Você está na página 1de 2

TUM CHALO

autoria: Gulzar Saab

Falak pakad ke utho, aur hawa pakad ke chalo 2x


Tum chalo, to hindustan chale 4x
[Lagao haath ke suraj subah nikala karein
Hatheliyon bhare dhoop aur uchhala karein ] 2x
Ufaq pe paav rakho, aur chalo akad ke chalo,
Falak pakad ke utho, aur hawa pakad ke chalo 2x
Tum chalo, to hindustan chale 4x

Segure o céu para que ele permaneça no alto e caminhe carregando


o vento em suas mãos.
Seja o corredor que segue em frente , porque quando você caminha,
a Índia caminha com você.
Use suas mãos para fazer o sol nascer pela manhã.
Preencha suas mãos com os raios solares e os semeie ao seu redor.
Mantenha suas pernas no horizonte e caminhe com orgulho,
pois quando você caminha a Índia caminha com você.)

A trilha sonora reflete o mesmo conceito do roteiro e traduz uma


mensagem bem clara e simples: Tenha orgulho da sua existência e
das suas ações e nada será impossível.

Jahan Tum Chalo Le

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre


Jahan Tum Chalo Le
Dirigido por Desh Deepak
Escrito por Suraj Saneem (letrista) = Gulzar
Música de Vishal Bhardwaj
Data de lançamento (s) 1999
País Índia
Linguagem Hindi
Jahan Tum Chalo Le era um 1999 indiana Bollywood filme dirigido por Deepak
Desh. O filme é um romântico com música de Vishal Bhardwaj e letra de Gulzar . Este
filme é a primeira produção da Filmes Rishi empreendimento Internacional da Holanda
baseada Dr. Anil K. Mehta. O enredo do filme é inspirado por um acontecimento real na
Dr.Anil K. Mehta 's círculo amigo na Europa.

Shantanu Arya (Nirmal Pandey) é um fotógrafo glamour e um mulherengo completa.


Namrata Shorey ( Sonali Kulkarni ) é jornalista e é bastante surpreendente no amor com
Shantanu mesmo que ela sabe sobre os seus caminhos mulherengo. Todos os seus
pedidos de casamento cair em saco roto, como Shantanu consistentemente evita
compromisso de qualquer espécie. Lentamente, ela começa a ficar cansado de seus
caminhos rebelde e começa a questionar seu próprio pensamento. De repente, um
homem jovem e rico, Aakash ( Jimmy Shergill ) entra em sua vida e oferece-lhe o
descanso tão necessário a partir de seu estilo de vida mundano. Aakash aparentemente é
apaixonado por ela. Mas Namrata lembra de sua diferença de idade eo fato de que ela
deu-se tan homem aur si para Shantanu. Enquanto isso, sentindo a proximidade cada
vez maior de Aakash e Namrata e recebendo repreensões de outras garotas, Shantanu
finalmente concorda para o casamento. Namrata faz uma longa espera para Shantanu no
local do casamento, mas ele não chega lá até tarde da noite e finalmente como ela sai de
lá, ela encontra Aakash lá e, finalmente, ela aceita o que é o clímax do filme. [1]

Elenco
 Sonali Kulkarni .... Namrata Shorey
 Jimmy Shergill .... Aakash
 Nirmal Pandey .... Shantanu Arya

Referências
1. ^ "philip'sfil-umst" . Jahan Hindi Tum Le .

Produzido por Dr. Anil K. Mehta

Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/Jahan_Tum_Le_Chalo

Você também pode gostar