MÓDULO 2: BÁSICO UNO

LECCIÓN 4: ARTÍCULOS DEFINITIVOS E INDEFINIDOS

Os artigos definidos e indefinidos da língua portuguesa (o, a, os, as, um, uma, uns,
umas), na língua espanhola são representados pelos artigos el, la, los, las, un, unos,
una e unas e são, imediatamente ou não, seguidos de substantivos.
Artigos Definidos
Os artigos definidos (artículos definidos, em espanhol), se referem a algo específico
ou que já foi mencionado em um discurso anterior. Na língua espanhola, eles são
representados por el, la, los e las. Em português, são traduzidos por o, a, os e as.

Artigos Definidos Masculinos

singular: el (o)
plural: los (os)
Ganó el Óscar de mejor actor. (Ganhou o Óscar de melhor ator).
Esta especificado nesta frase qual foi o Óscar ganho: o de melhor ator.
El móvil es nuevo. (O celular é novo.)
Pressupõe-se que o receptor da mensagem já sabe de que celular se está falando. Fica
implícito que já falaram anteriormente desse celular.
Pablo está leyendo un libro en portugués. El libro tiene una cubierta roja.(Pablo está
lendo um livro em português. O livro tem uma capa vermelha.)
Neste caso, está explícita a ideia de que o substantivo (libro) já foi mencionado
anteriormente e por esta razão, já se sabe que livro tem uma capa vermelha: o livro que
o Pablo está lendo, e não um livro qualquer.
Los paquetes llegaron hoy. (Os pacotes chegaram hoje.)
Fica implícita nessa frase a ideia de que quem recebe esta mensagem, sabe de que
pacotes se está falando.
Los jugadores de fútbol son muy bien pagados. (Os jogadores de futebol são muito bem
pagos)
Neste caso, fala-se especificamente de jogadores de futebol, e não de jogadores em
geral.

Artigos Definidos Femininos

singular: la (a)
plural: las (as)
La profesora de español llegó tarde. (A professora de espanhol chegou atrasada.)
Neste caso, fala-se especificamente da professora de espanhol, e não de uma professora
de uma outra disciplina qualquer.
Las vecinas de Juan llegaron. (As vizinhas do Juan chegaram.)
A frase se refere às vizinhas do Juan e não a um grupo desconhecido de vizinhas, por
exemplo. Sabe-se perfeitamente de quem se está falando.
Outros usos
 Para informar as datas e dias da semana
Nascí el 15 de marzo de 1982. (Nasci no dia 15 de março de 1982).
Ellos llegarán el martes. (Eles chegarão na terça-feira.)
  Para indicar um horário sem que seja necessário mencionar a palavra
“hora(s)”
Son las cinco. (São cinco horas).
 Para mencionar formas de tratamento, exceto com a palavra Don (Dom)
El Señor Godines está exhausto. (O Senhor Godines está exausto.)
 Diante de nomes de países quando é feita alguma referência específica:
Muchos extranjeros visitan la Italia del Norte. (Muitos estrangeiros visitam a Itália do
Norte.)
Quando não usar
 Para mencionar a forma de tratamento “Don”
Don Juan es un hombre valiente. (Dom Juan é um homem corajoso.)
 Diante de nomes de pessoas
Mirta es una mujer muy simpática. (Mirta é uma mulher muito simpática.)
 Diante de adjetivos possessivos
Mi padre es mi héroe. (Meu pai é o meu heroi.)

Artigos Indefinidos
Os artigos indefinidos, (artículos indefinidos, em espanhol) designados artículos
indeterminados em espanhol, são usados quando nos referimos a algo em geral, não
especificado.
Artigos Indefinidos Masculinos
singular: un (um)
plural: unos (uns)
Hay un paraguas debajo de la mesa. (Tem um guarda-chuva debaixo da mesa.)
A frase menciona um guarda-chuva qualquer. Não é referido que guarda-chuva, de
quem, de que cor, etc.
Fui al cine con unos amigos. (Fui ao cinema com uns amigos.)
Uns amigos quaisquer, não foi mencionado quem são os amigos, por exemplo.

Artigos Indefinidos Femininos

singular: una (uma)
plural: unas (umas)
Querría una hoja para sacar apuntes. (Queria uma folha para tomar notas.)
Uma folha qualquer e não uma folha específica.
Compré unas cervezas para la fiesta. (Comprei umas cervejas para a festa.)
Umas cervejas quaisquer, não foi mencionado, por exemplo, de que marca.
Nota: Substantivos femininos no singular, cuja grafia inicie por “a” tônico ou “h”
seguido de “a” tônico, devem ser imediatamente precedidas pelo artigo indefinido un.
Caso haja um adjetivo entre o artigo e o substantivo, o artigo deve concordar com o
substantivo, ou seja, também deve ser usado na forma feminina.
He visto un áquila. (Vi uma águia.)
He visto una bella áquila. (Vi uma linda águia.)
Outros usos
 Para expressar valores ou quantidades aproximados
Vivo en Brasil hace unos ocho años. (Moro no Brasil há uns oito anos.)
El coche de Javier costa unos diez mil euros. (O carro do Javier custa uns dez mil
euros.)
 Para expressar o sentido de "alguns" e "algumas"
Ellos han comprado unos libros en el viaje. (Eles compraram alguns livros na viagem.)
Quando não usar
 Depois do verbo "ser" imediatamente seguido de profissão, nacionalidade
ou religião
Soy ingeniera. (Sou engenheira.)
Él es italiano. (Ele é italiano.)
Somos católicos. (Somos católicos.)
 Em frases de sentido geral
¿Tienes bolígrafo? (Você tem uma caneta?)

Artigo Neutro
Em espanhol, além dos artigos definidos e indefinidos, existe também um artigo neutro
(artículo neutro, em espanhol). O artigo neutro lo, é usado antes de palavras que
juntas ou isoladamente assumem função de substantivo em determinadas frases.
 adjetivo + preposição
Lo mejor de todo fue su cara de contento. (O melhor de tudo foi a cara de contente
dele/dela.)
 adjetivo + que
No te puedes imaginar lo difícil que es vivir en un país extranjero.(Você nem imagina o
quanto é difícil viver em um país estrangeiro.)
 advérbio + que
¿Hay visto lo rápido que pasó el coche? (Você viu a rapidez com que o carro passou?)
 particípio + que
¡Mira lo hecho que has logrado! (Veja o feito que você conseguiu!)
 que
Lo que más me impresionó fue tu sensibilidad. (O que mais me impressionou foi a tua
sensibilidade.)
Quando não usar
O artigo lo não é usado diante de substantivos masculinos. Nestes casos, usa-se o
artigo definido masculino el.
El chico es muy guapo. (O menino é muito bonito.)

LAS ACTIVIDADES EN INTERNET

www.soespanhol.com.br/conteudo/artigos1.php
www.bomespanhol.com.br/gramatica/artigos-definidos/exercicios
https://rachacuca.com.br/quiz/122146/espanhol-artigos-definidos-e-verbos/
https://exercicios-de-portugues.blogspot.com/2011/10/artigos-em-espanhol-
exercicios.html
www.klickeducacao.com.br/conteudo/pagina/0,6313,POR-4544-36989-,00.html
 MÓDULO 2: BÁSICO UNO

LECCIÓN 5: NÚMEROS: ORDENALES, CARDENALES Y HORAS

En español tenemos dos formas de números:

Números cardinales - 1 (uno), 2 (dos) etc. (se usan para contar)

Números ordinales - 1º (primero), 2º (segundo) etc. (se usa para dar orden de secuencia)

Números cardinales
Los cardinales los usamos cuando tú:

Cuentas cosas:

 Tengo dos hermanos.

 Enero tiene treinta y un días.
Dices tu edad:

 Tengo treinta y tres años.

 Mi hermana tiene veintisiete años.
Le das tu número de teléfono a alguien:

 Mi número de teléfono es siete - ocho - nueve - cero - uno - tres - cinco. (7890135)
Hablar de un año específico:

 Ella nació en mil novecientos setenta y cinco (1975).

 América fue descubierta en el año mil cuatrocientos noventa y dos (1492).
Date cuenta que en español a diferencia con inglés nosotros no dividimos los años, en otras
palabras se dice el año en forma completa. Ejemplo: Mil novecientos ochenta y dos (1982); Dos
mil nueve (2009).

También cuando decimos los números telefónicos tenemos dos opciones, primero es decir
número por número (dos - seis - tres- cuatro - cinco - uno - cinco; 2-6-3-4-5-1-5) o agruparlos
en los primeros tres dígitos y luego dos números y los otros dos después (doscientos sesenta y
tres - cuarenta y cinco - quince; 263 45 15)

Números ordinales
Los ordinales se usan para:

Dar una fecha (sólo cuando es el día 1 de cada mes):

 Mi cumpleaños es el primero de enero. (El uno de enero)

Poner cosas en secuencia:

 Chile está primero en las eliminatorias de la copa mundial.

Decir el piso en donde vives en un edificio:

 La oficina está en el décimo piso.

Versiones o festivales :
  Esta es la quincuagésima versión del festival del melón calameño en la ciudad de
Calama.
Números cardinales
 1 - uno
 2 - dos
 3 - tres
 4 - cuatro
 5 - cinco
 6 - seis
 7 - siete
 8 - ocho
 9 - nueve
 10 - diez
 11 - once
 12 - doce
 13 - trece
 14 - catorce
 15 - quince
 16 - dieciséis
 17 - diecisiete
 18 - dieciocho
 19 - diecinueve
 20 - veinte
 21 - veintiuno
 22 - veintidós
 23 - veintitrés
 30 - treinta
 40 - cuarenta
 50 - cincuenta
 60 - sesenta
 70 - setenta
 80 - ochenta
 90 - noventa
 100 - cien*
 101 - ciento uno
 125 - ciento veinticinco
 200 - doscientos
 300 - trescientos
 400 - cuatrocientos
 500 - quinientos
 600 - seiscientos
 700 - setecientos
 800 - ochocientos
 900 - novecientos
 1000 - mil
 1.000.000 - un millón
 10.000.000 - diez millones
Números ordinales
 1º - primero
 2º - segundo
 3º - tercero
 4º - cuarto
 5º - quinto
 6º - sexto
 7º - séptimo
 8º - octavo
 9º - noveno
 10º - décimo
 11º - decimoprimero / undécimo
 12º - decimosegundo / duodécimo
 13º - decimotercero
 14º - decimocuarto
 15º - decimoquinto
 16º - decimosexto
 17º - decimoséptimo
 18º - decimoctavo
 19º - decimonoveno
 20º - vigésimo
 21º - vigésimo primero
 22º - vigésimo segundo
 23º - vigésimo tercero
 30º - trigésimo
 40º - cuadragésimo
 50º - quincuagésimo
 60º - sexagésimo
 70º - septuagésimo
 80º - octogésimo
 90º - nonagésimo
 100º - centésimo
 101º - centésimo primero
 200º - ducentésimo
 300º - tricentésimo
 400° - cuadringentésimo
 500°- quingentésimo
 600°- sexcentésimo
 700°- septingentésimo
 800°- octingentésimo
 900º - noningentésimo
 1000º - milésimo
 1000000º - millonésimo
Usamos los números fraccionarios y decimales para hablar de valores divididos en
fracciones.
 1/2 - un medio
 1/3 - un tercio
 2/3 - dos tercios
 1/4 - un cuarto
 3/4 - tres cuartos
 1/5 - un quinto
 2/5 - dos quintos
 1/6 - un sexto
 5/6 - cinco sextos
 1/7 - un séptimo
 1/8 - un octavo
 1/10 - un décimo
 7/10 - siete décimo
 1/20 - un veinteavo
 47/100 - cuarenta y siete centésimos
 1/100 - un centésimo
 1/1.000 - un milésimo

Fracciones y Decimales
Si tenemos un número fraccionarios nosotros usamos "y" para hacer la separación de
enteros y fracciones.
Por ejemplo: 2 3/5 = 2 enteros y tres quintos.
Si lo expresamos como números decimales, lo separamos con comas.
Por ejemplo: 2 1/2 (dos enteros y un medio) = 2,5 (dos coma cinco)
Si hay un número con más de un dígito después de la coma decimal, decimos el número
en forma individual.
Por ejemplo: 3.456,789 = tres mil cuatrocientos cincuenta y seis coma setecientos
ochenta y nueve.
La excepción de esta regla es cuando nosotros hablamos sobre los dólares y centavos
unidos con la preposición con o con la conjunción y.
Por ejemplo: $21,95 = veintiún dólares con noventa y cinco centavos o veintiún dólares
y noventa y cinco centavos
LA HORA
Usamos el verbo SER para decir la hora en español. Decimos:

Es la una... (una es singular)

Son las dos/tres/cuatro... (dos/tres etc. son plurales)

1) Para los minutos 1-30 usamos Y antes de los minutos.

Hora + y + Minutos

 1:10 - Es la una y diez

 8:05 - Son las ocho y cinco
 10:15 - Son las diez y cuarto
 11:20 - Son las once y veinte
 5:30 - Son las cinco y media
Es la una
cinco (minutos)
dos diez
tres y cuarto (= 15 minutos)
Son las cuatro veinte
cinco media (= 30 minutos)
etc.

2) Para los minutos 31-59 HAY DOS FORMAS que se puede usar dependiendo del país:

A) Hora + MENOS + Minutos (en España)

Es la una
cinco
dos diez
tres menos cuarto
Son las cuatro veinte
cinco veinticinco
...

 2:35 - Son las tres menos veinticinco

 11:45 - Son las doce menos quince
 12:50 - Es la una menos diez
 8:40 - Son las nueve menos veinte
B) Minutos + PARA (la/las) + Hora (en Sudamérica)

cinco la una
diez las dos
Son un cuarto para las tres
veinte las cuatro
veinticinco etc.
  2:35 - Son veinticinco para las tres
 11:45 - Son cuarto para las doce
 12:50 - Son diez para la una
 8:40 - Son veinte para las nueve
15 y 30 minutos
Cuando hablamos de 15 minutos antes o después de la hora, normalmente decimos: cuarto.

 7:15 - Son las siete y cuarto.

 9:45 - Son diez menos cuarto. (Son cuarto para las diez)
Cuando hablamos de 30 minutos después de la hora, normalmente decimos: y media.

 8:30 - Son las ocho y media.

En punto
A veces usamos en punto cuando no hay minutos.

 10:00 - son las diez en punto

 5:00 - son las diez en punto
 1:00 - es la una en punto
12:00
Para las 12:00 se puede decir:

 Las doce en punto

 El mediodía
 La medianoche
Preguntar la hora
La pregunta más común para preguntar la hora es: ¿Qué hora es?

 A: ¿Qué hora es? B: Son las dos y media.

Si vas a preguntar la hora a un desconocido o alguien en la calle, es más cortes preguntar:

 ¿Me puede decir la hora por favor?

Cuando quieres preguntar la hora exacta de algún evento especifico, hay que decir: ¿A qué
hora...? La respuesta normalmente contiene 'a las/la (+ hora)'

 A: ¿A qué hora comienza el partido? B: A las tres.

 A: ¿A qué hora vas a la fiesta? B: No sé, quizás a las nueve o diez.
 A. ¿A qué hora termina tu clase en Woodward? B: A la una.
El Reloj de 24 horas
Es común usar el reloj de 24 horas en español escrito pero cuando hablamos usamos el reloj de
12 horas.

 13:00 = Es la una de la tarde.

 20:15 = Son las ocho y cuarto.
 17:50 = Son las seis menos diez (Son diez para las seis)
A veces para diferenciar la hora del día o de la noche usamos
de la mañana (hasta el mediodía)
de la madrugada (la parte más temprana de la mañana cuando aún sigue oscuro)
de la tarde (desde el mediodía hasta la noche)
de la noche (cuando está oscuro)

 Me levanto a las siete de la mañana.

 Estuvimos estudiando hasta las dos de la madrugada.
 Hoy voy a almorzar a las tres de la tarde.
 La fiesta comienza a las once de la noche!

LAS ACTIVIDADES EN INTERNET

https://www.youtube.com/watch?time_continue=19&v=hZHboFOV9p8

http://www.aulafacil.com/cursos/l7320/primaria/matematicas-primaria/matematicas-
segundo-primaria-7-anos/numeros-cardinales-y-ordinales

http://www.espanholgratis.net/como_dizer_as_horas_em_espanhol.htm
 MÓDULO 2: BÁSICO UNO

LECCIÓN 6: VOCABULARIO

COLORS

The main colors in Spanish are:

 negro - black
 marrón / café - brown
 gris - gray / grey
 blanco - white
 amarillo - yellow
 anaranjado / naranjo - orange
 rojo - red
 rosado - pink
 morado / púrpura - purple
 azul - blue
 verde - green
You will notice that for some colors there are two different words for it. Which one you use
depends on the country you are in.

Cores tem diferentes formas

Colors are adjectives that must agree with the gender and number of the noun.

It is importante to remember that the colors that end in -O or -A have a masculine and
feminine form as well as a singular or plural form and must coincide with the noun (or subject).

For example there are 4 forms of the color Blanco.

 Un sombrero blanco - (Blanco is in masculine and singular form, just like the word it
describes)
 Unos sombreros blancos - (Blancos is in masculine and plural form)
 Una casa blanca - (Blanca is in feminine and singular form)
 Unas casas blancas - (Blancas is in feminine and plural form)
With words that don't end in -O or -A (like verde and gris) don't have a change in the masculine
or feminine form. You do however have to add the -S or -ES for its plural form.

 Un sombrero verde
 Unos sombreros verdes
 Una casa verde
 Unas casas verdes
A color can also be a noun in a sentence

 El rojo enfurece a los toros.

Palavras com cores
1. The verb SER + color (Ser - because the color won't change or it has always been that color)

 Mi auto es verde
 Su mochila es amarilla
2. The verb ESTAR + color (Estar - It is only temporarily this color, it may change color
tomorrow)

 Mi ojo está rojo (my eye normally isn't this color, maybe it is infected)
 El cielo hoy está azul (today the sky is blue though it might be cloudy tomorrow)
3. The noun + color

 La alfombra roja
 Los lapices azules
Claro - Oscuro - Fuerte
When we talk about colors, we can also include different tones, shades and intensities by using
the following expressions:

 claro = light
 oscuro = dark
 fuerte = bright
Claro is the opposite of Oscuro

Fuerte is a bright intense color that is easy to see.

 Verónica tiene ojos verdes oscuros.

 Su pelo gris claro la hacía ver mayor.
 Su corbata rosada fuerte no le queda bien.
You will notice that the words claro, oscuro and fuerte go after the color.

Spanish has a word specifically used for the color light blue ... celeste.

Coisas Típicas de cada cor

The following is a list of the things that are typically associated with each color:
(Below you will find a picture with more examples)

Rojo: frutillas, vino, sangre, rosas.

Anaranjado: zapallo, zanahoria, pelota de basketball, naranja.

Amarillo: queso, sol, mantequilla, limón.

Azul: cielo, océano, pitúfo

Verde: hoja, árbol, pasto, rana, moco

Negro: murciélago, noche, neumático.

Blanco: papel, azúcar, leche.

Rosado: cerdo, lengua, dulce de algodón.

Marrón: madera, cigarro, tierra.

Gris: rocas, plomo, plata.

Morado: uva, hematoma (moratón)

What other typical things can you add to each color?

Los días de la semana - The days of the week

Notice that the days of the week in Spanish do not begin with a capital letter.

 lunes - Segnda
 martes - Terça
 miércoles - Quarta
 jueves - Quinta
 viernes - Sexta
 sábado - Sábado
 domingo – Domingo

El fin de semana (o Fim de Semana) includes the days sábado and domingo.
A día feriado is a public holiday or a day without work or school. It is usually because
of a special date in that country like the National Day (Día nacional) or the First day of
the year.
The days of the week in Spanish are Masculine so we say:
 el lunes, el martes, el míercoles, el jueves, el viernes, el sábado, el domingo.
Note however that when we talk about the days in plural, as in Mondays or Fridays,
only sábado and domingo have an S added in plural form.
 los lunes, los martes, los míercoles, los jueves, los viernes, los sábados, los
domingos.
Los meses del año – Os Meses do Ano
Notice that the months of the year in Spanish do not begin with a capital letter.

 enero - January
 febrero - February
 marzo - March
 abril - April
 mayo - May
 junio - June
 julio - July
 agosto - August
 septiembre - September
 octubre - October
 noviembre - November
 diciembre – December

LAS ACTIVIDADES EN INTERNET

http://www.spanish.cl/Vocabulary/Games/Hora.htm
http://www.spanish.cl/Vocabulary/Games/Numeros_1-100.htm
http://www.spanish.cl/juegos-vocabulario/dias-semana.htm
http://www.spanish.cl/Vocabulary/Games/Meses.htm
http://www.spanish.cl/Vocabulary/Games/Saludos_Despedidas.htm
http://www.spanish.cl/juegos-vocabulario/numeros-ordinales-grandes.htm