A Sociedade X é uma empresa Espanhola que tem diversas operações e investimentos em

Espanha e Portugal. Algumas das operações que realiza em Portugal são efectuadas através de
Sucursal que tem em Portugal. Relativamente ao período N, há as seguintes situações a
considerar.

Pretende-se: identificar se existe tributação em Portugal e/ou em Espanha, incluindo eventual

dupla tributação (com atenuação nos termos do artº 23º, 1 CDT)

1. A Sociedade X possui uma instalação nas proximidades do Porto de Leixões destinada a

depósito de bens ou de mercadorias, não se realizando através desta quaisquer operações de
venda. Esta instalação é considerada um estabelecimento estável?

Refª: artº 5º, 4 CDT.

2. Parte do imóvel em que se encontra instalada a Sucursal da Sociedade X em Portugal

encontra-se arrendado por uma renda mensal de 1.000€.

Refª: artº 7º CDT, artº 94º, 1 c) e 4 CIRC.

3. Outro imóvel em Portugal, que decorre de um investimento directo da sede (Espanha),

encontra-se arrendado por uma renda mensal de 1.500€.

Refª: artº 6º, 1 CDT, artº 87º, 4; 94º, 3b) e 4 CIRC.

4. A Sociedade X tem, desde 2010, uma participação de 50% no capital da sociedade X1 com
sede em Portugal, tendo auferido um dividendo (montante bruto) de 100.000€.

Refª: artº 14º, 3 e 4, e 98º, 1 a 3 CIRC.

5. A Sociedade X obteve rendimentos de juros de suprimentos e de royalties, da sociedade X1

nos montantes brutos de 15.000€ e 50.000€, respectivamente.

Refª: artº 14º, 12 a 15, e 98º, 1 a 3 CIRC.

6. A Sociedade X obteve juros de suprimentos da sociedade X2 (com sede em Portugal, na qual

a sociedade X tem uma participação de 10%) no montante bruto de 10.000€.

Refª: artº 11º, 1 e 2 CDT; artº 87º, 4, e 98º, 1 a 3 CIRC.

7. A Sociedade X obteve royalties da sociedade X2 no montante bruto de 30.000€.

Refª: artº 12º, 1 e 2 CDT; artº 87º, 4, e 98º, 1 a 3 CIRC.

8. A sociedade X obteve uma mais-valia na alienação de um imóvel que detinha em Portugal

no montante de 70.000€.

Refª: artº 13º, 1 CDT; artº 87º, 4 CIRC.

9. A sociedade X obteve uma mais-valia na alienação de uma participação que detinha de 50%
do capital da sociedade Portuguesa X3 no montante de 150.000€.

Refª: 13º, 3 CDT; artº 27º, 1 EBF.