.
“incorretos”, mas são conservadores d) o fato de Lobato ter sido um ferrenho
com um discurso de ódio e que veem defensor do Modernismo, que tinha na
a “correção” como uma “fantasia” liberdade de expressão uma bandeira.
inventada por liberais e marxistas, e) que a obra, disfarçada de literatura
além de ser uma atitude “covarde” infantil, era na verdade destinada ao
e “eufemística”. Ou seja, é o mesmo público adulto.
que tornar o discurso da boneca Emí-
lia em verdades. E às vezes é. Resposta: a
Sorry monks!
O CHAMADO DO MONSTRO
Patrick Ness
 26 | MATEMÁTICA
por fernando porfirio de lima
Yakobchuk Viacheslav/Shutterstock

aTualiza | FEVEREIRO 2017

 A Matemática amplia o Apesar de ter origens Um dos pais da A Trigonometria
pensamento crítico em culturas diversas, Trigonometria tem aplicações na
e as habilidades os estudos de foi o grego Hiparco de Astronomia, para
para a resolução dos Trigonometria Niceia, que viveu no calcular a distância
problemas reais, com têm uma relação século II a.C. e entre a Terra e outros
respostas concretas. muito importante criou uma técnica que astros; na Geografia,
Pode-se dizer que a com o teorema de estudou as relações para ser utilizada
Trigonometria, que Pitágoras, o filósofo e entre os elementos em sistemas de
lida com triângulos, matemático grego que de um triângulo para navegação por satélite;
círculos, ondas e viveu no século VI a.C., prever os eclipses na Química, para
oscilações, é uma antes do nascimento e os movimentos descrever os ângulos
ciência teórica ou tem da Trigonometria. dos astros. Dê entre os átomos; e
aplicações Explique o porquê alguns exemplos de na Engenharia, para
igualmente práticas? dessa relação com o aplicações práticas construir estruturas.
teorema. dessa descoberta Mas qual seria a
que o próprio Hiparco aplicação da
aplicou em sua época. Trigonometria
na indústria musical?

Trigonometria –
um mundo fascinante

A
Os astrônomos usam a Matemática
Trigonometria para estimar a amplia o pen-
samento crítico
distância das estrelas; os químicos e as habilidades
a utilizam para descrever o ângulo para a resolu-
das ligações moleculares ção de proble-
ma s, pr opor-
cionando perspectiva em eventos
da vida real. Já a Trigonometria
é a face dessa ciência que prova a
propriedade dos triângulos, cír-
culos, ondas e oscilações. Do teo-
rema de Pitágoras ao cálculo dife-
rencial e às aplicações práticas na
Medicina, na Engenharia, na Quí-
mica, na Biologia, na Cartografia,
na navegação e até na música, esse
ramo da Matemática evoluiu a
ponto de fazer parte de nosso co-
tidiano.
A Trigonometria tem como ob-
jetivo principal a resolução de
triângulos, determinando seus
seis elementos que são três lados
e três ângulos. Suas abordagens
envolvem campos da Geometria,
como o estudo da esfera com a Tri-
gonometria esférica. Ela pode ser
usada para, por exemplo, estimar
a distância entre as estrelas e a dis-
tância entre divisas, e os campos que
usam a Trigonometria envolvem a
Astronomia, a navegação, a teo-
ria musical, a óptica, a Eletrônica,
a Biologia, entre muitos outros.
Os estudos trigonométricos
têm uma relação muito importan-
te com o teorema de Pitágoras, já
que, por meio de sua aplicação, de-
terminamos valores de medidas
desconhecidas. O teorema de Pitá-
goras é uma equação que pode ser
aplicada em qualquer triângulo
retângulo (triângulo que tem um
ângulo de 90°).
A palavra Trigonometria teve
origem na resolução de pro-
blemas práticos relacionados à

FEVEREIRO 2017 | aTualiza

28 | MATEMÁTICA

Apesar de ter navegação e à Astronomia. Acre-

nascido na dita-se que, como ciência, nasceu
com o astrônomo grego Hiparco
Grécia, a de Niceia (190 a.C.-125 a.C.). Este
Trigonometria criou uma matemática aplicada
é resultante para prever os eclipses e os mo-
vimentos dos astros, permitindo
dos esforços a elaboração de calendários mais
de vários precisos e maior segurança na
povos de navegação. Hiparco ficou conhe-
épocas cido como Pai da Trigonometria,
por ter estudado e sistematiza-
diferentes, do algumas relações entre os ele-
como os mentos de um triângulo.
gregos, A Trigonometria é de grande
utilidade na medição de distân-
egípcios, cias inacessíveis ao ser humano,
indianos como a altura de montanhas, tor-
e persas res e árvores, ou a largura de rios
e lagos. Por esse motivo foi con-
siderada, em sua origem, como
uma extensão da Geometria.
Há indícios de que os babilô-
nios (habitantes da antiga Meso-
potâmia, hoje região que compre-
ende o Iraque) efetuaram estudos
rudimentares de Trigonometria.
Mais tarde, a Astronomia, estu-
dada por egípcios e gregos, foi a
grande impulsora do desenvolvi-
mento da Trigonometria.
Na Engenharia, a Trigonome-
tria não é somente uma matéria a
ser estudada em sala de aula sem
aplicações práticas no mundo
real. Engenheiros de várias áreas A mesma ciência é usada na in- utilizada em sistemas de navega-
utilizam seus fundamentos para dústria musical. O som viaja em ção por satélite. Por exemplo, um
construir estruturas, sistemas, ondas que são utilizadas no de- piloto decolando do aeroporto de
desenhar pontes e solucionar senvolvimento de música pelo Guarulhos, em São Paulo, deverá
problemas científicos. computador. Um computador saber qual o ângulo de decolagem
Uma carreira que usa a lei dos não entende a música como o ser e quando deve virar a certo ângulo
senos é a de Engenharia de dese- humano. A máquina a representa no céu para chegar até o aeroporto
nho e manutenção de aeronaves. matematicamente por suas ondas de Heathrow, em Londres.
Nela se deve calcular a velocidade constituintes. Os químicos usam as funções tri-
das aeronaves, assim como a do ar, Na Astronomia, a triangulação, gonométricas para descrever com
para fazê-las mais aerodinâmicas. que aplica um princípio da Trigo- precisão os ângulos que são cria-
Uma vez tomadas a velocidade do nometria, é utilizada por astrôno- dos quando os átomos se ligam
vento, o ângulo de rumo e a veloci- mos para calcular a distância en- para formar as moléculas. A Quí-
dade relativa da aeronave em rela- tre a Terra e estrelas próximas. Já mica é uma ciência que descreve
ção ao ar, pode-se encontrar o ân- na Geografia, ela é utilizada para a interação entre as substâncias, e
gulo que é a diferença da direção medir a distância entre pontos de as funções trigonométricas, como
do vento e do ângulo de rumo. referência, além de ser também o seno, o cosseno e a tangente, são

aTualiza | FEVEREIRO 2017


essenciais para descrever os com-
postos em suas três dimensões.
Na Medicina, uma das apli-
cações da função trigonométri-
ca é evidenciada na análise e no
estudo da frequência cardíaca,
isto é, do número de batimen-
tos cardíacos num determinado
intervalo de tempo, geralmen-
te medido em bpm (batimen-
tos cardíacos por minuto). Desta
análise, podemos verificar a pres-
são arterial de uma pessoa.
O sangue bombeado pelo cora-
ção é transportado para todos os
tecidos e órgãos do corpo humano
através de vasos chamados de ar-
spiber.de/Shutterstock
térias. A pressão arterial ou sanguí-
nea é a força que o sangue exerce so-
bre as paredes das artérias.
Desse modo, a Trigonometria é re-
sultante dos esforços de vários povos
de diversas épocas diferentes. As fun-
ções trigonométricas foram estuda-
das, entre outros, pelo já citado gre-
go Hiparco de Niceia, mas também
pelo egípcio Ptolomeu (90-165),
pelos indianos Aryabhata (476-
-550), Varahamihira (505-587) e
Brahmagupta (598-668) e até pelo
famoso poeta e matemático persa
Omar Khayyam (1048-1131), autor
de Rubaiyat. Pode ser complicada,
mas é fascinante.
EM FOCO
C1 Construir significados
para os números naturais,
inteiros, racionais e reais.
H3 Resolver situação-
-problema envolvendo
conhecimentos
numéricos.
Trigonometria (do grego tri, “três”;
gonos, “ângulos”; metron, “me-
dir”) é o ramo da Matemática cujo
arcabouço conceitual é baseado
no cálculo das medidas dos lados
e ângulos de um triângulo. Permi-
tiu a orientação dos antigos na-
vegadores, possibilitou a medida
da distância entre a Terra e a Lua,
auxilia nos trabalhos de Cartogra-
fia e de Engenharia, entre outras
aplicações.
Um engenheiro, encarregado das
obras de um novo aeroporto, ao
planejar a localização da pista de
pousos e decolagens, ficou mui-
to preocupado com a posição de
uma torre de transmissão de ener-
gia elétrica de 200 m de altura,
situada a 3 km de onde seria po-
sicionada a extremidade da pista.
Sabe-se que, ao decolar, os aviões
sobem formando um ângulo de
30º com a pista (horizontal).
Feitos os cálculos, o engenheiro
concluiu que, nessas condições,
ao decolar, um avião:
a) se chocaria com a torre, pois
estaria a 100 m de altitude ao pas-
sar por ela.
b) se chocaria com a torre, pois
estaria a 200 m de altitude ao pas-
sar por ela.
c) não se chocaria com a torre,
pois estaria a 700 m de altitude ao
passar por ela.
d) não se chocaria com a torre,
pois estaria a 1 200 m de altitude
ao passar por ela.
e) não se chocaria com a torre,
pois estaria a 1 700 m de altitude
ao passar por ela.
Resposta: e
FEVEREIRO 2017 | aTualiza
 30 |CIÊNCIAS DA NATUREZA
por silvia kochen
nevodka/Shutterstock

aTualiza | FEVEREIRO 2017

A primeira experiência O procedimento A técnica utilizada para A técnica de
de um bebê com DNA adotado pelos gerar o bebê de três transplante
de três pais ocorreu cientistas na nova pais é relativamente de mitocôndrias já foi
nos Estados Unidos, técnica foi pegar um simples e está ao amplamente testada
com um casal que já óvulo de uma doadora alcance de qualquer e se mostrou bastante
havia perdido dois sã, retirar o seu núcleo clínica de fertilização segura. Por isso o
filhos por causa de e implantar no lugar bem equipada em todo Parlamento britânico
uma doença genética o núcleo do embrião o mundo. No entanto, aprovou uma lei
rara, a Síndrome de fertilizado do casal. esse procedimento que permite o uso
Leigh, uma anomalia Quanto o bebê levanta uma série dessa técnica como
nas mitocôndrias terá de carga genética de questões éticas. tratamento para
que prejudica o dos pais de origem Quais são as principais doenças genéticas.
desenvolvimento do e da doadora? questões? O que prevê a
sistema nervoso. Como legislação brasileira
foi essa experiência? sobre casos como
esses?

DNA de
três pais Nova técnica desenvolvida
nos Estados Unidos pode ser
a esperança para pais que
querem evitar a transmissão
de doenças graves a seus filhos

B
iólogos de todo
o mundo en-
frentam desa-
fios a cada dia
em que novas
façanhas se tor-
nam possíveis,
como a eliminação de doenças por
meio de tecnologia genética. Foi o
que aconteceu recentemente com
o nascimento de um bebê com um
pai e duas mães.
Os pais, de origem jordaniana,
vivem nos Estados Unidos e per-
deram dois filhos pequenos por
causa de uma doença genética
muito rara, a Síndrome de Leigh,
uma anomalia nas mitocôndrias
que prejudica o desenvolvimen-
to do sistema nervoso e muscu-
lar. As mitocôndrias são fábricas
de energia de nossas células e seu
mau funcionamento causa vários
problemas de saúde, como ceguei-
ra, epilepsia, retardo mental, fra-
queza muscular e problemas car-
díacos, entre outros.
O casal resolveu, então, bus-
car ajuda da ciência para gerar
um filho saudável. A técnica em-
pregada é relativamente simples,
mas o procedimento ainda levan-
ta questionamentos éticos e, por
essa razão, foi realizado no México,

FEVEREIRO 2017 | aTualiza

 32 | CIÊNCIAS DA NATUREZA
Billion Photos/Shutterstock
onde a lei não tem restrições
nesse sentido.
Uma célula tem um núcleo e
seu citoplasma, onde ficam as
mitocôndrias, à semelhança de
um ovo com a gema e a clara, res-
pectivamente. Ao ser fertilizado,
o óvulo resultante terá DNA de
ambos os pais no núcleo, no qual
se encontram 3 bilhões de genes.
Mas também há no citoplasma as
mitocôndrias, que possuem ou-
tros 16 mil genes, herança ape-
nas da mãe. Para gerar um bebê
saudável, ele teria de ficar sem as
mitocôndrias defeituosas.
O procedimento adotado foi
pegar um óvulo de uma doado-
ra sã, retirar o seu núcleo e im-
plantar no lugar o núcleo do
embrião fertilizado do casal que
queria um filho são. Dessa for-
ma, o bebê tem 99,998% da car-
ga genética dos pais de origem
aTualiza | FEVEREIRO 2017
Trata-se jordaniana e mais 0,002% de ge-
nes da doadora.
de um “Não se trata de manipulação
procedimento genética; o que houve foi um caso
bem diferente de transferência nuclear entre
óvulos”, afirma Lygia da Veiga Pe-
da clonagem,
reira, professora titular do Labora-
mas, mesmo tório Nacional de Células-Tronco
assim, a Embrionárias (Lance) da Univer-
técnica sidade de São Paulo. “É algo que
podemos chamar de transplante
levanta de mitocôndrias”. Ela ressalta que
questões é importante notar que esse proce-
éticas dimento é muito diferente de uma
clonagem. No transplante de mi-
tocôndrias, usam-se células-tron-
co; na clonagem, uma célula adul-
ta é utilizada para reproduzir uma
carga genética.
Questões éticas
A técnica utilizada para ge-
rar o bebê “de três pais” é re-
lativamente simples e está ao
alcance de qualquer clínica de fer-
tilização in vitro bem equipada, diz
Lygia Pereira. Mas esse tipo de
procedimento levanta uma sé-
rie de questões éticas em todo o
mundo. A pergunta que todos fa-
zem é: em que medida é ética a
busca de modificações genéticas?
Afinal, muitas vidas poderiam
ser salvas se conseguíssemos eli-
minar doenças transmitidas ge-
neticamente, como a hemofilia
ou a diabetes. Mas a manipulação
genética também pode ser usada
para o mal, na medida em que po-
deria se buscar bebês com carac-
terísticas predefinidas (loiros e de
olhos azuis, por exemplo), o que
resultaria em uma sofisticada eu-
genia laboratorial.
Mas há pesquisas ao redor do
mundo que buscam alterar a car-
ga genética no núcleo de em-
briões humanos. Neste caso,
 EM FOCO

normalmente são usados embriões
que seriam descartados em labora-
tórios (por estarem há muito tem-
po estocados, por exemplo, e sem
condições de vingar). Em 2015,
pesquisadores chineses anuncia-
ram o uso de uma nova técnica
para alterar embriões, denomina-
da sistema crispr caspase.
O grande problema em relação
às pesquisas de manipulação gené-
tica desenvolvidas com o objetivo
de se eliminar doenças hereditá-
rias, explica Lygia, é que ainda não
se conseguiu restringir as modifi-
cações ao alvo. Isso significa que,
além de atingir os genes que trans-
mitem alguma doença, como a he-
mofilia, foram afetados vários ou-
tros genes.
SAIBA COMO É A TÉCNICA
mitocôndrias anormais
núcleo
C4 Compreender interações
entre organismos
A Lei de Biossegurança vigente no Brasil e ambiente, em
proíbe pesquisas com esse tipo de manipu- particular aquelas
lação genética e, por esta razão, o país não relacionadas à saúde
humana, relacionando
consegue realizar pesquisas desta nature- conhecimentos científicos,
za. Segundo a geneticista, há um consenso aspectos culturais e
de que a substituição de mitocôndrias, em- características individuais.
pregada na geração do bebê “de três pais”, é
H13 Reconhecer mecanismos
algo muito diferente de alterações no geno- de transmissão da vida,
ma nuclear. prevendo ou explicando
A técnica de transplante de mitocôn- a manifestação de
drias já foi amplamente testada em mode- características dos
seres vivos.
los animais e se mostrou segura. Por isso,
o Parlamento britânico já aprovou uma
lei que permite o uso dessa técnica no país O DNA humano é encontrado no
como tratamento para doenças genéticas. núcleo, formando os cromosso-
No Brasil, há um vácuo na lei em relação ao mos, e também no interior das
transplante de mitocôndrias, o que significa mitocôndrias. O DNA mitocondrial
que não há proibição. Nos Estados Unidos, o tem grande aplicação nos estudos
procedimento é proibido, o que fez com que evolutivos que buscam determinar
o caso fosse transferido para o México. a ancestralidade da espécie huma-
na, por exemplo, e também no âm-
bito forense, principalmente quan-
do as amostras disponíveis de DNA
estão degradadas ou são escassas.
mitocôndrias normais A principal particularidade do DNA
mitocondrial é que ele:
núcleo
a) só se manifesta nas mulheres,

1 embora seja originário de ambos

os pais.
Um óvulo não fertilizado com mitocôndrias anormais
b) é exclusivamente masculino,
e um com mitocôndrias normais são selecionados.
não existindo nas células femini-
nas.
c) contém os genes responsáveis
pelas principais atividades ce-

2 lulares.
d) tem origem exclusivamente ma-
Os núcleos são removidos e apenas o núcleo da paciente terna, uma vez que o citoplasma do
é mantido, o da doadora é descartado. zigoto é proveniente do ovócito.
e) é exclusivamente feminino, não
existindo nas células masculinas.
Resposta: d

3 4 5
Esse núcleo é inserido O óvulo reconstituído é O embrião fertilizado,
no óvulo sem núcleo fertilizado com o esper- com mitocôndrias nor-
da doadora, com matozoide do compa- mais e genomas materno
mitocôndrias normais. nheiro da paciente. e paterno, pode ser
transferido para o útero.

FEVEREIRO 2017 | aTualiza

 34 | CIÊNCIAS DA NATUREZA
por fernando porfirio de lima

Segundo a OMS, um terço das pessoas em

todo o mundo acima de 65 anos e metade
com mais de 75 sofrem com perda auditiva. No

Estamos ficando entanto, os médicos agora estão preocupados

com a perda de audição de jovens. Quais as
principais razões para esse fenômeno?

surdos? No Brasil, segundo censo do IBGE, 8,6%

A febre do fone
de ouvido vem
ocasionando uma triste
estatística: é cada vez
maior o número de
jovens com problemas
da população – cerca de 9 milhões de
pessoas – tem algum problema auditivo e
60% deles são idosos. Em todo o mundo,
segundo a ONU, 360 milhões de pessoas têm
perda auditiva de moderada a profunda. Qual é
a porcentagem de pessoas no país com perda
auditiva devido a exposição diária a ruídos?
A poluição sonora pode afetar seriamente a
audição. Ruídos a partir de 85 decibéis são
prejudiciais e, a partir de 95 decibéis, podem
causar sérios danos à audição. Quais são as
orientações médicas para minorar os danos
quando enfrentamos situações como estas?

de audição Os ruídos do dia a dia entre 80 e 90 decibéis,

como tráfego, buzinas, obras e música alta
direto nos fones de ouvido, já começam a
prejudicar a audição e alteram o estado
emocional das pessoas. Quais são os
problemas adicionais enfrentados pelas
pessoas que sofrem com essa poluição?

A
surdez é um distúrbio que pode
acometer pessoas de todas as ida-
des. Algumas crianças já nascem
com perdas auditivas que variam
de grau e intensidade, e o decrésci-
mo da audição parece ser regra nas
pessoas que teimam em viver mui-
to tempo. A perda auditiva, assim como ocorre com a
visão, é uma degeneração comum ao corpo humano
e acontece gradualmente durante o envelhecimento.
Entretanto, o modo como vivemos atualmente pode
acelerar drasticamente este processo.
Yakobchuk Viacheslav/Shutterstock

Segundo a Organização Mundial de Saúde (OMS),

um terço dos idosos com mais de 65 anos sofre do pro-
blema, além de metade daqueles com mais de 75 anos.
Mas o que tem preocupado especialistas recentemen-
te é a perda de audição dos jovens. A poluição sonora,
principalmente por equipamentos de som, está entre
um dos principais vilões, segundo a Academia Brasi-
leira de Otorrinolaringologia e a Sociedade Brasileira
de Otologia.

aTualiza | FEVEREIRO 2017


Alguns estudos internacionais
também apontam para a mesma
direção. Um artigo publicado no
International Journal of Pediatrics
demonstra uma preocupação so-
bre os riscos de traumas auditivos
em crianças pelo uso de sons am-
plificados, com uso de MP3 player,
videogame, etc. Outra pesquisa re-
cente, realizada pelo Departamen-
to de Saúde de Nova York, mostrou
que uma em cada quatro pessoas
entre 18 e 44 anos que costuma-
vam ouvir som alto com fone de
ouvido teve problemas de audição.
No Brasil, segundo o Censo
2010, 8,6% da população, ou 9 mi-
lhões de pessoas, tem algum pro-
blema auditivo. Estima-se que
60% destes sejam idosos. A Asso-
ciação Brasileira de Otorrinola-
ringologia e Cirurgia Cervicofacial
(ABORL-CCF) alerta que até 35%
das perdas de audição ocorrem por
causa da exposição aos sons in-
tensos, como fones de ouvido em
smartphones, celulares, aparelhos
de MP3 e ruídos no ambiente de
trabalho. De acordo com a associa-
ção, a surdez causada pela expo-
sição aos sons intensos vai acumu-
lando ao longo dos anos.
Um estudo da OMS alerta que
360 milhões de pessoas em todo o
mundo sofrem de perda auditiva.
A entidade considera que a perda
de audição relacionada ao ruído
musical é a segunda maior causa
de surdez no mundo. De acordo
com a Sociedade Brasileira de Oto-
logia, 30% a 35% das perdas de au-
dição são consequência da exposi-
ção a ruídos diários.
A fonoaudióloga Isabela Car-
valho, da empresa Telex Soluções
Auditivas, destaca que a prevenção
é a melhor arma para a luta contra
a perda auditiva. Segundo a fono-
audióloga, a audição perdida não
volta mais. “Provavelmente, va-
mos ter mais velhinhos com pro-
EM FOCO
C1 Compreender as ciências
naturais e as tecnologias
a elas associadas como
blemas de audição na construções humanas,
nossa geração do que percebendo seus papéis nos
na anterior, dos nos- processos de produção e no
desenvolvimento econômico e
Nina Vetrova/Shutterstock
sos pais, justamente social da humanidade.
por causa da exposi-
ção a ruídos inten- H1 Reconhecer características ou
sos”, ressalta. propriedades de fenômenos
ondulatórios ou oscilatórios,
Os fones colo- relacionando-os a seus usos
cados no canal em diferentes contextos.
auditivo levam o som diretamente à membrana
timpânica, sem nenhuma barreira de proteção às
delicadas estruturas que compõem a orelha inter- A poluição sonora, decorrente de
na. Os fones tipo concha são os mais indicados pe- toda sorte de ruídos nas cidades
los médicos e especialistas, desde que usados em (trânsito de veículos, construções,
uma intensidade sonora adequada, informa a As- manutenção de ruas e calçadas,
sociação Brasileira de Otorrinolaringologia e Ci- etc.) e o uso frequente de fones
rurgia Cervicofacial. de ouvido ajustados em altíssimos
A poluição sonora também pode afetar a audição. volumes prejudicam severamente
De acordo com a especialista da Telex Soluções Au- nossos órgãos auditivos. Os danos
ditivas, ruídos a partir de 85 decibéis (nível de pres- começam com sons de 85 decibéis
são sonora), intensidade registrada em uma ave- (dB) e se agravam com intensida-
nida movimentada, são prejudiciais. A orientação des maiores e/ou com o tempo de
é não permanecer por mais de oito horas em am- exposição. Sons intensos e inter-
bientes com sons em torno de 85 decibéis. A partir mitentes não permitem a recupe-
de 95 decibéis, por exemplo, em um ambiente onde ração auditiva e levam à perda de
alguém está tocando piano bem alto, a permanência sensibilidade. O tempo máximo de
recomendada cai para duas horas. exposição (sem que a orelha sofra
Isabela lembra que os ruídos do dia a dia também danos) para sons de 85 dB é de
podem alterar o lado emocional das pessoas. “A par- 8 horas, valor que cai pela metade a
te emotiva da pessoa vai ficar alterada. Chegando cada elevação de 5 dB.
em casa, isso vai aflorar um pouquinho e pode fa- Quanto tempo a orelha suporta,
zer a pessoa ter diminuição de concentração, ner- sem sofrer danos, nas proximi-
vosismo, estresse, dificuldade para dormir. Tudo dades de uma caixa acústica que
isso pode estar relacionado à poluição sonora que a emite som com intensidade de
gente vive no dia a dia.” 110 dB, tão alto que impede a con-
Não só os fones de ouvido, mas também as boates, versa entre duas pessoas?
muito frequentadas por jovens, são um perigo em a) 2 horas
potencial. Deve-se evitar ouvir música muito alta b) 1 hora
dentro de casa ou do carro e moderar o volume nos c) 30 minutos
fones de ouvido. d) 15 minutos
De acordo com a especialista, um pequeno pro- e) 7,5 minutos
blema na audição já é um sinal de alerta. “Quanto Resposta: d
maior a frequência a ambientes barulhentos, maio-
res os riscos. Além disso, à medida que o volume da
música passa dos 100 decibéis, aumenta-se o ris-
co de uma possível lesão na cóclea – órgão dentro dades com muitos ruídos de obras,
da orelha responsável pela audição. Nestes casos, trânsito, buzinas, metalúrgicas e
o tempo de exposição não deve passar de 30 minu- ainda a música alta direto nos fo-
tos”, explica a fonoaudióloga da Telex. nes de ouvido. São fatores que, em
Frequências de 80 a 90 decibéis já começam a conjunto, podem ser prejudiciais à
prejudicar a audição. No entanto, vivemos em ci- audição.
FEVEREIRO 2017 | aTualiza
36 | CIÊNCIAS DA NATUREZA
por fernando porfirio de lima
Refrigerador de
vacinas
Um estudante britânico criou uma invenção simples
e barata que pode salvar milhões de pessoas e ainda
evitar o desperdício de vacinas
P
or ter criado uma microgeladei-
ra de vacinas, o estudante William
Broadway, de 22 anos, da Univer-
sidade de Loughborough, no Reino
Unido, ganhou o prêmio nacional
em seu país, e seu invento entrou
na lista do James Dyson Award,
um prêmio internacional para distinguir, encorajar e
inspirar as próximas gerações de engenheiros e dese-
nhistas industriais.
A ideia posta em prática por Broadway começou
quando ele fez, em 2012, uma viagem de sete semanas
pelo sudeste e sudoeste asiático, em países como Cam-
boja, China, Hong Kong e Vietnã. A experiência aconte-
ceu mesmo antes de Broadway começar sua graduação
em Desenho Industrial e Tecnologia na universidade.
Em regiões muitos pobres da Ásia, o futuro aluno da
Universidade de Loughborough viu o grande desper-
dício de vacinas valiosas em razão do armazenamento
inadequado e de problemas na hora de transportá-las
para lugares remotos. Viu e ficou indignado. A partir
daí, ele contou, sentiu-se motivado a achar uma solu-
ção para esses gargalos.
aTualiza | FEVEREIRO 2017
O jornal britânico The Guardian
aponta que cerca de 19,5 milhões
de crianças de todo o mundo não
conseguiram receber imunização,
e 60% delas vivem em países em
desenvolvimento. Até que uma
vacina seja administrada em uma
pessoa, além da pesquisa e dos tes-
tes até sua produção, é preciso que
ela passe por um longo e rigoroso
processo envolvendo compra, ava-
liação, liberação e distribuição.
No caso do Brasil, o Ministé-
rio da Saúde é o órgão responsá-
vel por esse processo. Os produtos
passam ainda por uma avaliação
feita pelo Instituto Nacional de
Controle de Qualidade em Saúde
e, só então, são enviadas para os
O estudante britânico William
Broadway, de 22 anos, da
Universidade de Loughborough,
ganhou um prêmio e entrou na lista
do James Award por ter criado
uma microgeladeira de vacinas.
Como foi que ele teve esta ideia e
como ele a pôs em prática?
Segundo o jornal britânico
The Guardian, cerca de 19,5 milhões
de crianças em todo o mundo –
60% delas em países em
desenvolvimento – não conseguiram
receber imunização por vários tipos
de problemas. Cite quais são os
principais obstáculos à vacinação.
No Brasil, o Ministério da Saúde
é o responsável pela vacinação,
oferecendo, por meio do SUS,
17 tipos de vacinas recomendadas
pela OMS, a um custo de
R$ 3,9 bilhões em 2016.
Esses montantes dão conta
das necessidades da população
brasileira?
A microgeladeira de Broadway,
chamada Isobar, permite armazenar
vacinas por até 30 dias em uma
temperatura que varia de 2 a 8 graus
Celsius. Explique quais são e como
funcionam as três partes desse
equipamento, uma delas baseada
em um sistema desenvolvido pelo
físico alemão Albert Einstein.
Banco de Imagens/Ex Libris

estados. O número de doses envia-
das é notificado previamente, le-
vando em conta a situação epide-
miológica, população e estoques.
Hoje, o Ministério da Saúde ofer-
ta, por meio do SUS, 17 tipos de
vacinas recomendadas pela Orga-
nização Mundial da Saúde (OMS).
O investimento dessa oferta che-
gou a R$ 3,9 bilhões em 2016.
Para que este investimento es-
teja seguro, a logística dos produ-
tos precisa ser impecável, pois de-
vem chegar aos seus destinos em
perfeito estado de uso e dentro do
prazo de validade. A rastreabili-
dade e armazenagem em tempe-
raturas e locais apropriados são
fundamentais. O dimensiona-
mento correto para compra tam-
bém é imprescindível, visto que,
muitas vezes, a procura é maior
que a oferta, ocasionando perda.
Essa foi a preocupação do in-
ventor britânico. Mas como resol-
ver isso, na prática? Broadway es-
tava acampando com amigos e, ao
ver que eles haviam trazido quilos
de gelo, pensou que deveria exis-
tir um sistema de refrigeração me-
lhor do que apenas trazer cubos
e esperá-los derreter. O estudan-
te explica qual o problema com o
modo de transporte atual das va-
cinas: a temperatura em que elas
se encontram é instável, e não há
pontos de parada suficientes em
áreas remotas para conservar essa
temperatura.
Vacinas precisam ser man-
tidas entre 2 e 8 graus Celsius
para serem eficazes. E o refrige-
rador criado por Broadway con-
segue manter essa temperatura
de forma constante por 30 dias.
O Isobar também poderia ser usa-
do para proteger órgãos doados,
transplantes de sangue e células-
-tronco. “Nenhum problema é
grande demais, e muitas vezes
as soluções mais simples são as
EM FOCO
C4 Compreender interações entre organismos
Banco de Imagens/Ex Libris
e ambiente, em particular aquelas ligadas à
saúde humana, relacionando conhecimentos
científicos, aspectos culturais e características
individuais.
H14 Identificar padrões em fenômenos e processos
vitais dos organismos, como manutenção
do equilíbrio interno, defesa, relações com o
ambiente, sexualidade, entre outros.
William Broadway.
A terceira dose da vacina contra poliomielite, adminis-
melhores”, disse certa vez James trada aos seis meses, deixa de ser oral e passa a ser inje-
Dyson, o engenheiro britânico tável. A mudança é uma nova etapa para o uso exclusivo
que inventou do primeiro aspira- da vacina inativada (injetável) na prevenção contra a pa-
dor de pó sem saco coletor. ralisia infantil, tendo em vista a proximidade da erradica-
A maioria dos transportadores ção mundial da doença. No Brasil, o último caso foi em
de vacinas usa gelo ou compres- 1989. A partir de agora, a criança recebe as três primei-
sas para manter as vacinas gela- ras doses do esquema – aos dois, quatro e seis meses
das, o que faz com que elas este- de vida – com a vacina inativada poliomielite (VIP), de
jam em temperatura abaixo da forma injetável. Já a vacina oral poliomielite (VOP) con-
considerada ideal. Assim, as va- tinua sendo administrada como reforço aos 15 meses,
cinas perdem potência, e a vaci- quatro anos e anualmente durante a campanha nacio-
nação não é segura. Centenas de nal, para crianças de um a quatro anos.
milhares de pessoas morrem to- Adaptado de: <www.brasil.gov.br/saude/2016/01/
dos os anos por conta de tal des- calendario-de-vacinacao-atualizado-ja-esta-em-vigor>
cuido, segundo Broadway. Acesso em: 23 nov. 2016.
Com seu invento, o Isobar, é
possível armazenar vacinas por Algumas vacinas, como a da poliomielite, requerem do-
até 30 dias em uma tempera- ses de reforço para:
tura que varia entre 2 e 8 graus a) completar a carga de anticorpos recebida na primeira
Celsius. Para conseguir tal efeito, vacinação.
a invenção possui três partes. b) eliminar progressivamente o vírus causador da doença.
A primeira é uma mochila, que c) estimular o organismo a intensificar a produção de
armazena as vacinas; a segunda é anticorpos.
uma unidade de refrigeração; e a d) promover alterações no DNA viral que reduzem sua
terceira parte é um queimador de patogenicidade.
gás propano, fonte de energia tér- e) incrementar a quantidade de linfócitos recebidos na
mica presente em alguns fogões. primeira vacinação.
A unidade de refrigeração foi Resposta: c
baseada em um sistema desen-
volvido por Albert Einstein e com
patente publicada em 1930. Usan-
do água e amônia, é possível gerar Uma válvula é acionada quando a unidade precisa
refrigeração por meio da absor- de refrigeração, unindo câmara superior e original.
ção de vapores – um processo que A amônia em forma de gás mistura-se com a água,
foi esquecido com a chegada dos gerando um efeito de resfriamento.
refrigeradores elétricos. A unidade de refrigeração o Isobar pode ser recar-
Amônia e água são aquecidos regada por eletricidade; o queimador de gás propa-
em uma câmara de baixa pres- no é usado em situações emergenciais, quando não
são, por meio de energia térmi- há uma fonte elétrica disponível. Carregando de for-
ca. A amônia é separada da água ma elétrica, a unidade é refrigerada por até seis dias;
por meio desse processo e seu as reservas de propano podem ser recarregadas até
vapor é capturado dentro de chegar a 30 dias possíveis de uso, por padrões de se-
uma câmara superior à original. gurança internacionais.
FEVEREIRO 2017 | aTualiza
 38 | CIÊNCIAS DA NATUREZA
por sILvIA kochen
ANDRE DIB/Shutterstock
A luta continua
Ação global conjunta
conseguiu reduzir o
crescimento do buraco
na camada de ozônio,
mas o problema ainda
não foi resolvido
ATUALIZA  |  FEVEREIRO 2017
E
m 1985, cientistas anunciaram que
todos os anos, no início da primave-
ra no hemisfério sul, um imenso bu-
raco se abria na camada de ozônio da
atmosfera sobre a Antártida e que
ele também estava ficando cada vez
maior. A gravidade da situação era
tal que mobilizou a primeira ação conjunta de todas
as nações do globo para a preservação do meio am-
biente. Em setembro de 1987, era assinado o Proto-
colo de Montreal, cujos resultados começam a ser
observados agora, quase três dé-
cadas depois. Porém, o problema
ainda é grave.
Segundo o pesquisador titular no
Centro de Ciência do Sistema Ter-
restre (CCST) do Instituto Nacio-
nal de Pesquisas Espaciais (INPE),
Plínio Alvalá, o que se verifica atu-
almente é uma variação para
menor no buraco da camada de
ozônio sobre a Antártida. Porém
 Há mais de 30 anos, Depois de muitas Governos de todo o Até meados dos
os cientistas pesquisas, mundo assinaram anos 1990,
ficaram alarmados os cientistas um compromisso o Brasil era o líder
com o aumento conseguiram global para reduzir na América Latina
do buraco na descobrir o “vilão” ou eliminar os riscos em consumo de
camada de ozônio pelo buraco na à camada de ozônio. CFC e o segundo
sobre a Antártida. camada de ozônio: o Como funciona maior entre os
O Protocolo de clorofluorcarboneto, o fundo que foi países em
Montreal traçou mais conhecido instituído por esses desenvolvimento,
uma ação conjunta como CFC, países em relação atrás apenas da
para a preservação que tinha uma aos países China. Desde 2010
ambiental. Quais ampla aplicação desenvolvidos e os o Brasil deixou de
foram os resultados industrial desde países em consumir CFC.
desse esforço? os anos 1940. Qual desenvolvimento? Como isso
foi a razão pela qual foi possível?
esse gás provocou o
buraco na camada
de ozônio?

Pesquisas na Antártida mostram
que nos últimos anos o buraco na
camada de ozônio diminuiu.
também, segundo o pesquisador,
ainda é cedo para concluir que ele
esteja realmente diminuindo.
Somente entre 2030 e 2040 é
que poderemos confirmar se obu-
raco na camada de ozônio na An-
tártida está encolhendo. Alvalá
alerta, porém, que mais adiante o
problema poderá se agravar, pois
ainda não há uma tecnologia capaz
de efetivamente combatê-lo, já que
várias substâncias destruidoras de
ozônio continuam sendo usadas
em larga escala pelas indústrias de
todo o mundo.
Ciclo do CFC
Em 1985, uma equipe de pes-
quisadores britânicos na Antárti-
da observou pela primeira vez, nas
medições que fazia em solo, um de-
créscimo na camada de ozônio. O
fenômeno era intenso e estranho,
o que levou a comunidade científi-
ca a checar informações de satéli-
tes para saber o que acontecia. Foi
assim que se descobriu o buraco
na camada de ozônio na Antárti-
da. Uma grande ameaça ao planeta.
O passo seguinte foi investigar as
causas desse fenômeno.
Depois de muitas pesquisas, os
cientistas apontaram o principal
culpado pelo problema: o cloro-
fluorcarboneto (CFC), um gás for-
mado por cloro, flúor e carbono
que foi sintetizado artificialmen-
te em 1928 e passou a ter ampla
aplicação industrial a partir das
décadas de 1940 e 1950. O CFC
parecia ser ideal para usos indus-
triais, pois não tem cheiro, não
tem cor, não é inflamável e é ex-
tremamente estável, já que não
reage com outros componentes
químicos e pode ficar intacto por
até cem anos na estratosfera.
O CFC tem inúmeras aplicações, que vão desde uso
como gás para refrigeração em geladeiras e aparelhos
de ar condicionado, até como agente propelente de
aerossóis, espuma de estofados, matéria-prima para
plásticos, espumas de extintores de incêndio, etc. Ele
parecia também não oferecer risco porque o gás que
escapava de uma geladeira velha, por exemplo, ficava
na atmosfera e, levado pela circulação do ar em todo o
planeta, acabava subindo para as camadas mais altas,
a estratosfera.
Porém, à semelhança das correntes marítimas, a
estratosfera também tem correntes de ar que circu-
lam em direção aos polos, explica Alvalá. Por uma sé-
rie de características meteorológicas únicas na An-
tártida, o ar acaba no interior de um vórtex polar,
um vento em sentido circular que prende os gases at-
mosféricos em seu interior.
As baixas temperaturas do inverno antártico pro-
duzem reações químicas nesses gases, e na primave-
ra, quando a radiação solar começa a quebrar as mo-
léculas de CFC, há uma grande liberação de cloro na
região. De uso industrial amplo como corrosivo, o clo-
ro destrói o ozônio (O3) formando uma molécula de
oxigênio (O2) e uma molécula de óxido de cloro (ClO).
Como a concentração de CFC na atmosfera era cada
vez maior, a quantidade de cloro liberado a cada pri-
mavera na região era crescente e formou um buraco
na camada de ozônio. Esse buraco crescia e ameaçava
a vida na Terra. Afinal, é a camada de ozônio que fun-
ciona como um cobertor para proteger a superfície do
planeta da radiação solar, altamente danosa à vida.
Protocolo de Montreal
O alerta foi dado. Governos de todo o mundo se
reuniram em Montreal e, pela primeira vez na his-
tória, todos os 197 países do mundo assumiram o

FEVEREIRO 2017  |  ATUALIZA

 40 | CIÊNCIAS DA NATUREZA
Banco de Imagens/Ex Libris
compromisso global de reduzir ou eliminar os ris-
cos à camada de ozônio. Para tornar isso possível, o
Protocolo de Montreal instituiu em 1990 um fun-
do multilateral para financiar a sua implantação.
O fundo é mantido, principalmente, com a con-
tribuição dos países desenvolvidos a fundo perdido
(ou seja, em caráter de doação) e serve para finan-
ciar a conversão de tecnologia, o treinamento e a
capacitação e o fortalecimento institucional para
que países em desenvolvimento possam cumprir os
compromissos assumidos em Montreal. Isso signi-
fica que o dinheiro é empregado na substituição de
equipamentos industriais pelos que usem substân-
cias que não destruam a camada de ozônio em seus
processos, para pesquisas, para o treinamento de
pessoal e para financiar serviços que garantirão o
cumprimento do acordo, como órgãos de fiscaliza-
ção ou de treinamento.
Para ter acesso aos recursos, os países em desen-
volvimento devem apresentar programas ou proje-
tos que estruturem as ações para se chegar a metas
de redução do uso de substâncias destruidoras de
ozônio, entre as quais o CFC é uma das principais.
Ações do Brasil
Até meados dos anos 1990, o Brasil era o líder da
América Latina em consumo de CFC e o segundo
maior entre os países em desenvolvimento, atrás
apenas da China. Desde 2010, o Brasil não con-
some mais CFC. Alvalá ressalta que o Brasil é um
dos pioneiros nas medidas de eliminação do CFC.
ATUALIZA  |  FEVEREIRO 2017
“Mas o problema ainda está lon-
ge de ser sanado”, alerta.
Hoje, o maior substituto para
o CFC é o hidrofluorcarboneto
(HCFC), que tem uma molécula
maior e que se quebra mais de-
vagar, explica Alvalá. Mas, ao ser
quebrada a molécula de HCFC,
o problema permanece, pois ele
também libera cloro na atmos-
fera, o que pode destruir o ozô-
nio. O HCFC tem outro incon-
veniente: ele também produz o
efeito estufa.
Os tratados internacionais
preveem a descontinuidade do
HCFC até 2030 para os países
industrializados e 2040 para
os países em desenvolvimento.
É um longo caminho a percor-
rer, pois essa substância ainda
é uma das principais matérias-
-primas na produção de espu-
mas sintéticas. Por isso, os jo-
vens estudantes de hoje que
pretendem se dedicar a carrei-
ras científicas já podem come-
çar a se preparar para o desa-
fio de encontrar um substituto
para o HCFC que seja ambien-
talmente seguro.
EM FOCO
C3 Associar intervenções que
resultam em degradação
ou conservação ambiental a
processos produtivos e sociais
e a instrumentos ou ações
científico-tecnológicos.
H10 Analisar perturbações
ambientais, identificando
fontes, transporte e/ou
destino dos poluentes ou
prevendo efeitos em sistemas
naturais, produtivos ou sociais.
O buraco na camada de ozônio sobre
a Antártida está diminuindo. Um estu-
do revelou que o tamanho foi reduzido
em cerca de quatro milhões de quilô-
metros quadrados – uma área do ta-
manho da Índia – desde 2000. Essa é
uma boa notícia para o meio ambiente,
quase 30 anos após o Protocolo de
Montreal ser assinado para eliminar
progressivamente a emissão de certos
poluentes. O estudo atribuiu a recu-
peração da camada de ozônio ao “de-
clínio contínuo do cloro atmosférico
proveniente de clorofluorcarbonetos
(CFCs)”, ou componentes químicos
que eram emitidos por limpeza a seco,
geladeiras, spray de cabelos e outros
aerossóis.
Adaptado de: <http://g1.globo.com/
natureza/noticia/2016/06/buraco-
-na-camada-de-ozonio-sobre-antarti-
da-esta-diminuindo-diz-estudo.html>
Acesso em: 24 nov. 2016.
A preservação da camada atmosférica
de ozônio é importante porque ela:
a) bloqueia a passagem da radiação
ultravioleta, protegendo os seres vivos
de seus efeitos deletérios.
b) intensifica o efeito estufa, contribuin-
do para aquecer o ambiente e favorecer
a sobrevivência dos seres vivos.
c) causa chuva ácida, necessária para
o bom desenvolvimento das plantas.
d) evita a decomposição da matéria
orgânica, o que mantém o pH do solo.
e) promove a eutrofização das águas,
importante para a floração das algas.
Resposta: a
 BACKUP 41
A MEMÓRIA REVISITADA

Imagens: Banco de Imagens/Ex Libris

1817
(Há 200 anos)

Revolução 1917
(Há 100 anos)
Pernambucana
Um movimento Queda do 1937
de caráter czarismo na Rússia (Há 80 anos)
emancipacionista Em fevereiro de Pio XI critica o
e republicano 1917 (março pelo nazismo 1957
(Há 60 anos)
eclodiu em 6 de calendário ocidental), Em 14 de março
março de 1817 no greves e motins de 1937, o papa Tratado de 1967
Recife, em protesto eclodiram em Pio XI divulgou Roma (Há 50 anos)
contra o aumento Petrogrado (atual a encíclica Mit Assinado em Golpe dos
de impostos para São Petersburgo) brennender Sorge março de 1957 em coronéis na 1977
custear os gastos da em protesto contra (Com profunda Roma, o tratado Grécia (Há 40 anos)
Corte portuguesa, a participação da preocupação), congregou França, Um grupo de Pacote de Abril
instalada no Rio de Rússia na Primeira uma duríssima Alemanha, Itália e oficiais direitistas Em abril de 1977, o
Janeiro desde 1808, Guerra Mundial, a crítica ao regime o Benelux (Bélgica, do Exército, liderado governo do general
e contra a ocupação escassez econômica nacional-socialista Países Baixos e pelo coronel Georgios Ernesto Geisel
de cargos públicos crônica e a miséria alemão e à sua Luxemburgo), pelo Papadopolus, deu baixou um conjunto
por portugueses. das massas ideologia racista. qual os signatários um golpe de Estado de decretos –
Os principais líderes trabalhadoras. Na primeira renunciaram a e obrigou o rei apelidado pela
foram Domingos O resultado foi a crítica oficial ao partes de sua Constantino II a se oposição de
José Martins, José abdicação do nazismo feita soberania para exilar. A justificativa Pacote de
de Barros Lima czar Nicolau II. por um chefe de criar um mercado oficial para o Abril – determinando
(“Leão Coroado”), O líder menchevique Estado, o papa comum. Idealizado golpe foi que uma o fechamento
Antônio Cruz e os (socialista moderado) referiu-se a Adolf por Jean Monnet e “conspiração temporário do
padres João Ribeiro Alexander Hitler como Robert Schumann, comunista” havia Congresso e
e Miguel Joaquim Kerensky assumiu “profeta louco o tratado objetivava se infiltrado na alterando as regras
de Almeida Castro provisoriamente de arrogância unir a Europa burocracia estatal, para as eleições
(“Miguelinho”). o governo, mas o repulsiva”. Cópias ocidental depois na academia, de 1978. Entre as
Influenciados pelas poder real ficou da encíclica da recuperação na imprensa e principais mudanças
ideias iluministas dividido entre a Duma foram enviadas trazida pelo Plano mesmo no Exército. estava a criação de
e apoiados pela (Parlamento) clandestinamente Marshall, criando O “regime dos senadores indiretos
maçonaria e por e o Soviete para a Alemanha a Comunidade coronéis” isolou a (“biônicos”) para
clérigos e militares, (Conselho) de para serem Econômica Grécia da Europa, 1/3 da Câmara
os revoltosos Petrogrado. lidas em todas Europeia (CEE) prendeu 45 mil Alta. O pacote
depuseram o A manutenção as paróquias e a Comunidade inimigos, fechou o também manteve
governador e do país na guerra alemãs. Em Europeia de Parlamento, torturou a eleição indireta
instalaram uma reacendeu o 1933, Pio XI havia Energia Atômica e matou civis. Em para presidente,
junta revolucionária descontentamento negociado uma (Euratom). 1974, incapaz de governadores e
que aboliu os das massas, abrindo concordata com A CEE se expandiu controlar a crise prefeitos de capitais,
impostos e caminho para que a Alemanha, mas e em 1992, com com os turcos em estendeu o mandato
permitiu liberdade os bolcheviques Hitler continuou o Tratado de Chipre, o regime presidencial
de imprensa e de (comunistas) a perseguir os Maastricht, virou caiu. A ditadura foi para seis anos
culto. Os combates tomassem o poder católicos no país. a União Europeia, retratada em 1969 e aumentou a
duraram 75 dias, em novembro e adotando a moeda no filme Z, do diretor representação de
resultando na derrota instalassem um única, o euro. grego Constantin estados menos
dos revoltosos e Estado socialista. Costa-Gravas. populosos.
na execução
dos líderes.

FEVEREIRO 2017  |  ATUALIZA

 42 | CIÊNCIAS HUMANAS
por LUIZA vILLAméA

O que levou a holandesa Margaretha Gertruida

Mata Hari,
Zelle a se interessar pela cultura hindu que havia
na ilha de Java, mudar o nome para Mata Hari
e se tornar uma dançarina famosa e depois
cortesã, seduzindo muitos homens poderosos no
começo do século XX?

o enigma da mais Mata Hari foi presa pelo Exército francês, acusada
de espionar para os alemães e fuzilada em 15
de outubro de 1917, aos 41 anos. Quais foram

famosa espiã as principais lendas, nunca comprovadas, que

correram sobre sua execução pelo pelotão de
fuzilamento em Vincennes?

Hollywood fez poucos filmes sobre Mata Hari.

A bailarina que colecionou admiradores acabou
fuzilada há quase 100 anos, acusada pela França,
sem provas contundentes, de espionar para a Alemanha
O mais conhecido deles, de 1931, foi estrelado por
Greta Garbo, então uma das mais prestigiadas
atrizes de cinema. Outra versão, em 1985, foi
estrelada pela holandesa Sylvia Kristel. Em que
outro filme a dançarina holandesa foi citada?

A versão de que Mata Hari era espiã a serviço dos

alemães foi contestada por vários historiadores,
como a antropóloga estadunidense Pat Shipman.
A mais recente tentativa de contestar a versão
oficial ocorreu em 2001, com investigações feitas
por Leon Schirmann. Que fim levaram essas
investigações?

A
estreia da dançarina Mata Hari
em Paris, em 1905, não poderia
ser mais rumorosa. Com a rotun-
da do primeiro andar do Museu
Guimet transformada em uma
espécie de templo indiano, Mata
Hari encantou pela dança, mas
também pela beleza seminua, envolta em véus. Era
o começo da fama. No palco, ela apresentou o exo-
tismo oriental à Europa. Fora do palco, seduziu uma
série de homens poderosos. Doze anos depois, acu-
sada de espionagem, a dançarina seria fuzilada no
começo de uma manhã de outono em Vincennes,
nos arredores de Paris.
“Preciso usar isso?”, perguntou Mata Hari diante
do pelotão de fuzilamento, referindo-se à venda que
um oficial ofereceu para que ela cobrisse os olhos.
Banco de Imagens/Ex Libris

Pela descrição do jornalista Henry Wales, que cobriu

a execução pela agência americana International
News Service, o oficial foi sucinto. “Se madame pre-
fere não usar, não faz diferença”, respondeu, antes
de dar meia-volta. Sem venda nem amarras, Mata

ATUALIZA  |  FEVEREIRO 2017


Hari foi fuzilada no dia 15 de ou-
tubro de 1917, em plena Primei-
ra Guerra Mundial, depois de um
julgamento questionado até hoje.
Mata Hari era, na verdade, Mar-
garetha Gertruida Zelle, nascida
na cidade de Leeuwarden, nos Paí-
ses Baixos. Filha de um comercian-
te bem-sucedido, ela perdeu a mãe
ainda na adolescência e, antes de se
tornar um símbolo da ousadia fe-
minina, casou-se com um capitão
do Exército holandês. Não hesitou
em acompanhar o marido quan-
do ele foi destacado para servir em
Java, a maior ilha da Indonésia, en-
tre o Sudeste Asiático e a Austrália.
Naquela época, Java pertencia
ao império holandês e era reple-
ta de templos hindus, herança de
reinos estabelecidos na região em
séculos anteriores. Com dois fi-
lhos pequenos e um casamento
que caminhava de mal a pior, a ho-
landesa Margaretha mergulhou
na cultura hindu. Dela tirou a ins-
piração para se reinventar como
Mata Hari anos mais tarde, depois
que voltou para a Europa, divor-
ciou-se e partiu para uma vida au-
tônoma. O filho mais velho tinha
morrido de forma misteriosa em
Java, supostamente envenenado
por empregados. A menina ficou
sob a guarda do pai.
Depois da estreia estrondo-
sa no Museu Guimet, Mata Hari
cultivou com esmero a imagem
de dançarina exótica, vinculan-
do-se sempre ao universo que
Banco de Imagens/Ex Libris
Greta Garbo vive
Mata Hari em
filme de 1931.
conhecera em Java. Ao escrever so-
bre uma biografia da dançarina/es-
piã, o coronel estadunidense Fitzhugh
Minnigerode disse que ela insistia mui-
to na semelhança entre suas danças e as
apresentadas em templos da Índia, onde
teria aprendido os movimentos. Insistia
tanto que “acreditava, ou quase acredita-
va, na versão”, registrou Minnigerode no
The New York Times, em maio de 1930.
Naquela altura, 13 anos depois do fu-
zilamento de Mata Hari, a fama de espiã
recrutada pela Alemanha ou dupla espiã
(a serviço da França e da Alemanha) só
aumentava, assim como o número de li-
vros e filmes a seu respeito. Para a antro-
póloga estadunidense Pat Shipman, au-
tora do livro Femme Fatale, Mata Hari foi
usada como bode expiatório para distrair
a opinião pública sobre as perdas sofridas
pelo Exército da França no front.
A mais recente tentativa de questio-
nar o julgamento que a condenou à mor-
te ocorreu em 2001, devido a investiga-
ções feitas por Leon Schirmann, um
veterano da resistência ao nazismo
na França, que se dedicou a pesqui-
sas históricas depois de se aposentar
como professor de Física. Schirmann,
no entanto, não conseguiu reunir pro-
vas suficientes para reabrir o caso na
Justiça. Restou o mito.
A história de Mata Hari foi vivida no
cinema em 1931, no filme homônimo es-
trelado por Greta Garbo, então uma das
mais prestigiadas estrelas de Hollywood.
Uma nova versão foi feita em 1985, estre-
lada por Sylvia Kristel. A bailarina tam-
bém é citada no filme Cassino Royale
(1967), como amante de James Bond.
EM FOCO
C3 Compreender a produção e o papel
histórico das instituições sociais,
políticas e econômicas, associando-as
aos diferentes grupos, conflitos e
movimentos sociais.
H15 Avaliar criticamente conflitos culturais,
sociais, políticos, econômicos ou
ambientais ao longo da História.
A Grande Guerra de 1914 foi uma consequência
da remobilização contemporânea dos anciens
régimes da Europa. Embora perdendo terreno
para as forças do capitalismo industrial, as forças
da antiga ordem ainda estavam suficientemente
dispostas e poderosas para resistir e retardar
o curso da história, se necessário recorrendo à
violência. A Grande Guerra foi antes a expressão
da decadência e queda da antiga ordem, lutando
para prolongar sua vida, que do explosivo cresci-
mento do capitalismo industrial, resolvido a im-
por a sua primazia. Por toda a Europa, a partir
de 1917, as pressões de uma guerra prolonga-
da afinal abalaram e romperam os alicerces da
velha ordem entrincheirada, que havia sido sua
incubadora. Mesmo assim, à exceção da Rús-
sia, onde se desmoronou o antigo regime mais
obstinado e tradicional, após 1918–1919, as for-
ças da permanência se recobraram o suficiente
para agravar a crise geral da Europa, promover o
fascismo e contribuir para a retomada da guerra
total em 1939.
Adaptado de: MAYER, A. A força da tradição:
a persistência do Antigo Regime. São Paulo:
Companhia das Letras, 1987.
Segundo o autor, a Primeira Guerra Mundial
resultou:
a) do surgimento do fascismo, derivado da Re-
volução Russa, que exportou seu modelo para
os demais países da Europa.
b) da expansão do capitalismo industrial, que
usou a guerra para consolidar sua primazia.
c) da reação violenta das forças da modernida-
de em sua tentativa de romper os laços com a
antiga ordem.
d) da reação dos antigos regimes à moderniza-
ção econômica e política trazida pelo capitalis-
mo industrial.
e) da tentativa de os comunistas russos propa-
garem seus ideais de liberalismo econômico e
igualdade entre os cidadãos.
Resposta: d
FEVEREIRO 2017  |  ATUALIZA
 44 | MATEMÁTICA
 por vInícIUs AbbATeA 

Para o mal
e para o bem
Surgidos como armas de guerra, os drones são
cada vez mais utilizados para fins pacíficos, mas
sua regulamentação ainda é indefinida no Brasil
tostphoto/Shutterstock

ATUALIZA  |  FEVEREIRO 2017

Os drones são Os drones foram Hoje os drones são Os drones já são
qualquer tipo de utilizados inicialmente amplamente utilizados utilizados,
aeronave que não com objetivos na área civil, como na com sucesso, por
precisa de pilotos militares, para buscar vigilância de fronteiras, pesquisadores
embarcados para ser alvos difíceis e identificação de da Universidade de
guiada. Também são arriscados, poupando pragas agrícolas, Mato Grosso
conhecidos como as vidas de pilotos. Os monitoramento de (UFMT) para
Veículos Aéreos Vants ainda são usados rebanho, levantamento levantamento
Não Tripulados (Vants). pelos EUA no de ocupações urbanas aéreo de áreas
Apesar de ter suas Afeganistão e no e monitoramento devastadas.
origens na Segunda Paquistão, para de redes de energia. Os especialistas
Guerra Mundial, o combater terroristas. Explique quais são as apontam um futuro
drone só Quais são as principais principais vantagens promissor para os
se popularizou críticas a esse uso do uso dos drones para Vants na área de
recentemente. Qual a militar dos drones? esses fins civis. Biologia. Que
razão para isso? outras áreas são
promissoras?

N
o início, os drones (‘zangão’, em
inglês), ou Veículos Aéreos Não
Tripulados (Vants), surgiram
para poupar vidas de militares
em situação de risco, economi-
zar recursos e causar o maior
número de danos ao inimigo.
Entretanto, em razão do caráter frequentemente se-
creto das operações em que os drones são emprega-
dos, principalmente pelos Estados Unidos, vem ocor-
rendo um debate sobre esse método sorrateiro de
combate, que está sendo usado em países com os quais
os estadunidenses sequer estão em guerra, como Pa-
quistão, Afeganistão, Iêmen, Líbano e Somália. A Casa
Branca admite que 116 “não combatentes” – eufemis-
mo para civis – foram mortos entre janeiro de 2009 e
dezembro de 2015 pelos drones dos EUA. Entretanto,
para a ONG Bureau of Investigative Journalism, o nú-
mero foi bem maior: 801 pessoas.
A inspiração para o drone foi a temível “bomba voa-
dora” dos nazistas, a V-1 (Vergeltungswaffe-1), usada no
fim da Segunda Guerra Mundial (1939-1945) para bom-
bardeios contra a Inglaterra e a Bélgica. Depois de atu-
ar nos teatros de operações da guerra, o Vant ganhou
espaço na área civil, sobretudo em ações que envolvem
alto risco para os seres humanos.

FEVEREIRO 2017  |  ATUALIZA

 46 | MATEMÁTICA
Imagens: Banco de Imagens/Ex Libris
A “bomba voadora” V-1, usada pelos alemães entre 1944 e 1945.
O drone é todo e qualquer tipo
de aeronave que não precisa de pi-
lotos embarcados para ser guiada.
Pode ser controlado a distância
por meios eletrônicos e computa-
cionais, sob a supervisão de huma-
nos, ou sem a sua intervenção, por
meio de Controladores Lógicos
Programáveis (CLP).
Ultimamente, o drone vem ga-
nhando versões mais atualizadas,
feitas de materiais leves e com no-
vas tecnologias para os mais diver-
sos fins.
Na área civil, os Vants são utili-
zados para a vigilância de frontei-
ras rurais e urbanas, identificação
de pragas agrícolas, levantamento
de ocupações urbanas e monitora-
mento de redes de energia, entre
outros usos.
“Os drones não vieram para
substituir o trabalho do ser huma-
no, mas para complementá-lo, evi-
tando sua exposição a situações de
risco, cujo resultado final poderia
ser prejudicial à sua saúde. Em se-
gundo plano está a redução de cus-
tos, onde imagens aéreas de alta
resolução são necessárias, mas os
custos de operação de uma aero-
nave tripulada são muito altos”,
explica Gabriel Klabin, presidente
ATUALIZA  |  FEVEREIRO 2017
O Carcará, drone brasileiro desenvolvido para
atender os fuzileiros navais.
da Santos Lab, empresa que fabri-
ca drones, entres os quais os mo-
delos Carcará e Libélula.
“Outra vantagem é o ganho em
mobilidade, já que os drones po-
dem atuar em várias áreas, desde
um simples monitoramento de
uma plantação até uma incursão
policial, deixando o profissional
mais preparado para a ação que
terá que desenvolver”, completa.
Imagens geradas em atividades
de monitoramento por Vants apre-
sentam vantagens em relação às
imagens produzidas por satélites.
As imagens feitas por drones con-
seguem captar objetos bem peque-
nos, de até 5 centímetros, sendo su-
periores às imagens dos satélites,
que alcançam, no máximo, resolu-
ção de 30 cm × 30 cm por pixel.
Na área da biologia, por exem-
plo, especialistas apontam para
um futuro promissor para os equi-
pamentos voadores. Ele já é uti-
lizado, com sucesso, por pesqui-
sadores da Universidade Federal
de Mato Grosso (UFMT) para o
levantamento de imagens aéreas
em um projeto que tem o objetivo
de recuperar áreas degradadas.
Alguns modelos são produzidos
com material bastante resistente,
como o Kevlar (utilizado em cole-
tes à prova de balas, por exemplo),
podendo alcançar até mil metros
de altura e voar, sem parar, du-
rante 90 minutos. Em um dia, um
drone pode mapear entre 2 mil e 3
mil hectares.
O primeiro drone de que se tem
registro no Brasil foi o BQM1BR,
fabricado pela extinta CBT (Com-
panhia Brasileira de Tratores), de
propulsão a jato. Esse protótipo
serviria como alvo aéreo e reali-
zou um voo em 1983. Outro drone
de que se tem conhecimento é o
Gralha-Azul, produzido pela Em-
bravant. Os dois primeiros protó-
tipos do Gralha-Azul realizaram
vários ensaios em voo, operando
com radiocontrole.
Os primeiros Vants da empre-
sa Santos Lab, os Carcará, fo-
ram desenvolvidos para atender
ao Corpo de Fuzileiros Navais da
Marinha. Em 2016 foram criadas
versões para uso civil, em especial
voltado para as áreas de agricul-
tura de precisão, meio ambiente e
topografia.
Já o drone Libélula foi desen-
volvido para aplicar larvicidas nos
focos do mosquito Aedes aegypti.
O modelo evoluiu para sua versão
 Imagens: Banco de Imagens/Ex Libris
O drone Libélula, desenvolvido para aplicar
larvicidas em focos do Aedes aegypti.

O drone israelense RQ-450, projetado para longas missões de resistência.

Na área civil, militar, cujo foco principal é

reconhecimento aproximado.
os Vants são
utilizados Uso militar e policial
para a no Brasil
No Brasil, as Forças Armadas,
vigilância
as polícias e os bombeiros podem
de fronteiras, adquirir Aeronaves Remotamen-
combate a te Pilotadas (ARP), ou drones,
pragas, de acordo com suas necessida-
des. Contudo, o Departamento de
levantamento Controle do Espaço Aéreo (De-
de ocupações cea), órgão de Comando da Ae- O drone militar brasileiro BQM1BR, projetado e construído
ronáutica, é que estabelece as pelo Centro Técnico Aeroespacial (CTA).
urbanas e
monitoramento regras para os voos, assim como
ocorre com qualquer outro tipo
de redes de de aeronave.
energia A Força Aérea Brasileira (FAB) e Laçador, utilizando o modelo pequenas e médias empresas. Já a
recebeu em 2011 quatro aerona- RQ -450, entre 2011 e 2013, e empresa de pesquisa Markets and
ves RQ-450 e uma RQ-900. To- atualmente está conduzindo um Markets estima que o mercado
das são operadas pelo Esquadrão projeto de pesquisa e desenvolvi- global de drones vá crescer apro-
Hórus, sediado na Base Aérea mento de um sistema composto ximadamente 30% entre 2015 e
de Santa Maria (RS), mas com de três aeronaves não tripuladas, 2020, com uma indústria de cerca
atuação em todo o território nacio- com o objetivo de verificar a via- de US$ 5,5 bilhões.
nal. Seus Vants já foram deslocados bilidade do seu emprego. No futuro, o uso dos drones ten-
para a fronteira em razão das ope- de a aumentar, viabilizando pro-
rações Ágata, dentre outras. As ae- Mercado jetos ligados a monitoramento da
ronaves da FAB são utilizadas em O mercado de drones no fauna silvestre e exótica, recursos
missões de vigilância e reconheci- Brasil movimentou em 2016, hídricos, paisagismo, saneamen-
mento, desarmadas, utilizando-se R$ 200 milhões, segundo a to, rodovias e ocorrências de trân-
de sensores óticos e eletrônicos. MundoGEO, empresa especiali- sito, além de evoluir na ampliação
O Exército brasileiro já empre- zada no setor. Desse montante, da autonomia e da tecnologia em-
gou Vants nas Operações Ágata grande parte virá da atividade de barcada.

FEVEREIRO 2017  |  ATUALIZA

 48 | MATEMÁTICA
Banco de Imagens/Ex Libris
O drone militar estadunidense General Atomics Q1 Predator.
Regulamentação
Em 2015, a Anac (Agência Nacional de Aviação
Civil) colocou em audiência pública uma propos-
ta de regulamentação para utilização de Vants não
autônomos, também conhecidos como Aeronaves
Remotamente Pilotadas (RPA, sigla do inglês Re-
motely Piloted Aircraft) e aeromodelos.
Como os drones compartilham o espaço aéreo
com aeronaves civis, é preciso que sejam estabele-
cidos os padrões mínimos de segurança operacio-
nal, que permitam o tráfego de ambos.
A Agência aguarda a aprovação de uma Medi-
da Provisória (MP), que está sendo trabalhada no
âmbito da Secretaria de Aviação Civil, do Minis-
tério dos Transportes, Portos e Aviação Civil, que
terá interferência na nova regulação de Vants. Até
que isso ocorra, para qualquer tipo de operação es-
pacial, o proprietário vai precisar de autorização
da Anac.
Atualmente, só é permitido operar RPAs no Bra-
sil quem possui uma autorização expressa da Anac
ou um Certificado de Autorização de Voo Experi-
mental (Cave), emitido segundo a IS n. 21-002A.
No âmbito internacional, a FAA (Federal Aviation
Administration), nos EUA, já emitiu regulamenta-
ção própria, assim como a Organização de Aviação
Civil, que serve de guia para os países-membros.
ATUALIZA  |  FEVEREIRO 2017
EM FOCO
C8 Apropriar-se de conhecimentos da
Biologia para, em situações-problema,
interpretar, avaliar ou planejar intervenções
científico-tecnológicas.
H30 Avaliar propostas de alcance individual ou
coletivo, identificando aquelas que visam
à preservação e à implementação da saúde
individual, coletiva ou do ambiente.
As áreas verdes de Niterói serão monitoradas pelo
céu. A Secretaria Municipal de Meio Ambiente, Re-
cursos Hídricos e Sustentabilidade começou a ope-
rar um drone que vai sobrevoar diariamente as áreas
de preservação permanente da cidade. O equipa-
mento será usado em conjunto com a Defesa Civil
na identificação de focos de incêndios florestais e
no combate à ocupação irregular. Principal causa
da perda de vegetação em Niterói, as queimadas
estão no foco do trabalho que deve ser iniciado ofi-
cialmente nas próximas semanas. Só no primeiro
semestre deste ano, foram registrados 118 incên-
dios na cidade. Em 2015, houve 230. O Corpo de
Bombeiros ainda calcula o quanto isso representa
em área devastada, mas os 776 incêndios registra-
dos em 2014 subtraíram 18% da mata. Na maior
parte dos casos, a origem do fogo está na queda de
balões e pequenas fogueiras feitas por moradores
para queimar lixo.
Disponível em: <http://oglobo.globo.com/rio/
bairros/drone-comeca-ser-usado-no-monito-
ramento-de-queimadas-em-niteroi-19855948>
Acesso em: 24 nov. 2015.
O uso dos drones no monitoramento de incêndios e
de ocupações irregulares:
a) não é recomendável porque compromete a bio-
diversidade representada pelas plantas, animais e
outros tipos de organismos das áreas protegidas.
b) é recomendável porque ocupações irregulares e
incêndios devastam as áreas de preservação e eli-
minam os seres vivos que ali habitam.
c) não é recomendável porque as queimadas pre-
servam os microrganismos do solo, que são res-
ponsáveis por sua fertilidade.
d) não é recomendável porque representa uma in-
vasão à privacidade das pessoas residentes no local.
e) é recomendável porque serve para indicar as áreas
mais adequadas para o desmatamento, evitando a
devastação total do local.
Resposta: b
 ENCARE ESSA! 49
DESAFIOS PARA O SEU RACIOCêNIO

O desafio dos b nés

Para testar a capacidade de raciocínio lógico de seus alunos, um professor propôs a eles um desafio.

Solicitou três voluntários; apresentaram-se Roger,

Gabriel e Dudu, que foram colocados em fila.
Em seguida, mostrou a eles cinco bonés,
sendo três brancos e dois verdes. Pediu
que ficassem de olhos fechados e colocou
na cabeça de cada um deles um dos bonés,
de modo que, ao abrirem os olhos, cada aluno
só pudesse visualizar o boné dos colegas que
estivessem à sua frente, mas fosse incapaz
de observar o boné que estivesse usando e
muito menos o dos colegas que estivessem
atrás. Dessa forma, Roger, que era o último
aluno da fila, via os bonés dos outros dois;
Gabriel, o do meio, só via o boné à sua frente; e
Dudu, o primeiro aluno da fila, não via qualquer
boné. O professor, então, pediu a Roger que
dissesse a cor de seu boné; ele não soube dizer.

Ron Leishman/Shutterstock
Repetiu a pergunta a Gabriel e este também não
conseguiu responder. Fez a pergunta a Dudu;
este respondeu corretamente.

Qual foi a resposta de Dudu? Como ele

conseguiu acertar?

I sp
spy!
spy!

Auxiliar ou capanga do vilão

Informante ou agente duplo
Para quem James Bond

Equipamento de escuta

Bugiganga, traquitana,
O que James Bond é

recurso tecnológico
Assistir
Assi
As sis
s tir a filme
filmes
film e s sem legenda é uma forma interessante e divertida
de apr
ap
aprender
render ou p praticar a língua inglesa (ou outro idioma desejável).
Significado

Filme
Filmes
Film e s de espiõ
espiões,
spiõ como James Bond, o agente 007, atraem
trabalha

grande
g ande públi
público, tanto que são reinventados frequentemente. Vilão

S
Seis
eis at
a
atores
t diferentes interpretaram Bond ao longo de mais
de 50 an anos. Nesta atividade, você deve tentar descobrir a
Military Intelligence

palavra
pal a vrr a (em inglês) associada a cada definição do universo
ala
da espionagem.
Henchman
Palavra

Gadget
Agent

Villain
I spy!

Mole
Bug

Palavra Significado
que o boné que Dudu usava era branco (e Gabriel
poderia estar usando um boné verde ou branco).
boné branco, ou um usava verde e, o outro branco.

O que James Bond é

cabeça de Dudu, saberia que o seu era branco;
Gabriel e Dudu puderam perceber que usavam

conseguiu acertar a cor de seu boné – branco.

Assim, se Gabriel visse um boné verde sobre a
Se Roger visse dois bonés verdes, saberia que
o seu era branco. Como não soube responder,

como também não soube responder, significa

Diante do silêncio de seus dois colegas, Dudu

Para quem James Bond trabalha

Equipamento de escuta
Informante ou agente duplo
Vilão
O desafio dos bonés

Auxiliar ou capanga do vilão

Respostas

Bugiganga, traquitana, recurso

tecnológico
50 DIÁLOGO COM A ARTE
EXPRESSÕES DA SENSIBILIDADE HUMANA
ATUALIZA  |  FEVEREIRO 2017
Banco de Imagens/Ex Libris
No fim da vida, o pintor, desenhista e gravurista francês Henri-Émile-Benoît
Matisse (1869-1954), já bastante debilitado, produziu uma série de papéis
recortados pintados a guache, como este, intitulado Nu Azul II (Blue Nude II,
1952, Centro Pompidou, Paris). Inicialmente tido como um dos líderes
do fauvismo, Matisse ficou conhecido pelo uso fluido e original que
fez da cor, desenvolvendo uma técnica própria e altamente sofisticada.
Dimensões da obra: 112 x 73,5 cm.
REDAÇÃO
COMO LIDAR COM O AUMENTO
DA INTOLERÂNCIA?
LINGUAGENS
A MESÓCLISE E AS DISPUTAS EM TORNO DA LÍNGUA

MATEMÁTICA
GRANDEZAS PROPORCIONAIS
E ADESTRAMENTO CANINO

CIÊNCIAS DA NATUREZA
DOPING E OLIMPÍADAS

CIÊNCIAS HUMANAS
A CONQUISTA DA AMÉRICA:
ESCRAVIDÃO E RESISTÊNCIA
 #atualize-se

Ano novo, antigos desafios

Novo ano, vida nova. Mário Quintana nos relembra que o
tempo voa, e disso temos certeza. “Quando se vê, já são seis
horas! Quando se vê, já é sexta-feira! Quando se vê, já é Na-
tal... Quando se vê, já terminou o ano”, diz o poeta.
Completamos o poema dizendo: e já estamos em 2017.
O ano novo começa trazendo-nos antigos problemas; bas-
Atualiza Enem é um suplemento da revista ta olhar para nossas cidades.
Atualiza. Nosso entorno revela a necessidade de criarmos proje-
tos de vida urbana mais sustentáveis, como o que se deu no
Diretoria editorial
Renata Mascarenhas esforço mundial para banir o CFC. Ações governamentais
contra o CFC nos mostram que gestores e cidadãos devem
Coordenação editorial entender as cidades, a natureza e o meio ambiente como
Bárbara Muneratti e Renato Tresolavy
partes integrantes de cada um de nós. Essa é uma questão
Autores de cidadania.
Linguagens e Redação: O exercício da cidadania é outro problema que não está
José Ruy Lozano
resolvido. Muitos brasileiros estão aplaudindo o protagonis-
Matemática:
Rafael Zattoni mo e o ativismo político do Poder Judiciário na luta contra
Ciências da Natureza: a corrupção, embora sejam os poderes, Executivo e Judiciá-
Daniel Nadaleto rio, juntamente com a população, os principais responsáveis
Ciências Humanas:
Paula Nomelini pela construção de um Brasil mais sustentável. Porém, no
vácuo de uma atuação responsável dos poderes Legislativo e
Edição Executivo, praticamos a “judicialização” da política, questão
Renato Tresolavy
sobre a qual precisamos muito refletir.
Revisão Sustentabilidade, cidadania e inclusão social são as pala-
Hélia de Jesus Gonsaga (ger.), Kátia Scaff vras fundamentais para nossos projetos de ano novo. Não é
Marques (coord.), Rosângela Muricy (coord.),
mais tolerável continuarmos excluindo grupos minoritários e
Adriana de Rinaldi, Claudia Virgilio, Gabriela
Macedo de Andrade e Luís Maurício Boa Nova ironizando-os em nome do humor e da sátira, já que as fron-
teiras entre o cômico e o eticamente correto são muito tê-
Diagramação nues. Por isso, antes de curtirmos e compartilharmos “pia-
Daniela Amaral (coord.), Daniel de Paula Elias
das” e “memes”, é fundamental fazer uma reflexão sobre a
Capa mensagem que trazem, num exercício de alteridade.
Daniel de Paula Elias Por fim, é necessário lembrar a poluição sonora. Não é
possível viver de forma sustentável e com qualidade com tal
Foto da capa
Blend Images/Getty Images forma de agressão. Pesquisas revelam que ruídos com mui-
tos decibéis, somados à prática de ouvir aparelhos sonoros
Impressão e acabamento em alto volume, têm aumentado o número de casos de defi-
SER, GEO, MAXI e ÉTICO
ciência auditiva entre os jovens. É fundamental evitarmos tal
DIVISÃO DE SISTEMAS situação!
DE ENSINO Desejamos que no ano que se inicia você não perca a au-
Av. das Nações Unidas, 7221
dição, no sentido denotativo, e que tampouco a perca cono-
Pinheiros – CEP 05425-902
São Paulo – SP tativamente: que você ouça os pedidos de socorro de seu
entorno e exerça sua cidadania participando, cooperando e
Reprodução proibida. propondo intervenções solidárias como resolução de nossos
Todos os direitos reservados.
velhos problemas num ano novo.

Uma publica•‹o Francisca Paris

Pedagoga e mestra em Educação
Central de atendimento às escolas
0800 772 0028

52
 Linguagens
L
L inguag

A mesóclise e as disputas em torno da língua Em profundidade

Reprodução/Parábola Editorial
“Se mais não fosse, sê-lo-ia...”
“Se houver algum erro, corrigi-lo-ei.”
Colocação pronominal frequente nos discursos do presidente Michel Temer, que assu-
miu o cargo após controverso processo de impeachment e intensa crise política, a mesócli-
se gerou grande polêmica nos meios de comunicação.
Os mais conservadores politicamente foram em geral elogiosos ao retorno do que cha-
maram de “verdadeira língua portuguesa”, aquela que obedece aos padrões gramaticais.
Para eles, voltava ao poder o prestígio da norma culta, que teria sido aviltada durante os
governos anteriores.
Já os partidários da mandatária afastada Dilma Rousseff, muitos deles identificados à
esquerda do panorama político brasileiro, logo associaram as mesóclises presidenciais ao
suposto atraso de suas ideias, combinando, por exemplo, o uso rebuscado do idioma ao
fato de Temer não ter nomeado mulheres em seu ministério, ou de propor medidas rigi- No livro Não é errado falar
damente ortodoxas no campo econômico. Assim, o conservadorismo político do governo assim! Em defesa do português
Temer estaria refletido no uso de formas pretensamente arcaicas da língua portuguesa. brasileiro (Parábola Editorial,
Após meses de debates e brincadeiras nas redes sociais, aos quais você, aluno antenado 2009), o linguista e professor
de Ensino Médio, deve ter prestado atenção, resta a pergunta: o uso da língua é também da UnB Marcos Bagno mostra
uma questão política? como algumas construções já
Gramáticos e especialistas mais tradicionais evitam essa abordagem. Eles costumam investir incorporadas aos mais cultos
na ideia de que a língua é um corpus de normas mais ou menos estáveis, prescritas aos falantes. contextos de escrita no Brasil
Há um uso do idioma considerado bom ou desejável, que todos deveriam respeitar nas mais di- ainda são condenadas pela
versas circunstâncias. Tal conjunto de regras seria neutro e aplicável a todos, indistintamente. gramática tradicional. Trata-se
Há, no entanto, linguistas e acadêmicos com abordagens bastante distintas. Para eles, de uma reflexão profunda e bem
a linguagem é um fenômeno a ser reconhecido cientificamente, ou seja, com base na ob- informada sobre a variação e a
servação e na análise do uso real dos falantes, em contextos diversos e situações reais de dinâmica da língua portuguesa.
comunicação. Não haveria um “bom uso” da língua, mas sim formas adequadas a con-
textos mais formais e monitorados, e outras próprias de contextos menos formais. Além
disso, há as possíveis variações de registro, de caráter regional, histórico e social.

Alan Marques/Folhapress

53
 O Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) adota esta última visão, mais pluralista e dinâmica, sobre a língua portuguesa e
o fenômeno das linguagens de modo geral. Isso não quer dizer que a prova despreze o registro padronizado e culto, ou que você
esteja liberado para fugir das regularidades gramaticais formalmente autorizadas em sua redação, por exemplo. O Enem, no
entanto, também avalia sua capacidade de reconhecimento das variantes linguísticas e sua compreensão de textos produzi-
dos em diferentes registros de linguagem.
Aliás, há uma competência específica avaliada pelo teste da área de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias e três habilidades
sobre as variantes associadas a ela. Veja:

Competência de área 8 – Compreender e usar a língua portuguesa como língua ma-

terna, geradora de significação e integradora da organização
do mundo e da própria identidade.
H25 – Identificar, em textos de diferentes gêneros, as marcas linguísticas que singula-
rizam as variedades linguísticas sociais, regionais e de registro.
H26 – Relacionar as variedades linguísticas a situações específicas de uso social.
H27 – Reconhecer os usos da norma-padrão da língua portuguesa nas diferentes situações
de comunicação.

Algumas observações cabem aqui. A afirmação de que a língua portuguesa é “integradora da organização do mundo e da pró-
pria identidade” é poderosa! Por meio da língua, manifestamos quem somos, de onde viemos, de que lugar histórico, social e po-
lítico falamos e nos fazemos ouvir. Logo, textos de ensaios acadêmicos, que se expressam por meio do registro-padrão, podem
estar ao lado de uma letra de rap ou de uma canção típica do meio rural. Cada um desses textos demarcará uma visão de mundo,
por meio também de peculiaridades de linguagem. Cada um, em suma, terá um vocabulário próprio, construções sintáticas di-
ferentes, maneiras distintas de manobrar o idioma.
Sem pensar em hierarquias de melhor ou pior, o Enem propõe que pensemos a língua portuguesa em sua diversidade. Singu-
laridades locais ou regionais, adequação da expressão a diferentes contextos – mais ou menos formais – e também as formas de
uso consagradas pela norma gramatical padrão. Por exemplo: na sentença “Tem um problema no sistema”, o que marca a infor-
malidade? O aluno deverá reconhecer que o uso do verbo ter com sentido de haver é um sinal de que a frase é própria de situa-
ções informais. Em contextos mais monitorados, dar-se-ia (olha a mesóclise aí!) preferência ao verbo haver.
Em tempo: mesmo nas gramáticas mais normativas, prescritivas e tradicionais, a mesóclise é considerada uma forma de co-
locação pronominal em desuso.
Em tempo, ainda: propusemos acima uma pergunta: a língua é uma questão política? Sim, é. Acreditamos ter justificado a resposta.

Em foco C8 Compreender e usar a língua portuguesa como língua materna, geradora de significação e integradora da orga-
nização do mundo e da própria identidade.
H25 Identificar, em textos de diferentes gêneros, as marcas linguísticas que singularizam as variedades linguísti-
cas sociais, regionais e de registro.

(Enem-2012)
Texto I
Antigamente
Antigamente, os pirralhos dobravam a língua diante dos pais, e se um se esquecia de arear os dentes antes de cair nos braços de Morfeu era
capaz de entrar no couro. Não devia também se esquecer de lavar os pés sem tugir nem mugir. Nada de bater na cacunda do padrinho, nem
de debicar os mais velhos, pois levava tunda. Ainda cedinho, aguava as plantas, ia ao corte e logo voltava aos penates. Não ficava mangando
na rua, nem escapulia do mestre, mesmo que não entendesse patavina da instrução moral e cívica. O verdadeiro smart calçava botina de
botões para comparecer todo liró ao copo-d’água, se bem que no convescote apenas lambiscasse, para evitar flatos. Os bilontras é que eram
um precipício, jogando com pau de dois bicos, pelo que carecia muita cautela e caldo de galinha. O melhor era pôr as barbas de molho diante
de um treteiro de topete, depois de fintar e engambelar os coiós, e antes que se pusesse tudo em pratos limpos, ele abria o arco.
ANDRADE, C. D. Poesia e prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1983 (fragmento).

54
 Linguagens

Texto II
Palavras do arco-da-velha Na leitura do fragmento do texto “Antigamente”, constata-se, pelo
emprego de palavras obsoletas, que itens lexicais outrora produtivos não
mais o são no português brasileiro atual. Este fenômeno revela que:
Expressão Significado a) a língua portuguesa de antigamente carecia de termos para se
referir a fatos e coisas do cotidiano.
Cair nos braços de Morfeu Dormir b) o português brasileiro se constitui evitando a ampliação do léxico
proveniente do português europeu.
Debicar Zombar, ridicularizar c) a heterogeneidade do português leva a uma estabilidade do seu
léxico no eixo temporal.
Tunda Surra d) o português brasileiro se apoia no léxico inglês para ser
reconhecido como língua independente.
e) o léxico do português representa uma realidade linguística
Mangar Escarnecer, caçoar
variável e diversificada.
Tugir Murmurar
Alternativa: e
A questão apresenta alternativas que podem confundir o aluno
Liró Bem-vestido menos atento ao tema da variação linguística. A alternativa a, por
exemplo, chama a atenção ao uso de termos de língua estrangeira
Copo-d'água Lanche oferecido pelos amigos presentes no texto I e relaciona-o a uma suposta carência de
palavras no português. Além de não abranger todas as diferenças,
Convescote Piquenique trata-se de afirmação errada, pois a influência de línguas
estrangeiras é um processo que não tem relação necessária com
Bilontra Velhaco insuficiências da língua materna. A alternativa b é evidentemente
errada, pois toda a ampliação lexical constitui um desvio local do
Treteiro de topete Tratante atrevido português brasileiro perante o original europeu. A alternativa c
utiliza termos sofisticados para afirmar exatamente o contrário
Abrir o arco Fugir do que demonstram os textos-base, ou seja, a mudança (ou
instabilidade) lexical. A alternativa d reitera o desvio de leitura
FIORIN, J. L. As línguas mudam. In: Revista Língua Portuguesa, n. 24, sugerido pela alternativa a. Já a alternativa e, correta, sintetiza o
out. 2007 (adaptado). próprio conceito de variação linguística.

Atividades
O texto a seguir fundamenta as questões 1 e 2.

O rap nasceu como manifestação artística da juventude negra urbana dos Estados Unidos. No Brasil, o estilo musical, marcado pela
denúncia social direta em relação à vida nas grandes cidades e suas periferias, tem no grupo paulistano Racionais MC’s uma de suas
principais referências. A música “Homem na estrada” é uma das canções mais conhecidas do rap brasileiro. Leia alguns trechos.

Homem na estrada
[...] [...]
Amanhece mais um dia e tudo é exatamente igual. Empapuçado ele sai, vai dar um rolê.
Calor insuportável, 28 graus. Não acredita no que vê, não daquela maneira,
Faltou água, já é rotina, monotonia, não tem prazo pra crianças, gatos, cachorros disputam palmo a palmo seu
voltar, hã!, café da manhã na lateral da feira.
já fazem cinco dias. Molecada sem futuro, eu já consigo ver, só vão na escola pra comer [...]

(Vagalume. Disponível em: <www.vagalume.com.br/racionais-mcs/homem-na-estrada.html#ixzz3uf9v2uu7>. Acesso em: 17 nov. 2016.)

1 C5/H16 Sobre as formas utilizadas na composição, afirma-se que: 2 C8/H25 A letra da canção apresenta fortes marcas de oralidade,
a) a letra se compõe por versos livres e sem rima. típicas do gênero musical rap.
b) a canção se estrutura com grande regularidade métrica. Tais marcas ficam evidentes no(a):
c) o desprezo pela rima é característico do gênero composicional. a) composição das rimas, que remetem à linguagem falada.
d) a letra apresenta rimas assonantes e aproximativas. b) flexão verbal em tempo presente, que não se adéqua ao contexto.
e) a proximidade com a linguagem oral impede regularidades c) uso de termos coloquiais, como “empapuçado” e “feira”.
formais. d) uso constante da primeira pessoa, que aumenta a subjetividade.
e) caráter abreviado dos versos e de suas construções sintáticas.

Gabarito 1. d 2. a
Confira as resoluções no Portal de seu Sistema de Ensino.

55

Em profundidade
Reprodução/Unicamp
Para mostrar mais uma
aplicabilidade de grandezas
proporcionais, destacamos
recurso do projeto
M3 Matemática Multimídia,
desenvolvido pela Universidade
Estadual de Campinas
(Unicamp):
A velha história das multidões.
Disponível em: <http://m3.ime.
unicamp.br/recursos/1189>.
Acesso em: 14 out. 2016.
Reprodução/Mercuryo Editora
Para ir ainda mais além,
sugerimos o livro A Matemática
e a Monalisa, de Bülent Atalay,
publicado pela Mercuryo
Editora. Nesse livro, o autor nos
conduz a passeios por diversas
épocas e locais, analisando a
presença de uma das constantes
mais famosas e intrigantes
da Matemática em obras de
arte, na Arquitetura e no corpo
humano: a razão áurea.
56
m
M atemática
Matemática
Grandezas proporcionais e
adestramento canino
Michele é dona de um pequeno centro de adestramento canino, no interior do estado de
São Paulo. Apesar de não ser uma empresa de grande porte, ela tem tido um bom destaque
no ramo ultimamente, pois seus cães têm vencido três de cada quatro torneios disputados.
Atualmente, em decorrência da atenção que o centro de adestramento ganhou, os ne-
gócios deram uma boa expandida. Assim, Michele já não tem tido o mesmo tempo para
adestrar e tem-se dedicado mais à administração do centro.
Hoje ela estuda a possibilidade de adoção de mais 4 cães, que foram encontrados por
uma amiga e acolhidos temporariamente em sua casa.
O centro conta atualmente com 20 cães adultos, que comem em média a mesma quantidade
de ração. Assim, a ração estocada (120 kg) deve durar mais 16 dias. Como Michele é bem orga-
nizada e cuidadosa, há uma nova entrega de ração programada para daqui a 14 dias. Querendo
acolher os novos cães (também adultos) no prazo de três dias, Michele precisa saber se a quan-
tidade de ração será suficiente ou se precisará pedir aos fornecedores que adiantem a entrega.
Jayme Burrows/Shutterstock
Para resolver tal situação, vamos retomar alguns conceitos importantes.
Razões entre grandezas
Tudo aquilo que se pode medir ou contabilizar pode ser chamado de grandeza. E ra-
zão é uma das maneiras de se comparar grandezas.
• Razões entre grandezas do mesmo tipo
Quando indicamos uma razão entre duas grandezas do mesmo tipo, essas grandezas
devem estar na mesma unidade e o resultado será um número puro (sem unidade), como
em escalas de mapas, por exemplo.
Se um mapa for representado em uma escala de 1 : 5 000 (lemos: “1 para 5 000”), signifi-
ca que cada unidade de comprimento medida no mapa corresponde, na realidade, a 5 000
unidades de mesma dimensão, ou seja, cada centímetro medido no mapa corresponde a
5 000 cm = 50 metros.
Os exemplos de aplicações são incontáveis; até mesmo a probabilidade simples de um
evento ocorrer é calculada pela razão entre o número de eventos favoráveis e o número
de eventos possíveis.
• Razões entre grandezas diferentes
Existem inúmeras aplicações, nas mais diversas áreas, deste tipo de razão. Por exem-
plo, a velocidade de um móvel pode ser dada pela razão entre a medida do deslocamento
e o tempo gasto nesse movimento; a densidade de um corpo é a razão entre sua massa e
seu volume; a concorrência de um curso superior pode ser dada na razão de candidatos
por vaga; muitos remédios têm suas dosagens indicadas em mg ou mL, por quilograma de
massa do paciente.
Proporção De acordo com o texto, os 20 cães consumiriam toda a ração
Este é o nome que se dá à igualdade entre duas razões. em 16 dias. Portanto, podemos inferir que a metade dessa quan-
tidade de cães consumiria essa ração no dobro do tempo, o triplo
Assim, a = c (lemos: “a está para b, assim como c está para
b d da quantidade de cães consumiria toda a ração em um terço do
d”), com b ≠ 0 e d ≠ 0, é um exemplo de proporção. Tal proporção tempo, e assim por diante. Veja a tabela com algumas situações:
possui diversas propriedades importantes.
Vamos rever as seguintes propriedades da proporção anterior: Cães
(unidades)
20 10 60 40 5

a b d c Tempo 16
= = ad = bc (dias)
16 32 Ñ
3
8 64
c d b a
As duas grandezas estudadas comportam-se de maneira in-
Grandezas proporcionais
versa, ou seja, são grandezas inversamente proporcionais.
Lendo a história do centro de adestramento de Michele, per-
Em tal caso, o produto entre elas é sempre constante. Repare:
cebemos que algumas grandezas, dentro de determinado con-
16
texto, dependem umas das outras. No texto citado temos quan- 20 · 16 = 10 · 32 = 60 · = 40 · 8 = 5 · 64 = ...
3
tidades de cães, ração e dias (duração da ração em estoque),
Podemos determinar quanto tempo o estoque de ração dura-
todas grandezas proporcionais.
ria para 24 cães também usando uma regra de três simples:
Para você entender melhor, vamos começar comparando as
duas últimas (quantidades de ração e dias). Cães (unidades) Tempo (dias)
De acordo com o texto, o estoque é de 120 kg de ração e deve 20 16
ser suficiente para 16 dias. Assim, podemos inferir que a meta- 24 y
de dessa quantidade de ração seria suficiente para a metade da No entanto, como as grandezas são inversamente proporcio-
quantidade de dias, o triplo dessa quantidade de ração seria su- nais, só podemos montar uma proporção ao inverter uma das
ficiente para o triplo da quantidade de dias, e assim por diante. razões. Assim, temos:
24 16
Veja a tabela com algumas situações: =
20 y
Ração
(kg)
120 60 240 30 15 45 90 De acordo com uma das propriedades que destacamos aqui,
temos:
Tempo
16 8 32 4 2 6 12 24 16 6 16
(dias) = ⇒ = ⇒ 6 y = 80 ⇒ y = 13,3 dias
20 y 5 y
As duas grandezas da tabela apresentada comportam-se da
Logo, a ração acabaria antes da nova entrega e Michele fez
mesma maneira, ou seja, são grandezas diretamente pro-
bem em esperar.
porcionais. Nesse caso, a razão entre elas é sempre constante.
Observe: De modo geral, ao fazer uma regra de três simples entre
120 60 240 30 15 45 90 grandezas inversamente proporcionais, montamos uma pro-
= = = = = = =L
16 8 32 4 2 6 12 porção entre tais grandezas invertendo uma das razões.
Logo, utilizando uma proporção entre essas duas grandezas,
podemos calcular quantos quilogramas de ração serão gastos nos Regra de três composta
próximos três dias (antes de o centro receber os novos animais): Agora que retomamos todos esses conceitos, vamos fechar
Ração (kg) Tempo (dias) esta edição do Atualiza Enem de Matemática respondendo à
120 16 questão inicial: recebendo os novos cães em três dias, a quanti-
x 3 dade de ração no estoque será suficiente?
A situação, assim proposta, é chamada de regra de três simples. Até agora, sabemos que nos próximos três dias devem ser
Como as grandezas são diretamente proporcionais, podemos consumidos 22,5 kg de ração, sobrando 97,5 kg para 24 cães. Va-
escrever a seguinte proporção: mos ver para quanto tempo tal quantidade será suficiente, fa-
120 16 zendo uma regra de três composta para as três grandezas (cães,
= ração e tempo):
x 3
De acordo com uma das propriedades que destacamos ante- Cães (unidades) Ração (kg) Tempo (dias)
riormente, temos: 20 120 16
120 16 24 97,5 z
= ⇒ 16x = 360 ⇒ x = 22,5 kg
x 3 Para resolver uma regra de três composta, primeiramente
Portanto, nesses três dias, serão gastos 22,5 kg de ração, sobran- comparamos cada uma das grandezas àquela que tem a incóg-
do (120 – 22,5) 97,5 kg, para os (20 + 4) 24 cães, por (12 – 3) 9 dias, nita. Em seguida, igualamos a razão da grandeza da incógnita ao
até a entrega do novo carregamento de ração. Contudo, isso será produto das outras razões (ou razão inversa, se as grandezas fo-
suficiente? rem inversamente proporcionais). Assim, como tempo e ração
Assim, ao fazer uma regra de três simples entre grandezas são diretamente proporcionais, enquanto tempo e cães são in-
diretamente proporcionais, basta montar uma proporção versamente proporcionais, temos:
entre essas grandezas. 16 24 120 16 6 120 16 720
= ⋅ ⇒ = ⋅ ⇒ = ⇒ z = 10,83 dias
Agora, continuando nossos estudos, vamos determinar quan- z 20 97,5 z 5 97,5 z 487,5
to tempo duraria a ração do estoque se Michele aceitasse os Como a nova entrega de ração será feita 11 dias após a recepção
4 novos cães no mesmo dia (ou seja, não esperasse 3 dias). dos novos cães, o estoque será aproximadamente adequado.

57
Matemática
Em foco C4 Construir noções de variação de grandezas para a compreensão da realidade e a solução de problemas do cotidiano. 
H17 Analisar informações envolvendo a variação de grandezas como recurso para a construção de argumentação.

(Enem-MEC) A Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) de São A placa de sinalização que informa a velocidade que atende a essas
Paulo testou em 2013 novos radares que permitem o cálculo da condições é:
velocidade média desenvolvida por um veículo em um trecho da via.

ENEM/2014
a) 25 d) 102
km/h km/h

b) 69 e) 110
km/h km/h

c) 90
km/h

Alternativa: c
Esta atividade verifica a habilidade do aluno na identificação e na
análise de grandezas proporcionais, bem como no trabalho com
unidades de medida.
As medições de velocidade deixariam de ocorrer de maneira Como as velocidades apresentadas estão dadas em km/h, vamos
instantânea, ao se passar pelo radar, e seriam feitas a partir da começar a resolução convertendo o tempo mínimo do trajeto para hora.
velocidade média no trecho, considerando o tempo gasto no 1 minuto e 24 segundos = 84 segundos
percurso entre um radar e outro. Sabe-se que a velocidade média é Como 1 hora = 3 600 segundos, então 84 segundos correspondem
calculada como sendo a razão entre a distância percorrida e o tempo 84 7
a = hora.
gasto para percorrê-la. 3 600 300
O teste realizado mostrou que o tempo que permite uma condução Assim, como velocidade é uma razão entre a medida de um
segura de deslocamento no percurso entre os dois radares deveria deslocamento e o tempo gasto nele, temos:
ser de, no mínimo, 1 minuto e 24 segundos. Com isso, a CET precisa 2,1 300
instalar uma placa antes do primeiro radar informando a velocidade v= ⇒ v = 2,1 ⋅ ⇒ v = 90 km/h
7 7
média máxima permitida nesse trecho da via. O valor a ser exibido na
placa deve ser o maior possível, entre os que atendem às condições 300
de condução segura observadas. Portanto, para que se possa percorrer a distância entre um radar e
outro, no mínimo em 1 minuto e 24 segundos, a velocidade máxima
Disponível em: <www1.folha.uol.com.br/>. Acesso em: 11 jan. 2014.
deve ser de 90 km/h.

Atividades
1 C3/H12 O valor calórico de uma refeição, em kcal, é calculado Com base apenas nas informações aqui apresentadas, sabe-se que o
de acordo com a quantidade de carboidratos, proteínas e gorduras valor calórico dessa refeição é:
totais. Em média, os carboidratos e as proteínas fornecem 4 kcal/g e a) 397,8 kcal d) 488,0 kcal
as gorduras, 9 kcal/g. b) 414,0 kcal e) 512,4 kcal
A tabela a seguir descreve os componentes nutricionais de uma c) 426,6 kcal
refeição.
2 C4/H16 Para a inauguração de duas novas unidades, uma escola de
idiomas realizou dois coquetéis com alunos e professores. No primeiro,
Alimento Carboidrato Proteína Gordura total com 3 horas de duração, o buffet contratado serviu 54 kg de petiscos,
63 garrafas de refrigerante e 36 L de suco. No segundo, com uma hora a
Arroz (100 g) 25,8 g 2,6 g 1,0 g menos de duração, foi solicitado ao buffet que a quantidade de alimentos
e bebidas continuasse proporcional ao primeiro, por pessoa e por hora.
Feijão (80 g) 10,8 g 3,8 g 0,4 g A expectativa da gerência das escolas é que compareçam aos dois
eventos, ao todo, 363 pessoas, na razão de 6 para 5, do primeiro para o
Carne moída (120 g) 0,0 g 32,0 g 13,0 g segundo. Assim, o buffet deverá servir no segundo coquetel:
a) 30 kg de petiscos, 35 garrafas de refrigerante e 20 L de suco.
Agrião (50 g) 1,1 g 1,3 g 0,1 g b) 45 kg de petiscos, 50 garrafas de refrigerante e 30 L de suco.
c) 36 kg de petiscos, 42 garrafas de refrigerante e 24 L de suco.
Goiaba (80 g) 10,4 g 0,9 g 0,3 g d) 45 kg de petiscos, 42 garrafas de refrigerante e 36 L de suco.
e) 54 kg de petiscos, 50 garrafas de refrigerante e 24 L de suco.

Gabarito 1.  d      2.  a

Confira as resoluções no Portal de seu Sistema de Ensino.

58
 Ciências daNatur
Natureza

Doping e Olimp’adas
Em profundidade
O uso de qualquer droga que possa melhorar o desempenho ou fazer mal à saúde dos

Reprodução/<http://www.abcd.gov.br>
atletas é considerado doping, segundo a AMA (Agência Mundial Antidoping). O termo
"droga" não se refere apenas às substâncias ilícitas, mas a todas aquelas, naturais ou sin-
téticas, que alteram o funcionamento do organismo; portanto, inclui os medicamentos. O
doping está presente desde a Antiguidade nos Jogos Olímpicos. Há relatos do escritor gre-
go Philostratus sobre o uso de chás e cogumelos por atletas em Olímpia, na Grécia antiga.
Mas, em 1968, começaram os primeiros testes antidoping nos Jogos Olímpicos.
Os testes são realizados em amostra de sangue ou urina do atleta, esporadicamente, sem
aviso prévio, antes ou após as competições. O fator surpresa é importante para impedir
que o atleta, com base no calendário de competições, interrompa o uso da droga e limpe o
organismo antes dos jogos, mascarando o doping. Ser flagrado pode resultar em perda de <www.abcd.gov.br/>
medalha, em suspensão e até no fim de uma carreira. Os principais tipos de substâncias Site da Autoridade Brasileira
utilizados, apesar de proibidos, são: anabolizantes, estimulantes, fatores de crescimento, de Controle de Dopagem
(ABCD) com a lista de
diuréticos e analgésicos narcóticos. substâncias proibidas
Anabolizantes, como esteroides androgênicos anabólicos, são hormônios sintéticos que no esporte, a legislação e
imitam a testosterona (produzida a partir do colesterol). Apesar de ser conhecida como outras informações sobre os
um hormônio masculino, a testosterona (produzida nos testículos) também é encontrada procedimentos relativos ao
nas mulheres, em menor quantidade (produzida nas glândulas adrenais ou suprarrenais). controle da dopagem. Acesso
em: 23 out. 2016.
Seus efeitos incluem ação andrógena (desenvolvimento de características sexuais mascu-
linas, como voz mais grossa, crescimento do órgão sexual, aumento de pelos nas axilas e <http://abcd.gov.br/arquivos/
nos genitais, barba e bigode, agressividade, etc.) e ação anabólica (diminuição da gordura CodigoMundialAntidopagem/
corporal e aumento da massa muscular e da força). Os anabolizantes também aumentam Cdigo_Mundial_Antidopagem
_2015_Portugus_-_WEB.pdf>
o número de hemácias e a capacidade respiratória. Porém, podem causar câncer de fígado, Código Mundial
impotência sexual, esterilidade, infarto, etc. Antidopagem, 2015. Acesso
em: 23 out. 2016.
andriano.cz/Shutterstock

<www.abcd.gov.br/arquivos/
lista20150101.pdf>
Lista das substâncias
proibidas no esporte. Acesso
em: 23 out. 2016.

59
 The Economist/ <http://opiniaoenoticia.com.br>
Alguns hormônios e fatores de crescimento são:
LH, GH, hCG, eritropoetina e insulina. O LH é um
hormônio produzido pela adenoipófise que promo-
ve a ovulação (nas mulheres) e estimula os testículos
(nos homens) a liberarem a testosterona, causando
o aparecimento de características sexuais secundá-
rias, entre elas o desenvolvimento da musculatu-
ra. Assim, o uso de LH pelos homens tem um efeito
anabolizante indireto, por estimular a produção de
testosterona.
O GH, ou hormônio do crescimento, também é
produzido pela adenoipófise e age na epífise dos os-
sos e no aumento muscular (efeito desejado no do-
ping). Sua produção anormal durante a infância
pode causar o gigantismo (excesso de GH) ou o na-
nismo (falta de GH), e seu excesso na vida adulta
causa a acromegalia (crescimento de extremidades,
como mãos, pés e queixo). Já o hCG é um hormônio
placentário identificado na urina, nos testes de gra-
videz comprados em farmácias, mas que também es-
timula a produção de hormônios esteroides; assim,
tem efeito anabolizante indireto.
A insulina, hormônio produzido no pâncreas, di-
minui a glicemia (taxa de glicose no sangue), pois faz
com que a glicose (monossacarídeo) seja armazenada
dentro das células na forma de glicogênio (polissaca-
rídeo). Contudo, a insulina também altera o metabo-
lismo e tem efeito anabolizante. Ela é permitida, po-
rém para os atletas com diabetes melito.
A eritropoetina é um hormônio produzido nos rins
(85%) e no fígado (15%) que estimula a síntese de
hemácias pela medula óssea. Com mais hemácias, há
maior transporte de O2, aumentando, assim, a taxa
de respiração celular e, consequentemente, de gera-
ção de energia para os músculos. Isso permite maior
esforço muscular, utilizando o metabolismo aeróbi-
co para a produção de energia, diminuindo efeitos
de câimbra e dor causados pelo ácido láctico gera-
do pelo metabolismo anaeróbico. A liberação desse
hormônio é naturalmente estimulada em situações
de hipóxia, seja por hemorragia, seja por baixa con-
centração de O 2 em altas altitudes. A eritropoetina
pode causar hipertensão e infarto como efeitos cola-
terais do doping.
Os analgésicos narcóticos, como a morfina, dimi-
nuem a dor e são utilizados, principalmente, em es-
portes de alta resistência. Por ocultar a sensação de
dor, eles podem levar ao agravamento das lesões, caso
o atleta aumente o esforço. Estimulantes como anfe-
taminas e efedrina (para emagrecer) agem no sistema
nervoso central, com efeitos análogos aos da adrena-
lina (aumento da frequência respiratória e cardíaca).

60
 Ciências da Natureza

Os diuréticos podem ser utilizados para diminuir o peso
do atleta para competir em uma categoria de peso mais leve
do que aquela em que geralmente se enquadra. Isso pode
ocorrer, por exemplo, com boxeadores. Nosso corpo produz
hormônios que evitam a diurese (eliminação de urina pe-
los rins), ou seja, de efeito inverso ao dos diuréticos. O ADH
(hormônio antidiurético), produzido pelo hipotálamo e libe-
rado pela neuroipófise, e a aldosterona (hormônio produzi-
do pelas adrenais) agem nos túbulos renais, promovendo a
reabsorção de água. O ADH faz com que a água volte para o
sangue por osmose; e a aldosterona promove a reabsorção
de sais (por exemplo, o sódio) e, consequentemente, de água.
Também é proibido injetar sangue ou derivados, que
poderiam aumentar o transporte de oxigênio e, por con-
seguinte, o metabolismo aeróbico. Já a dopagem genética,
como a transferência de ácidos nucleicos ou o uso de célu-
las normais ou geneticamente modificadas, ainda não foi
detectada, porém também é proibida.

Em foco C8 Apropriar-se de conhecimentos de Biologia para, em situações-problema, interpretar, avaliar ou planejar 
intervenções científico-tecnológicas. 
H28  Associar características adaptativas dos organismos com seu modo de vida ou seus limites de distribuição 
em diferentes ambientes, em especial em ambientes brasileiros.

(Enem-MEC) A adaptação dos integrantes da seleção brasileira
de futebol à altitude de La Paz foi muito comentada em 1995, por
ocasião de um torneio, como pode ser lido no texto a seguir.
“A seleção brasileira embarca hoje para La Paz, capital da Bolívia,
situada a 3 700 metros de altitude, onde disputará o Torneio
Interamérica. A adaptação deverá ocorrer em um prazo de
10 dias, aproximadamente. O organismo humano, em altitudes
elevadas, necessita desse tempo para se adaptar, evitando-se,
assim, risco de um colapso circulatório.” (Adaptado da revista
Placar, edição fev. 1995.)
A adaptação da equipe foi necessária principalmente porque
a atmosfera de La Paz, quando comparada à das cidades
brasileiras, apresenta:
a) menor pressão e menor concentração de oxigênio.
b) maior pressão e maior quantidade de oxigênio.
c) maior pressão e maior concentração de gás carbônico.
d) menor pressão e maior temperatura.
e) maior pressão e menor temperatura.
Alternativa: a
Em altitudes elevadas há menos ar (ar rarefeito) e consequentemente
menos gás oxigênio. Absorvendo menos gás oxigênio pelos pulmões
ocorre queda da pressão parcial de oxigênio no sangue, o que estimula
os rins a produzirem eritropoetina (hormônio), que age na medula
óssea promovendo o aumento de hemácias (células vermelhas do
sangue que possuem hemoglobina). A hemoglobina é um pigmento
respiratório vermelho que transporta gás oxigênio.

Atividades
1 C4/H14 Um grupo de substâncias proibidas nos Jogos Olímpicos é o dos anabolizantes, como os esteroides androgênicos anabólicos,
hormônios sintéticos que mimetizam a testosterona. Esta última é um hormônio sexual sintetizado a partir do colesterol, que pode alterar o
funcionamento do organismo. Assim:

a) as mulheres não devem fazer uso de testosterona, pois é um hormônio masculino.

b) as mulheres não devem fazer uso de testosterona, pois aumenta o colesterol no organismo devido ao fato de ser um hormônio esteroide
(lipídico).
c) as mulheres devem evitar o uso de testosterona, já que é um hormônio sintetizado exclusivamente pelos testículos.
d) as mulheres devem evitar o uso de testosterona, pois o excesso desse hormônio já existente em seu corpo pode alterar o funcionamento
do organismo.
e) as mulheres podem utilizar esse hormônio, uma vez que é exclusivamente masculino e, portanto, não altera funções no corpo da mulher.

2 C4/H14 Um atleta brasileiro ficou de fora das Olimpíadas do Rio 2016 ao ser flagrado no teste antidoping pelo uso de uma das
substâncias proibidas pela AMA (Agência Mundial Antidoping), a EPO, que é semelhante à eritropoetina, hormônio produzido nos rins
e que atua na produção de novas hemácias. O hormônio eritropoetina, a versão natural da EPO, é uma substância:

a) produzida por glândulas exócrinas, localizadas em nossos rins.

b) que age nas células renais, aumentando a quantidade de hemácias.
c) que age na medula óssea, aumentando a taxa de eritrócitos.
d) que tem como consequência o aumento do metabolismo anaeróbico, por atuar na produção de novas hemácias.
e) que tem sua liberação estimulada naturalmente em locais de baixa altitude.

Gabarito 1.  d      2.  c

Confira as resoluções no Portal de seu Sistema de Ensino.

61
 cCiências
Ciências
HHumanas
Humanas

A conquista da América:
Em profundidade
escravidão e resistência
Reprodução/Editora Edusp

A conquista da América pelos portugueses é um episódio da História que causa po-

lêmica e grandes discussões. A colonização do continente americano é um processo
que resultou da ocupação do território pelos europeus, com o objetivo de dominar e
explorar as riquezas naturais e os povos que habitavam a América. A construção de
histórias oficiais e nacionalistas ao longo do século XIX pelas nações americanas re-
cém-independentes tinha um viés eurocêntrico que transformou a colonização em
um processo de “descoberta” do continente pelos europeus, silenciando as tradições,
a cultura, o conhecimento e a história dos povos tradicionais que foram mortos, escra-
vizados ou aculturados ao longo dos séculos de dominação. Os povos da África que fo-
ram escravizados e utilizados como a principal mão de obra no Brasil colônia também
foram silenciados na construção dessa história oficial do século XIX.
Livro Chegamos ao século XXI reconhecendo e nos identificando como uma nação ne-
Dicionário da escravidão gra e indígena. O Censo demográfico 2010 aponta que 50,7% da população se auto-
negra no Brasil, de Clóvis declara preta (7,6%) e parda (43,1%) e que 0,4% se autodeclara indígena (305 etnias
Moura.

Reprodução/Arquivo da editora
Último livro do cientista social e
fundador do Instituto Brasileiro
de Estudos Africanistas,
Clóvis Moura ( falecido em
2003), o dicionário é uma
referência para a compreensão
da exclusão (humana, social e
cultural) imposta ao negro em
nosso país.

Site
<http://censo2010.ibge.gov.br/>
O site apresenta diversos
dados detalhados obtidos
a partir do Censo 2010,
ampliando as informações
com material e indicações
complementares.

Filme
Uma história de amor e fúria.
Direção: Luiz Bolognesi, 2012,
Buriti Filmes.
Este filme é uma animação
que retrata o amor entre
um herói imortal e Janaína,
a mulher por quem é
apaixonado há 600 anos.
Como pano de fundo do
romance, o longa ressalta
quatro fases da história
do Brasil: a colonização, a
escravidão, o regime militar
e o futuro, em 2096, quando
haverá guerra pela água.

62
e 274 línguas indígenas). Reafirmar as identidades africa-
na e indígena no Censo, na construção da história pessoal
e familiar, nos aspectos culturais e em suas vivências co-
tidianas é uma atitude de resistência, que nos possibili-
ta problematizar a visão eurocêntrica construída sobre o
processo de colonização da América.
A escravidão indígena e africana no Brasil colonial foi
uma relação violenta que resultou no controle e na explo-
ração da capacidade de trabalho de um ser humano por
outro. Na escravidão, diversos aspectos da vida dos indí-
genas e dos povos da África foram explorados: os conhe-
cimentos sobre o uso de ervas medicinais; as técnicas de
cultivo e os saberes sobre a alimentação; o vocabulário, as
músicas, as danças e diversas manifestações culturais; as
crenças religiosas e as visões de mundo construídas em
cada sociedade; a capacidade de produzir e utilizar ferra-
mentas, construir objetos; as diferentes formas de orga-
nização social, o estabelecimento de hierarquias, as divi-
sões de trabalho e as interações sociais; enfim, todos os
aspectos mais complexos presentes em seres humanos e
na vida em sociedade de indígenas e dos povos da África
foram explorados, dominados, apropriados e silenciados
pelos europeus durante a colonização da América.
As fugas, as revoltas, a construção de quilombos, a ma-
nutenção de aspectos culturais são exemplos de resis-
tência das populações indígena e africana e de seus des-
cendentes em relação à escravidão durante o período
colonial. A luta mais imediata dessas populações escravi-
zadas era pela sobrevivência e pela libertação. Os séculos
de disputas permitiram a construção de identidades que
aproximaram etnias diversas entre si sob uma denomina-
ção comum: indígena e africana. Os efeitos que a escravi-
dão indígena e africana têm na sociedade brasileira atual
e as reivindicações para a conquista da cidadania plena
pelos descendentes dessas populações escravizadas dialo-
gam diretamente com as experiências históricas que mar-
caram o período colonial do Brasil.
Os europeus construíram os termos “indígena” e “afri-
cano” como sinônimos de “selvageria”, “barbárie”, “povos
atrasados, sem cultura e sem história”. Com o processo de
independência do Brasil, a abolição da escravidão e a Pro-
clamação da República, esses termos passaram a ser asso-
ciados à pobreza, ao alcoolismo, à prostituição, à violência,
à marginalidade, ao exotismo, ao feio, àquilo que deve ser
eliminado. A escravidão resultou na construção de uma so-
ciedade com grande desigualdade econômica e social, uma
vez que a libertação dessas pessoas escravizadas não in-
cluiu a inserção de tais grupos na cidadania. Os direitos à
educação, à moradia, à saúde, ao transporte não estavam
destinados a populações que eram vistas a partir de este-
reótipos construídos historicamente e que deslegitimavam
seus direitos, os desumanizando. A escravidão não foi só
uma relação de violência física para o domínio do corpo de
outro ser humano, mas também uma relação de violência
psicológica e emocional, que invalidou a identidade, os sa-
beres e a cultura dos indígenas e dos povos da África escra-
vizados, associando-os à origem de todos os problemas da
sociedade.
No Brasil do século XXI, vários movimentos sociais
reivindicam a construção de novos significados para os
termos “indígena” e “africano”, ressaltando todos os as-
pectos silenciados, dominados e explorados ao longo dos
períodos colonial e imperial. Os indígenas evidenciam
sua diversidade étnica, nomeiam suas culturas, articu-
lam-se para a defesa do direito à terra, enfrentam a vio-
lência e o projeto de extermínio comandado por latifun-
diários, utilizam a literatura, o cinema e a música para
enaltecer e divulgar suas tradições e visões de mundo,
fortalecem suas identidades a partir dos conhecimentos
compartilhados e da presença na universidade. A popu-
lação negra brasileira articula-se em diversos movimen-
tos sociais que destacam a valorização estética e cultural
das tradições africanas, lutam pelos direitos das mulhe-
res negras (acesso a creches, fim do estereótipo “mulata
‘tipo exportação’”, igualdade salarial e o próprio direito à
vida, uma vez que houve um aumento de mais de 50% no
número de mulheres negras assassinadas no país nos úl-
timos 10 anos – dados retirados do estudo Mapa da Vio-
lência 2015: Homicídios de Mulheres no Brasil, realizado
pela Faculdade Latino-Americana de Ciências Sociais, a
pedido da ONU Mulheres), pelos direitos da juventude
negra (acesso à educação e à saúde pública de qualida-
de, além de moradia; fim das mortes dos jovens negros
no Brasil, especialmente em função das armas de fogo.
Dados da Anistia Internacional indicam que, em 2012,
56 000 pessoas foram assassinadas no Brasil. Destas,
30 000 são jovens entre 15 e 29 anos e, desse total, 77%
são negros), utilizando a música, a literatura, o cinema e
a presença nas faculdades para reafirmar suas tradições,
seus saberes, suas identidades e suas manifestações cul-
turais (por exemplo, a prática de religiões de matriz afri-
cana, como a umbanda e o candomblé, sem que ocorram
ataques ou demonstração de qualquer tipo de precon-
ceito), a luta para garantir uma ocupação igualitária nos
postos de trabalho.
A resistência aos efeitos causados pela prática escravo-
crata no Brasil permanece e se torna cada vez mais inten-
sa, sobretudo quando há políticas públicas e apoio insti-
tucional/midiático a tais comportamentos. Para superar
o passado escravocrata e eliminar os efeitos dessa prática
na sociedade atual, é necessário dar voz a todos os descen-
dentes das populações escravizadas para que suas identi-
dades tragam a riqueza, a diversidade e os saberes silen-
ciados ao longo de séculos.
63
 Ciências Humanas
Em foco C1 Compreender os elementos culturais que constituem as identidades.
H1 Interpretar histórica e/ou geograficamente fontes documentais acerca de aspectos da cultura.
(Enem-MEC) A língua de que usam, por toda a costa, carece de três letras;
convém a saber, não se acha nela F, nem L, nem R, coisa digna de espanto,
porque assim não têm Fé, nem Lei, nem Rei, e dessa maneira vivem
desordenadamente, sem terem além disto conta, nem peso, nem medida.
GÂNDAVO, P. de M. A primeira história do Brasil: história da província de
Santa Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil. Rio de Janeiro: Zahar, 2004.
(Adaptado).
A observação do cronista português Pero de Magalhães Gândavo,
em 1576, sobre a ausência das letras F, L e R na língua mencionada,
demonstra a:
a) simplicidade da organização social das tribos brasileiras.
b) dominação portuguesa imposta aos indígenas no início da
colonização.
c) superioridade da sociedade europeia em relação à sociedade
indígena.
d) incompreensão dos valores socioculturais indígenas pelos
portugueses.
e) dificuldade experimentada pelos portugueses no aprendizado da
língua nativa.
Alternativa: d
Atividades
1 C1/H4 Leia o texto.
Para alguns autores, estudiosos do assunto, a capoeira foi uma invenção
do negro na África, onde existia como forma de dança ritualística. Mais
tarde, com o processo do colonialismo brasileiro e com a chegada dos
negros escravos originários da África, aqui a capoeira apareceu como
forma de defesa pessoal dos escravos contra seus opressores do engenho
(SANTOS, 1990, p. 19). [...] Em 1890 a capoeira foi considerada “fora da lei”
pelo antigo Código Penal da República. No capítulo que tratava dos vadios
e capoeiras, o artigo 402 trazia a penalidade de dois a seis meses de prisão
a quem ousasse fazer nas ruas e praças públicas exercício de agilidade e
destreza corporal conhecida pela denominação capoeiragem: andar em
carreiras, com armas ou instrumentos capazes de produzir lesão corporal,
promovendo tumulto ou desordens, ameaçando pessoa certa ou incerta,
ou incutindo temor de algum mal (REGO, 1968, p. 292).
FONTOURA, A. R. R.; GUIMARÃES, A. C. de A. História da Capoeira, Revista
da Educação Física/UEM, Maringá, v. 13, n. 2, p. 141-150, 2o sem. 2002.
Disponível em: <http://eduem.uem.br/ojs/index.php/RevEducFis/article/
viewFile/3712/2553>. Acesso em: 2 nov. 2016.
A capoeira é uma manifestação cultural brasileira e, de acordo com o
texto, foi interpretada por seus praticantes e pelo governo brasileiro,
respectivamente, como:
a) uma dança ritualística africana e uma habilidade corporal típica
do brasileiro.
b) um ato de resistência e uma manifestação artística pública.
c) uma prática de defesa pessoal e um ato criminoso.
d) uma estratégia para garantir o porte de armas e um resgate de
tradições africanas.
e) uma ameaça ao poder dos senhores de engenho e uma dança
capaz de causar lesões corporais.
2 C3/H15 Texto I
O número de indígenas que moram em áreas urbanas brasileiras está
diminuindo, mas crescendo em aldeias e no campo. O percentual
de indígenas que falam uma língua nativa é seis vezes maior entre
os que moram em terras indígenas do que entre os que vivem em
cidades. As conclusões integram o mais detalhado estudo já feito
Gabarito 1.  c      2.  d
64
 
 
a) (F) Não há simplicidade na organização social das tribos
indígenas e a observação feita pelo cronista justifica-se a
partir do olhar que o europeu construiu sobre as populações
indígenas na Idade Moderna.
b) (F) As características ressaltadas pelo cronista foram utilizadas
como argumentos para justificar a dominação, mas no
documento essas características foram apresentadas como uma
constatação feita pelos europeus sobre as sociedades indígenas.
c) (F) Apesar de as sociedades europeias se definirem como
“superiores” às sociedades indígenas na Idade Moderna,
as características apresentadas pelo cronista resultam
de sua observação eurocêntrica a respeito da cultura
indígena analisada. Portanto, afirmar que as características
ressaltadas pelo cronista demonstram a superioridade
europeia é afirmar que a visão eurocêntrica da História é uma
verdade absoluta.
d) (V) O cronista utiliza os critérios presentes em sua cultura
para analisar e julgar a cultura indígena descrita, apontando
“falhas” na cultura indígena por não compreender que cada
cultura possui sua própria dinâmica e seus próprios valores.
e) (F) A descrição da falta das letras F, L e R não é alusão à
dificuldade para compreender a língua indígena.
pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) sobre os
povos indígenas brasileiros, baseado no Censo de 2010 e lançado
nesta semana. Segundo o instituto, há cerca de 900 mil indígenas no
Brasil, que se dividem entre 305 etnias e falam ao menos 274 línguas.
Os dados fazem do Brasil um dos países com maior diversidade
sociocultural do planeta. Em comparação, em todo o continente
europeu há cerca de 140 línguas autóctones, segundo um estudo
publicado em 2011 pelo Instituto de História Europeia.
Disponível em: <https://educezimbra.wordpress.com/2016/09/26/305-
etnias-e-274-linguas-estudo-revela-riqueza-cultural-entre-indios-no-brasil/>.
Acesso em: 2 nov. 2016.
Texto II
“Novo incêndio e ataque a tiros deixam cerca de 40 guaranis e
kaiowás desabrigados em Kurusu Ambá” (13 set. 2016).
Este é o quinto ataque em 2016 contra acampamentos do povo em Kurusu
Ambá (Coronel Sapucaia – MS). Em janeiro, um outro acampamento
também foi incendiado por pistoleiros – na ocasião, porém, o fogo foi
ateado pelos próprios pistoleiros nos barracos e pertences indígenas.
O último ataque antes desta terça ocorreu em 12 de julho: pistoleiros
cercaram um outro acampamento e atiraram contra os indígenas.
Disponível em: <http://odescortinardaamazonia.blogspot.com.br/2016/09/
novo-incendio-e-ataque-tiros-deixam.html>. Acesso em: 2 nov. 2016.
Os textos apresentam informações sobre a população indígena
brasileira na atualidade, evidenciando:
a) a diversidade cultural indígena e as tradições guerreiras entre as
tribos que habitam o Mato Grosso do Sul.
b) o aumento da população indígena nos centros urbanos em
consequência dos conflitos violentos pela posse das terras no campo.
c) o sucesso das políticas para demarcação das terras indígenas,
que resultaram no retorno dos indígenas para o campo e no
convívio pacífico com os fazendeiros.
d) que o reconhecimento da diversidade étnica indígena não implica
o fim dos conflitos e das mortes indígenas pela posse da terra.
e) a semelhança cultural entre as diversas etnias e línguas faladas
no país, facilitando a demarcação das terras indígenas de acordo
com os interesses do agronegócio.
Confira as resoluções no Portal de seu Sistema de Ensino.
 RRRedação
“Professor, como eu começo?”
Quando se depara com as linhas distribuídas na folha de redação do Enem, o aluno en-
Em profundidade

Reprodução/<http://www.telegraph.co.uk/>
frenta o desafio de elaborar suas primeiras sentenças. Todos os professores experientes
de produção de texto sabem que muitos estudantes têm dificuldade em iniciar seus textos.
Na sala de aula, a afirmação “Ah, eu não sei como começar” é muito ouvida.
É necessário alertar que a elaboração de um plano de texto antes do início da redação propria-
mente dita é fundamental. Pensar antes de iniciar a escrita. Assim, o aluno poderá alinhavar em
pequenos tópicos ou itens, no espaço destinado ao rascunho, seu posicionamento em relação ao
tema, à tese a ser defendida e aos argumentos que utilizará nos parágrafos de desenvolvimento.
Sem dúvida, a dificuldade de começar estará em grande medida superada. Mesmo as- Para aqueles que leem em
inglês, o jornal britânico The
sim, a introdução é um desafio. Afinal, ela estabelece a comunicação inicial com o leitor,
Telegraph reuniu algumas
aciona o ato de dizer. E isso não é fácil mesmo para escritores experientes. das melhores frases iniciais da
A primeira frase de um grande romance pode tornar-se um marco da história literária. literatura. Vale a pena conferir
São célebres alguns inícios: não só este especial, mas todo
o site de cultura do periódico,
“As famílias felizes são parecidas, as infelizes o são cada uma a sua maneira.” com artigos instigantes sobre
(Anna Kariêninna, Leon Tolstói) arte, cultura e pensamento.
O endereço é <www.telegraph.
“Foi o melhor dos tempos, foi o pior dos tempos, foi a idade da sabedoria, foi a idade da imbecilidade, co.uk/books/what-to-read/
foi a época de acreditar, foi a época da descrença, foi a época da Luz, foi a época da Escuridão.” 30-great-opening-lines-in-
(Conto de duas cidades, Charles Dickens) literature/>. Acesso em: 5 dez.
2016.
Sem a pretensão de escrever grandes romances (pelo menos por enquanto), o estudante
que faz o Enem se preocupa em realizar uma introdução inteligente e consistente com a
argumentação.
Há no mínimo dois caminhos lógicos para começar um texto argumentativo. Um, mais próximo do que os filósofos chama-
riam de indução, quando o relato de uma situação particular faz alusão a um tema geral. Outro, denominado dedução, organi-
za as principais ideias logo de início para desenvolvê-las depois.
Imagine que você está diante de uma proposta de redação sobre o crescimento da intolerância e dos crimes de ódio no Brasil
(na página seguinte, você a encontrará). Uma possibilidade de contextualização do tema seria a seguinte:
A prática de assassinatos por multidões era comum na Antiguidade, com inúmeros relatos de apedrejamento de pecadores, queima de bruxas,
entre outros. A origem da palavra “linchamento” é atribuída a Charles Lynch, fazendeiro da Virgínia, nos Estados Unidos, que punia criminosos
durante a Guerra da Independência em 1782; e ao capitão William Lynch, que teria mantido um comitê para a manutenção da ordem no mesmo
período. Em 1837, surge a Lei de Lynch (bater com pau), baseada nos atos do fazendeiro, usada para pregar o ódio racial contra negros e índios.
(Portal G1. Disponível em: <http://g1.globo.com/politica/dias-de-intolerancia/platb/>. Acesso em: 17 nov. 2016.)

Neste caso, percebe-se que o redator construiu um recuo histórico. Trata-se de maneira criativa de apresentar o tema e en-
caminhar o leitor ao percurso que se seguirá. Para tanto, é necessário ter repertório cultural que se relacione à proposta.
Imagine agora o seguinte início para a mesma redação:

É do professor de História André Luiz Ribeiro, 27 anos, o mais recente relato sobre uma onda de violência baseada na intolerância que
persiste no Brasil em 2014. Confundido com um ladrão em São Paulo, ele foi espancado e só conseguiu escapar depois de dar aula sobre
Revolução Francesa a um dos bombeiros que o resgataram.
(Portal G1. Disponível em: <http://g1.globo.com/politica/dias-de-intolerancia/platb/>. Acesso em: 17 nov. 2016.)

Indutivamente, o relato sobre o caso do professor de História vítima de uma multidão enfurecida após ser confundido com
um ladrão ilustra o tema da intolerância e pode permitir a articulação com uma reflexão analítica sobre a questão. Aqui se re-
quer fundamentalmente informação, ou seja, o acompanhamento dos fatos por meio de notícias e reportagens.
Vamos a outra alternativa:
Indivíduos enfurecidos dispostos a espancar até a morte indígenas, negros, moradores de rua e homossexuais. Internautas anônimos que
manifestam ódio e preconceito pelas redes sociais. Essas e outras manifestações de intolerância são infelizmente comuns nos dias de hoje
no Brasil. As profundas mudanças culturais e transformações de valores, bem como a insegurança econômica produzida pela expansão de
formas degradantes de exploração econômica, são os elementos que fomentam tais explosões de ódio.

Aqui o caminho é dedutivo. Perceba que os argumentos já foram lançados no primeiro parágrafo e deverão ser desen-
volvidos e ampliados nos parágrafos posteriores.
Qualquer que seja o início de seu texto, boa redação!

65
 Redação
(Enem-MEC – 2a aplicação)
Com base na leitura dos textos motivadores seguintes e nos conhecimentos construídos ao longo de sua formação, redija texto dissertativo-
-argumentativo em norma-padrão da língua sobre o tema A família contemporânea e o que ela representa para a sociedade. Selecione,
organize e relacione coerentemente argumentos e fatos para defesa de seu ponto de vista, respeitando os direitos humanos.

Texto I Texto II Texto III

O desenvolvimento de instituições Lidar com as famílias, hoje, é lidar com
Acervo Museu Nacional Centro de Arte Rainha Sofia,
Madri, Espanha/Tarsila do Amaral Empreendimentos

modernas do Estado e do mercado a diversidade; famílias intactas, famílias

abarca, em parte, as antigas funções da
família, restringindo a esfera de atuação
desta às dimensões da afetividade e da
reprodução da vida, em seus aspectos
biológicos e culturais. Por essa razão, é
importante refletir sobre como o Estado,
por meio de seu papel regulador e de
promotor de políticas públicas, deve
assumir responsabilidades perante os
indivíduos, as famílias e o bem-estar
coletivo.
ITABORAÍ, N. R. A proteção social da família
brasileira contemporânea: reflexões sobre a
AMARAL, Tarsila do. A família. 1925. Óleo sobre dimensão simbólica das políticas públicas.
tela, 79 cm × 101,5 cm. Coleção Torquato Saboia Disponível em: <www.abep.nepo.unicamp.br>.
Pessoa, SP. Acesso em: 14 ago. 2009.
em processo de separação, famílias
monoparentais, famílias reconstruídas,
famílias constituídas de casais homossexuais,
famílias constituídas de filhos adotivos,
famílias constituídas por meio das novas
técnicas de reprodução. A família intacta,
tal qual nos acostumamos a pensar como
sendo o modelo de família, é, hoje em dia,
uma das várias formas de se viver a família.
A multiplicidade “ser família”, hoje, cria um
hiato na geração que aprendeu o “ser família”
de acordo com determinadas características
e sua concretização na prática. Talvez só
a geração dos filhos saiba desenvolver a
maneira de denominar tal realidade.
MOREIRA, B. F. O que há de novo nas novas
famílias? Disponível em: <www.tvebrasil.com.
br>. Acesso em: 14 ago. 2009.

Comentário
O desafio do aluno ao redigir o texto argumentativo baseado nesta proposta é o de olhar para a instituição familiar a partir de um viés
analítico, sem se deixar levar pela experiência pessoal e subjetiva frequentemente suscitada pela questão.
Os textos que fundamentam a proposta induzem à reflexão por dois caminhos. O primeiro é o da distinção entre a esfera pública da vida, regida
pela lei e mantida pelo Estado de Direito, e a esfera privada, em que se localizam os vínculos de afetividade e particularidade. O segundo, que
dialoga com o primeiro, é a tematização da diversidade que as formas de constituição familiar adquiriram no mundo contemporâneo.
Neste sentido, encaixa-se a pintura de Tarsila do Amaral, que nos mostra uma formação familiar ampla, típica da tradição dos meios rurais,
diversa portanto dos núcleos monoparentais próprios do meio urbano.
Tudo indica ser a expectativa da banca o entendimento da instituição familiar como produto histórico e cultural, variável no tempo e no
espaço. Uma reflexão sobre o percurso dessa instituição no mundo contemporâneo conduziria a análise para uma postura de defesa da
diversidade e garantia de direitos às famílias que destoem dos modelos consagrados pela civilização ocidental cristã.

Proposta de redação
Com base na leitura dos textos motivadores seguintes e nos conhecimentos construídos ao longo de sua formação, redija um texto
dissertativo-argumentativo em norma-padrão da língua sobre o tema Como lidar com o aumento da intolerância?. Selecione, organize e
relacione coerentemente argumentos e fatos para a defesa de seu ponto de vista, respeitando os direitos humanos.
Texto I social, especialmente crianças e adolescentes. Dessa forma, esse
Crimes de ódio são motivados pelo ápice do preconceito de um indivíduo tipo de crime de ódio torna possível uma grave expansão de atos
ou grupo contra determinada vítima. Muitas vezes, os envolvidos nunca discriminatórios, discursos preconceituosos e atitudes agressivas.
se cruzaram na rua, mas religiões diferentes, ideologias ultrapassadas O que antes seria um caso individual, no mundo virtual atinge
dos tempos da Segunda Guerra Mundial ou a abominação contra a cor milhares de pessoas e influencia negativamente um enorme grupo
ou a etnia de alguém pode ser determinante para uma tragédia. de indivíduos. Todavia, é importante ter consciência de que atitudes
desrespeitosas na internet também são passíveis de punição e
Portal Terra. Disponível em: <https://noticias.terra.com.br/brasil/policia/veja- devem ser denunciadas devidamente.
10-crimes-de-odio-que-chocaram-o-brasil,386d4fc7b94fa310VgnCLD200000
bbcceb0aRCRD.html>. Acesso em: 17 nov. 2016. Disponível em: <www.guiadedireitos.org/index.php?option=com_content&view
=article&id=1036&Itemid=259>. Acesso em: 17 nov. 2016.
Texto II
Texto IV
André Dahmer/Acervo do cartunista

O crime de ódio é uma forma de violência direcionada a um

Disponível em: <http://malvados.com.br/index1573.html>. Acesso em: 17 nov. 2016.
Texto III
O crime de ódio na internet é duplamente perigoso. Além de
discriminar e tratar de maneira degradante determinados grupos
sociais, também incita o preconceito em outros usuários da rede
determinado grupo social com características específicas, ou seja,
o agressor escolhe suas vítimas de acordo com seus preconceitos
e, orientado por estes, coloca-se de maneira hostil contra um
particular modo de ser e agir típico de um conjunto de pessoas. Os
grupos afetados por esse delito discriminatório são os mais variados
possíveis, porém o crime de ódio ocorre com maior frequência com
as chamadas minorias sociais. São consideradas minorias sociais
aqueles conjuntos de indivíduos que histórica e socialmente sofreram
notória discriminação. Como exemplo podemos citar as vítimas de
racismo, homofobia, xenofobia, etnocentrismo, intolerância religiosa e
preconceito com deficientes.
ORTEGA, F. T. O que são os crimes de ódio? Disponível em: <https://
draflaviaortega.jusbrasil.com.br/noticias/309394678/o-que-sao-os-crimes-
de-odio>. Acesso em: 17 nov. 2016.
Confira as resoluções no Portal de seu Sistema de Ensino.

66