NBR 15575 - Original PDF

ASSOCIAÇÃO
BRASILEIRA
DE NORMAS
TÉCNICAS
9^
f.iíir
-i
lÈ- - »'
'"'at
'í Ji
Á»-' ÚT'
COLETÂNEA DE NORMAS TÉCNICAS

EDIFICAÇÕES HABITACIONAIS - DESEMPENHO
Exemplar para uso exclusivo - PEDRO HENRIQUE PEREIRA AMARAL - 057.215,286-80 RNP:1406282804(Pedido 398111 Impresso: 14/02/2017)
• , •
"A-' -- - : • *" ' ■- '■ '
, ■- ■■ -• ■■
, V.. .
. -C;-'-.,;,;.':,
, .; ^ . . V
, -v;', -• . .. ... ■ " .' -
!- .
ASSOCIAÇÃO
BRASILEIRA
DE NORMAS
TÉCNICAS
O
CM
CM
O
O
(/>
CO
<D
Q.
E
CO
a>
CO
o
•D
'•o
o
O
CO
CM
COLETÂNEA DE NORMAS TÉCNICAS
CO
CM
CO
o
EDIFICAÇÕES HABITACIONAIS —DESEMPENHO
O
CO
I
CD
00
CM
to
o
<
o:
<
i
LU
q:
LU
CL
LU
=)
g
ca
-z.
LU
X
O
a.
Q
LU
CL
(O
Q.
JD
Q.
E
o
X
LU Rio de Janeiro
2013
A849e
Associação Brasileira de Normas Técnicas

Edificações habitacionais: Desempenho / Associação Brasileira de
Normas Técnicas.- Rio de Janeiro: ABNT, 2013.(Coletânea Eletrôni
ca)
381 p.: il.
Modo de acesso: http://www.abnt.org.br/catalogo.

o
CM
CM ISBN 978-85-07-04063-7.
O
1. Edifício. 2. Construção. I. Título.

O
w
CD
L_
O. T CDU:696
E
CO
a>
CO
o
-g
Tí
CD
o
CO
CM
CO
CM
CO
o
CL
Impresso no Brasil / Printed In Brazil.
Z Proibida a reprodução total ou pàrciaL' ,
q:
o
Todos os direitos reservados
CO
cò
CO
CM Copyright© 2013.? Associação Brasileira de Normas Técnicas
CM
IO
o
<
<
in
a:
LU
CL
LU
Z)
g
cr
z
LU
X
O
cr
Q
LU
CL
I
o
>
"co
O
X
(D
Associação Brasileira de Normas Técnicas
O
(/>
3
Avenida Treze de Maio, 13/28- andar
CEP 20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
CÜ
Q. Tel.;(21)3974-2300
_Ç0 www.abnt.org.br
Q.
E
o
X
LU
Sumário
ABNT NBR 15575-1 Edificações habitacionais — Desempenho — Parte 1: Requisitos

gerais
ABNT NBR 15575-2 Edificações habitacionais — Parte 2: Requisitos para os sistemas

estruturais

de pisos

de vedações verticais internas e externas — SVVIE
ABNT NBR 15575-5 Edificações habitacionais Parte 5: Requisitos para os sistemas

de coberturas j ' '
ABNT NBR 15575-6 Edificações habitacionais^ ParteiG; Requisitos para os sistemas
hidrossanitários
Exemplar para uso exclusivo - PEDRO HENRIQUE PEREIRA AMARAL - 057.215.286-80 RNP:1406282804 (Pedido 398111 Impresso: 14/02/2017)
■ "
- V
/í /: - 5
í r «
rv ■
NORMA ABNT NBR
BRASILEIRA 15575-1
Quarta edição
19.02.2013
Válida a partir de
19.07.2013
Edificações habitacionais — Desempenho

Parte 1: Requisitos gerais
Residential buildings — Performance
Pari írGeneral requirements
ICS 91.040.01 ISBN 978-85-07-04036-1
ASSOCIAÇÃO Número de referência

BRASILEIRA
DE NORMAS
ABNT NBR 15575-1:2013
TÉCNICAS 71 páginas
©ABNT 2013
ABNT NBR 15575-1:2013
r;
í
: Vi
■•i.
ã í:' r-'
CO í; ■
CN
CO
CN
CO
o
v: s ,
d: í, ■
o
00
cò
00
CN :
r^
LO
i: :-:
O ..-f-
<
a: K;íí;;
<
LU
a:
LU
Q.
uu
3
g ©ABNT 2013
a: Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser
z
LU reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por
I escrito da ABNT.
O
q;
Q ABNT
LU
Q. Av.Treze de Maio, 13 - 28® andar
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: + 55 21 3974-2300
Fax; + 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
www.abnt.org.br
X
tu
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-1:2013
Sumário Página
Prefácio ix
introdução xi
1 Escopo 1
2 Referências normativas 1
3 Termos e definições 5
4 Requisitos do usuário 11
4.1 Generaiidades 11
4.2 Segurança
4.3 Habitabiiidade 11
4.4 Sustentabiiidade 11
4.5 Nívei de desempenho 11
5 incumbências ,>dos
-
intervehientes
. -1 í'. ".:, ' i ,, V,.:>
12
5.1 Generaiidades ; ; 12
5.2 Fornecedor de insumoj mateiíiai, componente e/ou sistema 12
5.3 Projetista 1 12
5.4 Construtor è incórporador .Bi 12
5.5 Usuário l. .......i.... 13
6 Avaiiação de desempenho....; .IB. ^ 13
6.1 Generaiidades.: ; 13
6.2 Diretrizes para impiantação ei entorno:...: 14
6.2.1 impiantação ;...i Bi 14
6.2.2 Entorno 14
6.2.3 Segurança e estabiiidade -.l-â 14
6.3 Métodos de avaliação do,desempenho...: 14
6.4 Amostragem 14
6.5 Relação entre normas 15
6.6 Documento com os resultados da avaiiação do sistema 15
7 Desempenho estruturai L. 15
8 Segurança contra incêndio 15
8.2 Requisito - Dificultar o princípio do incêndio 16
8.2.1 Critérios para dificultar o princípio do incêndio 16
8.2.2 Métodos de avaiiação da segurança relativa ao princípio do incêndio 16
8.2.3 Premissas de projeto 16
8.3 Requisito - Facilitar a fuga em situação de incêndio 16
8.3.1 Critério - Rotas de fuga
8.3.2 Métodos dè avaiiação 1
8.4 Requisito - Dificultar a inflamação generalizada 1
8.4.1 Critério - Propagação superficial de chamas 1
8.4.2 Métodos de avaiiação da segurança à inflamação generalizada de incêndio 1
8.5 Requisito - Dificultar a propagação do incêndio 1
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados jjj

ABNT NBR 15575-1:2013
8.5i1 Critérios 17
8.5.2 Métodos de avaiiação 17
8.6 Requisito - Segurança estruturai em situação de incêndio 18
8.6.1 Critério ......1...... 18
8.7 Requisito - Sistema de extinção e sinaiização de incêndio 18
8.7.1 Critério - Equipamentos de extinção,sinaiização e iiuminação de emergência 18
9 Segurança no uso e na operação 18
9.1 Generaiidades... 18
9.2 Requisito - Segurança na utiiização do imóvèi 19
9.2.1 Critério - Segurança na utiiização dos sistèmas 19
9.2.2 Método de avaiiação 19
9.2.3 Premissas de projeto i 19
9.3 Requisito - Segurança das instaiações 19
I 9.3.1 Segurança na utiiização das instalaçõesi............ 20
9.3.2 Método de avaliação 20
10 Estanqueidade :.... ..^ 20
10.2 Requisito - Estanqueidade;a ifontes de umidade externas à edificação 20
z 10.2.1 Critério - Estanqueidade à água de chuva e à umidade do soio e do iençoi
o freático 20
^ 10.2.2 Método de avaiiação : 20
í? 10.2.3 Premissas de projeto 20
10.3 Requisito - Estanqueidade a fontes de umidade internas à edificação 21
° 10.3.1 Critério - Estanqueidade à água utilizada na operação, uso e manutenção do
^ imóvel 21
<
s 10.3.2 Método de avaiiação 21
^ 11 Desempenho térmico 21
^ 11.1 Generalidades 21
^ 11.2 Simulação computacional - introdução 21
^
0
11.3 Requisitos de desempenho no verão 22
g 11.3.1 Critério-Valores máximos de temperatura 22
X 11.3.2 Método de avaiiação ....23
X 11.4 Requisitos de desempenho no inverno 23
11.4.1 Critério - Valores mínimos de temperatura 23
11.5 Edificações em fase de projeto 24
12 Desempenho acústico 25
^ 12.2 Requisito - isoiação acústica de vedações externas 25
ro 12.2.1 Critério - Desempenho acústico das vedações externas 25
1 12.2.2 Método de avaiiação 26
jv © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-1:2013
12.3 Requisito - Isolação acústica entre ambientes 26

12.3.1 Critério - Isolação ao ruído aéreo entre pisos e paredes internas 26
12.4 Requisito - Ruídos de impactos 26
12.4.1 Critério - Ruídos gerados por impactos 26
12.4.2 Métodos de avaliação 26
13 Desempenho iumínico 26
13.1 Generalidades 26
13.2 Requisito - iluminação natural 26
13.2.1 Critério - Simulação; Níveis mínimos^de iluminância natural 27
13.2.2 Método de avaliação ..i.;........ 27
13.2.3 Critério - MediçãoTn loco: Fator de luz diurna(FLD) 28
13.2.4 Método de avaliação ..........:...i 28
13.2.5 Premissas de projeto .........;...; 29
13.2.6 Comunicação com o exterior; i;;;.. 29
13.3 Requisito^ Iluminação artificiai 30
13.3.1 Critério - Níveis mínimos de iluminação artificiai 30
14 Durabilidade e manutenibiiidade 31
14.1 Generalidades ; 31
14.2 Requisito — Vida útil de projeto do edifício e dos sistemas que o compõem 31
14.2.1 Critério - Vida útil de projeto 31
14.2.2 Método de avaliação ;..., 32
14.2.3 Critério - Durabilidade 1 ; 33
14.2.4 Método de avaliação ; 33
14.2.5 Premissas 33
14.3 Manutenibiiidade ; i 34
14.3.1 Requisito - Manutenibiiidade do edifício e de seus sistemas 34
14.3.2 Critério - Facilidade ou meios de acesso 34
14.3.3 Método de avaliação - Análise de projeto 34
15 Saúde, higiene e qualidade do ar 34
15.2 Requisito - Proliferação de micrò-organismOs... 34
15.2.1 Critério
15.3 Requisito - Poluentes na atmosfera interna à habitação 34
15.3.1 Critério
15.4 Requisito - Poluentes no ambiente de garagem 35
15.4.1 Critério 35
15.4.2 Método de avaliação
16 Funcionalidade e acessibilidade 35
16.1 Requisito - Altura mínima de pé-direito 35
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados ^

ABNT NBR 15575-1:2013
16.1.1 Critério - Altura mínima de pé-direito 35

16.2 Requisito - Disponibilidade mínima de espaços para uso e operação da
habitação 35
16.2.1 Critério - Disponibilidade mínima de espaços para uso e operação da habitação...35
16.3 Requisito - Adequação para pessoas com deficiências físicas ou pessoas com
mobilidade reduzida 36
16.3.1 Critério - Adaptações de áreqs comuns e privativas 36
16.4 Requisito - Possibilidade de ampliação da unidade habitacional 36
16.4.1 Critério - Ampliação:de unidades habitacionais evolutivas 36
17 Conforto tátil e antropodinâmico ....1....;..^;.^..;......^
17.1 Generalidades.:.......; i....;;.:;..:......... 37
17.2 Requisito - Conforto tátil e adaptação ergonômica p.4 37
17.2.1 Critério - Adequação ergonômica de dispositivos de tfiahobra 37
17.2.2 Métodos ide avaliação í...í ; 37
^ 17.3 Requisito - Adequação antropodinâmiça dé dispositivos de manobra 38
17.3.1 Critério - Força necessária para o acionàmênto de dispositivos de manobra 38
18 Adequação ambientai ; 4-v 38
18.2 Projeto e implantação de empreendimentos 38
18.3 Seleção e consumo de materiais 38
^ 18.4 Consumo de água e deposição de esgotos no uso e ocupação da habitação 39
s 18.4.1 Requisito - Utilização e reuso de água.. 39
g 18.4.2 Critério 39
^ 18.4.3 Método de avaliação 40
^ 18.5 Consumo de energia no uso e ocupação da habitação 40
LU
g Bibliografia 72
ã
z
LJJ
O Anexos
o Anexo A (informativo) Desempenho térmico de edificações - metodologia e dados técnicos..41
Q.
A.1 Avaliação do desempenho térmico de edificações por meio de medição 41
O
> A.2 Dados climáticos brasileiros 42
CO
^ A.2.1 Mapa das zonas bioclimáticas brasileiras 42

o Anexo B (normativo) Procedimento de avaliação do desempenho lumínico artificial 48
Q B.1 Generalidades 48
^ B.2 Medição in loco para iluminação artificial 48
B.3 Método de cálculo para iluminação artificiai 48
(Ü
X
LU
yj © ABNT 20T3 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-1:2013
Anexo C (informativo) Considerações sobre durabilidade e vida útii 49

0.1 Conceituação 49
0.2 Determinação da vida útii de projeto 51
Anexo D (informativo) Diretrizes para o estabelecimento de prazos de garantia .59
D.1 introdução 59
D.2 Diretrizes 59
D.3 instruções 59
D.3.1 Generalidades 59
D.3.2 Prazos 59
Anexo E (informativo) Níveis de desempenho , 63
E.1 Generalidades i......;. 63
E.2 Desempenho térmico.ii.......i..;..; 63
E.2.1 Valores máximos de temperatura .^:;.....:...... 63
E.2.2 Valores mínimos de temperatura.:.......::....... 64
E.3 Desempenho lumínico 64
E.3.1 iluminação natural i...: 64
E.3.2 iluminação artificiai 65
E.4 Durabilidade e manutenibiiidade: 65
E.4.1 Generalidades 65
E.5 Desempenho acústico L.: 66
E.5.1 Ruídosígerados por equipamentos prediais 66
E.5.2 Descrição dos métodos: Método de ehgènharia e método simplificado de campo..66
E.5.2.1 Parâmetros de avaliação:...: 66
E.5.2.2 Operação do equipamento!.... 66
E.5.2.3 Níveis de pressão sonora de equipamento predial - Métodos de avaliação 67
E.5.2.4 Nível de desempenho -iíJíveis de presisãb sonora contínuo equivalente, LAeq,nT 67
E.5.2.5 Nível de desempenho^- Níveis de pressão soíiora máximos, LASmáx.,nT e?
Anexo F (informativo) Dimensões mínimas e organização funcionai dos espaços 68
Figuras
Figura 1 - Sugestão de alturas de janelas..... 30
Figura A.1 - Mapas das zonas climáticas brasileiras 42
0.1 - Desempenho ao longo do tempo 50
Tabelas
Tabela 1 - Métodos de medição de propriedades térmicas de materiais e elementos
construtivos 22
Tabela 2- Critério de avaliação de desempenho térmico para condições de verão 23
Tabela 3- Critério de avaliação de desempenho térmico para condições de inverno 23
Tabela 4- Níveis de iiuminância gerai para iluminação natural* 27
Tabela 5- Fator de luz diurna para os diferentes ambientes da habitação* 28
Tabela 6- Níveis de iiuminamento gerai para iluminação artificial 30
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados j

ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela 7-Vida útil de projeto(VUP)* 32

Tabela 8- Parâmetros de qualidade de água para usos restritivos não potáveis 39
Tabela A.1 - Dados de algumas cidades brasileiras 45
Tabela A.2- Dados de dias típicos de verão de algumas cidades brasileiras 46
Tabela A.3- Dados de dias típicos de inverno de algumas cidades brasileiras 47
Tabela C.1 - Efeito das falhas no desempenho 51
Tabela C.2- Categoria de vida útil de projeto para partes do edifício 52
Tabela 0.3- Custo de manutenção e reposição ao longo da vida útil 52
Tabela C.4- Critérios para o estabelecimento da VUP das partes do edifício 53
Tabela C.5- Vida útiljde projeto mínima e superior(VUP)^ 54
Tabela C.6- Exemplos de VUP a aplicando os conceitos deste Anexo 55
Tabela D.1 - Prazos de garantia].....^ .í..; 60
Tabela E.1 - Critério de avaliáção de desempenho térmico para pondições de verão 63
Tabela E.2- Critério de avaliação de desempenho térmico para cpridições de inverno 64
Tabela E.3- Níveis de iluminamento natural
f Tabela E.4- Fator de luz diurna para os diferentés ambientes da habitação 65
Tabela E.5 - Níveis de iluminamento geral para iluminação artificial 65
Tabela E.6- Parâmetros acústicos de verificação..;.... ..66
Tabela E.7-Valores máximos do nívél deipressão sonorá contínüó equivalente, LAeq.nT
medido em dormitórios ^ 67
I Tabela E.8-Valores máximos do nível depressão sonora máximo^ LASmáx.,nT> medido em
o dormitórios 67
S Tabela F.1 - Móveis e equipamentos-padrão ; .W;.. 68
Tabela R2- Dimensões mínimas de mobiliário e circulação.; M. 69
^ • ' í '. / '
IO VÍ.; a - ., r'/. - 'V
O ^ ' , .#■>'
LU
a:
LU
CL
LU
Z)
O
q:
z
LU
X
O
cr
Q
LU
CL
O
>
'(/}
2
O
X
(D
O
(/>
U
CD
Q.
k-
Q.
e
Q>
X
LU
Viii © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-1:2013
Prefácio
A Associação Brasileira de Normas Técnicas(ABNT)é o Foro Nacional de Normalização. As Normas

Brasileiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros(ABNT/GB), dos Organismos
de Normalização Setorial (ABNT/ONS) e das Comissões de Estudo Especiais (ABNT/CEE), são
elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos,
delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratórios e outros).
Os Documentos Técnicos ABNT são eiaborados conforme as regras da Diretiva ABNT, Parte 2.
A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) chama atenção para a possibilidade de que
aiguns dos elementos deste documento podem ser objeto de direito de patente. A ABNT não deve ser
considerada responsável pela identificação de quaisquer direitos de patentes.
A ABNT NBR 15575-1 for elaborada:nò Comitê Brasileiro dê Construção Civil (ABNT/CB-02), pela
de Comissão de Estudo de Desempenho de Edificações (CE-02:136.01). O Projeto circulou em
Consulta Nacional conforme Edital n^ 07', de 16.07.2012 a 13.09.2012, com o número de Projeto
ABNT NBR 15575-1.
Esta Norma, sob o.título geral "Edificações habitacionais - Desempenhd', tem previsão de conter as
seguintes partes: i í ;
— Parte 1: Requisitos gerais;
— Parte 2: Requisitos para os sistemas estruturais; •
— Parte 3: Requisitos para os sistemás de pisos; f i

— Parte 4: Requisitos para os sistemas de vedações verticais internas e externas- SVVIE;
— Parte 5: Requisitos para os sistemas de coberturas; í
— Parte 6: Requisitos para os sistemas hidrossanitános.
Esta parte da ABNT 15575 entra erh vigor 150 dias após sua publicação. Devido à repercussão que
esta parte da ABNT NBR 15575 terá sobre as atividades do setor da construção civil, bem como
à necessidade de adequação de todos os segmentos desta cadeia produtiva, envolvendo projetistas,
fabricantes, laboratórios, construtores e governo.
Esta quarta edição canceiá e substitui a edição anterior (ABNT NBR 15575-1:2012), a qual foi
tecnicamente revisada.
O Escopo desta Norma Brasiieira em inglês é o seguinte:
Scope
This part of ABNT NBR 15575 providas the requirements and performance criteria that are appiied to
residentiai buildings, as a whole integrated, as weii as be evaiuated in an isoiated way for one or more
specific systems.
This part of ABNT NBR 15575 does not appiy to:

— Works aiready completed,

IX
ABNT NBR 15575-1:2013
— Construction in progress on the date of exigibility of this Standard,
— Projects filed in the competent organs of the date of exigibility of this Standars,
— Renovation and repair works,
— Retrofit of buildings,
— Temporary building:
o
OJ This part of ABNT NBR 15575 is used as a procedure for performance evaiuation of constructive
o
systems.
I The requirements provided in this part of ABNT NBR 15575(Clauses 4 to 17)are suppiemented by the
1 requirements provided in ABNT NBR 155'^5-^1 fo ABNT NBR 15575-6.
The electrical systems of residential buildings are part of á broader set of Standards based on
CO
S
a> ABNT NBR 5410 and, therefõre, the performance requirements for these systems are not provided in
i this part ofABNT NBR 15575.
Qí
CL
This part of ABNT NBR 15575 providas criteria for therrfiai, acoustic, iuminous and fira safaty
§ parformanca, thatshaiibématindividüàíiy and aloha by tha conflicting nàtura itsalfoftha measuramants
w
CM
critaria, a.g., acoustic performance (window ciosèd) varsus ventUation performance (opan window).
<o
O
T—
Raquiramants appiicabla only for buiidings up to fiva floors wili bé spécifiad in thair respectiva Clauses.
CL
Z
QC
O
00
ò
CO
c\i
LÒ
T—
CM
ir>
o
<
cc
<
<
<
LU
ÜC
m
CL
UJ
3
a
q:
z
LU
X
O
q:
Q
LU
D.
o
>
"co
ü
X
(D
O
CO
CO
Q.
L_
_Ç5
Q.
E
0)
X
UJ

ABNT NBR 15575-1:2013
Introdução
Normas de desempenho são estabelecidas buscando atender aos requisitos dos usuários,que, no caso
desta Norma, referem-se aos sistemas que compõem edificações habitacionais, independentemente
dos seus materiais constituintes e do sistema construtivo utiiizado.
O foco desta Norma está nos requisitos dos usuários para o edifício habitacional e seus sistemas,
quanto ao seu comportamento em uso e não na prescrição de como os sistemas são construídos.
A forma de estabeiecimento do desempenho é comum e internacionalmente pensada por meio da

definição de requisitos (qualitativos), critérios (quantitativos ou premissas)e métodos de avaliação, os
quais permitem a mensuração ciara dq seu atendimento.
As Normas prescritivas estabelecem irequisitos com base no uso consagrado de produtos ou

procedimentos, buscando o atendimento aos requisitos dos usuários de forma indireta.
Por sua vez, as Normas de desempenho traduzem os requisitos dos usuários em requisitos e critérios,
e são consideradas complementares às Normas prescritivas, sem substituí-las. A utilização simultânea
delas visa atender aos,requisitos do usuário com soluções tecnicamentéíadequadas.
No caso de conflito ou diferença de critérios ou métodos entre as'Normas requeridas e esta Norma,
deve-se atender aos critérios mais exigentes.
A abordagem desta,Norma explora conceitos que muitas vezes não são considerados em Normas
prescritivas específicas,por exemplo, a durabilidade dós sistemas, a manutenibilidade da edificação e
o conforto tátil e antropodinâmico dos usuários.
Todas as disposições contidas nesta Norma aplicam-se aos sistemas que compõem edificações
habitacionais, projetados, construídos, ppjerados e submetidos a; intervenções de manutenção que
atendam às instruções específicas do réépectivo manual de uso. Operação e manutenção.
Durante o período entre 12 de novembro de 2010 a 12 de março de 2013, a exigibilidade da edição
anterior, ABNT NBR 15575-1:2012, foi suspensa.
)ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

XI
Exemplar para uso exclusivo - PEDRO HENRIQUE PEREIRA AMARAL - 057.215.286-80 RNP:1406282804(Pedido 398111 Impresso: 14/02/2017)
^ :V/V
,7 -/ 7,: iv;. '
.a#
NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 15575-1:2013

Parte 1: Requisitos gerais
1 Escopo
1.1 Esta parte da ABNT NBR 15575 estabelece os requisitos e critérios de desempenho aplicáveis
às edificações habitacionais, como um todo integrado, bem como a serem avaliados de forma isolada
para um ou mais sistemas específicos.
1.2 Esta parte da ABNT NBR 15575 não sè apiica a: -
— obras já concluídas,
— obras em andamento-na data da entrada em vigor desta Norma,
— projetos protocolados nos órgãos conipetentes até a data da entrada em vigor desta Norma,
— obras de reformas, i '
— /"efroZ/f de edifícios,
— edificações provisórias. > í , í
1.3 Esta parte da ABNT NBR 15575 é utilizada como um procedimento de avaliação do desempe
nho de sistemas construtivos. ' '
1.4 Os requisitos estabelecidos nesta parte da ABNT NBR 16575(Seções 4 a 17)são complemen
tados pelos requisitos estabelecidosmas ABNT NBR 15575-í a ABNT NBR 15575-6.
1.5 Os sistemas elétricos dasiedificações habitacionais fazem parte de um conjunto mais amplo de
Normas com base na ABNT NBR 5410 e; portanto, os requisitos de desempenho para esses sistemas
não são estabelecidos nesta parte da ABNT NBR 15575.
1.6 Esta parte da ABNT NBR 15575 estabelece critérios relativos ao desempenho térmico, acústico,
lumínico e de segurança ao fogo, que devem ser atendidos individual e isoladamente pela própria
natureza conflitante dos critérios de medições, por exemplo, desempenho acústico (janela fechada)
versívs desempenho de ventilação (janela aberta).
1.7 Requisitos aplicáveis somente para edificações de até cinco pavimentos são especificados em
suas respectivas seções.
2 Referências normativas
Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste documento. Para refe
rências datadas, aplicam-se somente as edições Citadas. Para referências não datadas, apiicam-se
as edições mais recentes do referido documento (incluindo emendas).
ABNT NBR 5382, Verificação de iiuminância de interiores

ABNT NBR 15575-1:2013
ABNT NBR 5410, Instalações elétricas de baixa tensão
ABNT NBR 5413, lluminância de interiores
ABNT NBR 5419, Proteção de estruturas contra descargas atmosféricas
ABNT NBR 5629, Execução de tirantes ancorados no terreno
p ABNT NBR 5649, Reservatórb de fibrocimento para água potável- Requisitos

O
^
0
ABNT NBR 5671, Participação dos intervenientes em serviços obras de engenharia e arquitetura
^ ABNT NBR 5674, Manutenção de edificações- Requisitos para o sistema de gestão de manutenção
to
to
1 ABNT NBR 6118, Projeto de estruturas de concreto-Procedimento

^ ABHl 6^22, Projeto e execução de fundações
CO ' ■ - ■ ' '■ i , '• ' ' .
■ , ' ■' .
o ABNT NBR 6136, Blocos vazados de concreto simples para alvenaria - Requisitos
'B • I ^
t ABNT NBR 6479, Portas e vedadores - Determinação da resistência ao fogo
O • J •
g ABNT NBR 6488, Componérífés de construção - Deterrriinação da condutância e transmitância
S
O
térmica - Método dá caixa quente protegia ] \ .
ABNT NBR 6565, Eiastômero vuicanizado -iDeterminação do envelhecimento acelerado em estufa

CC
o?
o
ABNT NBR 7190, Projeto de estruturas dé madeira
w ABNT NBR 7398, Produto dé aço ou ferró fundido galvanizado por imersão a quente - Verificação da
^ aderência do revestimento - Método de ensaio ' .
_!j ABNTNBR7400, Galvanização de produtos de aço ou féko fundido por imersão a quente- Verificação
^ da uniformidade do revestimento - Método dé ensaio
^ ABNT NBR 8044, Projeto geotécnico - Procedimento

g ABNT NBR 8094, Material metálico revestido e não revestido - Corrosão por exposição à névoa salina
- Método de ensaio
lU
n
g
ai
ABNT NBR 8096, Material metálico revestido e não revestido - Corrosão por exposição ao dióxido de
z
lii
enxofre - Método de ensaio
X
§
Q
ABNT NBR 8491, Tijolo maciço de soio-cimento - Especificação
LU
CL
ABNT NBR 8681, Ações e segurança nas estruturas - Procedimento
O
>
'to
o
ABNT NBR 8800, Projeto de estruturas de aço e de estruturas mistas de aço e concreto de edifícios
X
Q>
ABNT NBR 9050, Acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos

(Ü
Q. ABNT NBR 9062, Projeto e execução de estruturas de concreto pré-moidado
e ABNT NBR 9077, Saídas de emergência em edifícios
©ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-1:2013
ABNT NBR 9457, Ladrilho hidraúlico - Especificação
ABNT NBR 9575, impermeabilização -Seleção e projeto
ABNT NBR 10151, Acústica - Avaliação do ruído em áreas habitadas, visando o conforto da
comunidade -Procedimento
ABNT NBR 10152, Níveis de ruído para conforto acústico - Procedimento
ABNT NBR 10834, Bloco vazado de solo-cimento sem função estrutural- Especificação
ABNT NBR 10898, Sistema de iluminação de emergência
ABNT NBR 11173, Projeto e execução de argamassa armada - Procedimento
ABNT NBR 11682, Estabilidade de encostas *:
ABNT NBR 12693, Sistemas de proteção por extintores de incêndio
ABNT NBR 12722, Discriminação de serviços para construção de edifícios -Procedimento
ABNT NBR 13281;Argamassa.para'assentamento e revestimentoê paredes e tetos- Requisitos

ABNT NBR 13434-1, Sinalização de segurança contra incêndio e pânico - Parte 1: Princípios de
projeto
ABNT NBR 13434-2, Sinalização de segurança contra incêndio e pânico - Parte 2:Símbolos e suas
formas, dimensões e cores ; . J '
ABNT NBR 13438, Blocos de concreto celular autociayado - Especificação
ABNT NBR 13523, Central de gás liqüefeito de petróièo - GLP
ABNT NBR 13714, Sistemas de hidrantes e de mangotinhos para combate a incêndio

ABNT NBR 13858-2, Telhas de concreto - Parte 2:Requisitos e métodos de ensaio
ABNT NBR 14037, Diretrizes para elaboração de manuais de uso, operação e manutenção das
edificações - Requisitos para elaboração e apresentação dos conteúdos
ABNT NBR 14323, Dimensionamento de estruturas de aço de edifícios em situação de incêndio -
Procedimento
ABNT NBR 14432, Exigências de resistência ao fogo de elementos construtivos de edificações -

Procedimento
ABNT NBR 14718, Guarda-corpos para edificação

ABNT NBR 14762, Dimensionamento de estruturas de aço constituídas por perfis formados a frio
ABNT NBR 15200, Projeto de estruturas de concreto em situação de incêndio
ABNT NBR 15210-1, Telha ondulada de fibrocimento sem amianto e seus acessórios - Parte 1:
Classificação e requisitos

ABNT NBR 15575-1:2013
ABNT NBR 15215-3, Iluminação natural- Parte 3: Procedimento de cálculo para a determinação da
iiuminação natural em ambientes internosABNT NBR 15220-2, Desempenho térmico de edificações-
Parte 2: Métodos de cáiculo da transmitância térmica, da capacidade térmica, do atraso térmico e do
fator soiar de elementos e componentes de edificações
ABNT NBR 15220-3, Desempenho térmico de edificações-Parte 3:Zoneamento bioclimático brasileiro

e diretrizes construtivas para habitações unifamiliares de interesse social
ABNT NBR 15220-4, Desempenho térmico de edificações - Parte 4: Medição da resistência térmica
o e da condutividade térmica pelo princípio da piaca quente protegida
§ ABNT NBR 15319, Tubos de concreto, de seção circular, para cravação - Requisitos e métodos
de ensaio v t> .
CL
ABNT NBR 15526, Redes de distribuição interna para gases combustíveis em instaiações residenciais
i e comerciais - Projeto e execução
s ABNT NBR 15575-2, Edifícios habitacionais de até cincopavimentes-Desempenho Parte 2:Requisitos

" para os sistemas estruturais; ,
ABNT NBR 15575-3, Edifícios habitacionais de até cincõpavimentos-Besempenho Parte 3:Requisitos

para os sistemas de pisos interpôs; ' - • ; § ,,
ABNT NBR 15575-4, Edifícios habitacionais de até cinco pavimentes -Desempenho Parte 4:Sistemas
§ de vedações verticais externas e internas; \ ■ j
I ABNR NBR 15575-5, Edifícios habitacionais de até çinco pavimentes - Desempenho Parte 5:
Q Requisitos para sistemas de coberturas , ,
I ABNT NBR 15575-6, Edifícios habitacionais de até cinco pavimentes-Desempenho Parte 6:Requisitos
para os sistemas hidrossãnitários i
g ABNT NBR 15961 -1, Aivenaria estruturai-Elocos de concreto -Parte 1 - Projeto

t ". '' ■ ■ ■■ ■■ " • i'" ■ '
■
^ ABNT NBR 15961-2, Alvenaria estruturai- Blocos de concreto - Parte 2- Execução e controle de
^ obras
<
^ ABNT NBR 17240, Sistemas de detecção e aiarme de incêndio-Projeto, instalação, comissionamento

§ e manutenção de sistemas de detecção e aiarme de incêndio - Requisitos
LU
S] ISO 7726, Ergonomics of the thermai environment- Instruments for measuring physicai quantities
E ISO 8302, Thermaiinsulation -Determination ofsteady-state thermai resistance and relatedproperties
m - Guarded hot plate apparatus
g 180 10052, Acoustics - Field measurements of airborne and impact sound insulation and of service
^ equipment sound - Survey method
O
> ISO 15686-1, Buildings and constructed assets- Service life planning-Part 1: Generai principies and
O
framework
X
0
g ISO 15686-2, Buildings and constructed assets - Service life planning - Part 2:Service iife prediction
ro procedures
ca
CL
_ça ISO 15686-3, Buildings and constructed assets - Service life pianning - Part 3: Performance audits
o.
£ and reviews
0
X
LU
A © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-1:2013
ISO 15686-5, Buildings and constructed asseis-Service life planning - Pari 5: Ufa cycle costing
ISO 15686-6, Buildings and constructed asseis - Service iife planning - Pari 6: Procedures for
considering environmentai impacis
IS015686-7, Buildings and constructed asseis-Service iife planning-Pari 7:Performance evaiuation

for feedback of service iife data from practice
ISO 16032, Acoustics - l\/leasurement of sound pressure levei from service equipment in buildings -
Engineering method
UNE - EN 410 - 1998, Vidrio para ia edificación - Determinación de ias características luminosas y
solares de ios acristalamientos
UNE - EN 12898, Vidrio para ia edificación - Determinación de ia emisividad
ANSI/ASHRAE 74, Method of measuring soiar-optical properties of materiais

BS 7453, Guide to durabiiity of buildings and buiiding eiements, products and components
JIS A 1423, Simpiified test method for émissivity by infrared radio meter
' > l '' t '4- i ,'
ASHRAE Standard 1i40, American society\of;heating, refrigeratingândairconditioning engineers. New
ASHRAE standard aids in evaiuating energy anaiysis programs:Standard 140-2007
Eurocode 2, Design of concreta structures f
Eurocode3, Design of steei structures ;
Eurocode 4, Design of composite steei and concreta structures >
Eurocode 5, Design of timber structures \

Eurocode 6, Design of mansory structures
Eurocode 9, Design of aiuminium structures
ASTM 01371, Standard test method for determination of emittance of materiais near room
temperatura using portable emissometers
ASTM 0177, Standard test method for steady-state heat fiux measurements and thermal transmission
properties by means of the guarded-hot-plate apparatus
ASTM 0351-928, Standard test method for mean specific heat of thermal insuiation
ASTM 0518, Standard test method for steady-state thermal transmission properties by means of the
heat fiow meter apparatus
ASTM E424-71, Standard test methods for solar energy transmittance and refiectance (Terrestriai) of
sheet materiais
ASTM G154-06, Standard practice for operating fiuorescent iight apparatus for UV exposure of
nonmetailic materiais
ASTM Dl413-07, Standard test method for woodpreservativos by iaboratory soii-biock cuitures

ABNT NBR 15575-1:2013
3 Termos e definições
Para os efeitos desta parte da ABNT NBR 15575, aplicam-se os seguintes termos e definições.
3.1
agente de degradação
tudo aquilo que age sobre um sistema, contribuindo para reduzir seu desempenho
P 3.2
o absortância à radiação solar
g quociente da taxa de radiação solar absorvida por uma superfície pela taxa de radiação solar incidente
5 sobre esta mesma superfície (ver ABNT NBR 15220-1)
O
CO
W
O 3.3
capacidade térmica
quantidade de calor necessária para variar em uma unidade a temperatura de um sistema em
CO kJ/(m^.K) calculada conforme ABNT NBRíI5220-2:2005, 4.3
05
CO
I 3-4 ■ ■ ^ V r j ^ a
^ componente
^ unidade integrante de determinado sistema da edificação, com forma definida e destinada a atender
§
cq
funções específicas (pór exemplo, bloco de alvenaria, telha, folha de porta)
CO
CM
1 3-5
Q.
condições de exposição
z
Ül
conjunto de ações atuantes sobre a edificação habitacional, incluindo cargas gravitacionais, ações
o
CO
externas e ações resultantes da ocupação:, i
I
CD
CO
cq
3.6 • ': - • • Py ■ gr
S construtor
g pessoa física ou jurídica, legalmente habilitada, contratada para executar o empreendimento de acordo
com o projeto e em condições mutuamente estabelecidas
< . r ,
cc
< 3.7 -
< critérios de desempenho
i especificações quantitativas dos requisitos de desempenho, expressos em termos de quantidades
S mensuráveis, a fim de que possam ser objetivamente determinados
o.
LU
Z) 3.8
2 custo global
g custo total de uma edificação ou de seus sistemas, determinado considerando-se, além do custo
X inicial, os custos de operação e manutenção ao longo da sua vida útil
o
o:
Q
LU 3.9
o.
degradação
o
>
'(/>
redução do desempenho devido à atuação de um ou de vários agentes de degradação
3
O
X
o 3.10
o
(/>
3
desempenho
comportamento em uso de uma edificação e de seus sistemas
(d
Q.
JO
Q.
e
o
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
3.11
dia típico de projeto de verão
dia definido como um dia real, caracterizado pelas seguintes variáveis: temperatura do ar, umidade
relativa do ar, velocidade do vento e radiação solar incidente em superfície horizontal para o dia mais
quente do ano segundo a média do período dos últimos dez anos. A Tabela A.2 apresenta os dados
para algumas cidades
3.12
P dia típico de projeto de inverno
§ dia definido como um dia real, caracterizado pelas seguintes variáveis: temperatura do ar, umidade
S relativa do ar, velocidade do vento e radiação solar incidente em superfície horizontal para o dia mais
? frio do ano segundo a média do período dos.últimos dez anos. A Tabela A.3 apresenta os dados para
8 algumas cidades
g) ' .. ... ;
I 3.13 j
durabilidade , I í
ro capacidade da edificação ou de seus sistemas de ^desempenhar suas funções, ao longo do tempo
*2 e sob condições de uso e.manutenção especificadas rio manual de uso, operação e manutenção
^ NOTA O termo "durabilidade" é comumente utilizado como qualitativo para expressar a condição em que
a edificação ou seus sistemas mantêm seu desempenho requerido durante a vida útil
3.14 . ! i ' , '

elemento j •' i i ' I
parte de um sistema com funções específicas.Geralmente é composto por um conjunto de componentes
(por exemplo, parede de vedação de alvenaria, painel de vedação préâbricado,estrutura de cobertura)
3.15
empresa especializada
organização ou profissional liberai que exerce função ría qual são exigidas qualificação e competência
técnica específica ■ - • ^
3.16
especificações de desempenho
conjunto de requisitos e critérios de desempenho estabelecidos para a edificação ou seus sistemas.
As especificações de desempenho são uma expressão das funções requeridas da edificação
ou de seus sistemas e que correspondem a um uso claramente definido; no caso desta parte da
ABNT NBR 15575, estas especificações referem-se a edificações habitacionais
3.17
requisitos do usuário
conjunto de necessidades do usuário da edificação habitacional e seus sistemas, tecnicamente
0 estabelecidas nesta parte da ABNT NBR 15575
a:
§ 3.18
Q estado da arte
1 estágio de desenvolvimento de uma capacitação técnica,em um determinado momento, em relação
õ a produtos, processos e serviços, baseado em descobertas científicas e tecnológicas e experiências
Q consolidadas e pertinentes
2 3.19
^
L.
falha
i5
Q. ocorrência que prejudica a utilização do sistema ou do elemento, resultando em desempenho inferior
§ ao requerido
ABNT NBR 15575-1:2013
3.20
fornecedor
organização ou pessoa que fornece um produto (por exemplo, produtor, distribuidor, varejista ou
comerciante de um produto ou prestador de um serviço ou informação)
3.21
garantia legal
direito do consumidor de reclamar reparos, recomposição, devolução ou substituição do produto
adquirido, conforme legislação vigente
o
CM
CN
O
3.22
^ garantia contratual
o condições dadas pelo fornecedor por meio de certificado ou contrato de garantia para reparos,
2 recomposição, devolução ou substituição do produto adquirido
^ 3.23
S incorporador ;
« pessoa física ou jurídica, corinei;ciante ou não, qué, embora não efetuando a construção, compromisso
■D
ou efetive a venda de frações ideais, de terreno, objetivando a-,yinculação de tais frações a unidades
autônomas, em edificações a serem construídas ou em construçãoísob regime condominial, ou que
meramente aceita propostas para efetivação de tais transações, coordenando e levando a termo
^ a incorporação e responsabílizando-se, conforme o caso, pela eptrega em certo prazo e preço
g e determinadas condições das obras concluídas
ó: 3.24 ■ ^ ;
§ inovação tecnológica
§ aperfeiçoamento tecnológico, resultante de atividades de pesquisa, aplicado ao processo de produção
§ do edifício, objetivando a melhoria de desempenho, qualidade e Custo do edifício ou de um sistema
^
h-
3.25 . .<■ i ■ 'i
IO
O inspeção predial de uso e mánutenção
análise técnica, através de metodologia específica, das condições dé uso e de manutenção preventiva
a e corretiva da edificação • -
^ 3.26
1 manual de uso, operação e manutenção
g documento que reúne as informações necessárias para orientar as atividades de conservação,
uso e manutenção da edificação e operação dos equipamentos
2 NOTA Também conhecido como manual do proprietário, quando aplicado para as unidades autônomas,
g e manual das áreas comuns ou manual do síndico, quando aplicado para as áreas de uso comum.
n:
O
cr 3.27
Q
LU manutenção
o.
conjunto de atividades a serem reaiizadas para conservar ou recuperar a capacidade funcional da
O
>
"cfl
edificação e seus sistemas constituintes, a fim de atender às necessidades e segurança dos seus
o
usuários
X
<D
3.28
O
CO
2 manutenibilidade
S grau de facilidade de um sistema, elemento ou componente de ser mantido ou recolocado no estado
no qual possa executar suas funções requeridas, sob condições de uso especificadas, quando
^ a manutenção é executada sob condições determinadas, procedimentos e meios prescritos
UJ
8 © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNTNBR 15575-1:2013
3.29
norma de desempenho
conjunto de requisitos e critérios estabeiecidos para uma edificação habitacionai e seus sistemas, com
base em requisitos do usuário, independentemente da sua forma ou dos materiais constituintes
3.30
norma prescritiva
conjunto de requisitos e critérios estabeiecidos para um produto ou um procedimento específico, com
base na consagração do uso ao iongo do tempo
3.31
operação
conjunto de atividades a serem reaiizadas em sisternas e equipamentos, com a finaiidade de manter
a edificação em funcionamento adequado
3.32
manifestação patológica
irregularidade que se manifesta no produto em função de falhas no projeto, na fabricação, na instalação,
na execução, na montagem, no uso ouína manutenção, bem como problemas que não decorram do
envelhecimento natural í J ^ ,
3.33 '
pé-direito , . " '^ 1
distância entre o piso de um andar e o teto deste mesmo andar
3.34 ^ ]
prazo de garantia contratual
período de tempo,, igual ou superior aoi prazo de garantia legai, oferecido voluntariamente pelo
fornecedor (incorporado^ construtor ou fabricante) ná forma de certificado ou termo de garantia ou
contrato, para que o consumidor possa reclamar dos vícios aparentes ou defeitos verificados na
entrega de seu produto. Este prazo pode ser diferenciado paraoada um dos componentes do produto,
a critério do fornecedor
3.35
prazo de garantia legai ..
período de tempo previsto em lei que o comprador dispõe para reclamar dos vícios(defeitos)verificados
na compra de produtos duráveis. Na Tabela D.1 são detalhados prazos de garantia usualmente
praticados pelo setor da construção civil, correspondentes ao período de tempo em que é elevada a
probabilidade de que eventuais vícios ou defeitos em um sistema, em estado de novo, venham a se
manifestar, decorrentes de anomalias que repercutam em desempenho inferior àquele previsto
3.36
requisitos de desempenho
condições que expressam qualitativamente os atributos que a edificação habitacional e seus sistemas
devem possuir, a fim de que possam atender aos requisitos do usuário
3.37
retrofit
remodelação ou atualização do edifício ou de sistemas, através da incorporação de novas tecnologias
e conceitos, normalmente visando à valorização do imóvel, mudança de uso, aumento da vida útil e
eficiência operacional e energética
3.38
ruína
característica do estado-limite último, por ruptura ou por perda de estabilidade ou por deformação
excessiva
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados ri

ABNT NBR 15575-1:2013
3.39
sistema
maior parte funcionai do edifício. Conjunto de eiementos e componentes destinados a atender a uma
macrofunção que o define (por exemplo, fundação, estrutura, pisos, vedações verticais, instaiações
hidrossanitárias, cobertura)
NOTA As ABNT NBR 15575-2 a ABNT NBR 15575-6 tratam do desempenho de alguns sistemas da
edificação.
5 3.40
^
O
transmitância térmica
j transmissão de caior em unidade de tempo e através de uma área unitária de um elemento ou
o componente construtivo; neste caso, dos vidros e dõs componentes opacos das paredes externas
g e coberturas, incluindo as resistências superficiais interna e externa, induzida pela diferença de
1" temperatura entre dois ambientes..A transnriitância térmica deve ser calculada utilizando o método
^ de cálculo da ABNT NBR 15220-2 ou determinada através dp método da caixa quente protegida da
CO
ABNT NBR 6488 " ' " í '' /
O
CO
o
;u 3.41
0 usuário
usuá
proprietário, titular de direitos ou pessoa que ocupa a edificação habitacional
O
CO
CN
00
CM 3.42 ■ ;
CO
O vida útii (VU)
_ período de tempo em que üm edifício e/ou >seus sistêrpas sé prestam às atividades para as quais
g foram projetados e construídos, com atendirpento dos níveis de desempenho previstos nesta Norma,
g considerando a periodicidade e a correta execução dos processos de manutenção especificados no
g respectivo manual de uso, operação e manutenção (a vida útil não pode ser confundida com prazo de
S garantia legai ou contratual)'• M i
ÍS NOTA O correto uso e operação da edificação é de suâs partes, a constância e efetividade das operações
° de limpeza e manutenção, alterações climáticas e níveis de poluição no local da obra, mudanças no entorno
< da obra ao longo do tempo (trânsito de veículos, obras de infraestrutúra, expansão urbana etc.). Interferem
< na vida útil, além da vida útil de projeto, das características dos materiais e da qualidade da construção
^ como um todo. O valor real de tempo de vida útil será uma composição do valor teórico de vida útil de projeto
< devidamente influenciado pelas ações da manutenção, da utilização, da natureza e da sua vizinhança. As
□ negligências no atendimento integral dos programas definidos no manual de uso, operação e manutenção da
Oí
LU edificação, bem como ações anormais do meio ambiente, irão reduzir o tempo de vida útil, podendo este ficar
CL
menor que o prazo teórico calculado como vida útil de projeto.
LU
3
i 3.43
ã vida útil de projeto (VUP)
Q período estimado de tempo para o qual um sistema é projetado, a fim de atender aos requisitos
g de desempenho estabelecidos nesta Norma, considerando o atendimento aos requisitos das
^ normas aplicáveis, o estágio do conhecimento no momento do projeto e supondo o atendimento da
ó periodicidade e correta execução dos processos de manutenção especificados no respectivo manual
1 de uso, operação e manutenção (a VUP não pode ser confundida com o tempo de vida útii, durabilidade,
õ e prazo de garantia legal ou contratual)
0)
O
§ NOTA A VUP é uma estimativa teórica do tempo que compõe o tempo de vida útil. O tempo de VU pode
2 ou não ser atingido em função da eficiência e registro das manutenções, de alterações no entorno da obra,
^ fatores climáticos, etc.
JO
Q.
E
o
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
4 Requisitos do usuário
4.1 Generalidades
Para os efeitos desta parte da ABNT NBR 15575, apresenta-se uma lista geral de requisitos dos
usuários, descrita em 4.2 a 4.4 e utilizada como referência para o estabelecimento dos requisitos
e critérios. Sendo atendidos os requisitos e critérios estabelecidos nesta Norma, considera-se para
todos os efeitos que estejam atendidos os requisitos do usuário.
4.2 Segurança
Os requisitos do usuário relativos à segurança são expressos pelos seguintes fatores:
— segurança estrutural: _
— segurança contra fogo;
— segurança no uso e ná operação. |

4.3 Habitabilidade
Os requisitos do usuário relativos à habitabilidade sãoiexpressos pelos seguintes fatores:
— estanqueidade; ["i
— desempenho térmico;
— desempenho acústico; j
— desempenho lumínico; ; : : . i '
— saúde, higiene e qualidade do ar; « í
— funcionalidade e acessibilidade;
— conforto tátil e antropodinâmico.
4.4 Sustentabilidade
Os requisitos do usuário relativos à sustentabilidade são expressos pelos seguintes fatores:

— durabilidade;
— manutenibilidade;
— impacto ambiental.
4.5 Nível de desempenho
4.5.1 Em função das necessidades básicas de segurança, saúde, higiene e economia, são estabe
lecidos para os diferentes sistemas requisitos mínimos de desempenho (M) que devem ser conside
rados e atendidos.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados .j ^

ABNT NBR 15575-1:2013
4.5.2 As referencias informativas de valores relativos aos níveis intermediário (I) e superior(S)estão
indicadas no Anexo E nesta parte da ABNT NBR 15575 e nas ABNT NBR 15575-2 e ABNT NBR
15575-3, no Anexo F da ABNT NBR 15575-4 e no Anexo I da ABNT NBR 15575-5.
5 Incumbências dos intervenientes
5.1 Generalidades
o
As incumbências técnicas de cada um dos intervenientes encontram-se estabelecidas em 5.2 a 5.5

o
e na ABNT NBR 5671.
o
£/)
w
<D 5.2 Fornecedor de insumo, material, componente e/ou sistema
O.
E
Cabe ao fornecedor de sistemas caracterizar o desempenho de acordo com esta Norma.
CO ji í "K ^ ■
" Convém que fabricantes de produtos, sem normas brasileiras específicas ou que não tenham seus
■ig produtos com o desempenho caracterizado, forneçam resultados co^probatórios do desempenho de
á! seus produtos com base nesta Norma ou em Normas específicas internacionais ou estrangeiras.
O
5.3 Projetista
00
CN
00
CN
CO
5; Os projetistas devem éstábelecer a vida útil de projeto (VUP) de cada sistema que compõe esta parte.
com base na Seção 14. ' .
Qí
O
CO
cò Cabe ao projetista o papel de especificar materiais, produtos e prqcessòs que atendam ao desempenho
CO
CNJ mínimo estabelecido nesta parte da ABNT NBR 15575 com basè nas normas prescritivas e no
LO
desempenho declarado pelos fabricantes dos produtos a serem empregados em projeto.
° Quando as normas específicas de produtos não caracterizam desempenho, ou quando não existem
< normas específicas, ou quando o fabricante não-publica o desempenho de seu produto, é recomendável
< ao projetista solicitar informações ao fabricante para balizar as decisões de especificação.
<
a Quando forem considerados valores de VUP maiores que os mínimos estabelecidos nesta Norma,
^ estes devem constar nos projetos e/ou memorial de cálculo.
UJ
Ol
LU
r> 5.4 Construtor e incorporador
g
ü:
z- .
LU
5.4.1 Salvo convenção escrita, é da incumbência do incorporador, de seus prepostos e/ou dos pro
X
jetistas envolvidos, dentro de suas respectivas competências, e não da empresa construtora, a iden-
ê tificação dos riscos previsíveis na época do projeto, devendo o incorporador, neste caso, providenciar
^ os estudos técnicos requeridos e prover aos diferentes projetistas as informações necessárias. Como
O
riscos previsíveis, exemplifica-se: presença de aterro sanitário na área de implantação do empreen
>
'w dimento, contaminação do lençol freático, presença de agentes agressivos no solo e outros riscos
■i
X
ambientais.
O
o
(/>
3 5.4.2 Ao construtor ou incorporador cabe elaborar o manual de uso, o e manutenção, ou documento
Cü similar, conforme 3.26, atendendo à ABNT NBR 14037. O manual deve ser entregue ao proprietário
da unidade quando da disponibilização da edificação para uso. Deve também ser elaborado o manual
a.
_ÇÜ
E
Q.
das áreas comuns, que deve ser entregue ao condomínio.
<D
X
LÜ

ABNT NBR 15575-1:2013
5.4.3 O manual de uso, operação e manutenção da edificação (3.26) deve atender ao disposto
na ABNT NBR 14037, com explicitação pelo menos dos prazos de garantia aplicáveis ao caso, previs
tos pelo construtor ou pelo incorporador, e citados no Anexo D.
NOTA Recomenda-se que os prazos de garantia estabelecidos no manual de uso, operação e manutenção,
ou documento similar, sejam iguais ou maiores aos apresentados no Anexo D.
5.5 Usuário
Ao usuário ou seu preposto cabe realizar a manutenção, de acordo com o estabelecido na

ABNT NBR 5674 e o manual de uso, operação e manutenção, ou documento similar (ver 3.26).
O usuário não pode efetuar modificações que prejudiquem o desempenho original entregue pela
construtora, sendo esta última não responsável pelas modificações realizadas pelo usuário.
NOTA Convém que, para atendimento aos prazos de garantia indicados na garantia contratual, os
responsáveis legais mantenham prontamenteidisponíveis,quando solicitados pelo construtor ou incorporador,
conforme descrito na ABNT NBR 5674.
6 Avaliação de desempenho ; i
6.1 Generalidades
6.1.1 A avaliação de;desempenho buscai analisar a adequação ao uso de um sistema ou de um pro

cesso construtivo destinado a atender ajuma função, independentemente da solução técnica adotada.
6.1.2 Para atingir esta finalidade, na avaliação do desempenho é realizada uma investigação siste
mática baseada em métodos consistentes, capazes de produzir uma interpretação objetiva sobre o
comportamento esperado do sistema nas condições de uso definidas. Em função disso, a avaliação do
desempenho requer o domínio de uma ampla base dei conhecimentos científicos sobre cada aspecto
funcional de uma edificação, sobre materiais e técnicas de construção, bem como sobre os diferentes
requisitos dos usuários nas mais diversas condições de Ujso;
6.1.2.1 Recomenda-se que os resultados desta-investigação sistemática, que orientaram a realiza
ção do projeto, sejam documentados por meio de registro de imagens, memorial de cálculo, observa
ções instrumentadas, catálogos técnicos dos produtos, registro de eventuais planos de expansão de
serviços públicos ou outras formas, conforme conveniência.
6.1.3 Os requisitos de desempenho derivados de todos os requisitos dos usuários podem resultar
em uma lista muito extensa; neste sentido é conveniente limitar o número de requisitos a serem con
siderados em um contexto de uso definido. Dessa formã, nas Seções 7 a 17 são estabelecidos os
requisitos e critérios que devem ser atendidos por edificações habitacionais.
6.1.4 Os requisitos de desempenho previstos nesta Norma devem ser verificados aplicando-se os
respectivos métodos de avaliação explicitados nas suàs diferentes partes.
6.1.5 Todas as verificações devem ser realizadas com base nas condições do meio físico na época
do projeto e da execução do empreendimento.
6.1.6 A avaliação do desempenho de edificações ou de sistemas, de acordo com esta Norma, deve
ser realizada considerando as premissas básicas estabelecidas nesta Seção.
NOTA Recomenda-se que a avaliação do desempenho seja realizada por instituições de ensino
ou pesquisa, laboratórios especializados, empresas de tecnologia, equipes multiprofissionais ou profissionais
de reconhecida capacidade técnica.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados .j g

ABNT NBR 15575-1:2013
6.2 Diretrizes para implantação e entorno
6.2.1 Implantação
Para edifícios ou conjuntos habitacionais com iocai de implantação definido, os projetos de

arquitetura, da estrutura, das fundações, contenções e outras eventuais obras geotécnicas devem
ser desenvolvidos com base nas características do iocai da obra (topográficas, geológicas etc.),
avaiiando-se convenientemente os riscos de desiizamentos, enchentes, erosões, vibrações
transmitidas por vias férreas, vibrações transmitidas por trabalhos de terraplenagem e compactação
o
ÇM do solo, ocorrência de subsidência do solo, presença de crateras em camadas profundas, presença
Cvi
O de solos expansíveis ou colapsíveis, presença de camadas profundas deformáveis e outros.
d Devem ainda ser considerados riscos de explosões oriundas do confinamento de gases resultantes de
I aterros sanitários, solos contaminadós,.proxiniidade de pedreiras e outros,tomando-se as providências
E necessárias para que não ocorram.prejuízos,à segurança e à funcionalidade da obra.
CO 6.2.2 Entorno
CO
§ Os projetos devem ainda prever as-unterações entres cohstruções: próximas, considerando-se

^ convenientemente as eventuais sobreposições de bulbos dê!pressão, efeitos de grupo de estacas,
rebaixamento do lençol freático e desconfinamento do solo em função do corte do terreno.
S Tais fenômenos também não podem prejudicar a segurança é a funcionalidade da obra, bem como de
§ edificações vizinhas. '
g O desempenho da edificação está intimamente associado a todos os projetos de implantação
o e ao desempenho dás fundações, devendo ser atendidas as dispósições das Normas aplicáveis,
g particularmente das ABNT NBR 8044, ABNT NBR;5629, ABNT NBR 11682, ABNT NBR 6122
e ABNT NBR 12722.
S-
o
6.2.3 Segurança e estabilidade
< Do ponto de vista da segurança e estabilidade ao longo da vida útil da estrutura, devem ser consideradas
< as condições de agressividade do solo, do ar e da agua na época do projeto, prevendo-se, quando
< necessário, as proteções pertinentes à estrutura e suas partes.
<
LU
ür: 6.3 Métodos de avaliação do desempenho
LU
Q-
lU
Z)
6.3.1 Os requisitos de desempenho devem ser verificados aplicando-se os respectivos métodos de
5 ensaio previstos nesta parte.
-Z
.
X 6.3.2 Os métodos de avaiiação estabelecidos nesta Norma consideram a realização de ensaios ia-
§ boratoriais, ensaios de tipo, ensaios em campo, inspeções em protótipos ou em campo, simulações e
S análise de projetos. A reaiização de ensaios laboratoriais deve ser baseada nas Normas explicitamen-
te referenciadas, em cada caso, nesta parte da ABNT NBR 15575.
O
>
"co
g 6.4 Amostragem
1 6.4.1 No caso de sistemas construtivos já utilizados em outras obras, pode-se considerar na
2 avaliação a realização de inspeções de campo, atendendo aos requisitos e critérios de desempenho
a. estabelecidos nesta Norma, desde que se comprove que a edificação habitacional ou o sistema seja
jo
Q.
igual ao da avaliação que se deseja proceder.
E
0}
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
6.4.2 Do ponto de vista da durabilidade, as avaliações de campo somente devem ser aceitas se a
construção ou instalação tiver ocorrido há pelo menos dois anos.
6.4.3 Sob qualquer aspecto, deve-se tomar a máxima precaução para, com base nas análises de
campo, não se inferir ou extrapolar resultados para condições diversas de clima, implantação, agres
sividade do meio e utilização.
6.4.4 Sempre que a avaliação estiver baseada na realização de ensaios de laboratório, a amostra
gem deve ser aleatória.
6.5 Relação entre normas

6.5.1 Quando uma Norma Brasileira prescritivacontiver requisitos suplementares a esta Norma, eles
devem ser integralmente atendidos.
6.5.2 Na ausência de NormasyBrasileiras prescritivas para sistemas, podem ser utilizadas Normas
Internacionais prescritivas relativas ao tema.
6.6 Documento com os resultados;da avaliação do sistema

6.6.1 O relatório resultante da avaliação de desempenho;deve reunir informações que caracterizem
a edificação habitacional ou sistema analisado.
6.6.2 Quando houver a necessidade de realização de ensaios laboratoriais, o relatório de avaliação

deve conter a solicitação para realização desses ensaios, com explicitação dos resultados pretendidos
e a metodologia a ser seguida, de acordo com as norrnas referenciadas nesta Norma.
6.6.3 A amostra tomada para ensaio deye ser acompanhada de todas as informações que a carac
terizem, considerando sua participação do sistema. .
6.6.4 A partir dos resultados obtidos deve ser elaborado um documento de avaliação do desempe
nho, baseado nos requisitos e critérios avaliados de acordo com esta Norma.
6.6.5 O relatório deve ser elabpradOípelo responsável pela avaliação e deve atender aos requisitos
estabelecidos em 6.7.
7 Desempenho estrutural
Ver ABNT NBR 15575-2.
8 Segurança contra incêndio

8.1 Generalidades
Qs requisitos desta Norma relativos à segurança contra incêndio são pautados em:
proteger a vida dos ocupantes das edificações, em caso de incêndio;
dificultar a propagação do incêndio, reduzindo danos ao meio ambiente e ao patrimônio;
— proporcionar meios de controle e extinção do incêndio;
— dar condições de acesso para as operações do Corpo de Bombeiros.
)ABNT 2013 - Todos os direitos reservados ._

15
ABNTNBR 15575-1:2013
Os objetivos principais de garantir a resistência ao fogo dos elementos estruturais são:
— possibilitar a saída dos ocupantes da edificação em condições de segurança;
— garantir condições para o emprego de socorro público, onde se permita o acesso operacional de
viaturas, equipamentos e seus recursos humanos,com tempo hábil para exercer as atividades de
salvaniento (peSsoas retidas) e combate a incêndio (rescaldo e extinção);
— evitar ou minimizar danos à própria edificação, às outras adjacentes, à infraestrutura pública e ao

o meio ambiente.
De forma a atender aos requisitos do usuário quanto à segurança (ver 4.2), devem ser atendidos os
b requisitos estabelecidos na legislação pertinente è náÂBNT NBR 14432.
05
.O ^ . ;
I 8.2 Requisito - Dificultar O ptincípip dò incêndio
Dificultar a ocorrência de princípio de incêndio por meíò de premissas adotadas no projeto e na cons-
m trução da edificação.
O
•D
■•D
0) 8.2.1 Critérios para dificultar o princípiqjdo incêndio
O
00
cg
8.2.1.1 Proteção contrá descargas atmosféricas f i
CO
CM
CO
o
,5^
Os edifícios multifamlliares devêm ser providos dê protéção contrá descargas atmosféricas, atendendo
ao estabelecido na ABNT NBR 5419 e demais Norrnàs Brasileiras aplicáveis, nos casos previstos
na legislação vigente. ;
a:
O
8.2.1.2 Proteção contra risco de ignição nas instalações elétricas

CO
CD
OD
CM
As instalações elétricas das edificações habitacionaisi deverri ser projetadas de acordo com a
r-
in
ABNT NBR 5410 e Normas Brasileiras aplicáveis. I
o
<
NOTA Recomenda-se evitar o risco de ignição dos materiais em função de curtos-circuitos e sobretensões.
01
<
8.2.1.3 Proteção contra risco de vazamentos nas instaiações de gás
<
□ As instalações de gás devem ser projetadas e executadas de acordo com as ABNT NBR 13523
Ê e ABNTNBR 15526.
o.
ÚJ
g 8.2.2 Métodos de avaliação da segurança relativa ao princípio do incêndio
E
m A comprovação do atendimento ao requisito de 8.2, pelos critérios estabelecidos em 8.2.1.1 a 8.2.1.3,
o deve ser feita pela análise do projeto ou por inspeção em protótipo.
o:
d
LU
CL
8.2.3 Premissas de projeto
o
>
"w Quando houver ambiente enclausurado, devem ser atendidas a ABNT NBR 15526 e outras Normas
o
X
Brasileiras aplicáveis.
a>
8.3 Requisito - Facilitar a fuga em situação de incêndio

CO
CL
u. Facilitar a fuga dos usuários em situação de incêndio.
Q.
£
a>
X
Lü
"10 © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-1:2013
8.3.1 Critério - Rotas de fuga
As rotas de saída de emergência dos edifícios devem atender ao disposto na ABNT NBR 9077.
8.3.2 Métodos de avaliação
Análise do projeto ou por inspeção em protótipo.
8.4 Requisito - Dificultar a inflamação generalizada

Dificultar a ocorrência da inflamação generalizada no ambiente de origem de eventual incêndio.
8.4.1 Critério - Propagação superficial de chamas
Os materiais de revestimento, acabamento e isolamento termoacústico empregados na face interna

dos sistemas ou elementos que compõem a edificação devem ter as características de propagação
de chamas controladas, de forma a atender aos requisitos estabelecidos nas ABNT NBR 15575-3
a ABNT NBR 15575-5 e ABNT NBR 9442.
8.4.2 Métodos de avaliação da segurança à inflamação generalizada de incêndio

A comprovação do atendimento aos requisitos estabelecidos em 8.4.1 deve ser feita por inspeção em
protótipo ou ensaios conforme Normas Brasileiras específicas:
8.5 Requisito -r Dificultar a propagáção do incêndio

Dificultar a propagação de incêndioipara unidades contíguas ou entre edificações.
:' j I ! ' '
Caso não seja possível o atendimento ab critério :de isolamento de risco à distância ou proteção
(8.5.1), a edificação não é considerada independente e o dimensionamqnto das medidas de proteção
contra incêndio deve ser feito considerando o conjunto de edificações como uma única unidade.
8.5.1 Critérios ■ '
8.5.1.1 Isolamento de risco à distância
A distância entre edifícios deve atender à condição de isolamento, considerando-se todas as interfe
rências previstas na legislação vigente. (
8.5.1.2 Isolamento de risco por proteção
As medidas de proteção, incluindo no sistema construtivo o uso de portas ou selos corta-fogo, devem
possibilitar que o edifício seja considerado uma unidade independente.
8.5.1.3 Assegurar estanqueidade e isolamento
Os sistemas ou elementos de compartimentação que integram as edificações habitacionais devem

atender à ABNT NBR 14432 e à parte da ABNT NBR 15575 para minimizar a propagação do incêndio,
assegurando estanqueidade e isolamento.
Para isolamento de risco: análise do projeto e dimensionamento das distâncias seguras, tendo em
conta a ignição-piloto por radiação e a convecção através da cobertura.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados -j

ABNT NBR 15575-1:2013
Análise do projeto ou inspeção erh protótipo atendendo à legislação vigente.
Para os sistemas da edificação, consultar as demais partes da ABNT NBR 15575.
8.6 Requisito - Segurança estrutural em situação de incêndio
Minimizar o risco de colapso estrutural da edificação em situação de incêndio.
8.6.1 Critério
o
CM
CM
O
8.6.1.1 Minimizar o risco de colapso estrutural
b A edificação habitacional deve atender à ABNT NBR 14432 e às normas específicas para o tipo de
w estrutura conforme mencionado em 8;6.2. >
D.
E
CO
g
CO
Análisê do projeto estrutural em situação de incêndio.
o
■D
Q)
Atendimento às seguintes Normas de projeto estruturai:?
a
o — ABNT NBR 14323, pára estruturas de aço;

CM
00 I ^
g — ABNT NBR 15200, para estruturas de concreto;
- í í ,
— para ás derhàis estruturas; apiica-se o Éurocode correspondente, em sua última edição.
q:
o
CO
ò 8.7 Requisito - Sistema de extinção e sinalização de incêndio
CO
CM
As edificações muitifamiiiares devem dispor de sistemas de alarme, extinção, sinalização e iluminação

de emergência. ' - | íi •
CM
Ni
LO
O
8.7.1 Critério - Equipamentos de extinção, sinalização e iluminação de emergência
s O edifício habitacionai multifamiliar deve dispor de sistemas de aiarme, extinção, sinalização

< e iluminação de emergência, conforme proposto nas ABNT NBR 17240, ABNT NBR 13434 (Partes 1,
□ 2 e 3), ABNT NBR 12693, ABNT NBR 13714 e ABNT NBR 10898.
a;
LU
o.
LU
8.7.2 Métodos de avaiiação
0
cc Análise do projeto e, sendo possível, inspeção em protótipo atendendo à legisiação vigente.
LU
1
O
a 9 Segurança no uso e na operação

o.
O 9.1 Generalidades
>
A segurança no uso e na operação dos sistemas e componentes da edificação habitacional deve

D
ü
o ser considerada em projeto, especiaimente no que diz respeito a agentes agressivos (por exemplo,
= proteção contra queimaduras e pontos e bordas cortantes).
(ü
Q.
Q.
E
<x>
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
9.2 Requisito - Segurança na utiiização do imóvel
Assegurar que tenham sido tomadas medidas de segurança aos usuários da edificação habitacionai.
9.2.1 Critério - Segurança na utiiização dos sistemas
Os sistemas não podem apresentar:
a) rupturas, instabiiidades, tombamentos ou quedas que possam coiocar em risco a integridade

física dos ocupantes ou de transeuntes nas imediações do imóvei;
b) partes expostas cortantes ou perfurantes;
c) deformações e defeitos acima dos iimites especificados nas ABNT NBR 15575-2 a
ABNT NBR 15575-6.
Anáiise do projeto ou inspeção em protótipo.
Devem ser previstas, no projeto e na execução formas de minimizar, durante o uso da edificação,
o risco de: ; ! I ! '
a) queda de pessoas em altura: teihados, éticos, iajes de cobertura e quaisquer partes elevadas da
construção; .■ '' r m ■!
b) acessos não controlados aos locais còm riscos de quedas;
c) queda de pessoas em função de rupturas das proteções, as quais devem ser ensaiadas conforme
ABNT NBR 14718 ou devem possuir memorial de cálculo assinado por profissional responsável
que comprove seu desempenho; i
d) queda de pessoas em função de irregularidades nos pisos, rampas e escadas, conforme a

ABNT NBR 15575-3;
e) ferimentos provocados por ruptura de subsistemas ou componentes, resultando em partes

cortantes ou perfurantes;
f) ferimentos ou contusões em função da operação das partes móveis de componentes, como

janelas, portas, alçapões e outros;
g) ferimentos ou contusões em função da dessolidarização ou da projeção de materiais ou

componentes a partir das coberturas e das fachadas, tanques de lavar, pias e lavatórios, com ou
sem pedestal, e de componentes ou equipamentos normalmente fixáveis em paredes;
h) ferimentos ou contusões em função de explosão resultante de vazamento ou de confinamento de
gás combustível.
9.3 Requisito - Segurança das instalações

Evitar a ocorrência de ferimentos ou danos aos usuários, em condições normais de uso.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados .j g

ABNT NBR 15575-1:2013
9.3.1 Segurança na utilização das instalações
A edificação habitacional deve atender aos requisitos das Normas específicas,
NOTA Por exemplo, ABNT NBR 5410, ABNT NBR 5419, ABNT NBR 13523, ABNT NBR 15526,
ABNT NBR 15575-6 etc.
o
Análise do projeto ou inspeção em protótipo.
o
b 10 Estanqueidade
w
CD
I 10.1 Generalidades
A exposição à água de chuva, á umidade proveniente do solo e aquela proveniente do uso da
00
^ edificação habitacional devem ser consideradas em projetò, pois ã umidade acelera os mecanismos de
deterioração e acarreta a pefdá das condições
1
de hàbitabilidade e de higiene do ambiente construído.
— 10.2 Requisito - Estariqueidade a fontes de umidade externas à edificação

00 - ■ ■■ ^ ■'
ra Assegurar estanqueidade às fontes de ürríidacíes externas ao sistemà.
CD ' ' . f ^ t i ' t
O , • 5 .! •
? 10.2.1 Critério - Estanqueidade à água de chuva e à umidade do soio e do iençoi freático

Atendimento aos requisitos especificados(nas ABNT NBR 15575-3 a ABNT NBR 15575-5.
10.2.2 Método de avaiiaçãò I
Análise do projeto e métodos de ensaio especificados nas ABNT NBR 15575-3 a ABNT NBR 15575-5.
<
a:
<
<
Devem ser previstos nos projetos a prevenção de infiltração da água de chuva e da umidade do solo
< nas habitações, por meio dos detalhes indicados a seguir:
□
Ê a) condições de implantação dos conjuntos habitacionais, de forma a drenar adequadamente a água
^ de chuva incidente em ruas internas, lotes vizinhos ou mesmo no entorno próximo ao conjunto;
=)
o
K b) sistemas que impossibilitem a penetração de líquidos ou umidades de porões e subsolos, jardins
m contíguos às fachadas e quaisquer paredes em contato com o solo, ou pelo direcionamento das
o águas, sem prejuízo da utilização do ambiente e dos sistemas correlates e sem comprometer a
Q segurança estrutural. No caso de haver sistemas de impermeabilização, estes devem seguir a
S ABNT NBR 9575;
O
c) sistemas que impossibilitem a penetração de líquidos ou umidades em fundações e pisos em

>
"co
o contato com o solo;

0
O
3
</)
d) ligação entre os diversos elementos da construção (como paredes e estrutura, telhado e paredes,
C3 corpo principal e pisos ou calçadas laterais).
CL
Iw
ro
Q.
E
<D
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
10.3 Requisito - Estanqueidade a fontes de umidade internas à edificação

Assegurar a estanqueidade à água utilizada na operação e manutenção do imóvel em condições
normais de uso.
10.3.1 Critério - Estanqueidade à água utilizada na operação, uso e manutenção do imóvel
Devem ser previstos no projeto detalhes que assegurem a estanqueidade de partes do edifício que
tenham a possibilidade de ficar em contato com a água gerada na ocupação ou manutenção do
imóvel, devendo ser verificada a adequação das vinculações entre instalações de água, esgotos ou
águas pluviais e estrutura, pisos e paredes, de forma que as tubulações não venham a ser rompidas
ou desencaixadas por deformações impostas.
10.3.2 Método de avaliação [
Análise do projeto e métodos de ensaio éspecificadós nas ABNT NBR 15575-3 a ABNT NBR 15575-5.
11 Desempenho térmico ] j( i |,
11.1 Generalidades í i / ! ! i
A edificação habitacionat deve reunir catiacterísticas jque.atendam aos requisitos de desempenho
térmico, considerárido-se a zona biocümática definida na ABNT NBR 15220-3.
^ : -T' t -i
Esta parte da ABNT'NBR 15575 estabelejce um;procedimento normativo apresentado a seguir, com
um procedimento informativo mostrado ho{ Anexó A para avaliação' da adequação de habitações:
a) Procedimento 1 -Sirriplificado (normativo):átendimento aos requisitos e critérios para os sistemas
de vedação e coberturas, conforrne ABNT!NBR:15575-4e;ABr^T NBR 15575-5. Para os casos em
que a avaliação de transmitanciã térmica e capácidadeLtermiça, conforme os critérios e métodos
estabelecidos nas ABNT NBR 15575-4 e ABNT NBR 15575-5, resultem em desempenho térmico
insatisfatório, o projetista deve avaliar o^desempenho térmico da edificação como um todo pelo
método da simulação computacional confoimé l T.2.
b) Procedimento 2 - Medição (informativo. Anexo A): verificação do atendimento aos requisitos

e critérios estabelecidos nesta Norma, por meio da realização de medições em edificações ou
protótipos construídos. Este método é de caráter meramente informativo e não se sobrepõe aos
procedimentos descritos no item a), conforme disposto na Diretiva 2 da ABNT.
11.2 Simulação computacional - Introdução

Para a avaliação de desempenho térmico por simulação computacional, os requisitos, critérios
e métodos são detalhados em 11.3 e 11.4.
Para a realização das simulações computacionais,devem ser utilizadas como referência asTabelas A.1,
A.2 e A.3, que fornecem informações sobre a localização geográfica de algumas cidades brasileiras e
os dados climáticos correspondentes aos dias típicos de projeto de verão e de inverno.
Na falta de dados para a cidade onde se encontra a habitação, recomenda-se utilizar os dados
climáticos de uma cidade com características climáticas semelhantes e na mesma zona bioclimática
brasileira (conforme a parte 3 da ABNT NBR 15220-3).
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados 2-|

ABNT NBR 15575-1:2013
NOTA Arquivos climáticos gerados por instituições de reconhecida capacitação técnica (universidades ou
institutos de pesquisa) podem ser utilizados, desde que a fonte seja devidamente referenciada e os dados
sejam de domínio público.
Para a realização das simulações computacionais recomenda-se o emprego do programa EnergyPlus.

Outros programas de simulação podem ser utilizados, desde que permitam a determinação do
comportamento térmico de edificações sob condições dinâmicas de exposição ao clima, sendo
capazes de reproduzir os efeitos de inércia térmica e validados pela ASHRAE Standard 140.
O Para a geometria do modelo de simulação, deve ser considerada a habitação como um todo,
CN
O
considerando cada ambiente como uma zona térmica. Na composição de materiais para a simulação,
deve-se utilizar dados das propriedades térmicas dos materiais e/ou componentes construtivos:
O
(/)
W
O
— obtidos em laboratório, através de rhétodo de ensaio normalizado. Para os ensaios de laboratório,
CL recomenda-se a utilização dos métodos apresentados na Tabela 1;
£
'' ' -!
— na ausência destes dados ou na impossibilidade, de obtê-los junto aos fabricantes, é permitido
CO
cy
CO
utilizar os dados disponibilizados na ^BÍSIT NBR Í5220-2:çomo referência.
o
"D
o
Tabela 1 - Métodos de medição dè propriedades térmicas de materiais
o
e elemèntos construtivos
00
04
CO
04
Propriedade Determinação
CO
o
Condutividade térmica ■ : ASTM C518 ou ASTM Cl 77 ou ISO 8302

CL
z:
oc Calor específico i Mediçãó ASTM C351 -92b
o
CO
cò
00
i
s
Medição conforme método de ensaio
04
i6 Densidade de massa aparente ; preferencialmente normalizado, específico para o
04 materiall
LO
o
Emissividade Medição JIS Á 1423/ASTM C1371 - 04a
<
DC
<
Medição ANSI/ASHRAE 74/88
Absortância à radiação solar
< ÀSTM E1918-06, ASTM E903-96
<
LU
Medição conforme ABNT NBR 6488 ou cálculo
üC
LU Resistência ou transmitância térmica de conforme ABNT NBR 15220-2, tomando-se por
CL
LU
elementos base valores de condutividade térmica medidos
Z)
g ASTM E903-96
or
Características fotoenergéticas (vidros) EN 410-1998/EN 12898
X
0
fX
Q
11.3 Requisitos de desempenho no verão
LU
CL
o
1
Apresentar condições térmicas no interior do edifício habitacional melhores ou iguais às do ambiente
>
'(/) externo, à sombra, para o dia típico de projeto de verão, conforme 11.3.1.
o
X
o
o
11.3.1 Critério - Valores máximos de temperatura
(O
3
iõ
O valor máximo diário da temperatura do ar interior de recintos de permanência prolongada,como salas
Cl
u.
e dormitórios, sem a presença de fontes internas de calor(ocupantes, lâmpadas, outros equipamentos
Q. em geral), deve ser sempre menor ou igual ao valor máximo diário da temperatura do ar exterior.
£
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
O nível para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende ao critério de 11.3.1 mostrado na
Tabela 2.
Tabela 2- Critério de avaliação de desempenho térmico para condições de verão

Critério
Nível de desempenho
Zonas 1 a 7 Zona 8
M Ti.máx. <Te,máx. Ti,máx. <Te,máx.

Ti,máx.é 0 valor máximo diário da temperatura do ar no interior da edificação, em graus Ceisius.
Te.máx. é o vaior máximo diário da temperatura do ar exterior à edificação, em graus Ceisius.
NOTA Zonas biociimáticas de acordo com a ABNT NBR 15220-3.
A Tabela E.1 apresenta a caracterizaçãò para os níveis de desérnpenho I (intermediário)e S(superior)

opcionais.
Simulação computacional conforme procedimentos ajDresentados iem 11:2.

' ; 1 •• ; . i',
11.4 Requisitos de desempenho no inverno ;
Apresentar condiçfeés térrnicas no ihteripr do edifício habitacional melhores que do ambiente externo,
no dia típico de projeto de inverno, cpnfórrê 114 1 nás zonas bioçlimáticas 1 a 5. Nas zonas 6,7 e 8
não é necessário realizar avaliação de desempenno térmico de projeto para inverno.
11.4.1 Critério-Vaiores mínimos de teiinperatura ■
Os valores mínimos diários da terfipèratura do ar interior de; recintos de permanência prolongada,

como salas e dormitórios, no dia típico^ de projeto dejinverlno, devem ser sempre maiores ou iguais
à temperatura mínima externa:acrescida de 3 °C. ' v
O nível para aceitação é o M (denominado míriimò), ou seja, atende ao critério de 11.4.1 mostrado na
Tabela 3.
Tabela 3- Critério de avaliação de desempenho térmico para condições de inverno

Nível de Critério
desempenho Zonas biociimáticas 1 a 5 Zonas biociimáticas 6,7 e 8
M Ti,min.> (Te,mín.+ 3 °C) Nestas zonas, este critério não

pode ser verificado
Ti,min. é o vaior mínimo diário da temperatura do ar no interior da edificação, em graus Ceisius;
Te,min. é o vaior mínimo diário da temperatura do ar exterior à edificação, em graus Ceisius.
NOTA Zonas biociimáticas de acordo com a ABNT NBR 15220-3.
A Tabela E.2 apresenta a caracterização para os níveis de desempenho I (intermediário) e S(superior)

opcionais.

23
ABNT NBR 15575-1:2013
Simulação computacional conforme procedimentos apresentados em 11.2.
11.5 Edificações em fase de projeto
A avaliação deve ser feita para um dia típico de projeto, de verão e de inverno.
Para unidades habitacionais isoladas, seguir o procedimento estabelecido em 11.5.1 e 11.5.2.

o
CN
CN
O
Para conjuntos habitacionais ou edifícios multipiso, selecionar unidades habitacionais representativas,
conforme estabelecido a seguir:
I a) conjunto habitacional de edificações térreâs: selecionar uma unidade habitacional com o maior
1" número de paredes expostas e seguir o procedimento estabelecido em 11.5.1 e 11.5.2;
í b) edifício multipiso: selecionar uma unidade dp últirno andar, com cobertura exposta, e seguir o
% procedimento estabelecido em 11.5,1j e;11.5:2. ' ■
O
*D
1 11.5.1 Simular todos os recintos da unidáde habitacional, considerando as trocas térmicas entre os
^ seus ambientes e avaliar os resultados dos recintos, dormitórios e salas, considerando as condições
§ apresentadas abaixo. . '
CN
00 i •
1 Na entrada de dados, considerar que ps recintos adjacentes, de outras unidades habitacionais,

f: separados, portanto, por paredes de gemiriação ou entrepisos, apresentem a mesma condição térmica
do ambiente que está sendo simulado. ; ,
a:
o
00
CD
00
A edificação deve ser orientada conforme a implantação. A unidade habitacional desta edificação
(N escolhida para a simulaçãp deve ser a rnais crítica do ponto de vista térmico.
Csl
N."
LO
Caso esta orientação da edificação não esteja definida, èsta deve ser posicionada de tal forma que a
O
unidade a ser avaliada tenha a condição mais crítica do ponto de vista térmico.
-J
< Como condição crítica do ponto de vista térmico, adotar:

<
< a) verão: janela do dormitório ou da sala voltada para oeste e a outra parede exposta voltada para
□ norte. Caso não seja possível, o ambiente deve ter pelo menos uma janela voltada para oeste;
LU
m b) inverno: janela do dormitório ou da sala de estar voltada para o sul e a outra parede exposta
0 voltada para leste. Caso não seja possível, o ambiente deve ter pelo menos uma janela voltada
g para o sul;
01
0 o) obstrução no entorno: considerar que as paredes expostas e as janelas estão desobstruídas, ou

Q seja, sem a presença de edificações ou vegetação nas proximidades que modifiquem a incidência
^ de sol e/ou vento. Edificações de um mesmo complexo, por exemplo um condomínio, podem
ó ser consideradas, desde que previstas para habitação no mesmo período. Esta informação deve
1 constar na documentação de comprovação de desempenho;
ü
X
0
o
(/)
d) obstrução por elementos construtivos previstos na edificação: dispositivos de sombreamento (por
exemplo, para-sóis, marquises, beirais) devem ser considerados na simulação.
CÜ
Q.
TO Adotar uma taxa de ventilação do ambiente de 1 ren/h. A taxa de renovação da cobertura deve ser a
§- mesma, de 1 ren/h.
d)
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
A absortância à radiação solar das superfícies expostas deve ser definida conforme a cor e as
características das superfícies externas da cobertura e das paredes expostas, conforme orientações
descritas a seguir:
a) cobertura: vaior especificado no projeto, correspondente, portanto, ao material declarado para o

telhado ou outro elemento utilizado que constitua a superfície exposta da cobertura;
b) parede: assumir o valor da absortância à radiação solar correspondente à cor definida no projeto.
Caso a cor não esteja definida, simular para três alternativas de cor:
— cor clara: a = 0,3;
— cor média: a = 0,5; :
— cor escura: a = 0,7. ' - -■ i ;
11.5.2 A unidade habitacional que não atender aosícritérios estabelecidos para verão deve ser simu-
iada novamente, considérandd-se as sqgiiintes alterações: :
— ventilação: configuração da taxa dei ventilação de cincò jrehováções do volume de ar do ambiente
por hora (5,0 ren/h) e jánelas sem sombreametitic'; v f
— sombreamento: inserção de pròtèçãb solar externaiou interha da esquadria externa com dispositivo
capaz de cortar np rnínimo 50 % da radiação solar direta que éntraria pela janela, com taxa de
uma renovação do volume de ar dó ambiente ppr'hora (1,0 reh/h);
■ ■ '■ t . ' 'í .'v; '
— ventilação e sorribreamento: coitibinâção dás duás estratégias anteriores, ou seja, inserção de
dispositivo de proteção solar e-taxade renovação!do ar de 5,Q.ren/h.
' i - ''i i .
11.5.3 O Anexo A apresenta dados clirriáticos brasileiros de referência.
12 Desempenho acústicò ^
12.1 Generalidades
A edificação habitacional deve apresentar isolamento acústico adequado das vedações externas, no
que se refere aos ruídos aéreos provenientes do exterior da edificação habitacional, e isolamento
acústico adequado entre áreas comuns e privativas e entre áreas privativas de unidades autônomas
diferentes.
12.2 Requisito - Isoiação acústica de vedações externas

Propiciar condições mínimas de desempenho acústico da edificação, com relação a fontes normalizadas
de ruídos externos aéreos.
12.2.1 Critério - Desempenho acústico das vedações externas
A edificação deve atender ao limite mínimo de desempenho conforme estabelecido nas

ABNT NBR 15575-4 e ABNT NBR 15575-5.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados 25

ABNT NBR 15575-1:2013
Especificado nas ABNT NBR 15575-4 e ABNT NBR 15575-5.
12.3 Requisito - isoiação acústica entre ambientes
Propiciar condições de isoiação acústica entre as áreas comuns e ambientes de unidades habitacionais
e entre unidades habitacionais distintas.
o 12.3.1 Critério - Isoiação ao ruído aéreo entre pisos e paredes internas

O
Os sistemas de pisos e vedações verticais que compõem o edifício habitacional devem ser projetados,
O construídos e montados de forma a atender aos requisitos estabelecidos nas ABNT NBR 15575-3
(/)
W
Q>
e ABNT NBR 15575-4.
i_
D.
E
12.3.2 Método de avaiiação
CO
^ Métodos especificados nas ABNT NBR 15575-3 e ABNT;NBR 15575-4.
^ í '
12.4 Requisito-Ruídos de impactos ;
Propiciar condições mínimas dè desempenho acústico no interior da edificação, com relação a fontes
ra padronizadas de ruídos,de impacto. ; ;
CD
O
12.4.1 Critério - Ruídos gerados por impactos

CL
z
' í ■
eu
o Os sistemas que compõem os edifícios habitacionais devem atender aos requisitos e critérios
00
CD especificados nas ABNT NBR 15575-3 e ABNT NBR 15575-5.
CO
cvj
LO
LO
o
Análise do projeto e atendimento aos métodos de ensaios especificados nas ABNT NBR 15575-3 e
ABNT NBR 15575-5.
<
<
ÜC 13 Desempenho lumínico
LU
01
^ 13.1 Generalidades
LU
g Durante o dia, as dependências da edificação habitacional listadas na Tabela 4 devem receber

q:
z iluminação natural conveniente, oriunda diretamente do exterior ou indiretamente, através de recintos
m
X adjacentes.
o
Q Para o período noturno, o sistema de iluminação artificial deve proporcionar condições internas
satisfatórias para ocupação dos recintos e circulação nos ambientes com conforto e segurança.
o
>
'</)
13.2 Requisito - Iluminação natural
o
X
0
o Durante o dia, as dependências da edificação habitacional listadas na Tabela 4 devem receber
^ iluminação natural conveniente, oriunda diretamente do exterior ou indiretamente, através de recintos
g. adjacentes.
_Ç5
Cl
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
13.2.1 Critério - Simulação: Níveis mínimos de iiuminância natural
Contando unicamente com iluminação natural, os níveis gerais de iiuminância nas diferentes
dependências das construções habitacionais devem atender ao disposto na Tabela 4.
Tabela 4- Níveis de iiuminância gerai para iluminação natural*
iiuminância geral (lux) para o nível mínimo

Dependência
de desempenho M
Sala de estar
Dormitório
, >60
Copa/cozinha .
Área de serviço ■ y' . ' | ^ \
Banheiro ■ {
Corredor ou escadá intèrná à unidade j
Corredor de uso comum (jDrédios) |
; ; ' Não requerido
Escadaria de uso comum (prédios) |
Garagens/estacionamentos L
(demais ambientes) , :
* Valores mínimos obrigatórios, conforme.método de avaliação de 13.2:2.
NOTA 1 Para os edifícios multipiso, são permitidos,ipara asj dependências situadas no pavimento
térreo ou em pavimentos.abaixo da cotaida' rua, níveis dé iiuminância,ligeiramente inferiores aos valores
especificados na tabela acima (diferença máximã dei2Q % em qualquer dependência).
NOTA 2 Os critérios desta tabela'não iseiaplicani às áreas çpnfinadasou que não tenham iluminação
natural. ' '.-i" ' j -v''
NOTA 3 Deve-se verificar e atender às condições mínimas requeridas pela legislação local.
O Anexo E contém recomendações de outros níveis de desempenho relativos a estes critérios.
As simulações para o plano horizontal, em períodos da manhã (9:30 h) e da tarde (15:30 h),
respectivamente, para os dias 23 de abril e 23 de outubro e sua avaliação devem ser realizadas com
emprego do algoritmo apresentado na ABNT NBR 15215-3, atendendo às seguintes condições:
— considerar a latitude e a longitude do local da obra, supor dias com nebulosidade média (índice
de nuvens 50 %);
— supor desativada a iluminação artificial, sem a presença de obstruções opacas Oanelas e cortinas
abertas, portas internas abertas, sem roupas estendidas nos varais etc.);
— simulações para o centro dos ambientes, na altura de 0,75 m acima do nível do piso;
— para o caso de conjuntos habitacionais constituídos por casas ou sobrados, considerar todas as
orientações típicas das diferentes unidades;

27
ABNT NBR 15575-1:2013
— para o caso de conjuntos habitacionais constituídos por edifícios multipiso, considerar, além das
orientações típicas, os diferentes pavimentes e as diferentes posições dos apartamentos nos
andares;
— em qualquer circunstância, considerar os eventuais sombreamentos resultantes de edificações

vizinhas, taludes, muros e outros possíveis anteparos, desde que se conheçam o local e as
condições de implantação da obra.
13.2.3 Critério - Medição in loco: Fator de luz diurna(FLD)

O
o
Contando unicamente com iluminação natural, o fator de luz diurna(FLD) nas diferentes dependências
das construções habitacionais deve atender ao disposto na Tabela 5(ver ISO 5034-1).
o
(/)
w
0)
L_
Q.
Tabela 5- Fator de luz diurna para os diferentes ambientes da habitação*
Ê
FLD(%)para o nível mínimo de
Dependência
CO
desempenho M
... . . 1 .
CO
o
•g
Sala de estar ' í i
Q) Dormitório
>0,50%
o
Copa/cozinha , ; , l i
CO
CN
CO
Área de serviço ,
CM > í ,
CD
o Banheiro i
T-
CL Corredor ou escada interna à unidadé

z
Cd
Corredor de uso comum (prédios)
o
CO
1 ; Não requerido
CD Escadaria de uso comum (prédios),| ;
CO
CN
i6 Garagens/estacionamentos " 1
N.
(demais ambientes) .
LO
O
* Valores mínimos obrigatórios, conforme método de avaiiação de 13.2.4.
<
Cd
NOTA 1 Para os edifícios multipiso, são permitidos, para as dependências situadas no pavimento
< térreo ou em pavimentes abaixo da cota da rua, níveis de iiumináncia iigeiramente inferiores aos
< valores especificados nesta tabela.
NOTA 2 Os critérios desta tabela não se aplicam às áreas confinadas ou que não tenham iluminação
LU
o; natural.
LU
Dl
LU
Z)
0
ou
z 13.2.4 Método de avaliação
LU
1
o
DC
Realização de medições no plano horizontal, com o emprego de luxímetro portátil, erro máximo de
Q
LU
± 5% do valor medido, no período compreendido entre 9 h e 15 h, nas seguintes condições:
Q.
O
> — medições em dias com cobertura de nuvens maior que 50 %,sem ocorrência de precipitações;
O
X
Q>
— medições realizadas com a iluminação artificial desativada,sem a presença de obstruções opacas
O
CO
(janelas e cortinas abertas, portas internas abertas, sem roupas estendidas nos varais etc.);
<0
Q.
— medições no centro dos ambientes, a 0,75 m acima do nível do piso;
Q.
E
<D
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
— para o caso de conjuntos habitacionais constituídos por casas ou sobrados, considerar todas as
orientações típicas das diferentes unidades;
— para o caso de conjuntos habitacionais constituídos por edifícios multipiso, considerar, além das
orientações típicas, os diferentes pavimentes e as diferentes posições dos apartamentos nos
andares;
— na ocasião das medições não pode haver incidência de luz solar direta sobre os luxímetros, em
circunstância alguma;
— o fator de luz diurna(FLD)é dado pela relação entre a iluminância interna e a iluminância externa
à sombra, de acordo com a seguinte equaçãof.
FLD = 100 X— ■■ ■ A
Ee , J ^ !■ ' ' 'Vi
onde 1' ! I ■• ■ ■ ■ I "í \
Ei é a iluminîcá no ihteriorjda Gié|endência; ' ' ^ '1 jv; '
Ee é a iluminância externa à'sombra. j
13.2.5 Premissas de projeto ; •
' i M í i ! ■'
Os requisitos de iluminância natural podem, ser atendidos meoianteiadequada disposição dos cômodos
(arquitetura), correta Orientação geográfica da edificação, dimènsiónámento e posição das aberturas,
tipos de janelas e de envidraçamentos, rugosidadeié cores dos elementos (paredes, tetos, pisos etc.),
inserção de poços de ventiláção e iluminação, eventual introdução! de domo de iluminação etc.
A presença de taludes, muros, coberturas dâ^garagens e outrosôbstáculos do gênero não podem
prejudicar os níveis mínimos de ilunlináncia especificados.
Nos conjuntos habitacionais integrados por edifíGios, a implantação relativa dos prédios, de eventuais
caixas de escada ou de outras construções, não podem prejudicar os níveis mínimos de iluminância
especificados.
13.2.6 Comunicação com o exterior
Recomenda-se que a iluminação natural das salas de estar e dormitórios seja provida de vãos de
portas òu de janelas. No caso das jánélás, recomenda-se que a cota do peitoril esteja posicionada
no máximo a 100 cm do piso interno, e a cota da testeira do vão no máximo a 220 cm a partir do piso
interno, conforme Figura 1.

29
ABNT NBR 15575-1:2013
CN
O
O
(/>
Figura 1 - Sugestão de alturas de janelas
W
0)
Q.
£ 13.3 Requisito - Iluminação artificial
CO
a>
Propiciar condições de ilurninação artificiaii interna, de modo a garantir a ocupação dos recintos
CO
o
e circulação nos ambientes com confortp e segurança;.
•g
Q>
13.3.1 Critério - Níveis mínimos de Iluminação artificial :
o
00
CVJ
Os níveis gerais de iluminação„promovidos nas diferentes dependências dos edifícios habitacionais
00
CM
CO
por iluminação artificial devem-atender aojdisposto na Tabela 6.
o
T~
àl NOTA Para iluminação de emergência,- cònsultar ABNT NBR 10898.

z
; i
q:
o
CO Tabela 6- Níveis de llumilnamento geral para Iluminação artificial
cò
iluminamento geral para o nível
CO
CM
■- ■ i
1 mínimo de desempenho
LO
Dependência ; í
T—
CM
!
LO
o
lux
< Sala de estar

q:
<
Dormitório
> 100
Banheiro
LU Área de serviço
LU
Ol
Copa/cozinha >200*
LU
Z)
g Corredor ou escada interna à unidade
q:
z
LU
Corredor de uso comum (prédios)
X
o
Escadaria de uso comum (prédios) >75*
q:
Q Garagens/estacionamentos internos e
UJ
0- cobertos
o
>
"co Garagens/estacionamentos descobertos >20*
ü
X
d)
* Valores obtidos da ABNT NBR 5413.
o
(/)
3
NOTA Deve-se verificar e atender às condições mínimas requeridas peia legislação local.
Q.
L_
i5
o.
£
X
LU
30 ) ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-1:2013
Análise de projeto ou inspeção em protótipo, utilizando um dos métodos estabeiecidos no Anexo B,

para iiuminação artificial.
14 Durabilidade e manutenibiiidade
14.1 Generalidades
A durabilidade do edifício e de seus sistemas é um requisito econômico do usuário, pois está

diretamente associado ao custo giobal do bejri imóvei. A durabiiidade de um produto se extingue
quando eie deixa de atender às funções qüe lhe fórem-atribuídas, quer seja pela degradação que o
conduz a um estado insatisfatório de deserripenho,[quer seja por obsoiescência funcionai. O período
de tempo compreendido entre o início,de operação ou uso de urn produto e o momento em que o seu
desempenho deixa de atender aos requisitos; dp usuário preestabelecidos é denominado vida útii.
No Anexo C, é feita umá anáiisé mais abrangente dps,conceitos felácionados com a durabiiidade e a
vida útii, face à importância que represéntàm para o desempenho!dp edifício e seus sistemas.
Projetistas, construtores e íncorporadolres são responsáveis pelòs valores teóricos de vida útii de
projeto que podem,ser conTirrnaidos: por mèip de atendimento às NÓrmas Brasileiras ou Internacionais
(por exempio, ISC^ e lEC) oy^Regionais (porêxempio, Merçosul)te, não havendo estas, podem ser
consideradas norrnas estrangeiras lia data do projeto. Não obstante, não podem prever, estimar ou se
responsabiiizar pelo valor atingido d© vidalútil (VÚ), urça vez que este depende de fatores fora de seu
controle, como o (orreto uso e operaçãiD do edifício,e de suas partes, a constância e efetividade das
operações de limpeza e manutenção; áitejrações climáticas e nívéis;de poluição no local, mudanças
no entorno ao longodó tempo (trânsito de,veícuips, relàaixamento do nível do lençol freático, obras de
infraestrutura, expansão urbana etc.). ; , j j i ,
O valor final atingido de vidá.útil(VU)seráüma composição do valor teórico calculado como vida útii de
projeto (VUP)influenciado positivamente ou negatiyarçente pelas ações de manutenção, intempéries
e outros fatores internos de controle do usuário e extéfnos (naturais)fora de seu controle.
O Anexo D apresenta sugestão de diretrizes páFà o èStabeiecimento de prazos de garantia.
O prazo de garantia da solidez e segurança das edificações é fixado por lei.
14.2 Requisito — Vida útii de projeto do edifício e dos sistemas que o compõem
Projetar os sistemas da edificação de acordo com valores teóricos preestabelecidos de vida útil de
projeto.
14.2.1 Critério - Vida útil de projeto
O projeto deve especificar o valor teórico para a vida útii de projeto(VUP) para cada um dos sistemas
que o compõem, não inferiores aos estabelecidos na Tabela 7, e deve ser elaborado para que
os sistemas tenham uma durabilidade potencial compatível com a vida útil de projeto (VUP)a serem
considerados nos projetos elaborados a partir da exigibilidade desta parte da ABNT NBR 15575.

ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela 7- Vida útil de projeto(VUP)*

Sistema VUP mínima em anos
>50
Estrutura
Conforme ABNT NBR 8681
Pisos internos > 13
Vedação vertical externa >40
Vedação vertical interna

O
CM >20
CM
O
Cobertura >20
O
c/)
CO Hidrossanitário >20
0)
* Considerando periodicidade e processos de manutenção segundo a ABNT NBR 5674 e

Cl
E
especificados no respectivo manuai de uso, operação e manutenção entregue ao usuário
CO eiaborado em atendimento à ABNT NBR 14037.
CO
Na ausência de indicação em projeto dá yUP dos sistemas, serão adotados os valores relacionados
O
■D
'-0
O na Tabela 7 para o desempenho mínimo. : ; ■
Para os casos não abrangidos pela Tabela 7, a determinação da vida útil de projeto (VUP) mínima
O
00
CM
CO
CM
CO
pode basear-se nas irecomendações da Tabela C.4. i
O

o:
o
00
O projeto do edifício deve atender aos parâmetros mínimos de VUP indicados na Tabela 7. Caso sejam
I
CD
00
adotados valores superiores .aos da Tabela 7, estes deVem ser explicitados no projeto. Os sistemas
CM
to
do edifício devem ser adequadamente detalhados e. ejspêcificados em projeto, de modo a possibilitar
CM a avaliação da sua vida útil dè projeto. É desejável conhecer as èspebificações dos elementos e
LO
o
componentes empregados, de modo que possa ser avaliada a sua adequabilidade de uso em função
da vida útil de projeto (VUP) estabelecida para o sistema.
<
01
< Na análise do projeto, a avaliação do atendimento à vida útil de projeto (VUP) pode ser realizada
< pela utilização da metodologia proposta pelas ISO 15686-1 a 15686-3 e ISO 15686-5 a 15686-7.
<
Complementarmente, esta Norma relaciona a Bibliografia recomendada para avaliação do atendimento
LU
a: à vida útil de projeto (VUP).
LU
0-
LU
O período de tempo a partir do qual se iniciam os prazos de vida útil deve ser sempre a data de
g conclusão do edifício habitacional, a qual, para efeitos desta Norma, é a data de expedição do auto
o:
z
LU
de conclusão de edificação, "Habite-se" ou "auto de conclusão" ou outro documento legal que ateste
X a conclusão das obras.
O
ou
o
tu A avaliação da vida útil de projeto (VUP) de qualquer um dos sistemas ou do edifício pode ser
CL
substituída pela garantia por uma terceira parte (companhia de seguros) do desempenho destes.
o
>
'(/)
ü
Decorridos 50 % dos prazos da VUP descritos na Tabela 7, desde que não exista histórico de
X
(D necessidade de intervenções significativas, considera-se atendido o requisito de VUP, salvo prova
O
if) objetiva em contrário.
03
Q.
u.
A título informativo, a categoria D, conforme Tabela C.3, apresenta parâmetros para a definição de
jg
Q.
custos significativos.
E
Q>
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
Os prazos de vida útil de projeto também podem ser comprovados por verificações de atendimento das
normas nacionais prescritivas na data do projeto, bem como constatações em obra do atendimento
integral do projeto pela construtora.
14.2.3 Critério - Durabilidade
O edifício e seus sistemas devem apresentar durabilidade compatível com a vida útil de projeto(VUP)
preestabelecida em 14.2.1.
A avaliação pode ser realizada: ,:
a) através da verificação do atendimento dos requisitos^ estabelecidos em Normas Brasileiras

que estejam relacionadas com a durabilidade dos sistemas do edifício. São exemplos de
Normas com estas características'as ABNT NBR 6118,iABNT NBR 8800, ABNT NBR 9062 e
ABNT NBR 14762; > : !
b) pela comprovação da durabilidade idqs elèrnentos e corriponéntes dos sistemas, bem como de
sua correta utilização, conforme as; Njormas a elas assoladas que tratam da especificação dos
elementos e componentes,sua aplicação eimétodos de ensaios específicos, como ABNT NBR 5649,
ABNT NBR 6136, ABNT NBR 8491, ABNT NBR,9457, ÁBNT NBR 10834, ABNT NBR 11173,
ABNT NBR I 1,3281, ABNT NBR 1 13438, ABNT NBR ;13858-2, ABNT NBR 15210-1,
ABNT NBR 153iq, ABNT NBR 6565; ABNT NBíR 7398!; ABNT NBR 7400; ABNT NBR 9781;
ABNT NBR 13528 ABNT NBR 8094;!ABNT NBRi8096 e. outras Normas Brasileiras específicas,
conforme o caso; , í ' i | í ' i í
' ■ í ! ;' ! ■ í
c) na inexistência de Normas Brasileiras, através dò atendimento dos requisitos estabelecidos em
Normas estrangeiras específicas e coerentes corfi os componentes empregados na construção
e sua aplicação, como as ÁSTM G154 06 ASTM E424171, ASTM Dl413-07 e outras;
d) por análise de campo do sisiema através êlnspeção em protótipos e edificações, que possibilite
a avaliação da durabilidade por conhecimento das características do sistema, obedecendo ao
tempo mínimo de comprovação da durabilidade(ver Seção 6)e considerando a vida útil pretendida;
e) pela análise dos resultados obtidos em estações de ensaios de durabilidade do sistema, desde
que seja possível comprovar sua eficácia.
A Bibliografia constante nesta Norma pode auxiliar na avaliação da durabilidade.
14.2.5 Premissas
As condições de exposição do edifício devem ser especificadas em projeto, a fim de possibilitar uma
análise da vida útil de projeto(VUP)e da durabilidade do edifício e seus sistemas.
As especificações relativas à manutenção, uso e operação do edifício e seus sistemas que forem
consideradas em projeto para definição da vida útil de projeto(VUP)devem estar também claramente
detalhadas na documentação que acompanha o edifício ou subsidia sua construção.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados gg

ABNT NBR 15575-1:2013
14.3 Manutenibilidade
14.3.1 Requisito - Manutenibilidade do edifício e de seus sistemas
Manter a capacidade do edifício e de seüs sistemas e permitir ou favorecer as inspeções prediais,

bem como as intervenções de manutenção previstas no Manual de Uso, Operação e Manutenção,
conforme responsabilidades estabelecidas na Seção 5.
14.3.2 Critério - Facilidade ou meios de acesso
§ Convém que os projetos sejam desenvolvidos de forma que o edifício e os sistemas projetados tenham
5 o favorecimento das condições de acesso para inspeção predial através da instalação de suportes
b
f/i
para fixação de andaimes, balancins Qu oUtro-meio què possibilite a realização da manutenção.
t/i
(D
14.3.3 Método de avaliação - Analise,dè projeto

t—
Q.
E
- O projeto do edifício e de seus sistemas deve sér àdequadamèhté .planejado, de modo a possibilitar
Oi
CO os meios que favoreçam, as inspéçõés prediais e as condições de manutenção.
o
■o
'■D
<D A incorporadora ou construtora (no caso ide não haver |iiicpriporação) deve fornecer ao usuário um
manual que atenda à ABNT NBR 14037. r j i i
O
00
CM
CO Na gestão de manutehção,ídève-se ãten|der à ABNT NBR 5674, pará preservar as características
I
CM
originais da edificação e minimizar a perdà dè desènlpenho decorrente da degradação de seus

sistemas, elementos ou cpmpònentes.. ; 1 i ,! i
ü; ■ í ' 1
§ . ^ ^ I'i
g 15 Saúde, higiene e qualidade doâr
CV) í , •' í. .1
15.1 Generalidades l i
N.
in
Os requisitos relativos à saúde devérn atender a iegisláção vigente.'-

o
Além do estabelecido acima, atender àõsTeqüisitos d© 15-2 e 15.3.

<
I 15.2 Requisito - Proliferação de micro-organismos

LÜ
a:
^ Propiciar condições de salubridade no interior da edificação, considerando as condições de umidade e
^ temperatura no interior da unidade habitacional, aliadas ao tipo dos sistemas utilizados na construção.
g
cc
z 15.2.1 Critério
LU
o O requisito mencionado deve atender aos critérios fixados na legislação vigente.

Q
LU
O
>
I Verificação pelos métodos de ensaios estabelecidos na legislação vigente.
15.3 Requisito - Poluentes na atmosfera interna à habitação

ro Os materiais, equipamentos e sistemas empregados na edificação não podem liberar produtos que
fe poluam o ar em ambientes confinados, originando níveis de poluição acima daqueles verificados no
§" entorno. Enquadram-se nesta situação os aerodispersoides, gás carbônico e outros.
<D
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
15.3.1 Critério
O requisito mencionado deve atender aos critérios fixados na legislação vigente.

Verificação peios métodos de ensaios estabelecidos na legislação vigente.

15.4 Requisito - Poluentes no ambiente de garagem
Gases de escapamento de veículos e equipamentos não podem invadir áreas internas da habitação.
O sistema de exaustão ou ventilação de garagensJnternas deve permitir a saída dos gases poiuentes
gerados por veículos e equipamentos. " '
15.4.1 Critério |
! r-l I
O requisito mencionado deve atender aòsicritéfios fixados na jegisláção vigente.
15.4.2 Método de avaliação í {f í ^ j
Verificação pelos métodos de ensaios estabelecidos na lègislaçãolvigente.
16 Funcionalidade e acesslbliidfade % r j r
16.1 Requisito - Altura mínima delpe-dir^to|
Apresentar altura mínima de pé-diréito dos!ambientes da habitação compatíveis com as necessidades
humanas. - '• . 1j .T.'"! [i . íj ' I .
16.1.1 Critério-Altura mínima depérdireitoy; j i

A aitura mínima de pé-direito não pode ser inferior a 2,50 m.
Em vestíbuios, halls, corredores, instalações sanitárias e despensas, é permitido que o pé-direito seja
reduzido ao mínimo de 2,30 m.
Nos tetos com vigas, inclinados, abobadados ou, em gerai, contendo superfícies salientes na altura
piso a piso e/ou o pé-direito mínimo, devem ser mantidos pelo menos 80 % da superfície do teto,
permitindo-se na superfície restante que o pé-direito livre possa descer até o mínimo de 2,30 m.
Análise de projeto.
16.2 Requisito - Disponibilidade mínima de espaços para uso e operação da habitação

Apresentar espaços mínimos dos ambientes da habitação compatíveis com as necessidades humanas.
16.2.1 Critério - Disponibilidade mínima de espaços para uso e operação da habitação
Para os projetos de arquitetura de unidades habitacionais,sugere-se prever no mínimo a disponibiiidade
de espaço nos cômodos da edificação habitacional para colocação e utilização dos móveis
e equipamentos-padrão listados no Anexo F.

ABNT NBR 15575-1:2013
Análise de projeto.
16.3 Requisito - Adequação para pessoas com deficiências físicas ou pessoas com
mobilidade reduzida
A edificação deve prever o número mínimo de unidades para pessoas com deficiência física ou com
p mobilidade reduzida estabeiecido na legislação vigente,e estas unidades devem atender aos requisitos
o da ABNT NBR 9050. As áreas comuns devem prever acesso a pessoas com deficiência física ou com
5
O
mobilidade reduzida e idosos.
O
16.3.1 Critério - Adaptações de áreas comuns e privativas
o
Q. As áreas privativas devem receber ás adaptações necessárias para pessoas com deficiência física
E
ou com mobilidade reduzida nóspefcentuáis previstos ha legislaçãOj e as áreas de uso comum sempre
devem atender ao estabeiecido na ABNT NBR 9050. i . '
è Análise de projeto.
, í
O
00
CsJ
CO
CO í .
o
o projeto deve prever para as áreas comuns e, quandp contratado, também para as áreas privativas,
à: as adaptações que normaimente refefehn-seia: ' j
1 ' ' 'i . :
§ a) acessos e instaiações; , i i ;|
È . .. - ■ ' ; [■ ■ •i . .
b) substituição de escadas por rampas; ivj | '
c) limitação de declividades e de espaços a percorrer;
^ d) largura de corredores e portas;. "

< ■-
^ e) alturas de peças sanitárias;
<
□ f) disponibilidade de aiças e barras de apoio.
a:
LU
Q.
LU
16.4 Requisito - Possibilidade de ampliação da unidade habitacional
3
g
ü: Para unidades habitacionais térreas e assobradadas, de caráter evoiutivo, já comercializadas, com
-z
.
LU previsão de ampiiação, a incorporadora ou construtora deve fornecer ao usuário projeto arquitetônico
X
O
e complementar juntamente com o manual de uso, operação e manutenção com instruções para
g ampiiação da edificação, recomendando-se utiiizar recursos regionais e os mesmos materiais
^ e técnicas construtivas do imóvel original.
o
>
'</)
16.4.1 Critério - Ampliação de unidades habitacionais evolutivas
2
o
0
X
No projeto e na execução das edificações térreas e assobradadas, de caráter evolutivo, deve ser
§ prevista pelo incorporador ou construtor a possibilidade de ampliação, especificando-se os detaihes
2 construtivos necessários para iigação ou a continuidade de paredes, pisos, coberturas e instaiações.
NOTA Edificações de caráter evolutivo são aquelas comercializadas já com previsão de ampliações.
E
<D
X
LU
36 ® ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-1:2013
O incorporador ou construtor deve anexar ao manual de uso, operação e manutenção (3.26)

as especificações e detalhes construtivos necessários para ampliação do corpo da edificação, do piso,
do telhado e das instalações prediais, considerando a coordenação dimensionai e as compatibiiidades
físicas e químicas com os materiais disponíveis regionalmente, sempre que possível.
As especificações e detaihes construtivos fornecidos devem permitir no mínimo a manutenção dos

níveis de desempenho da construção não ampliada, relativos ao comportamento estrutural,segurança
ao fogo, estanqueidade à água, desempenho térmico, desempenho acústico e durabiiidade.
As propostas de ampiiação devem ser devidamente consideradas nos estudos de arquitetura, devendo
atender aos níveis de funcionalidade previstos nesta Norma.
16.4.2 Método de avaliação ^_
Análise de projeto. -^ , 3 !
17 Conforto tátíl e antrppodinârhiòo

17.1 Generalidades | i !
—; ' i 1 i, ' i ■i ■ _ '" k'", ■'
As diretrizes para vérificação dÒETreiquisitos dosusuários cqm relação a conforto tátil e antropodinâmico
são normalmente |éstabelecidas nas réspéctivás Nbrmas préscritivas dos componentes, bem como
nas ABNT NBR 15575 3 e ABNT NBR 15575-6. i ~I ^
No caso de edifícios habitacionais •destinados

: i ! aos usuários
.i ^-'1cbm rdeficiências físicas e pessoas com
mobilidade reduzidá (PMR), os dispositivos de manobra, apoiòs, álças e outros equipamentos devem
atender às prescrições da ABNT NBR Ô050. , ' ,; '
^ i 3 i ' L ,•
17.2 Requisito - Conforto tátil e adaptação prgonôiiilca
Não prejudicar as atividades normais dos usuários, dos edifícios habitacionais, quanto ao caminhar,
apoiar, limpar, brincar e ações semelhantes^. . k '
Não apresentar rugosidades, contundências, depressões ou outras irregularidades nos elementos,

componentes, equipamentos e quaisquer acessórios ou partes da edificação.
17.2.1 Critério - Adequação ergonômica de dispositivos de manobra
Os elementos e componentes da habitação (trincos, puxadores, cremonas, guilhotinas etc.) devem ser
projetados, construídos e montados de forma a não provocar ferimentos nos usuários.
Relativamente às instalações hidrossanitárias, devem ser atendidas as disposições da

ABNT NBR 15575-6.
Os elementos e componentes que contam com normalização específica (portas, janeias, torneiras
e outros) devem ainda atender aos requisitos das respectivas normas.
Análise de projetos, métodos especificados nas Normas Brasiieiras de cada componente.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados gy

ABNT NBR 15575-1:2013
17.3 Requisito - Adequação antropodinâmica de dispositivos de manobra
Apresentar formato compatível com a anatomia humana. Não requerer esforços excessivos para
a manobra e movimentação.
17.3.1 Critério - Força necessária para o acionamento de dispositivos de manobra
Os componentes, equipamentos e dispositivos de manobra devem ser projetados, construídos

e montados de forma a evitar que a força necessária para o acionamento não exceda 10 N nem
o
CN
o torque ultrapasse 20 N.m.
CN
o
o
(O
(fi
<D
Análise de projetos, métodos de ensaio relacionados às Normas Brasileiras específicas dos
componentes. .
00 , ; ;
" 18 Adequação ambientai i

1 18.1 Generalidades
§ 18.1.1 Técnicas de avaliáção do irnpacto lambiental resultante das atividades da cadeia produtiva da
™ construção ainda são objeto de pesquisa e, hó atual estado da arte,;não é possível estabelecer crité-
o rios e métodos de avaliação relacionados à exprèssãp désse impacto.
o:
18.1.2 De forma geral, os empreendimentos e süa Jnfraestrutura (arruamento, drenagem, rede de
água, gás, esgoto, telefonia, energia) devemiser projetados, construídos e mantidos de forma a mini-
g mizar as alterações no ambiente. , ;■
■ '■ ■
Oi
í '; f
18.1.3 A ABNT NBR 15675-6 estabelece requisitos relativos áo consumo de água.
m
o
18.2 Projeto é implantação de empreendimentos
< A implantação do empreendimento deve considerar osfiscos de desconfinamento do solo,deslizamentos

< de taludes, enchentes, erosões, assoreamento de vales ou cursos d'água, lançamentos de esgoto
^ a céu aberto, contaminação do solo ou da água por efluentes ou outras substâncias, além de outros
K riscos similares.
LU
Q-
^ Além do descrito anteriormente, devem ser atendidos os requisitos das ABNT NBR 8044
2 e ABNT NBR 11682, bem como da legislação vigente.
^ 18.3 Seleção e consumo de materiais

a:
S 18.3.1 Recomenda-se que os empreendimentos sejam construídos mediante exploração e consumo
o.
racionalizado de recursos naturais, objetivando a menor degradação ambiental, menor consumo de
água, de energia e de matérias-primas. Na medida do possível, devem ser privilegiados os materiais
o
que causem menor impacto ambiental, desde as fases de exploração dos recursos naturais até a sua
dj utilização final.
o
18.3.2 Recomenda-se a utilização de madeiras cuja origem possa ser comprovada mediante
C3
D- apresentação de certificação legal ou provenientes de plano de manejo aprovado pelos órgãos
^ ambientais.
E
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
18.3.3 Recomenda-se recorrer ao uso de espécies alternativas de madeiras que não estejam enqua
dradas como madeiras em extinção, sendo que as características destas espécies podem ser encon
tradas na Bibliografia.
18.3.4 Durante a construção, deve-se implementar um sistema de gestão de resíduos no canteiro de

obras, de forma a minimizar sua geração e possibilitar a segregação de maneira adequada para faci
litar o reuso, a reciclagem ou a disposição final em locais específicos.
18.3.5 Recomenda-se aos projetistas que avaliem junto aos fabricantes de materiais, componentes e
equipamentos os resultados de inventários de ciclo de vida de seus produtos, de forma a subsidiar a
tomada de decisão na avaliação do impacto que estes elementos provocam ao meio ambiente.
18.4 Consumo de água e deposição de esgòtos-no uso e ocupação da habitação

18.4.1 Requisito - Utilização e reuso ide água
As águas servidas provenientes dos sjstèmas fíidrossanitáriòs devem ser encaminfiadas às redes
públicas de coleta e, na indisponibilidade destas,devem utilizar sistemas que evitem a contaminação
do ambiente local. ^ , j 'r i ,, .. j
NOTA É recomendado pára as instalações , hidrossariitárias privilegiârem a adoção de soluções, caso
a caso, que minimizemd cónsump dè água e possibilitem o reuso, reduzindo a demanda da água da rede
pública de abastecimento e minimizando o volume de esgoto conduzido para tratamento, sem com Isso
reduzir a satlsfaçãq do usuário ou aurnentar à probabilidade de ocorrência de doenças.
' ■ , ■ |. í i ^ r
18.4.2 Critério I !
' ' ■ : ' ,í ! - í '■
No caso de reuso de água para destinação não potável, esta deve atender aos parâmetros estabelecidos
nalabelaS. , ' ;' ' !
Tabela 8 - Parâmetros de quáiidadé de águia para usos restritivos não potáveis

Parâmetro _ Valor
Coliformes totais - 1. , - Ausência em 100 mL
Coliformes termotolerantes Ausência em 100 mL
Cloro residual livre ^ 0,5 mg/L a 3,0 mg/L

< 2,0 uT para usos menos restritivos
Turbidez
< 5,0 uT
Cor aparente (caso não seja utilizado nenhum
< 15uHc
corante, ou antes da sua utilização)
Deve prever ajuste de pH para proteção pH de 6,0 a 8,0 no caso de tubulação
das redes de distribuição, caso necessário de aço-carbono ou galvanizado
NOTA Podem ser utilizados outros processos de desinfecção além do cloro, como a aplicação de
ralo ultravioleta e aplicação de ozônio.
® No caso de serem utilizados compostos de cloro para desinfecção.
uT é a unidade de turbidez.
^ uH é a unidade Hazen.

39
ABNT NBR 15575-1:2013
Análise de projetos, métodos de ensaio relacionados às Normas Brasileiras específicas.
18.5 Consumo de energia no uso e ocupação da habitação

As instalações elétricas devem privilegiar a adoção de soluções, caso a caso, que minimizem o
consumo de energia, entre elas a utilização de iluminação e ventilação natural e de sistemas de
aquecimento baseados em energia alternativa.
o
Ci
o
Convém a adoção de soluções que minimizem o consumo de energia, entre elas a utilização de
iluminação e ventilação natural e de sistemas de aquecimento baseados em energia alternativa.
o
U3
0)
®
L.
Tais recomendações devem também ser aplicadas aos aparelhos e equipamentos utilizados
D.
E
durante a execução da obra e no uso do;imóvel (guinchos, serras, gruas, aparelhos de iluminação,
eletrodomésticos, elevadores, sistemas de refrigeração etc.).
CO
CO
o
*"0
CD
o
CO
cg
00
CM
CO
o
CL
z
QC
o
CO
cò
00
CM
LO
N-
CO
o
<
cc
<
<
<
LU
Cd
LU
Q.
LU
z>
g
íT
Z
UJ
X
o
cc
a
LU
CL
o
>
'</>
o
X
d)
CO
Q,
Q.
E
d)
X
LU
40 )ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-1:2013
Anexo A
(informativo)
Desempenho térmico de edificações - Metodoiogia e dados técnicos
A.1 Avaliação do desempenho térmico de edificações por meio de medição

A.1.1 A avaliação do desempenho térmicpjie edificações, via medições in loco, deve ser feita em
edificações em escala real (1:1), seguindo o procedirhènto apresentado neste Anexo.
5- ?
A.1.2 Medir a temperatura de bulbp seco do íar no centro dos recintos dormitórios e salas,
a 1,20 m do piso. Para as medições dei temperatura, seguir ás especificações de equipamentos
e montagem dos sensores, apresentadas ha 130 7726. .
A.1.3 Para avaliar edificações existentés, considerar as situações apresentadas a seguir e realizar
a avaliação conforrne este Ahèxo: ; : j ! i
'■ ' .í.,... ' i l■ ' ' '' ;
a) no caso de uniq única unidãde habitacional, medir nos recintos indicados neste Anexo, como se
apresentam; íi .■ ! . j " i. ' • i ■
í ' i
b) em conjunto habitacional de unidqdes térreas e edifícios multipião;• escolher uma ou mais unidades,
que possibilitem a avaliação nas condições estabelecidas a sêguir:
— verão: janela dç dormitório ou sala voltada para oeste e oiutra parede exposta voltada para o
norte; ■' i í' ■ i ; ,
— inverno: janela do dormitório ou saia de èstar voltada para o sul e outra parede exposta
voltada para o leste; . ; ' í
— no caso de edifício multipisó, selécipharíunidades do último andar;
— caso as orientações das janelas dos recintos não correspondam exatamente às especificações
anteriores, priorizar as unidades que tenham o maior número de paredes expostas e cujas
orientações das janelas sejam mais próximas da orientação especificada.
A.1.4 Para avaliação em protótipos, recomenda-se que eles sejam construídos considerando-se
as condições estabelecidas a seguir:
— nas regiões bioclimáticas 6 a 8 (ABNT NBR 15220-3), protótipo com janela do dormitório ou sala
voltada para oeste;
— nas regiões bioclimáticas 1 a 5 (ABNT NBR 15220-3), construir um protótipo que atenda aos
requisitos especificados a seguir:
— condição de inverno: janela do dormitório ou sala de estar voltada para o sul e outra parede
exposta voltada para o leste;
— condição de verão: janela do dormitório ou sala voltada para oeste e outra parede exposta
voltada para o norte.

ABNT NBR 15575-1:2013
A.1.5 Obstrução por elementos externos: quando possível, as paredes e as janelas dos protótipos
devem ser desobstruídas (sem presença de edificações ou vegetação nas proximidades que
modifiquem a incidência de sol e/ou vento).
NOTA No caso de avaliação em protótipo, este deve reproduzir as condições mais semelhantes
possíveis àquelas que serão obtidas pela ediificação real, evitando-se desvios de resultados causados por
sombreamentos ou ventilação diferentes da obra real.
A.1.6 Período de medição: o dia tomado para análise deve corresponder a um dia típico de
O projeto, de verão ou de inverno, precedido por pelo menos um dia com características semelhantes.
Recomenda-se, como regra geral, trabalhar com uma seqüência de três dias e analisar os dados
CN
do terceiro dia. Para efeito da avaliação por medição, o dia típico é caracterizado unicamente pelos
o
o valores da temperatura do ar exterior medidos no local- -

i/>
w
a>
A.1.7 Os valores da temperatura do ar éxtèriòr dós dias típicos de verão e inverno de diversas
L_
D.
localidades são apresentados nas Tabelas A.2 e A.3. Caso, a cidade não conste nestas tabelas, utilizar
£
CO
os dados climáticos da cidade mais próxirna,. dentro da mesma região climática, com altitude de
CO
mesma ordem e grandeza. ' !
O
"O
A.2 Dados climáticos brasileiros

o
CO
Csj
CO
CM
CO
A.2.1 Mapa das zonas bioclimáticasibrasileiras
o
Cl
Z
Qí 70 50 40
O
00
cò
CO
CM -00 00
LO
T~
CM
s.'
uo
o
<
cc
<
< 10-
<
LU
a:
LU
Ql
LU
Z1 00,8 %
3
g Z2 06.4 %
(T
Z 20 Z3 06.5 % 20
LU
Z Z4 02,0 %
O 05.6 %
Cü Z5
Q
LU
Z6 12,6%
Q.
Z7 12,6%
O
> Z8 53.7 %
■(/)
30 30
ü
X
0)
o
w
D 70 60 50 40
CO
Q.
Figura A.1 - Mapas das zonas climáticas brasiieiras
Q.
£
CD
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
00-
10- 4- -10-
.20
Zona 1 [ Zona 2
30 30
70
- 00 - 00 00-
-20
Zona 3 Zona 4
30 30 -30
Figura A.1 (continuação)

43
Exemplar para uso exclusivo - PEDRO HENRIQUE PEREIRA AMARAL - 057.215,286-80 RNP:1406282804 (Pedido 398111 Impresso; 14/02/2017)
4^
z
DO
J}
ui
cn
-4
ui
IO
o
■n
(5'
c
-t
fi)
>
O 1 1 1 -
3
o -l-^=—c
c3 noZ , C3
D
D*
C
0)
- o i
\ í
«O
Çúi
O
» P) i
O)
L. ;
>
U3
z
H
ro
o
_ tn X
O
%
. 4
1
ém 1
O
â /
<o ro 3
c3 o 3
1 -X~J—
ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela A.1 - Dados de algumas cidades brasileiras

UF Zona bioclimática Cidade Latitude Longitude[m] Altitude
SE 8 Aracaju 10.92 S 37.05 W 5
PA 8 Belém 1.45 S 48.47 W 10
MG 3 Belo Horizonte 19.93 S 43.93 W 850
DF 4 Brasília 15.78 S 47.93 W 1 160
MS 6 Campo Grande 20.45 S 54.62 W 530
MT 7 Cuiabá-. 15.55 S 56.12 W 151
PR 1 Curitiba i ; 25.42 S 49.27 W 924
SC 3 Fióriánppoiis, i 27.58 S ; 48.57 W 2
CE 8 / Fortaleza ; ] 3.77 S 38.6 W 26
GO Goiânia , .16.67 S ,49.25 W 741

1 . ^ -
PB 8 : ■ doãó Pjessoa í : 7.13 í 34.87 W 7
AP 8 ■ - Macapá o.oaN í 51.05 W 14
AL 1/8 ;/■ Maceió >, j 1 9.67S 35.7 W 65
AM " ' 0. ' Maniaus i i 3.1,3 S

j 'i
; ; 60.02 W 72
RN 8, Natáil ii í- '
■ !i 5.77S
.
35.2 W 18
TO 7 Palmas ' , i ! 10.2ÍÍS 48.36 W 330
RS 3' ; Porto Álegre 1 30.02jS 51.22W 47
RO 8 '"/-N "Porto Velho í 8.77 S 63.08 W 95
PE 8 Recife- ^ - ti: / ' 8;05 S 34.92 W 7
AC 8 Rio Branco 9.97 S 67.8 W 161
RJ 8 Rio de Janeiro 22.92 S 43.17 W 5
BA 8 Salvador 13.02 S 38.52 W 51
MA 8 São Luiz 2.53 S 44.3 W 51
SP 3 São Pauio 23.5 S 46.62 W 792
PI 7 Teresina 5.08 S 42.82 W 74
ES 8 Vitória 20.32 S 40.33 W 36

45
ABNTNBR 15575-1:2013
Tabela A.2- Dados de dias típicos de verão de algumas cidades brasileiras

Temperatura Amplitude Temperatura
Radiação
máxima diária de de bulbo Nebulosidade
Cidade solar
diária temperatura úmido décimos
Wh/m^
°C °C °c
Aracaju 30,9 5,4 24,9 6 277 6
Belém 33,4 10,5 26,1 4 368 6
Belo
32 10,3 21,7 4 641 6
Horizonte
Boa Vista 35,3 9,8 25,8 6
Brasília 31,2 12,5 20,9 4 625 4
Campo
Grande
33,6 Í0| ; 23,6 ,5 481 6
Cuiabá 37,8 12,4 24,8 4 972 6
Curitiba 31,4 10,2 21,3 2 774 8
Florianópolis 32,7 7
i 24.4 •
Fortaleza 32 ■ 6,5í 25,1 , 5 611 5
Goiânia 34,6 13,4 ' ! i 21 , 4 455 4
João Pessoa 30,9 6,1^ • 24,6 5 542 6
Macapá 33,5 ■ =
; 125,8; 7
Maceió 32,2 ; 8,2: ! 24,6 5 138 6
Manaus 34,9 9,1 26,4 5 177 7
Natal 32,1 8. „ 24,8 6 274 6
Porto Alegre 35,9 9,6 23,9 5 476 5
Porto Velho 34,8 12,5 26 6 666 7
Recife 31,4 7,4 24,7 5 105 6
Rio Branco 35,6 12,7 25,4 6 496 7
Rio de
35,1 6,4 25,6 5 722 5
Janeiro
Salvador 31,6 6,1 25 5 643 5
São Luís 32,5 7,4 25,4 5 124 5
São Paulo 31,9 9.2 21,3 5 180 6
Teresina 37,9 13,2 25,1 5 448 5
Vitória 34,6 7,4 25,9 4 068 5

_çç
Q.
E
O)
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela A.3- Dados de dias típicos de inverno de algumas cidades brasileiras

Temperatura Ampiitude Temperatura
mínima
Radiação
diária de de bulbo Nebulosidade
Cidade soiar
diária temperatura úmido décimos
Wh/m^
°C °C °C
Aracaju 18,7 5,1 21,5 5 348 6
Belém 20,4 10,0 25,5 4 161 6
Belo Horizon
8,7 12,6 16,0 3716 3
te
Boa Vista 20,7 8,4 ^ ■ "24,9 7
Brasília 10,0. 1 : 14,8 4 246 3
Campo Gran
de
13,7 . ' li,5 V.; 17;3''• 4 250 4
Cuiabá ; 11.4 14.3 iV 29.1 f 4 163 4
Curitiba
:
0,7;
t 1
ill.6 11,0 ' ' 1 666 6
Florianópolis i r: ^,0 - . ■ 7,4^ :;, ; 1^.4; i 6
Fortaleza !■ : ;2i,5 : 1 7,0 í. T i 24,0: ;; 5 301 5
Goiânia :i4,9 i''l 16.2: f' 1 292 3
João Pessoa 19,2 ^ ' ; "q.5 ^• 22,4: 7 4 836 6
Macapá 21,8 ' 6;,5 : i 24,9; : 8
Maceió 17,8;--;í^^ 217 4 513 6
Manaus 21,4 7.9 25,0.,;.-''' 4 523 7
Natal 19,1 79 ;:.: 22,5 5 925 5
Porto Alegre 4,3 8,6 12,1 2 410 6
Porto Velho 14,1 14,1 23,6 6 670 5
Recife 18,8 6,7 22,1 4 562 6
Rio Branco 11,9 14,9 22,1 6 445 6
Rio de Janei
15,8 6,3 19,1 4 030 5
ro
Saivador 20,0 5,0 21,7 4 547 5
São Luís 21,5 6,9 24,9 4 490 6
São Paulo 6,2 10,0 13,4 4418 6
Teresina 18,0 12,6 22,9 5 209 4
Vitória 16,7 6,9 20,4 2 973 5

47
ABNTNBR 15575-1:2013
Anexo B
(normativo)
Procedimento de avaliação do desempenho lumínico artificial
o
B.1 Generalidades
o
A verificação do atendimento aos requisitos e critérios de desempenho lumínico deve ser efetuada por
o meio de um dos métodos propostos em B.2 e B.3, considerando que o uso dos métodos de cálculo
o resultará em valores de iluminância média com no máximo 10 % de erro sobre os valores medidos
Q,
E in loco.
CO
05
CO
O
B.2 Medição in loco para iluminação artificial
•u
^ Realização de medições no período noturno (sem presença,de luz natural), no plano horizontal, a
^ 0,75 ± 0,05 m acima do nível do piso, com o emprego de luxímetro portátil com erro máximo de + 5%
^ do valor medido, nas seguintes condições;
§ — medições sem qualquer entrada de luz externa (porcas, janelas e cortinas fechadas);
a:
medições realizadas com a iluminação artificial do ambiente totalmente ativada, sem a presença
o
CO
de obstruções opacas (por exemplo, roupas estendidas nos varais);
<i>
00
CvJ
— medições no centro dos ambientes;: : | ;
u?
O
— medições nos pontos centrais de còrredores internos ou externos à unidade;
< — para escadarias, medições nos pontos centrais dos patamares e a meia largura do degrau central
< de cada lance.
^ B.3 Método de cálculo para iluminação artificial

Q.
^ De acordo com a ABNT NBR 5382, para o período noturno, calculando o nível de iluminamento para
0 o plano horizontal sempre a 0,80 m acima do nível do piso, nas seguintes condições:
z:
1 — cálculos sem qualquer entrada de luz externa (portas, janelas e cortinas fechadas);
o
a:
g — cálculos realizadas com a iluminação artificial do ambiente totalmente ativada, sem a presença de
obstruções opacas (por exemplo, roupas estendidas nos varais);
O
>
J — cálculos no centro dos ambientes;

O
X
0)
o — cálculos nos pontos centrais de corredores internos ou externos à unidade;
D
CO
ro — para escadarias, cálculos nos pontos centrais dos patamares e a meia largura do degrau central
ro de cada lance.
Q.
E
0)
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
Anexo C
(informativo)
Considerações sobre durabilidade e vida útii
0.1 Conceituação
A vida útil {service life) é uma medida temporal da durabilidade de um edifício ou de suas partes
(sistemas complexos, do próprio sistema e de süàs pártes: sistemas, elementos e componentes).
A vida útil de projeto (cíes/gn //fe) é definida pelo incorporador e/ou proprietário e projetista, e expressa
previamente. " * : :; '
Conceitua-se ainda a vida útil estimada (prediçted service tífe) como sendo a durabilidade prevista
para um dado produto, inferida a partir de dadojs históricos de desempenho do produto ou de ensaios
de envelhecimento acelerado; ; i A t^ ií
A vida útil de projeto (VUP)^è :basicarii uma expressão de caráter econômico de um requisito
do usuário. | s , > : '
A; ' í , .i ; .
A melhor forma para se dêterminar aiVjLJP para uma parte de uma edificação é através de pesquisa
de opinião entre técnicos, usuários e,agentes envolvidos com o processo de construção. Em países
europeus, isto foi feito durante as décadas de 60 e'70 para a regulamentação dos valores das VUP
mínimas requeridas. 1 i
A VUP pode ser ainda entendida comp um|a definição prévia dà opção do usuário pela melhor relação
custo global versus tempo de usufrutó do bern;(o bènèfício), sob sua óptica particular. Para produtos
de consumo ou para bens nao duráveis, o úsuário fáz suas opçoes por vontade própria e através
de análise subjetiva, tendo por base as informações que lhe são disponibilizadas pelos produtores,
o efeito do aprendizado (através de compras,sucessivas) e a sua disponibilidade financeira. Assim,
para regular o mercado de bens de consumo, é suficiente que se imponha um prazo mínimo (dito "de
garantia" e de responsabilidade do fornecedor do bem), para proteção do usuário, somente contra
defeitos "genéticos".
No entanto, para bens duráveis, de alto valor unitário e geralmente de aquisição única, como é a
habitação, a sociedade tem de impor outros marcos referenciais para regular o mercado e evitar que
o custo inicial prevaleça em detrimento do custo global e que uma durabilidade inadequada venha a
comprometer o valor do bem e a prejudicar o usuário. O estabelecimento em lei, ou em Normas, da
VUP mínima configura-se como o principal referencial para edificações habitacionais, principalmente
para as habitações subsidiadas pela sociedade e as destinadas às parcelas da população menos
favorecidas economicamente.
A VUP é uma decisão de projetos que tem de ser estabelecida inicialmente para balizar todo o processo
de produção do bem.Quando se projeta um sistema ou um elemento(por exemplo,a impermeabilização
de uma laje), é possível escolher entre uma infinidade de técnicas e materiais. Alguns, pelas suas
características, podem ter vida útil de projeto(VUP)de 20 anos, sem manutenção, e outros não mais
que cinco anos. Evidentemente, as soluções têm custo e desempenho muito diferentes ao longo do
tempo.
©ABNT2013-Todos os direitos reservados

ABNTNBR 15575-1:2013
Definida a VUP,estabelece-se a obrigação de que todos os intervenientes atuem no sentido de produzir

o elemento com as técnicas adequadas pára que a VU atingida seja maior ou igual à VUP.Sem este
balizamento, quem produz o bem pode adotar qualquer uma das técnicas disponíveis e empregar
qualquer produto normalizado sem que ele esteja errado, do ponto de vista técnico. É evidente que a
tendência é optar pelo produto de menor custo inicial, ou seja, sem a definição da VUP, a tendência é
de se produzir bens de menor custo inicial, porém menos duráveis, de maior custo de manutenção e
provavelmente de maior custo global.
A VU pode ser normalmente prolongada através de ações de manutenção. Na Figura C.1 este
O
CN
comportamento é esquematicamente representado. Quem define a VUP deve também estabelecer
cg
O
as ações de manutenção que devem ser realizadas para garantir o atendimento à VUP. É necessário
salientar a importância da realização integral das ações de manutenção pelo usuário, sem o que se
O
C/)
corre o risco de a VUP não ser atingida. ^ -
W
CD
Q.
E
Por exemplo, um revestimento dé fachada em ãrgamassa pintado pode ser projetado para uma VUP
de 25 anos, desde que a pintura seja refeita á cada cinco anos, no máximo.Se o usuário não realizar a
00
manutenção prevista,a VU reál do revestirrierito pòdè ser seriarnentê còrriprometida.Por conseqüência,
cr»
CO as eventuais manifestações patológicas resiiiltantes ppdem ter origem no uso inadequado e não em
o
•g uma construção falha. ; i i ; ;
'"O
o
Desempenho ■ j , _
o
CO
C^J
Manutenção
CO
cg desde!a entrega
CO
o
CL
Z
ÜC
o
CO
cò
CO
cg
Desempenho
requerido ■
<
q:
< ► Tempo
<
Vida util sem manutenção
<
LU
VUP (manutenção obrigatória pelo usuário)
CC
LU
CL
LU
3 C.1 - Desempenho ao longo do tempo
O
cn
z•.
LU
O impacto no custo global da VUP é fator determinante para definição da durabilidade requerida.
X
o
O estabelecimento da VUP é, conceitualmente, resultado do processo de otimização do custo global.
o:
Q
O sistema de menor custo global não é normalmente o de menor custo inicial nem o de maior
LU
CL
durabilidade; é um dos sistemas intermediários. O ideal do ponto de vista da sociedade é a otimização
o
destes dois conceitos conflitantes, isto é, deve-se procurar estabelecer a melhor relação custo x
>
"co benefício. Atualmente, sem que o usuário tenha se conscientizado de suas escolhas, a opção por
O
X
construções de menor custo, porém menos duráveis, está necessariamente transferindo o ônus desta
o
escolha para as gerações futuras.
O usuário de uma edificação tem limitações econômicas no momento de sua aquisição, porém pode
ro
Q.
L_
não tê-las no futuro. Então, em princípio, pode optar por uma menor VUP em troca de um menor
_Ç0
Q.
investimento inicial, porém esta escolha tem um limite inferior, abaixo do qual não é aceitável do
E
<D ponto de vista social, pois esta situação impõe custos exagerados de reposição no futuro para toda
X
lU

ABNT NBR 15575-1:2013
a sociedade. Assim,considerando-se tanto as limitações de recursos da sociedade de investimento na

infraestrutura habitacional do País, quanto as necessidades de proteção básica do usuário, é que se
estabelece nesta Norma o conceito de VUP mínima.
Outros países estabeleceram somente o conceito de VUP mínima e deixaram para o mercado
o estabelecimento da vida útil de projeto além do mínimo. Nas ABNT NBR 15575-1 a
ABNT NBR 15575-6, propõe-se uma classificação da VUP em dois níveis (mínimo e superior). Uma
VUP além do mínimo se justifica, neste momento, por diversas razões:
— como um balizador do que é possível ser tecnicamente obtido;
— como estímulo à concorrência e à competição no mercado empreendedor;

— para caracterizar que existe a opção pela minimização de custos de operação e manutenção
ao longo do tempo através de urna|VUP:maior;l
— para induzir o mercado a buscar soluções-de melhor custo-benefício além das que atendam
à VUP mínima. !
C.2 Determinação da vida útil! dje projeto i j

Para a determinaçád da VUP-mínimà pqdérri-se adotar diversas metodologias. A prevista nas
ABNT NBR 15575'-1ia ABNT NBR 15575-6 iricprpofa três conceitos essenciais:
— o efeito que uma falha nb desempenho do sistemà ou eleínento acarreta;

;■ ' . i' ■'. } ■ i '' ' ;■
— a maior facilidade ou dificuldade de, m|anutençâo e reparação em caso de falha no desempenho;
— o custo de correção da falha, considerando-se inclüsive o custo de correção de outros subsistemas
ou elementos afetados (por exemploj a reparação de uma ifnpermeabilização de piscina pode
implicar a substituição,de todo ò revèstirhento! de piso e parodês, e o custo resultante é muito
superior ao custo da própria impermeabilização). •
Para parametrização da VUP, com fundamento nestes conceitos, foram utilizados conhecimentos já
consolidados internacionaimente, principalmente os da BS 7453.
As Tabelas C.1 a C.3 relacionam os parâmetros adotados para a determinação da VUP.
Tabela C.1 - Efeito das falhas no desempenho

Categoria Efeito no desempenho Exemplos típicos
A Perigo à vida (ou de ser ferido) Colapso repentino da estrutura
B Risco de ser ferido Degrau de escada quebrado
C Perigo à saúde Séria penetração de umidade
D Interrupção do uso do edifício Rompimento de coletor de esgoto
E Comprometer a segurança de uso Quebra de fechadura de porta
F Sem problemas excepcionais Substituição de uma telha
NOTA Falhas individuais podem ser enquadradas em duas ou mais categorias.

51
ABNTNBR 15575-1:2013
Tabela C.2- Categoria de vida útil de projeto para partes do edifício

Categoria Descrição Vida útil Exemplos típicos
Muitos
Vida útil mais curta que o edifício, sendo
revestimentos de
1 Substituível sua substituição fácil e prevista na etapa
pisos, louças e
de projeto
metais sanitários
São duráveis, porém necessitam de

O
manutenção periódica, e são passíveis Revestimentos de
C\Í 2 Manutenível
O de substituição ao longo da vida útil do fachadas e janelas
edifício
o
(/)
(f)
0) Devem ter a mesma vida útil do edifício, Fundações e muitos
Q. 3 Não manutenível
E por nãó possibilitarem manutenção eiementos estruturais
CO
a>
CO
Tabela C.3- Custo de manutenção e reposição ao longo da vida útil
o
-q
Categoria Descrição Exemplos típicos
0)
Vazamentos em metais
o A Baixo custo de manutenção
00
CM
, sanitários
CO
CM
CD
: Pintura de revestimentos
O
B Médio custo de manutenção pu reparaçãb ' internos
CL
Z
(T
O
Médio ou alto custo de manutenção oú reparação Pintura de fachadas,
CO
<ò 0 Custo de reposição (do elemento ou sistema) esquadrias de portas, pisos
CO
CM
IO
equivalente ao custo inicial j . j internos e telhamento
h-
UO
Alto custo de manutenção;e/ou reparação
O Troca integral da
Custo de reposição superior ao custo inicial impermeabilização de
D
<
Cd Comprometimento da dúrabilidade afeta outras piscinas
<
partes do edifício
<
<
Troca integral dos
lü
Alto custo de manutenção ou reparação
Cd E revestimentos de fachada e
UJ Custo de reposição muito superior ao custo inicial estrutura de telhados
Q-
UJ
=)
g NOTA A Tabela C.4 foi elaborada com base nos parâmetros descritos nas Tabelas C.1 a C.3.
q:
z
LU
X
O
Cd
Q
UJ
CL
o
>
'(/)
.5
Ü
X
o
o
CO
13
(D
CL
u.
i5
Cl
E
<D
X
UJ
52 ©ABNT2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela C.4- Critérios para o estabeiecimento da VUP das partes do edifício

Categoria de
Valor sugerido de VUP para os sistemas, Efeito da falha Categoria de VUP
custos
elementos e componentes (Tabela C.1) (Tabela 0.2)
(Tabela C.3)
Entre 5% e 8% da VUP da estrutura F 1 A
Entre 8% e 15 % da VUP da estrutura F 1 B
Entre 15 % e 25 % da VUP da estrutura E,F 1 0
Entre 25 % e 40 % da VUP da estrutura d,e,f 2 D
Entre 40 % e 80 % da VUP da estrutura Qualquer 2 D,E

Igual a 100 % da VUP da estrutura' Qualquer 3 Qualquer
NOTA 1 As VUP entre 5 % e 15 % da VUP da estrutura podem ser aplicáveis somente a componentes.
As demais VUP podem ser aplicáveis a todas as partes do èdifíçio.,(sistemas, elementos e componentes).
NOTA 2 Existem internacionalmente diversas e variadas proposições para determinação da VUP do edifício.
No entanto, em relação aos edifícios habitacionais, pbserva-se que elas apresentam notável convergência,
situando a VUP destes edifícios entre 50 e 60 anos;í : ;
NOTA A entidade europeià de certificação técnica de ÍDrocessòs e pomponentes inovadores - European

Organization forTechnical Apprõvâls(ver CIBÍReport PÚblication 294,2004)-ao estabeiecer ciasses de VUP
para edificações, estatieieceu para a VUPpormai o período de 50 anos.
Nesta Norma, recprriènda-se a VUP mínima para as diversas;partes do edifício, conforme consta na
Tabela 0.6, adotando o período de SO ános para a VlljP mínima da estrutura do edifício, de modo a
compatibilizar, pará a,construção de habitações de interesse social (HIS), as limitações quanto ao
custo inicial com os requisitos do usuário ém relação à'durabilidadè e aos custos de manutenção e de
reposição, visando garantir, por um prazo; razoável aí utilização em condições aceitáveis do edifício
habitacional. : ; !
Este prazo, inferior ao aceito internacionalmèrite cotnd mínimo, foi adotado nas ABNT NBR 15575-1
a ABNT NBR 15575-6 em função, das condições„socioeconômicas existentes atualmente e pode ser
modificado quando da sua revisão, recomendando-se mánter os percentuais estabelecidos naTabeia 0.4.
Deve-se atentar que um período de vida útil de 50 anos implica que anualmente devem ser construídas
mais de 1,2 milhão de habitações somente para repor o estoque habitacional existente hoje no País,
número bastante expressivo diante da realidade atuai.
Para a VUP de edificação de padrão construtivo superior, recomenda-se o prazo de 75 anos (ver
Tabela 0.5), de modo a balizar o setor da construção de edificações em relação ao que é tecnicamente
possível de ser obtido, empregando os materiais e componentes e as técnicas e processos construtivos
A VUP do edifício habitacional, estabelecida em comum acordo entre os empreendedores e
os projetistas, e também os usuários, quando for o caso, ainda na fase de concepção do projeto,
propicia seu atendimento. Porém, para que possa ser atingida é necessário que sejam atendidos
simultaneamente todos os seguintes aspectos:
a) emprego de componentes e materiais de qualidade compatível com a VUP;

b) execução com técnicas e métodos que possibilitem a obtenção da VUP;
c) atendimento em sua totalidade dos programas de manutenção corretiva e preventiva;

53
ABNT NBR 15575-1:2013
d) atendimento aos cuidados preestabelecidos para se fazer um uso correto do edifício;
e) utilização do edifício em concordânciá aó que foi previsto em projeto.
Entre os aspectos previstos acima,as alíneas a)e b)são essenciais para que o edifício construído tenha
potencial de atender integralmente à VUP, e sua implementação depende do projetista, incorporador
e construtor.Já as alíneas c), d)e e)são essenciais para que se atinja efetivamente a VUP e dependem
dos usuários. No entanto, para que possam ser atendidas, é fundamental que estejam informadas no
manual de uso, operação e manutenção do edifício, a ser entregue pelo empreendedor aos usuários.
O
CM
CM
A definição da VUP é realizada pelo projetista de arquitetura e especificada em projeto para cada
O
um dos sistemas, com base na Tabela 7, respeitando os períodos de tempo mínimos estabelecidos.
O
Na ausência destas especificações, as ABNT NBR 15575-1 a ABNT NBR 15575-6 permitem que
t/)
t/3
Q)
sejam adotadas as VUP mínimas estabelecidas na Tabela 7. O projetista pode especificar também a
D. VUP de partes do edifício não contempladps naTabeia 7, atendendo aos requisitos do usuário, e pode
£
tomar como base o que recomenda este Anexo.
CO
03
CO
Convém que os fabricantes de componentes a serem empregados na construção desenvolvam
O
"D
produtos que atendam pelo menos à VUF| rnínima obrigatória e informem em documentação técnica
'-0
O
específica as recomendações para manutenção,corretiva e preventiva, contribuindo para que a VUP
possa ser atingida. ! i
O
CO
CM
00
Aos usuários é incumbido, realizar os jDrogramas de manutenção, segundo ABNT NBR 5674,
CM
(D
O
considerando as instruções do manual de uso, operação e manutenção e recomendações técnicas
T—
das inspeções prediais. ; ■
CL
Z
DC A inspeção predial configura-se como ferramenta útil para verificação das condições de conservação
O
00 das edificações em geral, para atestar se os procedimentòs de manutenção adotados são insuficientes
CD
00
CM
ou inexistentes, além de fornecer subsídios pára orientar b plano é programas de manutenção, através
uo das recomendações técnicas indicadas nó documento dê inspeção predial (ver Bibliografia).
CM
uo
o
Tabela C.5-Vida útil de projeto mínima e superior(VUP) ®
< VÜP
üC
<
Sistema anos
Mínimo Intermediário Superior

LU
Cd
IJJ Estrutura >50 >63 >75
Q.
LU
3 Pisos internos > 13 > 17 >20
g
Cd
z
Vedação vertical externa >40 >50 >60
LU
X
Vedação vertical Interna >20 >25 >30
0
Cd
Q Cobertura >20 >25 >30
LU
D.
1
O
Hidrossanitário >20 >25 >30
>
"co
® Considerando periodicidade e processos de manutenção segundo a ABNT NBR 5674 e
o
X
0)
especificados no respectivo manual de uso, operação e manutenção entregue ao usuário
o elaborado em atendimento à ABNT NBR 14037.
to
(O
Q.
k-
Cl
£
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela C.6 - Exemplos de VUP ^ aplicando os conceitos deste Anexo

VUP
Parte da edificação Exemplos anos

Fundações, elementos estruturais
(pilares, vigas, lajes e outros), paredes
Estrutura principal >50 >63 >75
estruturais, estruturas periféricas,
contenções e arrimos
Muros divisórios, estrutura de escadas

Al 00OC
Estruturas auxiiiares >20 >25 >30
externas
Vedação externa
Paredes de vedação,externas, painéis de
>40 >50 >60
fachada, fachadas-cprtina '.
Vedação interna
Paredes e divisóriás leves,internas,
>20 >25 >30
^ escadas intèrnas, guarda-cofpos
: Estrutura da cobetitura e coletores;de ;' í
aguás pluviais embutidos ! ;:i i
•' , ) -í ' ' r ' V ■■ V ' ^20
Teihamento ■ i t ■ í i i >25 >30
Calhas de beirai eicoiètores de águas &1,3 >17 >20

Cobertura ! pluviais aparentes, súbcoberturâs ■ ;>4 >5 >6
i,-'. , t facilmente substituívéis : 1
Rufos, calhas internab e demais ; . í |>8 >10 > 12
' complementos(dé ventilaçãò,.iluminação, :
vedação) ! -í ■ t| ' ; ■
Revestimento de pisq. parede esteto: de !í- . "
Revestimento
interno aderido
argamassa, dé gesso. cerâmicos, pétreos: >17 >20
de tacos e assoalhos e sintéticos J
Revestimento
Revestimentos de pisoVtéxtéisr ■
laminados ou elevados; lambris;Torros >8 >10 >12
interno não aderido
falsos
Revestimento de
Revestimento, molduras, componentes
fachada aderido e >20 >25 >30
decorativos e cobre-muros
não aderido
Pétreo, cimentados de concreto e

Piso externo >13 > 17 >20
cerâmico
Pinturas internas e papei de parede

>4 >5
Pintura Pinturas de fachada, pinturas e
>10 >12
revestimentos sintéticos texturizados

55
ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela C.6 (continuação)
VUP
anos
Parte da edificação Exemplos
Componentes de juntas e
rejuntamentos; mata-juntas, sancas,
O
impermeabilização goias, rodapés; e demais componentes >4 >5 >6
CM de arremate
o manutenível
sem quebra de impermeabilização de caixa d'água,
o
>8 > 10 > 12
(fi revestimentos jardineiras, áreas externas com
(fi
0
L_
impermeabilização jãrdiné, coberturas não utiiizâveiá,
Q.
E caihas e outros, . ,
manutenívei somente
com a quebra dos impermeabiiizações de áreas ;
IV
CO
O) revestimentos
CO internas, de piscin^ dê áreas, f >30
o >20 >25
-o externas com pisos, de coberturas , ,
Xí
0
utiiizáveis, de rampas de garagem etc.
Sr-
o
CO JaneiaS (componentes fixos e
CM
CO
CM
móveis)^ portas-baicão, gradis, grades
CO
O Esquadrias externas de proteção, cobogjás, brises. inciusos
^20 >25 >30
CL
(de fachada) compiementos,de acabamento como
Z
a:
peitofis, soieiras, pihgàdeiras e
o
00
ferragens de manobra]e fechamento
cò ,■' 1 1 '
CO
CM Portas e grades internas, janeias para
CO
CM
áreas'internas, bòxes de banho i. j
N.'
to Portas externas^ portas còrta-fogo, i
O
> 10 > 12
portas è gradis de proteção a espaços
< internos sujeitos à queda >2 m > 17 >20
QC Esquadrias internas
<
Compiementos de esquadrias
<
<
internas, como ferragens, fechaduras, >5 >6
LÜ
triihos, foihas mosquiteiras, aiizares e
üC
ÜJ
demais compiementos de arremate e
Q-
guarnição
UJ
Z)
g
q:
z
lU
X
o
QC
Q
LÜ
CL
o
>
"co
ü
X
d)
CO
Q.
JO
Q.
E
0
X
LÜ

ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela C.6 (continuação)
VUP
Parte da edificação Exemplos anos

Tubulações e demais componentes
(inclui registros e válvulas) de
instalações hidrossanitários, de gás,
de combate a incêndio, de águas
>20 >25 >30
piuviais, eiétricos
instalações prediais
Reservatórips.de água não
embutidas em vedações e
façiimehfe substituíveis, redes
manuteníveis somente por
quebra das vedações ou dos ; -
:aiiméntadoras;e çoletoVás, fossas > 13 >17 >20
sépticas e negras, sistemas de; '
revestimentos (inclusive forros
drenagem não acessíveis e demais:
faisos e pisos eievados não .
elementos e componentes de difícil
acessíveis)
manutenção e/ou substituição
>4 >5
Componentes désgastáveis,e f,
de substituição périódiÇa; comd ^ 1
-gaxetas, vedações, guarniçõès .
"ê outros . • .
Tubulações e demais connponentés i
Aparélhos e:componentes de ■
instalações facilmente substituíveis,
[' >4 >5 >6
como iouças, torneiras, sifões. ; >3 >4 >5

Instalações aparentes ou em engates flexíveis eidenhais metais,; í
espaços de fácil acesso ,- sanitários, aspersòres fsprinl<lers)l

mangueirasj interruptores, tomadas,
disjuntores, luminárias; tampas de ,
' ^8 > 10 >12
caixas, fiação e outros
Reservatórios de água '_
Equipamentos de recalque.
Médio pressurização, aquecimento de
Equipamentos custo de água, condicionamento de ar, >8 >10 >12
funcionais manutenção filtragem, combate a incêndio e
manuteníveis outros
e substituíveis Equipamentos de calefação,
Aito custo de
transporte verticai, proteção contra S13 > 17 >20
manutenção
descargas atmosféricas e outros
3 Considerando periodicidade e processos de manutenção segundo a ABNT NBR 5674 e especificados no respectivo
manual de uso, operação e manutenção entregue ao usuário, elaborado em atendimento à ABNT NBR 14037.
Para se atingir a VUP, os usuários devem desenvolver os programas de manutenção segundo

ABNT NBR 5674.Os usuários devem seguir as instruções do manual de uso, operação e manutenção,
as instruções dos fabricantes de equipamentos e recomendações técnicas das inspeções prediais.
A inspeção predial configura-se como ferramenta útil para avaliação das condições de conservação
das edificações em gerai, para atestar se os procedimentos de manutenção adotados são insuficientes
ou inexistentes, além de fornecer subsídios para orientar o piano e programas de manutenção, através
das recomendações técnicas indicadas no documento de inspeção predial (ver Bibliografia).
©ABNT2013 - Todos os direitos reservados

57
ABNT NBR 15575-1:2013
Anexo D
(informativo)
Diretrizes para o estabelecimento de prazos de garantia
O
CN D.1 Introdução
CN
O
? o desempenho dos sistemas que compõem o edifício habitacional durante a sua vida útii (VU) está
o atrelado às condições de uso para o quaLfoi projetãdbrà execução da obra de acordo com as Normas,
S à utilização de elementos e componentes semxdefeito de fabricação e à implementação de programas
E de manutenção corretiva e preventivá no pós-obrá. jí
CO
05
CO
O
D.2 Diretrizes
■D
'•U
^ D.2.1 Este Anexo fornece diretrizes para o estabelecimento dos prãzos mínimos de garantia para
o
os elementos, componentes.e sistemas,do edifício habitacional;
00
CM
c3 D.2.2 Apesar deslta Norrha tratar do desempenho de sistemas e não do desempenho de elementos
§ e componentes, encontram-se indicados na Tabela D,1 algups prazos de garantia, usualmente
S praticados pelo setor da iconstrução civil] piara que'ós leiementos e componentes que usualmente
§ compõem os sistemas contemplados; atendam às j condições dè funcionalidade. Esses prazos
§ correspondem ao período de tempo em què é elevada ia probabilidade de que eventuais vícios ou
m
CM
defeitos em um sistema, ern estado dè noyoj venharn 'a se manifestar, decorrentes de anomalias que
IO
T-
repercutam em desempenho inferior àquele previsto.
CM
IO
O
D.3 instruções ^.
I
<
o:
<
<
D.3.1 Generalidades
□ D.3.1.1 Convém que o incorporador ou o construtor indique um prazo de garantia para os elementos
Ê e componentes de baixo valor e de fácil substituição (por exemplo, engates flexíveis, gaxetas
^ elastoméricas de caixilhos e outros).
=)
g
a: D.3.1.2 Pode ocorrer que alguns elementos, componentes ou mesmo sistemas específicos,
m próprios de cada empreendimento, não estejam incluídos na Tabela D.1. Nestes casos, recomenda-se
0 ao construtor ou incorporador fazer constar, em seu manual de uso, operação e manutenção ou de
Q áreas comuns, os prazos de garantia desses itens.
LU
Q.
1 D.3.2 Prazos
"w
X D.3.2.1 A contagem dos prazos de garantia indicados na Tabela D.1 inicia-se a partir da expedição
o do "Habite-se" ou "Auto de Conclusão", ou outro documento legai que ateste a conclusão das obras.
2
ro D.3.2.2 Para os níveis de desempenho I e S, recomenda-se que os prazos de garantia constantes
TO na Tabela D.1 sejam acrescidos em 25 % ou mais, para o nível i, e 50 % ou mais, para o nível S.
Q.
E
O
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela D.1 - Prazos de garantia
Sistemas,elementos, Prazos de garantia recomendados

componentes e instalações
Um ano Dois anos Três anos Cinco anos
Segurança
e estabilidade
Fundações, estrutura principal,
estruturas periféricas, contenções global
e arrimos Estanqueidade
de fundações
e contenções
Paredes de vedação, estruturas ,5? i •'
auxiiiares, estruturas de 'C
cobertura, estrutura das . . Segurança e
escadarias internas ; .1 Y'^ i ^ j
integridade
ou externas, guarda-corpos, / ;. • i • ! V'
muros de divisa e teihãdps '• ^ 1'
i ! ' i
Equipamentos industrializados' ■ . j.■ 1 ■. ^ 'j i

i 1 '
(aquecedores de passagem oü ' ■' ' '■ 1
acumulação, motoioombas, filtros," Instalação \
interfone, automaçjão dé portões, EquIjDarnentos
elevadores e outrds)i , • ' ! V" Y,
j '! ;\ j-
Sistemas de dados.e voz, ' * , ' 'í
telefonia, vídeo e televisão 1

l i .
■ í !
Sistema de proteção contra '
1 -i r ;
descargas atmosféricas, > ■ ■ instalaçao
sistema de combate a incêndio,
pressurização das escadas, ' Equipamentos
iluminação de emergência,
sistema de segurança patrimonial
Dobradiças e Integridade
Porta corta-fogo de portas e
molas
batentes
Instalações elétricas
Tomadas/interruptores/
Equipamentos Instalação
disjuntores/fios/cabos/eietrodutos/
caixas e quadros
Instalações hidráulicas - colunas

de água fria, colunas de água
quente, tubos de queda de esgoto Integridade e
instalações de gás - colunas estanqueidade
de gás

59
ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela D.1 (continuação)

componentes e instalações
Um ano Dois anos Três anos Cinco anos
Instalações hidráulicas e gás

coletores/ramais/louças/caixas
de descarga/bancadas/metais Equipamentos Instalação
O
sanitários/sifões/ligações flexíveis/
o
válvulas/registros/ralos/tanques
Impermeabilização Estanqueldade
D. Empenamento
E
Esquadrias de madeira Descblàmento,
CO
Fixação 1
CO
o
Fixação i
•u Esquadrias de aço t
0
Oxidaçãq;
Partes móveis
o
CO
CN (inclusive Perfis de
CO Borrachas,
CM
CO
recolhedores alumínio,
O escovas,
'sí* de palhétas, fixadores e
Esquadrias de alumínio e de PVC articulações,
CL motores.el revestimentos
2 fechos e
DC conjuntos' em painel de
o roldanas
CO elétricos de alumínio
(
cò
00
CM
acionamento) ' i
l6
Funcionarhento ■ ' ;
N. Fechaduras e ferragens em geral
LO
o
Acabanhentõ
< Revestimentos de paredes, pisos Má aderência

Cd Estanqueldade
< e tetos internos e externos do revestimento
de fachadas e
em argamassa/gesso liso/ Fissuras e dos
pisos em áreas
componentes de gesso para componentes
molhadas
LU
Cd
drywall do sistema
lU
Q_
Revestimentos
LU Estanqueldade
z>
o
Revestimentos de paredes, pisos soltos,
de fachadas e
Cd e tetos em azulejo/cerâmica/ gretados,
z pisos em áreas
UJ pastilhas desgaste
X molhadas
0 excessivo
Cd
Q
OJ Revestimentos
CL Estanqueldade
1 Revestimentos de paredes, pisos soitos,
o de fachadas e
> e teto em pedras naturais gretados,
"co pisos em áreas
ü
(mármore, granito e outros) desgaste
X molhadas
0 excessivo
O
(/)
Empenamento,
0
Q.
Pisos de madeira - tacos, trincas na
u.
_ç5 assoalhos e decks madeira e
Q.
E destacamento
0
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013

componentes e Instalações Um ano Dois anos Três anos Cinco anos
Piso cimentado, piso acabado

Destacamentos, Estanqueidade
fissuras, desgaste de pisos em
em concreto, contrapiso
excessivo áreas molhadas
Revestimentos especiais
(térmica, plásticos, têxteis,
Aderência
pisos elevados, materiais
compostos de alumínio)
Fissuras,por
acomodação ;'
Forros de gesso dos eiénientos •.
estruturais è de
vedação! j
Empetiameínto,
trincas na i
Forros de madeira • '' . ''-
.;madeiraB ' i" ■ ■ ' .
V ' destacamento ,
1 •
Empòlamentq, 1
descascarherito, »
Pintura/verniz resfareiamentp, j
(interna/externa) ' i i aitWação de cor !
òu deterioração
! ;' ;■ -1 ^,í ■ dé acabamento '■
f y . 1 !' ''
Selantes, componentes de .
Aderência
juntas e rejuntamentos
Vidros Fixação r;: ■ ■ -" -
NOTA Recomenda-se que quaisquer falhas perceptíveis visualmente, como riscos, lascas, trincas em
vidros, etc., sejam explicitadas no termo de entrega.

61
ABNT NBR 15575-1:2013
Anexo E
(informativo)
Níveis de desempenho
o
cg E.1 Generalidades
cg
o
E.1.1 As ABNT NBR 15575-1 a ABNT NBR 15575-6 estabelecem os níveis mínimos (M) de
o
(/>
desempenho para cada requisito, que devèiti ser aténclidbs.
CO
0)
L_
Q.
E E.1.2 Considerando a possibilidade de meihoria dá quaiidade da edificação, com uma anáiise de
valor da relação custo/benefício dos sistemás, neste Anexo são,indicados os níveis de desempenho
CO intermediário (I) e superior (S)í e repetido lo riível M pára facilitar a comparação.
)'■ ^ T
CO
o
•g E.1.3 Recomenda-se que o construtor óü incorpqrador informe o nível,de desempenho dos sistemas
que compõem o edifício habitàcional, qüandó exceder o nível mínimò (M).
TD
0
''cr
o
CO
cg
E.2 Desempenho térmico

CO
cg
CD
o
Ql E.2.1 Valores máximos de temperatura

q:
O valor máximo diário da temperatura do ar interior de recintos de permanência prolongada, como salas
o
CO
CD
00
cg
e dormitórios, sem a presença de fontes internas de caiorííocupantes, lâmpadas, outros equipamentos
em geral), deve ser sempre menor que o iestabelecido êm 11.3.1. Para maior conforto dos usuários,
cg
recomenda-se para os níveis intermediário (I) e superior:(S) os valores apresentados na Tabela E.1.
uo
o
< Tabela E.1 - Critério de avaliação de desempenho térmico para condições de verão
q:
<
Critério
<
Zonas 1 a 7 Zona 8
LU
a:
LU
CL
M Ti,máx. <Te,máx. Ti,máx. <Te,máx.
LU
3 i Tl,máx. < (Te.máx. - 2 °C) Ti,máx. < (Te,máx. - 1 °C)
g
q:
z S Ti,máx. < (Te.máx. - 4 °C) Ti,máx. < (Te,máx. - 2 °C)
LU
X
o Ti,máx. é 0 valor máximo diário da temperatura do ar no interior da edificação, em graus Ceisius.
CC
Q Te,máx. é o vaior máximo diário da temperatura do ar exterior à edificação, em graus Ceisius.
LU
CL
Ti,min. é o valor mínimo diário da temperatura do ar no interior da edificação, em graus Ceisius.
O
> Te,mín. é o valor mínimo diário da temperatura do ar exterior à edificação, em graus Ceisius.
'co
_3
O
NOTA Zonas bioclimáticas de acordo com a ABNT NBR 15220-3.
X
0
O
(O
3
Os métodos de avaliação estão estabelecidos em 11.3.
CO
ro
Q.
i5
Q.
E
0
X
UJ

ABNT NBR 15575-1:2013
E.2.2 Valores mínimos de temperatura

Os valores mínimos diários da temperatura do ar interior de recintos de permanência prolongada,
como salas e dormitórios, em um dia típico de projeto de inverno, devem ser sempre maiores do que o
estabelecido em 11.4.1. Para maior conforto dos usuários, recomenda-se, para os níveis intermediário
(i) e superior (S), os valores apresentados na Tabela E.2.
Tabela E.2- Critério de avaliação de desempenho térmico para condições de inverno

Critério
Zonas bioclimáticas 1 a 5 Zonas bioclimáticas 6,7 e 8
M Ti,mín. > (Te,qiín,+ 3 °G)
Nestas zonas, este critério não
i Ti,mín. > (Te,mín,+ 5 °C)
precisa ser verificado
S Ti,min.> (Teimín!:+ 7 °C): ,
Tj,mín. é o valor mínimo diàrip da temperatufa do ai; nò interior dà edificação, em graus Ceisius.
Te,mín. é o valor mínirno diário da temperatura do. ar eidetjjor à edificação, em graus Ceisius.
NOTA Zonas bioclirriátieás dè acordo com á ABNT NBR 15220-3. ,
Os métodos de avaliação são estabeiecidós em 11
E.3 Desempenho lumínico
E.3.1 lluminaçãò natural i : i| j

Contando unicamente com iiuminação riatural, os píveis gerais de iiuminamento nas diferentes
dependências do edifício habitacionai:devem atender áo disposto para iiuminação em 13.2.1 e 13.2.2.
Para maior conforto dos usuários, recornendá-sè,i para os nívefe intermediário (i) e superior (S),
os valores apresentados.nas labeias E.3 e E.4;:5y i j ■
Tabela E.3- Níveis de iiuminamehtò natural
rlluminámento geral para os níveis de desempenho
Dependência lux
Wia i S
Sala de estar, dormitório, copa/cozinha
>60 >90 >120
e área de serviço
Banheiro, corredor ou escada interna
à unidade, corredor de uso comum
Não requerido >30 >45
(prédios), escadaria de uso comum
(prédios), garagens/estacionamentos
® Valores mínimos obrigatórios, conforme 13.2.1.
NOTA 1 Para os edifícios multipiso, são permitidos, para as dependências situadas no pavimento térreo ou
em pavimentes abaixo da cota da rua, níveis de iluminância ligeiramente inferiores aos vaiores especificados
nesta Tabela (diferença máxima de 20 % em qualquer dependência).
NOTA 2 Os critérios desta Tabela não se aplicam às áreas confinadas ou que não tenham iiuminação natural.
NOTA 3 Deve-se verificar e atender às condições mínimas requeridas peia legislação local.
Os métodos de avaliação e premissas de projeto requeridos são estabelecidos em 13.2.1.

63
ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela E.4 - Fator de luz diurna para os diferentes ambientes da habitação

FLD(%)para os níveis de
Dependência desempenho
MS 1 S
Sala de estar, dormitório, copa/cozinha, área de serviço > 0,50 % > 0,65 % > 0,75 %
Banheiro, Corredor ou escada interna à unidade, corredor

Não
de uso comum (prédios), escadaria de uso comum > 0,25 % > 0,35 %
requerido
O
CM
(prédios). Garagens/estacionamentos
CM
O ® Valores mínimos obrigatórios, conforme 13.2.2.
NOTA 1 Para os edifícios multipiso, são pefrnitidos, para as dependências situadas no pavimento térreo ou
O
(/)
c/)
em pavimentes abaixo da cota da rua, níveis de iiuminância ligeiramente inferiores aos valores especificados
O
O.
nesta Tabela (diferença máxima de 20 % em .qualquer dependência).
E
NOTA 2 Os critérios desta Tabela não se; aplicam às áreas corifinadas ou que não tenham iluminação
natural. ■' ! ■ ;■ ' ' ; '' ' ',
CO
O)
CO
o
"P
Os métodos de avaliação e prernissas de projeto requèridos são estabelecidos em 13.2.2.
(D i ' . ' ^
O
00
E.3.2 Iluminação artificiàl
CO
CM
CD
O
Os níveis gerais de liiuminação promovidos nas diferentes dependências dos edifícios habitacionais
por iluminação artificial devem atender ao dispostó em 13.3.1. Pára maior conforto dos usuários,
CL
Z
recomenda-se para os níveis intermediário (í) e superior!(S), os valores apresentados na Tabela E.5.
DC
O
CO
CD
CO
Tabela E.5 - Níveis de iluminamento jgeral para iiuminação artificiai
CM
LO
Iluminameiito gerál pará os níveis de desempenho
j ' '■ \ ■ ■
j . lux
CM
LO Dependência
O
Ma ' ■ 1 S
<
a:
< Sala de estar, dormitório, banheiro, área
< de serviço, garagens/estacionamentos >100 > 150 >200
< internos e cobertos
m
üC Copa/cozinha >200 >300 >400
LU
Q.
lU Corredor ou escada interna à unidade,
D
g corredor de uso comum (prédios). > 100 > 150 >200
z
Escadaria de uso comum (prédios)
LU
X Garagens/estacionamentos
O >20 >30 >40
CL descobertos
Q
LU
D. ® Valores mínimos obrigatórios, conforme 13.3.1.
O
>
'(/)
o
X E.4 Durabilidade e manutenibilidade
0
O
(/>
D
03
E.4.1 Generaiidades
L.
CD
Q.
te As recomendações relativas aos níveis de desempenho mais exigentes que o mínimo para a vida útil
Q.
E de projeto estão detalhadas no Anexo C.
0
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
DC
E.5 Desempenho acústico
E.5.1 Ruídos gerados por equipamentos prediais

Equipamentos individuais cujo acionamento aconteça por ação do próprio usuário (por exemplo,
trituradores de alimento em cozinha, persianas elétricas, exaustão de banheiros ou lavabos, etc.)
não podem ser avaliados por esse requisito; trata-se somente de equipamentos de uso coletivo
ou acionados por terceiros que não o próprio usuário da unidade habitacional a ser avaliada.
A medição do desempenho acústico deve ser realizada no dormitório da unidade habitacional ao lado,
acima ou abaixo do local onde o equipamento em estudo está instalado (ruído percebido) quando
há o acionamento do equipamento (ruído emitido). A medida deve ser feita com todas as portas dos
banheiros, dormitórios e de entrada, assim cófhõ todas,as janelas das duas unidades habitacionais,
fechadas.
NOTA Geradores de emergencid,.sirenes, bombaSjde jnoêhdio e outros dispositivos com acionamento

em situações de emergência nãò sãp contenipladps.neste requisito..
E.5.2 Descrição dos métodos: Métpdo de engènhariã e método simplificado de campo

O método de engenharia detérmina, em campoTde fórmá,rigorosa, os níveis de pressão sonora de
equipamento predial em operação. Õ método é descrito na íSO 16^32.
O método simplificado de campo permite obter uma estimativa dos níveis de pressão sonora de
equipamento predial em operação em situações oride não se dispõe de instrumentação necessária
para medir o tempo, dç rèverberação po iambiente dè medição. Ou quando as condições de ruído
ambiente não perrfiitem obter este parâmetro. O método sihipíificacló é descrito na ISO 10052.
> • ; 'i ' '• I • . t' 1 ■ J
E.5.2.1 Parâmetros dè avaliação |
Os parâmetros de verificação utilizados;nesta Norma òonstam' na Tabela E.6.
• ' '* ' ' 't • !
Tabela E.6 - Párâmetros acústicos de verificação

Símbolo Descrição Norma Aplicação
Nível de pressão sonora
equivalente, padronizado de
Ruído gerado durante a operação
l-Aeq,nT ISO 16032
de equipamento predial
equipamento predial
Nível de pressão sonora máximo,
padronizado de equipamento Ruído gerado durante a operação
'-ASmáx.,nT ISO 16032
predial
de equipamento predial

Nível de ruído no ambiente, com o
equivalente no ambiente interno,
ISO 16032 equipamento fora de operação
com equipamento fora de
operação (ruído residual)
E.5.2.2 Operação do equipamento
O equipamento é operado conforme a ISO 16032, durante pelo menos um ciclo de operação.
As condições de operação do equipamento e os procedimentos de medição constam nas ISO 16032
e ISO 10052. Para a realização dos ensaios, o ciclo de operação do produto deve atender aos
critérios especificados na Norma Brasileira respectiva, como potência ou velocidade mínima e máxima
de operação; tempo de acionamento etc.

65
ABNT NBR 15575-1:2013
E.5.2.3 Níveis de pressão sonora de equipamento predial - Métodos de avaliação
Devem ser avaliados os dormitórios das unidades habitacionais autônomas. As portas e janelas
devem estar fechadas durante as medições. Se o nível de ruído máximo no ambiente interno, com
equipamento fora de operação, LAeq.ai. no momento da medição, for superior aos valores da Tabela
E.7, o equipamento em questão deve ser avaliado em outro horário mais silencioso em que seja
possível a medição.
Devem ser obtidos o nível de pressão sonoro contínuo equivalente padronizado de um ciclo de
O
operação do equipamento predial, LAeq.nT. e o nível de pressão sonora máximo, LASmáx.,nT. do ruído
O
gerado pela operação do equipamento. O ciclo de operação do produto deve atender aos critérios
especificados na Norma Brasileira respectiva ao produto. Devem ser atendidos simultaneamente os
O
ifi
critérios de 12.4.1 e 12.4.2.
CO
<D
E.5.2.4 Nível de desempenho - Níveis de pressão sonora contínuo equivalente, LAeq,nT

.- ' - - 'l i : ' •
Os valores de desempenho são indicados; n^ Tabela E.7.

•• - ^ ■ i j , • - t > , ,
CO
o>
CO
O
*o
<33
Tabela E.7 - Valores máximos do nível de pressão sònora cohtíhuò equivalente, LAeq,nT>
medido em dormitórios
O
CO
LAeq,nT , Nível de desempenho
; dB(A) [
CN4
00
Cní
CO
O
. ■ í; i S ; .■
't
T—
CL
'• 1
<34 1
Z
q:
o
<37- , IH : :' i j M'

CO
cò
00
CN
LO
"*"■
CN E.5.2.5 Nível de desempenho - Nívèis de pressão sonora máximos, LASmáx.,nT

LO
O
Os valores de desempenho são indicados ná Tabela E.8í
<
Tabela E.8 - Valores máximos do nívéi de pressão sonora máximo, LASmáx.,nT> medido em
<
dormitórios
I
LU
ÜC '-ASmáx.,nT Nível de desempenho
LU
CL
dB(A)
LU
Z) <36 S
O
o:
z <39 1
LU
X
O <42 M
cc
Q
LU
CL
O
>
'co
o
X
0
O
</>
Z3
CO
(O
Q.
JO
Q.
E
<33
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
Anexo F
(informativo)
Dimensões mínimas e organização funcionai dos espaços
Este Anexo visa apresentar como sugestão algumas das possíveis formas de organização dos
cômodos e dimensões compatíveis com as necessidades humanas.
Nas áreas destinadas ao atendimento às necessidades especiais, aplica-se a ABNT NBR 9050.
Recomenda-se que os projetos de arquitetura de edifícios habitacionais prevejam no mínimo a

disponibilidade de espaço nos cômodos ^ do edifício habitacional para colocação e utilização dos
móveis e equipamentos-pàdrãd íistádos,na Tabela R;1, cujas'dimènsões são informadas na Tabela F.2.
í i ■ , .
Tábela F.1 M|óveis e eiquípamehtos-ipadrão
y j ,. i V.. -y - • ■ , i i' ' ■
Atividades essehciais/Cômpdoj| Moveis e équipamentos-padrão
Cama de casal -i-jguarda-roupa -i- criado-mudo
Dormir/Dormitório de,casal '
; i ;(mínimo1)
Dormir/Dormitório para duas pessoas: Duas camas dè solteiro + guarda-roupa + criado-
(2yDbrmltóriò) i '| 1 1 mudo óu mesa de estudo
V' 'P j ? 1 '
Dormir/Dormitòrio para uma pesso'a i
{3° Dormitório) i
Çarnalde soltéiro + guarda-roupa + criado-mudo
Estar
Sofá de dois du três lugares -i- armário/estante -f
y f „i -''9 ,..;;Pòltrona
Fogãò + geladelrá-y pia de cozinha -t- armário sobre
Cozinhar V"" a pia + gabinete -i- apoio para refeição
(duas pessoas)
Alimentar/tomar refeições Mesa + quatro cadeiras
Lavatório -i- chuveiro (box) -i- vaso sanitário
Fazer higiene pessoal NOTA No caso de lavabos, não é necessário o
chuveiro.
Tanque (externo para unidades habitacionais

Lavar, secar e passar roupas
térreas) + máquina de lavar roupa
Estudar, ler, escrever, costurar, reparar e
Escrivaninha ou mesa + cadeira
guardar objetos diversos

67
ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela F.2- Dimensões mínimas de mobiliário e circulação

Mobiliário
Dimensões Circulação
Ambiente Móvel ou
Observações
m m
equipamento
1 P
Sofá de três lugares

1,70 0,70 A largura mínima da
com braço
O
saia de estar deve
O Sofá de dois lugares ser de 2,40 m
1,20 0,70
com braço Prever espaço de Número mínimo
O
ffi
CO Poltrona com braço. 0,80 0,70 0,50 m na frente de assentos
0
i_
Q.
do assento, para determinado
£ Sofá de três lugares sentar, levantar e pela quantidade
! 1.50 0,70
sem braço circular de habitantes
CO Sala de estar
Sofá de dois lügares ; da unidade,
CO
O
', 1,00 ; (1170 considerando o
-O sem braço , 1
'"O número de leitos
0
Poltrona sem braço :1 ó,50
'i
0,70
i
o
00 Estante/armário para Espaço para o móvel
CNi
00
; 0,80 0^50 0,50 m
obrigatório
CM TV
CO
o
Mesinha de centro Espaço para o móvel
-
CL
Z
ou cádeira opcional
DC
1" \
O
CO Mesa redonda para A largura mínima da
D = 0,95
CD
CO quatro lugares saia de estar/jantar
CM
LO e da saia de jantar
Mesa redonda para
CM D 4 1,20 (isolada) deve ser de
IO
seis lugares Circulação
o 2,40 m
Saia de estar/ mínima de
Mesa quadrada para Mínimo: uma mesa
< jantar 1,00 . .1,00 0,75 m a partir da
q: quatro lugares para quatro pessoas
<
Sala de jantar/ borda da mesa
copa Mesa quadrada para (espaço para É permitido ieiaute
< 1,20 1,20
seis lugares com 0 lado menor da
afastar a cadeira
LU
Copa/cozinha
mesa encostado na
ÜC
Mesa retangular para e levantar)
LU
CL 1,2 0,80 parede, desde que
UJ
quatro lugares haja espaço para seu
D
g Mesa retangular para afastamento, quando
a: 1,50 0,80
z seis lugares da utilização
LU
X
O Pia 1,20 0,50 Circulação Largura mínima da

cc
a mínima de 0,85 cozinha: 1,50 m
üj
CL
Fogão 0,55 0,60
m frontal à pia, Mínimo: pia, fogão e
o
> Geladeira 0,70 0,70 fogão e geladeira geladeira e armário
'co
Cozinha
o
X
Armário sob a pia e Espaço obrigatório
0 - - -
o gabinete para móvel

(/>
3
0
i_ Apoio para refeição Espaço opcional
0 - - -
CL
i_
(duas pessoas) para móvel
JO
Q.
E
0
X
m

ABNT NBR 15575-1:2013
Tabela F.2 (continuação)

Mobiliário
Ambiente Observações
Móvel ou
m m
equipamento
i P
Cama de casal 1,40 1,90 Mínimo: uma cama,

dois criados-mudos e
Criado-mudo 0,50 0,50
Circulação um guarda-roupa
Dormitório casal mínima entre 0 É permitido somente
(dormitório mobiliário e/ou um criado-mudo,
principal) paredes de quando 0 2- interferir
Guarda-roupá' ' 1,60 ^Õi50 0í50 m
i na abertura de
:]í portas do guarda-

f.' ■■ .
■ 1 roupa
1
•' ' ■ '' ' !

Circulação
í -''5 1 ;-"Í
. i" " " ' . ' í í mínima:entre.as
Dormitório para cámasjde 0,60 m Mínimo: duas camas,
duas pessoas Camas desoítèiro r 0,80 : 1590 Demais . um criado-mudo e
• ■ -i 1 "i
{2° dormitório) i circulações, um guarda-roupa
i 1
mínimò dé
-Â
0,50 m
Criádo-mudo i ' 0,50' 1 0150 'i (' ■ 1

Guarda-roupa . ' í 1,50 ? i 0|50
i ■ 1
Mesa de estudo. 1
í
Espaço para 0 móvel
"0,8ÍD' 0160
.-;;i opcional
Dormitório para
uma pessoa Cama de solteiro ' - .:õ,80 t,90 Circulação
(3® dormitório) mínima entre 0 Mínimo: uma cama,
Criado-mudo 0,50 0,50
mobiliário um guarda-roupa e
e/ou paredes de um criado-mudo
Armário 1,20 0,50
0,50 m
Mesa de estudo
Espaço para 0 móvel
0,80 0,60 -
opcional

69
ABNT NBR 15575-1:2013
Mobiliário
Ambiente
Móvei ou Observações
m m
equipamento
1 P
Lavatório 0,39 0,29

O
CN
cg
o
Lavatório com
0,80 0,55
bancada Largura mínima do
.Circulação
o
mínima de banheiro:
CO Vaso sanitário
<ü
L_ 0,60 7 0,70? 0,4 m frontal 1,10 m, exceto no box
CL (caixa acoplada)
E Banheiro ao lavatório, Mínimo: um lavatório, um
Vaso sanitário _ 0,60 0,60; vaso e bidê vaso e um box
CO
o>
CO Box quadrado oisó 0,80
o
;o
Q)
Box retangular 0j7Q 0,90
a
O
Bidê , 0,60 0,60; , -■ ■ , Peça opcional
CO
cg
00
cg
Tanque 0|52 0,53 ; Circulação
CD
0 .mínima de .
t Mínimo: um tanque e uma
i0,50.m máquina (tanque de no
CL Área de
Z
Máquina de lavar !frontal ao . mínimo 20 L)
01 serviço 0i60 0,65Í |tanqüe?e ?
o
CO roupa
CD
00
i máquina de
cg
i * ^
in
lavar
cg
NOTA 1 Esta Norma não estabeiece dirnerisões mínimás de cômodos, deixando aos projetistas a
LO
o competência de formatar os ambientes da habitação segundo o mobiliário previsto, evitando conflitos com
legislações estaduais ou municipáis que versem sobre dimensões mínimas dos ambientes.
<
CC
<
NOTA 2 Em caso de adoção em projeto de. móveis opcionais,.âs dimensões mínimas devem ser obedecidas.
<
<
LU
GC
LU
CL
LU
Z>
O
QC
z
LU
X
O
o:
Q
LU
CL
o
>
'co
Ü
X
0)
o
CO
C3
Q.
k.
_ç5
Q.
E
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-1:2013
Bibliografia
[1] ABNT NBR 15220-1, Desempenho térmico de edificações - Parte 1: Definições, símboios e
unidades
[2] ABNT NBR 15220-5, Desempenho térmico de edificações - Parte 5: !\Aedição da resistência
térmica e da condutividade térmica pelo método fluximétrico
[3] ASTM Cl363, Standard Test Method for Thermai Performance of Buiiding Materiais and Envelope
Assembiies by Means of a Hot Box Apparatus .,
[4] ASHRAE.2001. ANSI/ASHRÁE Standard 140-2001, Standard Method of Test for the Evaiuation
of Buiiding Energy i i
[5] American Society df Heating, Refrigeratirig- and A Engineers, Inc. USA, Atlanta:
200^, Anaiysis Computer Programs I ^ .
í. '
[6] Publicação iPT N° 1791, Fichas dê características das madeiras Brasileiras, São Paulo, 1989
[7] Publicação IPt:N° d 157, Métodosi de Ensaios e 'Analises em Preservação de Madeiras,

São Paulo i í j > '
[8] Publicação IPT N- 2980, Madéirasl- Uso sustentável na construção civil
[9] IBAPE/SP -2007, Inspeção Predial [ •: f!;] d ['

■' ' ' : ' '' ' í ! ■ ^ !'■"
[10] Resolução N^ 176, de 24/10/2000, Agência Nacional de Sanitária
[11] Lei 8078 de 11/9/90, Código de Defesa do Consumidor
[12] Portaria N® 18, de 16 de janeiro de 2012, Serviço Público Federai — Ministério Do Desenvolvi
mento, Indústria E Comércio Exterior - Instituto Nacional De Metrologia, Qualidade E Tecnologia
- Inmetro
[13] Vaientin, João de- Avaliação da Resistência de Produtos Fibrocimento Estruturais aos Esforços
do Vento Colóquia 1987 Dpto. e Curso de Pós Graduação em Engenharia Civil da ÜFRGS julho
de 1987
[14] Vaientin, João de- Ação do vento nas edificações. . Manual Técnico de Fibrocimento, Editora
PiNI - ABCI - Agosto de 1988
) ABNT 2013 -Todos os direitos reservados

Exemplar para uso exclusivo - PEDRO HENRIQUE PEREIRA AMARAL - 057,215.286-80 RNP;1406282804(Pedido 398111 Impresso. 14/02/2017)
NORMA ABNT NBR
BRASILEIRA 15575-2
Quarta edição
19.02.2013
Válida a partir de
19.07.2013

Parte 2: Requisitos para os sistemas estruturais
ResidentiaibuUdings —Performance
Part 2: Requirements for structural systems
I- -t
í i
! . 5
ICS 91.040.01 ISBN 978-85-07-04045-3

DENoStó 5575-2:2013
)ABNT 2013
ABNT NBR 15575-2:2013
O
Ci
CN
O
O
{/)
(0
o
CL
£
00
Gi
CO
O
-q
kj
<D
■ !
o
CO
cg
00
cg í
CD 5
o
T— • ' ^ . 1 ,
CL ■ , . ' ' ' ,

CC
§ . . v i. : i
CD ; ' , !
CO
cg . / ■ . ' \ h '' í
í ■
cg ' • ( - ' í
\ ^ "i
IO - ■ ■ ^ ; !
o 'i
LJJ
ÜC
LI]
CL
LU
0 ©ABNT 2013
01 Todos 03 direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser
^ reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por
^ escrito da ABNT.
O
g ABNT
o. Av.Treze de Maio, 13 - 28® andar
o 20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
>
"55 Tel.: + 55 21 3974-2300
•g Fax:+ 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
o www.abnt.org.br
3
CO
Q.
L_
JO
Q.
E
(D
X
m

ABNT NBR 15575-2:2013
Sumário Página
Prefácio vi
Introdução viii
1 Escopo
5 Incumbências dos intervenientes 4
6 Avaliação de desempenho 4
7 Segurança estrutural r.r..i..„... 4
7.1 Requisitos gerais para.a edificação habitacionai 4
7.2 Requisito - Estabilidade e resistência do sistema estrutural e demais elementos
com função estruturaL.......!...! 5
7.2.1 Critério - Estádorlimite último 5
■ '
■ .:J ■■ I j V ,■ ■ !
7.2.2 Métodostjq avaliação .„;....[...l ;...í..t.;.;.f 5
7.2.3 Premissas de projeto ..é.;.i..i:...L ....Í........Í..4 i.. 6
7.2.4 Nível de desempénhp?....... ,..., Í 6
7.3 Requiéito - Défqrmações oju estados de fissura do sistema estrutural 6
7.3.1 Critério - Estádòs-Iimites de serviço ..j...j .....l ....; 7
7.3.2 Método de avaliação .i DA 8
7.3.3 Nível de desempenho .D.,..i...i ...^ i... 9
. '' ' 1 I ^ i 1 'f
' 'í ' '
7.4 Requisito - jrnpactos de corpp molè e[corpo duro...A..: 9
7.4.1 Critérios e nívpis.de desérripénho para resistência á impactos de corpo mole 9
7.4.2 Critérios e níveis de deãenipénho para resistência a impactos de corpo duro 13
8 Segurança contra incêndio ]...i D A^- 14
9 Segurança ao uso e operação ..;v.... 14
10 Estanqueidade A..A A:;.;..... 14
11 Desempenho térmico
13 Desempenho lumínico
14 Durabilidade e manutenibilidade 15
14.1 Requisito - Durabilidade do sistema estrutural 15
14.1.1 Critério -Vida útil de projeto do sistema estrutural 15
14.1.4 Nível de desempenho
14.2 Requisito - Manutenção do sistema estrutural 15
14.2.1 Critério - Manual de uso, operação e manutenção do sistema estrutural 16
14.2.3 Nívei de desempenho
15 Saúde, higiene e qualidade do ar 16
©ABNT2013 -Todos os direitos reservados ü:

ABNT NBR 15575-2:2013
17 Conforto tátil e antropodinâmico.. 16

18 Adequação ambiental 16
Anexos
Anexo A (normativo) Modelagem matemática do comportamento conjunto para a resistência
mínima de projeto 17
p A.1 Princípio 17
§ A.2 Diretrizes. ...i....... 17
S A.3 Apareihagem 17
^ A.4 Preparação dos corpos de prOya::::.Aííí;-:ííííivi 17
0 A.5 Procedimento 18
j A.6 Expressão dos resüitádòs.....L.;..r:.,. 18
^ A.6.1 Resistência de projeto no estWdo-limite úitinio (ÇLU).. 18
y^p8,2 ^âsos particUiares .j. ..■^......^...............................................18
*o ^V.6.3 ^Comprovação...................,.......!.............../. 18
2 A.6.4 Vaiidade... ........A - :...L..;;...... 18
ã A.6.5 Estatísticas L.í.IJ——— 1...!....;^ ;...: 18
ro A.7 Reiatório, de ensaio .w...; 18
o Anexo B (normativo) Modelagem matemática do çomportáméntoíconjunto para
^ , *•' '■ ■ " t' [■ ■■' i ' ' '' ' ] " - >
í as deformações delserviço:...;...:. .......U-j 21
2 ' ' I ! -i' • I !
o: B.1 Princípio.Í.......Í 21
B.2 Diretrizes ;..i...L..i.. ■—-f—l ■—v 21
O
00
CD
CO
CN
in
B.3 Aparelhagem..á..'^'á.'.............ã.ii^. â...í..................á...............................................21
T—
CM B.4 Preparação dós põr-pos de pròva....:....^...I...i {...i .....y^ 21

ID
O B.5 Procedimento .......J......i.y 1...1 22
<
B.6 Expressão dos resultados..:.:.:..,..,..........y.. 22
o:
< B.6.1 Resistência de serviço 22
B.6.2 Casos particuiares 22
i
LÜ
B.6.3 Comprovação 23
Od
LJJ B.6.4 Vaiidade 23
Q.
LU B.6.5 Estatísticas 23
3
S B.7 Relatório de ensaio 23
q:
g Anexo C (normativo) Ensaio de impacto de corpo moie 24
o C.1 Princípio 24
0 C.2 Diretrizes 24
LU
C.3 Aparelhagem 24
1 C.4 Preparação dos corpos de prova 24
C.5 Procedimento 24
C.6 Expressão dos resuitados 25
C.7 Reiatório de ensaio 25
^
(O
Anexo D (informativo) Níveis de desempenho 26
Q. D.1 Generaiidades 26
E
Q)
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
D.2 Impacto de corpo mole 26

D.3 impacto de corpo duro 30
Figuras
Figura A.1 - Gráfico carga x deslocamento para determinação de Rud e Rsd Por meio de
ensaios
Figura B.1 - Gráfico carga x deslocamento para determinação de Rud e Rsd por meio
de ensaios 21
Tabeias
Tabeia 1 - Desiocamentos-iimites para cargas permanentes e cargas acidentais em gerai 7
Tabeia 2- Fiechas máximas para vigas je iajes (carigás grayitacionais permanentes e
acidentais) 8
Tabela 3- Critérios e níveis de desempenho para élementòs estruturais iocaiizados na
fachada da edifjcação,em exteriores acpssfveis ao público - Impacto de corpo mole
na face externa,òu seja, dé fora para dentrò p;...... 10
Tabela 4- Critérios e nivele d^rdésempènhp para eiementos estruturais iocaiizados
no interior da edificação e najfàchàda j- ímpácto de corpo moie aplicado na face
interna, óü sejaj de dentro para fora 11
Tabela 5- Critérios e níveis de desernpenho para impacto'de corpo mole em pisos 12
Tabeia 6- Critérios e níveis de desernppnho para impacto;de Corpo duro na face externa
de eiementos estruturais locáiizadòs,ria fachada dajedificação e nas faces externas
acessíveis ao púbiico K........ 13
Tabeia 7- Critérios e níveis de desernpenho para eiementos estruturais iocaiizados
no interior da edificação e na fachadai.:.] 13
Tabeia 8- Critérios e níveis de desempienho para irnpacto de corpo duro em pisos 14
Tabeia C.1 - Massa de corpo moie,áitura e>energia'do impacto 24
Tabeia D.1 - Critérios e níveis de desempenho para elementos estruturais iocaiizados
na fachada da edificação,em exteriores acessíveis ao público - Impacto de corpo
mole
na face externa, ou seja, de fora para dentro 26
Tabela D.2- Critérios e níveis de desempenho para eiementos estruturais iocaiizados no
interior da edificação e na fachada - impacto de corpo moie aplicado na face
interna, ou seja, de dentro para fora 28
Tabela D.3- Critérios e níveis de desempenho para impacto de corpo mole em pisos 29
Tabeia D.4- Critérios e níveis de desempenho para impacto de corpo duro na face externa
de eiementos estruturais localizados na fachada da edificação e nas faces externas
acessíveis ao púbiico
Tabeia D.5- Critérios e níveis de desempenho para eiementos estruturais iocaiizados
no interior da edificação e na fachada 31
Tabeia D.6 - Critérios e níveis de desempenho para impacto de corpo duro em pisos 31

ABNT NBR 15575-2:2013
Prefácio

o
CN
Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras da Diretiva ABNT, Parte 2.
CN
O
O
(/)
alguns dos elementos deste documento podem ser objeto de direito de patente. A ABNT não deve ser
c/>
<D
Q.
E
A ABNT NBR 15575-2 foi elaborada np pomitê Brasileiro de Construção Civil (ABNT/CB-02),
^ pela Comissão de Estudo de Desempenho de Edificações (CEt02:1 36.01). O Projeto circulou
1 em Consulta Nacional conforme Edital ps ;07, de 16,07.2012 a 13.09.2012, com o número de Projeto
-g ABNT NBR 15575-2. l i
"D
O
Esta Norma, sob o título geral "Edificaçõeà habitacionais - besempenho", tem previsão de conter
§ as seguintes partes:
CM
CO
§ — Parte 1: Requisitos gerais; i. '

? : '"'í ' i
2 — Parte 2: Requisitos para os sistemas éstruturais; :
01 . , .
? — Parte 3: Requisitos para os sistemas deipisos;

CO
CM
IP — Parte 4: Requisitos para ÕS sistemaS deivedaçpes verticais internas e externas - SVVIE;

— Parte 5: Requisitos para os sisternas de coberturas; I
c — Parte 6: Requisitos para os sistemas hidrossanitários.

<
^ Esta parte da ABNT 15575 entra em vigor 150 dias após sua publicação. Devido à repercussão
1 que esta parte da ABNT NBR 15575 terá sobre as atividades do setor da construção civil, bem como
S à necessidade de adequação de todos os segmentos desta cadeia produtiva, envolvendo projetistas,
CL fabricantes, laboratórios, construtores e governo.
UJ
Z)
g
o:
Esta quarta edição cancela e substitui a edição anterior (ABNT NBR 15575-2:2012), a qual foi
2 tecnicamente revisada.
LU
X
§ O Escopo desta Norma Brasileira em inglês é o seguinte:

Q
LU
Q-
Scope
This part of ABNT NBR 15575 provides the requirements and performance criteria that are appiied
§ to structurai systems of residential buildings.
(D
2" This part of ABNT NBR 15575 does not appiy to:
CL
E
(D
— works aiready compieted;
X
LU
vi © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-2:2013
— construction in progress on the date of exigibility of this Standard;
— projects filed in the competent organs of the date of exigibility of this Standard;
— renovations and repair works;
— retrofit of buiidings;
— temporary buiidings.
This part of ABNT NBR 15575 is used as a procedure for performance evaluation of constructive
systems.
The requirements provided in thisjpárt of ABNT hjBR 15575 (Clauses 4 to 17) are suppiemented
by the requirements provided in ABf^T f^BR 15575-1;iò ABNT NBR 15575-6.
This part of ABNT NBR 15575\provídes criterja for thermal, acoustic, iuminous and fire safety
performance, thatshaii be metindividuaily qnd àlóne bythe conflicting nature itseifofthe measurements
criteria, e.g., acoustic pérforrnáhce(windo^ ciosedfversus \^ntilatlon performance(open window).
Requirements appifcabie oriiy for buiidings]up to five,fiôors wlli'be speçified in their respectivo Clauses.
!
"• -i.
»■
i í ■

Vli
ABNT NBR 15575-2:2013
Introdução
A abordagem desta Norma explora conceitos que muitas vezes não são considerados em Normas
prescritivas específicas, por exemplo, a durabilidade dos sistemas, a manutenabilidade da edificação
e o conforto tátil e antropodinâmico dos usuários.
A inter-relação entre Normas de desempenho e Normas prescritivas deve possibilitar o atendimento

aos requisitos do usuário, com soluções tecnicamente adequadas e economicamente viáveis.
o
o
habitacionais, projetados, construídos, operados e submetidos a intervenções de manutenção
o
(fi
que atendam às instruções específicas do rèsjDectivò manual de uso, operação e manutenção.
(J)
E
a.
E
Requisitos e critérios particularrnehte aplicáveis a determinado sistema são tratados separadamente
em cada parte desta Norma; V ;
m Objetivamente, esta Norma visa álãvancarjteçnicãmente á qualidade requerida e a oferta de moradias,

ao estabelecer regras para avaliação dp desempenho de imóveis habitacionais, auxiliando nas
® análises que definem o financiamento de imóveis e pòsSibilitando adequações nos procedimentos
de execução, uso e manutenção dos imóvéis.
1- '
Esta parte da ABNT fjJBR 15575trata dós requisitos para os sistemas estruturais aplicáveis a edificações
habitacionais com reiaçao apidesempenho estrutural, ânalisado do ponto de vista dos estados-limites
^ último e de serviço pelo método semiprobábilístico de projeto estrutural.
z
' ' ' ' t f
o Esta Norma considera as solicitações características de acordo com as prescrições das
2 ABNT NBR 8681, ABNT NBR 6120 e ABNT NBR 6123,isimuíando através de modelos matemáticos
2 e físicos as situações de ruína por esgotamento da capacidade de;resistência dos materiais
S ou por instabilidade do eqúiiíbrio. ■ ,| ;
° O estado-limite de serviço tem como premissa assegurar a durabilidade quando da utilização normai
< da estrutura, limitando a formação de fissüras,;a magnitude-das deformações e a ocorrência de falhas
< localizadas que possam prejudicar os níveis de desempenho previstos para a estrutura e os demais
< elementos e componentes que constituem a edificação, incluindo as instalações hidrossanitárias
^ e demais sistemas prediais.
LU
cx:
a Outros aspectos do desempenho adequados à sua inserção no meio habitacionai, tais como segurança
^ contra incêndio, segurança no uso e operação, estanqueidade, conforto térmico, conforto acústico,
g
cc
conforto lumínico, saúde, higiene e qualidade do ar, funcionalidade e acessibilidade, conforto tátil
e antropodinâmico e adequação ambiental, são tratados mais propriamente na ABNT NBR 15575-1.
§ Requisitos aplicáveis somente para edificações de até cinco pavimentes são especificados em suas
S respectivas seções.
CL
o
>
"c/5
ü
X
0
(D
Q.
k_
j5
CL
E
0
X
LU


Parte 2: Requisitos para os sistemas estruturais
1 Escopo
1.1 Esta parte da ABNT NBR 15575 estabelece os requisitos e critérios de desempenho que se
aplicam somente ao sistema estrutural da edificação habitacionai.
NOTA Para os casos em que os sistemas de vedações verticais também tenham função estruturai,
demais exigências específicas são apresentadas;na:ABNI NBR 15575-4
1.2 Esta parte da ABNT NBR 15575 não se aplica a:.
obras já conciuídas;
obras em andamento'na dáta da entrada erhivigor desta Norma;.

I' ''
— projetos protocóládòs nos órgãos còmpetentesiaté a,datas da èntrádá em vigor desta Norma;
! , f.. . „ J. ■ ' ! - ■r . ' ' 1 I' '■
— obras de reformas; ' - - ; . : ! I
— refrof/f de edifícios; r || í
— edificações provisórias. ' ' -•'V \ .)
l f
■ I
1.3 Esta parte da ABNT NBR 15575 é ütiiizadà eómo um;procedimento de avaliação do desempe
nho de sistemas construtivos. : I • |'
1.4 Os requisitos estabelecidos nesta parte da ABN NBR 15575(Seções 4 a 17)são complemen
tados pelos requisitos estabelecidòs-nas ABNT NBR f5575-1, aÀBNT NBR 15575-6.
1.5 Esta parte da ABNT NBR 15575 estabelece critérios reiativos ao desempenho térmico, acústico,
iumínico e de segurança ao fogo, que devem ser atendidos individual e isoladamente pela própria
natureza confiitante dos critérios de medições, por exemplo, desempenho acústico (janela fechada)
versus desempenho de ventilação Qanela aberta).
1.6 Requisitos aplicáveis somente para edificações de até cinco pavimentos são especificados
em suas respectivas seções.
Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à apiicação deste documento.

Para referências datadas, apiicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas,
aplicam-se as edições mais recentes do referido documento (inciuindo emendas).
ABNT NBR 5629, Execução de tirantes ancorados no terreno
ABNT NBR 5674, Manutenção de edificações- Requisitos para o sistema de gestão de manutenção

ABNT NBR 15575-2:2013
ABNT NBR 6118, Projeto de estruturas de concreto - Procedimento
ABNT NBR 6120, Cargas para o cálculo de estruturas de edificações
ABNT NBR 6122, Projeto e execução de fundações
ABNT NBR 6123, Forças devidas ao vento em edificações
o
ABNT NBR 7190, Projeto de estruturas de madeira
CM
o
ABNT NBR 8681, Ações e segurança nas estruturas - Procedimento
o
(/)
CO
Q)
L_
ABNT NBR 8800, Projeto de estruturàs de açoe de estruturas mistas de aço e concreto de edifícios
D.
£
ABNT NBR 9062, Projeto e éxecüção de èstruturàs de concreto pré-moldado
^ ABNT NBR 11675, Divisórias leves internas mòduiadàs - Verificação da resistência a impactos
g
•D
Métodos de ensaio ! '
CD
O
ABNT NBR 11682, Estabilidade de encostas
00
s
S ABNT NBR 13532, Elaboração de prójetos de edificações - Arquitetura
^ . ■ 1 ^ :
Q.
Z ABNT NBR 14037, Diretrizes para elaboração de rhanuals de uso, operação e manutenção das
a:
O
edificações - Requisitos para elaboração é àpresentação dos conteúdos
CO
CD . ; .
^ ABNT NBR 14718, Guarda-cprpos para edificação

cN -I ;
te
o
ABNT NBR 14762, Dimensionamento de estruturas dè aço constituídas por perfis formados a frio
^ ABNT NBR 15575-1, Edificações habitacionais - Desempenho -Parte 1: Requisitos gerais

< ^ - - •
S .. ..
< ABNT NBR 15575-3, Edificações habitacionais-Desempenho-Parte 3:Requisitos para os sistemas
5] de pisos
(X.
LU
S] ABNT NBR 15575-4, Edificações habitacionais-Desempenho -Parte 4:Requisitos para os sistemas

o de vedações verticais Internas e externas - SVVIE
5
z
X ABNT NBR 15575-5, Edificações habitacionais - Desempenho - Parte 5: Requisitos para os sistemas
0 de coberturas
ai
D
UJ
ABNT NBR 15575-6, Edificações habitacionais-Desempenho- Parte 6:Requisitos para os sistemas

1 hidrossanitários
(fi
S ABNT NBR 15961, Alvenaria estrutural- Blocos de concreto
CO
ABNT NBR 15812, Aivenaria estruturai -Biocos cerâmicos
Q.
J5
Q.
E
CD
X
tu

ABNT NBR 15575-2:2013
Para os efeitos desta parte da ABNT NBR 15575, aplícam-se os termos e definições
das ABNT NBR 15575-1 e ABNT NBR 8681, e os seguintes.
3.1
integridade estruturai
capacidade da estrutura de evitar seu colapso progressivo na ocorrência de danos localizados
3.2
ruína
característica do estado-iimite último, por mptura ou por perda de estabilidade ou por deformação
excessiva ^ -- -
3.3 / ; , j ■/
falha ; !
ocorrência que prejudica a útilizqção do sistema ou'do elemento, resultando em desempenho inferior
ao requerido ' j | ; . . ' .
3.4 /"/; V r ^ '■
falha da estrutura v' . | I ■'
ocorrência que cqmprometeCpJlsíado de utilização dp sistema p'u elemento. Essa ocorrência pode
resultar de fissuras qu deslocamentos aditjnâ delimites aceitáveis, [avarias no sistema ou no elemento
estrutural ou nas interfaces,com outros áiqtemas ou'elémentos [ -
3.5
deformação '■■ ■ '/. 'Ml i- '
variação da distância entrp pontos de urn corpo submêti'do a uma determinada tensão, com modificação
de sua forma e volume priniitivos ^ j í ; j : [ i
<i. ' i V i' i i'- j' '
3.6 |, - | 'M
deslocamento . ■ ^
afastamento entre a posição deformada e dêixo'origina| de uma barra (ou plano original de uma placa)
submetida a uma carga estática ou dinamiCalTÊ;C
3.7
flecha
afastamento máximo entre a posição deformada e a posição primitiva de uma barra ou de uma placa
submetida à flexão
3.8
fissura de componente estrutural
seccionamento na superfície ou em toda a seção transversal de um componente, com abertura capilar,
provocado por tensões normais ou tangenclals. As fissuras podem ser classificadas como ativas
(variação da abertura em função de movimentações higrotérmicas ou outras) ou passivas (abertura
constante)
3.9
estado inaceitável de fissura
ocorrência de fissura isolada ou de fissuras múltiplas, ativas ou passivas, que repercutam
em não atendimento a qualquer um dos critérios desta Norma

ABNT NBR 15575-2:2013
3.10
trinca
expressão coloquial qualitativa aplicável a fissuras conforme 3.7
3.11
mossa
vestígio de pancada ou pressão
p 3.12
o estado-limite último
§ estado crítico em que o SVVIE não mais atende aos critérios de desémpenho relativos à segurança,
? ou seja, é o momento a partir do ouai ocorre rebaixamento perigoso dos níveis de segurança,
o com risco de colapso ou ruína do SVVIE A ruína pôdê ser caracterizada pela ruptura, pela perda
S de estabilidade, por deformações>ou fjssuras excessivas;
Q.
£
3.13 l;;-.,
CO estado-limite de serviço : I I ^
« estado de solicitação do, SVVIE a partir do qual;começam a ser; prejudicadas a funcionalidade,
:i a utilização e/ou a durabilidade áo sistema,jconfigürándd-sé,em gérai,.peia presença de deslocamentos
áü acima de limites preestabéiecidos, apkrècimento'de fissuras e,outras falhas
o
CO
CV4
00
CM
CD
O
4 Requisitos dò üsuano
VerABNT NBR 15575-1.' , f
a:
o ' • . i ' i i
. Í ■ )
^
CM
5 Incumbências dos
•.
íiiterveniéntes
•' j L *■- 1 ■
... '1 ' - t ■' í '

h-
LO
O
I 6 Avaliação de desempenho
É
LU
LU
CL
LÜ
7 Segurança estrutural
3
O
E 7.1 Requisitos gerais para a edificação habitacional
LU
o Atender, durante a vida útil de projeto, sob as diversas condições de exposição (ação do peso próprio,
g sobrecargas de utilização, atuações do vento e outros), aos seguintes requisitos gerais:
LU
CL
^ a) não ruir ou perder a estabilidade de qualquer de suas partes;

>
'(/)
■§ b) prover segurança aos usuários sob ação de impactos, choques, vibrações e outras solicitações
o
decorrentes da utilização normal da edificação, previsíveis na época do projeto;
<0
3
CO
c) não provocar sensação de insegurança aos usuários pelas deformações de quaisquer elementos
o.
da edificação, permitindo-se tal requisito atendido caso as deformações se mantenham dentro
dos limites estabelecidos nesta Norma;
S5
Q.
£
(U
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
d) não repercutir em estados inaceitáveis de fissura de vedação e acabamentos;
e) não prejudicar a manobra normal de partes móveis, como portas e janelas, nem prejudicar o
funcionamento normal das instalações em face das deformações dos elementos estruturais;
f) atender às disposições das ABNT NBR 5629, ABNT NBR 11682 e ABNT NBR 6122 relativas às
interações com o solo e com o entorno da edificação.
De acordo com a ABNT NBR 8681, os estados-limites de uma estrutura estabelecem as condições a
partir das quais a estrutura apresenta desempenho inadequado às finalidades da construção.
O manual do proprietário deve conter as informações relativas às sobrecargas limitantes no uso das
edificações. ■ ~
7.2 Requisito - Estabilidade e re|sistência do sistema estrutural e demais eiementos

com função estruturai j
Apresentar um nível espécíficó de segurança'contra a ruína, cohsjderando-se as combinações
de carga de maior probabilidáde de oõoilrênciài oü sejá, àquelas que se referem ao estado-limite
último. ' a'/ ! ,i f-y h! :■ jK'! i
'• ■ ' V '
'' ' ' ' • 1_ , , j I J , vj j ..
Elementos com função de vedação (paredes e divisórias não estruturais) devem ter capacidade
de transmitir à estrutura seu peso próprio e os esforços externos que sobre eles diretamente venham
atuar, decorrentes;de sua utilização. : i % ' ; J '
5/ i . . i f ' ; ..j; '
7.2.1 Critério - Estádo-limite último! '< ' ! I ;
Atender às disposições aplicáveis das normas que jabiordam. à estabilidade e a segurança estrutural
para todos os componentes estruturais daí edificação habitacional,, incluindo-se as obras geotécnicas.
Devem ser necessariamente consideradas nos' projetos as .cargas permanentes, acidentais
(sobrecargas de utilização), devido ao vento e a deformações- impostas (variação de temperatura
e umidade, recalques das fundações), conforme.ABNT NBR 8681, ABNT NBR 6120, ABNT NBR 6122
e ABNT NBR 6123.
NOTA 1 Para efeitos do estado-limite último, podem ser desprezadas as solicitações devido à retração
por secagem, onde aplicável, caso os materiais apresentem índices de retração livre em corpos de prova
de laboratório inferiores a 0,06 %.
NOTA 2 Para efeitos do estado-limite último, podem ser desprezadas as solicitações devido à va
riação de temperatura, caso sejam empregados materiais com coeficientes de diiatação térmica linear
< 10~®/°C; para comprimentos em planta inferiores a 30 m, levar em consideração somente para valores acima
de 2 X 10-5/°C.
NOTA 3 Para efeitos do estado-limite último, podem ser desprezadas as solicitações devido à variação
da umidade relativa do ar, caso sejam empregados materiais que, no aumento da umidade relativa
de 50 % para 100 %, estabiiizam-se com expansão não superior a 0,1 %; da mesma forma, o efeito
da variação da umidade pode serdesprezado para estruturas cujos componentes foram protegidos com sistemas
de impermeabilização que atendam aos requisitos desta.Norma.
Análise do projeto conforme 7.2.2.1 ou 7.2.2.2.

ABNT NBR 15575-2:2013
7.2.2.1 Cálculos
A análise do projeto dos componentes estruturais da edificação habitacional deve ser feita
com base nas seguintes Normas, quando aplicáveis: ABNT NBR 6118, ABNT NBR 6120,
ABNTNBR6122,ABNTNBR6123,ABNTNBR7190,ABNTNBR8681,ABNTNBR8800,ABNTNBR9062,
ABNT NBR 15961, ABNT NBR 15812.
As condições de desempenho devem ser comprovadas analiticamente, demonstrando o atendimento

ao estado-limite último, devendo as ações respeitarem as Normas vigentes e as considerações
o
04
estabelecidas em projeto.
CN
O
Para casas térreas e sobrados, cuja altura total não ultrapasse 6,0 m (desde o respaldo da fundação
d de cota mais baixa até a laje ou forro, do segundo pavimento), não há necessidade de atendimento
I às dimensões mínimas dos componentes^-estruturais estabelecidas nas Normas de projeto
1" estrutural específicas (ABNT NBR 6118,' ABNT NBR, 7190,, ABNT NBR 8800, ABNT NBR 9062,
^ ABNT NBR 15961 e ABNT NBR 14762)., resguardada a demonstração da segurança e a estabilidade
CO pelos ensaios previstos neétá Nórma (7l2.2.2 e 7.4), bem ço.mo atendidos os demais requisitos
" de desempenho estabelecidos nesta Norrpa
"8
^ Na inexistência de Norma Brasileira de projeto estrutural específica para o tipo de estrutura analisado,
^
O
pode ser aceito o atendimento aos respéctivos Eurocódigòs, em sua última versão, ou a demonstração
§
CO
CVJ
da estabilidade e da ségúrança, estrutural através , de cálculos, modelos e ensaios, respeitado
S o estabelecido em 712.2.2.
to i
O
7.2.2.2 Ensaios 1 !
Z ' ■ i• I ■
. ! ; . . .
§ Quando a modelagem matemática do comportamento conjunto dos materiais e componentes que
g constituem o sistema, ou dos sistemas que constituem à estrutura, hão for conhecida e consolidada
por experimentação, ou não existir Norrha.Brasileira/permite-se,- para os efeitos desta Norma, desde
que aplicado a edificações habitacioniais èe até cinco pavimentes, estabelecer uma resistência
g mínima de projeto através de ensaios destrutivos' ej do traçado..'do correspondente diagrama
carga x deslocamento, conforme indlcãdo.no Anexo A.
í O projeto deve apresentar a justificativa dosfundamentos técnicos com base em Normas Brasileiras ou,
a em sua ausência, com base nos Eurocódigos ou em ensaios conforme 7.2.2.2.
LU
CL
LU
Z)
o
o:
z O atendimento dos requisitos estabelecidos corresponde ao nível de desempenho mínimo (M).
LU
X
O
q: 7.3 Requisito - Deformações ou estados de fissura do sistema estruturai
o
LU
D_
Não ocasionar deslocamentos ou fissuras excessivas aos elementos de construção vinculados
ao sistema estrutural, levando-se em consideração as ações permanentes e de utilização,
O
nem impedir o livre funcionamento de elementos e componentes da edificação, como portas e janelas,
§ nem repercutir no funcionamento das Instalações.
O
</>
3
NOTA Com o atendimento a este requisito, a probabilidade de ocorrência de danos inaceitáveis tende
™ a ser mínima.
1—
CL
E
o
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
7.3.1 Critério - Estados-Iimites de serviço
Sob a ação de cargas gravitacionais, de temperatura, de vento (ABNT NBR 6123), recalques
diferenciais das fundações(ABNT NBR 6122) ou quaisquer outras solicitações passíveis de atuarem
sobre a construção, conforme ABNT NBR 8681, os componentes estruturais não podem apresentar:
— deslocamentos maiores que os estabelecidos nas Normas de projeto estrutural(ABNT NBR 6118,
ABNT NBR 7190, ABNT NBR 8800, ABNT NBR 9062, ABNT NBR 15961 e ABNT NBR 14762)
ou, na falta de Norma Brasileira específica, utilizar as Tabelas 1 ou 2;
— fissuras com aberturas maiores que os limites indicados nas ABNT NBR 6118 e ABNT NBR 9062,
ou outra norma específica para o método construtivo adotado ou abertura superior a 0,6 mm
em qualquer situação. ■ ^
NOTA A Tabela 1 apresenta;limitações'de desempenho genéricas e abrangentes, objetivando preservar
os elementos estruturais através de uma mpdelagerh detalhada. A Tabeia 2 inclui as expectativas com relação
a deformações dependentes do tempo. :'
Tabela 1 - Deslpcâméntos-iimites para cargas permanentes e cargas acidentais em gerai

Razão da limitação ^ Elemento I | Desipcàmentóíimite Tipo de deslocamento
Pilares,'paredes, i- ■
Visual/inseguraníça vigas, lajes ' Deslocamento final incluindo
psicológica v *' (componentes
L725Q ou H/3Cioa i;
fiuência (carga total)
visíveis) 'i •• í'"'
,' • l f ' 1
Caixilhos,
instalações.
1 ; f;
Vedações e ; ; í ! i. ■ ; l
Destacamentos, ,' ; !í .:. 1UBOOsí ■ ;. .)í ■
, àçabamentds ; V
Parcela da flecha ocorrida
fissuras em vedações rígidos í(pisos, 1
ou acabamentos, após a instalação da carga
forros etc.)
falhas na operação de correspondente ao elemento
caixilhos e instalações Divisórias leves, em análise (parede, piso etc.)
acabamentos
17600
flexíveis (pisos,
forros etc.)
Paredes e/ou
Distorção horizontal ou vertical
acabamentos l_/500 ou H/500a
Destacamentos
provocada por variações de
rígidos
e fissuras em
temperatura ou ação do vento,
vedações Paredes e distorção angular devida
acabamentos L/400 ou H/400a ao recalque de fundações
flexíveis (deslocamentos totais)
H - é a altura do elemento estruturai.
L - é 0 vão teórico do elemento estrutural.
® Para qualquer tipo de solicitação, o deslocamento horizontaj,máximo no topo do edifício deve ser limitado a Htotai/500
ou 3 cm, respeitando-se o menor dos dois limites.
NOTA. Não podem ser aceitas falhas, a menos aquelas que estejam dentro dos limites previstos nas normas prescritivas
específicas.

ABNT NBR 15575-2:2013
Tabela 2- Flechas máximas para vigas e lajes(cargas gravitaclonais permanentes e

acidentais)
Parcela de carga permanente sobre Flecha imediata ^ Flecha finai (total)'^

vigas e lajes Sgk ,Sqk Sgk + 0,7 Sqk Sgk + 0,7 Sqk
Paredes Com aberturas ^ Ul 000 172 800 17800 17400
monolíticas, em
alvenaria ou
painéis unidos ou Sem aberturas L/750 172 100 17600 L7340
O
og
rejuntados com
o
material rígido
Paredes em painéis Com aberturas L/1 Ó5Ò 171 700 L/730 17330
</)
o com juntas flexíveis,
Q.
E
divisórias leves, Sem aberturas : L/850 171 400 L/600 L/300
gesso acartonado !
CO
CTJ
Constituídos é/ l
CO
O
ou revestidos com . ■ jL/700 . 171 500 L/530. 17320
■O
'-0 material rígido i . i
0)
Pisos
Constituídos e/ í
O L/520 17280
CO ou revestidos com L/750 171 200
CN
CO
CM
material flexível í
CO
O 1
Constituídos e/ ! i ;
T—
CL òu revestidos com ■ iL/BOd Í71Í700 17480 17300

Z
ÜC material rígido
o Forros ; !
00
I
CO
Forros falsos e/ j '; j
CO
CM ou revestidos com i 17560 L7i|600 L/450 ^ 17260
LO 1 i
T~ material flexível
CM í
IT)
o
Laje de cobertura impermeabilizada, - * L/Í.400 17600 17320
L7850
com inclinação i > 2%
<
(r
<
Vigas calha com inclinação i S 2% L/750 - L7300
L é 0 vão teórico.
® Para vigas e lajes em balanço, são permitidos desiocamentos correspondentes a 1,5 vez os respectivos vaiores
LU
oc indicados.
LU
CL No caso do emprego de dispositivos e detalhes construtivos que absorvam as tensões concentradas no contorno das
LU
Z) aberturas das portas e janelas, as paredes podem ser consideradas "sem aberturas".
0
tr Para a verificação dos desiocamentos na fiecha final, reduzir a rigidez dos elementos analisados pela metade.
z
LU
X
O
q:
Q
LU
CL
Atendimento aos valores das Normas Brasileiras específicas ou das Tabelas 1 ou 2. Caso estes valores
o
1
não sejam atendidos, proceder à análise do projeto, atendendo ao estabelecido em 7.3.2.1 ou 7.3.2.2.
>
'</)
o 7.3.2.1 Cálculos
X
0
O
CO
3
A análise do projeto dos componentes estruturais da edificação habitacional deve ser feita com base
CO
(O
nas ABNT NBR 6118, ABNT NBR 6120, ABNT NBR 6123, ABNT NBR 7190, ABNT NBR 8681,
Q.
ABNT NBR 8800, ABNT NBR 9062, ABNT NBR 15961 e ABNT NBR 14762, em função do tipo
JO
Q. de estrutura. Devem ser consideradas as cargas permanentes acidentais devidas ao vento
E
0 e a deformações específicas, conforme ABNT NBR 8681.
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
Nos casos mais gerais, na análise das deformações podem ser consideradas somente as ações
permanentes e acidentais (sobrecargas) características, tomando-se para Tg o valor 1,0 e para 4'q
o valor 0,7.
Sd = Sgk + 0,7 Sqk

Na avaliação dos deslocamentos, cujos limites são apresentados nas Normas Brasileiras de projeto
estrutural ou na Tabela 1, devem ser levadas em consideração as deformações imediatas e as diferidas
no tempo.
Para o caso de estruturas de concreto ou argamassa armada, de compósitos reforçados com fibras
ou materiais semelhantes, devem ser levados em consideração os efeitos de diminuição da rigidez
com a ocorrência da fissura.
7.3.2.2 'Ensaios .né ^-
Qssbxvío a modelagem matemátiõa dò |comporta'meiito conjunto dos materiais e componentes

que constituem o sistema,ou dos siétemasjque cónstituern a estrutürá, não for conhecida e consolidada
por experimentação, ou, não existir riormá tlécniGa,j perrriite-se, para os efeitos desta Norma, desde que
aplicado a edifícios (nabitaciorjais dé até cinco pavirpentos, estabelecer uma modelagem matemática
do comportamento cònjunfp pará asj deformáçõés: de .serviço àtravés de ensaios destrutivos
e do traçado do correspondente diagrarnaicargá x deslocamento, conforme indicado no Anexo B.
Os elementos estruturais devem ser ensaiados násj condições ^de solicitação a que se pretende
submetê-los na edificação, traçando o gráfico: carga xjdeslocamento, conforme indicado no Anexo B,
de forma a serem ^caracterizados em cada ensaio peip deslocamènto que primeiro estabelecer uma
falha. n'
7.3.3 Nível de desempenho l i !' '
O atendimento dos requisitos estabelecidos corrèsppnile aó nível de desempenho mínimo (M).
7.4 Requisito - impactos de corpõ mole e dpVpo duro
Não sofrer ruptura ou instabilidade sob as renefgías de impacto indicadas nas Tabelas 3 a 5.
São dispensadas da verificação deste" requisito as estruturas projetadas conforme
as ABNT NBR 6118, ABNT NBR 7190, ABNT NBR 8800, ABNT NBR 9062, ABNT NBR 15961
e ABNT NBR 14762, respeitado o descrito em 7.2.2.1.
NOTA 1 A resistência aos impactos de corpo mole e duro, que podem ser produzidos durante a utilização
da edificação habitacional, traduz-se na resistência à energia de impacto a ser aplicada em componentes
estruturais responsáveis pela segurança da edificação.
NOTA 2 No que se refere ao estado-limite de serviço e à resistência superficial, os impactos são menos
rigorosos.
7.4.1 Critérios e níveis de desempenho para resistência a impactos de corpo mole

Sob ação de Impactos de corpo mole, os componentes da estrutura:
a) não podem sofrer ruptura ou instabilidade "sob as energias de impacto estabelecidas
nas Tabelas 3 a 5, sendo tolerada a ocorrência de fissuras, escamações, deiaminações
e outros danos em impactos de segurança, respeitados os limites para deformações instantâneas
e residuais dos componentes;
b) não podem causar danos a outros componentes acoplados aos componentes sob ensaio.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados o
ABNTNBR 15575-2:2013
As limitações de deslocamentos instantâneos (c/h ou dj) e residuais (c/hr ou <djr), sendo que h refere-se
ao deslocamento horizontal e v refere-se ao deslocamento vertical, para o nível mínimo, são
apresentadas nas Tabelas 3 a 5. Considerando a possibilidade de melhoria da qualidade da edificação,
são recomendados os valores constantes no Anexo D para os níveis de desempenho intermediário (/)
e superior (S).
Tabela 3- Critérios e níveis de desempenho para elementos estruturais localizados na

fachada da edificação,em exteriores acessíveis ao público - Impacto de corpo mole na face
O
externa, ou seja, de fora para dentro
04
O
Energia de
impacto de
O Critério de desempenho mínimo - M
(f)
corpo mole
• ' •• -í
Q. J
E
CO
Não ocorrência de ruíriaje traspassamento ; , •
a>
CO
o
960 Permitidas falhas superficiáis, como mossas; fissuras, lascamentos,
"O
destacamentos e déságregações;
0)
j i
o
CO
Não ocõrrência de ruína e traspassamento
CM
00
CM
720 Permitidas falhas superficiais, corno mossas,fissuras, lascamentos,
CO
O destacamentos e desagregações
í. 1 ' , '
CL
z
a:
o
Não ocorrência de ruína e traspassaménto
CO
CD
480 Permitidas falhas superficiais, comd mossas,fissuras, lascamentos,
00
CM
LO
destacamentos e desagregações | 1
CM
N-'
IO
O
Não ocorrência de ruína e traspassamento
360 Permitidas falhas superficiais, como mossas, fissuras, lascamentos,
<
destacamentos e desagregações
<
Não ocorrência de falhas

LU
QC
U
Limitação do deslocamento horizontal:
CL 240
LU dh < h/250 e c/hr ^ hh 250 para pilares, sendo h a altura do pilar
g c/h < L/200 e c/hr ^ L/^ 000 para vigas, sendo L o vão teórico da viga
eu
z
LU
X
180 Não ocorrência de falhas
o
QC
Q
LU
CL
O
>
'</)
O
X
0
O
(Ji
D
CO
i_
0
Q.
k.
_ç5
o.
£
0
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
Tabela 4- Critérios e níveis de desempenho para elementos estruturais localizados

no interior da edificação e na fachada - Impacto de corpo mole aplicado na face interna,
ou seja, de dentro para fora
Energia de
impacto
Elemento de corpo Critério de desempenho mínimo - M
mole
J

480 Perrnitidas falhas süpérficlals, como mossas, fissuras,
lascamentos.,destacamentos e desagregações
Nãò ocorrência de ruína e trãfspassamento

240 Permitidas falhas sppèrficiaisj como mossas, fissuras,
Elementos iascamentos, destácàmenfos e desagregações
estruturais '■ 1 \ \ í .v; f; ■ i
situados na '' ' i - • >. ~ i
fachada
j '180 Não ocorrência de falhas í
f ', '•
Não ocorrência;de falhas '
' r 1 'j í■ '
V 120 'dh <; h/250 e aiir'< h/l 250 para pilares, sendo h a altura do pilar
' • l i r i . l ^ i ,
c^ <i L/200 e dhr^ 4^1 000 para vigas, sendo L o vão teórico
da viga j l
. . - i i
Não ocorrência de irüína e traspasãámento

360 Perrnitidas_falhas superficiais, como mossas,fissuras,
Iascamentos, destâcaméntos e desagregações

240 Permitidas falhas superficiais, como mossas,fissuras,
Elementos Iascamentos, destacamentos e desagregações
estruturais
situados no
interior da
edificação
120
dh < h/250 e dhr ^ h/1 250 para pilares, sendo h a altura do
pilar.
dl ^ L/200 e dhr <- U^ 000 para vigas, sendo L o vão teórico
da viga.

11
ABNT NBR 15575-2:2013
Tabela 5- Critérios e níveis de desempenho para impacto de corpo mole em pisos

Energia de
impacto de
corpo mole
Critério de desempenho mínimo - M
J

960 Permitidas: falhas superficiais, como mossas, fissuras, lascamentos,
O destacamentos e desagregações
cg
O
O
720 Permitidas: falhas superficiaiSj como mossas, fissuras, lascamentos,
U)
W
d)
destacamentos e desagregações
L.
CL
E Não ocorrência de ruína é traspassamento
480 Permitidas: falhas supérfièiais, comb mossás, fissuras, lascamentos,
CO
CT)
CO
destacamentos e desagregações ;
O
■D
360 Não ocorrência de falhas i .
0)
a
Não ocorrência de falhas'
O
00
cg
240 Limitação de.desiocam'ento vertical
; dv < IÍ300; dvr < L9ÍOO; . , j
00
cg
CD
o
CL
120 Não ocorrência de falhas! ■ : '
2
o
00
7.4.1.1 Método de avaliação-Verificações |
CD ' ' . -í ' ,
As verificações da resistência e o deslocamento dos éietjnentos estruturais devem ser feitos por meio
CO
cg
cg de ensaios de impacto de corpo moie, realizados em' laboratório ou em protótipo ou obra, devendo
LO
o
o corpo de prova representar fielmente as condições, executivas da obra, inclusive tipos de apoio e
vincuiações, conforme método de erisaio indicado no Anexo C, para pisos, ou conforme o método de
ensaio indicado na ABNT NBR 11675, para paredes. -
<
< 7.4.1.2 Componentes específicos

LLI
DC Para cada situação ou localização dos elementos deve-se considerar, quando ensaiados, as seguintes
LJJ
Q. especificidades adicionais:
LU
Z)
0 a) os guarda-corpos instalados em terraços, coberturas etc. devem atender aos requisitos
01
2 da ABNT NBR 14718;
LU
X
0
01
b) para os componentes estruturais leves, ou seja, aqueles com massa específica menor ou igual
o
LU
a 1 200 kg/m^ ou peso próprio menor ou igual a 60 kg/m^, são permitidos deslocamentos
CL
I
instantâneos equivalentes ao dobro dos valores indicados nas Tabelas 4 e 5.
O
>
7.4.1.3 Nível de desempenho

o
X
<Ü
o
</>
O atendimento dos requisitos estabelecidos corresponde ao nível de desempenho mínimo (M),
3
2
apresentados nas Tabelas 3 a 5.
ca
Q.
o.
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
7.4.2 Critérios e níveis de desempenho para resistência a impactos de corpo duro
Sob a ação de impactos de corpo duro, os componentes estruturais da edificação não podem sofrer
ruptura ou traspassamento sob qualquer energia de impacto, sendo tolerada a ocorrência de fissuras,
lascamentos e outros danos em impactos de segurança. As Tabelas 6 a 8 apresentam os critérios de
desempenho.Considerando a possibilidade de melhoria da qualidade da edificação,são recomendados
os valores constantes no Anexo D para os níveis de desempenho intermediário (I) e superior (S).
Os impactos com maiores energias referem-se ao estado-limite último, e os de menores energias
referem-se aos estados-limites de utilização.
Tabela 6- Critérios e níveis de desempenho^paira Impacto de corpo duro na face externa

de elementos estruturais iocalizadôs na fachada da edificação e nas faces externas
acessíveis aò público
Energia de impacto ^ ' . .--í •- j
de corpo duro 1 i Critériò de desémpenho mínimo - M
j ': M
■' ■"
c
Não ocorrência de falHaé rio elemento estruturai (estado-limite de
3,75 ' i, .
;V ! '
^servi^)' : 1 í ' i ' . !"
r-'' *
Permitidas: Mossas comrqualquer profundidade
1 ^ ; Não ocorrência de ruína Je traspássamento
20 • Permitidáé: falhas supèrfjciais como mossas, fissuras, lascamentos
e desagregações |
® Sentido do impactp.de fora para dentro! i í j
'r ■ ■ ■ ' ' 'í i !:■■■' ' r"'
Tabela 7 - Critérios e níveis de desempenho para elementos estruturais localizados
no interior dà edificação e na façháda
Energia de impacto ^
de corpo duro - -jCritério de désempenho mínimo - M
J
Não ocorrência de falhas no elemento estrutural (estado-limite de

2,5 serviço)
Permitidas: Mossas com qualquer profundidade
10 Permitidas: falhas superficiais como mossas, fissuras, lascamentos
e desagregações
® Sentido do impacto de dentro para fora, apiicado na face interna.

13
ABNT NBR 15575-2:2013
Tabela 8- Critérios e níveis de desempenho para impacto de corpo duro em pisos

Energia de impacto
de corpo duro Critério de desempenho mínimo - M
J
Não ocorrência de falhas no elemento estrutural (estado-limite

5 de serviço)
Permitidas: Mossas com qualquer profundidade
O
<N
30 Permitidas: falhas superficiais como mossas, fissuras,

O
O
lascamentos e desagregações
t/)
CO
o
CL 7.4.2.1 Método de avaliação
E
Verificação da resistência e depressão provocada pelo irripacto de corpo duro, por meio de ensaios
00
Gi
CO
em laboratório executados em protótiposjou obra, devendo q corpo de prova representar fielmente
O as condições executivas da obra, inclusive tipos de apoío/vinçulações, conforme método de ensaio
'■a
<D indicado na ABNT NBR 15.575-3 AnexoiÁ; para [íisps du çònifornrie o método de ensaio indicado
na ABNT NBR 15.575-4 Anexo B, para paredes. "•
o
00
CM
00 Os guarda-corpos instalados em terraços, coberturas e outros devem atender aos requisitos
da ABNT NBR 14718. .i , i
CM
CD
O
7.4.2.2 Nível de desempenho j

T—
CL
Z
a:
o
00
CD
O atendimento dos requisitos estabelecidos correspóndd ao nível de; desempenho mínimo (M).
00
CM
LO
t—
CM
NÍ
m 8 Segurança contra incêndio
o
VerABNT NBR 15575-1.
<
<
9 Segurança ao uso e operação
UJ
a:
LU Ver ABNT NBR 15575-1.
Q_
LU
D
g
cc
z 10 Estanqueidade
LU
X
O VerABNT NBR 15575-1.

a:
Q
UJ
o.
o
> 11 Desempenho térmico
"co
o
X
<u
o
CO
3
ro
Q.
i-
12 Desempenho acústico
jo
o.
E VerABNT NBR 15575-1.
d)
X
UJ

ABNT NBR 15575-2:2013
13 Desempenho lumíníco
14 Durabilidade e manuteníbilidade
14.1 Requisito - Durabilidade do sistema estrutural
Conservar a segurança, estabilidade e aptidão em serviço durante o período correspondente à sua

vida útil.
14.1.1 Critério -Vida útil de projeto do sistema estrutural
A estrutura principal e os elementos que tazem parte do.sistema estruturai, comprometidos com
a segurança e a estabilidade global da fedificáção, devem ser projetados e construídos de modo que,
sob as condições ambientais previstas ija época do projeto e quando utilizados conforme preconizado
em projeto e submetidos a intervenções periódiòas de manutenção e conservação,segundo instruções
contidas no manual de üsò, operação e mànutepçãp, devem mantersua-capacidade funcional durante
toda a vida útil de prbjetó, conforme estabèlecibi na Seção 14 3 AfeNT NBR 15575-1.
•; >■; | ■> -
.j ' . . • ^ I ' ' V _
14.1.2 Método deiaváliaçãò,. í 1. / ' j
A comprovação |o; atendimento aos icritérips de: Ifl.l.i deve {ser feita pela análise do projeto
ou por ensaios ouSpot; aplicação dejmodelps, conforme explicitado a àeguir:
;/•, ' - .i í ."' ! j j
a) análise do projeto, considerando a adequação dos materia}S, detalhes construtivos adotados
visando o atendimento às disposições previstas nas nornias éspecíficas utilizadas no projeto; ou
b) ensaios físico-qUímicos e ehsaiosj de envèlhiecimento acelerado [(porosidade, absorção
de água, permeabilidadè, dilatação térmica, choque térmico, expansão higroscópica, câmara
de condensação, cârriara de névoa' sáliná, dârnara CÚV. câmara de SO2, wheater-o-meter
(intemperismo acelerado), e oütrps)]; ou ' ■
c) aplicação de modelos para previsão do avanço .de frentes de carbonatação, cloretos, corrosão
e outros.
O projeto deve mencionar as normas aplicáveis às condições ambientais vigentes na época do projeto
e a utilização prevista da edificação.
O atendimento dos requisitos estabelecidos corresponde ao nível de desempenho mínimo (M).

14.2 Requisito - Manutenção do sistema estrutural
A fim de que seja alcançada a vida útil de projeto (VUP) para a estrutura e seus elementos, devem ser
previstas e realizadas manutenções preventivas sistemáticas e, sempre que necessário, manutenções
com caráter corretivo. Estas últimas devem ser realizadas assim que o problema se manifestar,
impedindo que pequenas falhas progridam às vezes rapidamente para extensas patoiogias.
As manutenções devem ser realizadas obedecendo-se ao manual de uso, operação e manutenção
fornecido pelo incorporador ou construtora e às boas práticas, de acordo com a ABNT NBR 5674.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados g

ABNTNBR 15575-2:2013
14.2.1 Critério - Manual de uso,operação e manutenção dò sistema estrutural
O manual de uso, operação e manutenção do sistema estruturai deve atender o especificado

a ABNT NBR 5674. ^
Verificação do atendimento dos processos de manutenção segundo a ABNT NBR 5674 e especificados
no respectivo manual de uso, operação e manutenção entregue ao usuário elaborado em atendimento
O à ABNT NBR 14037;
CS
o
o
w
w
CD
L_
O atendimento dos requisitos estabelecidos corresponde ao nível de desempenho mínimo (M).
Q,
E
CO
O)
15 Saúde, higiene e qüaiidade dòjar
CO
o
*2 VerABNT NBR 15575-1 i ^ j
'"TD
Q>
- .■ ^ •t
16 Funcionaiidade e acessibilidade
O
00
CM
í .h r'íy
CO
CM
VerABNT NBR 15575-1. i j

(O
O
' ( ■' ' ' ) j'' ' ;

: ' • ' ' i \
ÍT - ' > \' \
o
CO 17 Conforto tátil e antropodinarnicq
i |! ijyyjI
cò
ao
CM
VerABNT NBR 15575-1i
CM
m
o
18 Adequação ambiental ^
<
a:
< Ver ABNT NBR 15575-1. ^ -
LU
q:
LU
CL
LU
r)
O
(T
z
LU
X
O
a:
Q
LU
CL
O
>
O
X
o
(ü
Q.
i_
Q.
E
o
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
Anexo A
(normativo)
Modelagem matemática do comportamento conjunto para a resistência

mínima de projeto
A.1 Princípio
Ensaios destrutivos, com traçado -dé- diagramas de carga x deslocamento, e registros da história
da carga conforme indicado na Figura A.1. ~ \
.U2
si i
uk •
. Deslocamento limite DesiócamentóíUltimo , ^Desiocamento

. de serviçb' [| -
Figura A.1 - Gráfico carga xdesiocamentp para determinação de Rud e Rsd
pormeiô-de ensaios
A.2 Diretrizes
Estabelecer a resistência mínima de projeto para os sistemas estruturais ou componentes em que não
há Norma Brasileira de projeto de sistemas, que não possuem modelagem matemática conhecida
e consolidada por experimentação.
A.3 Aparelhagem
Devem ser empregados instrumentos que forneçam medição de centésimos de milímetro
e que registrem toda a história da carga, principalmente a situação dos pontos e regiões mais
solicitados.
A.4 Preparação dos corpos de prova

A.4.1 Confeccionar os elementos estruturais com os mesmos materiais, procedimentos e controles
normais do processo construtivo a ser adotado no canteiro de obras.

17
ABNT NBR 15575-2:2013
A.4.2 Para elementos estruturais comprimidos, as cargas devem ser aplicadas com excentricidade:
onde
t é igual à menor dimensão do èlemento estrutural (normalmente a espessura).
A.4.3 A caracterização dos constituintes A, B, C etc. e o tipo de resistência que os caracteriza

individualmente podem ser obtidos com a realização dos ensaios, examinando-se minuciosamente
S
O
o comportamento de ruptura do conjunto e sua dependência do comportamento dos materiais
individuais.
O
w
w
0)
E A.5 Procedimento
00
A.5.1 Conduzir o ensaio com pelo menos dez etapas de carga, com repetição para três modelos
a>
CO geométricos idênticos e em escala real. ! l
o
•o
'o A.5.2 Caracterizar os componentes pelas resistências fíuiû2 e û3. resultados das resistências
últimas observadas nos ensaios.
S A.5.3 Ensaiar conforme ,as condições} dé solicitação a que se pretende submeter os sistemas
o estruturais ou componentes na edificação! i . j •
A.5.4 Ordenar as resistências em ordem brescente, conforme indicado na Figura A.1.
a:
O
CO
ò
^
^ A.6 Expressão dos resultados
n.\j ^ i
. / ■ f "" í :
g A.6.1 Resistência de projeto no estadò-llmitè último(ELU)
<
q:
A resistência permitida de projeto, corri o seu valor já minorado, deve ser:
<
Rud — Ru1-5s^.Ç 1 W. .^
7m
1
7m
LU
a:
^ com Ym ^ 1.5
LU
r)
0 onde
ül
z
LU
1 ^ = [(1+*ua).(1+*ub).(1+*uc)...] (2)
O
Q sendo
o.
0 Igual ao coeficiente de variação da resistência do material A, correlativa a Rud:

55
3
1 *uB íQual ao coeficiente de variação da resistência do material B, correlativa a Rud!

O
^ *uc igual ao coeficiente de variação da resistência do material C, correlativa a Rud-

(O
Q.
i-
JÇ
Q.
£
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
A.6.2 Casos particulares
No caso de edificações térreas e sobrados cuja aitura total não supere 6,0 m, não sendo possívei
reaiizar, por motivos técnicos ou de viabiiidade econômica, o controle sistemático dos materiais A,
B,0 e outros, permite-se prescindir da obtenção estatística de *sa> *sB> *sC etc., desde que se adote
^ = 1,5 e Ym = 2,0.
A.6.3 Comprovação
Os materiais A, B, C etc. devem constituir e reger, de forma majoritária, o comportamento mecânico

do componente em análise na composição da resistência Rud- Desta forma deve-se comprovar
a condição: - ;
Sd^Rud F.ív
com Sd determinado conforme ABNT NBR 8681.
A.6.4 Validade <
Para conservar válida;a expi;essão de Rud, as resistências médias dos materiais A, B, C etc. devem
estar caracterizadas para o ensaio, garantindo-se ainda a homogeneidade do processo de produção
dos elementos estruturais, de forma que estas médiasisejam mantidas.
A.6.5 Estatísticas
A.6.5.1 A resistência característica assumida para componentes de ligação e ancoragens, quando

não existirem normas específicas, deve'ser tomada como a correspondente ao quantil inferior a 5 %,
ou seja, 95 % dos " çònfíponentes devêm apresentar para as propriedades escolhidas como
representativas um vaior iguai ou acima dó característico. a
A.6.5.2 Na resistência de cálculo dós componentes de ligação e ancoragens, quando não existirem
normas específicas, deve ser considerado um coeficiente de mineração com base na variabilidade
dos resultados de ensaios; este coeficiente, contudo, não pode ser inferior a 2.
A.7 Relatório de ensaio

O relatório de ensaio deve conter no mínimo as seguintes informações:
a) identificação do soiicitante;
b) identificação do fornecedor;
c) identificação da amostra e de todos os corpos de prova;
d) desenho do ensaio de tipo e sua geometria;
e) caracterização dos constituintes;
f) data do recebimento da amostra;

ABNT NBR 15575-2:2013
g) gráficos de carga x deslocamento;
h) deslocamentos;
i) resistências últimas;
j) nível de desempenho;
p k) data do ensaio;
O
íN
O
I) referência a esta Norma;
O m) registros sobre eventos não previstos no decorrer dos ensaios.

w
w
0)
t—
Q.
E
CO
CO
o ? . ..
"D ' • ■ ^ I
X)
d) ' ' :
ã
00
'■ :
CN , , " - ■ i "
CO , ■ I -1
csl ;
CD < . .. ■ ■!
O ' ;
5 - ' 1 '
CL ' ' ? ; I '
Z ' . ! :
q: '
o , ' ';
o? . ■ I •'
CO ' ,' ' '
«5 " ... i -
CNi i ■ . i., ■ í
í? / ' ■' r-i
<
a:
<
É
UJ
a:
LU
0-
LU
Z)
o
a:
z
LU
X
O
Qí
Q
LU
ü.
O
>
'</)
O
X
0)
o
(/)
3
(0
CL
k.
Í5
Cl
E
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
Anexo B
(normativo)
Modelagem matemática do comportamento conjunto para

as deformações de serviço
8.1 Princípio
Ensaios destrutivos, com traçado de diagramas de carga x deslocamento, e registros da história
da carga, conforme indicado na Figufá B.1.~ .
R ■
1 ■ '
o-
Rua
Ri.
1 R
R. ;
Deslocamento limite ,j Peslòcamento ultimo Deslocamento

-deserviço . 5 í. - j i
Figura B.1 - Gráfico carga x desioçamento pára determinação de Rud e Rsd por meio
/dé^ènsaios''"-'
B.2 Diretrizes
Estabelecer a resistência para a deformação de trabalho para os casos em que não há Norma
Brasileira de projeto de sistemas e que não há modelagem matemática conhecida e consolidada
por experimentação.
8.3 Aparelhagem
Devem ser empregados instrumentos que forneçam medição de centésimos de milímetro e que
registrem toda a história da carga, principalmente a situação dos pontos e regiões mais solicitados.
8.4 Preparação dos corpos de prova

B.4.1 Confeccionar os componentes com os mesmos materiais, procedimentos e controles normais
ao processo construtivo a ser adotado no canteiro de obras.

21
ABNT NBR 15575-2:2013
B.4.2 Para elementos estruturais comprimidos, as cargas devem ser aplicadas com excentricidade:
— > 1 cm
30
onde
t é igual à menor dimensão do elemento estrutural (normalmente a espessura).
B.4.3 A caracterização dos constituintes A, B, C etc. e o tipo de resistência para a deformação

o
CN
que os caracteriza ihdividUaimente podem sèr obtidos com a própria realização dos ensaios,
o
examinando-se minuciosamente o comportamento de ruptura do conjunto e sua dependência
do comportamento dos materiais individuais.
o
CO
CO
(D
B.5 Procedimento
CO
B.5.1 Conduzir o ensaio cOrfi pelo menos dez etapas de carga, com repetição para três modelos
O)
CO geométricos Idênticos e em escala real. j í ; ' : :
o
"O
"S B.5.2 Caracterizar os componentes pelaS resistências P?si. ^^32 © f^s3> resultados das resistências
^ últimas observadas nos ensaios.
S B.5.3 Ensaiar conforme as condições! de sólicitaçãp a que se pretende submeter os sistemas
o na edificação. ! ; t i í '
B.5.4 Ordenar as resistências em ordem crescente conforme indicado na Figura B.1.

q:
o
CO
<ò
CO
0«4
LO
B.6 Expressão dos resultados i
N.
LO
O
B.6.1 Resistência de serviço
^ A resistência de projeto, com o seu valor já rninorado, deve ser:

~ " f^s3 -f^s1 < (1 -0,2-^)-F?s1 (3)
Rsd — Rs:-
í
^ sendo
^ = [(1+*sa).(1+*sb).(1+*sC)...] (4)
onde
o *sA é igual ao coeficiente de variação da resistência do materiai A, correlativa à Rsd;

Q
CL *sB é igual ao coeficiente de variação da resistência do material B, correlativa à Rsd!

O
>
*sc é iguai ao coeficiente de variação da resistência do material C, correlativa à Rsd.

*0
X
CP
g B.6.2 Casos particuiares
Para edificações térreas, onde não seja possível, por motivos técnicos ou de viabilidade econômica,
ro o controle sistemático dos materiais A, B, C etc., permite-se prescindir da obtenção estatística de *sa.
Q.
I *sB. *sC efc., desde que se venha a fixar ^ = 1,5.

X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
8.6.3 Comprovação
Os materiais A, B, C etc. devem constituir e reger, de forma majoritária, o comportamento mecânico

do componente em análise na composição da resistência Rsd-
Desta forma deve-se comprovar a condição:
Sd ^ Rsd
com Sd determinado conforme ABNT NBR 8681.
B.6.4 Validade
Para conservar válida a expressão de Rsdr-as résTstêhcias médias dos materiais A, B, C etc. devem
estar caracterizadas para o ensaio, garantindo-se ainda a fiomogeneidade do processo de produção
dos elementos estruturais, de forma que estas médias sejarh mantidas.
B.6.5 Estatísticas j -
B.6.5.1 A resistência çaractèrísticá assumida para componentes de,ligação e ancoragens, quando
não existirem norrrias èspecíficas, devei ser tomada cdmp^ a còrrespondente ao quantii inferior
de 5 %, ou seja, %:dos componentesjdeyem apresentar para? as propriedades escolhidas como
representativas um valor iguaÍ_oü acima do característico. ^ ?
B.6.5.2 Na resistência de cáiculo dos|còmpÒnéntès(de ligação eâncoragens, quando não existirem
normas específicasv çdeye sen considerado ûm coeficiente de mineração com base na variabilidade dos
resultados de ensaios; éste coeficiqnté,:contudo, nãp pode ser inferior a 2.
B.7 Relatório de ehéalo

O relatório de ensaio devè conter no mfhirho as seguiijtes informações:
a) identificação do solicitante; „
b) identificação do fornecedor; ■ /IZí" -■ '
d) desenho do ensaio de tipo e sua geometria;
e) caracterização dos constituintes;
f) data do recebimento da amostra;
g) gráficos de carga x deslocamento;
h) deslocamentos;
i) resistências de serviço;
j) nível de desempenho;
k) data do ensaio;
I) referência a esta Norma;

m) registros sobre eventos não previstos no decorrer dos ensaios.
(© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados 23

ABNT NBR 15575-2:2013
Anexo C
(normativõ)
Ensaio de Impacto de corpo mole
o
CN
C.1 Princípio
OJ
o
Corpo com massa e forma conhecidas, liberado de altura estabelecida para ensaios de componentes
o
(fi
horizontais, que, ao atingir o componente,"provoca tieslocamentos ou deformações ou rupturas
CO
o verificáveis. , í >
a.
E
CO
Oi
C.2 Diretrizes j
CO
o
•g Verificar os deslocamentos ou deformações [Drovenientes do impacto dè corpo mole sobre elementos
<u estruturais ou componentes. ' '
o
CO
CM
CO
CSJ
CO
C.3 Aparelhagem j p |
o
ô!
Para a realização deste ensaio deve ser,empregada aiselguinte aparelhagem;
z
a:
o
a) corpo percussor de impacto, com forrhaie massa(m)definidas na ABNT NBR 11675;
CO
I
CO
CO
CN
b) defletômetros com resolução de O,t rnm|; i; j
l6
c) estrutura de apoio rígidá.,'" .:: .. { ! ■ ! /
h-
LO
O
C.4 Preparação dos corpos de prova

< Confeccionar os elementos com os mesmos materiais, procedimentos e controles normais ao processo.
<
LÜ
a:
UJ
n. C.5 Procedimento
LU
z>
g Conduzir o ensaio no corpo de prova de tipo, aplicando energias de impacto indicadas na Tabela C.1.
o:
z
LU Tabela C.1 - Massa de corpo mole, altura e energia do impacto
X
O m h E
q: Impacto
Q
kg m J
LU
a.
I 40 0,30 120
o
>
'</) 40 0,45 180
o
X 40 0,60 240
0
O
Aplicar um impacto de corpo mole.
CO 40 0,90 360
3 para cada energia
2 40 1,20 480
S
CL
40 1,80 720
fe
CL
£ 40 2,40 960
0
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
C.6 Expressão dos resultados

Medição dos deslocamentos horizontal e vertical (dh e dv) e residuais (dhr e dvr), em milímetros,
incluindo observação visual das falhas, fissuras, destacamentos e ruínas.
C.7 Relatório de ensaio
a) identificação do solicitante;
c) identificação da amostra e de/todos os corpos áe prova; ,

d) desenho do ensaio de tipo e sua georpetria;;
e) caracterização dos constituintes;. . ! j i|^ <
f) data do recebirnento da amostra; j | .. ' . , j |
: 'J ' L ,• i i ■' . ■ ■
g) deslocamentQS^ ; . i ,- \ \ . ! ®
h) análise visual; ■, -i j',' | :.;J
i) fotos; ■ ■ V i : i ■' VJ ( ;
' ■ I í
j) nível de desempenho; H j •
k) data do ensaio; '"'' i ' .•••í'*
I) referência a esta Normaí^ y ' ' .
m) registros sobre eventos não previstos no decorrer dos ensaios.

25
ABNT NBR 15575-2:2013
Anexo D
(informativo)
o D.1 Generalidades
o
D.1.1 Considerando a possibilidade de melhoria da qualidade da edificação, com uma análise
o
de valor da relação custo/benefício dos sistemas, neste Anexo são indicados os níveis de desempenho
If)
(fi
0)
intermediário (!) e superior (S) e repetido o nível M paraiacilitar a comparação.
L_
Q.
£
D.1.2 Recomenda-se que o construtor óu incorporador informe o nível de desempenho dos sistemas
CO
que compõem a edificação hábitacional, quando exceder o níyel|mínimo (M).
a>
CO
o
*2
Q> D.2 Impacto de corpo mole i
o
00
As Tabelas D.1 a D.3 apresentam os critérios de desempenho recomendados para os resultados
OvJ
00
cg
máximos obtidos em ensaios,ae impacto de corpo mole, para os nívéis de desempenho intermediário
CO
o
(i) e superior (S). ' ! ; • 'i
CL
z
cn Tabela D.1 - Critérios e níveis de desempenho pára elementos estruturais localizados
o
CO na fachada da edificação,em exteriorés acessíveis ao público - Impacto de corpo mole
cò na face exterria, ou seja, de fora para dentro
00
cg
LO
Energia Nível de
h-
lO
de desempenho
O
impacto
< de Critério de desempenho
o:
< corpo M 1 S
mole
J
LU
a:
LU
CL Não ocorrência de ruína
LU
3
960 Não ocorrência de falhas localizadas (fissuras, destacamentos e
g outras)
cc
'Z
.
LU
X Não ocorrência de ruína; são permitidas falhas localizadas
o 960
CL (fissuras, destacamentos e outras)
Q
LU
CL
Não ocorrência de ruína
O
>
'co 720 Não ocorrência de falhas localizadas (fissuras, destacamentos e
o
X
outras)
a>
o
«
3 Não ocorrência de ruína; são permitidas falhas localizadas
CO 720
u.
CO (fissuras, destacamentos e outras)

Q.
L_
_ço
Q.
E
0)
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
Energia
de
impacto
de Nível de
Critério de desempenho
corpo desempenho
mole

480 Não ocorrência de faihas localizadas (fissuras, destacamentos
e outras) -
Não ocorrência de ruína;rsão:.pêrmitiàás faihas localizadas
480
(fissuras, destacamentos ejoutras) ' .!
Não ocorrência.de falhas | ; í
Limitação do desiocámehtq horizontal:
360 dh ^ h/250 è dhr ^ h/^ |250 para pilarès, sèhdo h a álturã do
•1 . 1 : : . 1 ' 1 '
pHar i ; • i / -.vt < ■
L/200 e dnr ^ L/l jOOÒ para vigaé, sehdo;L o[vão teórico
dáviga • , v ..;| j "• |j '' í
360
Não ocórrência de ruínas são permitidas falhas localizadas
(fissuras, destacamentos ejOutras) í ! , j
Não ocorrência de falhas ^ I i = '
Limitação do cieslocarrientd horizontal: 1 '
240 dh < h/250 e dhr;< /7/I' 250 para pilares, sendo d á'altura do
pilar ' •
0^ < L/200 e dhr < ZVI 000 para vlgàs, sendo L 0 vão teórico
da viga
120 Não ocorrência de faihas

27
ABNTNBR 15575-2:2013
Tabela D.2- Critérios e níveis de desempenho para elementos estruturais localizados no

interior da edificação e na fachada - Impacto de corpo mole aplicado na face interna, ou seja,
de dentro para fora
Energia de Nível de
impacto desempenho
de corpo Critério de desempenho
mole M 1 S
J
O

O
480 Não ocorrência de falhas localizadas (fissuras, destacamentos
O e outras) " - ' -
(/>
05
0)
L_
D.
Não ocorrência dé ruína; são permitidas falhas localizadas /
480
E (fissuras, destacamentos e o;utras)
f- t , ^ • •
CO Não ocorrência de ruína | | L ^ i ,

O)
360 Não ocorrência dê falhas localizadas (fissurãsrdestacamentos

CO
o
■g
'•o
0
e outras) i 1 ' ■ ' ,
Não ocorrência de ruína; são permitidas falhas localizadas
360
o
CO
CM
(fissuras, destacamentos è outras)
CO
CM
CD
O
Não íocorrêricia de falhas |, : i ;
' ■ ■ 1
CL
Limitação.do deslocamento:liiorizOntal: ]
Z
o:
240
dî < h/250 e c/hr ^ POÓ para piláreb, sendo h a altura
o
CO do pilar ' i ■ I
dh á U2O0 e clYxr< U'\ 000 para vigas,; sendo L o vão teórico
CD
CO
CM
to
da viga 'i '' ; '1
h-.
to
O
240
Não ocorrência de ruína; são permitidàs ífalhas localizadas
(fissuras, destabameritos e outras)
<
q:
< 180 Não ocorrência de falhas A .1
<
< Não ocorrência de falhas
LU Limitação do deslocamento horizontal:
ai
LU
CL
120
dh < h/250 e djir < h/1 250 para pilares, sendo h a altura
LÜ
D
do pilar
g
a:
d)n < L/200 e dhr ^ L/1 000 para vigas, sendo L o vão teórico
z
LU da viga
X
o
a:
a
LU
a.
o
>
'O)
ü
X
0
O
</5
(O
Q.
_ço
Q.
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
Tabela D.3- Critérios e níveis de desempenho para impacto de corpo moie em pisos
Energia de Nívei de
impacto desempenho
de corpo Critério de desempenho
moie
M i S
J

960
(fissuras, destacamentos e outras)
Não ocorrência de ruína _ _ ~ ^

720
Não ocorrência de fálhas
Não ocorrência de ruína; sao permitidas falhas localizadas

720
(fissuras, destacamentos è outras) ; J
Não.ocorfênbia de ruína ' t í :

480
Nãd pçorrêriçia de falhás { 't, ; , 5 f - v.
■; - .. .. ,. 1 1 ' : J , ..
480
(fissuras, destacamentos e outras) !
Nãoiocorríêpciadetalhas.' V 'Í i ^ í i :
360 Limitação de deslocamento verti.ca,ií i i
d^<.U300-,d^j<U9QQ } ' | ' ■!
360 Não ocorrência de falhas! l ! : ■
'■> ' i 'i.■J
Não ocorrência de falhas ' L í " ^

240 Limitação de deslocamento vertical- , ,' '
< L/300; ds,r < U90Õ ~ •

29
ABNT NBR 15575-2:2013
D.3 Impacto de corpo duro

As Tabelas E.4 a E.6 apresentam oS critérios de desempenho recomendados para os resultados
máximos obtidos em ensaios de impacto de corpo duro, para os níveis de desempenho intermediário
(i) e superior (S).
Tabela D.4- Critérios e níveis de desempenho para impacto de corpo duro na face externa
de eiementos estruturais iocalizados na fachada da edificação e nas faces externas
acessíveis ao púbiico
O
CM
O Energia de
impacto^ de Nível de
O
corpo duro
.Crilérid de desempenho
CO
(O
desempenho
0
D. J
Ê
Não ocorrência de falhas'

CO 3,75
o>
00
Mossas com qualquer profundidade
o
-o
M
0) Não ocorrência deiruína e traspassamenfo
20 Permitidas falhas superficiais como mossas, fissuras
o
CO e desagregações
CM
CO
CM
CO
O Não ocorrência de falhas
3,75 V
T"
CL
.Profundidade da mossa: p < 5 mm
Z
QC i
O
00
Não ocorrência deiruína e traspassaménto í
ò
CO
20 Permitidas faihaS Superficiais como mossas,fissuras e
CM
lÓ desagregações ' '
CM
LO Não ocorrência de falhas

O
3,75
Profundidáde da mossa: p < 2 mm
<
CL
< S
Não ocorrência de ruína e traspassaménto
<
<
20 Permitidas falhas superficiais como mossas, fissuras e
desagregações
LU
CL
LU
Gl ® Sentido do impacto de fora para dentro.
LU
Z>
g
CL
z
LU
X
o
CL
íTi
LU
CL
O
>
"co
3
Ü
X
0
o
CO
3
CO
CO
Q.
fe
Q.
E
<u
X
LU

ABNT NBR 15575-2:2013
Tabela D.5- Critérios e níveis de desempenho para elementos estruturais localizados

no Interior da edificação e na fachada
Energia de
impacto^ Nível de
de corpo duro Critério de desempenho
desempenho
J

2,5
Não ocorrência de ruína e traspassamento M
10 Permitidas falhas supetf|eLa[s cpmo mossas, fissuras e
desagregações.
Não ocorrência de falhas |,
2.5
Profundidade da mossa p < 5 mm ;
Não ocorrêhclá de ruína e tràspassàmentb ■ 1
10 Permitidas falhas superficiais còmp mossas, fissuras e
desãgregaçoes-;;'|| ;
: Não ocorrênclá de ifalhas • 'í '
2.5 'l i ' ' i ! i' i 1. ■ /. :
,Profundldade'dã mossa: p < 2 mm i ?
1
í
.Não ocorrência de ruína e traspaSsarrièhtò S
10 1 Permitidas falhas superficiais còmp mossas, fissuras e
desagregações , i ! l j r
® Sentido do impacto de dentro para fora, aplicado ná face interna. ;
' I ! M i ■ i -j .
Tabela D.6- Crítériòs o níveis de desempenho para impacto de corpo duro em pisos
Energia de
impacto de Nível de
corpo duro ^ ^ ? Critério de desempenho
desempenho
J
5
Não ocorrência de ruína e traspassamento M
e desagregações
5
Profundidade da mossa: p < 5 mm
Não ocorrência de ruína e traspassamento i
e desagregações
5
Profundidade da mossa: p < 2 mm
Não ocorrência de ruína e traspassamento S
30 Permitidas falhas superficiais como mossas, fissuras e
desagregações

31
Exemplar para uso exclusivo - PEDRO HENRIQUE PEREIRA AMARAL - 057.215.286-80 RNP:1406282804 (Pedido 398111 Impresso: 14/02/2017)
.ii
ÈfizíiSí/xíTír "^'3 ■ í
NORMA ABNT NBR
BRASILEIRA 15575-3
Quarta edição
19.02.2013
Válida a partir de
19.07.2013

Parte 3: Requisitqs para os sistemas de pisos
Residential buildings -^ Performance
Part 3:Bequirements for floór systems
,r'- ^ ' ?
r:í
i ' ^ ' r.
: i ,
1-:
j '
í ^1
''
U' ;
: -3
■
t. ■.
•t n
bi
i
1- .;
«* .,1
ICS 91.040.01 ISBN 978-85-07-04048-4

BRASILEIRA
DE NORMAS
ABNT NBR 15575-3:2013
©ABNT 2013
ABNT NBR 15575-3:2013
,c V ; ^
!V':i
F.- j , ;
J.
.v-
'í- ■ ■'
§
CO
O
"O
•ít ■> j
ÍV-- -
Xí
0
r^'!. ■ r*-: i
.» " '• .« >
.
o
.■ T";
00
Cví
CO
^ ír ■ • •■ ,
CN
CO
o
:
T—
CL
X •
Z
q:
o
CO
; í
1
CO
CO • ; ' • 'f
<N ! ^ ';
: :
'"i
r-. ; w
to
o
.■;v=5. ..
- -■ ::•
<
cc .... i^í;:;
<
<
<
LU
ÜC
LU
Q.
LU
D
g ©ABNT 2013
Qí Todos 08 direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser
z
LU reproduzida ou utilizada por qualquer melo, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfiime, sem permissão por
X
escrito da ABNT.
O
cc
Q ABNT
LU
CL Av.Treze de Maio, 13 - 28® andar
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: + 55 21 3974-2300
Fax: + 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
www.abnt.org.br
X
LU
) ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-3:2013
Sumário Página
Prefácio
Introdução vii
1 Escopo
5 incumbências dos intervenientes 5
7 Desempenho estrutural. 6
7.1 Generalidades ...:. i..:7.í. 6
i ].
7.2 Requisito - Estabilidade e resistência estruturàí 6
7.2.1 Critério .......:...j ......„.l..... 6
7.2.2 Método de ayáiiaçãp ...7.....7.-1 6
7.2.3 Premissas de projeto .L..1 6
7.2.4 Nível de desempenho .L....;...| .....i...... j...i...... 6
7.3 Requisjto -'ümitaçãodos deslocameiítos verticais L.Í 6
7.3.1 Critério... i.. g
! , ; ; , "
7.3.2 Método de avaliação ...i...; J ..,.7
V 'i . 'i = r 'I f- ■■
7.3.3 Premissas;de projeto ..,.;.l..L..i j ;..7. L.:
7.3.4 Nível dé desempenho .j 1...
7.4 Requisito - Resistência q impactos^de:çòrpo mole e corpo duro
7.4.1 Critérios e -riíveis.de desempenho pará resistência a Jmpáctos de corpo duro
7.4.2 Método de avaliação j
7.4.3 Nível de desempenho ....j ...?. 8
7.5 Requisitos - Cargas verticáis-concentradas.;...... 8
7.5.1 Critério 8
8 Segurança ao fogo - Sistema de pisos 8
8.1 Generalidades
8.2 Requisito - Dificultar a ocorrência da inflamação generalizada 8
8.2.1 Critério - Avaliação da reação ao fogo da face inferior do sistema de piso 8
8.2.3 Critério - Avaliação da reação ao fogo da face superior do sistema de piso 11
8.3 Requisito - Dificultar a propagação do incêndio, da fumaça e preservar a
estabilidade estrutural da edificação 12
8.3.1 Critério - Resistência ao fogo de elementos de compartimentação entre
pavimentes e elementos estruturais associados 12
8.3.3 Critério - Selagem corta-fogo nas prumadas elétricas e hidráulicas 13

ABNT NBR 15575-3:2013

8.3.5 Critério - Selagem corta-fogo de tubulações de materiais poliméricos 13
8.3.7 Critério - Registros corta-fogo nas tubulações de ventilação 14
8.3.9 Critério - Prumadás enclausuradas 14
_ 8.3.10 Método de avaliação 14
5 8.3.11 Critério - Prumadas de ventilação permanente 14
I 8.3.12 Método de avaliação 15
? 8.3.13 Critério - Prumadas de lareiras, churrasqueiras, varandas gourmet e similares 15
I 8.3.14 Método de avaliação — 15
Q. 8.3.15 Critério - Escadas,elevadores e monta-çárgas 15
" 8.3.16 Método de avaliação ..„...:;...i...p..l..............f. 15
S 9 Segurança no uso e na operação.......^....L.«.......».^....:.....;.; 16
o 9.1 Requisito - Coeficiente de atrito da camáda\dè acàbamento 16
? 9.1.1 Critério - Coeficiente de àtrito dinâmico L.Il......,....: Í....1.... 16
9.1.2 Método de avaliação i...:......... ;..., 16
9.1.3 Nível de desempenho ....i...;...'...;^»... L..: í...: 16
9.2 Requisitot -. Segíírànça
IV 3
na circulação:
■ ■ "■ 3 í',:: '
:...; 16
9.2.1 CritérioDesníveis abruptos.... i'
è 9.2.2 Critério - Fréstas..: ....L.l .í.i;,. i...^ 17
o 9.3 Requisito - Segurança no contato dirétò;...! L ;.... 17
00 9.3.1 Critério - Arestas contundentes í...i ..U. 17
í 9.3.2 Método de avaliação ....j...J. 1;....,..^ 17
9.3.3 Nível de desempenhos. k..l 17
° 10 Estanqueidade ......: i...i ....;.. 18
^ 10.1 Generalidades ...;í. 18
1 10.2 Requisito - Estanqueidade de sistema de pisos em contato com a umidade
g ascendente 18
UJ
a:
10.2.1 Critério - Estanqueidade de sistema de pisos em contato com a umidade
LU
o. ascendente 18
LU
:d
g
^ 10.2.3 Premissas de projeto 18
X 10.2.4 Nível de desempenho 18
o
a: 10.3 Requisito - Estanqueidade de sistemas de pisos de áreas molháveis da
Q
LU
CL
habitação 18
ó 10.4 Requisito - Estanqueidade de sistemas de pisos de áreas molhadas 18
I 10.4.1 Critério - Estanqueidade de sistemas de pisos de áreas molhadas 18
0
11 Desempenho térmico 19
§ 12 Desempenho acústico 19
^
CL
ro 12.2 Métodos disponíveis para a avaliação 19
1 12.2.1 Descrição dos métodos 19
iv © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-3:2013
12.2.2 Parâmetros de avaliação 20

12.3 Requisito - Níveis de ruído permitidos na habitação 20
12.3.1 Critério - Ruído de impacto em sistema de pisos 20
12.3.2 Requisito - isoiamento de ruído aéreo dos sistemas de pisos entre unidades
habitacionais 21
13 Desempenho iumínico 22
14.2 Requisito - Resistência à umidade do sistema de pisos de áreas moihadas e
molháveis 22
14.2.1 Critério - Ausência de danos em sistema clè pisos de áreas molhadas e molháveis
peia presença de umidade L..i. 22
14.2.2 Método de avaiiação : 22
14.2.3 Nívei de desempenho .^..........1 i..,L.i..... 22
14.3 Requisito - Rêsistêhcia aoiatàqué químico dos sistemas de pisos 22
14.3.1 Critério t Ausênclã de danos|em sistemasVde pisosIpeíá presença de agentes
químicos;... i;.iL......;;:. 23
■ ' ' {, . I f f
14.3.2 Método de avaiiação ....; ;.... i...; 23
14.3.3 Premiésas de projeto ..L.....i...;.........;....|...' ...., 23
14.3.4 Nívei de desempenho ........l...! ] i.„, 23
14.4 Requisito - Resistênciá ãojdesgaste em uso..í.;í. I...; 23
14.4.1 Critério V Desgaste por abrasão i...;J... ■ ...1 j.... 23
14.4.2 Método de avaijação ...L.....:...:............,.]. .] 1...^ 23
14.4.3 Premissas de projeto ..i;,........L.. . L.L,] i........ 24
14.4.4 Nívei de desempenho ............1.. .. ..i...j 24
15 Saúde, higiene e qualidade do ar „...' 24
16 Funcionaiidade e acessibi|idádé 24
16.1 Requisito -Sistema de pisos pára pessoas portadoras de deficiência física ou
pessoas com mobiiidade reduzida(pmr) 24
16.1.1 Critérios 24
16.1.2 Sistema de piso para área privativa 24
16.1.3 Sistema de piso para área comum 24
16.1.6 Nível de desempenho 24
17 Conforto tátil, visual e antropodinâmico 25
17.2 Requisito - Homogeneidade quanto à pianicidade da camada de acabamento do
sistema de piso 25
17.2.1 Critério - Pianicidade 25
18 Adequação ambientai 25
Bibliografia 42

ABNT NBR 15575-3:2013
Anexos
Anexo A (normativo) Ensaio de impacto de corpo duro 26
A.1 Princípio 26
A.2 Diretrizes 26
A.3 Aparelhagem 26
A.4 Preparação dos corpos de prova 26
A.5 Procedimento 26
o
A.6 Expressão dos resultados. 27
CN
o
A.7 Relatório de ensaio 27
Anexo B (normativo) Verificação da resistência do sistema de pisos a cargas verticais
o
w
w
concentradas - Método de ensaio 28
g)
Q. B.1 Princípio .......„....;....f..í........;..... 28
E
B.2 Diretrizes 28
00
G>
B.3 Aparelhagem : t...}. . — 28
CO
O
B.3.1 Gabarito para posicionamento àos discos para aplicação da carga 28
"D
O
B.3.2 Discos pará aplicação da cargal L.......;^. 28
CL
B.3.3 Aparelho de medida de deslócamehtos lineares.... 29
§ • ■! S
00
CM
B.3.4 Dispositivo pára posicionamento dp aparelho de,medição de deslocamentos
. , . . , -
g lineares.:................ :.....
'íí*
B.4 Preparação eípresérvaçãp dós òorpòs de pVova i,.... 30
z B.5 Procedimento ;......l.... 30
0 B.6 Expressão dos resultados.........'. .....L.i 30
ra B.7 Relatório de ensaio .:....' ....í.í..1...1 1...: 30
í Anexo C (normativo) Verificação da resistência à ürnidade dòisistema de pisos de areas
^ molhadas e molhaveis- Métpdo de ensaioj 32
° C.1 Princípio ^2
K C.2 Diretrizes 32
1 C.3 Aparelhagem ....r.....;...........?.. 32
^ C.4 Preparação e preservação dos corpos de prova 32
^ C.5 Procedimento 32
^ C.6 Expressão dos resultados 33
g C.7 Relatório de ensaio 33
^ Anexo D (normativo) Verificação da resistência ao ataque químico dos componentes da
X camada de acabamento dos sistemas de pisos - Método de ensaio 34
§ D.1 Princípio 34
^ D.2 Diretrizes 34
O
>
D.3 Método de ensaio - Camada de acabamento de sistema de piso de áreas secas....34
"w
D.3.1 Materiais 34
O
X
0) D.3.2 Aparelhagem 34
o
CO
3 D.3.3 Preparação dos corpos de prova 35
<0
<0 D.3.4 Procedimento de ensaio 35
Q.
m D.3.5 Expressão dos resultados 35

Q.
E D.3.6 Relatório de ensaio 36
Vj © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-3:2013
D.4 Método de ensaio - Camada de acabamento de sistema de piso de áreas

molhadas e moiháveis 36
D.4.1 Reagentes 36
D.4.2 Aparelhagem 37
D.4.3 Preparação dos corpos de prova 37
D.4.4 Procedimento 38
D.4.5 Avaliação visual 38
D.4.6 Resultados 38
D.4.7 Relatório 39
Anexo E (informativo) Níveis de desempenho ....... 40
E.1 Generalidades 40
■ ■ ■ ■ ■- - f" -'1
E.2 Desempenho acústico .;... 40
E.2.1 Níveis de desempenho piarà medições!em campíò 40
E.2.2 Ruído de impactò em sistema de pisoá 40
E.2.3 isolamento de ruído aéreo dojs sistemas de pisos entre unidades habitacionais ....40
■/' '
Figuras ■ ,.i i w--.-^ l '■
Figura 1 - Exemplo genérico de üm sistema de pisos e seüs dîementos 4
Figura B.1 - Discos para aplicação dá carga ......Í...J J 29
Iv < ■ 'y. , í. I ■. ; } ' :l I "
Figura D.1 - Esquema da aparelhagem.i : ..L.i 37
' f ■ ' ;*■" !■ ' '! ?■ ■ ■ ■; ■ ;■ f -
I ' ^• r! ^ ' "i f ^

Tabelas i ' | [ ;
Tabela 1 - Critérios e níveis de desempenho para impacto'de corpo duro em sistemas
de pisos i LÀ 7
Tabela 2 - Classificação dos materiais que compõem as camadas do sistema de piso
(camada estrutural) tendo como base o métodò ÁBNT NBR 9442 9
Tabela 3 - Classificação do sistema de pisó!(cámada estrutural)
tendo como base o método EN 13823 10
Tabela 4 - Classificação da camada de acabamento, incluindo todas as camadas
subsequentes que podem interferir no comportamento de reação ao fogo da face
superior do sistema de piso 11
Tabela 5 - Parâmetros acústicos de avaliação 20
Tabela 6 - Critério e nível de pressão sonora de impacto padrão ponderado, L'nT,w 21
Tabela 7 - Critérios de diferença padronizada de nível ponderada, Dpj.w 21
Tabela A.1 - Massa de corpo duro, altura e energia do impacto 27
Tabela D.1 - Agentes químicos
Tabela D.2 - Tempo previsto de ataque 38
Tabela E.1 - Critério e nível de pressão sonora de impacto-padrão ponderado, L'nT,w 40
Tabela E.2 - Critérios de diferença padronizada de nível ponderada, Dpj.w 41

ABNT NBR 15575-3:2013
Prefácio

o
CM
CM
O
o
alguns dos elementos deste documento podem ser objeto.de direito de patente. A ABNT não deve ser
CO
0)
0)
considerada responsável pela identificação dejuaisquer direitos de patentes.
Q.
i A ABNT NBR 15575-3:2013 fpi eláboráda riO Comitê: Brasileiro de Construção Civil (ABNT/CB-02),
^ pela Comissão de Estudo de Desempenho de Edificações (CE-02:136.01). O Projeto circulou em
§ Consulta Nacional conforme Edital n^ 07, de 16.07.2012 a 13.09.2012, com o número de Projeto
o ABNT NBR 15575-3:2013.
*2
'u
a Esta Norma, sob o título,geral "Edificaçõé§ habitacionais - Desempenho", tem previsão de conter as
O
seguintes partes:
CO
CM ! ■
g — Parte 1: Requisitos gerais
O
— Parte 2: Requisitos para os sistemas estruturais; ; |

— Parte 3: Requisitos para os sistemas deipisos; ' i
^ — Parte 4: Requisitos para os sistemas de.vedações verticais internas e.externas - SVVIE;
— Parte 5: Requisitos para os sistemas cJeicoberturasiJ
— Parte 6: Requisitos para os sisternas hidróssanitários.
< ■ ;■
I Esta parte da ABNT 15575 entra em vigor 150 dias após sua publicação. Devido à repercussão que
< esta parte da ABNT NBR 15575 terá sobre as atividades do setor da construção civil, bem como
^ à necessidade de adequação de todos os segmentos desta cadeia produtiva, envolvendo projetistas,
^ fabricantes, laboratórios, construtores e governo.
LU
m Esta quarta edição cancela e substitui a edição anterior (ABNT NBR 15575-3:2013:2012), a qual foi
g tecnicamente revisada.
cc
^ o Escopo desta Norma Brasileira em inglês é o seguinte:

o
cc
D
m
a. Scope
O
This part of ABNT NBR 15575 providos the requirements and performance criteria that are appiied to
õ floor systems of residentiai buildings.
0
§ This part ofABNT NBR 15575 does not appiy to:

(0
L.
Q- — works aiready completed;
E — construction in progress on the date of exigibiiity of this Standard;

0
X
u

ABNT NBR 15575-3:2013
— retrofit of buildings;
— temporary buildings.
systems.
The requirements provided in this part ofABNT NBR 15575(Ciauses 4 to 17)are suppiemented by the
requirements provided in ABNT NBR 15575-1 tõ ABNT NBR 15575-6.
This part of ABNT NBR 15575 providés -pnteríalfor thermal, acoustic, luminous and fire safety
performance, thatshailbe rhetindividuaily andalone by the conflicting nature itselfof the measurements
criteria, e.g., acoustic performance (window clÒsèd)lveréus vehtilation performance (open window).
' i i i--: ! ' ;■
Requirements appiicablepnly forbUildings\up tàfiveifloors wilirbe speçifiedin their respectivo Ciauses.
! L._.„
■
•, !
i
;■ r
V
r 1
■ : ;■ ?!
;■/
wV-

IX
ABNT NBR 15575-3:2013
Introdução
prescritivas específicas, por exemplo, a durabilidade dos sistemas, a manutenibiiidade da edificação
e o conforto tátii e antropodinâmico dos usuários.
A inter-reiação entre Normas de desempenho e Normas prescritivas deve possibilitar o atendimento

g Todas as disposições contidas nesta Norma apiicam-se aos sistemas que compõem edificações
5 habitacionais projetados, construídos, operados e submetidos a intervenções de manutenção que
dw
atendam às instruções específicas do respectivo mantiài de uso, operação e manutenção.
(/)
0
Q.
e
Requisitos e critérios particularmente apiiçáyeis a determinado sistema são tratados separadamente
em cada parte desta Norma. ; ;
« Objetivamente, esta Norma visa alavancar tecnicamente á qualidade requerida e a oferta de moradias,
:§ ao estabelecer regras para avaliação do desempenho de imóveis habitacionais, auxiliando nas
® análises que definem o finánciarnentò de imóveis e possibilitando adequações nos procedimentos de
^ execução, uso e manutenção dos imóveis! | f
^ Esta parte da ABNT NBR 15575 trata do desenüpenhòjdo sistema-dê pisos, destinados para área
o de uso privativo ou de uso comum, com a inclusãò dos elementos e componentes, de acordo com
D.
os critérios estabelecidosínesta Norma, i ,
Z
0 Esta parte da ABNT NBR 15575 deve; ser utiiizáda, quando aplicável, em conjunto com
S ABNT NBR 15575-1. i 1
^ ^ ' I
^ Esta parte da ABNT NBR 15575 não contempla requisitos de llrripeza ou manchamento devido à falta
de embasamentos técnicos apiicaveis a qualquer tipo de camada de acabamento.
1 •
^ Também complementam esta Norma as Normas _ Brasileiras prescritivas apiicáveis a diferentes

< materiais utilizados na produção de sistema d© pisos. :
<
^ Requisitos apiicáveis somente para edificações de até cinco pavimentos são especificados em suas
^ respectivas seções.
m
Q-
üj
Z)
g
01
z
LU
X
O
cc
Q
LU
Q.
O
>
'(/)
ü
X
0
O
(/)
3
CO
k.
CD
Q.
k.
_CD
Q.
E
0
X
LU
X © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados


Parte 3: Requisitos para os sistemas de pisos
1 Escopo
1.1 Esta parte da ABNT NBR 15575 estabelece os requisitos e critérios de desempenho que
aplicam-se ao sistema de pisos da edificação habitacional.
1.2 Esta parte da ABNT NBR 15575 não se aplica a:
— obras já concluídas; _ p
— obras em andamentq.na data da eritr^da em vigor destaôrma;

— projetos protocolados nos órgãos cjcrripetentesjaté a datada éntrada em vigor desta Norma;
' -'. ' ''
— obras de reforrnas;'; ; !
ly''
— retrofit de edifícios; ! 1
f"' I- ' ^ I j f j ■■ ' 'r

— edificações provisórias., : ; i .• j' i " ■ í
1.3 Esta parte da ABNT NBR 15575 é utilizada como um;pjocedirnento de avaliação do desempe
nho de sistemas construtivos. ' I ji
1 'í
1.4 Os requisitos estábeiecidos néstaiparte da ABNT NBR 15575(Seções 4 a 17)são complemen
tados pelos requisitos estabelecidos nas XbNT NBR 1!5575-1 a ABNT NBR 15575-6.
1.5 Esta parte da ABNT NBR 15575 estabelece critérios relativos áo desempenho térmico, acústico,
lumínico e de segurança ao fogo,-que devem ser àfendidqs jndividuai e isoladamente pela própria
natureza conflitante dos critérios de:rnediçoésTrpoLéxempió, desempenho acústico (janela fechada)
versus desempenho de ventilação (janela aberta). ~
1.6 Requisitos aplicáveis somente para edificações de até cinco pavimentos são especificados em
suas respectivas seções.
Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste documento. Para refe
rências datadas, apiicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas, apiicam-se
ABNT NBR 5628, Componentes construtivos estruturais-Determinação da resistência ao fogo

ABNT NBR 6479, Portas e vedadores - Determinação da resistência ao fogo
ABNT NBR 7374, Piaca viníiica semifiexível para revestimento de pisos e paredes - Requisitos e
métodos de ensaio

ABNT NBR 15575-3:2013
ABNT NBR 7686, Revestimentos têxteis de piso
ABNT NBR 8660, Revestimento de piso - Determinação da densidade crítica de fluxo de energia
térmica - Método de ensaio
ABNT NBR 8810, Revestimentos têxteis de piso - Determinação da resistência à abrasão
ABNT NBR 9050, Acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos
o
ABNT NBR 9442, Materiais de construção - Determinação do índice de propagação superficial de
chama pelo método do painel radiante - Método de ensaio
o
ABNT NBR 9457, Ladrilho hidráulico - Especificação ,

o
(fi
2 ABNJ NBR 9574, Execução de impermeabilização

1" .■ \
^ ABNT NBR 9575, Impermeabilização - Seleção e projeto
CO
CO ABNT NBR 10636, Paredes divisórias serh fUnção estrutüràl- Determinação da resistência ao fogo -
á
"a
Método de ensaio
0)
O-
ABNT NBR 13818, Placas cerâmicas para revestimento - Especificação e métodos de ensaios
o
00
ro
CN
ABNT NBR 14323, Dimensionamènto de, estruturas de aço de edifícios em situação de incêndio -
o Procedimento
CL
Z ABNT NBR 14833-1, Revestimento de pisos laminados melamínicos de alta resistência - Parte 1:
01
o Requisitos, características, classes e rnètodòs de ensaio.
CO
S ABNT NBR 14851-1, Revestimentos ofel p/sos - Mantas (rolos) e placas de linóleo - Parte 1:
IO
Classificação e requisitos.
V' i 5 ' - -
o ABNT NBR 14917-1, Revestimentos resilientes para pisos - Manta (rolo) ou placa (régua) vinílica
<
flexível heterogênea em PVC-Parte 1:Requisitos, características e ciasses
o:
<
<
<
í ABNT NBR 15575-1, Edificações habitacionais - Desempenho - Parte 1: Requisitos gerais
cn
S ABNT NBR 15575-2, Edificações habitacionais-Desempenho-Parte 2:Requisitos para os sistemas

3 estruturais
q
z ABNT NBR 17240, Sistemas de detecção e alarme de incêndio-Projeto, instalação, comissionamento
X e manutenção de sistemas de detecção e alarme de incêndio - Requisitos
o
cc
g ISO 140-4, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of buiiding elements -
Part 4:Field measurements of airborne sound insulation between rooms
O
>
"co
D ISO 140-7, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of buiiding elements -
X Part 7: Field measurements of impact sound insulation of floors
o
<0
ISO 6944-1, Fire containment- Elements of buiiding construction -Part 1: Ventilation ducts
CO
Q.
_Ç0
ISO 717-1, Acoustics - Rating of sound insulation in buildings and of buildings elements - Part 1:
Q.
E
Airborne sound insulation
Q)
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
ISO 717-2, Acoustics - Rating of sound insulation in buildings and of buildings elements - Part 2:
Impact sound insulation
ISO 1182, Reaction to fire tests for products - Non-combustibility test
ISO 3585, Borosiiicate giass 3.3-Properties
ISO 10052, Acoustics - Fieid measurements of airborne and impact sound insulation and ofservice
equipment sound - Survey method
ISO 11925-2, Reaction to fire tests-Ignitabiiity ofproducts subjected to direct impingement offiame -
Part2:Singie-fiame source test
EN 13823, Reaction to fire tests for buiiding_products.- Buiiding products excluding fioorings exposed
to the thermai attack by a singie burning item 1 !
ASTM E662, Standard test rnethpd for àpècific opticai density ofsmoke generated by soiid materiais
3 Termos e definições: i| ' , i

Para os efeitos ílésta parte ida ABNT NBR 15575. aplicanj-se os termos e definições da
ABNT NBR 15575-1 a os següírites. , i i í
' , I I V. •«, { . j •■ :
3.1 iil^ i" i vij , ilv
.,
deformação_
V"-'/ ■ ■í tM Çiv, C.
5''^- " íi i
variação da distância entrp pontos dê uni corpo submetido a uma determinada tensão,com modificação
de sua forma e volunne primitivos ; i i j ^ l i i,
3.2 ' f-i i
propagação superficial de chamas I
alastramento da combustão na superfície dos materlalb
3.3
estanqueidade
propriedade de um elemento (ou de um conjunto de componentes) de Impedir a penetração ou
passagem de fluidos através de sl. A sua determinação está associada a uma pressão-llmite de
utilização (relacionada com as condições de exposição do elemento ao fluido)
3.4
ruído de impacto
som produzido pela percussão sobre um corpo sólido e transmitido através do ar
3.5
ruído aéreo
som produzido e transmitido através do ar
3.6
áreas molhadas
áreas da edificação cuja condição de uso e de exposição pode resultar na formação de lâmina d'água
pelo uso normal a que o ambiente se destina (por exemplo, banheiro com chuveiro, área de serviço e
áreas descobertas)

ABNT NBR 15575-3:2013
3.7
áreas molháveis
áreas da edificação que recebem respingos de água decorrentes dá sua condição de uso e exposição
e que não resulte na formação de lâmina d'água peio uso normal a que o ambiente se destina (por
exempio, banheiro sem chuveiro, lavabo, cozinha e sacada coberta)
3.8
áreas secas
áreas onde, em condições normais de uso e exposição, a utilização direta de água (por exemplo,
O
lavagem com mangueiras, baldes de águá etc.) não está prevista nem mesmo durante a operação
O de limpeza
3,9.
0) resistência ao fogo
CL
£ propriedade de suportar ao fogo e proteger ambientes contíguos durante sua ação, caracterizada
pela capacidade de confinar ó fogo (estanqueidade, gases quentes e isolamento térmico) e de manter
CO
a>
a estabilidade ou resistência mecânica por determinado período
CO
o
•o
'"O
3.10 ; ' ! M ^ i
Q)
a falha i
o
ocorrência que prejudica a utilização do sistema ou do elemento^ resultando em desempenho inferior
CO
CN ao requerido ..i:
00
<N
,j " ■
CD
O
T-
3.11 ^ ^ ^
CL sistema de piso ; J !
Z
cc sistema horizontal ou inclinado (ver Figura 1) composto por um conjunto parcial ou total de camadas
o
CO (por exemplo, camada estrutural, camada dejcontrapisp, camada de fixação, camada de acabamento)
CD
CO destinado ã atender à função de estrutura, Vedação é tráfego, conforme os critérios definidos nesta
Csi
parteda ABNT NBR 15575'..;$v; -^'1 "■ " *
CN
LO
o
II 1 - CAMADA DE ACABAMENTO
<
ÜC - CAMADA DE FIXAÇÃO
<
<
<
CAMADA DE CONTRAPÍSO
d
LU
Cll
LU
CL
LU
- IMPERMEABILIZAÇÃO
Z)
g
cc
z
LU
H
O
QC
Q
UJ
CL
O
Figura 1 - Exemplo genérico de um sistema de pisos e seus elementos
.>
'(/)
O NOTA Outros tipos de sistemas de pisos podem apresentar diferenças significativas ao exemplificado
acima, como pisos elevados ou flutuantes. Os requisitos desta parte também se aplicam a eles.
X
o
o
CO
3
CD 3.12
CD
Q.
impermeabilização do sistema de piso
JD
Q.
conjunto de operações e técnicas construtivas (serviços), composto por uma ou mais camadas com
£
(D a finalidade de proteger as construções contra a ação destrutiva por fluidos, vapores e umidade
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
3.13
isolamento térmico do sistema de piso
conjunto de operações e técnicas construtivas (serviços), composto por uma ou mais camadas com
a finalidade de proteger as construções contra a ação dos efeitos de variações de temperatura
3.14
isoiamento acústico do sistema de piso
conjunto de operações e técnicas construtivas (serviços), composto por uma ou mais camadas com a
finalidade de atenuar a passagem de ruídos
3.15
camada de contrapiso
estrato com as funções de regularizar o:substfátò, proporcionando uma superfície uniforme de apoio,
coesa, aderida ou não, e adeguada.a camada de acabamento, podendo eventualmente servir como
camada de embutimento, caiménto PU deçiividade ■
3.16 . ; i ' ''i i ^

camada de acabamento do sistema de piso ■ j j ;
composta por um pu%mais comp)on'epte|s (pórj exemplo, laminadoSi tplacas cerâmicas, viníiicos,
revestimentos têxteis; ijdchas ornarriéijitaisj madeiras,:rojuhtes, componentes de juntas etc.) destinado
a revestir a superfície' do isistema déj fmsò e atender a funções dp proteção e acabamento estético
efuncional í"'; r- ^
í ■ ; ;■ r : ■ ' t ! r r' ^ í- :
3.17 i ;. _/ i,. -| 'V'. ; ; /'i :
camada estruturai do sistema de piso i ' i |
constitui o elementp resistente às diversaS cargas do sistema de pjsos
3.18 'H; Li
áreas de uso privativo ^. 5í ? | M
áreas cobertas ou descobertas que definerp o çonjurito de dependências e instalações de uma unidade
autônoma, cuja utilização é,privativa dos respectivos titulares de direito
3.19 V.
área de uso comum
área coberta e/ou descoberta situada nos diversos pavimentos da edificação e fora dos limites de uso
privativo, que pode ser utilizada em comum por todos ou por parte dos titulares de direito das unidades
autônomas
3.20
fresta
toda e qualquer fenda, planejada ou não, entre componentes do sistema de piso que não esteja
preenchida
5 incumbências dos intervenientes

ABNT NBR 15575-3:2013
6 Avaliação de desempenho
Ver ABNT NBR 15575-1. "
7.1 Generalidades
§ 7.1.1 A resistência estrutural e a estabilidade da camada estrutural do sistema de piso são analisadas
g em função das combinações de ações possíveis de ocorrerem durante a vida útil de projeto da
? edificação e se referem ao estado-limite último.,(ruína) do sistema de piso, conforme 7.2, bem como à
g limitação dos deslocamentos verticais,e-pcorrência dé fálbas nos elementos que compõem o sistema
2 de pisos, referentes ao estado-limite de utllização, conforme 7.3.
D. ■ í: ■■ ■
â ■ '
7.1.2 A resistência aos impactos de corpo duro, os quais podem ser produzidos durante a vida
S útil de projeto da edificação, traduz-se na energia de Impacto a ser aplicada em sistemas de pisos.
<2 Os impactos com maiores energias referem-se ao estado-limite último, sendo os de utilização aqueles
ig com menores energias. Estes impactos correspondem a chòques acidentais gerados pela própria
^ utilização da edificação, conforme 7.4. '■ ■
g , '
' ^ ;C' ■
7.2 Requisito - Estabilidade e resistência estrutural
csi ^' "" ■
° Não apresentar ruína, seja por ruptura ou perda de estabilidade, nem falhas que coloquem em risco
S a integridade física do usuário. •• j. ! ■ ;
01 '
o
CO 7.2.1 Critério
CD
oo
CM
i6 Para assegurar estabilidade e. segurança estrutural, a camada estrutural do sistema de pisos da
edificação deve atender aos critérios especificados ha ABNT NBR 15575-2.
^ Análise de projeto e métodos indicados na ABNT NBR 15575-2.

<
^ 7.2.3 Premissas de projeto

Indicadas na ABNT NBR 15575-2.
LU
D
O 7.2.4 Nível de desempenho
LU
X Indicado na ABNT NBR 15575-2.
O
a:
S 7.3 Requisito - Limitação dos desiocamentos verticais
o.
o
> Limitar os deslocamentos verticais da camada estrutural do sistema de piso, bem como a ocorrência de
"co
3 fissuras ou quaisquer falhas, de forma a atender aos requisitos dos usuários da edificação habitacional.
Ü
X
a>
o 7.3.1 Critério
3
ra A camada estrutural do sistema de pisos da habitação deve atender aos critérios especificados na
íõ ABNT NBR 15575-2.
Q.
E
03
X
lU

ABNT NBR 15575-3:2013
Análise de projeto e métodos indicados na ABNT NBR 15575-2.

indicadas na ABNT NBR 15575-2.
Indicado na ABNT NBR 15575-2.
7.4 Requisito - Resistência a impactos de corpo moie e corpo duro

Para impactos de corpo moie, seguir a ABNf NéR T5575-2.
Resistir aos impactos de corpo duro previsíveis nas condições normais de serviço, sem apresentar
ruína no sistema de pisos.'!/ . ^ ' ,j ? ,; i ^
NOTA A resistência aos impactos de cór|jo duro, passíveis de ocorrerem durante a vida útii de projeto da
edificação, pode ser traduzida peiá energia dp impacto !a sèr aplicada em sistemas de pisos.
Os impactos com rhaiòres; energias referp^ aofèstadOTiimite (últírno, e os de menores energias
referem-se aos estados-iimites de utilização, ■ ' , 1
7.4.1 Critérios e níveis.'de desempenho para resistência a im|}actos de corpo duro
Sob a ação de inipactos ide corpoíduro, ó sistema dè pisos deve atender às solicitações indicadas
na Tabelai. i '
Tabela 1 -^Critérios e nívéissde desempienho pará impacto de corpo duro em

de pisos
Energia de impacto ;
de corpo duro Òritério de desempenho
J
Não ocorrência de ruptura totai da camada de acabamento

5 Permitidas faihas superficiais, como mossas, lascamentos, fissuras
e desagregações
30 Permitidas falhas superficiais, como mossas, fissuras, lascamentos
e desagregações
Para avaliar a resistência ao impacto de corpo duro da camada de acabamento, utilizar as normas
específicas do produto utilizado.
Verificação da resistência ao impacto de corpo duro, por meio de ensaios em iaboratório executados
em protótipos ou na própria obra, devendo o corpo de prova representar fieimente as condições
executivas da obra, inclusive tipos de apoio/vinculações, e atender às normas de aplicação da camada
de acabamento.
O método de ensaio está apresentado no Anexo A.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados -7

ABNT NBR 15575-3:2013
Indicado na Tabela 1.
O atendimento aos requisitos estabelecidos corresponde ao nível de desempenho mínimo (M),
7.5 Requisitos - Cargas verticais concentradas

Resistir a cargas verticais concentradas previsíveis nas condições normais de serviço,sem apresentar
o
ruína ou danos iocalizados nèm desiocamentos excessivos.
CM
Cvi
O
7.5.1 Critério
§ Os sistemas de písos não podem apresentar ruptura ou qualquer outro danos, quando submetidos
^ a cargas verticais concentradas de 1 kN, apllGãdas nò.ponto mais desfavorável, não podendo, ainda,
^ apresentar deslocamentos superiores "a|l_/50Ó, se constituídos, ou revestidos de material rígido,
^ ou L/300, se constituídos ou revestidos de! material dúbtil. ' Í
CO j i í .. i
o 7.5.2 Método de avaliação , ^ I -

•o "1 j
■•5 •' '■ ' " ■' ■ • ■'
^ Realização do ensaio para verificação da refeis^tência do sistema de pisò, a cargas verticais concentradas,
de acordo com os procedimentos descritos riaAnexo B. ; •;
7.5.3 Nível de de^mpenho í ; ^ 1 1
l . : í i '■ 1' I
o nível mínimo de aceitação é p M (denorninado mínimo), ou ;seja, átehde aos critérios descritos em
g 7.5.1, quando ensaiado copfórme o Anexo B;. | |
O
CO
I
CD
CO
CN
8 Segurança ao fogo - Sistema de, pisos
CM
ID
o
8.1 Generalidades l
< Além dos requisitos e critérios citados em 8.2 e 8;3. devem ser atendidos todos os requisitos pertinentes
^ constantes na ABNT NBR 15575-1.
<
^ 8.2 Requisito - Dificultar a ocorrência da Inflamação generalizada

LJU
Oi
^ Dificultar a ocorrência da inflamação generalizada no ambiente de origem do incêndio e não gerar
^ fumaça excessiva capaz de impedir a fuga dos ocupantes em situações de incêndio.
g
a:
z
8.2.1 Critério - Avaliação da reação ao fogo da face Inferior do sistema de piso
LU
0 A face inferior do sistema de piso (camada estrutural) deve classificar-se como:

Q
01 a) I ou II A, quando estiverem associadas a espaços de cozinfia;
s b) I, IIA ou III A, quando estiverem associadas a outros locais internos da habitação, exceto cozinhas;
ü
® c) I ou II A, quando estiverem associadas a locais de uso comum da edificação;
2 d) I ou II A, quando estiverem associadas ao interior das escadas, de poços de elevadores

^ e monta-cargas e de átrios, porém, com Dm (densidade específica óptica máxima de fumaça)
_ço
Q.
igual ou inferior a 100.
E
o
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
Os materiais empregados nas camadas do sistema de piso, desde que protegidos por barreiras
incombustíveis que possam se desagregar em situação de incêndio, ou que contenham juntas através
das quais o miolo possa ser afetado, devem classificar-se como I, II A ou III A.
Estas classificações constam na Tabela 2 ou Tabela 3, de acordo com o método de avaliação previsto.
Tabela 2- Classificação dos materiais que compõem as camadas do sistema de piso

(camada estrutural)tendo como base o método ABNT NBR 9442
Método de ensaio
Classe
ISO 1182 ABNT NBR 9442 ASTM E662
Incombukível
AT<3p°Cr^,
1
■ , r'Am < 5b,%; y í. -
■'\:",.tf<ió.é V':
A /,;■/ / fCombustível fé i , l ■ [P!^25 y •, Dm < 450
II
B ' Combukíêl f -:i '■'■ypk25)y Dm > 450
A ' ' IÇómbustíyei C ! / 25<lp<|75 Dm < 450

III
B
i. ■
1
;
Gombukível
« • i
, ! 1 25<lp<75: Dm > 450
> ' ■■ ;• • ' >. ■ f
IV
A :■ ; Combustível ' 1 75<lp<j5Ò Dm < 450
B CombustíVel ; 1 75<.lp<15Ò Dm > 450
A Combustível i j 150 < Íp<400 Dm < 450

V
B Combustível 1 1 150 < Ip ^ 400' Dm > 450
VI Combustível ' yi ip>4po —
Legenda: r:-'
Ip - índice de propagação superficial de chama. '
Dm - Densidade específica óptica máxima de fumaça.
Am - Variação da massa do corpo de prova,
tf - Tempo de flamejamento do corpo de prova.
AT - Variação da temperatura no interior do forno.

ABNT NBR 15575-3:2013
Tabela 3- Classificação do sistema de piso(camada estrutural)

tendo como base o método EN 13823
Método de ensaio
Classe 18011925-2
ISO 1182 EN 13823
(exp. = 30 s)
Incombustível
AT < 30 °C;
1 -
O Am < 50 %:
OJ
O
tf<10s
, EIGRAS420 W/S
O
t/>
CO LSF < canto do corpo de prova
Q)
A Combustível FS < 150 mm em SO s
Q. . . ■ ; THR600sá7,5 MJ
£
SMOGRA $ 180 m2/s2 e TSP600s,< .200 m2
II
CO
a>
; i FIGRA <120, W/s ;
CO
o
"p
LSF <'canto do corpo de prova
'■u B Combustível FS < 150 mm em SO s
(D THR600S < 7,5 MJ
èu
o
SMOGRA > 180 m2/s2 éTSP600s > 200 m2
CO
OJ
00
. ^ FIGRA < 250 W/s . . :
CVJ ! i ■ i , •
(D
O . LSF <1canto do corpo de prova
A Combustível , FS < 150 mm em SO s
T'*
CL
: THRBOOs ^ 1^ MJ '
z
q: SMOGRA < 180 m2/s2 è T1SP600S < 200 m2
III
! . !FIGRA<.25qW/s
o
CO
cò
00
CN LSF'<jcanto:db corpo de prova
LO
B Combustível , FS < 150 mm em SO s
h"HR600s k 15 MJ ■
N-
to
O ' SMOGRA> 180 m2/s2 eliSPeoOs > 200 m2
< FIGRA ^ 750 W/s.
a: A Combustível FS < 150 mm em SO s
< SMOGRA<^1,80 m2/s2 è TSP600s < 200 m2
IV
<
FIGRA < 750 W/s,
FS < 150 mm em SO s
i
LU
B Combustível
SMOGRA > 180 m2/s2 e TSPSOOs > 200 m2
CC
LU FIGRA > 750 W/s
Q_
A Combustível FS < 150 mm em 20 s
LU
Z>
SMOGRA < 180 m2/s2 e TSPSOOs < 200 m2
g V
q: FIGRA > 750 W/s
z B Combustível FS < 150 mm em 20 s
LU SMOGRA > 180 m2/s2 e TSPSOOs > 200 m2
X
O VI - FS > 150 mm em 20 s
cc
Q
LU Legenda:
CL
I
FIGRA - índice da taxa de desenvolvimento de calor.
O
>
"co LFS - Propagação lateral da chama.
o
X THR600S - Liberação total de calor do corpo de prova nos primeiros 600 s de exposição às chamas.
d)
o
(O
TSPSOOs - Produção total de fumaça do corpo de prova nos primeiros 600 s de exposição às chamas.
3
(O
i_
SMOGRA - Taxa de desenvolvimento de fumaça, correspondendo ao máximo do quociente de produção de fumaça
(O
Q. do corpo de prova e o tempo de sua ocorrência.
1-
_ço FS - Tempo em que a frente da chama leva para atingir a marca de 150 mm indicada na face do materiai ensaiado.
Q.
E
<ü
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
O enquadramento dos materiais na primeira categoria (I, incombustíveis) é feita com base no método
de ensaio iSO 1182 , conforme ciassificação dos materiais de acordo com as Tabelas 2 ou 3.
O método de ensaio de reação ao fogo utilizado como base é a ABNT NBR 9442,conforme classificação
dos materiais, de acordo com a Tabela 2.
Se na execução do ensaio pelo método especificado na ABNT NBR 9442 for verificada alguma
das situações a seguir relacionadas, considera-se o método não apropriado:
— quando ocorre derretimento ou o material sofre retração abrupta, afastando-se da chama-piloto;

— quando o material é composto por miolo combustível protegido por barreira incombustívei que
pode desagregar-se em situação de incêndio oü qüe contenham juntas através das quais o miolo
possa ser afetado; ' "f
— materiais compostos por diversas camadas dei materiais ^combustíveis apresentando espessura
total superior a 25 mm;_ •• ( i • :. ^
/■ ./■■■■;■■' • ■ ; ! . ■ ■'■" ! 'i ' "
— materiais que na, instalação conformam juntas átrayés das quàis, especialmente, o fogo pode
propagar ou pénétrar; ' > i - , } .
Nos casos relacionados ácima, a classificação das támadas do sistema de piso (camada estrutural)
deve ser feita de acordo com o pàdráo indicado najTabeiais. Nestes casos o método de ensaio
de reação ao fogo-utilizado como base eo especificado na EN r!3823. Este método não se aplica
à avaliação da camada de acabamento, j | j j
8.2.3 Critério - Avaliação da reaçãoiao fogo da face superior dó sistema de piso
A face superior do sistema de piso, conripjosto pela camada de acabarnento, incluindo todas as camadas
subsequentes que podem interferir-rio comportamento' de réaçãoíâo fogo, deve ciassificar-se como i,
li A, iii A ou IV A em todas as áreas.da edificação,^com exceção do interior das escadas, onde deve
ciassificar-se como I ou li A, com Dm < 100. Estas classificações constam na Tabela 4.
Tabela 4 - Classificação da camada de acabamento, incluindo todas as camadas

subsequentes que podem Interferir no comportamento de reação ao fogo da face superior
do sistema de piso
Método de ensaio
ISO 11925-2
Classe ISO 1182 ABNT NBR 8660 ASTM E662
(exp. = 15s)
Incombustívei
AT < 30 °C;
1
Am < 50 %;
-
-
-
tf<10s
A Combustível Fluxo crítico > 8,0 kW/m^ FS < 150 mm em 20 s Dm < 450
li
B Combustível Fluxo crítico > 8,0 kW/m^ FS < 150 mm em 20 s Dm > 450

11
ABNTNBR 15575-3:2013
Tabela 4(continuação)
Método de ensaio
180 11925-2
Classe ISO 1182 ABNT NBR 8660 ASTM E662
(exp.= 15s)
A Combustível Fluxo crítico > 4,5 kW/m^ FS < 150 mm em 20 s Dm < 450
III
B Combustível Fluxo crítico >4,5 kW/m^ FS $ 150 mm em 20 s Dm > 450
O
CN A Combustível Fluxo crítico > 3,0 kW/m^ FS < 150 mm em 20 s Dm < 450
CN
O
IV
B Combustível Fluxo crítico > 3,0 kW/m^ FS < 150 mm em 20 s Dm > 450
O
W
<0
A Combustível Fluxo crítico < 3,0 kVV/rn^ FS < 150 mm em 20 s Dm < 450
V
D.
E B Combustível Fluxo crítico, < 3,0 kW/m^ FS < 150 mm em 20 s Dm > 450
VI Combustível . V ; j. , |- FS > 150 mm em 20 s -
CO
a>
CO
o
"D
Tí
o
O enquadramento da camada de acabamento, incluindo todas as camadas subsequentes que podem

o
CO
04
interferir no comportamento dé reação aq fogo, na primeira categoria I (incombustíveis), é feita com
00
(N base no método de ensaio ISO 1182, conforme a Tabeial4. j ;
CO
O
CL O método de ensaio de reação ao fogo, utilizado cOmd bàse da avaliàção da camada de acabamento,
Z
cc incluindo todas as camadas subseqüentes jque podem, interferir no comportamento de reação ao
o
00 fogo, composta por materiais combustíveis,; é a ABNT JNBR 8660, complementado pelos métodos
CD
00
CM
ISO 11925-2 e ASTM E662. conforme a Tabela 4. j J
> ; '"5 ' •; ' °
CM
m
8.3 Requisito-Dificultar a propagaçãó do incêndio,dafumaças preservar a estabilidade
o
estrutural da edificação
<
cc
< 8.3.1 Critério - Resistência ao fogo de elementos de compartimentação entre pavimentes
< e elementos estruturais associados
<
LU
ck: Os sistemas ou elementos de vedação entre pavimentes, compostos por entrepisos e elementos
LU
CL estruturais associados, que integram as edificações habitacionais, devem atender aos critérios
LU
Z)
de resistência ao fogo, visando controlar os riscos de propagação do incêndio e de fumaça, de
g comprometimento da estabilidade estruturai da edificação como um todo ou de parte dela em situação
q:
de incêndio.
LU
X
O
cc
o
Os valores de resistência ao fogo que devem ser atendidos são definidos em função da altura da
LU
CL
edificação, entendida como a medida em metros do piso mais baixo ocupado ao piso do último
O
pavimento. Para medição da altura da edificação, não são considerados: os subsolos destinados
>
'(/) exclusivamente a estacionamento de veículos, vestiários e instalações sanitárias, áreas técnicas
Ü
X
sem aproveitamento para quaisquer atividades ou permanência humana; os pavimentos superiores
<u
o
destinados exclusivamente a áticos, casas de máquinas, barriletes, reservatórios de água
CO
e assemelhados; o pavimento superior da unidade dupiex do último piso de edificação.
ca
Q.
k_
_çç
Os entrepisos propriamente ditos, bem como as vigas que lhe dão sustentação, devem atender aos
Q.
E
critérios de resistência ao fogo conforme definido a seguir, destacando-se que os tempos requeridos
o
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
referem-se à categoria corta-fogo, onde são considerados os critérios de isolamento térmico, estan-
queidade e estabilidade:
a) unidades habitacionais assobradadas, isoladas ou geminadas:30 min;
b) edificações multifamiliares até 12 m de altura: 30 min;
c) edificações multifamiliares com altura acima de 12 m e até 23 m:60 min;
d) edificações multifamiliares com altura acima de 23 m e até 30 m:90 min;
e) edificações multifamiliares com altura acima de 30 m e até 120 m: 120 min;
f) edificações multifamiliares com altura acima de 120 m: 180 min;

r-'
g) subsolos: no mínimo igual ao dos pisos elevados da edificação e não menos que 60 min para
alturas descendentes até 10,m e não jmenos, qüe 90 min'párâ alturas descendentes superiores a
10 m. /■ ■ ■/ • !■ j C' i ^ ; , . !
8.3.2 Método de avaliação í | ' j
Análise de projeto éstrutut;ál è realização de um.conjunto de ensaios de resistência ao fogo de acordo
com a ABNT NBRÍ5628. : :: 1 . i • ! :
Análise do projeto'estruturai ,em sitúaçãb de incêndio ém atendimento às normas:
— ABNT NBR 14323, para estruturas jdei aço; ■
— ABNT NBR 1520Ó, para estrutúras de concretos ; -i !.
: 1 '■ ■■ ; i I • : ' ;
■ ,' ■ : : ! f.Y ; j i j • ■ -
— Eurocode correspondente, em sua última edição, para as derhais estruturas.
. " ' ; 'i ' '•! ' 1
8.3.3 Critério - Seiagem cortarfogo nas prumadas elétricas e hidráulicas
As aberturas existentes nos pisos pa^ra as transposições dás instalações elétricas e hidráulicas devem
ser dotadas de selagem corta-fogo, apresentando tempib de resistência ao fogo idêntico ao requerido
para o sistema de piso, levando em consideração a altura da edificação.
A resistência ao fogo da selagem corta-fogo, considerada como um tipo de vedador, deve ser compro
vada por meio de ensaios conforme a ABNT NBR 6479.
8.3.5 Critério - Seiagem corta-fogo de tubuiações de materiais poliméricos

As tubulações de matérias poliméricos com diâmetro interno superior a 40 mm que passam através do
sistema de piso devem receber proteção especial representada por selagem capaz de fechar o buraco
deixado pelo tubo ao ser consumido pelo fogo abaixo do piso. Tais seios podem ser substituídos por
prumadas enclausuradas (critério de 8.3.9).
A resistência ao fogo da selagem corta-fogo, considerada um tipo de vedador, deve ser comprovada
por meio de ensaios conforme a ABNT NBR 6479.

ABNT NBR 15575-3:2013
8.3.7 Critério - Registros corta-fogo nas tubulações de ventilação
As tubulações de ventilação e ar-condicionado que transpassarem os pisos devem ser dotadas de

registros corta-fogo, devidamente instalados no nível de cada piso, apresentando resistência ao fogo
igual à requerida para o sistema de piso.
Os registros corta-fogo devem ser dotados de acionamentos automáticos comandados por sistema de
detecção automática de fumaça que esteja de acordo com a ABNT NBR 17240.0 status dos registros
p deve ser indicado na centrai do sistema e o fechamento dos dispositivos deve ser efetuado por decisão
5 humana na centrai do sistema.
CN
0
^ Caso o registro não possa ser instalado em algum tipo de tubulação, como é o caso daquelas
b destinadas à pressurização de escadas (quando á tübüiação/duto não estiver protegido pelo próprio
1 enciausuramento da escada), toda a'tubulação deve apresentar tempo de resistência ao fogo de no
I" mínimo 120 min, porém não inferior áó tempo de resisfêricia aô fogo requerido para a edificação.
CO
8.3.8 Método de avaliação 1 j
O
CO
o
"D A resistência ao fogo do registro corta-fpgo;c'onsidefado üm tipo.de vedador, deve ser comprovada por
Ti
a> meio de ensaios conforme a ABNT NBR 6479.
Cl , •
§ A resistência ao fogo da tubulação que não pode receber registros corta-fogo instalados no nível de
^
<D
cada piso deve ser comprovada por meio dêjénsáios çònformè a iSÓ 6944-1.
O
8.3.9 Critério - Prumadas enciausuradás !|

Z ■' i"; ' i ' ■
o As prumadas totalmente enclausuradas poij onde passam as instalações de serviço, como esgoto
S e águas pluviais, não necessitam ser seladas, desàje ç|ue as paredes que as componham sejam
" corta-fogo e apresenterfi resistência ao fogo no mínimb Idêntica àquela requerida para o piso.
T—
LO As derivações das instalações localizadas nestas prurhádas devem ser seladas atendendo ao critério
O
de 8.3.3. -
< 8.3.10 Método de avaiiação

<
^ A resistência ao fogo das paredes corta-fogo deve ser comprovada por meio de ensaios conforme
□ a ABNT NBR 10636.
CXl
LU
CL
LU 8.3.11 Critério - Prumadas de ventiiaçao permanente
g
^ Os dutos de ventilação e exaustão permanentes de banheiros, integralmente compostos por materiais
^ incombustíveis, ou seja. Classe I, conforme Tabela 2, e cujas paredes ou tubulações que os constituam
o sejam corta-fogo, apresentando resistência ao fogo, no mínimo idêntica ao sistema de piso, devem
Q ter todas as suas derivações nos banheiros protegidas por grades de material intumescente, cuja
resistência ao fogo mínima seja idêntica à do sistema de piso.
O
>
j Caso estas condições não sejam atendidas, as tomadas de ar em cada derivação devem ser protegidas
X
O)
por registros corta-fogo, atendendo ao critério de 8.3.4.
O
NOTA Este critério não se aplica a tubulações de ventilação de esgoto.

(O
3
C3
Q.
u.
_ç5
o.
E
<D
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
O enquadramento dos materiais na primeira categoria 1 (incombustíveis) é feito com base no método
de ensaio ISO 1182.
A resistência ao fogo das paredes corta-fogo deve ser comprovada por meio de ensaios conforme
a ABNT NBR 10636.
A resistência ao fogo das grades, consideradas um tipo de vedador, deve ser comprovada por meio de
ensaios conforme a ABNT NBR 6479.
8.3.13 Critério - Prumadas de lareiras, churrasqueiras, varandas gourmete similares
Os dutos de exaustão de lareirás, churrasqueiras, varandas gourmet e similares devem ser

integralmente compostos por materiais incombustíveis, ou seja. Classe I, conforme Tabela 2, e devem
ser dispostos de forma a hão implióarém jrisco de propagaçãp -de incêndio entre pavimentes, ou no
próprio pavimento onde se òriginarn. Devêm também atender!somerite uma lareira ou churrasqueira
e/ou as conexões com prumadá'coletiva. ' ' ■
8.3.14 Método de ávãiiação

O enquadramento;dps materiaisma prirheira categoria, I (incornbustíyeis) é feito com base no método
de ensaio IS01182; , , j , ; • ; i !
Deve ser procedidá-a^nálise de projptcj i | -j 1 ,
8.3.15 Critério - Escadas,elevadores e!monta-cargas
' ' j ' . 1 ,• i ; :
! ! ' ' l i
Escadas,elevadores e,mopta-cargas devem ser considerados, para efèitp de avaliação de desempenho
de segurança ao fogo,-çomo interrupções na continuidade dos pisos/ através das quais o fogo e a
fumaça podem se propagar. Por esta razão devem sérjobjeto de ayaliação de desempenho, de forma
a verificar se o sistema de piso corno um todo apresenta a resistência ao fogo compatível com o
estabelecido no critério de 8.3.1\ ' . - '''
As escadas devem ser enclausuradas com paredes e portas corta-fogo. A resistência ao fogo das
paredes deve ser de no mínimo 120 min, quando a altura da edificação não superar 120 m e 180 min
para edifícios mais altos. As portas corta-fogo, quando o hall de acesso à escada for isento de carga
de incêndio, devem apresentar resistência ao fogo de no mínimo 60 min e 90 min, respectivamente,
para escadas com antecámara(duas portas empregadas)e sem antecâmara(uma porta empregada).
Quando o hall de acesso não for isento de carga de incêndio, as portas devem apresentar resistência
ao fogo de 120 min.
As paredes que conformam os poços de elevadores e monta-cargas devem apresentar resistência

ao fogo, na categoria corta-fogo, idêntica aos sistemas de pisos. As portas de andar de elevadores
e monta-cargas, caso localizadas em hall isento de carga de incêndio, devem apresentar resistência
ao fogo, na categoria para-chamas, de 30 min, no mínimo. Caso localizadas em halls não isentos de
carga de incêndio, devem ser corta-fogo com tempo de resistência ao fogo idêntico ao do sistema de
piso.
Devem ser feitas análise de projeto e avaliações de resistência ao fogo de acordo com as
ABNT NBR 10636 e ABNT NBR 6479, respectivamente, para elementos fixos e móveis.

ABNT NBR 15575-3:2013
9 Segurança no uso e na operação

9.1 Requisito - Coeficiente de atrito da camada de acabamento
A segurança no uso e operação de um sistema de piso é um requisito muito importante.
O risco de acidentes e quedas pode ser reduzido com a correta especificação do sistema de piso, uso
de calçados apropriados, sinalização adequada, uso de corrimãos, manutenção e uso de produtos
p
•T"
adequados de limpeza.
O
<N
§ 9.1.1 Critério - Coeficiente de atrito dinâmico
0 o escorregamento pode ser definido como sèndo urn tIeGréscimo intenso no valor do coeficiente de
1 atrito entre o corpo em movimento e a superfície de apoio, ocorrido de maneira bastante rápida. O ato
l" de escorregar pode ser definido corno sendo uma perda de eqüiiíbrio causada por um escorregamento
^ inesperado, imprevisto e fora de controle,: dó pé, O coeficiente dé atrito é definido como sendo uma
i propriedade intrínseca da intqrface dos matèriais queiestãq em contato; esta, por sua vez, depende
" das micro e macrorrugosidãdes déstes; rt|iàteriais7 das forças:(inter e intramoleculares) de repulsão
:§ e atração, e ainda de suas propriedades viscpelásticaS. í^òrtánto,.fatores como área de contato, tempo
? de contato antes da ocorrência do movimento, velocidade do imovimento, ou ainda pressão entre os
materiais, representam elementos de influência no coeficiente de atrito.
A resistência ao escprregarnento não é uma cáracterístiba iritrínseca do material da superfície, além

de não ser uma constante emitodas as cpncliçõés de .utilização, uma vez que depende de uma série
_ de fatores relacionados, como; o material empregadó, tipo dè solado que caminha sobre ele, meio
§ físico entre p solado e a superfície do prpdüto e a fprrria como;.o usuário interage com a superfície
§ durante seu uso. Nenhuma destas variáypis pode ser, responsabilizada isoladamente pela resistência
SB
CN
ao escorregamento. ' /■ V : ; 1 ; ;i 1 '
As superfícies rugosas pòderh apresentar rhaior resistência áo escorregamento, porém, por serem
g mais ásperas, não são de fácil mánutençãò é lirnpeza.; ; ,,
A camada de acabamento dos sistemas, ,de pisos da edificação habitacional deve apresentar
coeficiente de atrito dinâmico em conforrhidade.aos valores apresentados na ABNT NBR 13818:1997,
Anexo N. São considerados ambientes onde é requerida resistência ao escorregamento: áreas
molhadas, rampas, escadas em áreas de uso comum e terraços.
m
a:
a 9.1.2 Método de avaliação

iij
=)
^ Realização de ensaios de acordo com a ABNT NBR 13818:1997, Anexo N na condição projetada
g de uso (molhada ou seca).
X
§ NOTA O método acima, apesar de constar de uma norma de placa cerâmica para revestimento, também
g é aplicado para outras camadas de acabamento, uma vez que mensura o coeficiente de atrito.
D.
O
> 9.1.3 Nível de desempenho
D
X o nívei mínimo de aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, apresenta índices em conformidade

o com aqueles apresentados na ABNT NBR 13818:1997, Anexo N.
9.2 Requisito - Segurança na circulação

CO
e Evitar lesões em seus usuários, provocadas por quedas decorrentes de irregularidades localizadas.
<D
X
U

ABNT NBR 15575-3:2013
9.2.1 Critério - Desníveis abruptos
Para áreas privativas de um mesmo ambiente, eventuais desníveis abruptos no sistema de piso de até
5 mm não demandam tratamento especial. Desníveis abruptos superiores a 5 mm devem ter
sinalização que garanta a visibilidade do desnível, por exemplo, por mudanças de cor, testeiras e
faixas de sinalização.
Para as áreas comuns deve ser atendida a ABNT NBR 9050.
9.2.1.1 Método de avaliação

Análise de projeto ou de protótipo do sistema de piso que inclua as juntas entre seus componentes.
9.2.1.2 Premissas de projeto .
O projeto deve recomendar cuidados espebífi.cos rpára as gamadas de acabamento de sistemas

de pisos aplicadas em escadasõu rampas(acima de 5:,% dé inclinação) e nas áreas comuns.
9.2.1.3 Nível de desempénbo
O nível mínimo de ageitação;,é. o M (denòminadp mínimo),; ou seja,: atende à análise do projeto, às
premissas de projetò ou'à ariâlise do protótipo. [;! ■ i !
9.2.2 Critério - Fresfasi * v í
Ossistemas de piôs não podem apresentar aberturámáxima defrestas(oujuntassem preenchimento),

entre componentes do:piso, maior que 4 mm, excetuando se o caso de juntas de movimentação em
ambientes externos.' ' i : '| ! ;^
9.2.2.1 Método de avaliação ! ! | j \
Análise de projeto ou dé protótipo dó sistema de piso que inçj|ia as juntás entre seus componentes.
9.2.2.2 Nível de desempenhos | L p ,v
O nível mínimo de aceitação é o M (denominadQ mmimo), ou atende à análise do projeto ou à
análise do protótipo. T
9.3 Requisito - Segurança no contato direto

Evitar lesões em seus usuários, provocadas pelo contato direto de partes do corpo com a superfície
do sistema de piso.
9.3.1 Critério - Arestas contundentes
A superfície do sistema de piso não pode apresentar arestas contundentes.

A superfície do sistema de piso também não pode liberar fragmentos perfurantes ou contundentes, em
condições normais de uso e manutenção, incluindo as atividades de limpeza.
Análise de projeto ou de protótipo do sistema de piso que inclua as juntas entre seus componentes.
O nível mínimo de aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende à análise do projeto ou à

análise do protótipo.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados .j y

ABNT NBR 15575-3:2013
10 Estanqueidade
10.1 Generalidades
A água é o principal agente de degradação de um amplo grupo de materiais de construção. Eia está
presente no soio, na atmosfera, nos sistemas e procedimentos de higiene da habitação e, portanto,
em contato permanente com aiguns dos seus elementos ou sistemas.
O controle adequado da umidade em uma edificação habitacionai ou sistema é a chave para o controle
o
de muitas manifestações patoiógicas que abreviam sua vida útii, reduzindo seu valor de uso e de troca
CN
CM
de uma habitação.
o
10.2 Requisito - Estanqueidade de sisterna de pisos em contato com a umidade

i
<D
ascendente
Q.
E Evitar condições de risco à saúde dós usuários e detérioraçãò da camada de acabamento dos pisos
e áreas adjacentes. ;
00
O)
CO 10.2.1 Critério - Estanqueidade.de sistema de pjsos em contato com a umidade ascendente
o
"D
"S Os sistemas de pisos devem ser estanques à umidade ascendente, considérando-se a aitura máxima
^ do lençol freático prevista,pa,ra.o iocai da óbâ. j^ i ' ;
O
S
CM
10.2.2 Método de avaliação: " - -
i ;
í' ■ .
O A 'I' J ■ i í
Tt Análise de projeto,
.. . conforme
. ás ABNT NBR 9575;e ABNT NBR 9574, du inspeções in loco.
ãl . . .! .. : ! 1 , ' '
^ 10.2.3 Premissas de projeto 1 i '
o ■ ■ t ' ■ ^
CD
oo
O projeto deve indicar ò sistéma construtivo que impeça a ascensão para o sistema de piso da umidade
ascendente quanto à:
^ a) estanqueidade à umidade: ^. ~ i
<
b) resistência mecânica contra dáhos durante a construção e utiiização do imóvei;
a:
<
c) previsão eventual de um sistema deUrenagem. -"
<
^ 10.2.4 Nível de desempenho

m
m O nívei mínimo de aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende à anáiise do projeto e às

LU premissas de projeto, ou atende à análise in loco do protótipo.
g
cl; 10.3 Requisito - Estanqueidade de sistemas de pisos de áreas molháveis da habitação
LU
Q Áreas moiháveis não são estanques e, portanto, o critério de estanqueidade não é aplicável. Esta
g informação deve constar no manuai de uso, operação e manutenção.
LU
Q.
10.4 Requisito - Estanqueidade de sistemas de pisos de áreas molhadas
S Impedir a passagem da umidade para outros eiementos construtivos da habitação.
10.4.1 Critério - Estanqueidade de sistemas de pisos de áreas molhadas
(O Os sistemas de pisos de áreas molhadas não podem permitir o surgimento de umidade, permanecendo
Q.
L_
JO
a superfície inferior e os encontros com as paredes e pisos adjacentes que os deiimitam secos, quando
Q.
E
submetidos a uma lâmina d'água de no mínimo 10 mm em seu ponto mais aito, durante 72 h.
01
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
Para as áreas molhadas, caso sejam utilizados sistemas de impermeabilização previstos na

ABNT NBR 9575, deve-se atender à ABNT NBR 9574.
A superfície da face inferior e os encontros com as paredes e pisos adjacentes, reproduzindo-se as

respectivas condições de utilização, devem permanecer secos, quando submetidos a uma lâmina
d'água de no mínimo 10 mm em seu ponto mais alto, durante 72 h.
Para as áreas molhadas, caso sejam utilizados sistemas de impermeabiiização previstos na

ABNT NBR 9575, deve-se atender à ABNT NBR 9574.
O nível mínimo de aceitação é o M"(denominado mínimo), ou seja, atende aos critérios descritos em
10.4.1. , , '
11 Desempenho térmico j I
Esta parte da ABNT"NBR 45575 tiãb estabelece requisitos Isoládos vde desempenho térmico para
sistemas de pisos. . , ■ ,. j j . i ^ í 1 •
Os requisitos dei análise global de desempenho térmico de edificações estão considerados na
ABNT NBR 15575-T. : t ; ' : I
12.1 Generalidades \ '
I
Esta parte da ABNT NBR 15575 aprésen a ps requisitos e prltérios pára a verificação do isolamento
acústico do sistema de piso entre unjdades autônomas.
São considerados o isolamento de ruído de impacto no sistema de piso (caminhamento, queda de
objetos e outros) e o isolamento de ruído aéreo"(conversas, som proveniente de TV e outros).
Os valores normativos são obtidos por meio de ensaios reaiizados em campo para o sistema construtivo.
12.2 Métodos disponíveis para a avaliação
12.2.1 Descrição dos métodos
12.2.1.1 Método de engenharia, realizado em campo
Isolamento de ruído de Impacto-padrão em sistema de pisos: Determina, em campo, de forma

rigorosa, o nível de pressão sonora de impacto-padrão em sistema de piso entre unidades autônomas,
caracterizando de forma direta o comportamento acústico do sistema. O método é descrito na
ISO 140-7.
Isolamento de ruído aéreo de sistema de pisos: Determina, em campo,de forma rigorosa, o isolamento
sonoro de ruído aéreo entre unidades autônomas e entre uma unidade e áreas comuns,caracterizando
de forma direta o comportamento acústico do sistema. O método é descrito na ISO 140-4.
Os resultados obtidos restringem somente ao sistema avaliado.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados ^g

ABNTNBR 15575-3:2013
12.2.1.2 Método simplificado de campo
Este método permite obter uma estimativa do isoiamento sonoro de ruído aéreo e o nível de pressão
sonora de impacto-padrão em sistema de piso, em situações onde não se dispõe de instrumentação
necessária para medir o tempo de reverberação, ou quando as condições de ruído ambiente não
permitem obter este parâmetro. O método simplificado é descrito na ISO 10052.
Os resultados obtidos restringem somente ao sistema verificado.

O
CN
CN
Entre os métodos de medição de campo, o método de engenharia é o mais preciso.
O
O
12.2.2 Parâmetros de avaliação
tfi
W
O
í—
Q.
E Os parâmetros de verificação utilizados nesta parte da ABNT NBR 15575 constam na Tabela 5.
CO
C3^
CO
Tabela 5- Parâmetros acústicos de avaliação
O
T3
0) Símbolo Descrição ; ■ ; Norma Aplicação
o Nível de pressão sonora de ilmpacto-padrão ISO 140-7

Sistema de piso
00
CM LnT.w ponderado J . ISO 7Í7-2
00
CM
(O
O
-çf ! "' , i Vedações verticais e
ISO 140-4
CL
Z
DnT,w Diferença padronizada de níêíponderada ISO 717-1
horizontais, em edifícios
cc
1
(pisos, paredes etc.)
o
00
<D
CO
CM
12.3 Requisito - Níveis de ruído permitidos na hàbitação
LO
CM
h-.' 12.3.1 Critério- Ruído de impacto em sistema de pisos
LO
O
< Avaliar o som resultante de ruídos de impacto (caminhamento, queda de objetos e outros) entre
oc
< unidades habitacionais.
<

LU
a:
LU
CL Devem ser avaliados os dormitórios da unidade habitacional. Deve-se utilizar um dos métodos de
LU
Z> 12.2.1 para a determinação dos valores do nível de pressão sonora padrão ponderado, L'nT,w-
q
cc
z
LU As medições devem ser executadas com portas e janelas fechadas, como foram entregues pela
X
O
empresa construtora ou incorporadora.
cc
a
LU
CL A avaliação deve considerar o sistema de piso, conforme entregue pela empresa construtora.
I
o
>
'(/)
3
12.3.1.2 Nível de desempenho mínimo
Ü
X
<D
o
t/)
Os valores mínimos de desempenho são indicados na Tabela 6.
3
03
u.
o:
Q.
k_
o.
E
o
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
Tabela 6- Critério e nível de pressão sonora de impacto padrão ponderado, L'nT,,w
Elemento
l-'nT,w
dB
Sistema de piso separando unidades habitacionais autônomas posicionadas

<80
em pavimentes distintos
Sistema de piso de áreas de uso coletivo (atividades de lazer e esportivas,
como home theater, salas de ginástica, salão de festas, salão de jogos,
<55
banheiros e vestiários coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas) sobre
unidades habitacionais autônomas
o Anexo E contém recomendações relativas á outros níveis de desempenho.
12.3.2 Requisito-Isolamento de ruído aéreo cios sistemas de pisos entre unidades habitacionais
Avaliar o isolamento de som aéreo de ruídos de uso normal (fjala, TV,conversas, música)e uso eventual
(áreas comuns, áreas de, uso cplètiyo). j
12.3.2.1 Método de aváliaçãò
' ■ ■I i 1 .
Devem ser avaliados os dormitîos da unidade habitacional. Utilizar um dos métodos de 12.2.1 para
a determinação dos valores da diferença padrphjzada de nível poriderada, DnT,w-
K -í , . ■. "i ' j , 1 i ■ i-'
As medições devem ;ser executadas corn portas e janelas'dos iambientes fechadas, como foram
entregues pela empresa construtorà Pulincorporadoral lí f
VVv. :: i 'U r:
12.3.2.2 Nível de désempenho • ! j
O sistema de piso deve apresentar desempenho mínimb de diferença padronizada de nível ponderada,
UnT.w. conforme Tabela 7. : ' j
Tabela 7 - Critérios de diferenÇCpãdronizada de nível ponderada, Dnj.w

Elemento DrTjW
dB
Sistema de piso entre unidades habitacionais autônomas, no caso de pelo

>45
menos um dos ambientes ser dormitório
Sistema de piso separando unidades habitacionais autônomas de áreas comuns

de trânsito eventual, como corredores e escadaria nos pavimentos, bem como
em pavimentos distintos >40
Sistema de piso entre unidades habitacionais autônomas, nas situações onde
não haja ambiente dormitório
Sistema de piso separando unidades habitacionais autônomas de áreas comuns

de uso coletivo, para atividades de lazer e esportivas, como home theater, saias
>45
de ginástica, salão de festas, salão de jogos, banheiros e vestiários coietivos,
cozinhas e lavanderias coletivas
O Anexo E contém recomendações relativas a outros níveis de desempenho.

21
ABNT NBR 15575-3:2013
14 Durabilidade e manutenibiiídade
14.1 Generalidades
o
A durabilidade é um requisito fundamental de uma edificação habitacional ou sistema, decorrente do
o seu elevado valor de uso e valor de troca.
o As camadas de acabamento devem seguir ás nòrmãá de aplicação, manutenção e orientações dos

o fabricantes.
Q.
E
- Os sistemas não podem apresentar sensibilidade excessiva às condições de serviço previsíveis,
5 alterando suas características funcjonais lou estéticas além do esperado em função de seu
S
o
envelhecimento natural ap longo da vida útil, requprendò maior esforço e investimento dos usuários
"O
X)
em atividades de manutenção ou impondo restrições ao uso normal do ambiente construído.
o
Esta Norma traduz alguns requisitos julgados relevantes para avaliar a durabilidade.
o
CO
CM
CO
CM
CD
14.2 Requisito - Resistência à umidádé do sistema de pisos de áreas molhadas e
O
molháveis
§ Resistir à exposição à umidade, em condições normais de uso, sem apresentar alterações em suas
§ propriedades que comprometam seu uso. . j
CD
00
CM
14.2.1 Critério - Ausência de danos em sistema de pisos de áreas molhadas e molháveis pela
CM presença de umidade S |
LO
O
O sistema de pisos de áreas molhadas e molháveis, Seguindo corretamente as suas normas de

^ instalação e recomendações dos fabricantes, expostos a uma lâmina d'água de 10 mm na cota mais
5 alta, por um período de 72 h, não podè apresentar, após 24 h da retirada da água, danos como
^ bolhas, fissuras, empoiamentos, destacamentos, descolamentos, delaminações, efiorescências e
desagregação superficial. A alteração de tonalidade, visível a olho nu, frente à umidade, é permitida.
LU
a: desde que informada previamente pelo fabricante e, neste caso, deve constar no manual de uso.
LU
operação e manutenção do usuário. Esta verificação pode ser feita in loco ou através da construção
g de um protótipo.
E
g 14.2.2 Método de avaliação
X
§ Realização do ensaio descrito no Anexo O.

LU
0-
t 14.2.3 Nível de desempenho
O
•>
.g O nível mínimo de aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende aos critérios descritos em
® 14.2.1, quando ensaiado conforme o Anexo C.
O
ço
14.3 Requisito - Resistência ao ataque químico dos sistemas de pisos

ro
Q.
L_
_Ç0
Q.
Resistir à exposição aos agentes químicos normalmente utilizados na edificação ou presentes nos
E
0)
produtos de limpeza doméstica desde que usados conforme recomendação do fabricante.
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
14.3.1 Critério - Ausência de danos em sistemas de pisos pela presença de agentes químicos
A resistência química dos sistemas de pisos depende das solicitações de uso e do tipo de camada de
acabamento utilizada.
Todos os componentes utilizados na camada de acabamento devem resistir ao ataque químico de

agentes conforme estabelecido em normas específicas dos produtos.
Para os componentes utilizados na camada de acabamento que não possuem normas específicas de
resistência ao ataque químico, utilizar as metodologias de ensaio apresentadas no Anexo D, conforme
a área de apiicação-seca ou molhada/naolhavêrf■ ^^-
14.3.3 Premissas de projeto , .
O projeto deve considerappara a seleção ida cámada de.acabamento as principais características de

uso de cada ambiente. ' / j ! ; * '
14.3.4 Nível de desempenho ; : j
O nível mínimo deíaceitaçô' é OfM (denominado mínimo); 0U;seja, atende aos critérios descritos em
14.3.1.1, quando ênsáiado corifõfiTie as! normas espéa componentes ou o Anexo D.
í •: ■' ' ■ 1 ' ' ! •! '' ' " i' '! " i-
14.4 Requisito 4 Resistência aò idèsgaste em uso ! | f }
i ■- ^? n . r3 f ]
Resistir aos esforços, rpecânicos áséociados às condições riormais de uso específicas para cada
ambiente. t:-, j.': '
'/'v; ' ' f -'
14.4.1 Critério - Desgaste jsor abrajsao
As camadas de acabamento ,daJiabitaçao devêm apresentar resistência ao desgaste devido aos es

forços de uso, de forma a garantir a vída útil estabelecida em projeto conforme a ABNT NBR 15575-1.
O método de avaliação deste requisito depende da camada de acabamento especificada em projeto,

devendo desta forma ser atendidas as normas prescritivas aplicáveis aos diferentes materiais:
ABNT NBR 7686, ABNT NBR 8810, ABNT NBR 9457, ABNT NBR 13818, ABNT NBR 14833-1,
ABNT NBR 14851-1, ABNT NBR 14917-1, ABNT NBR 9781, ABNT NBR 7374 e outras, conforme o
caso.
NOTA A simulação do desgaste da camada de acabamento depende:
a) das características superficiais específicas de cada material (revestimentos têxteis, vinílicos,

iinóieos, madeiras, cerâmicas, cimentícios, pétreos, iadriihos fiidráuiicos e outros);
b) da natureza do esforço associado (permanente, cíclico, concentrado e outros);
c) das condições de utilização (seco ou molhado, em ambiente contaminado com areia ou limpo
etc.).

ABNT NBR 15575-3:2013
O projeto deve considerar para a seleção da camada de acabamento as principais características de

uso e condições de exposição de cada ambiente.
O nível mínimo de aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende aos critérios descritos em
14.4.1, quando ensaiado conforme as Normas Brasileiras específicas, bem como às premissas de
o projeto.
o
o 15 Saúde, higiene e quaiidade do ar "^-

O) ■ ■ ■■'", r-...
0 " • ' t:- - f
1 Os requisitos inerentes aos siste.mqs de pisos é que contribuem para a saúde, higiene e qualidade do
^
r—
ar estão considerados na ABNt ,NBR 15575t1. . ,
• . = f-'
1 ; '
<3
CO
O
"O
Ti
16 Funcionaliciade e acessibilidiadél
Q)
CL
^ 16.1 Requisito - Sistema de pisos para pessoas portadoras de deficiência física ou

pessoas com mobilidade reduzida (pmr)
o
00
CM
00
CM f..
CD
O
Propiciar mobilidade e segurança em fünç^ão, das árèais de uso.
;;í ' ^ 'í . • I' )
CL
z:
a: 16.1.1 Critérios .
o iV' i
CO
■ , ■ 1
<D
00 16.1.2 Sistema de piso para área privat va
CM
o sistema de piso deve estar adaptado à pioradia de Dessòas portadoras de deficiência física ou
g pessoas com mobilidade reduzida (pmr). •
^ 16.1.3 Sistema de piso para área comum -
< O sistema de piso deve atender à ABNT NBR 9050.
LU
a: 16.1.4 Método de avaliação
LU
CL
^ Análise do projeto e atendimento à ABNT NBR 9050.

g
a:
z 16.1.5 Premissas de projeto
ai
o O projeto deve especificar a sinalização e locais da sinalização, além de considerar a adequação

g da camada de acabamento dos degraus das escadas e das rampas, bem como deve especificar
desníveis entre as alturas das seleiras.
o o nível mínimo de aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende aos critérios descritos em
3
16.1.1, bem como às premissas de projeto.
(D
O.
JO
Q.
E
Q)
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
17 Conforto tátil, visual e antropodinâmico

17.1 Generalidades
O valor atribuído pelos usuários de uma habitação ao ambiente construído não se iimita a uma análise
puramente funcional, ou seja, ao atendimento de requisitos funcionais. Ele também é influenciado pela
percepção estética dos usuários.
Embora o julgamento estético tenha um componente subjetivo acentuado, existem aigumas

características que podem ser objetivamente controladas, como a regularidade e homogeneidade das
superfícies da camada de acabamento.
As camadas de acabamento totalizara ■urfia parcéía''relevante das superfícies de uma habitação

e devem, na sua especificação, levarem consideração este aspecto.
17.2 Requisito - Hoiriogeneidade iquanto à planicidade da camada de acabamento do

sistema de piso ; • j . '
Não comprometer o efeito visual de^séjádoj ou a estetica^ - j >
Neste requisito sãp estabelèddos iimifesi para ondulações ná camada de acabamento do sistema
de piso ou em superfícies reguràrizadas para a fixação de, camada de acabamento, as quais podem
comprometer a estética projetada. Rrocuralse, desteirtiodo. regular um aspecto relevante na percepção
dos usuários da habitação em relação--— . . no valor
ap produto cpnstruídó e, consequentemente, . a ele
.
atribuído. ' ,i V !. i
NOTA Este requisito não se aplicainás regiões de mudança de plano (declividades diferentes) do sistema
de piso. ' i,.
„ . ■, • ! ■I
17.2.1 Critério - Planicidáde ,! , i i

A planicidade da camada de acabamento ou superfícies regularizadas para a fixação de camada de
acabamento das áreas comuns e privátiyas deve apresentar válores iguais ou inferiores a 3 mm com
régua de 2 m em qualquer direção. ^ - - ít '
Este critério não se aplica a camadas de acabamento em relevo ou àquelas que, por motivos
arquitetônicos, assim foram projetadas.
As irregularidades graduais não podem superar 3 mm em reiação a uma régua de 2 m de comprimento

em qualquer direção.
17.2.1.2 Nívei de desempenho
O nível mínimo de aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende aos critérios descritos em
17.2.1.
18 Adequação ambiental
Os requisitos inerentes aos sistemas de pisos e que contribuem para a adequação ambiental estão
considerados na ABNT NBR 15575-1.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados -1-

25
ABNT NBR 15575-3:2013
Anexo A
(normativo)
Ensaio de Impacto de corpo duro
O
CN A.1 Princípio
04
O
Corpo com massa e forma conhecidas, liberacíp de altura estabelecida, em queda livre, que, ao atingir
o
(/)
o componente, provoca dano verificável;
W
Q)
t_
Q.
E
í; A.2 Diretrizes ]
^ Verificar os danos provenientes do impáctojdé corpo duro sobre elementos estruturais ou componentes.
O
A.3 Aparelhagem
CO
CM
w Para a realização deste ensaio deve ser eimprégada a-séguinte aparelhagem:

§ ' . . í H i ^ •
^ a) corpo percussor de.impàctp - esfera dèfaço maciçajcom massa de 1 kg ± 5 g;
q; j ■ 1 ^ ' í
o b) corpo percussor de impacto - esfera deíaço maciça bom massa de 0,5 kg ± 2 g.
CD /■ ' í ! ■ ' "' ■
CO ' <■ ^ . ■ .
CN ' V, . , ' > ) . ; i ■
CM A.4 Preparação dos corpos de prpva

LO
O
o ensaio pode ser realizado em campo, ou em laboratório. No segundo caso, confeccionar o corpo
^ de prova com os mesmos materiais, procédimentos e controles normais ao processo, ou conforme
< projeto executivo para o sistema.
<
í ■
K A.5 Procedimento
UJ
Q.
^ A.5.1 Antes de iniciar o ensaio, aplicar azul de metileno na superfície da camada de acabamento
° para verificar a existência de danos preexistentes. Caso a superfície já esteja danificada, deve-se
z substituir este corpo de prova.
X
§ A.5.2 Aplicar os impactos por meio de esferas de aço maciças, liberadas em queda livre, no centro
S de cinco componentes de piso (para avaliação em campo), ou cinco corpos de prova (para avaliação
ü.
em laboratório), registrando-se os eventuais danos ocorridos. Se necessário, aplicar azul de metileno
na região que sofreu impacto para facilitar a visualização do dano ocorrido.
g A.5.3 As condições de ensaio relativas às massas do corpo duro (m), alturas de queda (h)
g e energias de impacto (E) estão apresentadas na Tabela A.1.
(O
Q.
k_
_ro
Q.
E
<D
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
Tabela A.1 - Massa de corpo duro, altura e energia do impacto

m h E
Impacto
kg m J
Aplicar impacto de corpo duro de grandes 1 1,00 10

dimensões (esfera de aço) em cinco corpos 1 2,00 20
de prova para cada energia 1 3,00 30
Aplicar impacto de corpo duro de pequenas 0,5 0,50 2,5

dimensões (esfera de aço)em cinco corpos 0,5 0,75 3,75
de prova para cada energia 0,5 1,00 5
A.6 Expressão dos resuítadoá , \|

Observação visual da ocorrência de ruptura tokí-da camada àe acabamento no caso das esferas de
pequenas dimensões, e dás fajiias, fissuras, destacamentosle ruínas nos sistema de piso para as
esferas de grandes dimensões; ; '' ! i r ^. í ' j .
A.7 Relatório dp ensaio

O relatório de ensaio deve conter np mínirpo ás següirjtes informações:
a) identificação do soiicitánte; - ! i | i /i ! ■
b) identificação do fornecedor; ; : { ' i i
d) caracterização dos constituintes; lj * ^ -
e) data do recebimento da amostra; = ': ^
f) análise visual;
g) registro fotográfico dos equipamentos e resultados obtidos;
h) registro dos eventuais danos, como ruptura, destacamentos, desagregação, fissuras;

i) nível de desempenho;
j) data do ensaio;
k) referência a esta Norma;
I) registro sobre eventos não previstos no decorrer dos ensaios.

27
ABNT NBR 15575-3:2013
Anexo B
(hormativó)
Verificação da resistência do sistema de pisos a cargas verticais

concentradas - Método de ensaio
CM
o
B.1 Princípio
o
(/)
(J)
Este Anexo estabelece um método de ensàio para verificação da resistência de sistema de pisos a
a>
u.
Q.
cargas verticais concentradas/ , <
£
^ B.2 Diretrizes
" ^ i-c'
§ O ensaio consiste em submeter um protótipo do sistenia de piso em iabòràtório ou um sistema de piso
^ reai construído a uma carga yerticai padrónizadá é avaliar a ócòrrêricia dé'ruptura ou qualquer outro
§ tipo de dano no sistema de pisO-e.mo casjo de sistema de pisos suspensos, medir a flecha no centro
g
CO
do piso. , .
CM , . ■, t-
CD ^ - i '1
8.3 Apareihagèm
q:
^ Para a realização deste ensaio, é necéssáriã a aparelhagem descrita em B.3.1 a B.3.4.

CM , - ^ I f-- •; \ . : /;.• /
^ B.3.1 Gabarito para posIcionahienfQ dos díscbs para aplicação da carga
° Gabarito formado por um triângulo èquilátèro de 450 ímiri de lado, Utilizado para posicionar o centro
^ de cada um dos discos de aplicação dá carga sobre p sistema de piso. O gabarito deve possuir a
< marcação da bissetriz de um de seus ângulos e nela a marcação do centro do triângulo, para permitir o
< posicionamento do triângulo no centro do sistema de piso.O erro máximo admissível na construção do
^ gabarito é de ± 1 mm entre a distância real e a distância prevista de cada um dos vértices do gabarito
UJ e o seu centro.
a;
LU
Q.
U1
r) B.3.2 Discos para aplicação da carga
g
a:
Discos com diâmetro máximo de 205 mm, com centro marcado para seu posicionamento, utilizando
UJ
X o gabarito e ressalto com diâmetro de (25 ± 0,5) mm para aplicação da carga no sistema de piso (ver
§ Figura B.1). A espessura dos discos pode variar, iimitando-se o peso de cada disco a um valor máximo
S de 100 N.
CL
I
O
>
*co
.5
ü
X
d)
o
(fi
3
CO
(O
Q.
Q.
£
<Ü
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
Dimensões em milímetros
'! máximo 205 mm

i .'
I; .
í ■)
í- ■' j
í! (26 ± 0,5) mm
N~ . — r>
(25 + 0,5) rrim
Figura B.1 - Discos para apiicaçãò da carga

Outros dispositivos para apiicaçãò da carga^pddètfi ser utilizados, desde que mantida a superfície de
contato com o sistema de piso por meio de um disco não deformávei com (25 ± 0,5) mm de diâmetro
e velocidade de carga semelhante à descrita em B.3.4.
B.3.3 Aparelho de medida de deslocamentos lineares
Aparelho de medida de deslocamentos lineares com sensibilidade mínima de 0,01 mm e erro máximo
de 1 %.
B.3.4 Dispositivo para posicionamento do aparelho de medição de deslocamentos

lineares
Qualquer tipo de dispositivo que permita posicionar vertical e firmemente, sob o sistema de piso
suspenso, o aparelho de medição de deslocamento^ lineares para medir a flecha no centro do sistema
de piso submetido à carga vertical com cargas concentradas. Este dispositivo deve estar apoiado em
estrutura que não esteja submetida a deformações provocadas pela carga do ensaio.

29
ABNT NBR 15575-3:2013
B.4 Preparação e preservação dos corpos de prova

B.4.1 Quando o ensaio for realizado em laboratório, o corpo de prova utilizado no ensaio deve ser
um protótipo do sistema de piso construído, reproduzindo o mais fielmente possível as características
especificadas para o sistema de piso, incluindo materiais e processos de construção.
B.4.2 O protótipo deve ser construído já no local do ensaio, protegido de cargas e impactos, e
mantido nas condições e pelo prazo especificado pelo proponente da tecnologia do sistema de piso.
O
B.4.3 Quando o ensaio for realizado em campo, o corpo de prova utilizado no ensaio deve ser um
^ sistema de piso construído e mantido nas condições e pelo prazo especificado pelo proponente da
tecnologia do sistema de piso.
O
(/) B.4.4 Tanto no ensaio realizado em, laboratório quanto'no ensaio realizado em campo devem ser
registradas as especificações de construção dó sistetriá .de piso ou protótipo e as condições e prazos
w
CD
Q.
£ em que ele foi conservado desde sua produção até a realização dp ensaio.
CO
a>
B.5 Procedimento ? j i ' í

CO
o
■g
X}
^ B.5.1 Marcar o centro do sistema de pispjou protótipo pára: orientar o posicionamento do gabarito,
O
utilizando uma estrutura independente què permita acessar o centro do sistema de piso sem nele ter
® apoio.
CvJ
CO
o
B.5.2 Utilizar o gabarito príentando urriai de suàs bissetrizes na direção da maior dimensão do
sistema de piso e posicionar o primeiro discp para aplicação da carga em cada um dos seus vértices.
o B.5.3 Carregar os três discos posicionados pelò gabarito, acrescentando mais discos sobre eles
2 até atingir a carga de 1 000 N em cada um deles. O procedirriento de carga deve distribuir as cargas
2 uniformemente, não perrnitindo que quálqüpr dos pórjtos de carga em qualquer momento do ensaio
S tenha uma diferença superior a 100 N éhirejação aPsjdemais. O terhpo total para o procedimento de
carga não pode ser inferior a 3 mm nem süpêriòr á 5 rhinl
< B.5.4 No máximo 2 min após a concluáão do.prpcãdimento de carga deve ser registrada a medida
a:
< da flecha no centro do sistema de piso, noicáso de pisPs suspensos. A seguir, observar e registrar
< todos os danos existentes no sistema de piso ainda com carga. Retirar uniformemente a carga aplicada
^ em um intervalo de tempo não inferior a 3 min nem superior a 5 min, e observar e registrar todos os
^ danos existentes no sistema de piso após a retirada da carga.
UJ
Q_
LiJ
Z)
q B.6 Expressão dos resultados
01
z
LU
A flecha no centro do sistema de piso deve ser expressa em milímetros.
o
o Qs danos observados devem ser registrados fotograficamente e descritos no relatório de ensaio.
LU
Q.
O
>
'(/) B.7 Relatório de ensaio
O
X
0)
o
Q relatório de ensaio deve conter no mínimo as seguintes informações:
(/>
3
(O
Q.
CL
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
c) fotos ou desenhos dos corpos de prova e sua descrição pormenorizada, incluindo dimensões,
materiais constituintes e processo de produção;
d) descrição das condições e prazos de conservação dos corpos de prova, desde sua produção até
a realização do ensaio;
e) descrição de danos observados nos corpos de prova, conforme descrito no ensaio;
f) flecha medida no centro do sistema de piso durante a realização do ensaio, quando do ensaio de
pisos suspensos;
g) data do ensaio;
h) referência a esta Norma; ,
i) registros sobre eventos não previstos nO decofrer'dos ensaios ou outras informações julgadas
pertinentes. i
r"'J "V
,
: 1
í. .f
f
;
i 'v;> ?"'■ ''

■:1
^ ? :í
A >
íI

31
ABNT NBR 15575-3:2013
Anexo C
(normativo)
Verificação da resistência à umidade do sistema de pisos de áreas

moihadas e moiháveis - Método de ensaio
cg
o
C.1 Princípio
m 0.1.1 Este Anexo especifica um método de ensaio parã verificação da resistência à umidade do
2 sistema de pisos de áreas moihadás ê-molháveis. i
CO
Oi C.2 Diretrizes
CO
o
^
"O
C.2.1 O ensaio consiste ern expor o sistema de.piso aplicado em áreas moihadas e moiháveis da
edificaçãoaumalâminad'águade10mmnac;otamaisaita;pQrumperíodo:de72h;eavaliarvisualmente,após
24 h da retirada da iâmina id'âgua, ,a existência de danos, como bolhas, fissuras, empolamentos,
destacamentos, descolamentos. delamiháções, eflorescências, desagregação superficial e diferença
§ de tonalidade. A aitéraçãò de tonaiidadé, |/is:ívéi;,a olho riu, frente à umidade, é permitida, desde que
f informada previamente pelojfabricanté: j j ; \|j ;. i
q:
o
CO
I
C.3 Apareihagem |
! M
<o
CO
<N
■ ' .v-;; L- i.';.
Não há necessidade de apareihagem pará a! realização do ensaio.
'5
LO
o
i C.4 Preparação e presèrváção dos corpos tíe proyá

C.4.1 Quando o ensaio for realizado em iaboratorio; d còípo de prova utilizado deve ser um protótipo
^ do sistema de piso construído, reproduzindo o mais fielmente possível as características especificadas
£ para o sistema de piso, incluindo materiais e processo de construção.
Qí
qI C.4.2 o protótipo deve ser construído já no local de ensaio e mantido protegido de cargas ou
^ impactos nas condições e pelo prazo especificado pelo proponente da tecnologia do sistema de piso.
g
z 0.4.3 Quando o ensaio for realizado em campo, o corpo de prova utilizado deve ser um sistema de
X piso construído, mantido nas condições e pelo prazo especificado pelo proponente da tecnologia do
o sistema de piso.
Q
CL 0.4.4 Tanto no ensaio realizado em laboratório quanto no ensaio realizado em campo devem ser
ó registradas as especificações de construção do sistema de piso ou protótipo e as condições e prazos
§ em que ele foi conservado, desde sua produção até a realização do ensaio.
Ü
X
d)
o
= C.5 Procedimento
(õ
^ C.5.1 Q ensaio se inicia com o tamponamento dos pontos de drenagem existentes nos sistemas
^ de pisos.
O
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
C.5.2 A seguir deve ser colocada água sobre a superfície do sistema de piso até formar uma lâmina
d'água de 10 mm na cota mais alta que cubra todo o piso.
C.5.3 A lâmina d'água deve ser mantida por um período de 72 h, repondo-se água, se necessário.
C.5.4 Decorridas 72 h do início do ensaio, a lâmina d'água deve ser retirada.
C.5.5 Após24 h da retirada da lâmina d'água,o sistema de piso deve ser observado cuidadosamente,
identificando e registrando qualquer alteração existente.

Qualquer alteração no sistema de piso, como bojhas, fissuras, empolamentos, destacamentos,
descolamentos, delaminações, efloresçências, desagregação superficial e alteração de tonalidade,
deve ser registrada fotograficamentè e descrita no relatório dejensaio.
C.7 Relatório de ensaio 'i '.i

'' . f ."..V , I
* .i
o relatório de ensaio deve conter nò míhirno
m áaseguintes informações:
I,
a) identificação doisolicitantê;" | :
b) identificação do fornecedor; í j •| . ^ ji
P i S í';? J'
c) identificação da amostra e de tòdos os corpos de prova; i ..
d) descrição das condições e prazos cie'conservação dos corpos de prova desde sua produção até
a realização do ensaio; ;' , i .■ | v
e) descrição dos danos observados nós corpos de^prova após átealização do ensaio;
f) data do ensaio; T ;:
g) referência a esta Norma;
h) fotos ou desenhos dos corpos de prova e sua descrição pormenorizada, incluindo dimensões,
materiais constituintes e processo de produção;
i) registros sobre eventos não previstos no decorrer dos ensaios ou outras informações julgadas
pertinentes.

33
ABNT NBR 15575-3:2013
Anexo D
(normativo)
Verificação da resistência ao ataque químico dos componentes da

camada de acabamento dos sistemas de pisos - Método de ensaio
o
CM
CM
O
D.1 Princípio
. .- .j,,. _
1 Este Anexo especifica um método de ensaio para veriflbação da resistência ao ataque químico
2 dos componentes da camada de acaDamenio oçs sistdmas de pisos, frente aos agentes químicos
E normalmente utilizados na ediflcáçâo oLi pVeàéhtes nos produtos de limpeza domésticos.
g NOTA Este método de ensaio é destinado;aos componentes da camada de,acabamento que não possuem
CO
O
normas específicas de aválià^ão.de.resistência ao ataque químico'.
•o
''U
<D
S
00
D.2 Diretrizes - i ' ■ ; .'r .
^ ; I '"r- ;• •/
g o ensaio consiste ém :expòr um corpo de jprova repre'sentjatiyo dós componentes da camada de
° acabamento do sistéma de piso a soluçQeajpadronizadãsjque sirriuierb a ação de produtos domésticos
ái de limpeza e de agerites químicos nqrrnájmente utilizados'ria edificação, bem como em avaliar
visualmente a ocorrência de danos na Superfície. As solicitações químicas sobre os componentes da
O
00 camada de acabamento variam conforme'o ãmbierite,de|uso: área seca e áreas moiháveis/molhadas.
ò
CM 1 ." 1 ■, •;
to ^ f
N.
LO
D.3 Método de ensáia^ Camada de acabamento de sistema de piso de áreas
O
secas i ...,! "
< D.3.1 Materiais -
2 "■
<
^ a) detergente doméstico;
LÜ
m b) solventes, como etanoi, acetona etc.;
LU
O c) pano macio;
C£.
^ d) pincel atômico.
0
cc
g D.3.2 Aparelhagem
Q.
1
I a) vidro de relógio com diâmetro de 60 mm, para evitar a evaporação do agente químico;
"w
I b) termômetro de O °C a 100 °C;

O
(/)
^ c) cronômetro;
(O
Q.
_ço d) espátula de alumínio;

Q.
£
0
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
e) frascos com conta-gotas;
f) escova de náilon dura;
g) serra circular com guia;
h) balança para a determinação de massa com resolução mínima de 0,1 g;

i) superfície fiorizontal para inspeção, sob uma iluminação de lâmpadas brancas fluorescentes
posicionadas acima e paralelas à linha de visão, propiciando uma iluminação de 800 lux a
1 100 lux.
D.3.3 Preparação dos corpos de proya^

Os corpos de prova devem ter dlifiensão^de (100 >< 100) mm + 5 mm.
Os corpos de prova devem ser estabilizados em umá saja cíimatízada ou câmara climática durante no
mínimo 72 h em temperatura de(23 ± 2)°C e (5ü ±5)% dejumidade relativa.
Os corpos de prova éstabilizados à :temp|eraturá amt)ierite.devem ser apoiados em uma superfície
plana, na posição horizontal. |I ' ' ^W } '
D.3.4 Procedimento dé^ãrfsaio ^
Cada amostra deve atender; aos requlsítoè especifiòaclos, quando,ensaiada com cada um dos cinco
agentes químicos identificados na tabela b.1. i| « !
vV i i ■! . ■■j h"'
Para os agentes químicos líquidos, aplicar duas a trêsjgotas spbré o corpo de prova. Para os sólidos/
pastosos, aplicar com a espátula unria pequena quantidade do agepte químico sobre o corpo de prova,
e, evitando o atrito. Após a aplicação, eotirir a amostra com o vidro de relógio, com o lado côncavo
voltado na direção da amostra, a firh de evjitar a evaporação !
No caso do grupo 2, onde a condição de, ensaio tiefine temperatura de 80 °C, esta é somente a
temperatura do agente químico no ato da aplicação." ' c'
A área onde se coloca o agente químico deve éer-identifícada com o produto aplicado.
Após o tempo de contato determinado conforme a Tabela D.1 de agentes químicos, remover o vidro
de relógio. Caso necessário, utilizar um solvente adequado para remover o agente químico e, na
seqüência, lavar o corpo de prova com água e detergente doméstico. Finalmente, limpar a superfície
do corpo de prova com etanol ou outro solvente adequado para remover a mancha. No caso de
superfícies texturizadas, pode ser utilizada a escova com cerdas de náilon para remover a mancha.
Após 1 h da limpeza, sobre a superfície para inspeção, analisar a olho nu a superfície da amostra
sob diferentes ângulos de visão, a uma distância de 400 mm, verificando se apresenta alterações de
aspecto.
D.3.5 Expressão dos resultados

O efeito dos agentes químicos sobre a amostra , é expresso conforme a seguinte classificação,
considerando-se o pior resultado:
a) nível 4 = nenhuma alteração visível;
b) nível 3 = leve a moderada alteração de brilho e/ou cor, visível em qualquer ângulo de observação;

35
ABNTNBR 15575-3:2013
c) nível 2 = severa alteração de brilho e/ou cor, porém sem ataque da superfície;
d) nível 1 = ataque da superfície na forma de rachaduras, fissuras, bolhas, delaminação etc.
Tabela D.1 - Agentes químicos

Tempo de
Classe Material de ensaio Condição do ensaio
contato
O Grupo 1 Acetona (conforme D.3.4) Tehriperatura ambiente 16 h

CN
O
Café forte (conforme D.3.4)
Grupo 2 Temperatura 80 °G 16h
Ò (120 g pó de café por litro dè ágüa)^^ -^
D.
Hidróxido de sódio (sóíuçãb-25 %) J
E (conforme D.3.4)
CO
O) Grupo 3
Peróxido de hidrogênio (solução 30 %) Ternperatura ambiente 10 min
CO
o
(conforme D.3.4) í ;
"D
'"O
0) Graxa de sapato pastosâ preta
(conforme D.3.4)'
o
CO
CN
00
Cvj
CD
O
D.3.6 Relatório ^de ensaio
CL
O relatório de ensaio deve conter as segujntes informaçqes:
Z
a:
o
CO
a) descrição da amostra ensaiada; , '
có
oo
CM
LÒ
b) descrição dos agentes químicos utilizadjes; . 1 ! :
CM
ID c) resultados obtidos, ou seja, ã classificação de resistência da amostra ensaiada;

O
< d) qualquer divergência do método de erisaio; .- .

DC
<
I e) apresentação dos limites normativos especificados para resistência ao ataque químico;
LU
o:
f) data da realização do ensaio;
LU
CL
LU g) referência a esta Norma.
Z)
o
úl
z
lU
X D.4 Método de ensaio - Camada de acabamento de sistema de piso de áreas
o
q: moihadas e moiháveis
Q
LU
Q_
o
D.4.1 Reagentes
>
'(/)
o
Os reagentes devem ser os descritos a seguir:
X
CD
o
(f>
3
— produtos químicos domésticos - cloreto de amônia, 100 g/L;
Cd
CL
i_
— produtos para tratamento de água de piscina-solução de hipoclorito de sódio,20 mg/L, preparada
i5
Q.
a partir do hipoclorito de sódio grau técnico, com aproximadamente 13% de cloro ativo.
E
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
Para ácidos de baixa concentração;
— solução de ácido clorídrico 3% (VA/), partes em volume, preparada a partir de ácido clorídrico
concentrado, densidade igual a (1,19 ± 0,01) g/cm^;
— solução de ácido cítrico 100 g/L.
Para álcalis de baixa concentração:
— solução de hidróxido de potássio, 30 g/L.
D.4.2 Aparelhagem
A aparelhagem necessária para execução,do ensaio é a seguinte (ver Figura D.1):

— recipiente com tampa; fabricado de vidro de borossilicato:3i3; conforme ISO 3585, ou similar;
— cilindro de vidro de borossiíicatp 3.3,1 conforme ISO'3585, ou similar, que tenha uma tampa ou
abertura para enchimento;' / 1 ; j ji ■
| r ;-
i' r i S ''i'". - 'if""'! í'-'
— estufa capaz dè operar a (110 it 5)i°C; , ' , í :
— camurça; f ~ i i' j s
— tecido de algòdãq ipu Ijnho; : , í i '| ''
— massa de vedação (cola plástica de jvedaçãp!,jmássa de modelar ou cera de abelha) ou outro
sistema eficiente; , . : .J i í ,
— balança com resolução de 0,0T g; . | 'j , ' ' -
— lâmpada elétrica 40 W,com interior branco. É I " , ;'
Tampa para evitar

evaporação
Cilindro
Reagente químico
Placa cerâmica, esmaltada Selador

ou não (corpo da peça)
Figura D.1 - Esquema da aparelhagem
D.4.3 Preparação dos corpos de prova
— cada componente da camada de acabamento, inteiro ou parte dele, isento de defeitos, constitui
um corpo de prova;
— o ensaio deve ser realizado no mínimo em cinco corpos de prova para cada solução;

37
ABNT NBR 15575-3:2013
— as dimensões dos corpos de prova são de aproximadamente(50+2) mm com geometria quadrada;
— limpar totalmente a superfície a ser ensaiada com um solvente apropriado, por exemplo, álcool
etílico (etanol).
D.4.4 Procedimento
— limpar a superfície do corpo de prova com álcool etílico (etanol) ou outro solvente adequado;
O
04 — fixar o cilindro de vidro, ou similar, sobre a superfície do corpo de prova, com a massa de vedação,
CN
O de modo que não haja vazamento da solução pelas bordas do cilindro;
O
ifi
— encher os cilindros com as soluções especificadas em D.4.1, mantendo a temperatura a
(fi
CD
L_
(25 ± 5)°C, até um nível mínimo de (20 ±-5) mm.A seguir cobrir com uma placa de vidro;
Q.
e
— manter as soluções em contato corh à superfície dos corpos de prova durante os períodos
00 de tempo previstos de acordo com a Tabela D.2;
a>
CO
o
"D
TD
— agitar levemente o conjunto submetido ao ensaio uma vez ao dia e, se houver abaixamento
0
0^ do nível da solução, reabastecê-lo até o! nível de início do ensaio (marcação inicial);
o
00
04
— substituir a solução após dois dias, para repor eventual consumo de reagente pelo corpo de prova;
00
cg
CD
O — remover a solução de ataque, os cilindros'e os resíduos da rnassa de vedação, limpando a
CL
superfície com um solvente para gordüra(por éxernplb, thinner)e secando em seguida a superfície
Z
cc
do corpo de prova. ;
o
CO
CD
00
CN
Tabela D.2 r Tempo prévisto de ataque
LD
1 s,
■ ' s ■ Tempo de ataque
Classes de réagehtes Agentes agressivos
UD h
O
< Cloreto de amônia,

CL Produtos químicos domésticos 24
< - produtos de limpeza
Produtos para tratamento de
Hipoclorito de sódio 24
UJ água de piscina
CL
LU
CL Ácido cítrico 24
LU
Z) Ácido e álcalis de baixa
o
concentração Ácido clorídrico e
CL 96
z hidróxido de potássio
LU
X
0
CL
Q
D.4.5 Avaliação visual
LU
CL
1
Examinar a superfície submetida ao ensaio sob vários ângulos, a uma distância fixa de(250 ± 10) mm,
O
>
'ifí
a olho nu (ou com óculos, se utilizados habitualmente), procurando identificar alguma alteração de
ü brilho, cor ou reflexo, sob iluminação artificial ou sob a luz diurna, porém evitando a luz direta do sol.
X
0
O
CO
3 D.4.6 Resultados
0
L_
0
Q.
i_
_Ç0
O resultado deve ser apresentado como alteração visível ou não visível da superfície para cada
Q. reagente químico ensaiado.
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
Este resultado deve servir de referência para informaçõessobre manutenção da camada de acabamento
do sistema de piso que devem constar no manual de uso, operação e manutenção.
D.4.7 Relatório
O relatório deve conter as seguintes informações:
a) descrição dos componentes da camada de acabamento ensaiado;
b) marca ou nome do fabricante;
c) soluções de ensaio;
d) classificação da resistência química (ajteraçãojvisívei/alteração não visívei) para cada solução

e para cada corpo de prova; I . "^ :
e) registro fotográfico dos corpos de proW após o erisaio;! i
f) registros sobre eventos nao previstos no d)|correr,dos ensaios ous outras informações julgadas
pertinentes; // ' ;'r' ' :j |í '
g) data de realização óo erts^;^ ! ' ! i
h) referência a esta.Norma.
V'.' .
'1 ■,
t -
: ' . í
. ?
•- i

39
ABNT NBR 15575-3:2013
Anexo E
(informativo)
E.1 Generalidades
o
CM
CM
O
E.1.1 Esta Norma estabelece os níveis mínimos (M) de desempenho para cada requisito, que
O
(A
devem ser atendidos.
w
0)
Q.
E E.1.2 Considerando a possibilidade,dq^^ rnelhoria dà qualidáde da edificação, com uma análise de
valor da relação custo/benefícip-dos sistemas, neste Anéxo são/iri^dicados os níveis de desempenho
CO
(Ji
intermediário (I) e superior (S),*e repetido ;o nívei'M\pafa;façilitar|a
CO
o
■D E.1.3 Recomenda-se que o construtor pu incorpqrador inforrhé o níyeldè desempenho dos sistemas
que compõem a edificação habitacionàl, quándo'exceder o níyei mínimo (lyil).
T3
Q>
a
O
00
CM
E.2 Desempenho acústico

00
CM
(JD
iv. "
O
CL
Z
E.2.1 Níveis de desempenho píara mèdlçõeslem campo
cx:
o
00
CD
00
E.2.2 Ruído de Impacto em sísterna |de pisps
CM
LO
ATabeia E.1 apresenta recomendações^ relativas á outros níveis de desempenho do nível de pressão
h-
ID
sonora de impacto-padrão ponderado, ünT^,w.' comprenientandò o: valor normalizado da Seção 12.
O
<
a:
Tabela E.1 - Critério e nível de pressão sonora de impacto-padrão ponderado, L'nT,w
<
Elemento
L'nT,w Nível de
dB desempenho
LU
o:: 66 a 80 M
LU
Q.
Sistema de piso separando unidades habitacionais autônomas
LU
56 a 65 1
D
g
posicionadas em pavimentes distintos
tr <55 S
z
LU
X
O
Sistema de piso de áreas de uso coletivo (atividades de lazer 51 a 55 M
q: e esportivas, como home theater, salas de ginástica, salão de
Q 46 a 50 1
LU
O.
festas, salão de jogos, banheiros e vestiários coletivos, cozinhas
I
O
e lavanderias coletivas) sobre unidades habitacionais autônomas <45 S
>
"co
ü
X
Q>
E.2.3 Isolamento de ruído aéreo dos sistemas de pisos entre unidades habitacionais
O
(/>
3
CO
A Tabela E.2 apresenta recomendações relativas a outros níveis de desempenho da diferença
(O
Q.
padronizada de nível ponderada, Dnj.w. complementando o valor normalizado da Seção 12.
u.
JD
Q.
E
<D
X
LU

ABNT NBR 15575-3:2013
Tabela E.2- Critérios de diferença padronizada de nível ponderada, DnT/,W
Elemento DnT,w Nível de

dB desempenho
45 a 49 M
Sistema de piso entre unidades habitacionais autônomas, no
50 a 54
caso de pelo menos um dos ambientes ser dormitório
>55
Sistema de piso separando unidades habitacionais 40 a 44 M

autônomas de áreas comuns de trânsito eventual, como
45 a 49
corredores e escadaria nos pavimentos, bem.como em
pavimentes distintos : *' ""' ~' '--
Sistema de piso entre unidades habitaciOfrais autônomas,-nas >50 S
situações onde não haja ambiente dormitório ; r
Sistema de piso separando unidades ihâbitaeionais autônornas , 45 a 49 M
de áreas comuns de uso coletivo, para átividàdes ide lazer e;
50 a 54
esportivas, tais como home theater; ô^\as de ginástica, sálãb de
festas, salão de jogos; banheiros{& vestiários colejivòs, cozinhas
>55
e lavanderias colètivas . ( . i j í ^ 5
1-
I
i:''
V/l
. -V.

41
ABNT NBR 15575-3:2013
Bibliografia
[1] ABNT NBR 7334, Vidros de segurança - Determinação dos afastamentos quando submetidos
à verificação dimensional e suas tolerâncias - Método de ensaio
[2] ABNT NBR 12721, Avaliação de custos unitários de construção para incorporação imobiliária
e outras disposições para condomínios edifícios -Procedimento
o
Cí
c5
o
[3] ABNT NBR 14833-2, Revestimento de pisos laminados meiamfnicos de alta resistência -
Parte 2:Procedimentos para aplicação e.manuteqção
^ [4] ABNT NBR ^485^-2, Revestimentos de pisos - Mantas (rolos) e placas de linóleo - Parte 2:
Procedimento para aplicação e manutenção
r—
't !
.'
'
. .. ,,
' ' í
ro [5] ABNT NBR 14917-2, Revestimentos reéiiientesparaipisps- Manta (rpio)em placa(régua) vinfiica
g
•g
flexível homogênea òu heterogênea bm PVC Parte 2:Procedimentos para seleção, utilização,
0)
instalação, conservação e limpeza
o
CO [6] ABNT NBR ^3753, Revestimento de'piso interno, ou externo com placas cerâmicas e com
S utilização de argamassp coiante -Procedirnento'
! ■ ;. " r I '■■ ■ i
o ; • i ;
[7] ISO 15686, Service Safety

a:
[8] CAMPANTE, E.F. O conceito de antidèrrapahté.e p desempenho de pisos cerâmicos. Escola
g Politécnica da USP, 1996, 296p.(Dissertação de Mèstrado)
[9] Li, K.W., Chang, W.R., Leamon, T.B., athd Chen, p.J., "Flóor Slippériness Measurement: Friction
g Coefficient, Roughness of Floors, and Súbjectivè Perception Under Spiliage Conditions," Safety
Science, Vol. 42, N^. 6, pp. 547-565, 2004
<
01
<
[10] LECLERQ,S. The prevention of slipping àccidents:à review and discussion of work related to the
<
< methodoiogy of measuring siip resistance. Safety Science, 31 (1999)p.95-125
01
LU
Ê [11] CHANG,W.R.Prom research to reality on siips, trips and fails (Editorial) Safety Science,40(2002),
CL
LU
p.557-558
ID
g
01
z
OI
z
0
ai
a
LU
CL
1
O
>
"w
Ü
X
o
o
CO
CO
CL
L.
i5
Q.
E
o
X
LU

NORMA ABNT NBR
BRASILEIRA 15575-4
Quarta edição
19.02.2013
Válida a partir de
19.07.2013

Parte 4: Requisitos para os sistemas de
vedações verticais internas e externas — SVViE
Residèntial buildirigs — Performance
Part 4:Reguiremènts fonntèrnal and externai wall systems
; i.
} ■/
:: '-f "í I.
i
tvÀ
! "í i
i-j.
ICS 91.040.01 ISBN 978-85-07-04049-1

BRASILEIRA ABNT NBR 15575-4:2013
DE NORMAS
©ABNT 2013
ABNT NBR 15575-4:2013
<N
O
O
(f)
c/)
(D
L_
D.
£
CO
I ^ I '
0 • ' ^ \ í ■
"D -. ■'
^
0^ ' e ; ";
1 :' ; ' ■ :
■
:
'■
' 1 ' : ' •i .
§ i -■ ^
S . ; ■' \ ■ ; ■ . '
§ ' ' ' ■ ■' . '■. í - i
' ■ , ■ y '
S
01
^ ^ '1 ■ - ■ ^ ■
o ^ i ' ; : • '
CO ( i • 1 , .
CD > ^ i • ' !• i
00 í ' i 1 , : ■ .
\- : ,
LO • : .i • - , -1 ' ! - .
s . : ■i , r i : ■ ' -
CO '" < '
0
I ' ~ • •
—J
d . '
< ^ ^ • ■
<
1
LU
a:
LU
CL
LU
o ©ABNT 2013
oc Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser
§ reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eietrônico ou mecânico. Incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por
^ escrito da ABNT.
O
cc
g ABNT
Q- Av.Treze de Maio, 13 - 28- andar
>
Tel.: + 55 21 3974-2300
O
Fax: + 55 21 3974-2346
^ abnt@abnt.org.br
o www.abnt.org.br
3
(0
Q.
i_
_ço
Q.
E
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
Sumário Página
Prefácio
Introdução xi
1 Escopo
7 Desempenho estruturai 5
7.1 Requisito - Estabilidade e residência pstruturai dos sistemas de vedação internos
e externos 5
7.1.1 Critério - Est^do-iimite úttimò .....5...',...|;....„ 5
7.1.2 Métodos de avaliação ........L,..i „.4..í..„,...........í....:í..^:
7.1.3 Premissas de projeto ...i...i; j........ 5
: *,/, I -j ,
7.1.4 Nível de desémpahho : 6
_ . f ■ ! ' i- ■,! 'l V
7.2 Requisito -.Desipcamehtps, fissuras e.oçorrência de falhas nos sistemas de
vedações verticais internas e externaé.- ; "—..í. L.. 6
7.2.1 Critério - Limitação deidesioçarnèntòs, fissuras.e descolamentos 6
7.2.2 Método dé avaliação L.. 7
7.3 Requisito -^ Solicitações de cargas prdvdnientes de Ipeças suspensas atuantes nos
sistemas dé Vedações Internas e externas ....U....]...; 8
7.3.1 Critério - Capacidade de suporte paradas peçás suspensas 8
7.3.2 Critérios para avaliação de outros dispositivos...... 9
7.3.3 Método de avaliação........ g
7.4 Requisito - Impacto de corpo mole nos sistemas^de vedações verticais internas
e externas, com ou sem fühçãò èstrütürai 10
7.4.1 Critério - Resistência a impactos dé corpo mole 1o
7.4.3 Requisito - impacto de corpo mole nos sistemas de vedações verticais internas
e externas - para casas térreas - com ou sem função estrutural - Critério -
Resistência a impactos de corpo mole 13
7.5 Requisito - Ações transmitidas por portas 16
7.5.1 Critério - Ações transmitidas por portas internas ou externas 16
7.6 Requisito - impacto de corpo duro incidente nos SVViE, com ou sem função
estruturai
7.6.1 Critério - Resistência a impactos de corpo duro 16
7.7 Requisito - Cargas de ocupação incidentes em guarda-corpos e parapeitos de
Janelas 17
7.7.1 Critério - Ações estáticas horizontais, estáticas verticais e de impactos incidentes
em guarda-corpos e parapeitos 18
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados ü;

ABNT NBR 15575-4:2013

8 Segurança contra incêndiò ......i 18
8.1 Generalidades... 18
8.2 Requisito - Dificultar a ocorrência da inflamação generalizada 18
8.2.1 Critério - Avaliação da reação ao fogo da face interna dos sistemas de vedações
verticais e respectivos miolos isolantes térmicos e absorventes acústicos 18
_ 8.2.2 Método de avaliação 21
i 8.3 Requisito-Dificultar a pfopagáçãó do incêndio.... 21
I 8.3.1 Critério - Avaliação da reação ao fogo da face externa das vedações verticais que
^ compõem a fachada 21
I 8.3.2 Método de avaliação .......;....í;....... 21
Q. 8.4 Requisito - Dificultar a propagação do incêndio,e.P''6servar a estabilidade estrutural
da edificação.......1^^;..;....;; ......::;v 21
8.4.1 Critério - Resistência ao,fogo de elementos estruturaisTe de compartimentação....21
8.4.2 Método de avaliação ■■-Nv 22
9 Segurança nò uso e na operação ................í...........: i.......... 22
10 Estanqueidade— í.......... i.i.; 22
10.1 Requisito - infiltração de água nós sistemas dé vedações verticais externas
(fachadas) .......i...j...„....;,....i...i ;..., 22
10.1.1 Critério -- Estanqueidade à água de chuva, considerando-se a ação dos ventos,
z em sistemas de vedações verticais externás (fachadas).: 22
0 10.1.2 Nível de desémpenho :...; 25
S 10.2 Requisito- Umidade nas vedaçpes verticais externas é;internas decorrente da
í ocupação do imóvel l | 25
^ 10.2.1 Critério - Estanqueidade de vedações verticais internas e externas com incidência
^ direta de água - Áreas niolhadas I...Í ....v-- 25
^ 10.2.2 Critério - Estanqueidade de vedações verticais internas e externas em contato com
s áreas moiháveis 25
<
^ 11 Desempenho térmico 26
^ 11.1 Generalidades 26
11.2 Requisito - Adequação de paredes externas 26
LI!
g 11.2.1 Critério -Transmitância térmica de paredes externas 26
1 11.2.2 Critério - Capacidade térmica de paredes externas 27
X 11.3 Requisito - Aberturas para ventilação 27
o
cr 11.3.1 Critério 28
Q
LU
Q.
ó
>
3 12.2 Métodos disponíveis para a verificação 29
0
oj 12.2.1 Descrição dos métodos 29

§ 12.2.2 Parâmetros de verificação 29
1 12.3 Requisito - Níveis de ruído permitidos na habitação 30
12.3.2 Critério - Diferença padronizada de nível ponderada, promovida pela vedação entre
E ambientes, verificada em ensaio de campo 31
iV © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-4:2013
13 Desempenho lumínico 32
14.1 Requisito(paredes externas - SVVE) 32
14.1.1 Critério - Ação de caior e choque térmico 32
14.2 Requisito -Vida útii de projeto dos sistemas de vedações verticais internas
e externas 32
14.2.1 Critério -Vida útil de projeto 32
14.3 Requisito - Manutenibiiidade dos sistemas de vedações verticais internas e
externas 33
14.3.1 Critério - Manual de uso, operação.e_manutenção dos sistemas de vedação vertical.
33
15 Saúde '.i |....l.... 34
16 Conforto antropodinârnico L..1 ...i 34
17 Adequação ambientai .^......1...! ...rL.. 34
17.3.1 Níveis de désempenhoipará componentes de fachada para ensaios
em iaborãtório . .[...i 58
Bibliografia iil...... ..: ^...Ü....^;:;...; i...; 63
; ; ,1- ; ,i ■ - ■ ■_ ;; r ■'
Anexos t- ■ ^ .
t"'. ' ■ ■ . ; " I : ■- I ■ -' í S
Anexo A (normativo) Deterrninaçãp da resistência dos SVVIE à;s solicitações de peças
suspensas - Método dè ensaio ....■ 35
A.1 Princípio ...........i j ; 35
' . ' ' ' ' " i
A.2 Diretrizes.... :...! :.... 35
V. . ■ ■ V ■ ! 1
A.3 Aparelhagem.:...!.;^., ...........i j : 35
A.3.1 Equipamentos de laboratório. ..,] 35
A.3.2 Mão-francesa padronizada....... 35
A.3.3 Cantoneira L .......:.í.......I!^.í..;„........ 36
A.3.4 Dispositivos específicos conforme especificação do fornecedor da peça
suspensa 36
A.3.5 Cargas faceando a parede 36
A.4 Preparação do corpo de prova 36
A.5 Execução do ensaio 36
A.6 Expressão dos resultados 37
A.7 Relatório de ensaio 37
Anexo B (normativo) Verificação da resistência a impactos de corpo duro - Método de
ensaio 38
B.1 Princípio 38
B.2 Diretrizes 38
B.3 Aparelhagem 38
B.4 Preparação dos corpos de prova 38
B.5 Execução do ensaio 38
B.6 Relatório de ensaio 39

ABNT NBR 15575-4:2013
Anexo C (normativo) Verificação,em iaboratório, da estanqueidade à água de SVVE -

Método de ensaio 40
C.1 Princípio 40
C.2 Diretrizes 40
C.3 Corpo de prova 40
0,4 Aparelhagem... 40
0.5 Execução do ensaio 42
o 0.6 Expressão dos resultados 43
cg
cg
o
0.7 Relatório de ensaio 43
Anexo D (normativo) Verificação da permeabilidade à água de SVVÍE - Método de ensaio 44
o
</)
(fi
D.1 Princípio —
0)
í—
Cl D.2 Diretrizes .>... 44
E
D.3 Aparelhagem..., ...:...L..l L...... l..;..;.:.,... 44
CO D.4 Procedimento 1...^....;............;......^;^,...; 45
CO
o
D.5 Expressão dos résUltados.:...l;.^ „.h..;,..i....ii...V... 45
•o
D.6 Relatório de ensaio. ^......L..l :..i.....^.... 45
^ Anexo E (normativo) Verificação do compórtamentp dè SVÊ exposto à ação de calor e
§ choque térmico Método de ienéáio 1..... 46
Ea1 Pn nCIplOjBB ■ ■■■■■■■■■■>■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■ é ■■■■■■■■ ■■«■■«■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■>■■■■■■■■■■■■■■■■■
? E.2 Aparelhagémi. -V-
z E.3 Preparação dos córpos de prpvia ..„l.L.i 46
o E.4 Procedimérito,de ensaio. l I ^r---
CD
00 E.5 Expressão dós resultados.........l 47
<1 . "i r.' ..í . p-i '■ .
lí E.6 Relatório de ensaio .:..í..,;..4 — v-^- 48
N-
ID
Anexo F (informativo) Níveis de desempenho..:.........L..i 49
O
F.1 Generalidades ...v....v....^.í iviJ 49
^ F.2 Solicitações de cargas provenientes de peças suspensas atuantes nos sistemas
I de vedações externas e internas 49
^ F.3 impacto de corpo mole nos sistemas de vedações verticais externas
UJ
q: e internas, com ou sem função estruturai 50
o- F.3.1 Resistência a impacto de corpo mole - Sistemas de vedação vertical interna
UJ
3
g
de edificações 50
(T
Z
F.3.2 Resistência a impacto de corpo mole - Sistemas de vedação vertical de casas
LU
X térreas 51
§ F.4 Impacto de corpo duro incidente nos SVVIE, com ou sem função estrutural 54
LU
CL
F.5 Estanqueidade à água de chuva, considerando-se a ação dos ventos,
ó em sistemas de vedações verticais externas (fachadas) 55
I F.6 Níveis de ruído permitidos na habitação 56
0
g F.6.1 Níveis de desempenho para medição em campo 56

S F.6.1.1 Níveis de desempenho da vedação externa 56
1 F.6.1.2 Níveis de desempenho da vedação entre ambientes 57
_ÇD F.6.2 Níveis de desempenho para medição em iaboratório 58
Q.
E
<0
X
UJ

ABNT NBR 15575-4:2013
F.6.2.1 Níveis de desempenho para componentes de edificação para ensaios em

laboratório 58
Anexo G (normativo) Verificação do comportamento de SVVE sob ação de cargas horizontais
distribuídas- Método de ensaio(adaptado da ABNT NBR 5643) 60
G.1 Princípio 60
G.2 Aparelhagem 60
G.2.1.1 Baião plástico infiávei 60
G.2.1.2 Manômetros 60
G.2.1.3 Apoios 60
G.2.1.4 Insufiamento de ar 61
G.2.1.5 Relógios comparadores ....7.. 61
G.3 Execução do ensaio L... 61
G.3,1 Corpo de prova L...i i 61
G.3.2 Ensaio ......L-- .-á...;..»....... 61
G.4 Resultados .1 .i..l... ; 62
■:/ i í -j .
Figuras í^-j |lg
Figura 1 - Condições'dé expõsiçãó cpnfórrhe as regiõés brasileiras 24
Figura A.1 - Esquema de mão-fráncejsáj pára ensaios dé peças suspensas,
como iavatórios e pratéieiràsi .i ...j. 36
Figura C.1 - Esquerha de dispositivo ipara medição;de vazão..:...; 41
Figura C.2- Esquerha de montagerh dojcorpo de pVova pára ensaio 42
Figura D.1 - Acopiámentq de cêrparardè ensaio à paredé ..i 44
Figura E.1 - Esquema:de niontagern e instrumeritação dó çorpó dé prova 47
Tabelas LJ ^
Tabela 1 - Critérios e níveis de desempenho quantp.a deslocamentos e ocorrência de falhas
sob ação de cargas de serviço (ver nota). 6
Tabela 2- Cargas de ensaio e critérios para peças suspensas fixadas
por mão-francesa padrão 8
Tabela 3- impactos de corpo mole para vedações verticais externas(fachadas)de edifícios
com mais de um pavimento 11
Tabela 4- impacto de corpo mole para vedações verticais internas 12
Tabela 5- impactos de corpo mole para vedações verticais externas(fachadas)
de casas térreas,com função estruturai 14
de casas térreas,sem função estrutural 15
Tabela 7-impactos de corpo duro para vedações verticais externas(fachadas) 17
Tabela 8-impactos de corpo duro para vedações verticais internas 17
Tabela 9- Classificação dos materiais tendo como base o método ABNT NBR 9442 19
Tabela 10- Classificação dos materiais tendo como base o método EN 13823 20
Tabela 11 - Condições de ensaio de estanqueidade à água de sistemas
de vedações verticais externas 23
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados yjj

ABNTNBR 15575-4:2013
Tabela 12- Estanqueidade à água de vedações verticais externas(fachadas)e esquadrias...23

Tabela 13 -Transmitância térmica de paredes externas 27
Tabela 14- Capacidade térmica de paredes externas 27
Tabela 15- Área mínima de ventilação em dormitórios e salas de estar 28
Tabela 16- Parâmetros acústicos de verificação 30
Tabela 17-Valores mínimos da diferença padronizada de nível ponderada, D2m,nT,w,
^ da vedação externa de dormitório 30
^ Tabela 18-Valores mínimos da diferença padronizada de nível ponderada, DnT,w,
g entre ambientes 31
? Tabela B.1 - Massa do corpò percussor de impacto,altura e energia de impacto 38
§ Tabela F.1 - Cargas de ensaio e critérios para peças suspensas fixadas
o. por mão-francesa padrão ™.:;. 49
Tabela F.2-Impacto de corpo mole para yedaçóWvertIcais internas 50
S Tabela F.3-Impactos de corpo mole párai vedações verticais externas(fachadas)
^ do C3S3S tOrrCSS) Cdm fUnÇ30.GStrLltÚr3l>laa>BaaB'alBBaBBaBBaaaiaalaaaiaàaaaBaaBBBB>iBaKaaaaBaaaaBaa>aa«Ba>aBa"""52
^ Tabela F.4- Impactos de corpo mole para;vedàdões Wrticals exférnas(fachadas)
^ de casas térreas,sém furiçãd estrutural.i.»:........L.i 1.... 53
° Tabela F.5 - Impactos de corpo duro pala Vedações verticais externas(fachadas) 54
Tabela F.6 -Impactos de ciorpo duro párajvedaçpeà verticais internas 55
Tabela F.7- Níveis de desempenho para estanqueidade à agua de vedações verticais externas
o:
(fachadas)eesqUádrias .1 :....' 55
o
CO
Tabela F.8 - Influência da DnT,w sobre ainteiigibilidade da faja para ruído no ambiente
CD
00 interno em torno de 35 dB a 40 clB s 56
in
Tabela F.9 - Diferença padronizada de, nível
, , ponderada
, ,- j da L védaçãò
. externa, D2m,nT,w
para ensaios de campo....::... ....^ 56
Tabela F.10- Diferença padronizada de nível pondérada entre ãmbientes, DnT,w P^ra
^ ensaio de campo ....:. 57
I Tabela F.11 - índice de redução sonora ponderado, Rw,de fachadas 58
^ Tabela F.12- índice de redução sonora ponderado, Rw,de componentes construtivos
LU
Qí utilizados nas vedações entre ambientes 59
LU
Í3.
LU
O
cc
z
LU
X
O
o:
o
LU
CL
t
O
>
"co
Ü
X
(D
o
CO
3
CO
<0
Q.
k_
ro
Q.
E
o
X
LU
viii © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-4:2013
Prefácio

alguns dos elementos deste documento pódem sèFòbjeto de direito de patente. A ABNT não deve ser
considerada responsável pela identifiGação de quaisquer direitos de patentes.
A ABNT NBR 15575-4 fpi eiabofadai np Comitê! Brasileiro de Construção Civil (ABNT/CB-02),
pela Comissão de Estudo de Desernpénho de Edificações'(CE-02:136.01). O Projeto circulou
em Consulta Nacional conforme Edital n^ 07, de 16!07.2Ò12 á 13.09.2012, com o número de Projeto
ABNT NBR 15575-4.V ^ í ■!
V;' 1 í:/t ih'
Esta Norma, sob p título .ge.ral "Edificações habitacionais - Desempenhd', tem previsão de conter
as seguintes partes:^ ■ - ,
— Parte 1: Requisitos gerais; ! J
— Parte 2: Requisitos para os sistémás estruturais; I ' í ;
': • i ," ' ! L. - r 1 • ; í ^
— Parte 3: Requisitos para os sisternas de pisos;; ; | [
— Parte 4: Requisitos,para'os sistemas |e veáaçõesi verticais internas e externas - SVViE;
— Parte 5: Requisitos para os sistemás de coberturaá;
— Parte 6: Requisitos para os sistemas hidfpssirhitários.
Esta parte da ABNT 15575 entra em vigor 150 dias após sua publicação. Devido à repercussão
que esta parte da ABNT NBR 15575 terá sobre as atividades do setor da construção civil, bem como
O Escopo desta Norma Brasileira em inglês é o seguinte:
Scope.
This part of ABNT NBR 15575 providos the requirements, critería and methods for performance
evaiuation of internai and externai wali systems (SVVIE) of residentiai buiidings or their eiements.
— works aiready completed;

ABNT NBR 15575-4:2013
— renovation and repair works;
— temporary buiidings.
O
cg
O
systems.
O
ifi
(/)
(D
The requirements provided in this part of ABNT NBR 15575 (Clauses 4 to 17) are suppiemented
by the requirements provided in ABNT NBR 15575-1 to ABNT NBR 15575-6.
V.
Cl
£
. ' I i ' ■ ' •
This part of ABNT NBR 15575 providos çriteria for thermal, acoustic, luminous and fire safety
performance, thatshailbe méfindiyidualiyandalonebythe confiictingnature itseifofthe measurements
00
a>
criteria, e.g., acoustic performance (windd^ ciosedji vérsus ventjiation performance (open window).
CO
o
■p
''O
Q)
Requirements appiicabie oniy for buiidings up to five fioors wiil be spécified in their respectivo Clauses.
o
CO
CM
CO
cg
CO
o
Cí.
O
CO
cò
CO
CM
h-
LO
O
<
úl
<
LU
ca
LU
Q.
LU
g
ca
z
UJ
X
0
ca
Q
LU
CL
1
o
>
'(fi
2.
O
X
o
3
CO
(0
CL
k-
_ço
CL
e
<D
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
Introdução
prescritivas específicas. A inter-reiação entre Normas de desempenho e Normas prescritivas
deve possibilitar o atendimento aos requisitos do usuário, com soluções tecnicamente adequadas
e economicamente viáveis.
habitacionais, projetados, construídos, operados e submetidos a intervenções de manutenção que
atendam às instruções específicas do respectivo manual de uso, operação e manutenção.
Requisitos e critérios particularmente aplicáveís a determinado sistema são tratados separadamente
em cada parte desta Norma.
Esta parte da ABNT NBR 15575 trata |do|s sistemas de vedações verticais internas e externas das
edificações habitacionais, que, alérp da yo(umetria e[da compártírrientação dos espaços da edificação,
integram-se de forma niuito estreita abs|derriais elementosfda construção, recebendo influências
e influenciando o deserppetiho da edifiqaçao hab;itaèiqnai: i 1
Mesmo sem função, éptrutural, as vedações podem atuar como contraventamento de estruturas
reticuladas ou sofpr as ações decorreriteis.das deforrnações.das|e^^^ requerendo assim uma
análise conjunta djò deserfipenho dós eièrrientos que interagern. Ppdèm também interagir com demais
componentes,elementos e sistemas da edificaçjãb, çprno caixilhos,'esquadrias, estruturas, coberturas,
pisos e instalações.' Ás vedações , verfícàis exercérn aindaloutras funções, como estanqueidadè
à água, isolação térmica e acústica,}.capacidade de fixação de peças suspensas, capacidade
de suporte a esforços de.uso, compaiítimentação ern casos de incêndio etc.
Podem também assuhair função estrutural, devendo atender à ABNT NBR 15575-2. Alguns critérios
de desempenho definidps nesta párte dajABNT/isJBRl 15575 fazem referência a SVVIE com função
estrutural. !.'\i
Requisitos aplicáveis somente para edifipáçoes de ate cinco-pavimentos são especificados em suas
respectivas seções. -

Edificações habitacionais - Desempenho

Parte 4: Requisitos para os sistemas de vedações verticais internas
e externas - SVVIE
1 Escopo
1.1 Esta parte da ABNT NBR 15575 estabelece os requisitos, os critérios e os métodos para
a avaliação do desempenho de Sistemas de vedações verticais internas e externas (SVViE)
de edificações habitacionais ou de seus elementos.
1.2 Esta parte da ABNT NBR 15575'não se ap!ica'aí,
— obras já concluídas: . i | V', ; ■ i ;

— obras em andamento ria.data da eritráda émjVigordésta Norma- "
— projetos protocoládds pos órgãbs cprnpetentes até a datada entrada em vigor desta Norma;
— obras de reformás-" '
^3 t j .; . j ,
— refrof/f de edifícios; - ■
■ 1í !i 'u '
;■ ! !.■ i !*:
— edificações provisórias. 3 | { ■)
1.3 Esta parte da ABNiT NBR 15575 é utilizadà çórn|o um'prpcedirnento de avaliação do desempe
nho de sistemas constrütivbs. f i í n J 1 I
1.4 Os requisitos estabelecidos nestaipárte da AÊNT NBR l5575;;(Seções 4 a 17) são complemen
tados pelos requisitos estabelecidos nas ABNT NBR.15575-1 a.ABNT NBR 15575-6.
1.5 Esta parte da ABNT NBR 15575 éstabelece critérios relativos ao desempenho térmico, acústico,
versus desempenho de ventilação (janela aberta).
Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste documento.

Para referências datadas, aplicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas,
aplicam-se as edições mais recentes do referido documento (incluindo emendas).
ABNT NBR 5628, Componentes construtivos estruturais - Determinação da resistência ao fogo
ABNT NBR 5643, Teiha de fibrocimento - Verificação da resistência a cargas uniformemente distribuídas
ABNT NBR 5674, Manutenção de edificações - Requisitos para o sistema de gestão de manutenção
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados h

ABNT NBR 15575-4:2013
ABNT NBR 6118, Projeto de estruturas de concreto - Procedimento
ABNT NBR 8545, Execução de alvenaria sem função estruturai de tijolos e blocos cerâmicos -
Procedimento
ABNT NBR 8800, Projeto de estruturas de aço e de estruturas mistas de aço e concreto de edifícios
ABNT NBR 8949, Paredes de alvenaria estruturai-Ensaio á compressão simples- Método de ensaio
o ABNT NBR 9062, Projeto e execução de estruturas de concreto pré-moldado

Cd
o
ABNT NBR 9442 Materiais de construção - Determinação do índice de propagação superficial
o de chama pelo método do painel radiante - Métódò de ensaio
I/)
a. ABNT NBR 10636, Paredes divisórias sem função estruturai- Determinação da resistência ao fogo -
E
Método de ensaio ' .
% ABNT NBR 10821-3, Esquadrias externas para edificàçõés- Parte 3: Métodos de ensaio
"g ABNT NBR 11675, Divisórias leves internas moduladas - Verificação da resistência a impactos -
^ Método de ensaio ' i : ■
S ABNT NBR 11678, Divisórias leves internas moduladas - Verificação do comportamento sob ação de
g cargas provenientes de peçassuspensas - Método dé ensaio
ABNT NBR 11681, Divisórias leves internas moduiadàs- Procedimento

QT
o
CD
CD
ABNT NBR 14037, Diretrizes para eiabòràção de rnanuais de uso, operação e manutenção das
S edificações - Requisitos pará elaboração 'é apresentação dos conteúdos
ABNT NBR 14323, Dimensionamento de estruturas delaço de edifícios em situação de incêndio -
° Procedimento
^ ABNT NBR 14432, Exigências de resistência ao fogo dé elementos construtivos de edificações -

1 Procedimento
□ ABNT NBR 14718, Guarda-corpos para edificação

cr
LU
CL
LU
ABNT NBR 14913, Fechadura de embutir- Requisitos, classificação e métodos de ensaio
3
O
S ABNT NBR 14974-2, Bloco sílico-caicário para alvenaria - Parte 2: Procedimentos para execução
m de alvenaria
x
o
g ABNT NBR 15200, Projeto de estruturas de concreto em situação de incêndio
LU
Q.
ABNT NBR 15220-1, Desempenho térmico de edificações - Parte 1: Definições, símbolos e unidades
õ ABNT NBR 15220-2, Desempenho térmico de edificações -Parte 2:Métodos de cálculo da transmitância
^ térmica, da capacidade térmica, do atraso térmico e do fator solar de elementos e componentes
de edificações
ro
o.
ABNT NBR 15220-3, Desempenho térmico de edificações - Parte 3:Zoneamento biociimático brasileiro
e diretrizes construtivas para habilitações unifamiiiares de interesse social
m
o.
E
(U
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
ABNT NBR 15220-5, Desempenho térmico de edificações - Parte 5: Medição da resistência térmica
e da condutividade térmica pelo método fiuximétrico
ABNT NBR 15270-2, Componentes cerâmicos - Parte 2: Blocos cerâmicos para alvenaria estruturai
- Terminologia e requisitos
ABNT NBR 15575-1, Edificações habitacionais- Desempenho-Parte 1: Requisitos gerais
ABNT NBR 15575-2, Edificações habitacionais-Desempenho-Parte 2:Requisitos para os sistemas

estruturais
ABNT NBR 15575-3, Edificações habitacionais— Desempenho-Parte 3:Requisitos para os sistemas

de pisos .;
ABNT NBR 15812-1, Alvenaria estruturâi y Biòcbs cèrâmicós j- Parte 1: Projetos

ABNT NBR 15812-2, Alvenaria estruturai4 Blocos cerâmicos-Parte 2:Execução e controle de obras
ABNT NBR 15930-2, Po/tas c/e matieirà para edificações- Parte à:Réquisitos
ABNT NBR 15961i-1, Alvenaria estrutural- Blocos de concreto -Parte 1 - Projeto
ABNT NBR 15961;-2, Alvenaria estruturai\— Blocosidé concreto A Parte 2 — Execução e controle de
obras '/T j { ' ' ] " " ÍV'<'
■ '■" ! 1 1 . "
1/ '■< '■ '• 4- • '1 I- } : ■ ' ' -■ ,
ISO 1182, Reaction to fire tests for products - Nonrcombustibility tést
^ !■ i !/! l-'
ISO 10140-2, Acoustics - taboratory rçeasurerrient of sound insuiation of buiiding eiements -
Part 2: Measurement of airbone sound insuiation j | ,í '
ISO 140-4, Acoustics - Measurement of^pund-insuiation in buiidings and of buiiding eiements -
Part 4: Field measurements of airborne sound'insuiation between rooms
ISO 140-5, Acoustics - Measurement of sound insuiation in buiidings and of buiiding eiements -
Part 5: Field measurements of airborne sound insuiation of façade eiements and façades
ISO 717-1, Acoustics - Rating of sound insuiation in buiidings and of buiidings eiements -
Part 1: Airborne sound insuiation
ISO 10052, Acoustics - Field measurements of airborne and impact sound insuiation and of service
equipment sound - Survey method
EN 13823, Reaction to fire tests for buiiding products - Buiiding products excluding floorings exposed
to the thermal attack by a singie burning item
ISO 11925-2, Reaction to fire tests - ignitability of buiiding products subjected to direct impingement
of fiame - Part 2: Singie-fiame source test
ASTM E662, Standard test method for specific opticai density ofsmoke generated by soiid materiais

ABNT NBR 15575-4:2013
3 Termos 6 definições
Para os efeitos desta parte da ABNT NBR 15575, aplicam-se os termos e definições das
ABNT NBR 15575-1, ABNT NBR 15575-2 e ABNT NBR 15575-3, e os seguintes.
3.1
sistemas de vedação vertical interno e externo
SVVIE
partes da edificação habitacional que limitam verticalmente a edificação e seus ambientes, como
O
as fachadas e as paredes ou divisórias internas
o
3.2
o
(fi
ensaio de tipo
w
o ensaios de conformidade de um sistema de vedação vertical interna ou externa,com base em amostras
Q.
£ representativas que reproduzem as condições de projeto e de utilização
3.3
estado-limite último ■ j- | ; ^
CO
a> i: '
CO
o
*2
■•o
estado crítico em que o SVVIE não màis atqnde aos critérios ide' desempenho relativos à segurança,
<D
ou seja, é o momento a: partir do quallòçorré rébáixàmènto jperigosò dos níveis de segurança,
O
com risco de colapso pU; ruína do SVViE. A ruína pódé ser caracterizada pela ruptura, pela perda
00
CsJ de estabilidade, por defórmações ou fissuras excessivas; , 'i
CO
CS]
i, =1
3.4 : :. ;; V:.; '
CD
O
estado-limite de serviço | S ' I -.\

ÍT estado de solicitação do SVVIE a partir do qual começa a'ser prejudicada a funcionalidade, a utilização
o
00 e/ou a durabilidade db sistema, configurandp-se, errí igejral, pela presença de deslocamentos acima
CD
CO
CM
de limites preestabelecidòs, aparecimbntol dè fissuraèle outras falhas : ■
LO r.,'
3.5
N-
LO
O
descolamento " í; |
perda de aderência entre o componente-de acabamento e sua respectiva base
<
3.6
<
falha
ocorrência que prejudica a utilização do sistema ou do elemento, resultando em desempenho inferior
LU
q: ao requerido
lU
Q.
LU
=)
g
a: 4 Requisitos do usuário
■z
.
LU
X
O
cr
D
LU
Cl
O
5 incumbências dos intervenientes
>
'co
o Ver ABNT NBR 15575-1.
X
(U
o
w
CO
Q.
JO
Cl Ver ABNT NBR 15575-1.
E
<v
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
7.1 Requisito- Estabiiidade e resistência estruturai dos sistemas de vedação internos

e externos
Apresentar nível de segurança considerando-se as combinações de ações passíveis de ocorrerem

durante a vida útil da edificação habitacional ou do sistema.
7.1.1 Critério - Estado-íimite último
As vedações verticais internas e externas, com função estrutural, devem ser projetadas, construídas
e montadas de forma a atender à ABNT NBR 1^575-2:2013, 7.2, e às disposições aplicáveis das
Normas Brasileiras que abordam a estabilidade è a"segurança estrutural de vedações verticais
externas e internas, conforme o caso.- ,. - f
Cálculos ou ensaios previstos na ABNT NBR.15575-2:2013, 7.2, quando se tratar de sistema

estrutural. O ensaio previsto de comprqssão éxcêritrica, considerando três repetições, limita-se
a SVVIE estruturais, destinados a edificações hábitâcjonaisjde atélcipco pavimentes.
7.1.3 Premissas de projeto 1 |
Quando se tratar! de vedação vertical' interna ou eterna com Ifünção estrutural, o projeto deve
mencionar a Norma Brasileira atendida,1 conforme ò caso (ABÉlt NBR 6118, ABNT NBR 7190,
ABNT NBR 15961-1, ABNT NBR 15961-^ ABNT NÉR 8545, ABNT NBR 8800, ABNT NBR 9062,
ABNT NBR 15812, ABNT NBR 14974-2 oú ABNT NBI^ 15270r2). ; ■ ^
Painéis estruturais pré-fabricados devem ser ensaiados nas mesmas condições do emprego em obra,
com a altura prevista pkrà o pe-direito e largiiravmínima de 1,20 m,.ou de cinco vezes a espessura
para paredes monolíticas!' ' ! ; ! ! :
A resistência de painéis e trechos de paredes estruturais deve ser verificada a partir de três ensaios,
para a solicitação Sd = yg Sgk + yq Sqk + yw Swk as cargas devidas ao vento devem ser consideradas
somente se produzirem esforços de compressão em painéis e trechos de parede (no caso de sucção
devem ser desconsideradas). No ensaio, a carga vertical no topo da parede deve ser prevista com
a excentricidade acidental e(a) = b/30 > 1 cm, sendo "b" a espessura da parede, além da eventual
excentricidade de projeto. Este modelo de ensaio aplica-se a sistemas destinados a edificações
habitacionais de até cinco pavimentos.
Para SVVE, inclusive para aqueies não estruturais, deve ser realizada verificação analítica ou ensaio
de cargas laterais uniformemente distribuídas, visando simular as ações horizontais devidas ao vento,
devendo-se considerar, para efeito da avaliação, a solicitação yw Swk; no caso de ensaio, o corpo
de prova deve ser constituído por um trecho representativo do SVVE,inciuindo asfixações e vinculações
típicas entre componentes.
Quando a modelagem matemática do comportamento conjunto dos materiais que constituem a parede
não for conhecida e consolidada por experimentação, é permitido estabelecer uma resistência mínima
de projeto através de ensaio destrutivo e traçado do diagrama carga x deslocamento,conforme previsto
na ABNT NBR 15575-2:2013, 7.2.

ABNT NBR 15575-4:2013
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende às premissas

de projeto, bem como atende aos mesmos níveis descritos e correspondentes conforme
na ABNT NBR 15575-2:2013, 7.2.
7.2 Requisito - Deslocamentos, fissuras e ocorrência de falhas nos sistemas de

vedações verticais internas e externas
O
Limitar os deslocamentos, fissuras e falhas a valores aceitáveis, de forma a assegurar o livre
CM
Cvi funcionamento de elementos e componentes da edificação habitacionai.
O
7.2.1 Critério - Limitação de deslocamentos,fissuras e descolamentos

O
(/}
w
(D
u.
Os SVVIE, considerando as combinações,de-.cargas.'devem atender aos limites de deslocamentos
Q.
£ instantâneos (dh) e residuais (dhr) indicados na Tabela 1. sem apresentar falhas que caracterizem
o estado-iimite de serviço. Estes iimites àpiicarp-se. a princípio, à. SVViE destinados a edificações
CO
cy>
habitacionais de até cinco pàvimentos. i '
CO
o
"2 Os SVVIE com função estruturaitambérh (devem àténcier à ABNT NBR 15575-2:2013, 7.3.
o
a
''d-
o
Tabela 1 - Critérios e níveis<cle desémpenhó quanto a deslocamentos e ocorrência de falhas
00
CM
sob ação deicargas de serviço (ver nota)
CO
CM
CO
o Elemento Solicitação i Critério
CL
- Cargas verticais: j
z
Dl Sd = Sgk + 1 ;i i Não'ocorrência de falhas;
O
CO SVVIE com 0i7 Sqk + Swk Limitação dós deslocamentos horizontais:
CD
CO função estrutural (desconsiderar Swk i ; '■ ; dh< h/500
CM
nò caso de alívio ; 1 : f' :! ^ dhí< h/2-500

CM i n 1 :
da compressão). 1
LO
o
SVVIE com ou Cargas perrnanèntes e
deformações"impostas
Não òcbrrência de falhas, tanto nas paredes como
< sem função
Dl nasinterfaces da parede com outros componentes
< estrutural Sd = Sqk + Sgk
< Não ocorrência de falhas;
<
Limitação dos deslocamentos horizontais'':
LÜ SVVE (paredes
01
Cargas horizontais: dh á h/500(SVVE com função estrutural);
lU de fachadas)
o. dhrá h/2 500(SVVE com função estrutural);
LU com ou sem Sd^ = 0,9 Sgk -1- 0,8 Swk dh < h/350(SVVE com função de vedação);
D
g função estrutural
Dl
dhr ^ h/1 750(SVVE com função de vedação).
Z
LU
Entende-se neste critério como SVVE as paredes de fachada
X
® No caso de ensaios de tipo considerar Sd = Sgk + 0,8 Swk.
O
q:
Q
Para paredes de fachada leves(G < 60 Kgf/m^), sem função estrutural, os valores de deslocamento instantâneo (dh)
LU
Q.
podem atingir o dobro dos valores indicados nesta Tabela,
I
o
onde
>
'co h é altura do elemento parede;
o dh é 0 deslocamento horizontal instantâneo;
X
(D
dhr é 0 deslocamento horizontal residual;
O
CO
D
Sgk é a solicitação característica devido à cargas permanentes;
Sek é 0 valor característico da solicitação devido à deformação específica do material;
CO
Q. Sqk é 0 valor característico da solicitação devido às cargas acidentais ou sobrecargas de uso;
_ço Swk é 0 valor característico da solicitação devido ao vento.
Q.
£ NOTA Estes limites aplicam-se, a princípio, a SVVIE destinados a edificações de até cinco pàvimentos.
o
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
7.2.2.1 Para sistemas de vedações verticais externas e internas com função estrutural, efetuar
cáicuios ou ensaio descritos na ABNT NBR 15575-2:2013, 7.3.
7.2.2.2 Para sistemas de vedações verticais externas sem função estrutural, realizar ensaio de tipo,
análise de projeto ou cáicuios, considerando também os esforços que simulam as ações horizontais
devidas ao vento.
As análises, verificações ou ensaios de tipo devem considerar também as fixações e vinculações, bem
como o desenho específico para cada caso, incluindo as justificativas do modelo adotado.
Para o ensaio visando a verificação da resistèhciá*ã-'ações horizontais, pode ser adotada a câmara de
ensaio prevista para ensaios de esquadrias,externas;i conforme a ABNT NBR 10821-3, ou pode ser
realizado ensaio por intermédio de balãp inflavel dejmaterial plástico, conforme Anexo G.
Os resultados do ensaio de tipo deyem fmèncionar ã pcorrência de fissuras, desiocamentos ou falhas
que repercutam no estadó-limite de se.rviço, cPnsieieràndo prejuízo àp desempenho, ou no estado-
limite último, considerando préjüízo da segurança estrutural :i \
.X. ' i ' í/-
7.2.2.3 Para avaliar /p loçop funcioname|nto dos corriponentes dos SVVIE, deve ser realizada verifi
cação de campo. ■ ' ; ' ' {
As ocorrências dejfissuras ou descolamentos são consideradas tolèráveis, caso atendam às seguintes

características, confprnie ò;local do aparecimento: . } j
' M;(SVVI)' ou
a) sistema de vedação vertical ihterria '' faces
- i internas
!' 'de sistema de vedação verticai
externa(SVVE)(fachadas); ; i ^
— fissuras no corpo dos SVVI ou nos seus encontros corn elementos estruturais, destacamentos
entre placas de revestimento ,e outros? sepci|onarriehtos dó gênero, desde que não sejam
detectáveis a olho nu por um observador posicionado á l,00 m da superfície do elemento
em análise, em um cone-yisuál eom ânguloJgua| ou inferior a 60°, sob iluminamento igual ou
maior que 250 lux, ou desde que a sonia das extensões não ultrapasse 0,1 m/m^, referente
à área total das paredes do ambiente;
-1
— descolamentos localizados de revestimentos, detectáveis visualmente ou por exame de

percussão (som cavo), desde que não impliquem descontinuldades ou risco de projeção de
material, não ultrapassando área individual de 0,15 m^ ou área total correspondente a 15 %
do elemento em análise;
b) fachadas ou sistemas de vedação vertical externo (SVVE);
— fissuras no corpo das fachadas, descolamentos entre placas de revestimento e outros

seccionamentos do gênero, desde que não sejam detectáveis a olho nu por um observador
posicionado a 1,00 m da superfície do elemento em análise, em um cone visual com ângulo
igual ou inferior a 60°, sob iluminamento natural em dia sem nebulosidade;
— descolamentos de revestimentos localizados, detectáveis visualmente ou por exame

de percussão (som cavo), desde que não impliquem descontinuldades ou risco de projeção
de material, não ultrapassando área individual de 0,10 m^ ou área total correspondente a 5%
do pano de fachada em análise.

ABNT NBR 15575-4:2013
7.2.2.4 Premissas de projeto
O projeto deve mencionar a função estrutural ou não dos SVVI(internas)ou SVVE(externas), indicando
as Normas Brasiieiras aplicáveis para sistemas com função estruturai ou sem função estrutural.
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende às premissas de projeto
e aos critérios indicados na Tabela 1, ou previstos em normas técnicas específicas.
O
CN
O
7.3 Requisito-Soiioitações de cargas provenientes de peças suspensas atuantes nos
sistemas de vedações internas e externas
O
(/>
CO
0 Resistir às solicitações originadas pela fixação-de peças-suspensas (armários, prateieiras, iavatórios,
Q.
£ hidrantes, quadros e outros). :
CO
7.3.1 Critério - Capacidade de suporte para as peças suspensas
CO
O
■D Os SVVIE da edificação hábitaçional, com ;ou sern fúrição estruturai, sob ação de cargas devidas
0 a peças suspensas, não podem apresentar fissuras, deslocamentos horizontais instantâneos (dh)
ou desiocamentos horizontais fesiduas ,(dhr)l lascamentos qu rupturas, nem permitir o arrancamento
dos dispositivos de fixação nern seu esmágamento.
O
00
csl
00
A Tabela 2 indica ds valores le os critérios' de desempenho em função da carga de ensaio para

CD
o
CL
o dispositivo de fixação padrão do tipo mao-francésá, conforme Anexo A.
Z
QC
Tabela 2 - Cargas de ensaio é critérios para peças suspensas fixadas

O
00
por nião-françesa padrão

CD
CO
<N
CNJ Carga de ensaio i i' '

h-' Carga de ensaio
LO aplicada em cada peça,
aplicada em cada
^ Critérios de desempenho
O
considerando dois
ponto
<
ú: pontos ir
< kN
kN
<
<
Não ocorrência de falhas que
LU
ÜC comprometam o estado-limite de serviço
LU
D.
0,4 0,8 Limitação dos desiocamentos horizontais:
LU
Z)
O dh < h/500
q:
2 dhr ^ h/2 500
LU
X
O
Legenda
o:
Q
LU h altura do elemento parede
CL
I
o dh 0 deslocamento horizontal instantâneo

>
Ü
dhr 0 deslocamento horizontal residual
X
0
o
CO
3
CO
ro
Q.
_ço
Q.
£
0
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
7.3.2 Critérios para avaliação de outros dispositivos
a) além da mão-francesa padrão, prevista na Tabela 2, podem ser considerados outros tipos
de peças suspensas. Podem ser considerados outros tipos de mão-francesa além da
mão- francesa padrão. Convém que sejam considerados pelo menos mais dois tipos de fixação:
— cantoneira, L, com lados de comprimento igual a 100 mm, largura de 25 mm, para um ponto
de aplicação de carga, com excentricidade de 75 mm em relação à face da parede;
— dispositivo recomendado pelo fabricante ou proponente da tecnologia, para aplicação

de cargas faceando a parede,ou seja,sem excentricidade;caso não haja indicação específica
do fabricante, adotar arruela de aço de 25 mm de diâmetro e 3 mm de espessura,como corpo
de apoio; ^
b) pode-se considerar que a carga dé ensaio mencionada, na Tabela 2, de longa duração (24 h
no ensaio), contemple um coeficiente de segurança dá órdem de dois, em relação a situações
típicas de uso; a carga de serviço ou de uso, neste caso. é á metade da carga adotada no ensaio.
Para cargas de curtaíduração,;détèrrhinadas em .ensaios, com aplicação contínua da carga até
a ruptura do elerhentò qu fálênçiã dp sistema dé fixaçao. considerar um coeficiente de segurança
de 3 (três) para as cafgás de usoioú de serviço]das fixações, em relação à carga de ruptura,
verificando-se>e resistência dos sistemas de fixação possíveis de serem empregados no tipo
de sistema considerado. De.Jormá gerai, a çargá de uso ou de serviço deve ser considerada como
sendo igual aÍD menor dos dois valores seguintés: 1/3(um terço) da carga de ruptura, ou a carga
que provocar um desíocamentò horizóntaf súpéridr a h/500;
.. ': ■ ' !í ií '• . !f:. '5i
c) para qualquer sistema de fixação recomendadõ,deve ser estabelecida a carga máxima de uso,
incluindo as cargas aplicadas rfiuitp próximaé àiface daipãrede. Caso o fabricante recomende um
valor-limite da distância entre dois pontos dè fixação, esté valor deve ser considerado no ensaio,
a despeito da mão-francesa padrão ter sidò cònsideradá corn 50 cm entre pontos de aplicação
de carga. Neste caso deve ser reforrriulada a dis.fancia entre pontos de fixação do equipamento
de ensaio. , . • •. ' i 1 . 4''
No caso de "redes de dormir", considerar.;uma-carga.de:uso de 2 kN, aplicada em ângulo de 60°

em relação à face da vedação. Nesta situação, pode-se permitir um coeficiente de segurança igual
a 2 para a carga de ruptura. Não pode haver ocorrência de destacamento dos dispositivos de fixação
ou falhas que prejudiquem o estado-limite de utilização para as cargas de serviço. Este critério
é aplicável somente se prevista tal condição de uso para a edificação.
Realização de ensaio de tipo, em laboratório ou protótipo, de acordo com o método de ensaio indicado
no Anexo A.
Os critérios são verificados nas condições previstas pelo fornecedor, incluindo detalhes típicos, tipos
de fixação e reforços necessários para fixação da peça suspensa.
O projeto deve indicar as cargas de uso.
O projeto deve indicar os dispositivos e sistemas de fixação, incluindo detalhes típicos.

O projeto deve estabelecer as cargas de uso ou de serviço a serem aplicadas, para cada situação
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados q

ABNT NBR 15575-4:2013
específica, os dispositivos ou sistemas de fixação previstos e os locais permitidos para fixação de

peças suspensas, se houver restrições, devendo mencionar também as recomendações e limitações
de uso. Havendo limitações quanto ao tipo de mão-francesa, o fornecedor deve informá-las e fazer
constar em 3.2 seus catálogos técnicos.
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende às premissas de projeto,
p além do que, quando as peças suspensas forem ensaiadas de acordo com o Anexo A, a capacidade
5 de suporte das peças suspensas atende aos critérios dá Tabela 2 ou situações adicionais.
CNi
O
7.4 Requisito - impacto de corpo moie nos sistemas de vedações verticais internas
o
(fi
e externas, com ou sem função estruturai
(/)
d)
E Resistir aos impactos de corpo mole.
CO
NOTA 1 Este requisito se traduz pela resistência dos SVVIE à energia de impacto dos choques acidentais
m gerados pela própria utilização da edificação ;óujchoques provocados por tentativas de intrusões intencionais
;§ ou não. Os impactos com maiores energias rbfêrem-se.ao'estado-íimite último.
T3
(D
a
NOTA 2 Os requisitos para os SVVIE de casas térreas são tratados em 7.5.
O
,' j - ' ' t ' '
CO
CM
CO 7.4.1 Critério - Resistência á impactos de corpo mele ,
CN
CO
O
i , ' |,''J , :
Sob ação de Impactos progressivos dè corpo mole, os sVviE nãô podem:
CL
z
^ a) sofrer ruptura ou instabilidade (impactos de segürança), que caracterize o estado-limite último,
^ para as energias de irnpacto correspondentes indjcaidas nas Tabelas 3 e 4;
b) apresentar fissuras, éscarr!açõeS,:deláminações óu qualquer outro tipo de falha (Impactos
r^
IO
de utilização) que possa Çomprometerío,estado dè utilização, pbservando-se ainda os limites
o
de deslocamentos instantâneos e residuais indicadas nas Tabelas 3 e 4;
c) provocar danos a componentes,instalações oúaos acabamentos acoplados ao SVVIE,de acordo

com as energias de impacto indicadas nas Tabelas 3 e 4.
LU
q:
LU
D.
LU
r)
g
or
z
LU
X
O
cc
Q
LU
ÜL
o
>
ü
X
o
o
w
3
ra
Q.
Q.
E
0)
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
Tabela 3- impactos de corpo mole para vedações verticais externas(fachadas) de edifícios

com mais de um pavimento
Energia de
impacto de
Elemento Impacto Critérios de desempenho
corpo moie
J
960
Não ocorrência de ruína (estado-iimite úitimo)
720
480
.^Não ocorrência de falfias (estado-iimite de serviço)
Impacto externo
(acesso externo ,
do piiblico; j/ Não ocorrência de faihas (estado-iimite de
normairnénte ãhdãr •serviço)
Xéúeà)
Vedação i- -j .v;- Limitação; dos desiocamentos horizontais:
vertical ■ i ■>' •• ' • : ;. í dh < h/250; dhr S h/1 250
com função ; .1l80^''
estrutural f^ão ocbrrêncià de falhas (estado-iimite de serviço)
■; i '-120/
!■ ■ i
1 •'
^ |;:{480^X Não ocorrência de ruína nem o traspasse
. ri dã parede pelò corpo percussor de impacto
, i -'j240 (éstadp-limite üitimo)
Impacto interno ,
>' 1 f:
V .(todos os
pàviitientos)
■í jrhQo y Não ocprrênciade falhas (estado-iimite de serviço)
" ; f
hlão ocorrência de falhas (estado-iimite de serviço)
Í120 ' Limitaçãpidosidésipcamentos horizontais:
j ' '/
'i ' dh $li/250; dhr < h/1 250
720 lJ "
Não ocorrência de ruína (estado-iimite úitimo)
Impacto externo
Não ocorrência de falhas (estado-iimite de
(acesso externo 360
serviço)
do público;
normalmente andar Não ocorrência de faihas (estado-iimite de serviço)
240
Vedação térreo) dh< h/125; dhr < h/625
vertical
180
sem função Não ocorrência de faihas (estado-iimite de serviço)
estrutural 120
360 Não ocorrência de ruptura nem o traspasse

da parede pelo corpo percussor de impacto
Impactos internos 180 (estado-iimite úitimo)
(todos os
pavimentos) Não ocorrência de faihas (estado-iimite de serviço)
120 Limitação dos deslocamentos horizontais:
dh< h/125; dhr ^ h/625

11
ABNTNBR 15575-4:2013
Energia de
impacto de
Elemento Impacto Critérios de desempenho
corpo mole
J
720 Não ocorrência de ruína (estado-limite último)

Vedações
Não ocorrência de falhas (estado-llmite de
verticais Impactos externos 360
O sem função (acesso externo
serviço)
04
O
estrutural, do público; Não ocorrência de falhas (estado-limite de
constituídas por normalmente andar serviço)
. 240 «
O
CO
elementos leves térreo) Limitação dos deslocamentos horizontais:
to
(D
k.
(G < 60 kg/m2) dh < h/62,5; dhr < h/625
Q.
E
Não ocorrência de ruína (estado-limite último)
Revestimento interno ou face interna ' !i2Ó, , São permitidas falhas localizadas
CO
OD
CO
das vedações verticais externas em f r Não ocorrência de falhas (estado-limite de
O multicamadas serviço) .
"2
'"O ; ^ 60 • Limitação da ocorrência de deslocamento:
0 (impactos internos)
■ í
dh< h/125; dhr ^ h/625
o
CO
04
® Está sendo considerado'neste caso que o revestimento interno da parede de fachada multicamada não é parte
00
04 integrante da estrutura da parede, nem compdnènte de contraventamento, e que os materiais de revestimento
CD
O empregadossão defácil reposição pelo usuário.Desde que nãb haja comprometimento àsegurança e à estanqueidade,
podem ser adotados,somente para os impactos ho revestimento interno, os critérios previstos na ABNT NBR 11681,
CL
2 considerando E = 60 J, para não ocorrência!de'falhas,:e E = 120 J, para não ocorrência de rupturas localizadas.
DC
O
No caso de impacto entre montantes, ou sejá, entre componentes da estrutura, o componente de vedação deve ser
00
CD
considerado sem função estrutural. .
CO
OJ
CD
Tabela 4- Impacto de corpò mole pafaivedações vertjcáis internas
N-
CO
Energia de impacto dé r s
O
Elemento còrpo mole J Critérios de desempenho
'J ■
< 360 Não ocorrência de ruína (estado-llmite último)
< 240 São permitidas falhas localizadas
180 Não ocorrência de falhas (estado-limite de serviço)
LU
CC Vedações Não ocorrência de falhas (estado-llmite de serviço)
LU
CL com função
LU Limitação dos deslocamentos horizontais:
D estrutural 120
g dh < h/250
íT
Z
LU dhr < h/1 250
X
O
cc
a Não ocorrência de ruína (estado-limite último)
LU 120
CL São permitidas falhas localizadas
o
Vedações
> Não ocorrência de falhas (estado-limite de serviço).
'(/} sem função
Limitação da ocorrência de deslocamento:
o
X
estrutural 60
0 dh<h/125a
O
(/>
dhr < h/625
ra ® Para paredes leves (G < 600 N/m^), sem função estrutural, os valores do deslocamento instantâneo (dh)
Q.
k_ podem atingir o dobro do valor Indicado nesta Tabela.
Q.
E
NOTA Aplica-se também a casas térreas e sobrados.
0
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
Realização de ensaio de tipo em laboratório ou em campo, de acordo com a ABNT NBR 11675.
As medições dos deslocamentos podem ser feitas com extensômetros, paquímetros, réguas
ou equipamentos semelhantes. Este método aplica-se também ao critério previsto em 7.5.1.
7.4.2.1 Premissas de projeto para revestimento interno das vedações verticais externas
multicamadas
O projeto deve:
a) assegurar a fácil reposição dos materiais.deírevestimento empregados;
b) explicitar que o revestimento,Interno d.Cparedé de fachada multicamada não é parte integrante

da estrutura da parede, nem considerádoínò contraventamento, quando for o caso.
Tais premissas aplicarrí-se/também ao critério previsto em 7.5.1.

7.4.2.2 Nível de désempenho • j-j ííi' "v-
O nível mínimo paraíacéitáção-é p M (denominado mínimo), oü seja,:atende às premissas de projeto,
além do que, quàndo énsaiado xle accprdp com a ABNT NBR 11675, atende aos níveis indicados
nas Tabelas 3 ou 4.0 Anexo F contém recomèndáçõés relativas a|íOutros níveis de desempenho.
i |'j í.-i
Tal nível mínimo aplica-se também ào critério previsto|em 7;5.1. ?
7.4.3 Requisito — Impacto de corpo] mole nos|sisternas Jde vedações verticais internas
e externas - para casas térreas 4 ciorn ou sem fünção estrutural,- Critério - Resistência a
impactos de corpo molé\' ^ ' .j *' y'
Resistir aos impactos de corpp^mpiéí ; íJ í'
O atendimento dos requisitos estabélecidós-còrresponde ao nível de desempenho mínimo (M),
apresentados nas Tabelas 4 a 6.

ABNT NBR 15575-4:2013
Tabela 5- Impactos de corpo mole para vedações verticais externas (fachadas)

de casas térreas, com função estrutural
Energia de
impacto de
Sistema Impacto Critérios de desempenho
corpo mole
J
720 Não ocorrência de ruína (estado-íimite último)

480
Impacto 360
externo
Não ocorrência de falhas (estado-limite de serviço)
(acesso
externo
Limitação dos deslocamentos horizontais:
240
do ;dh<h/250a
Vedações
público) ' ■ dhr < h/1 250
verticais 180;
com função Não ocorrência de fálhas (estado-limite de serviço)
estrutural, para 120
casas térreas 480

240

Impacto
interno Não ocorrência de falhas (estado-limite de serviço)
Limitação dos deslocamentos horizontais:
120
■ dh<h/250a
dhr ^ h/1 250
Revestimento interno das
vedações verticais externas - Não ocorrência de rupturas localizadas
multicamadas (estado-limite último)
120
(impactos internos) Não comprometimento da segurança e da
estanqueidade à água da fachada
Para sistemas leves(G < 600 N/m^), podem ser permitidos deslocamentos horizontais instantâneos iguais
ao dobro do valor mencionado, desde que os deslocamentos horizontais residuais atendam ao valor
máximo definido; tal condição também pode ser adotada no caso de sistemas destinados a sobrados
unifamiliares.
Nesse caso está sendo considerado que o revestimento interno da parede de fachada multicamada
não é parte integrante da estrutura da parede, nem considerado componente de contraventamento, e que
os materiais de revestimento empregados são de fácil reposição pelo usuário. No caso de impacto entre
montantes, ou seja, entre componentes da estrutura, o componente de vedação deve ser considerado
sem função estrutural
03
Q.
_ro
Cl
E
<D
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013

de casas térreas,sem função estruturai
Energia de
impacto
Sistema Impacto de corpo Critérios de desempenho
mole
J
480
Não ocorrência de ruína (estado-iimite último)
360
00
Impacto
o ■ Não ocorrência de falhas (estado-iimite de
externo serviço)
(acesso :24p \ \ Lirnitação dos deslocamentos horizontais:
externo ao ' . ív
' L V dh< h/125
público) i ! dhrá h/625
1 • 1
Vedações
verticais í Não ocorrêpcia de falhas (estado-iimite de
sem função
■ • ; 1
; Íl2p ; serviço) . ■'! .
if
i-
■
estrutural
*" ; * 1,
í :36pv.:\ f 1 , " í -1
! 'v ' - K , Nãpjocorrência dê ruína (estado-iimite último)
i J.: ; ji^ v'-. 4 ■ 'í ' 1 1" '
<■ , f •
' Impacto Não|ocorrência de falhas (estado-iimite de

. ; interno ''
' ■
!
•: VI
! serviço) J j ■
, Limitação dós deslocamentos horizontais:
i 1 J r, 1 L- ' dh < h/125
' L;| ^.jvdhr < h/625
■ ■ 1
V - " 1
i ''
Vedação 360 Não-ocorrenciá de ruína (estado-iimite último)
vertical
externa, impacto îBp::
sem função
Não ocorrência de falhas (estado-iimite de
externo
serviço)
estrutural, (acesso
constituída externo do Limitação dos deslocamentos horizontais:
120
por elementos público) dh < h/62,5
leves (G < 60 dhr < h/625
kg/m^)
Revestimento Interno das
vedações verticais externas Não ocorrência de rupturas localizadas
não estruturais muiticamadas ® 120 Não comprometimento da segurança e da
estanqueidade à água
® 0 revestimento interno da parede de fachada muiticamada não é parte integrante da estrutura
da parede, nem considerado componente de contraventamento, e os materiais de revestimento empregados
são de fácii reposição peio usuário.

15
ABNT NBR 15575-4:2013
7.5 Requisito - Ações transmitidas por portas
Resistir a ações transmitidas por portas.
7.5.1 Critério - Ações transmitidas por portas internas ou externas
Os SVVIE das edificações habitacionais, com ou sem função estrutural, devem permitir o acoplamento
de portas e apresentar desempenho que atenda às seguintes condições:
o — quando as portas forem submetidas a dez operações de fechamento brusco, as paredes

g não podem apresentar falhas, como rupturas, fissuras, destacamentos no encontro com
5 o marco, cisalhamento nas regiões de solidarização do marco, destacamentos em juntas entre
d componentes das paredes e outros;
— sob ação de um impacto,de corpo,rnoie.com enérgia de 240 J, aplicado no centro geométrico

da folha de porta, não pode ocorrèr arraricamento do marco, nèm.ruptura ou perda de estabilidade
da parede. É permitida, nõ contorno dp marco, a òcorrência,;de danos localizados, como fissuras
m e estilhaçamentos. . 7 / ■ | 1 ' ■
O
TD
CD 7.5.1.1 Métodos de avaliação ! i
O
00
CVJ
O fechamento brusco da porta deve ser realizado conforme a ABNT NBR 15930-2.
00
cg
o O impacto de corpo mole deve ser aplicado no.centro|geornétrico da folha de porta, devidamente
r: instalada no SVVIE. Podèm ser seguidas|as diretrizes gerais da ABNT NBR 15930-2, considerando
è impacto somente no sentido dèfechamento da porta, nó caso dé SVVl,e tanto no sentido defechamento
o como de abertura da porta, no caso de SVVE. Na montagem da porta para o ensaio, as fechaduras
«D devem ser instaladas de acordo com o que prescreve a i^BNT NBR 14913.
^ NOTA O ensaio previsto nesta subseção;hão substitui aíavaiiação das fechaduras de embutir, nem das
g portas, que são avaliadas de acçrdo corh ás respectivas normas técnicas. ,
o
^ 7.5.1.2 Nível de desempenho

01 .... " ■ ; -
1 O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, quando ensaiado de acordo com
^ 7.6.1.1, atende aos critérios mencionados em 7.6.1.
LU
Cd
LU
CL
7.6 Requisito - impacto de corpo duro incidente nos SVViE, com ou sem função
LU estruturai
3
g
§ Resistir aos impactos de corpo duro.
LU
X
o 7.6.1 Critério - Resistência a impactos de corpo duro

Q
X Sob a ação de impactos de corpo duro, as paredes verticais externas (fachadas) e as vedações
o verticais internas não podem:
^ a) apresentar fissuras, escamações, delaminações ou qualquer outro tipo de dano (impactos

o de utilização), sendo permitidas mossas localizadas, para os impactos de corpo duro indicados
= nas Tabelas 7 e 8;
(0
CL
03
b) apresentar ruptura ou traspassamento sob ação dos impactos de corpo duro indicados
^ nas Tabelas 7 e 8.
<D
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
Tabela 7- Impactos de corpo duro para vedações verticais externas(fachadas)

Energia de
impacto de
corpo duro
J
Impacto Não ocorrência de falhas que comprometam
3,75
externo 0 estado-limite de serviço
(acesso Não ocorrência de ruína, caracterizada
Vedação externo do 20 por ruptura ou traspassamento
vertical com público) (estado-limite último)
ou sem função . _Não ocorrência de falhas que comprometam
Impacto .. ,.:2,5™-
estrutural o estado-limite de serviço
interno
(todos os í Não.ocorrência de ruína, caracterizada
paviméntos) i- lo" : ; por ruptura ou traspassamento
! • (estado-limite último)
Tabela 8- Impactos de corpo duro para vedações yerticais internas

Eriergia de í j
Sistema
impacto de corpo
■;-dura' ■ | Critéric^s de desempenho
f" ! *. j
Vedação verticaíi 2,5 i.j Não locorrência de falhas que comprometam

1 0 éstadò-iimite de serviço
com ou sem
função estrutural Não ocprrênciafde liuína, caracterizada por ruptura

' 10 ■ ■ i ! oultraspassarriento (estado-limite último)
Realização de ensaio de tipo, em. laboratório ou em cartípo, de acordo com o Anexo B ou

ABNT NBR 11675. ; ^
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende aos critérios
das Tabelas 7 ou 8.0 Anexo F contém recomendações relativas a outros níveis de desempenho.
7.7 Requisito - Cargas de ocupação incidentes em guarda-corpos e parapeitos de
janelas
Resistir à ação das cargas de ocupação que atuam nos guarda-corpos e parapeitos da edificação
habitacional.
O esforço aplicado é representado por:
a) esforço estático horizontal;
b) esforço estático vertical;
c) resistência a impactos.

17
ABNT NBR 15575-4:2013
7.7.1 Critério - Ações estáticas horizontais, estáticas verticais e de impactos incidentes em

guarda-corpos e parapeitos
Os guarda-corpos de edificações habitacionais devem atender ao disposto na ABNT NBR 14718,

relativamente aos esforços mecânicos e demais disposições previstas.
Os parapeitos de janelas devem atender aos esforços mecânicos, da mesma forma que os guarda-
corpos. No caso de impactos de corpo mole e corpo duro, aplicam-se os critérios previstos em 7.4.1,
^
0
7.5.1 e 7.7.1. . . .
CM
§ 7.7.2 Método de avaliação

b
(/> Realização de ensaio de tipo, em laboratório ou em campo, de acordo com os métodos de ensaio
1
Q.
indicados na ABNT NBR 14718..
E
No caso de parapeitos, adotar as dirétrizels gerais dos métodos previstos na ABNT NBR 14718
e os métodos para ensaios de impactol previsfos nestaipàrte da ABNT NBR 15575 e normas
ó complementares. ■ 1
'td
(D
9^ 7.7.2.1 Premissas de projeto

O
o projeto deve estabelecer òs detalhes èxècütívòs ou referir-se às ndrmas específicas, como também
CO
CM
CO
S às cargas ■ uso previstas

de ' para — "peciais, e ;àtènder às dirpensões estabelecidas - no caso
os casos
o
de guarda-corpos - há ÀBNT NBR 147181'
. I . ^ i.. .■ ■
' ^
: í,
a:
o
7.7.2.2 Nível de desempenho } i
CO
<D
00
CM O nível mínimo para aceitação é o ,M (dènomihadò rtiínimp)i ouj seja,, atende quando ensaiado
LO
de acordo com a ABNT NBR 14718, oü dorn suas dirètrizes gérais ou cOm os demais métodos aqui
-i • 1 •' j ■! t :
previstos. , ' • , i

8.1 Generalidades
LU
a:
aí Além dos requisitos e critérios considerados nesta parte da ABNT NBR 15575, devem ser atendidos
LU
Z)
os requisitos e critérios pertinentes constantes na ABNT NBR 15575-1.
g
eu
z 8.2 Requisito - Dificultar a ocorrência da inflamação generalizada
UJ
X
0 Dificultar a ocorrência da inflamação generalizada no ambiente de origem do incêndio e não gerar
g fumaça excessiva capaz de impedir a fuga dos ocupantes em situações de incêndio,
o.
1
o
> 8.2.1 Critério - Avaliação da reação ao fogo da face interna dos sistemas de vedações verticais
*03
o
e respectivos miolos isoiantes térmicos e absorventes acústicos
X
d)
o As superfícies internas das vedações verticais externas (fachadas) e ambas as superfícies
(O
3 das vedações verticais internas devem classificar-se como:
Q.
fe a) I, II A ou III A, quando estiverem associadas a espaços de cozinha;

CL
E
O
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
b) I, II A, III A ou IV A, quando estiverem associadas a outros iocais internos da habitação, exceto

cozinhas;
c) I ou II A, quando estiverem associadas a locais de uso comum da edificação;
d) I ou II A, quando estiverem associadas ao interior das escadas, porém com Dm inferior a 100.
Os materiais empregados no meio das paredes(miolo)-externas ou internas-devem ser ciassificados

como I, li A ou III A.
Estas classificações constam na Tabeia 9 ou na Tabela 10, de acordo com o método de avaliação
previsto.
Tabela 9- Classificação dos materiais tendo como base o método ABNT NBR 9442
i Método de ensaio
Ciasse
:
ÍS01Í82
" 1. !
ABNtInBR 9442 ASTM E662
, • . 1 ;
Incqrhbustível l -'í ' - . .■■ l :.,

í'
r. -t
'
!-■. : ,
AT < 30 °C; !'■ 'í r :
1 ;:; > i r. i V ^ ■
\ArTi <5p%; ;
-
i ■ í •
í1. - •••' .■ :'■ : tf<l0é''-'%^^\ j- . ;
i '
'
■ ■■
i ;í '■
ií . . ' 1 ■' "■
A CombustiVei }■ 1 \p< 25' Dm < 450

II
B . Combustívei Dm > 450
A Combustível : 1 25;flp$75 Dm < 450

III
B '
■
^
. í'.
Conibustível
,
.
1
- ' ,
T'"'
.f;
i j 25-<lpk75,. ' Dm > 450
A Combustivér í '' i; 75 < Ip«?l 50 Dm < 450

IV
B Gqmbustíveh 75<-|p<150 Dm > 450
A Combustível 150<lp<400 Dm < 450

V
B Combustível 150 < lp<400 Dm > 450
VI Combustível Ip > 400 -
Legenda:
Ip - índice de propagação superficial de chama.

Dm - Densidade específica óptica máxima de fumaça.
tf - Tempo de flamejamento do corpo de prova.

19
ABNT NBR 15575-4:2013
Tabela 10- Classificação dos materiais tendo como base o método EN 13823
Método de ensaio
Classe 180 11925-2
IS01182 EN 13823
(exp.= 30 s)
Incombustfvei
AT < 30 °C;
1 -
-
Am < 50 %:
tf<10s
FIGRA <120 W/s

LSF < canto do corpo de prova
THR600S < 7,5 MJ
SMOGRA < 18Ô m2/s2 e TSP600s < 200
li
j " FIGRA^120W/s
' i 1 LSF < cántò do corpo de prova
B Combustível FS < 150 mm em 60 s
! í THR600S < 7,5 MJ
SMOGRA >,180 rn2/s2 e TSPOOOs > 200 m2
■ ; J ; FIGRA <250 W/s '
. 'LSF'< canto do corpo de prova
, i i THR600S < 15 MJ
SMOGRA < 180 rTi2/s2 e TSPOOOs k 200 m2
111
íí ' •
FIGRA
, ■
<250
>
W/s
.' í LSF < canto dò corpp de prova FS < 150 mm em 60 s
B Combustível
: : Li tHRèoõs<i5Mj
i SlviOGRA > 180 tfi2/s2 e TSP600s > 200 m^
1 i FIGRA k 750 W/s ;■ FS < 150 mm em 60 s
A Combustível
SMOGRA < 180 rii2/s2 e TSP600s < 200 m^
IV
FIGRA <750 W/s
SMOGRA > 180 m2/s2 eTSP600s'> 200 m2
. : FIGRA > 750 W/S

SMOGRA < 180 m2/s2 e TSP600s < 200 m2
V
FIGRA > 750 W/s
SMOGRA > 180 m2/s2 e TSP600s > 200 m2
VI - - FS > 150 mm em 20 s
Legenda:
LFS - Propagação lateral da chama.
THR600S- Liberação total de calor do corpo de prova nos primeiros 600 s de exposição às chamas.
TSPSOOs - Produção total de fumaça do corpo de prova nos primeiros 600 s de exposição às chamas.
SMOGRA -Taxa de desenvolvimento de fumaça, correspondendo ao máximo do quociente de produção de fumaça do
corpo de prova e o tempo de sua ocorrência.
FS -Tempo em que a frente da chama leva para atingir a marca de 150 mm indicada na face do material ensaiado.
ro
Q.
L-
_Ç0
Q.
£
0)
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
O método de ensaio de reação ao fogo utilizado como base da avaliação dos materiais empregados
nas vedações verticais é o especificado na ABNT NBR 9442, conforme classificação dos materiais
de acordo com a Tabela 9. Entretanto, para as situações mencionadas a seguir, este método
não é apropriado:
— quando ocorre derretimento ou o material sofre retração abrupta, afastando-se da chama-piloto;
— quando o material é composto por miolo combustível protegido por barreira incombustível ou que
pode se desagregar;
— materiais compostos por diversas çamãBas'dê'materiais combustíveis, apresentando espessura

total superior a 25 mm;
— materiais que na instalação conformam juntas através das quais, especialmente, o fogo pode
propagar ou penetrar. ^ í ; '.
Nestes casos listados.acima, á classificação dos materiais deve ser feita de acordo com o padrão
indicado na Tabela/1 D., Nestè caso o [método delensaio.^ reaçãoiáo fogo utilizado como base
da avaliação dos materiais empregados! nas vedaçõWs.vérticàis é q especificado na EN 13823.
Os ensaios parã àvaiiaçãp" dos materiais devem |considerar[a maneira como são aplicados
na edificação.Casq o,rnatefial sejaapiicadosobresubstrktocombustívei,este deveserincluído no ensaio.
Caso o material sejatapjicádo a um substrato incqmbustível o ensaio pode ser realizado ultilizando-se
substrato de placas de fibrÒ-cimento çom 6 mm de;espessura.
8.3 Requisito - Dificuitar a prbpagáção dòîncêndio i ^
'■ ■■■ •' I '■ i ;■ .
8.3.1 Critério - Avaliação da reação |ao fogo jdã face externa; das vedações verticais que
compõem a fachada • i j
As superfícies externas das paredes externas,(façhadas)..devem classificar-se como I ou II B.
Estas classificações constam na Tabela 9 ou na Tabela 10, de acordo com o método de avaliação
previsto.
igual ao método descrito em 8.2.1.
8.4 Requisito - Dificultar a propagação do incêndio e preservar a estabiiidade estruturai

da edificação
8.4.1 Critério - Resistência ao fogo de elementos estruturais e de compartimentação

Os sistemas ou elementos de vedação vertical que integram as edificações habitacionais devem atender
à ABNT NBR 14432 para controlar os riscos de propagação do incêndio e preservar a estabilidade
estruturai da edificação em situação de incêndio.
As paredes estruturais devem apresentar resistência ao fogo por um período mínimo de 30 min,
assegurando neste período condições de estabilidade, estanqueidade e isolação térmica, no caso
de edificações habitacionais de até cinco pavimentos. O tempo requerido de resistência ao fogo

21
ABNT NBR 15575-4:2013
deve ser considerado, entretanto, conforme a ABNT NBR 14432, considerando a aitura da edificação
habitacional, para os demais casos.
As paredes de geminação (paredes entre unidades) de casas térreas geminadas e de sobrados

geminados, bem como as paredes entre unidades habitacionais e que fazem divisa com as áreas
comuns nos edifícios muitifamiliares, são elementos de compartimentação horizontal e devem
apresentar resistência ao fogo por um período mínimo de 30 min, considerando os critérios
de avaliação relativos à estabilidade, estanqueidade e isolação térmica, no caso de edifícios até cinco
pavimentos. O tempo requerido de resistência ao fogo deve ser considerado, entretanto, conforme
o
CN a ABNT NBR 14432, considerando a altura da edificação habitacional, para os demais casos.
04
O
No caso de unidade habitacional unifamiliar, isolada, até dois pavimentos, é requerida resistência
o ao fogo de 30 min para os SVVIE somente ná còzihhá é ambiente fechado que abrigue equipamento
de gás. "
CL
E
00
m A resistência ao fogo dos elementos éstûturáis cbnstituintes do SVVIE deve ser comprovada
em ensaios reaiizados conforme a ABNT NBR 5628. i ■
■;%. - í 1 I ;
Para os elementos sem função estrutural constituintes do SVVIE,. a resistência ao fogo deve ser
§ comprovada por meio de ensaios reálizadòs conforme a ABNT NBR 10636.
CO
og
CO
o A comprovação do atendimento ao critério 1 pode tarhbém ser feita; por meio de avaiiação técnica,
ál
atendendo aos requisitos da ABNT NBR 1Í4432, dujcóm basé em resultados de ensaios de tipo
z
q:
previamente realizados, ou por métodos!analíticos segundo a ABNT NBR 15200 (para estruturas
o
CO
de concreto) ou ABNT NBR 14323 (para estruturas de aço ou mistas de aço e concreto).
I
CO
03
(N
cn

T—
CN
LD
O
Ver ABNT NBR 15575-1. '

<
a:
<
<
<
10 Estanqueidade
^ 10.1 Requisito - Infiltração de água nos sistemas de vedações verticais externas

LU
^ (fachadas)
=)
§ Ser estanques à água proveniente de chuvas incidentes ou de outras fontes.

LU
j:
10.1.1 Critério - Estanqueidade à água de chuva, considerando-se a ação dos ventos,
O
g em sistemas de vedações verticais externas (fachadas)
LU
O.
Para as condições de exposição indicadas naTabeia 11, e conforme as regiões de exposição ao vento
I indicadas na Figura 1, os sistemas de vedação verticai externa da edificação habitacionai, incluindo
1 a junção entre a janela e a parede, devem permanecer estanques e não apresentar infiltrações
^ que proporcionem borrifamentos, escorrimentos ou formação de gotas de água aderentes na face
§ interna, podendo ocorrer pequenas manchas de umidade, com áreas iimitadas aos valores indicados
2 naTabeia 12.
Q. Para esquadrias externas, devem ser também atendidas as especificações constantes

(D
i na ABNT NBR 10821-2.

LU

ABNT NBR 15575-4:2013
Tabela 11 - Condições de ensaio de estanqueldade à água de sistemas

de vedações verticais externas
Condições de ensaio de paredes
Região do Brasil Pressão estática Vazão de água
Pa l_/min/m2
1 10
II 20
III :r-rt:-30 3
IV 40:7'.
; ^ 1 " H/:, 50 - ]
Tabeia 12- Estanqueidade à água de|vedáçÕes verticais externas(fachadas)e esquadrias

! í ■■ .■! , l ^
Templo
, de ! Percentual máximo da soma das áreas das manchas
Edificaçãç):
ensaio dé umidade na face oposta à incidência da água,
1 , ■ ' i em reiação à área tòtal :do corpo de prova submetido
i 1 à ás|)ersão de água, ao finai do ensaio
•- h •
j ' • í , i,
Térrea ..
(somente a parede,,
seja com ou sern
7 ! !' ! Í:m' í
função estrutural) , f
(
, ■■ ■■,'■
..v
j. - . .
í ■■
Com mais de um
pavimento
(somente a parede, 7 -
seja com ou sem
função estrutural)
Esquadrias Devem atender à ABNT NBR 10821-2
0 Anexo F contém recomendações relativas a outros níveis de desempenho.

23
ABNT NBR 15575-4:2013
70® 65® 60® 55® 50® 45® 40® 35®
Região
Região
Região II
- 5
Região 1
o
CM
CM
O
Q.
i Região
E o 15°
Região 111,
CO -Região ÍV
03 20
CO
O Região V
'"U
Q>
25
o
Região iv,
CO
CSI
00
CM
CO
— 30°
o
Cl
Z 35°
a:
o
CO
CD
00
CM
Figura 1 - C3ondições dé exposição conforme as régiões brasileiras
LO
CM
10.1.1.1 Método de avaliaçao
LD
o
Em função do sistema de vedação vertical externa, deve ser selecionado um dos seguintes ensaios:
<
q:
<
a) realização de ensaio de tipo, em láboratório, de acordo com o Anexo C, para a verificação
da estanqueidade à água de vedações verticais externas (ver Tabela 12);
í
LU
a: b) realização de ensaio de tipo em laboratório, de acordo com a ABNT NBR 10821-3,
LJJ
Q. para a verificação da estanqueidade à água de esquadrias externas (janelas, fachadas-cortina e
LU
Z) portas externas);
o
c) análise do projeto.
o
cc Os corpos de prova (paredes e esquadrias externas), quando forem ensaiados conjuntamente,
o
UJ devem reproduzir fielmente o projeto, as especificações e as características construtivas dos sistemas
CL
de vedações verticais externas,janelas e caixilhos, com especial atenção às juntas entre os elementos
o
>
"co
ou componentes.
o
X
<13 NOTA Para as edificações térreas, com beirais de no mínimo 0,50 m de projeção, a pressão estática
O
CO do ensaio pode ser reduzida em 10 Pa em qualquer das regiões [(esta condição é válida para ensaio conforme
3
2
Anexo C, ou ensaio no conjunto (parede -i- esquadria externa)].
CO
Q.
i-
i5
Q.
E
03
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
O projeto deve indicar os detalhes construtivos para as interfaces e juntas entre componentes,a fim de
facilitar o escoamento da água e evitar a sua penetração para o interior da edificação. Esses detaihes
devem levar em consideração as solicitações a que os componentes da vedação externa estarão
sujeitos durante a vida útil de projeto da edificação habitacional.
O projeto deve contemplar também obras de proteção no entorno da construção, a fim de evitar
o acúmulo de água nas bases da fachada da edificação.
O nível mínimo para aceitação é o M (dénorriinadõ mmimo), ou seja, atende ao projeto e às premissas
de projeto. O Anexo F contém recomendações relativas a outros níveis de desempenho.
10.2 Requisito - Umidade nas vedações >verticiais externas e internas decorrente da

ocupação do imóvel : i| ' >
Não permitir infiltração de água, através de suas faces, qüándo érn ambientes de áreas molháveis
e molhadas. ' íV Ti 1 h'
^ ! í /l'' j. -J ^ , 5 f
Relativamente ài interface' entre; pjiso ,e- paredé de- áreas molhadas, deve-se atender
à ABNT NBR 15575-3 ■ | '
^ r i
, ■ í i '€^1 l- ' ^'
10.2.1 Critério- Estanqueidade de vedações verticais internas e externas com incidência direta
de água - Áreas molhadas : i 1 ! ' 1
■] á 3icm^, por um período de 24 h, em uma
M ser' superior
A quantidade de águá que penetra!não|pode
área exposta com dimensões de 34>cm1x h 6 cm. ^ j / j ^
10.2.1.1 Método de avaliação ^ '
Análise de projeto ou realização de ensáic»:::dé iéstaríqueidade, conforme método estabelecido

no Anexo D.
O projeto deve apresentar os detalhes executivos dos pontos de interface do sistema.
aiém do que, quando realizada análise de projeto ou ensaio de acordo com o Anexo D, atende
aos critérios indicados em 10.2.1.
10.2.2 Critério - Estanqueidade de vedações verticais internas e externas em contato com

áreas molháveis
Não pode ocorrer a presença de umidade perceptível nos ambientes contíguos, desde que respeitadas
as condições de ocupação e manutenção previstas em projeto e descritas no manual de uso e operação.

25
ABNT NBR 15575-4:2013
Analisar o projeto ou proceder à inspeção visual a 1 m de distância, quando em campo.
O projeto deve contemplar os detalhes construtivos necessários.

o
CN
CN
o
e atende ao critério indicado em 10.2.2.
I 11 Desempenho térmico
CO
11.1 Generalidades
CT>
CO
O
■g Esta parte da ABNT NBR 15575 apresèntá os requisitos e critérios para verificação dos níveis mínimos
x>
Q) de desempenho térmico dè vedações verticais exterrias, conforme definições, símbolos e unidades
das ABNT NBR 15220-1 a ABNT NBR 15220-5; ' i
o
CO
C\J
~
CO
CnJ
Os SVVE podem ser avaliados, primeiraménté, de acordq com os critérios de desempenho constantes
o
CD
O nesta parte da ABNT NBR 15575, consjdérando o procedimento ^simplificado de análise. Caso o
T-
d.'
SVVE não atenda aos critérios analisadosicoinforme b procedimento simplificado, é necessário aplicar
2
q:
o procedimento de análise de acordo cònh a ABNT NBR 15575-1, considerando o procedimento de
o
00
simulação do desempenho térmico. : j
CD
00
CVJ
No procedimento de simulação do desérnpenho térmico podem qer consideradas condições de
Ú ventilação e de sombreamênto, conforme ABNT NBR 115575-1. No caso da ventilação, pode ser
!S considerada uma condição "padrão", com taxa de 1 rerf/h, ou seja, uma renovação de ar por hora
do ambiente (renovação por frestas), e uma condição "Ventilada", com taxa de 5 ren/h, ou seja,
^ cinco renovações de ar por hora do arribiente sala ou dormitório. No caso do sombreamento
I das aberturas, pode ser considerada uma-condição "padrão", na qual não há qualquer proteção
< da abertura contra a entrada da radiação solar, e uma condição "sombreada", na qual há proteção
1
LU
da abertura que corte pelo menos 50 % da radiação solar incidente no ambiente sala ou dormitório.
a:
^ 11.2 Requisito - Adequação de paredes externas

LU
D
2 Apresentar transmitância térmica e capacidade térmica que proporcionem pelo menos
g o desempenho térmico mínimo estabelecido em 11.2.1 para cada zona bioclimática estabelecida
^ na ABNT NBR 15220-3.
o
cc
a
LU 11.2.1 Critério - Transmitância térmica de paredes externas
CL
o
> Os valores máximos admissíveis para a transmitância térmica (U) das paredes externas
'(fí
_g
o
são apresentados na Tabela 13.
X
<u
o
(/)
3
nj
CL
u.
_ç5
Cl
E
(D
X
UJ

ABNT NBR 15575-4:2013
Tabela 13- Transmitância térmica de paredes externas

Transmitância térmica U
W/m2.K
Zonas 1 e 2 Zonas 3,4,5,6,7 e 8

a ® < 0,6 a ® > 0,6
U<2,5
U<3,7 U<2,5
® a é absortância à radiação solar da superfície externa da parede.
11.2.1.1 Método de avaliação - rr: -
Cálculos conforme procedimentos apresentados na ABNT NBR 15220-2. Este método está sendo
considerado como simplificado para efeitOídé analise conforme ABNT NBR 15575-4.
11.2.1.2 Nível de desempenho ^ ■ i

,-.v . 1^! - . ■ , ■ .
o nível mínimo para aceitação é o iVi (dènjDminado mínitrio).
f"
11.2.2 Critério - Capacidade térmica jdé paredes)externas f
Os valores mínimos admissíveis pára á capaciçjacie térmica (CT) das paredes externas são
apresentados na tabela 14.: 1 ' !
'• í i I ! ' . , í 1 '' V'
Tabèiá 14- Capacidade térmica de paredes externas
{ Capacidade térmica(CT)
| ;
. ; 1 i kJ/mf.K , !
1 .
'Zonas 1, 2; 3, 4, 5,6 e 7 i 1 Zona 8

' l '
>130 ~ k Seçn.requisito
11.2.2.1 Método de avaliação _

Cálculos conforme procedimentos apresentados na ABNT NBR 15220-2. Este método está sendo
considerado como simplificado para efeito de análise conforme ABNT NBR 15575-4.
No caso de paredes que tenham na sua composição materiais isoiantes térmicos de condutividade
térmica menor ou igual a 0,065 W/(m.K) e resistência térmica maior que 0,5 (m2.K)/W, o cálculo
da capacidade térmica deve ser feito desprezando-se todos os materiais voltados para o ambiente
externo, posicionados a partir do isoiante ou espaço de ar.
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende aos valores indicados
na Tabela 14.
11.3 Requisito - Aberturas para ventilação

Apresentar aberturas, nas fachadas das habitações, com dimensões adequadas para proporcionar
a ventilação interna dos ambientes.
Este requisito aplica-se somente aos ambientes de longa permanência: saias e dormitórios.

27
ABNT NBR 15575-4:2013
11.3.1 Critério
Os ambientes de permanência proiongada devem ter aberturas para ventiiação com áreas que atendam
à iegislação específica do iocai da obra, inciuindo códigos de obras, códigos sanitários e outros.
Quando não houver requisitos de ordem iegai para o iocal de impiantação da obra, devem ser adotados
os valores indicados na Tabela 15.
Tabela 15 - Área mínima de ventilação em dormitórios e salas de estar

O
CN
O Aberturas para ventilação(A)
Nível de
O
desempenho Zonas 1 a 7 :^ Zona 8
CO
CO
O
L_
Aberturas médias - Aberturas grandes
CL
E
A > 12 7o da. área de piso - região norte do
Brasil
CO
05 Mínimo A > 7 7o da área de piso
CO
O
A;> 8% da área de piso - região nordeste e
f i
"O
sudéste do Brasil
TJ - 1 :
CD
NOTA Nas zonas de 1 a 6, as áreas de ventilação devem ser "passíveis de serem vedadas durante o
O
00
período de frio. i
CM
CO
CM
CD
0 11.3.1.1 Método de avaliação S !
T—
CL
Z
01
Análise do projeto arquitetônicó, considerando, para cadá ambiente de longa permanência, a seguinte
o
00
relação: ! ! i
CD l ; ; '!
00
CM A = 100x(Aa/Ap)(%)- ' ! l i
CM
h-' onde ; ' i
O
.. . . '- " . i
< Aa é a área efetiva de abertura de ventiiação do ambiente, sendo que para o cálculo desta área
01
< somente são consideradas as aberturas que permitam a livre circulação do ar, devendo
< ser descontadas as áreas de perfis, vidros e de qualquer outro obstáculo; nesta área não
í são computadas as áreas de portas internas. No caso de cômodos dotados de portas-baicão
LU
01
ou semelhantes, na fachada da edificação, toda a área aberta resultante do deslocamento
LU
0.
da folha móvel da porta é computada;
LU
D
O Ap é a área de piso do ambiente.
cc

o
o:
Q
LU
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo).
Q.
o
>
"co
Ü
X
(D
o
to
12.1 Generalidades
D
CO
CO
Q.
Esta parte da ABNT NBR 15575 apresenta os requisitos e critérios para a verificação do isolamento
fe acústico entre os meios externo e interno, entre unidades autônomas e entre dependências
Q.
E de uma unidade e áreas comuns.
0
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
Os valores normativos são obtidos por meio de ensaios reaiizados em campo para o sistema construtivo.
No Anexo F são apresentados valores de referência, considerando ensaios realizados em laboratório,
em componentes, elementos e sistemas construtivos.
12.2 Métodos disponíveis para a verificação
12.2.1.1 Método de precisão realizado em laboratório
Este método determina a isolação sonora de componentes e elementos construtivos (parede, janeia,
porta e outros), fornecendo valores de referência de cálculo para projetos. O método de ensaio
é descrito na ISO 10140-2. " " " --
Para avaiiar um projeto com diversos elemento? (paredévcom janela, parede com porta etc.),
é necessário ensaiar cada um e depois jcalcular o isolamento global do conjunto.
12.2.1.2 Método de engeríharja realizadb em campo
Para SVVE (fachadas):, detérmina, em' campo, de fprma rigorosa, o, isolamento sonoro global da
vedação externa (cphjuntp fachada e cotiertura, np caso de casks térreas e sobrados, e somente
fachada nos edifícios mültipiso)} cáracterizarido de fprma direta o comportamento acústico do sistema.
O método é descrito na ISO 14Ò-5.: ! : . ,
( í i ■ , -1 ■' ,
Para SVVI (paredesjinternás): determina,jem campo,|de forma rigorosa, o isolamento sonoro global
entre unidades autônomas é entre urna unidade e áreas comut|s, caracterizando de forma direta
o comportamento acústico do sistema. Ò rnétodp é descrito;ná ISO 140-4.
M I > "! ! ~ .i i ''
Os resultados obtidos réstrlngem-se soménte às medições efetuadas.
' ' ■ ■■'* L' ! ' i • '! ' '
12.2.1.3 Método simplificado de campb j
Este método permite obter uma estimàtivardp jspJarTiento sonoro global da vedação externa (conjunto
fachada e cobertura, no caso de casas térreasle "sobrados, e somente fachada nos edifícios
multipiso), do isolamento sonoro global entre recintos internos, em situações onde não se dispõe
de instrumentação necessária para medir o tempo de reverberação, ou quando as condições de ruído
de fundo não permitem obter este parâmetro. O método simplificado é descrito na ISO 10052.
Os resultados obtidos restringem-se somente às medições efetuadas.
Entre os métodos de medição de campo, o método de engenharia,é o mais preciso.
12.2.2 Parâmetros de verificação
Os parâmetros de verificação adotados nesta parte da ABNT NBR 15575 constam na Tabela 16.

29
ABNTNBR 15575-4:2013
Tabela 16- Parâmetros acústicos de verificação

ISO 10140-2 Componentes,
Rw índice de redução sonora ponderado ISO 717-1 em laboratório
Vedações verticais e
Diferença padronizada de nível ISO 140-4
horizontais internas, em
DnJ.w ponderada ISO 717-1
edificações (paredes etc.)
Fachadas, em edificações
O
CN
Diferença padronizada de nível
cvi
ISO 140-5 Fachadas e coberturas
O D2m,nT,w ponderada a 2 m de distância da
ISO 717-1 em casas térreas e
fachada
O
sobrados
t/)
CO
Q>
L.
NOTA Como as normas ISO referenciadas-não possuem versão em português, foram mantidos os
Q.
£ símbolos nelas consignados com os seguintes significados:,
Rw - índice de redução sonora ponderado {weighted sound reduction index).
CO DnT,w - diferença padronizada de nívei ponderdda {weighted standardized level difference).
<J>
CO D2m,nT,w"diferença padronizada de nível ponderada a 2 m {vi/eightèd stahdardized levei difference at2 m).
o
•g
0 12.3 Requisito - Nívéis de rüído permitidos ha habitação

o
00
csí
12.3.1 Critério - Diferença padronizada de' nível ponderada, promovida pela vedação externa
CO
CN (fachada e cobertura, no casò de casas té;rreás e sobrados, e somente fachada, nos edifícios multipi-
CO
o so), verificada em ensaio.de campo i: '
T—
CL
Z 12.3.1.1 Método de avaliação !
cc
o
CO
CD
Devem ser avaliados os dormitórios da! unidade habitacional. Déve-se utilizar um dos métodos
00
CVJ
irj
de campo de 12.2.1 para a determinação dois valores da|diferença padronjzada de nível, D2m,nT,w-
CN
IO
As medições devem ser executadas com pprtâs e jãnèlas ífechadas, como foram entregues pela
o empresa construtora ou incorppradora.
<
Cd 12.3.1.2 Nível de desempenho mínimo
<
<
<
Os valores mínimos de desempenho são indicados na Tabela 17.
£
LU Tabela 17- Valores mínimos da diferença padronizada de nível ponderada, D2m,nT,w,
Cd
LU da vedação externa de dormitório
CL
LU
Z) Classe de
Localização da habitação D2m,nT,w
g
Cd ruído dB
2
LU
I Habitação localizada distante de fontes de ruído intenso
O
1 >20
Cd
de quaisquer naturezas
o
LU
CL
Habitação localizada em áreas sujeitas a situações de
li >25
O
ruído não enquadráveis nas classes 1 e III
>
'co
Habitação sujeita a ruído intenso de meios de
ü
X
0
III transporte e de outras naturezas, desde que esteja de >30
O
CO
acordo com a legislação
3
0
u.
0
NOTA 1 Para vedação externa de salas, cozinhas, lavanderias e banheiros, não há requisitos específicos.
Q.
k_ NOTA 2 Em regiões de aeroportos, estádios, locais de eventos esportivos, rodovias e ferrovias,
_0
Q. há necessidade de estudos específicos.
£
0
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
O Anexo F contém recomendações relativas a outros níveis de desempenho.
Valores de referência Rw,obtidos em ensaios de laboratório, para orientação a fabricantes e projetistas,

também constam no Anexo F.
12.3.2 Critério - Diferença padronizada de nívei ponderada, promovida peia vedação entre
ambientes, verificada em ensaio de campo
Utilizar um dos métodos de campo de 12.2.1 para a determinação dos valores da diferença padronizada
de nível, Dni.w
As medições devem ser executadas^com portas e^janelas dos ambientes fechadas, como foram
entregues pela empresa construtora puiihcorporadcíra.
12.3.2.2 Nívei de desenipenho ' '
O SVVI (sistema de vedação vertical interna) deye ápresentar desempenho mínimo de diferença
padronizada de nível ponderada, Dhxw.;conforme Tabela 18. j 1| ^
Tabela 18- Valores mínimos da diferença;padronizada ide nívei ponderada, DnT,w,
! ' entre ambientes !
\'':r ' rEiementó : DrTjW

v : 'Ni ■' N N dB
Parede entre unidades habitacionais autônomas (parjede de geminação), nas situações

onde não haja ambiente dormitório ; | / i j N >40
Parede entre unidades habitaeionaiè autônomas (parede de geminação), no caso de

pelo menos um dos ambientes ser dormitorio j -1 - >45
Parede cega de dormitórios entre, uma unidaderbabitacional e áreas comuns de trânsito

>40
eventual, como corredores e escadaria noslpaViméhtos
Parede cega de salas e cozinhas entre uma unidade habitacional e áreas comuns de
>30
trânsito eventual, como corredores e escadaria dos pavimentos
Parede cega entre uma unidade habitacional e áreas comuns de permanência de
pessoas, atividades de lazer e atividades esportivas, como home theater, salas de
>45
ginástica, salão de festas, salão de jogos, banheiros e vestiários coletivos, cozinhas e
lavanderias coletivas
Conjunto de paredes e portas de unidades distintas separadas pelo hall (DnT.w obtida
>40
entre as unidades).
O Anexo F contém recomendações relativas a outros níveis de desempenho.
Valores de referência Rw, obtidos em ensaios de laboratório, para orientação a fabricantes e projetistas,
também constam no Anexo F.

31
ABNT NBR 15575-4:2013
14 Durabilidade e manutenibilidade
14.1 Requisito (paredes externas - SVVE)

o
CNj Devem ser limitados os deslocamentos, fissuras e faihas nas paredes externas, incluindo seus
CN
o revestimentos, em função de ciclos de exposição ao calor e resfriamento que ocorrem durante a vida
útil do edifício.
o
(Ji
o 14.T.1 Critério-Ação de caiore choque térmico P '
Q.
E
As paredes externas, incluindo.Séus rèvesjtin|ientóá, submetidas a dez ciclos sucessivos de exposição
00 ao calor e resfriamento por meio de jato dé água;-não ipodem apreáentar:
G>
CO
§ — deslocamento horizontál instántâneo. no: plarió perpendicular ao corpo de prova, superior a h/300,
I onde h é a altura,dp córpp de prova; i j ! :; ,, ! •
'I I 1 - 1 ' í ' i . ' í ■ i
§ — ocorrência de falhas, cpmõ fissuras, dèsfacàmentOS, emppiamèntos, descoloramentos e outros
CN
00
CM
(D
danos que possam compmmeteria:utíli^ãò do SVyE.': |
O
^ 14.1.1.1 Método de ayaliaçao < ||

g
K
' : M,' (■
O
00
Ensaio em laboratório confprme método apfésentadb hojAnexo E.
<D
■ ' ■ 'i ! 1 • c' - - 1 /
CO
CsJ 14.1.1.2 Nível de desempénlp: M ■ .i \;<l
IT)
O
14.2 Requisito - Vida útil de pròjétO íd vedações verticais internas
e externas . p. ~ ^
< Manter a capacidade funcional e as características estéticas, ambas compatíveis com o envelhecimento
< natural dos materiais durante a vida útil de projeto, de acordo com a ABNT NBR 15575-1:2013,
K Anexo C.
Ui
a:
a 14.2.1 Critério -Vida útil de projeto
LU
Q Os SVVIE da edificação habitacional devem apresentar vida útii de projeto (VUP) igual ou superior
z aos períodos especificados na ABNT NBR 15575-1, e ser submetidos a manutenções preventivas
I (sistemáticas) e, sempre que necessário, a manutenções corretivas e de conservação previstas
§ no manual de uso, operação e manutenção.
Q
lU
0
•>
J Verificação do atendimento aos prazos constantes na ABNT NBR 15575-1:2013, Anexo 0,e verificação
1 da reaiização das intervenções constantes no manual de uso, operação e manutenção fornecido
g pelo incorporador e/ou pela construtora, bem como evidências das correções.
3
CO
i_
(O
Q. Considerar na avaliação as condições de exposição que mais afetam as propriedades e a durabilidade
^ dos materiais e componentes integrantes dos SVVIE.
E
0)
X
LU
32 © ABNT 20.13 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-4:2013
O projeto deve mencionar o prazo de substituição e manutenções periódicas para os componentes

que apresentem vida útii de projeto menor do que aqueias estabelecidas para o SVViE.
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende ao projeto e às premissas
de projeto.
14.3 Requisito - Manutenibiiidade dos sistemas de vedações verticais internas e

externas
Manter a capacidade funcional durante a vida útii de projeto, desde que submetidos às intervenções
periódicas de manutenção especificadas pelos respectivos fòrnecedores.
14.3.1 Critério - Manual de uso,operação e manutenção dos sistemas de vedação vertical
Manutenções preventivas e, semprè que ijiecessário, manutenções com caráter corretivo, devem ser
previstas e reaiizac(as.,As manuterições cjarretivas devem seif reaíizádaé assim que algum problema
se manifestar, a firfi de|impeclir que pequenas falhas progridám às vezes rapidamente para extensas
patologias. ' :■ !
As manutenções devem ser realizadas em estrita óbediência ào manual de uso,operação e manutenção
fornecido pelo incorporadór é/ou peiàiconstrutora. ' ; - í
í ! í, J ,
14.3.1.1 Método de avaliação | |
^ ! • I
Análise do manual de uso, operação e rrianutenção das edificações, considerando-se as diretrizes
geraisdas ABNT NBR 5674 e ABNT NBRÍ14037/ r| ; ] ' .'
14.3.1.2 Premissas de pròjeto l i l'
O fabricante do produto, o construtor,'-ojnCo,rppradQr p^^ ou privado, isolada ou soiidariamente,
devem especificar em projeto todas as condições de uso, operação e manutenção dos sistemas
de vedações verticais internas e externas, especialmente com relação a:
a) caixilhos, esquadrias e demais componentes;
b) recomendações gerais para prevenção de falhas e acidentes decorrentes de utilização inadequada

(fixação de peças suspensas com peso incompatível com o sistema de paredes, abertura de vãos
em paredes com função estrutural, limpeza de pinturas, travamento impróprio de janelas tipo
guilhotina e outros);
c) periodicidade, forma de realização e forma de registro de inspeções;

d) periodicidade, forma de realização e forma de registro das manutenções;
e) técnicas, processos, equipamentos, especificação e previsão quantitativa de todos os materiais
necessários para as diferentes modalidades de manutenção, inciuindo-se não restritivamente
as pinturas, tratamento de fissuras e limpeza;
f) menção às normas aplicáveis.

ABNT NBR 15575-4:2013
e há evidências objetivas do atendimento ao critério descrito em 14.2.1.
15 Saúde
16 Conforto antropodinâmíco
17 Adequação ambientai
■ . r 1. íi V. .' ^
O
•O
j- ' ' 5;
Ti
O • ■ ! -i ■
a ■h ■ '
o
■ r L
00
CN
00 r;
(N
CO
o 'X 5--
1.- ; > ■
T—
v:l
CL
z
QC.
O
Cp
cõ
00
CM !>■ . ; V,
I ■
CM
IO L"_
o
LLi
o:
LU
Q-
Lü
D
g
a:
z
LU
X
O
x
a
UJ
o.
UJ

ABNT NBR 15575-4:2013
Anexo A
(normativo)
Determinação da resistência dos SVViE às soiicitações de peças

suspensas - Método de ensaio
A.1 Princípio
Este Anexo especifica um métcdc,para determinação da resistência e dos deslocamentos dos SVViE
às solicitações de peças suspensas." $
A.2 Diretrizes
^ . .. j ■ ■ •
O ensaio consiste em/submeter o SN/VIE à esforços fietores e,de cisáihamento soíicitantes, por meio
de aparelhagem ou dispositivós de fcarga compatíveis com a peça|que'sè pretende ensaiar.
A.3 Aparelhagem ; I ; '

A.3.1 Equipamentos dè íabdratóríp
Os equipamentos de labqratório nepess'ários à realização dp.ensaio são os seguintes:
a) numero suficiente dè pesos de|50 1^. pada;
1 f ! !
| i ' 'i
v
b) régua graduada com resolução de t,O mm; !| ' P
c) régua metálica indeformávei; -. "
d) paquímetro ou qualquer outro dispositivo com resolução de 0,1 mm para medir os deslocamentos.
A.3.2 Mão-francesa padronizada
No caso de peças suspensas, como armários e prateleiras, empregar mãos-francesas para aplicação
da carga,conforme ilustrado na Figura A.1,salvo indicado em contrário pelo fabricante. As informações
relativas ao detalhamento da mão-francesa padrão, a massa máxima do conjunto e as dimensões
das pastilhas de apoio são apresentadas na ABNT NBR 11678.

35
ABNT NBR 15575-4:2013
30 cm
J
15 cm
CN
O
O
CO
CO
CD
L_
Q.
E Figura A.1 - Esquema de mãó-francésa pará ensaios de peças suspensas,
como lavatórios e prateleiras
CO
CJ)
00
o
A.3.3 Cantoneira L [ j
"D
T5
0
Considerar uma cantoneira, "U', com lados jde comprimento .igual à 100 mm e largura de 25 mm,
O
para um ponto de aplicação de carga. A darga devè ser aplicada com excentricidade de 75 mm
CO
CN em relação à face da parede. - - . • _ . ,
00
Ç>4
CO
o
A.3.4 Dispositivos específicos cpnforme especificàçãò do fornecedor da peça
suspensa ; ;
o:
o
CO
CD
Para esses casos, como armários especiais, aparelhps!de televisão, aparelhos de ar-condicionado,
CO
CM lavatórios e pias, devem-se adotar os dispositivos précoriizados pelo fabricante ou fornecedor.
ir>
LO
O fabricante ou o fornecedor deve fornecei' os dadps de ensaios, cphsiderando as cargas limites
O aplicadas e as cargas de uso corh coeficiente de segurança pelo menos Igual a 3. Devem ser verificados
<
também os limites dos valores de deálocamento horizontal, instantâneo e residual, para as cargas
a:
<
de uso. , ."
<
<
A.3.5 Cargas faceando a parede
LU
a:
LU
D.
Dispositivo recomendado pelo fabricante ou fornecedor para aplicação de cargas faceando a parede,
UJ
Z)
ou seja, sem excentricidade.
g
q:
z
LU
X A.4 Preparação do corpo de prova
O
a:
Q
LU
O ensaio de tipo deve ser representativo do SVVIE, incluindo todos seus componentes ou dispositivos
Q_
de fixação, reproduzindo-se através da carga a solicitação originada pela peça suspensa.
o
>
"co
ü
X
o A.5 Execução do ensaio
3
2
A.5.1 Montar o SVVIE com os dispositivos em laboratório ou em protótipo, reproduzindo-se
te as situações de contorno.
Q.
te
Q.
E
o
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
A.5.2 Aplicar a carga em patamares de 50 N e sem golpes, aguardando-se um intervalo de 3 min

entre patamares, e atender ao estabelecido a seguir:
a) no caso de peças suspensas suportadas por mão-francesa padrão, deve-se elevar a carga
até a carga de ensaio considerada (0,8 kN, 1,0 kN ou 1,2 kN), mantendo-a por um período
de 24 h;
b) no caso de outros dispositivos de fixação, quando se desconhece a carga de serviço, deve-se

elevar a carga até a ruptura do SVVIE ou arrancamento ou deslocamento - ensaio de curta
duração-que produza instabilidade do sistema de fixação,devendo-se registrar os arrancamentos,
rupturas ou deslocamentos horizontais da parede ou deslocamentos que criem instabilidade
à peça suspensa.
A.5.3 Inspecionar visualmente o SWIE e.o dispositivo de fixação.
A.6 Expressão dpQ resultados I

As cargas devem ser indicadas em iqüilonéwtons e os dèslocamentos em milímetros.
Informar o momento fletor.e as forças de çornpressão e de tração aplicadas nos apoios.
Calcular o coeficiejnté de segurànçá paria és dispositivos preconizados pelo fabricante ou fornecedor.

•/W", p; ;■ I 1 ^ i ^
o relatório de ensaio deve apresentar as éeguintes informações: ?
a) valor da carga de ruptura, em riewtòns, e coeficietjite de segurança:

b) deslocamento horizontal dh e deslocamento horizontal residual dhr do elemento parede, referidos
às cargas de serviço; r '
c) deslocamento ou movimentação do sistema de fixação;
d) registro de todas as falhas, fissuras e das medidas dos deslocamentos ou movimentações;

e) detalhes e descrição do sistema de fixação recomendado pelo fabricante ou fornecedor, incluindo
todos os acessórios e componentes do sistema;
f) desenho da mão-francesa padronizada, bem como seus componentes de fixação;

g) restrições impostas pelo fabricante ou fornecedor sobre a fixação da peça suspensa
em determinados locais;
h) identificação do fornecedor;
i) descrição e memorial do elemento parede;
j) referência a este Anexo.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados gy

ABNT NBR 15575-4:2013
Anexo B
(normativo)
Verificação da resistência a impactos de corpo duro - Método de ensaio
o
CN 8.1 Princípio
O
Esse Anexo estabelece um método para verificação da resistência do SVVIE à indentação provocada
O
(A
peio impacto de corpo duro.
CA
d)
Q.
E
B.2 Diretrizes
CO
05
CO Liberação penduiar, em repouso, de um corpo dé massa*conhecida, a uma altura determinada.
0
*2
j . 'J i Vi
'"O
Q)
èu 8.3 Aparelhagem || V;
o
CO
, ■, - -' . j -V !.
CM
CO A aparelhagem consiste em: ' :: ; ^ , . i . ^
CM
to
O
I : '.'Ví . \ í',..! . 'v
a) um corpo percussòr de impacto com forrna é massài(m)estabelecidas na Tabela B.1;
■ 1 ■ ; _ ; i ■
"T—
â! •j
z
ou b) dispositivo para medição dos desiocaméntos com re^solução de Ò,1 mm.
o
CO
1
CD
CO
CM
Tabela B.1 - Massa do corpo percüssor de impacto, altura e energia de impacto
LO
; . . 1 -■ ! /// i V : m h E
Corpo perçussor de imtiactoi ;
ir>
o kg m J
Corpo duro de grandes dimensões (esfera de aço) - Dez impactos 1 1,00 10

< para cada energia T ' 1 2,00 20
1 Corpo duro de pequenas dimensões (esfera de aço) - Dez impactos 0,5 0,50 2,5
LU
para cada energia 0,5 0,75 3,75
ct:
LU
Q-
LU
3
O
B.4 Preparação dos corpos de prova
q:
z
LU o corpo de prova deve representar fielmente as condições do projeto, inclusive tipos de apoio/
X
O
vincuiações.
DC
a
LU
CL
O ensaio pode ser realizado em laboratório ou em protótipos ou em obras.
O
>
"ca
2
Ü
X
8.5 Execução do ensaio
o
Suspender por um cabo o impactador, liberando-o em movimento penduiar, gerando a energia de

o
CA
3
(Ü
impacto indicada na Tabela B.1, até atingir o SVVIE. Os impactos elevem ser aplicados em pontos
Q.
aleatórios distintos, ou seja, cada impacto deve ser aplicado em um ponto diferente, sem haver repiques.
J5
Q.
E
<D Registrar os deslocamentos e as eventuais falhas.
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
B.6 Relatório de ensaio
O relatório de ensaio deve apresentar as seguintes informações:
a) valor do impacto;
b) massa do corpo percussor de impacto;
c) registro de todas as falhas e fissuras e das medidas dos deslocamentos ou movimentações;

d) detalhes e descrição do sistema de fixação recomendado pelo fabricante ou fornecedor, inciuindo
todos os acessórios e componentes do sistema;
e) identificação do fornecedor;^, ''' ^ ,

f) descrição e memorialdo eiemento parede; ^ J ,
g) referência a este Anexo. ; | ,/ 1 ^^
■ ívi! '
■í
l:
I:' :
; ',
V. ] ,,
í , '-' . ■ 'T
vi: i
"'
/■-ii 1- ■
n: l
5,.

39
ABNT NBR 15575-4:2013
Anexo C
(normativo)
Verificação,em iaboratório, da estanqueidade à água de SVVE - Método

de ensaio
cí
o
C.1 Princípio
°
CO
Este Anexo especifica um método para verificar a estanqueidade à água de sistemas de vedação
o
Q.
vertical externo (SVVE), por meio de procedimenios oe laooratório.
£
00
o
CO
C.2 Diretrizes
^ O ensaio consiste em submeter, durante^ um tempo determinado, á fàcè externa de um corpo de

^ prova do SVVE a uma vazão de água, crianào uma películá homogênea e contínua, com a aplicação
simultânea de uma pressão pnéumática sobra,éssa fajcei
C.3 Corpo de ^rova

Q.
O corpo de prova é constituído pela parêdel, com ,oü)sem pintura o'u revestimento, incluindo juntas,
^ quando for o caso. O corpo de prova dfevè ser plahoie verticalmente no prumo, possuir largura
^ e comprimento de no mínimo 105 cnn e il35 cm, respectivarnente. Não há restrições quanto à sua
LO
espessura. No caso de pintura, a tinta deve ser áplicada sobre aifáce^ externa da parede e suas
IO
superfícies adjacentes, exceto na fabe interna, de acordo éorlh as recomendações do fabricante.
o O tempo de secagem da pintura, antes,dò início do ensaio, não pqdé ser inferior a sete dias.
^ Quando o SVVE é constituído por várias càmadasricomrcâmaras de ar internas, como no caso
i de sistemas leves, deve também ser ávaliado se á água penetra pela camada referente à face
externa e fica depositada no interior da parede. Nestas situações, é necessária a execução de janelas
UJ
de inspeção na face Interna do corpo de prova, pòr ocasião do ensaio.
a:
m
Q.
LU
g C.4 Aparelhagem
5
g A aparelhagem necessária para a realização do ensaio, conforme mostrado esquematicamente
Q na Figura C.1, é a seguinte:
g
^ a) câmara de formato prismático, de dimensões compatíveis com o corpo de prova, estanque
o
e provida de:
>
"cO
ü — abertura em uma das faces para fixação do corpo de prova;
X
d)
o
CO
zz
— orifício da saída de água na base, com um sifão que possibilite a formação de um fecho hídrico
no interior da câmara;
<0
Q.
£ — orifício para ligação da alimentação de água, do sistema de aplicação de pressão, do manômetro

§ e para saída de ar;
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
b) sistema constituído por ventoinha, tubulação e registros reguladores de pressão que possibilitem
a aplicação de pressão pneumática uniforme de até 50 Pa no interior da câmara durante o ensaio;
NOTA O ar deve ser introduzido no interior da câmara por uma de suas faces laterais, a fim de impedir
a incidência direta do ar sobre o corpo de prova.
c) equipamento para medição de pressão, instalado de maneira que a medição não seja afetada
pela velocidade do ar e tenha resolução de 2 Pa;
d) sistema constituído de reservatório de água, tubulações, registros e tubo com aspersores de

água, que deve permitir a aplicação de vazão constante e igual a 3,0 dm^/min/m^ junto à parede
superior da face externa, criando uma película homogênea e contínua;
e) medidores de vazão que permitam seu controle durante o ensaio, como tubos venturis, rotâmetros
e outros, com resolução,igúálía *l% do fundo de escala;;,,
f) grampos para fixação do corpo de prova em núméro não Inferior a seis para fixação do corpo
^ '' I■ ■ • ■ - ;
de prova às bordas da'abertura da Icâmara. '
I ''j' '' >' " '' 'I "
Gaixa
d'áqua
©
□ ' ''5 =0;
u
Ventoinha
12
h 10
Legenda
1 bola sensível (para manutenção do nível de água)

2 registro de gaveta
3 equipamento para medida de vazão
4 registro tipo globo para ajuste da vazão
5 tubo injetor de ar DN 50 (faz a aspersão da água e pressuriza a câmara)
6 manômetro diferencial para controle da pressão dentro da câmara
7 tubo aspersor de água
8 registro de gaveta (ajuste fino da pressão de ar dentro da câmara)
9 corpo de prova
10 saída de água (sifonada)
11 registro de gaveta (ajuste de pressão)
12 sangradouro
Figura C.1 - Esquema de dispositivo para medição de vazão

41
ABNT NBR 15575-4:2013
C.5 Execução do ensaio

C.5.1 O corpo de prova é constituído pela parede, com ou sem pintura ou revestimento. O corpo de
prova deve ser plano e verticalmente no prumo, possuir largura e comprimento de no mínimo 105 cm
e 135 cm, respectivamente. Não há restrições quanto à sua espessura.
C.5.2 No caso de pintura, a tinta deve ser aplicada sobre a face externa da parede e suas superfícies
adjacentes, exceto na face interna, de acordo com as recomendações do fabricante. O tempo de
secagem da pintura, antes do início do ensaio, não pode ser inferior a sete dias.
O
CN
o
C.5.3 O ensaio deve ser realizado em pelo menos dois corpos de prova preparados de maneira
idêntica, conforme o procedimento descrito em C.5.3.1 a 0.5.3.3.
o
CO
(/)
a>
0.5.3.1 O corpo de prova deve.ser fixado àxâmara de ensaio com sua face externa voltada para
Q.
£
o interior da câmara. As áreas de contato entre o corpo de prova e a câmara devem ser vedadas
por meio de guarnição espònjosa, empregando-se,. onde necessário, cera de abelha ou similar
00
(ver Figura 0.2).
o>
00 '' - j i ' . '■ '
o
0.5.3.2 O sistema de aspersão de águajdeve ser.acionado e deve ser.estabelecida uma vazão igual
'"O
Q)
0^
a (3,0 + 0,3) dm^/min/m^, que deve ser rnaptida constante durante o ensaio. Em seguida, aplica-se
a pressão pneumática especificada, que deve ser mantida constante durante o ensaio.
o
CO
CM
CO
CM
0.5.3.3 A duração do ensaio é de 7 h. Àpps este período, a pressão pneumática deve ser anulada
(O
O e a aspersão de água, interrompida. S ; ' !
Estrutura (cantoneira 30 rpm)
q:
O
00
CD
Globo naval para Vedação com guarnição
CO
CM
proteção da lâmpada espjonjosa
to
Injeção de água
CM
to Injeção de ar
3L=
O
<
(T
< Visor de plástico
transparente
<
<
LLl Grampos
Q1
LU de
Q. fixação
LU
Corpo
Z) de
g prova
or
z
LU
X
O
cc Sifão para saída
Q
LU
d'água
CL
O
Viga metáiica ou
>
'cfl :n de concreto
ü
X
Base de apoio
O dZ]
o
(fi
3
CO
1_
(O
D H
Q.
i_
JO
Q. Figura C.2 - Esquema de montagem do corpo de prova para ensaio
£
<Ü
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013

Deve ser registrado para cada um dos corpos de prova o seguinte:
a) o tempo de ensaio quando do aparecimento da primeira mancha de umidade na face interna,

oposta à incidência da água e pressão, ou quando da penetração de água para o interior
da parede, no caso de sistemas de múltiplas camadas, com espaços internos;
b) a porcentagem da área da mancha de umidade ao finai do ensaio em relação à área total da face
interna, oposta à incidência da água sob pressão.
o relatório de ensaio deve apresentar as seguintes informações:
a) identificação dos constitüintes da párede, inclusive, se fòr ò caso, da argamassa de assentamento;
b) dimensões do corpo.de pròva;; j- j J ,

c) no caso de revestiínentò ou oiriturai devemrser identificados: }
— os materiais ou proauios empregados;no revestimento oü pintura, e respectivos fabricantes;
1
'i^c de pintura ou, de revestimento, explicitando o número

— o modo de èxecução dos; saryiços
de demãós ou camadas de cada produto,ferramentas empregadas,tempo de secagem entre
demãos ou carhadas, tempo de sjecagem antes do início do'ensaio;
- - . , ' ■ '. 1 j ^ f- ■
d) características dbs equipamentos utilizados para medida da piressão e da vazão;
', ■ . .V.. í j , ^
e) resultados conforme Ç.4; :: _ ;
f) data do ensaio; '^ ^

g) referência a este Anexo. ' ,. ~ -

43
ABNT NBR 15575-4:2013
Anexo D
(normativo)
Verificação da permeabilidade à água de SVVIE - Método de ensaio
o
cg D.1 Princípio
o
Este Anexo especifica um método para verificação da permeabiiidade à água de SVVIE.

o
tfi
(fi
o
Q.
E D.2 Diretrizes
00
O)
O ensaio consiste em submeter um treçhp de parédé à presença de água, com pressão constante,
CO
o
por meio de uma câmara acppiada à parede! ! , ,
•o
0
0^
o
D.3 Aparelhagem
CO
CM
00
CM
CD
D.3.1 Câmara com formato de caixa, comi dimensões internas de 16 cm x 34 cm, contendo, no seu
O
perímetro uma moidüra para acoplamento!com á parede;(ver Figura D.1).
T-
CL
; ■ ; i i ■ i 1
Z
d:
D.3.2 Bureta graduáda em centímetròs,cúbicos,,para manutenção da pressão constante no interior
o
00
da câmara e para medição do voiume de água eventuáimente infiitrado na parede. A bureta deve
CD
00 ser emborcada na câmara, de tal forma iqüe sua bobai tangencie o nível de água no seu interior;
CM
id caso haja infiltração de água na parede, p mesmb vóiuine de água infiltrada deve ser reposto pela
CM água contida na bureta, mantendo-se constante o nível de água no interior da câmara e permitindo-se
LO
o
a quantificação da água infiltrada, conforme Ilustrado ria Figura D.1. ,
<
<
UJ
oí
LU
Q_
LU
3
g
or
z
LU
X
O
cc
Q
LU
Q.
O
>
'(fí
O
X
0
O
CO
Figura D.1 - Acoplamento de câmara de ensaio à parede
0
Q.
L_
_Ç0
Q.
E
0
X
LÜ

ABNT NBR 15575-4:2013
D.4 Procedimento
D.4.1 Acoplar a câmara de ensaio na região desejada da parede, selando suas bordas
com mastigue ou outro material.
D.4.2 Preencher a câmara e a bureta com água; registrar o nível inicial de água.
D.4,3 Registrar o nível de água na bureta após os seguintes períodos: 30 min, 1 h, 2 h, 4 h, 6 h

e 24 h.
D.5 Expressão dos resultados

Registrar, para cada um dos períodbs, o voLume de água infiltrado, que deve ser obtido pela diferença
entre o nível verificado na ieitura correspònjJènte á cada período e o nívei iniciai da água contida
na bureta. ;• j • ■,
Indicar as paredes mais desfavoráveis,] sóbretudb nas regiões com juntas ou outras singularidades
que possam favorecer ajnfiitraçao de;água. i M ^ ^
, ■ •"■■1 í: 5,
I;;.
!■ ■ ■ í
D.6 Relatório dè ensáiô
O relatório de ensáib deve, apresentar as seguintes infprmaçõès:

, - i . .1 - i. " ' j
a) voiume de água infiltrado; : ; .; i
r ■ ! r ■
• •• ' ] '' ' 1
b) detalhes e descrição do sistema recbmendadb pelo fabricahte ou fornecedor, incluindo todos
os acessórios; I , |; | / m
^ i .0/ l
c) componentes do sisterna; |
d) identificação do fornecedor;- _ ^ _
e) descrição e memoriai do SVVIE;
f) referência a este Anexo.

45
ABNT NBR 15575-4:2013
Anexo E
(normativo)
Verificação do comportamento de SVVE exposto à ação de caior e

choque térmico - Método de ensaio
o
CN
0^
o
E.1 Princípio
1 Este Anexo especifica um método para verificar o comportamento de sistemas de vedação
2 vertical externo (SVVE) submetidos ã cjclos" sucessivos de calor proveniente de fonte radiante
i e resfriamento por meio de jatos de águá. ; ' \
CO
Oi
CO
o E.2 Aparelhagem h-d- í„
•D
'"O
^ E.2.1 Painel radiante capaz de fornecer calor érp qüantidadè tal que a face externa da parede atinja
temperatura igual a(80 ±'3) °C'. ' ! I,
É.2.2 Dispositivo fpàra aspérsão de ágiiia jsobrê o corpo dê prova èni sua face externa.
I,
í i
E.2,3 Termopares e,registrádor das ternperaturas'sup!erficiáis da parede

§ E.2.4 Defletômetro dè haste, com resolução de 0,02 mm. : i
CD M • í
CO ■ ■ ■■ !■ ' i -'-.1 c , t
CN ~ - r^. -i- X-■■ - -1 '■ * f J
E.2.5 Dispositivo para fixação doi éprpoide f>roya, de formja a f-deixá-lo simplesmente apoiado
h-
em seus bordos inferior e superior, conforme Figura E:1 b). j {
LO
O
E.3 Preparação dos corpos dè prova

o corpo de prova deve ser constituído por um trecho de parede acabada, executada com os
É
lU
detalhes construtivos a serem empregados em obra, incluindo juntas, com extensão mínima
g de (1,20 ± 0,20) m e a espessura característica.
Q.
Lil
Z)
g
a: E.4 Procedimento de ensaio
-z
.
LLl
X
E.4.1 O ensaio deve ser realizado em pelo menos dois corpos de prova, da forma indicada
§
a
em E.4.1.1 e E.4.1.2.
LU
o.
o
E.4.1.1 Os termopares devem ser colocados na face do corpo de prova, em número de cinco,
>
'(/) conforme Figura E.1 a).
O
<u E.4.1.2 O corpo de prova deve ser fixado na posição vertical, conforme Figura E.1 b),e o defletômetro
X
instalado no ponto central do corpo de prova, na face oposta à incidência de radiação.

o
»
03
CL
V-
JO
Q.
E
a>
X
lU

ABNT NBR 15575-4:2013
20 cm 20 cm
Fixação do
corpo de prova
A Corpo de prova
- Defletômetro
Suporte para
defletômetro
A A
a) Posicionamento^dos,termopares, '; 1, j *' - , .

na supefície do.corpo dè prova j s • ; o. , b) Posicionamento do defletômetro
Figura Et- Esquéma dé triohtagem e InStrumèntação do corpo de prova
E.4.2 O painel Tadiarite deye._S0r disposto defronte ò corpo de'prova, a uma distância tal que
a temperatura supjérficial da faceiexterior se mantenha uniforrne eiigual a(80 ± 3)°C [(353 ± 3) k],
E.4.3 O corpo de prova deve ser submetido a dez ciclos de ação do calor e da água, consistindo
cada ciclo em: ; í 5^ j- 'j
í : ■
— açao do calor: após atingida a temperatura superficial de (80 ± 3)°C, mantê-la durante 1 h;
— ação da água: imediatamente íapók a supressão da radiação, resfriar a face exterior do corpo
de prova por meio de jatos de água aspergido^s sobre toda, á sua superfície, até se atingir
temperatura superficial igual ai(20 + 5)°C [(293 ±15) k].'
- J'
E.4.4 Durante o ensaio e ao seu final devem ser registrados:
— a ocorrência de fissuras, trincas, descolamentos ou outras deteriorações em ambas as faces

do corpo de prova;
— o deslocamento horizontal após 45 min da estabilização da temperatura superficial em (80± 3)°C,

e imediatamente após o resfriamento.
E.5 Expressão dos resultados

Registrar para cada um dos corpos de prova:
a) a ocorrência de degradações ao longo do ensaio, indicando o instante de ocorrência e o tipo;
b) os deslocamentos horizontais em milímetros, em cada ciclo, durante a ação do calor e após

o resfriamento.

47
ABNT NBR 15575-4:2013
E.6 Relatório de ensaio
o relatório de ensaio deve apresentar as seguintes informações:
a) local da ocorrência da degradação e instante;
b) desiocamentos verificados;
c) identificação do fornecedor;
o
CM
CM d) descrição e memorial do elemento parede;
O
O
e) referência a este Anexo. ;' "
</)
(f)
Q>
L_
CL
E
CO
05
CO
o
•U
Q)
a
O
00
CM
CO
CM
<D
O
CL
Z
QC
O
00
CD
CO
CM
uò
CM
m
o
<
q:
<
UJ
QC
LU
CL
UJ
Z>
g
QC
0
a:
Q
LU
CL
1
o
>
"co
O
X
(D
O
K3
O.
i9
Q.
E
d)
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
Anexo F
(informativo)
F.1 Generalidades
F.1.1 Este Anexo estabelece os nívejs mínimos (M) de desempenho para cada requisito,
que devem ser atendidos.
RI.2 Considerando a possibiiidade dé meíhbria dàquaiidade da edificação,com uma análise de valor

da relação custo/benefício.dos sistemas, neste Anexo são; indicados os níveis de desempenho
intermediário (I) e superior(S)e repetido 6 nívéiíM para facilitar á.comparação.
RI.3 Recomenda-se que o construtor ou incorporador infòrme o,nível de desempenho dos sistemas
que compõem a edifi^Ção,habitacipnaiv ceando exceder o nível rr|ínÍmo'(M).
F.2 Solicitações de cargas prQvenientes de peçás suspensas atuantes nos
sistemas de vedações externas eiintèrnas 1
U- v: ; . 1- í . . I . I IJ
ATabela RI informa os yalòrés recomeridâveis para as cargas de ensaio a serem apiicadas em função
do nível de desempenho, no caso da verificação:da;resistência do^ SVVIE à ação de cargas devidas
a peças suspensas fixádás por mão-ffahcpa padrão.] :
Tabela Ri- Cargas de ensaio e críteno!s para peças suspensas fixadas
- S' 1 " ..c.'
Carga de !' i
Carga de ensaio
ensaio
aplicada em cada Nívei de
aplicada na de desempenho
ponto desempenho
peça
kN
kN
Ocorrência de fissuras toleráveis.

Limitação dos deslocamentos
0,4 0,8 horizontais: M
dh< h/500
dhr < h/2 500
Não ocorrência de fissuras ou
destacamentos.
Limitação dos desiocamentos
0,5 1,0 1
horizontais:
dh < h/500
dhr < h/2 500

49
ABNT NBR 15575-4:2013
Tabela RI (continuação)
Carga de
Carga de ensaio
ensaio
aplicada em cada Nível de
aplicada na Critérios de desempenho
ponto desempenho
peça
kN
kN
Não ocorrência de fissuras ou

O destacamentos.
CN
CN
O Limitação dos deslocamentos
0,6 1.2 S
horizontais:
^ " dh< h/500
Q. dhr < h/2 500
£
Legenda:
CO
O)
CO
o
h altura do elemento parede; • || , ■ ' '
T3
0)
dh 0 deslocamento horizontal; j t , ' " ;
O
dhr 0 deslocamento residual. . i 1 '
00
CN
CO
cg
CD
O
F.3 Impacto de corpo mole nos sisterhas de vedações verticais externas
e internas, com ou sem função estrutural I
CL
Z
QC
O
00
R3.1 Resistência a impacto de corpo mole;-;Sistemas de vedação vertical interna
CD
CO
de edificações M
CN
LO
A Tabela F.2 informa o desempenho recprriendáveí dos SVVI de edificações habitacionais quanto
N-
LO
O
à resistência ao impacto de corpo mole para os níveis:intermediário e superior.
<
a: Tabela R2- Impacto de corpo mòle para vedações verticais internas
<
5
< Energia de
í impacto de Nível de
UJ Sistema Critérios de desempenho
üC corpo mole desempenho
LJÜ
D- J
LU
3
g 360 Não ocorrência de ruína
a:
z
UJ 240 São permitidas falhas localizadas
X
o
a
LU Vedação
CL
com
o M
> função Limitação dos deslocamentos
"(O
-5
ü
estrutural 120 horizontais:
X
(1>
o
dh < h/250;
</)
dhr ^ h/1 250
03
Q.
ss.
Q.
£
0
X
LÜ

ABNT NBR 15575-4:2013
Tabela R2(continuação)
Energia de
impacto de Nível de
Sistema
corpo mole Critérios de desempenho
desempenho
J
240 Não ocorrência de ruína
180 São permitidas falhas localizadas
Nãõ ocorrência de falhas

Lirpitaçãp da ocorrência de i:S
120; V deslocamento:
dh<h/1^; r,;.
Vedação ,7' .-l-" J dhr<h/6â5 ^ : ;
sem
função 60 Não ócdrrênCias dê falhas

estrutural
120
j ' Não ocprtência de ruâ
ÍSão permitldad falhas^locallzadas
Napídcòfrència dê falhas
,1 ■•• • , • ■•4 I ; M
r i Limitação da ocorrência de
60 1 ^ deslocamento: > !
''1 dhÍh/l25> f'''
; ; . dhrk h/625
® Para paredes leves (G < 600 N/m^), sem função estrutural, os valores do deslocamento instantâneo
(dh) podem atingir o dobro dos valores indicados nesta Tabela.
F.3.2 Resistência a impacto de corpo moie - Sistemas de vedação vertical de casas

térreas
F.3.2.1 A Tabela F.3 informa o desempenho recomendável dos SVVI de casas térreas quanto
à resistência ao impacto de corpo mole para os níveis intermediário e superior.

51
ABNT NBR 15575-4:2013
Tabela F.3 - impactos de corpo mole para vedações verticais externas(fachadas)

de casas térreas, com função estrutural
Energia dé
impacto de Nívei de
corpo mole desempenho
J
960 Não ocorrência de ruptura
720 Não ocorrência de ruptura
Lirnitação dos deslocamentos l:S

240 í horizontais:
dh< h/250
Impacto, , dhr < h/1.250

externo; 180 i ; Não ocorrência de falhas
(acesso 120 , Não ocorrência de falhas
externo do 720' Não ocorrência de ruptura
público) 4801
Vedação
iNão ocorrência;;de ruptura
360 i
vertical de
casa térrea
com função M
■240 ! horizontàis:
estrutural
' dh < h/250
; i dhr ^ h/1250
180: i
Não ocorrências de falhas
120
480 Não ocorrência de ruína nem

trespasse da parede pelo corpo
240
Impactador
Impacto Não ocorrência de falhas M; I;S
interno
120 horizontais:
dh < h/250
dhr ^ h/1 250
Revestimento das vedações
Não ocorrência de rupturas
verticais internas não
localizadas M; 1; S
estruturais, aplicado nas 120
fachadas muiticamadas ®
Não comprometimento à segurança
e à estanqueidade
Ver Tabela 4.
ro
a.
L_
_Ç0
Q.
£
0)
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
F.3.2.2 A Tabela F.4 informa o desempenho recomendável dos SVVE, sem função estrutural,
de casas térreas quanto à resistência ao impacto de corpo mole para os níveis intermediário e superior.
Tabela F.4- Impactos de corpo mole para vedações verticais externas(fachadas)

de casas térreas,sem função estrutural
Energia de
impacto de Nívei de
Elemento Impactos Critérios de desempenho
J
720
_Não ocorrência de ruptura
480
360: ; Não ocorrência de falhas
; Não ocorrência de falhas

i:S
240: y í , dh< h/125 ^
i I i : dhr<h/^25\
180!
•Irnpactos Não ocorrencik de falhas
í externos • 120
i(acesso^ i.480! i í t
éxterrio do f Não ocorrência de ruína
público) 360!
Vedações
, Não ocorfêncià de falhas
verticais
sem função Liniitação dós deslocamentos
estrutural 240 j horizontais:' M
I 'dh^ h/125
. dhr < h/625
180
120
360
Não ocorrência de ruína nem trespasse
180 da parede pelo corpo impactador
Impactos Não ocorrência de falhas

M
internos Limitação dos deslocamentos
120 horizontais:
dh< h/125
dhrá h/625

53
ABNT NBR 15575-4:2013
. Energia de
Impacto de Nível de
Elemento Impactos Critérios de desempenho
J
Vedações 360 Não ocorrência de ruptura nem trespasse
verticais da parede pelo corpo percussor de
180
externas, Impactos impacto
O
sem função externos
estrutural, Não ocorrência de falhas M
O
(acesso
T—
constituídas externo ao Limitação.dos deslocamentos horizontais;
ò 120
CO
por elementos público) dh < h/62,5
0)
leves
Q. ' dhr< h/312,5
(G < 60 kg/m2) • . ••• í i • ' • '
Revestimento das vedações 60 i Não ocorrência de falhas

00
cn
CO verticais internas não 1 Não ocorrência de rupturas localizadas M
o
;u estruturais aplicadas nas 120 ' i Não comprometimento à segurança e à
TJ
o
fachadas multicamadas ^ ' estanqueidade
o ® 0 revestimento interno da parede,.de fachada multioarnada não pode ser parte integrante da estrutura
CO
CM
00
da parede, nem considerado componente de contraventamento, desde que não haja comprometimento à segurança
CM
<o
e à estanqueidade, é que os materiais de revestirpento empregados sejam de fácii reposição peio usuário. No caso de
O
impacto entre montantes, ou seja, entre componentes da esfrütüra, o componente de vedação deve ser considerado
CL sem função estruturai.
2
Qí
O
CO F.4 Impacto de corpo duro incidente nos SVVIE,com ou sem função estrutural
ci
00
CM
LO
As Tabelas F.5 e F.6 informam o desemiDenho recoipiendáve! dos SVVIE quanto à resistência ao
impacto de corpo duro para òs níveis intermediário ,e superior.
h-
IO
o
Tabela F.5 - Impactos de corpo duro para vedações vertjcais externas(fachadas)
< Energia de
DC
< Impacto de Nível de
< corpo duro desempenho
i
LU
J
QC Não ocorrência de falhas, inclusive no
LU
CL
3,75
Impacto revestimento M
LU
Z) externo
g 20 Não ocorrência de ruptura nem trespasse
(T (acesso
z Não ocorrência de falhas
LU
Vedação externo do 3,75
X
vertical Profundidade da mossa p < 2,0 mm i:s
O público)
q:
Q
com ou 20 Não ocorrência de ruptura nem trespasse
LU
Ü.
sem função
2,5 Não ocorrência de falhas
o
estrutural; M
Impacto
>
CO
parapeito® 10 Não ocorrência de ruptura nem trespasse
interno
o
X
a> (todos os 2,5
o
CO pavimentos) Profundidade da mossa p < 2,0 mm i:S
3
10 Não ocorrência de ruptura nem trespasse

(O
Q.
® Para parapeitos recomenda-se somente os impactos de corpo duro de grandes dimensões (E = 20 J para parapeito
_ç5
o. externo e E = 10 J para parapeito interno).
E
0)
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
Tabela F.6 - impactos de corpo duro para vedações verticais internas
Energia de impacto
de corpo duro Nível de
Sistema Critérios de desempenho
desempenho
J
2,5 Não ocorrência de falhas

M
Vedação 10 Não ocorrência de ruptura nem trespasse
vertical com
ou sem função 2.5
estruturai
* Pfòfühdidãde da mossa p < 2,0 mm i:S
10 Nao ocorrência de ruptura nem trespasse
F.5 Estanqueidade à á0ua de|chúva,:cpnsidérándo-se a ação dos ventos,

em sistemas de yedáçõeé vèrticals externas(fachadas)
:/ I I ■ ■ ' ' '■ f'' ■ '■
Os níveis de desempenho para sistemais de vedações: verticais externas; quando ensaiados segundo
os métodos descrit0s/em ;10,i.1.j j:om'relação à estánqueidade à água de chuva, considerando-se
a ação dos vento^ são indicados na Tabela R7. ! í
f \ I : I ' ■ ■ ' ' 'I "' *'
Tabela F.7 - Níveis jde desempenho pjará estanqueidade a aguà de vedações verticais externas
(fachadas) e èsquadrias f
' ; ! 1
i' -' '' i 1 '
Pementuai máximo da soma das
, ■ ' ' t
; . i J
áreas das manchas de,umidade
Tempo de ensaio na face oposta à incidência da
Nívei de
Edificação
"■í h ágüá, em reiaçãp à área total
desempenho
do corpo de prova submetido à
. ..^.aspersãq de água, ao final
"' do ensaio
10 M
Térrea (somente a
7
parede de vedação)
Sem manchas i:S
Com mais de 5 M
um pavimento
7
(somente a parede
Sem manchas i:S
de vedação)
Esquadrias Devem atender à ABNT NBR 10821-3 M

55
ABNT NBR 15575-4:2013
F.6 Níveis de ruído permitidos na habitação

O estabelecimento do nível de desempenho deve ser compatível com a proteção da privacidade contra
a intrusão de ruído de atividades nos ambientes adjacentes, como a fala, música etc.
Diversos exemplos de cálculo e estimativa do grau de inteligibilidade podem ser encontrados
em literaturas técnicas de acústica. A Tabela F.8 apresenta uma estimativa simplificada do grau
de inteligibilidade da fala em um recinto adjacente em função do isolamento acústico e do nível de
ruído no ambiente.
O
<N
CN
O Tabela F.8 - Influência da DnT,w sobre a inteligibilidade da faia
para ruído no ambiente interno_em torno de 35 dB a 40 dB
O
(/)
W Inteiigibiiidade dè fala aita Isolamento sonoro, DnT,w
O
k.
Q. no recinto adjacente dB
£
Claramente audíyel:.ouvé e eptende i 35
00 Audível: ouve, entende com dificuldade 40

Oí
CO
o
•g
Audível: não entende .. ! i • T 45
; i ' i ,
XJ
<D Não audível i , ■; >50
o
Fonte: Adaptado da Associatión òfAustralian Acoustical Consultants, 2010.
00
CN
CO
CM
CD
Valores de isolamento para alguns sistémas dé parede de gemipàção,obtidos em ensaios de laboratório
O
e em campo, podem ser encórítrados hã Bibliografia (Néto et a/., 2010).
CL
, .■ :' ' : I i í' i "'
Z
Cd
o
F.6.1 Níveis de desempenho para'medição émjcampo
CO
CD
00
CM
F.6.1.1 Níveis de desempenho da vedação externa!
ir>
h-
A Tabela F.9 apresenta recomendações relativas a ojutros níveis de desempenho da diferença
LO
o padronizada de nível ponderada, a 2 m- da Vedaçãò externa, D2m,nT,w. complementando o valor
normalizado na Seção 12. "• .
<
Cd
<
Tabela F.9- Diferença padronizada de nívei ponderada da vedação externa ,D2m,nT,w
<
para ensaios de campo
i
LU
Classe D2m,nT,w Nívei de
Cd
LU Localização da habitação dB desempenho
CL de ruído
LU
3
g >20 M
Cd
z
Habitação localizada distante de fontes de ruído 1
LU 1 >25
X intenso de quaisquer naturezas.
O >30 S
Cd
Q
LU
CL >25 M
O Habitação localizada em áreas sujeitas a situações
>
11 >30 1
"c/3 de ruído não enquadráveis nas classes 1 e III
Ü
X
(D
>35 S
O
CO
>30 M
Habitação sujeita a ruído intenso de meios de
(D
Q. III transporte e de outras naturezas, desde que esteja >35 1
fe de acordo com a legislação
Q.
E >40 S
CD
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
F.6.1.2 Níveis de desempenho da vedação entre ambientes
A Tabela F.10 apresenta recomendações relativas a outros níveis de desempenho da diferença

padronizada dè nível ponderada entre ambientes, Dnj.w. complementando o valor normalizado
na Seção 12.
Tabela F.10 - Diferença padronizada de nível ponderada entre ambientes,

I^nT.w para ensaio de campo
Elemento DnT,w Nível de

dB desempenho
40 a 44 M
Parede entre unidades habitacionais áutônomas (parede dè

45 a 49 1
geminação), nas situações onde não haja ambiente dormitório
>50 S
, 45 a 49 M
Parede entre unidades habitacionais autpnomas (parede de i
geminação), no caso de pèio menos úmidos ambièntes ser í 50 a 55 i
dormitório ; ^ ^ ; ■ |;i i -A ! ,
>55 S
40 a 44 M
Parede cega de dormitórios entre:uma unidade habitacionai s áreas
comuns de trânsito eventual, como correjdores e escadaria nos , 45 a 49 i
pavimentos . /, , ■ ; • • .
>50 S
30 a 34 M
Parede cega de saias e cozinhas entre úrná unidajde habitaò
e áreas comuns de trânsito eventual, como corredores e escadaria 35 a 39 i
dos pavimentos
>40 S
Parede cega entre uma unidade habitacional e áreas comuns 45 a 49 M

de permanência de pessoas, atividades de lazer e atividades
esportivas, como home theater, saias de ginástica, saião de festas, 50 a 54 i
saião de jogos, banheiros e vestiários coletivos, cozinhas
e lavanderias coletivas >55 S
40 a 44 M
Conjunto de paredes e portas de unidades distintas separadas
pelo hall(DnT.w obtida entre as unidades) 45 a 49 i
>50 S

57
ABNTNBR 15575-4:2013
F.6.2 Níveis de desempenho para medição em laboratório
Nesta subseção, são apresentados valores de referência, considerando ensaios realizados

em laboratório em componentes, elementos e sistemas construtivos. Para avaliar um projeto com
diversos elementos, é necessário ensaiar cada um e depois calcular o isolamento global do conjunto.
17.3.1 Níveis de desempenho para componentes de fachada para ensaios em laboratório
NaTabela F.11 são apresentados valores de referência,considerando ensaios realizados em laboratório

O em componentes, elementos e sistemas construtivos utilizados para fachadas.
OJ
O
Tabela F.11 - índice de redução sonqja ponderado, Rw,de fachadas

O
ü)
<fi
CD
i_
Q. Classe de Rw Nível de
£ .Localização da habitação dea desempenho
ruído
CO
a>
CO
o
>25 M
•o ' i i ' ■
Ti
o Habitação localizada distarite de fontes de ruído >30 1
1
intenso de quaisquer naturezas
o
CO
CM
CO 1 • f, i ç ''' ^ ' '' >35 S
CM
CO
o
T~ >30 M
CL
Z
QC Habitação localizada em áreas sujeitas'a situações >35 1
II
O
CO de ruído hão enquadrávèismas classes; 1 e III
cô
oo
CN
■ i ' ■ ■ M >40 S
LO
T—
'i ' í \
CM • ^ ■ -" • ' 1 - , < 1 ;
ní >35 M
LO
O
Habitação süjeita a ruído intenso de meios de
<
a:
III transporte e de outras naturezas, desde que esteja >40 1
< de acordo com a legislação
< >45 S
í
LU
cic:
NOTA Os valores de desempenho de isolamento acústico medidos no campo(DnT.w e Dam.nT.w)tipicamente
LU
CL
são inferiores aos obtidos em laboratório (Rw). A diferença entres estes resultados depende das condições
LU de contorno e execução dos sistemas (ver ISO 15712 e EN 12354).
3
g ® Rw com valores aproximados
QH
z
LU
x F.6.2.1 Níveis de desempenho para componentes de edificação para ensaios em laboratório
0
q:
a
LU
Na Tabela F.12 são apresentados valores de referência, considerando ensaios realizados
CL
1
em laboratório em componentes, elementos e sistemas construtivos utilizados para sistemas
o
> de vedação entre ambientes.
.5
o
X
o
o
w
3
CO
(0
Q.
L_
Q.
E
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
Tabela F.12 - índice de redução sonora ponderado, Rw,de componentes construtivos

utilizados nas vedações entre ambientes
Elemento
Rw Nívei de
dBa desempenho
45 a 49 M
Parede entre unidades habitacionais autônomas (parede de
50 a 54 1
geminação), nas situações onde não haja ambiente dormitório
>55 S
50 a 54 M
Parede entre unidades habitacionais autônomas (parede de
geminação), no caso de peio menos um dos ambientes ser 55 a 59 i
dormitório . |
>60 S
45 a 49 M
Parede cega de dormitórios entre uma unidadeihabitaciohai e áreas
comuns de trânsitó eventuài, como corredoresré espadaria nós f"' > 50 a 54 i
pavimentes ' i . . : ; • i ; -, • í
M-, i T: >55 S
f ; ; i '' i '■ '/ ' 35 a 39 M

Parede ceqa de saias e Cozinhas entre uma ünidadelhahitanionaí
e áreas comuns trânsito'eventüaii como corredore s e escadaria 40 a 44 i
dos pavimentes . ! j i 1. ■
• '' . - i i J ^ . i
>45 S
■ , \ ■ . \
Parede cega entre üma unidade habitáciònai eíareãs comuns T 50 a 54 M
de permanência de pessoas, atividacl^ cie iazer-e at vidades
esportivas, como home theater, sáiás delginasticai síaião dé festas,: 55 a 59 i
saião de jogos, banheiros e vestiários coietivos. cpzinhas é,
e lavanderias coietivas . C . _ ^ ■ >60 S
45 a 49 M
Conjunto de paredes e portas de unidades distintas separadas
peio hall 50 a 54 i
>55 S
NOTA Os valores de desempenho de isolamento acústico medidos no campo (DnXw e D2m,nT,\«)

tipicamente são inferiores aos obtidos em laboratório (Rw). A diferença entres estes resultados depende das
condições de contorno e execução dos sistemas (ver iSO 15712 e EN 12354).
® Rw com valores aproximados.

59
ABNT NBR 15575-4:2013
Anexo G
(normativo)
Verificação do comportamento de SVVE sob ação de cargas horizontais

distribuídas - Método de ensaio(adaptado da ABNT NBR 5643)
o
CN
CN
O
G.1 Princípio
O
t/)
€0
Este Anexo estabelece o método para a verificação do comportamento de SVVE, quando solicitados
d)
L_
Q.
por cargas horizontais uniformemènté distribuídas. I
£
CO
a>
CO
G.2 Apareihagem.{ /
o
5
G.2.1 A aparelhagem oü dispositivo çórnjo qúál sé exèçutà o ensaio deve ser conforme descrito
6 emG.2.1.1 aG.2.1.5,
O
00
CM
00
G.2.1.1 Balão plástícò Infiável-
CM
(D
O
G.2.1.1.1 Deve possuir formato preferencialipente paralelèpipédal, com altura de 250 mm
L e tolerância de ± 50 miti; comprimento e largura táis que solicitem oícorpo de prova de maneira mais
§ uniforme possível, permitindo-se para comprimento tolerâncias de - 5 % e para largura - 10 % em
^
CO
relação
"
ao vão e à largura respectivamente,do
' i 1 .
corpo de jarova a ser ensaiado.
00 .. ■ \ : i :- i
CM
G.2.1.1.2 Para garantir um melhor .contato do/bãjão com; a 'superfície do corpo de prova,
^ recomenda-se intercalar balões secundários com comprirhentojcòmpatívèl com a altura a ser ensaiada;
o este expediente aplica-se nos çasos em què a superfície da fáchada ajaresenta relevos significativos.
^ G.2.1.1.3 O balão deve possuir válvulasrpára êhtradá é saída de ar com diâmetro mínimo
i de 38 mm; pelo menos quatro válvulas cõm diâmetro mínimo de 13 mm, as quais devem permitir
5 a interiigação do balão com os manômetros de água com um mínimo de perda de carga possível;
^ estas interligações devem ser distribuídas uniformemente pelo balão.
a:
LU
G.2.1.1.4 A eventual ligação de balões complementares, deve ser efetuada também com válvula
g de diâmetro mínimo de 38 mm.
5
z
LU G.2.1.2 Manômetros
Z
§ G.2.1.2.1 No mínimo em número de quatro, fixados sobre uma escaia graduada, constituídos
Q.
por tubos transparentes em U, iguais, o que pode ser conseguido pela interligação das hastes verticais
O
dos tubos por uma mangueira.
>
g G.2.1.2.2 Os manômetros devem ter diâmetro interno com cerca de 6 mm e estar completamente
S cheios; é recomendável também possuir dispositivo para minimizar o efeito de menisco.
G.2.1.3 Apoios
(O
Q.
£ Quando o ensaio for executado em laboratório, o corpo de prova deve ser instalado em um pórtico,
g de forma a representar as condições características do SVVE. Devem ser simuladas as vinculações

ABNT NBR 15575-4:2013
na base e no topo do corpo de prova; em geral, no topo é permitida a rotação e na base não.
A estrutura do pórtico deve ser rígida o suficiente para apresentar resistência bem maior que o corpo
de prova a ser ensaiado e deslocamento bem menor. Também devem ser simuladas condições
de continuidade lateral do corpo de prova.
G.2.1.4 Insuflamento de ar
O sistema para insuflamento de ar deve ter dispositivo de comando, que permita fazer com que
a coluna d'água no manômetro se desloque à razão de 3 mm/s no máximo de forma a permitir
a aplicação das cargas progressivamente e sem golpes.
G.2.1.5 Relógios comparadores
Pelo menos um relógio comparado/ deve ser instalado na região central do corpo de prova,
na altura em que é previsto o, maiór deslocamento horizontal.Se houver dúvidas, instalar dois relógios
comparadores, um a 0,50 h è outro a 0,60{h, a partir dáibase do corpo de prova.
Os reiógios devem possuir curso cómpãtível com os deslocamentos,previstos, com valor da menor
divisão de no mínimo 0,1 mm. ; . ; • , ' ', '
G.3 Execução jdb ensaio !' i I

f' ^ ,■ - ^ . •, : ■ • . ■ j.
1 • . , ^ í ^
G.3.1 Corpo de prova i | ^ i , ;
i■ 1 I" ,j I •
O corpo de prova deyè ter cómprimérito; igual ao vão a ser ensaiado; no máximo 25 % acima do vão.
I j y ;r -4 v r >
G.3.2 Ensaio i -i ! i ' •H i I '
G.3.2.1 Medir inicialmente as dirnehsôes .dor dorpo de prova e verificar suas características
construtivas e de vinculação. ■ ; [ í
G.3.2.2 As condições de vinculação devenri ser representativas das condições reais, indicadas pelo
produtor. . ^ '
NOTA Se houver alguma condição de contorno especificada pelo produtor, tal condição deve ser
reproduzida.
G.3.2.3 interligar os manômetros com as válvulas respectivas, enchendo-se com água o outro
ramo do tubo U até que transborde, evitando-se a penetração de água na tubulação de interligação
do manômetro com o baião.
G.3.2.4 Feitas as ligações e verificada a não existência de pontos de estrangulamento, iniciar

o enchimento do baião; durante a fase iniciai não há movimento da água no interior dos manômetros,
podendo a velocidade de insuflamento de ar ser qualquer uma. Ao iniciar-se a descida da coluna
de água em um dos ramos do manômetro, concomitantemente com o transbordamento de água
através do outro ramo, controlar a velocidade conforme G.2.1.4.
G.3.2.5 Durante o ensaio, podem ser ouvidos estaios decorrentes da acomodação de componentes,
sem que apareçam falhas perceptíveis no corpo de prova. Assim sendo, o ensaio não pode ser
interrompido.
G.3.2.6 Ao longo do ensaio, podem surgir falhas que devem ser anotadas sem paralisar o ensaio,
para verificação do estado-iimite de serviço (fazer mapeamento das falhas apresentadas pelo corpo
de prova, registrando as pressões correspondentes).
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados 0.|
ABNT NBR 15575-4:2013
G.3.2.7 Considerar atingido o finai do ensaio, quando for aplicada a carga limite definida ou quando
for caracterizado o estado-limite último do corpo de prova.
G.4 Resultados
G.4.1 Registrar os valores das pressões aplicadas, os deslocamentos e as falhas observadas,
p G.4.2 Registrar o deslocamento equivalente ao estado-limite de serviço, conforme previsto.

O
Si
O
G.4.3 O resultado do ensaio deve consignar o seguinte:
O
(/)
a) a carga limite uniformemente distribuídã ou a carga equivalente ao estado-limite último,
em pascais;
' t ^ '
b) a carga uniformemente,^distribuída; relativa ao estado-limite,de serviço, em pascais, seja

00
com relação à ocorrência de falhas oú dom relação aos deslocamentos previstos;
05
CO
% c) desenho do corpo de prova, com detalhes característicos;

' ' ■ i i ' '
d) condições de vinculação adotadas; ] \

■ i ^
ro e) mapeamento das falhas observadas; i . ; ,
• ' I' s • '
f) idade do corpo de pròvá, particularméhtíe quando;fofem empregados aglomerantes.
Q.
Z
OU
o
CO
CD
CO
CN I . t
• ' I
1 ;
uo
o
<
o:
<
<
<
IJJ
o:
LU
D.
LU
Z)
g
o:
z
LU
X
o
a:
a
LU
Q-
o
>
"co
o
X
o
o
(/)
D
03
Q.
jÇO
Q.
E
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-4:2013
Bibliografia
[1] INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLÓGICAS DO ESTADO DE SÃO PAULO. Publicação

"Critérios mínimos de desempenho para habitações térreas de interesse social". São Paulo, IPT,
1998
[2] Instruções técnicas do Corpo de Bombeiros do Estado de São Paulo
[3] NETO, M. F. R; BERTOLI, S. R.; BARRY, R J."DIFERENÇA ENTRE TESTES DE DESEMPENHO

ACIJSTICO EM LABORATÓRIO E CAMPOrEM PAREDES DE ALVENARIA", Anais do XXiii
Encontro da Sociedade Brasileira de Acústica, Saivàdor, 2010
[4] ASSOCIATION OF AUSTRALIAN ^ÇOUSTICÁL CONSÕLTANTS,"Guideiine for Apartment and

TownhouseAcoustic.Ra^ting'', 2010 i ,; T >
í - ■
i, Mi r.,'. 'v
•• !
í ',1
.• M i '
"■ í! . IV?
■
^■1

63
Exemplar para uso exclusivo - PEDRO HENRIQUE PEREIRA AMARAL - 057.215.286-80 RNP;1406282804(Pedido 398111 Impresso: 14/02/2017)
NORMA ABNT NBR
BRASILEIRA 15575-5
Quarta edição
19.02.2013
Válida a partir de
19.07.2013

Parte 5: Requisitos^ os sistemas de coberturas
Residiîftial buildings— Performance
Part ÔrBequiremehfs fór roqfing sysièms
t', t- ;.'í !: ■-.
tí v:( -■'1
/íí- t
..1
i-"'
: j"
ICS 91.040.01 ISBN 978-85-07-04050-7

BRASILEIRA
ABNT NBR 15575-5:2013
DE NORMAS
©ABNT 2013
ABNT NBR 15575-5:2013
O
CN
cg
O
b "
(/> ■ -
(A
(D
.- - -
Q. ; '
E
-
**"■
. , '1:'"
-
, !', 1i : ' ■
00
O) • ■ t , > I,
CO _ ^ / , ; ! J ' , ^ .
o '" I '
T3 ■ ■ . { ■ • i ' •
TD "
o
Ê:^ ; >
. i
o • . <
CO . - . . !
<N - ■ ^
«5 i , - . , ;. í ■ - i '
CM , • .• . l •
O ' ■ r- ' '
^
T-~
' , ■ ., •
^ >? ií ! ;
: 1
■ "
è . ; I \ .
. ' ; : " i . .
o . . . - < < .
00 ■ . ^ j . ; ;
cò ! i . i ' !
CO • 1 ■ í
^ '■ ~ í' . ■ 1 ' ■ ^
!í ^ ; f. J ■ ;„ 1 :
CM - ~ ■'' \ ■ \ - :
, ' < ■■ ' ' l
IO ' ' . -
0 . : ^
_l . ' -
< '
a:
< •• •
1
LU
cc
LU
CL
LU
o ©ABNT 2013
a: Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser
§ reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por
^ escrito da ABNT.
O
g ABNT
Q- Av.Treze de Maio, 13 - 28- andar
ó 20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.; + 55 21 3974-2300
% Fax: + 55 21 3974-2346
2 abnt@abnt.org.br
g www.abnt.org.br
3
(O
1_
CO
Q.
i-
Cl
E
<X>
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Sumário Página
Prefácio
Introdução xti
1 Escopo 1
5.1 Usuários e fornecedores...... 8
5.3 Fornecedores .i,; 8
5.4 Contratantes, construtores!e incorporadóres 8
6 Avaliação de desêmpenhò;...! j....... 8
7 Desempenho estrutura).....L.i 9
7.1 Requisito r Resjst^cia e defprmabilidadé ..;..^...L 9
7.1.1 Critério Comportamento éstático: 9
7.1.2 Critério t- Risço de arràhcámlsnto de cornpònerites ô SC sob ação do vento 9
7.2 Requisito - Solicitações de rnontágem ou manutenção 1o
7.2.1 Critério - Cargas concentradas .......^ i ■ 10
7.2.2 Critério - Cargasxoncéntradás em sistemas de cobertura acessíveis
aos usuários .......i...; .' ..i...i 11
7.3 Requisito — Solicitações dinâmicas ern sistemas deicoberturas e em coberturas-
terraço acessíveis aos usuários .i ;.... 11
7.3.1 Critério - Inipactõ de corpo rnole em sistemas de cdberturas-terraço acessíveis
aos usuários i... ....]
t.j
12
7.3.2 Critério - Impacto de corpo duro em sistemas de cobertura acessíveis
aos usuários ......,.„.....,íí.í.;v...,........^^^ 12
7.4 Requisito - Solicitações em forros 12
7.4.1 Critério - Peças fixadas em forros 12
7.5 Requisito - Ação do granizo e outras cargas acidentais em telhados 13
7.5.1 Critério - Resistência ao impacto 13
8 Segurança contra incêndio 13
8.2 Requisito - Reação ao fogo dos materiais de revestimento e acabamento 14
8.2.1 Critério - Avaliação da reação ao fogo da face interna do sistema de cobertura
das edificações 14
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados iü

ABNT NBR 15575-5:2013
8.2.2 Critério - Avaiiação da reação ao fogo da face externa do sistema de cobertura

das edificações........... 16
8.3 Requisito - Resistência ao fogo do sistema de cobertura 18
8.3.1 Critério - Resistência ao fogO do SC 18
9 Segurança no uso e na operação 18
O
9.1 Requisito - integridade do sistema de cobertura 18
o
9.1.1 Critério - Risco de deslizamento de componentes 19
9.1.2 Método de avaliação .....i,.... 19
o
(/>
w
9.1.3 Premissas de projeto ....T. ^®
Nível de desempenho -.■...vi.......v................. 19
(D
Q_ 9.1.4
~ 9.2 Requisito - Manutenção e operação .1.. .......j..:!:.. 19
S 9.2.1 Critério-Guarda^corpos ém bobertuíàs acessíveis aos usuários 19
o 9.2.2 Critério - Piatibandas ....b..:...l.;.l k-4 20
=5 9.2.3 Critério - Segurança no ttabáihò erri sistemas dé coberturas inclinadas 20
-O
9.2.4 Critério - Possibilidade de caminhamento de pésSoas!sobre o sistema

de cobertura r--
9.2.5 Critério 4 Aterramento de sistemas de coberturas metálicas 21
--
10 Estanquéidade
( , i
Rèquisito:-,Cpnbições
^ * 1
deâlubridáde;nò
1 ! ' .- .
ambiente habitável 22
AA
z 10.1 Critério de impermèabilidadeí..i..l ;...i -..k 22
o: . 1 " 1i ! ' ' ; oo
0 10.1.1 Método de avaliaçao
• . * '1 ^' '1 i ' " '
É 10.1.2 Premissas de projeto 22
í 10.1.3 Níveis de desempenho . i."—;/- 2Z
10.2 Critério - Estanqueidàde do SC....b.. 22
° 10.2.1 Método de avaliação/i......;..;,............ 23
^ 10.2.2 Premissas de projeto.........;..;...:..»-....;».».^.,.......... 23
1 10.2.3 Nível de desempenho 24
^ 10.3 Critério - Estanqueidade das aberturas de ventilação 24
LU
o:
LU
o. 10.3.2 Premissas de projeto 24
UJ __
^
g
^ 10.4 Critério para captação e escoamento de águas pluviais 25
X 10.4.1 Método de avaliação 25
X 10.4.2 Premissas de projeto 25
Q
^ 10.4.3 Nível de desempenho 25
10.5 Critérios - Estanqueidade para SC impermeabilizado 25
11 Desempenho térmico 26
I 11.2 Requisito - Isolação térmica da cobertura 26
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
11.2.1 Critério -Transmitância térmica...., 26

12.2 Métodos disponíveis para a avaliação 27
12.2.1 Descrição dos métodos 27
12.2.2 Parâmetros de avaliação 28
12.3 Requisito - Isolamento acústico da cobertura devido a sons aéreos 28
12.3.1 Critério - Isolamento acústicojda,cobertura devido a sons aéreos em campo 28
12.3.2 Método de avaliação ...;...........7.. .7.; .28
12.3.3 Nível de desempenho niínimo - M . 28
12.4 Requisito - Nível de ruídò dejimpacto nas coberturas acessíveis de uso coletivo ..29
12.4.1 Método de avaliação ..v......>..i. .;...í...L.....;,.......^„.Í.;í...:., 29
12.4.2 Nível de desepipenho mínimp - M...L..L...... 29
13 Desempenho luminico ..;:...|....l ^ 29
14 Durabilidade e rriãnutenibilidade r- Requisito - Vida ütíl de projeto dos sistemas de
coberturai.!Í....l..^Q,!^.„...i..J.....;;.... ;... 29
14.1 Critério para á vida útil de projeto.:.....L..i 30
^ Método deâvaliaçeo |....|...........,íi..i...i..........áíi......á..................................................30
^ - t ^ /" • \ v-v1
^ Premissas de projeto ..■..y..|.y..j..........^,..'íi.:...:..........d.... .....30
14.1.3 Nível dé,desempenho .i......^...J ;.,'.L.i LÚ L... 30
14.2 Critério - Estabilidade dÓ cofj de telhas é| outros componentes das coberturas 30
14.2.1 Métodos de áyàliação 4-.^. ...J. í:........ 30
14.2.2 Premissas dé projeto ..!ií.;.. j..;Í 41 30
14.2.3 Nível de desempenho b.J. 30
14.3 Critério - Manual de uso, operação ejmanutéhção das coberturas 30
15 Saúde, higiene e qualidade do ar....;.....:..^ 31
16.1 Requisito
16.2 Manutenção dos equipamentos e dispositivos ou componentes contituintes
e integrantes do SC
16.2.1 Critério - Instalação, manutenção e desinstalação de equipamentos e dispositivos
da cobertura 31
16.2.3 Prescrição de projeto 31
17 Conforto tátil, visual e antropodinâmico 32
18 Adequação ambiental 32
Bibliografia

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexos
Anexo A (normativo) Determinação da resistência às cargas concentradas em sistemas
de coberturas acessíveis aos usuários - Método de ensaio 33
A.1 Princípio 33
A.2 Aparelhagem 33
A.3 Preparação e preservação das amostras para ensaios e dos corpos
^ de prova - 33
5 A.4 Procedimento 33
g A.5 Expressão dos resultados 33
? A.6 Relatório de ensaio 33
« Anexo B (normativo) Determinação da resistência de peças fixadas em forro - Método
de ensaio 35
" B.1 Princípio V.. 35
1 B.2 Aparelhagem ,.......|....é...........|....>.....i.. 35
o B.3 Preparação e preservação dás amostrasjijara eiisaios e dos corpos
~ !-l! í- ' i :-'s '' ■ ■' " i r 'V
<D ^ >• '
^ B.4 Procedimento. ........I...Í......... 35

§ B.5 Expressão dos resultados.v..l...V.;...!^ 35
2 B.6 Relatórió de ensaio ....í....J....;;.....L..i !;...- 36
? Anexo C (normativo) Verificação da resistência ao impacto em telhados — Método de ensaio .37
z C.1 Princípio ...: 37
o: ■ ■ ■ ■ I \ ' I ' i • «-7
0 C.2 Aparelhagem..
È
^
C.3 Preparação e preservação, dáss» .'Iamostrai
' ■" f
pára ehsálosê
f ,1
dos' corpos de prova 37
íí C.4 Procedimento: L.. o/
C.5 Expressão dos resultados;;............!.........^.:: 38
° C.6 Relatório de ensaio :...; 38
^ Anexo D (normativo) Determinação dá estanqueidade.à águá do SC - Método de ensaio 39
1 D.1 Princípio .....:.i;...... 39
^ D.2 Aparelhagem... 39
^ D.2.1 Câmara 39
^ D.2.2 Sistema de pressurização 39
g
LU
D.2.3 Manometro
«
40
ün
I D.2.4 Sistema de aspersão de água 40

X D.2.5 Equipamento para medição de vazão 40
X D.3 Preparação e preservação das amostras para ensaios e dos corpos de prova 40
Q
CL
D.4 Procedimento 41
O D.5 Expressão dos resultados 41
>
D.6 Relatório de ensaio 41

ü
X
0 Anexo E (normativo) Verificação da resistência de suporte das garras de fixação ou de apoio -
§ Método de ensaio 43
I E.1 Princípio 43
E.2 Aparelhagem 43
E E.3 Corpo de prova 43

ABNT NBR 15575-5:2013
E.4 Procedimento 43
E.5 Expressão dos resultados 44
E.6 Relatório do ensaio 44
Anexo F (normativo) Determinação da resistência das piatibandas - Método de ensaio 45
F.1 Princípio 45
F.2 Aparelhagem 45
F.3 Preparação e preservação das amostras para ensaios e dos corpos de prova 45
F.4 Procedimento 45
F.5 Expressão dos resultados 43
F.6 Relatório de ensaio 46
Anexo G (Normativo) Determinação da resistência aò caminhamento - Método de ensaio 47
G.1 Princípio Li... 47
G.2 Aparelhagem......„ài:.;.,.i„....4...i.........v."-"" • 47
G.3 Preparação e preservação daS amostras para ensaios e dos corpos
de prova.....;.;.:... Í......L..Í , 47
G.4 Procediméntó ......i i..: .[...[
ív. i • t
L.'... ...L.L....... 47
G.5 Expressão/dos resultados.:...!....... ......i 48
G.6 Relatório de ehsaíoSI.,........;.........:!.. i...! J...; 48
Anexo H (normatiyo) Verificação da estabilidade da icor de telhas e outros componentes das
coberturas - Método de ensaio ..üi i...; 49
v:j . ' l i I ,
H.1 Princípio,.:........." ;...l..L.i i...j i...l 4". 49
_______ . V ,1 ... , .
H.3 Preparação e preservação da|s amòstrás para ensaios e dos corpos

de prova...!........... :.... ^ i S ■
.49
• . i
H.4 Procedimentò .49
H.5 Expressão dos resultados ....„ ;..J 49
H.6 Relatório de ensaio ..4;;..p.r.:y.r,.....;........ 49
Anexo I (informativo) Níveis de desempènhov.;.......... 51
I.1 Generalidades
1.2 Requisito - Ação do granizo e outras cargas acidentais em telhados - Critério -
Resistência ao impacto
1.3 Requisito - Condições de salubridade no ambiente habitável 51
1.3.1 Critério - Impermeabilidade 51
1.3.2 Critério - Estanqueidade e durabilidade para SC impermeabilizado 52
1.4 Requisito - Isolação térmica da cobertura - Critério -Transmitância térmica 52
1.5 Requisito - Isolamento acústico da cobertura devido a sons aéreos(fontes de
emissão externas)- Critério — isolamento acústico da cobertura devido a sons
aéreos,em ensaio de campo 53
1.6 Requisito para isolamento de ruído de impacto para as coberturas acessíveis
de uso coletivo — Critério — Nível de ruídos de impactos em coberturas acessíveis
de uso coletivo 53
1.7 Requisito para a vida útil dos materiais e componentes das coberturas
- Critério - Estabilidade da cor de telhas e outros componentes das coberturas....53

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo J (informativo) Roteiro de cálculo dos esforços atuantes do vento em coberturas 55

Anexo K (normativo) Método dé ensaio para verificação da reação ao fogo em protótipo 64
K.1 Princípio 64
K-2 Aparelhagem - 64
K.2.1 Estrutura de ensaio —— - 64
K-2.2 Combustível para o ensaio 65
K.2.2.1 Engradado de madeira - 65
o
K.2.2.2 Outros insumos - - 66
CN
O
K.2.3 Medidores de temperatura 66
K.3 Execução do ensaio 67
O
</)
V)
K.3-1 Montagem do corpo de prova
0
CL K.3.2 Posicionamento do fòcò dé incêndio— -v— - 67
E
K.4 Relatório de ensaio oo
00
Gi
Anexo L (normativo) Observai^ões visúaiis|das ocorrênciasídürànte o ensaio -Verificação
CO
o
da resistência aó vento - Mjéfódo dé énséió'i..I.......*
•o
Ti
O
L.1 Princípio 69
CL
L.2 Apareihagern.:......-v i...:-———
O
00
CM
CO
L.2.1 Tabiado..:..^.:.„.4...ií:,»..v...i4"^í^ i..;, u... 69
CM
CO
L.2.2 Baião infiável ...A;;: —
? L.2.3 ManômetrOs :.L v-vm--: í
L.2.4 Fonte de ar comprimido ........l...'. í 69
Qí
O
CO
L.2.5 Relógios comparadores 69
CD
00
CM
L.2.6 Cronômetrò...i.„v.,. ; •t 69
CM
L,2.7 Trena com resolução em miiiniçtroSê...é..^.yé|........................_.,.........................................69
ID
L.3 Preparação do corpo tie pro>m.H,...;....wL..L.i :... 70
O
L.4 Procedimento -..i •?■•■■■ ^6
<
cn L.5 Resultados 71
<
L.6 Relatório de ensaio .T.................7. 71
^ Figuras
^ Figura 1 - Designações do subsistema de telhados 7
§ Figura 2 - Condições de exposição de acordo com as regiões do Brasil (ABNT NBR 6123)....23
01
Z■ . Figura D.1 - Câmara 39
x Figura D.2 - Esquema de funcionamento da câmara 40
g Figura E.1 - Esquema da montagem 43
UJ
D. Figura F.1 - Binários apiicados no topo da platibanda, simulando ação
ó de andaime suspenso 45
I Figura G.1 - Carga concentrada transmitida com o auxílio de cutelo de madeira e berço
^ de borracha : 48
O
</>
Figura J.1 - Gráfico das isopietas da velocidade básica do vento, "Vq", em metros por
segundo, no Brasil (ABNT NBR 6123) 55
Figura K.1 - Figura ilustrativa da estrutura de ensaio (ver [4], Bibliografia) 65
1 Figura K.2 - Figura ilustrativa do engradado de madeira 66
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Figura K.3- Posicionamento dos termopares- Vista lateral 66

Figura K.4- Posicionamento dos termopares - Vista em planta 67
Figura K5- Figura ilustrativa sobre o foco de incêndio 68
Figura L.1 - Montagem do corpo de prova 70
Figura L.2- Colocação do baião sob as telhas 70
Tabelas
Tabela 1 - Classificação dos materiais tendo como base o método ABNT NBR 9442 14
Tabela 2- Classificação dos materiais ten^ como base o método BS EN 13823-
classificação dos materiais èspèciãis que não podem ser caracterizados através
da ABNT NBR 9442 Ç:.. 14
Tabela 3- Ciassificação.dos materjais tendo corno base» o método ABNT NBR 9442 16
Tabela 4- Condições de ensaio de estànquéidade de telhados 22
Tabela 5- Critérios de coberturas quarito à tránsmitânçiaitérmica - M 27
Tabela 6- Parâmetros acústicos dé avaliação 28
Tabela 7-Valores mínimos da diiferençà padronizadà.diè nívei|ponderada, D'2m,nT,wj
da vedação externa;de dòrrnitóriò L... l 29
Tabela 8- Nível de pressão sonOra dé inipaçto padronizado ponderado, L'nT,w 29
Tabela C.1 - Massq do cprpo duro, aítura e énergja de impacto 37
Tabela 1.1 - Criténdé para résistência aô impacto..[.... 51
Tabela 1.2 - Níveis de desempenhojparà estanqueidade dé telhas 52
Tabela 1.3- Níveis de desempenho......j 1.... 52
Tabela 1.4 — Critérios e níveis de desémpenhò dé coberturas quántó
à transmitância térmicà 1...1 52
Tabela 1.5 - Diferença padronizada de nível ponderada da vedáção externa, D2m,nT,w> para
ensaios de campo ..à.......;.í...... 53
Tabela 1.6 - Nível de pressão sonora dé impãcfo padronizado ponderado, L'nT,w, para
ensaios de campo
Tabela 1.7- Estabilidade da cor para componentes telhas e outros componentes
artificialmente coloridos 54
Tabela J.1 -Valores possíveis de Si 56
Tabela J.2-Variação do fator S2 56
Tabela J.3- Valores possíveis de S3 58
Tabela J.4- Coeficientes para telhados com duas águas 59
Tabela J.5- Coeficientes para telhados com uma água 60
Tabela J.6- Cálculo da velocidade característica do vento Vk para edificação com 5m
de altura 62
Tabela J.7- Valores de referência para Vk e Cp para edificação com 5m de altura 63
Tabela J.8 - Cálculo da velocidade característica do vento Vk para edificação com 15m
de altura 63
Tabela J.9-Valores de referência para Vk e Cp para edificação com 15 m de altura 63
Tabela L.1 - Pressões de ensaio considerando a pressão no beirai desprotegido 71

ABNT NBR 15575-5:2013
Prefácio

o Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras da Diretiva ABNT, Parte 2.
CN
O
alguns dos elementos deste documento podém ser objeto-de direito de patente. A ABNT não deve ser
considerada responsável pela identificação de.„quaisquer direitos de patentes.
A ABNT NBR 15575-5 foi elaborada nó ppmitê Brasileiro de. Construção Civil (ABNT/CB-02),
^ pela Comissão de Estudò de Désempenho de. Edificações (CE-02:136.01). O Projeto circulou
S em Consulta Nacional corifdrme Edital n° 07, de 16.07.2012 a 13.09.2012, com o número de
ProjetoABNTNBR 15575-5! , ' ' i ,
A ABNT NBR 15575, sob o título geral {"Ed/ffcações habitacionais - Desempenho", tem previsão
de conter as seguintes pártes: " ■ ; ! :
g — Parte 1: Requisitos gerais; , j ! ;

^ ' í
- , < = i r '
^ — Parte 2: Requisitos para os sistemas estruturais; i ,
eu
O . Li ' • ' ' i
^ — Parte 3: Requisitos para os sistemas aeipisos; : |
g M L'] . : ; í
— Parte 4: Requisitos para os sistemas dejvedações verticais internas e externas - SVVIE;
. ' ;. ! ' ^ ■ i ' '
g — Parte 5: Requisitos para os sistemas de coberturas; i
I '- ■ _ • •
^ — Parte 6: Requisitos para os sistemas hidroSsanitários. - T

2 - .. . -
< Esta parte da ABNT 15575 entra em vigor 150 dias após sua publicação. Devido a repercussão que
^ esta parte da ABNT NBR 15575 terá sobre as atividades do setor da construção civil, bem como
K à necessidade de adequação de todos os segmentos desta cadeia produtiva, envolvendo projetistas,
^ fabricantes, laboratórios, construtores e governo.
LU
^
q:
§ O Escopo desta Norma Brasileira em inglês é o seguinte:

Q
LU
Q_
O
>
"co
Scope
ü
0
X
This part of ABNT NBR 15575 providos the requirements and performance criteria that are appiied
o
(/> to roofing systems of residentiai buiidings.
§. NOTE Some requirements ar criteria, for reasons essentially practicai, can be extended to components
ro of roofing systems.
Cl
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
This part ofABNT NBR 15575 does not appiy to:
— projects flled in the competent organs of the date of exigibiiity of this Standard;
— temporary buiidings. . . t- -- ^
This part of ABNT NBR 15575 is used ás^p procedúre for performance evaiuation of constructive
systems. }, ; ..
The requirements providédin this part ofABNT NBR;i'5575{áau$$^H..to 17) are suppiemented by the
requirementsprovidpdin ABNT NBR,15575-1 to ABNT NBR i5575-6-
This part of ABNt NBR 15575 proviçJeS cnteria for itièrmai, acqusfic, luminous and fire safety
performance, thatshàiibe metindividuaily and aione bythe cohfiictinghatureitseifofthe measurements
criteria, e.g., acou0c performance(window-closed) versas, véntiiaiión performance {open window).
Requirements apîicabie oniy for büiidirígsl up tò fii^lfiúors w/ü^be spècified in their respectivo Ciauses.
: ^
i :
:5
;r
-fiV
K. ;
" ' A-
~ v-

XI
ABNT NBR 15575-5:2013
Introdução
A abordagem desta Norma explora conceitos que multas vezes não são considerados em Normas
prescritivas específicas, por exemplo, a durabilidade dos sistemas, a manutenibiiidade da edificação,
o conforto tátii e antropodinâmico dos usuários.
A inter-reiação entre Normas de desempenho e Normas prescritivas deve possibilitar o atendimento

g Todas as disposições contidas nesta Norma aplicam-se aos sistemas que compõem edificações
5 habitacionais projetados, construídos, operados e submetidos a intervenções de manutenção que
o
m
atendam às instruções específicas do respectivo mahuáí de uso, operação e manutenção.
M
0
Q.
E
Requisitos e critérios particularmehte'aplicávéis a determinado sistema são tratados separadamente
em cada parte desta Norma. , '; . ' T.
i Objetivamente, esta Norma visa alavancantecnicamente a qualidade requerida e a oferta de moradias,

ao estabelecer regras para avaliação 'dp desempenho dè Imóveis habitacionais, auxiliando nas
análises que definem o financiamento de imóveis e possibilitando adequações nos procedimentos
de execução, uso e manutenção dos irrióNîs. j I
Esta parte da ABNTiNBR 15575 se reférejaos requisitosjdos usuáriòs e aos requisitos referentes aos
sistemas de coberturas,(SC), i T i
o:
Os sistemas de coberturas (SC) exercemj.funções irnportantes nas edificações habitacionais, desde
o a contribuição para preservação da saúde dps usuários até a própria proteção do corpo da construção,
S
(O
interferindo diretamente na durabilidade dòsídemais éiennentos que a cPmpõem.
-
^ -,T •\ 1 • '
Os sistemas de coberturas (SC) impedem ja infiltração de umidade oriunda das intempéries para
os ambientes habitáveis e evitam a proliferação de miçroi-organismos.patogênicos e de diversificados
processos de degradação dos rnàteriais de construção,'incluindoTápodrecimento, corrosão, fissuras
< de origem higrotérmica e outros. ,, ;; —'
< Por esses motivos, os SC devem ser planejados e executados de forma a proteger os demais sistemas.
<
a:
^ Sendo o (SC) a parte da edificação habitacional mais exposta à radiação direta do sol, ele exerce
^ Influência predominante na carga térmica transmitida aos ambientes(casas térreas e último pavimento
^ de sobrados ou prédios), influenciando diretamente no conforto térmico dos usuários e no consumo
o de energia para acionamento de equipamentos de ventilação forçada e/ou condicionamento artificial
q:
do ar.
§ Os SC, ao integrarem-se perfeitamente ao corpo das edificações habitacionais, interagem com

g os sistemas de instalações hidrossanitárias, sistemas de proteção de descargas atmosféricas,
'V sistemas de isolação térmica e outros, necessariamente previstos em projeto.
3 As ações atuantes, particularmente vento, intensidade de chuvas e insolação, são as que exercem
I a maior influência e são determinantes nos projetos de SC.
ro Os aspectos relacionados à segurança de pessoas, devido aos serviços de execução ou manutenção
g. dos SC serem exercidos em locais acima do solo e de acesso cuidadoso, constituem considerações
0 adicionais previsíveis nos projetos.
Q.
E
0
X
LU
xjj © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-5:2013
As disposições contidas nesta parte da ABNT NBR 15575 apiicam-se às edificações habitacionais,
referindo-se aos sistemas de coberturas.
Requisitos aplicáveis somente a edificações de até cinco pavimentos são especificados em suas
respectivas seções.
Requisitos e critérios particularmente aplicáveis a determinado sistema são tratados separadamente

em cada parte desta Norma.
t."
í^v.
í V-:
. 1 ^ --f
£i M
£
rs!
;-s.
££. i
3

XIII
Exemplar para uso exclusivo - PEDRO HENRIQUE PEREIRA AMARAL - 057.215.286-80 RNP;1406282804(Pedido 398111 Impresso: 14/02/2017)
r
/A:
i-. *
■ - /■. :
Edificações habitacionais - Desempenho

Parte 5: Requisitos para os sistemas de coberturas
1 Escopo
1.1 Esta parte da ABNT NBR 15575 estabelece os requisitos e critérios de desempenho requeridos
para os sistemas de coberturas para edificações habitacionais.
NOTA Alguns requisitos ou critérios, por questões essencialmente práticas, podem ser estendidos
aos componentes dos sistemas de coberturas.
1.2 Esta parte da ABNT NBR 15575 não se aplica a;
— obras já concluídas;
— obras em andamento na data da eritrada em vigor desta Norma;
— projetos protocolados nos órgãos competéntes até a data da entrada em vigor desta Norma;
— obras de reformas; * ;
— refro/yf de edifícios; s i ; ■
— edificações provisórias. I
1.3 Esta parte da ABNT NBR 15575 é utilizada como um procedimento de avaliação do desempe
nho de sistemas construtivos. í 1
1.4 Os requisitos estabelecidos nesta parte da ABNT NBR 15575(Seções 4 a 17)são complemen
tados pelos requisitos estabelecidos nas ABNT NBR 15575-1 a ABNT NBR 15575-6.
1.5 Esta parte da ABNT NBR 15575 estabelece critérios relativos ao desempenho térmico, acústico,
natureza conflitante dos critérios de medições, por exemplo, desempenho acústico Qaneia fechada)
Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste documento. Para

referências datadas, aplicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas, aplicam-se
ABNT NBR 5419, Proteção de estruturas contra descargas atmosféricas
ABNT NBR 5628, Componentes construtivos estruturais - Determinação da resistência ao fogo

ABNT NBR 15575-5:2013
ABNT NBR 5642, Telha de fibrocimento - Verificação da impermeabiiidade
ABNT NBR 5674, Manutenção de edificações - Requisitos para sistema de gestão de manutenção
ABNT NBR 6118, Projeto de estruturas de concreto -Procedimento
ABNT NBR 6123, Forças devidas ao vento em edificações
p ABNT NBR 7190, Projeto de estruturas de madeira

■K~
^
0
ABNT NBR 7213, Agregados leves para concreto isoiante térmico
y ABNT NBR 8521, Emuisões asfáiticas com fibras de amianto para impermeabilização - Especificação
1 ABNT NBR 8681, Ações e segurança nas, esttütüras - Procedimento
E ABNT NBR 8800, Projeto de estruturas de aço e de estruturas mistas de aço e concreto de edifícios
00 - -
o ABNT NBR 9062, Projeto e execução de estruturas'deconcreto pré-moidado

'■Õ ' . . . ■ 1 V. ' ■ ^
^ ABNT NBR 9227, Véü de fibras de vidro para impermeabiiização - Especificação
0 r ' .• í
g ABNT NBR 9228, Fèitrós asfáiticós para impérmeabiiização- Especificação

CM ' :. ■ . '. M
(D , , ■ ■ . , ■ : ) \ . ,1 ;
5 ABNT NBR 9229, Mantas de butii para impermeabiiização - Especificação
1
O
ABNT NBR 9230, Vermicuiita expandida -r Especificação
^ '■
00 ' . " . ^ : . • , , ■
È ABNT NBR 9442, Màteriàí de construção - Determinação do índice de propagação superficiai

de chama peio método do painel radiante - i^^étodo de ensaio /
<N
CM
LO
o ABNT NBR 9574, Execução dé impermeabiiização
§
<
ABNT NBR 9575, impermeabiiização - Seieção e projeto ■
^ ABNT NBR 9685, Emuisão asfáitica para impermeabiiização

§
^ ABNT NBR 9686, Solução e emuisão asfáiticas empregadas como material de imprimação na
ol. impermeabiiização
LU
D
2 ABNT NBR 9688, isoiantes térmicos de iã cerâmica - Mantas - Especificação
-z
.
^ ABNT NBR 9690, impermeabiiização - Mantas de cloreto de poiiviniia [PVC)

o
or.
S ABNT NBR 9909, isoiantes térmicos de iã cerâmica - Painéis - Especificação

Q.
o
> ABNT NBR 9910, Asfaitos modificados para impermeabiiização sem adição de polímeros -
'(/>
o
Características de desempenho
§
3
ABNT NBR 9952, Manta asfáitica para impermeabiiização
ABNT NBR 10404, isoiantes térmicos de iã cerâmica - Flocos - Especificação

_ç5
o.
E ABNT NBR 10412, isoiantes térmicos de iã de vidro - Feitros de iameias - Especificação
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
ABNT NBR 10844, Instalações prediais de águas pluviais - Procedimento
ABNT NBR 11358, Painéis termoisolantes à base de lã de vidro - Especificação
ABNT NBR 11360, isoiantes térmicos de lã de vidro - Flocos - Especificação
ABNT NBR 11361, Mantas termoisolantes à base de lã de vidro — Especificação
ABNT NBR 11362, Feitros termoisolantes à base de lã de vidro - Especificação
ABNT NBR 11364, Painéis termoisolantes à base de iã de rocha - Especificação
ABNT NBR 11626, isoiantes térmicos de la de rocha - Flocos — Especificação
ABNT NBR 11722, Feitros termoisolantes à base de iã de rocha - Especificação
ABNT NBR 11752, Materiais celulares de poiiestireno para isolamento térmico na construção civil
e refrigeração industriai
ABNT NBR 11797, Mantas de etUeno-propHenordieno monômero{EPDM) para impermeabilização -

Especificação . 1
ABNT NBR 13047, isoiante térmico de iã de rocha ^ Mantas flexíveis com suporte de teia metálica
ABNT NBR 13121, Asfalto eiastoméricó para imperméabiiizàção
ABNT NBR 13321, Membrana acrílica pára impermeabilização
ABNT NBR 13528, Revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas - Determinação da

resistência de aderência à tração
ABNT NBR 13532, Elaboração de projetos de edificações- Arquitetura
ABNT NBR 13571, Haste de aterramento aço-cobreada e acessórios — Especificação
ABNT NBR 13724, Membrana asfáitica para impermeabiiizaçãocom estrutura moldada a quente
ABNT NBR 13858-1, Telhas de concreto - Parte 1:Projeto e execução de telhados
ABNT NBR 13858-2 , Telhas de concreto - Parte 2:Requisitos e métodos de ensaio

ABNT NBR 14323, Dimensionamento de estruturas de aço de edifícios em situação de incêndio
- Procedimento
ABNT NBR 14432, Exigências de resistência ao fogo de elementos construtivos de edificações

- Procedimento
ABNT NBR 14718, Guarda-corpos para edificação

f '•>
ABNT NBR 14762, Dimensionamento de estruturas de aço constituídas por perfis formados a frio
ABNT NBR 15215-1, iluminação natural- Parte 1: Conceitos básicos e definições

ABNT NBR 15575-5:2013
ABNT NBR 15215-2, Iluminação natural - Parte 2: Procedimentos de cáicuio para a estimativa
da disponibilidade de iuz natural
ABNT NBR 15215-3, Iluminação naturai - Parte 3: Procedimento de cáicuio para a determinação
da iluminação naturai em ambientes internos
ABNT NBR 15215-4, liuminação naturai-Parte 4: Verificação experimental das condições de ilumina
ção interna de edificações - Método de medição
O ABNT NBR 15220-1, Desempenho térmico de edificações - Parte 1: Definições, símbolos e unidades
CN
O
ABNT NBR 15220-2, Desempenho térmico de edificações - Parte 2: Métodos de cálculo da trans-
O mitância térmica, da capacidade térmica^ dó~atraso térmico e do fator de calor solar de elementos
W
0 e componentes de edificações
ABNT NBR 15220-3, Desempenho térmico de edificações-Parte SrZoneamento bioclimático brasileiro

^ e diretrizes construtivas para habitáções unifamiiiáres de interesse sociai
O) í. ; ■" '".V" '
CO \ . -l 5
£ ABNT NBR 15220-5, Desempenho térmico be edificações - Parte 5: Medição da resistência térmica
o e da condutividade térmica peió método fiuximétricb
O
CO ABNT NBR 15575-1, Edificações habitacionais - Desempenho - Pai^te 1: Requisitos gerais
CN
00
Cs|
§
rj*
ABNT NBR 15575-2^ Edificações habitacionais - Desempenho - ParteZ: Requisitos para os sistemas
estruturais
CL
Z
QC
O ABNT NBR ISO 105-A02, Têxteis - Ensaios de soiidezda cor - Parte A02: Escala cinza para avaiiação
da alteração da cor V»
CO
CD
CO
CN
LO
ABNT NBR 15758-2, Sistemas construtivos em chapas degessopara drywail-Projeto eprocedimentos
N.
LO
executivos para montagem - Parte 2: Requisitos para sistemas usados bomo forros
O
< ISO 140-5, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of buiiding eiements - Part 5:
< Fieid measurements of airborne sound insuiation of façade eiements and façades
<
< 180 140-7, Acoustics - Measurement of sound insuiation in buildings and of buiiding eiements - Part 7:
m Fieid measurements of impact sound insuiation of floors
Lil
m ISO 717-1, Acoustics - Rating of sound insuiation in buiidings and of buildings eiements - Part 1:
g Airborne sound insuiation
cr
^ ISO 717-2, Acoustics - Rating of sound insuiation in buildings and of buiidings eiements - Part 2:
o Impact sound insuiation
a
^ ISO 1182, Reaction to fire test for products - Non-combustibility test

O
■| ISO 10052, Acoustics - Fieid measurements of airborne and impact sound insuiation and of service
"g equipment sound - Survey method
0
0
" ISO 11952-2, Reaction to fire tests - ignitabiiity of products subjected to direct impingement offiame -
1 Part 2: Singie fiame source test
JO
^ ANSI/ASHRAE 74:1988, Method of measuring solar-opticai properties of materiais
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
BS EN 13823, Reaction to fire tests for bulding products. Building Products excluding florings exposed
to the thermal attack by a singie burning item
ASTM E 96-00e1, Standard test method for water vapor transmission of materiais {Desiccant method)
ASTM G 155-05a, Standard practice for operating xenon are iight apparatus for exposure of non-
metaliic materiais
ASTM E 662-03, Standard test method forspecific optical density ofsmoke generated by soiid materiais
ASTM C 1371-04, Standard test method for determination of emittance of materiais near room
temperatura using portable emissometers
ASTM D 2939-03, Standard test methods for emuisified bitumens used as protective coatings
ENV 1187, Test method for externai fireperformance to roofs.
Uniform Building Code Standard 26-3(ÜBÇ 26-3), Room fire test standard for interior of foam piastic
systems
3 Termos e definições , ;
Para os efeitos desta parte da ABNT NBR 15575, aplicam-se os termos e definições da
ABNT NBR 15575-1 e os seguintes. i ! | i
3.1 {■-- ^ :
sistema de cobertura (SC) ! ! ' í
conjunto de elementos/componentes, dispostos no topo da construção, com a função de assegurar
estanqueidade às águas pluviais e salubVidade, protegeres demais sistemas da edificação habitacional
ou elementos e componentes da deterioração-por agentes naturais, e contribuir positivamente para
o conforto termoacústico da edificação habitacional! i
3.2
telhado
elemento constituído por: telhas, peças complementares e acessórios, e indicado na Figura 1
3.3
telhado de alpendre
alpendre
telhado constituído ou formado por uma única água
3.4
telhado de duas águas
telhado formado por dois planos Inclinados que concorrem na linha de cumeeira
3.5
telhado de quatro águas
telhado constituído por quatro planos inclinados, naforma de triângulos e/ou formando uma pirâmide,
ou trapézios concorrentes em linha de cumeeira ou espigão
3.6
telhado em arco
telhado com águas côncavas
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados c

ABNT NBR 15575-5:2013
3.7
água, pano ou vertente
cada um dos planos inclinados que constituem um telhado
3.8
água-mestra
água principal de maior área, geralmente trapezoidal, existente em telhados de três ou quatro águas
3.9
° ático
§ desvão
espaço compreendido entre o telhado e o forro ou laje de forro
$ 3.10
£ caimento ,< ! ;
^ declividade dos planos inclinados que constituem üm telhado
CO
« 3.11
:§ entreforro
^ plenum
espaço compreendido entre o forro e uma iaje ou pano de telhado qúe lhe é paralelo
I 3.12 i ■ f; : 'V !>! |:,i

I cobertura-terraço i '
J cobertura de ambientes habitaveis que idisponibiliza sua áreá, em parte ou em todo, por meio
§ de acesso, para desenvolvimento de atividades i " ^ '
0
CO
1
CM
3.13
laje plana i i
CM laje de cobertura com declividade meridr óu igual a,5 %
in
o
3.14
^ lanternim
^ trecho de telhado sobreposto e afastado das águas, destinado a ventilar e/ou Iluminar o ambiente
"S
<
coberto
çç
Lü
a 3.15
m
CL sótão
LU
3 átIco acessível e passível de utilização peios usuários da edificação habitacional
g
q:
g 3.16
subcobertura
§ componente impermeável aplicado sob o telhado,com a finalidade de impedir que pequenas infiltrações
S de água atinjam o forro ou a iaje da cobertura
> NOTA Podem ser incorporadas películas reflexivas ou isoiantes, com a finalidade de meihorar
3 o desempenho térmico da cobertura.
O
g
o 3.17
13
teto
superfície inferior de uma cobertura, ou de entrepisos, que delimita internamente a parte superior de
2 um cômodo
Q.
E
<u
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
10
12
14
\
13
15
10 - tacaniça
11 - água-mestra
12 - tabeira
1 - platibanda 4.-.rufo •;/! 7 - rincão^ V' 13 - quebra
2 - cobre-muro ' 5 -Glarabóia/; j j 8 - writilaçãá^plesgc|p ; 14 - beirai
3- empena I ,6 -jcumeeifa^| j| 9 - espigão' ^ , 15 - áticp
Figura 1 - Designações do subsistehia de telhados

3.18 ^;U V, i í '] ' j !
forro |\i ■! f.", ,
revestimento inferior de cobertura oü deíerttrepisoSi aderido, suspenso ou com estrutura independente
3.19 r, i • j
viga-calha ' '' ' ] •' í ' ] '
componente estrutural, com formato de canal aberto, destinadp?à captação e condução da água
de chuva do sistema de cobertura (S6) ' « -
3.20
estrutura principal
conjunto resistente apoiado diretamente na estrutura da edificação habitacional
3.21
estrutura secundária
conjunto de componentes de sustentação do telhado, apoiado na estrutura principal
3.22
trama
estrutura secundária integrada pelas terças, caibros e ripas
3.23
tesoura
elemento da estrutura principal de sustentação da trama
Sob as diversas ações atuantes nas edificações, os SC devem atender aos requisitos aplicáveis que
se encontram estabelecidos na ABNT NBR 15575-1, além dos descriminados a seguir.

ABNT NBR 15575-5:2013
Em função das necessidades básicas de segurança, saúde, higiene e economia, são estabeiecidos
requisitos mínimos de desempenho (Nívei M) para os diferentes sistemas de coberturas, que devem
ser considerados e estabelecidos pelos intervenientes e obrigatoriamente atendidos.
Esta parte da ABNT NBR 15575 também prevê atendimento às premissas de projeto, formuladas
de modo qualitativo. Quando da avaliação de seu atendimento, o nível M deve ser entendido como
condição obrigatória, quando da análise do projeto.
Considerando as diferentes possibilidades de agregação de qualidade aos SC,o que implica inclusive
o
CN
diferentes relações custo/benefício, para além dos desempenhos mínimos estabeiecidos,foram fixados
CN
O
vários níveis ciassificatórios, ou seja, os níveis intermediário (1) e superior (8), conforme Anexo I.
A verificação do atendimento aos diversos; FéqüisitoSf aos critérios de amostragem, à eventual
realização de inspeções de campo e a preparação do documento técnico resultante da avaliação
Q.
E
de desempenho de um sistema construtiyo,deyè ser realizada de acordo com as diretrizes apresentadas
na ABNT NBR 15575-1. i í .
I Pode haver situações em qué as Normas Brasileiras, não sejam suficientes para essas condições,
g
"2
recomendando-se adicionalmente a adoçãoi de docurrieritos consagrados pelo meio técnico, alguns
'"O
Q) relacionados na Bibliografia. . ; "S
O
00
NOTA A Bibliografia da ABNT NBR 1557.5-1,contém uma lista, não excludente, da documentação
CM
CO
CM
iO
o
5 Incumbências dos interveriiéntes r i

q:
o
5.1 Usuários e fornecedores
CO
I 5.2 Os usuários, contratantes, quer sejámj agentes públicos financiadores ou promotores da habi-
lí
CM
tação, e incorporadores têm a incumbênciàlde estabelecer, em;cada caso, o nível de desempenho
IO
pretendido, desde que acima dp nível mínimò _(M).'
O
5.3 Fornecedores
<
DC
<
5.3.1 Os fornecedores dos SC devem informar o Seu nível de desempenho, quando diferente
do mínimo (M), bem como as ações preventivas para condições ambientais agressivas, consultando
□ os requisitos da ABNT NBR 15575-1: 2013, seção 15.
q:
^ 5.3.2 Para inspeções prediais periódicas, atender à ABNT NBR 5674. Para examinar a correta utili-
3 zação e a efetiva implementação dos programas de manutenção por parte dos proprietários ou usuá-
i rios da edificação habitacional, conforme o manual de uso, operação e manutenção, dentro dos prazos
â de garantia, atender à ABNT NBR 14037.
§ NOTA A título informativo, os prazos de garantia são indicados na ABNT NBR 15575-1:2013, Anexo D.
d
LU
5.4 Contratantes, construtores e incorporadores

Q-
3 Os contratantes, construtores e incorporadores devem requerer que conste nos projetos a vida útil
i de projeto.
O
(/>
3
o- 6 Avaliação de desempenho
E VerABNT NBR 15575-1.
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
7.1 Requisito - Resistência e deformabilidade
Apresentar um nível satisfatório de segurança contra a ruína e não apresentar avarias ou deformações
e deslocamentos que prejudiquem afuncionalidade do SC ou dos sistemas contíguos,considerando-se
as combinações de ações passíveis de ocorrerem durante a vida útii de projeto da edificação
habitacional.
7.1.1 Critério - Comportamento estático
O SC da edificação habitacional deve ser projetado, construído e montado de forma a atender aos
requisitos da ABNT NBR 15575-2:2013, 7.2.1 e TíSfl - _
7.1.1.1 Método de avaliação i
Conforme ABNT NBR 15575-2: 20Í3, 7:2.2.1 é 7.3.2.1. , ,k

7.1.1.2 Premissas de projeto ,
■j í-^f í:- i . !''ri k/y\
O projeto deve: /7 í j
7. í i í .< •. 1
. 1' l , t ■
a) considerar o disposto na ABNJ NBR 5575-2:2013, 7,2.3;
b) especificar osí insumos os cornpon,entes é ô^s plarios de rpontagem.

7.1.1.3 Níveis de desempenho i| ^ !| 7t
O nívei mínimo parãaceitação é o M (déncíminadoimínimo), oü seja, atende às premissas de projeto.
7.1.2 Critério - Risco dê àrrancament|)de comipclnentes do iSC sob ação do vento
Sob ação do vento calculada conforrne ABNT NBR 6123 nãokjijode ocorrer remoção ou danos
de componentes do SC sujeitos a esforços de sucção.
Anáiise das premissas de projeto do sistema de cobertura, verificação e validação dos cálcuios
estruturais. O projeto do SC deve considerar os efeitos de sucção, cabendo ao projetista definir
a necessidade da execução de ensaio,conforme ABNT NBR 5643ou Anexo L,adotando-se adaptações
necessárias para cada SC.
O Anexo J descreve um exemplo de roteiro de cáiculo dos esforços atuantes do vento em coberturas.
No caso de impermeabiiização com mantas ou membranas totaimente aderidas ao substrato, expostas
às intempéries, sem proteção mecânica, o sistema, apiicado de acordo com a ABNT NBR 9574,sobre
base representativa, deve ter resistência de aderência à tração maior ou igual a 200 kPa, quando
ensaiados segundo a ABNT NBR 13528 e o arrancamento efetuado de uma seção cortada com
remoção prévia de acabamentos, como no caso das mantas aluminizadas ou ardosiadas.
O projeto deve estabeiecer:
a) as considerações sobre a ação do vento, principalmente nas zonas de sucção;

ABNT NBR 15575-5:2013
b) detalhes de fixação;
c) influência positiva ou não das platibandas;
d) no caso de emprego de lastro sobre o sistema de impermeabilização, a resistência de aderência

ou o próprio peso deve ser suficiente para não ser removido pela ação das intempéries.
o
CN
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, além de atender às premissas
cg
o
de projeto, atende aos esforços do vento calculados segundo a ABNT NBR 6123.0 SC resiste à ação
do vento quando ensaiado segundo o método de ensaio da ABNT NBR 5643 ou conforme Anexo L
ou, se for o caso, da ABNT NBR 13528
I 7.2 Requisito - Solicitações de montagem ou manutenção

CO
Suportar cargas transmitidás por pessóasje objetos nas fases dé montagem ou de manutenção.
O)
CO
o
•u
7,2.1 Critério - Cargas pòncentradas !
0
As estruturas principal e secundária, quér séjam reticúladas ou treliçadas, devem suportar a ação de
o carga vertical concentrada dé 1 kN, aplicada na seção mais desfavorável, sem que ocorram falhas ou
S sem que sejam superados os seguintes limites de deslocamento (dv) em função do vão (L):
? — barras de treliças: i dv < L/350
a '
— vigas principais e terças: dv < L/300

00
I
S — vigas secundárias: , dv<L/180
h--
7.2.1.1 Métodos de avaliação
LO
0
Jj Os deslocamentos sob ação das cargas concentradas podem ser determinados por meio do cálculo
a estrutural, quando as propriedades dos materiais ou componentes do telhado forem conhecidas
2 ou quando se dispuser de modelos de cálculo, ou por meio da realização de ensaios, conforme
< detalhado em 7.2.1.1.1. e 7.2.1.1.2.
a
LU
g 7.2.1.1.1 Cálculo estrutural
O.
3 O cálculo dos deslocamentos e da resistência deve ser elaborado com base nas propriedades
1 dos materiais e nas ABNT NBR 6118, ABNT NBR 7190, ABNT NBR 8800, ABNT NBR 9062
g e ABNT NBR 14762.
X
§ 7.2.1.1.2 Ensaios
Q
UJ
CL
Realização de ensaio de tipo, em campo ou em laboratório, nas estruturas principais ou secundárias,
o
>
"w
incluindo-se todas as ligações, vinculações e acessórios.
o
X
0 7.2.1.2 Premissas de projeto
Os projetos devem:
0
Q.
ro a) indicar a vida útil de projeto, adotando-se prazos não inferiores aos indicados na
Q.
E ABNT NBR 15575-1;

ABNT NBR 15575-5:2013
b) incluir memória de cálculo;
c) relacionar as Normas Brasileiras, estrangeiras ou internacionais adotadas.
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende às premissas de projeto.
7.2.2 Critério - Cargas concentradas em sistemas de cobertura acessíveis aos usuários
Os SC acessíveis aos usuários devem suportar a ação simultânea de três cargas, de 1 kN cada uma,
com pontos de aplicação constituindo um triângulo equilátero com 45 cm de lado, sem que ocorram
ruptu ras ou deslocamentos. -r- - ~ ,.
7.2.2.1 Método de avaliação J

As rupturas ou deslocarnentos sob açãò das cargas concentradas podem ser determinados por
meio do cálculo estrutaíãl/.c|uandó;^ pVç^riecí^íies; dqé mdtêr-ials;ou componentes do telhado forem
conhecidos ou quando se dispuser deí môdelòsídé Cálculo óu por rrieio da realização de ensaios,
conforme detalhado èm'7 2 2 1.1 e;7;k2.1.2.
í'--' í ■
7.2.2.1.1 Cálculo estrutural
O cálculo dos deslocamentos e da; resistência deve ser elaborado com base nas propriedades dos
materiais. • |',: i r' ;
7.2.2.1.2 Ensaio^ ;>;! Kj ' j| [.-l
X.' 'conforme Anexoí A,
Realização de ensaio -1 em campo :i ou '-erh
i laboratório,
' nas estruturas principais
ou secundárias, incluihdò-se.todas ás ligações, vinculáções e aceèsórios.
7.2.2.2 Premissas de projeto .' ;| ' ,X
o projeto deve especificar em detalhes os=Jo,cais acessíveis (ver requisitos da Seção 16 da
ABNT NBR 15575-1: 2013, Seção 16). ' ;:XX: - ■
além de não ocorrer rupturas ou deslocamentos superiores aos seguintes limites:
— cobertura com revestimento rígido: dv < l_/500;
— cobertura com revestimento flexível: dv < l_/300.
7.3 Requisito - Soiicitações dinâmicas em sistemas de coberturas e em coberturas-

terraço acessíveis aos usuários
Possibilitar o uso dos sistemas de cobertura de acordo com o previsto em projeto sem ocasionar danos
à edificação ou aos usuários.
NOTA A resistência aos impactos de corpos mole e duro corresponde aos choques acidentais gerados
pela própria utilização durante a vida útil do SC da edificação habitacional e se traduz na energia de impacto
a ser aplicada nas coberturas-terraço. Os impactos com maiores energias referem-se ao estado-limite último,
sendo os estados-limites de serviço aqueles correspondentes às menores energias.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados -j

ABNT NBR 15575-5:2013
7.3.1 Critério - Impacto de corpo mole em sistemas de coberturas-terraço acessíveis aos

usuários
Os SC devem ser projetados, construídos e montados de forma a atender aos requisitos da

ABNT NBR 15575-2: 2013,Tabela 5.
Conforme ABNT NBR 15575-2: 2013, 7.4.1.1.

O
o
o O projeto deve estabelecer o tipo de utilização pfévisfa para o SC.

ifí
(/>
0)
L.
Q. 7.3.1.3 Nível de desempenho

E
CO
O nível mínimo para aceitaçaoíé o M (denõrninadò mípirnò), atendendo ao estabelecido em 7.3.1.
a>
CO
^
o
-o
7.3.2 Critério - Impacto de corpo clurcj èm sistemas de cobertura acessíveis aos usuários
0
t Os SC devem ser projetados, construídos: e montádos de* fôrma a àtender aos itens definidos
ã na ABNT NBR 15575-2:2013, 7.3.2 e Tabela 8. ,
7.3.2.1 Método db avaliação
Conforme ABNT NBR 15575-2:2013, 7.4.2.1

cc:
o
CO
CD
00
CN
O projeto deve estabelecer o tipo de utilização prevista para o SC.

CNI
to
0 7.3.2.3 Nível de desempenho ;
1 " r., . -- - - ^ •
^
<
O nível mínimo para aceitação é o M (denorriirtadq;mínimo)i:àtendendo
,, --
ao estabelecido em 7.3.2.
I 7.4 Requisito - Solicitações em forros
g Possibilitar a fixação de luminanas e outras cargas de ocupação.
Q-
g 7.4.1 Critério - Peças fixadas em forros

E
LU
Os forros devem suportar a ação da carga vertical correspondente ao objeto que se pretende
Q
X
fixar, adotando-se coeficiente de majoração no mínimo igual a 3,0. Para carga de serviço limita-se
g a ocorrência de falhas e o deslocamento a 1-/600, com valor máximo admissível de 5 mm, onde L
^ é o vão do forro. A carga mínima de uso é de 30 N.
1
O
>
'(/)
o fabricante deve informar as condições necessárias para fixação das peças nos forros, diretamente
O ou em estrutura auxiliar. Estas informações devem constar no manual de uso, operação e manutenção
X
® da edificação.
CO
Q.
Realização de ensaio, em laboratório ou em campo, de acordo com o Anexo B e verificação da carga

i máxima conforme manual de uso, operação e manutenção.
■\2 © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-5:2013
O projeto do forro deve indicar a carga máxima a ser suportada pelo elemento ou componente
forro, bem como as disposições construtivas e sistemas de fixação dos elementos ou componentes
atendendo às Normas Brasileiras (ver, por exemplo, a ABNT NBR15758-2).
O construtor/incorporador deve informar a carga máxima de projeto no manual de uso, operação

e manutenção.
O nível mínimo para aceitação é o M (denorniinado mínimo), ou seja, atende às premissas de projeto.
7.5 Requisito - Ação do grariizo e outras cargas acidentais em telhados
Não sofrer avarias sob a ação de grahizcje de outras jDequenàs cargas acidentais, desde que os valores
de impacto nas telhas não'ultrapassem!,os]critérios descritos ern 7.5;1.
7.5.1 Critério- Resistência áo impacto i! |

Sob a ação de impactos de corpo duro,,b telhado não pode^sdfrer (uptura ou traspassamento em face
da aplicação de impacto cóm energiá;iguàl a 1,0 J. ; ; ; í
E tolerada a ocorrência de falhas supediciais.- como fissuras,;iascamentos e outros danos, que não
impliquem a perda de estánqueidade ,dó telhado 3 i r
Realização de ensaio eni laboratório pu!'emI cart;ipp,!de acordójcoró o Anexo C.

7.5.3 Premissas de projeto' \ | ' rj'
o projeto deve mencionar a adequação do telljado sob ação dó granizo.
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado'mínimo), ou seja, atende às premissas de projeto

e ao critério de 7.5.1 em ensaios conforme Anexo C. O Anexo 1 contém recomendações relativas
a outros níveis de desempenho (ver i.2.1).

8.1 Generalidades
Além dos requisitos e critérios listados a seguir, devem ser atendidos todos os requisitos pertinentes
constantes na ABNT NBR 15575-1.
Considerando-se que diversos componentes e instalações podem ser alojados nos entreforros e áticos,
especial atenção deve ser dada aos requisitos relativos à proteção contra descargas atmosféricas,
instalações elétricas e instalações de gás, em atendimento ao estabelecido na ABNT NBR 15575-T
2013, 8.2.1.1, 8.2.1.2 e 8.2.1.3.

13
ABNT NBR 15575-5:2013
8.2 Requisito - Reação ao fogo dos materiais de revestimento e acabamento

Dificultar a propagação de chamas no ambiente de origem do incêndio e não criar impedimento visual
que dificulte a fuga dos ocupantes em situações de incêndio.
8.2.1 Critério - Avaliação da reação ao fogo da face interna do sistema de cobertura das
edificações
A superfície inferior das coberturas e subcoberturas, ambas as superfícies de forros, ambas

O as superfícies de materiais isoiantes térmicos e absorventes acústicos e outros incorporados
O
ao sistema de cobertura do lado interno da edificação devem classificar-se como 1, II A ou III A,
de acordo com a Tabela 1 ou Tabela 2, conforme o método de avaliação previsto. No caso de cozinhas,
a classificação deve ser I ou li A.
O
CL
E Tabela 1 - Classificaçãó dos materjais tendoycomo base o método ABNT NBR 9442
CO
a>
; ! Método de ensaio
CO Classe
o IS01182 ABNT NBR 9442 ASTM E 662
''U
o Incombústívei '
1 AT<,3Ò°C;
o
CO 1 ' '■ -
Csl
<x>
Am < 50 %;
CM
<£>
O tf<ips
T-
ál II A Combustível lp<25 Dm < 450
;25<lp<75
z:
cc ill A Combustível Dm < 450
o
CO
cò Ip - índice de propagação superficial dê chama. i !
Dm - Densidade específica óptica máxima de furhâça. ■
CO
CM
CM AT - Variação da temperatura no interior do forno. í |

lO
O
Am - Variação da massa dó corpo de prova! -
tf - Tempo de fiamejamento do corpo de prova.
<
o:
<
Tabela 2 - Classificação dos materiais tendo como base o método BS EN 13823 -

classificação dos materiais especiais que não podem ser caracterizados através
LU
a:
da ABNT NBR 9442
Ü.
LU Método de ensaio
Z)
O
eu Classe ISO 11925-2
•2
L ISO 1182 BS EN 13823
LU
X
(exp. = 30s)
O
cc Incombústívei
Q
LU
CL
1
AT < 30 °C:
1
O
> Am < 50 %:
CO
3
Ü
tf < 10 s
a>
o
CO
FIGRA<120W/s
3
03
i_
LFS < canto do corpo de prova Fs < 150 mm
(0 11 A Combustível
Q.
THRBOOs < 7,5 MJ em 60s
CL
£
SMOGRA < 180 m2/s2 e TSPGOOs < 200 m^
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Método de ensaio
Classe
iSO 11925-2
iSO 1182 BS EN 13823
(exp.= 30s)
FIGRA <250 W/s
líl A Combustível
LFS < canto do corpo de prova
Fs < 150 mm em 60s
THR600s<15MJ
SMOGRA < 180 m2/s2 e TSP600s < 200

LFS- Propagação lateral da chama. , ~;
THR600S — Liberação total de calor do corpo de prova nos primeiros 600 s de exposição às chamas.
TSPSOOs- Produção total de fumaça do córpp de prova nosIprTmeiros 600 s de exposição às chamas.
SMOGRA -Taxa de desenvolvimento des.fumáça. còrrèspondendo ao mîmp do quociente de produção de fumaça do
corpo de prova e 0 tempo de sua ocorrência. ■ i ^ =i .
FS-Tempo que a frente da chama jèva para àtingir a marca;de 150 mm indicada na face do material ensaiado.Tempo
de exposição de 30 s. ' • . ' i ;
8.2.1.1 Método de ayaliação i| , ' i; i

^ ^ ' i ' i '
o método de ensálo de reação ào fogo,utilizado como base da avaliação dos materiais empregados
no sistema de cobertura é o especificado,ha ABNT NBR 9442. cohforme classificação dos materiais,
de acordo com a {Tabela 1. Entretan^j pára as situações mencionadas a seguir, este método não
é apropriado: V, ~ 'j ; i
' ! {
' '' i j
'• • I . -í [.
— quando ocorre derrétimento ou o~material sqfre;retração abrupta, afastando-se da chama-piloto;
^ '■ - 1 ■ i '' '" i '
— quando o material é corhposto por miólo combiistível protègidò por barreira incombustível ou que
pode se desagregar; ^ , l f f í i i- í
— materiais compostos por diversas cqmadas de máteriais çorhbustíveis, apresentando espessura
total superior a 25 mm; ■ -^ ■
— materiais que na instalação conformam juntas através das quais, especialmente, o fogo pode
propagar ou penetrar.
Nestes casos listados acima, a classificação dos materiais deve ser feita de acordo com o padrão
indicado na Tabela 2.
Os ensaios para avaliação dos materiais devem considerar a maneira como são aplicados na edificação.
Caso o material seja aplicado sobre substrato combustível, este deve ser incluído no ensaio. Caso
o material seja aplicado a um substrato incombustível, o ensaio pode ser realizado utilizando-se
substrato de placas de fibrocimento com 6 mm de espessura.
Na impossibilidade de classificação conforme ABNT NBR 9442 ou conforme a Tabela 2, pode ser
realizado ensaio por meio do método UBC 26.3, sendo os requisitos estabelecidos em termos
do índice de propagação superficial de chamas, substituído pelo requisito de aprovação por meio
do UBC 26.3. Ver Anexo K.
O projeto deve estabelecer os indicadores de reação ao fogo dos componentes do SC e as implicações

na propagação de chamas e geração de fumaça.

15
ABNT NBR 15575-5:2013
Considerar os seguintes requisitos:
a) os materiais isoiantes térmicos e absorventes acústicos aplicados nas instalações de serviço,

em redes de dutos de ventilação e ar-condicionado, e em cabines ou salas de equipamentos,
aparentes ou não, devem enquadrar-se entre as Classes I a ll-A;
b) componentes construtivos onde não são aplicados revestimentos e/ou acabamentos em razão
de já se constituírem em produtos acabados,inciuindo-se telhas,forros,face inferior de coberturas,
entre outros, também estão submetidos aos critérios estabelecidos;
O
CN
O
c) determinados componentes construtivos expostos ao incêndio em faces não voltadas para
o ambiente ocupado, como é o caso de forros e revestimentos destacados do substrato, devem
O
(/)
atender aos critérios estabelecidos para ambas ás faces;
CO
O
i_
Q.
E
d) materiais de proteção de elementos estruturais, juntamente com seus revestimentos
e acabamentos, devern atender aos critérios dos elementos construtivos onde estão inseridos,
CO
ou seja, de tetos para aS vigas; j ,
O)
CO
o
e) materiais empregados em súbcoberturás com,firialidades de estanqueidade e de desempenho
Ti
0) térmico devem atender aos critérios Ide desempenho estabelecidos, aplicados aos tetos
e à superfície inferior da cobertura, mesmo que escondidos por forro;
o
CO
CV1
00
CM f) as circulações (corredores) que dão acesso às saídas de emergência enclausuradas devem
CD
O possuir classificação Classe I ou Classe ll-A e as Saídas de emergência (escadas, rampas etc.),
T~
CL
Classe I ou Classe ll-A, com Dm <100;.
Z
üí
O
CO
g) os materiais utilizados como revestimentb, acabamento,isolamento térmico e absorvente acústico
CD
00
no interior dos poços de elevadores, mdntacafgas e; shaffs, devem ser enquadrados na Classe I
CM
in
ou Classe ll-A, com Dm S IGO; ,; > { ' : i .
CN
LO
o
h) materiais enquadrados na cátegorià II, por meiò da ABNT NBR 9442, ou que não sofrem a ignição
no ensaio executado de acordo com a UBC 26-3, podem ser incluídos na Classe ll-A, dispensando
<
CC
a avaliação por meio da ASTM E 662, desde que sejam submetidos especialmente ao ensaio
< de acordo com a UBC 26-3 e, nos primeiros 5 nriin deste ensaio, ocorra o desprendimento de todo
< o material do substrato ou este se solte da estrutura que o sustenta e, mesmo nesta condição,
<
çç o material não sofra a ignição.
LU
cn
LU
D_ 8.2.2 Critério - Avaliação da reação ao fogo da face externa do sistema de cobertura das
UÜ
Z)
edificações
a
o:
z: A face externa do sistema de cobertura deve classificar-se como I, il ou III da Tabela 3.
üj
X
O
eu
Q
Tabela 3- Classificação dos materiais tendo como base o método ABNT NBR 9442
LU
O.
I
o
Método de ensaio
>
Ciasse
"cn
IS01182 ABNT NBR 9442
o
X
d>
O Incombustível
m
3
AT < 30 °C;
ro 1 -
Q. Am < 50 %;
_ç5
Q. tf < 10 s
E
OJ
X
Li!

ABNT NBR 15575-5:2013
Método de ensaio
Classe
IS01182 ABNT NBR 9442
li Combustível ip<25
lii Combustível 25 < ip < 75
Ip - índice de propagação superficial de chama.
tf -Tempo de fiamejamento do corpo de prova.-
Para as situações mencionadas a seguir, a ciassificação peía Tab>eia 3 não é apropriada:
— quando ocorre derretimento oú o materiai Sofre,retração abrUpta;,afastando-se da chama-piioto;

— quando o materiqi è cornposto por mioio combustívèi ptôtègidp por barreira incombustívei ou que
pode se desagregar; : í ' U 1 í ,' ^
— materiais cornpostos por-diversas camadas dei materiais corrjbustíveis apresentando espessura
total superioria 25 mm. i i ^ * i í
i -/;; ■ ^ : 1
Para estes casos os ícriféribè de aváüáçãojsão: í :
V- . ■ i i ' 't ''
— propagação de chama interna e externa no sentidjo asçeridente deve ser inferior a 700 mm;
— propagação de chama jnterna e externa no'sentidjo descendente deve ser inferior a 600 mm;
— comprimento máximo'interno.e exterrip queimadpjdeve:sêr inferior a 800 mm;
— ocorrências de aberturas isoiadás na cobertura devem Ser inferiores ou iguais a 25 mm^;
— soma de todas as aberturas na cobertura deve ser inferior a 4 500 mm^;
— propagação iaterai não pode alcançar as extremidades do corpo de prova;
— não pode ocorrer o desprendimento de gotas ou partículas em chamas;
— não pode ocorrer a penetração de partículas em chamas no interior do sistema;
— não pode ocorrer abrasamento interno do material da cobertura.
O método de ensaio de reação ao fogo utilizado como base da avaliação dos materiais empregados
no sistema de cobertura é o especificado na ABNT NBR 9442, conforme ciassificação dos materiais
de acordo com a Tabela 3.
Entretanto, para as situações mencionadas a seguir, este método não é apropriado:
— quando ocorre derretimento ou o materiai sofre retração abrupta, afastando-se da chama-piioto;

17
ÀBNT NBR 15575-5:2013
— quando o material é composto por miolo combustível, mesmo que protegido por barreira
incombustível, quando o material e/ou telhado é composto por diversas camadas de materiais
combustíveis, apresentáhdo espessura total superior a 25 mm.
Nos casos listados acima, a avaliação dos materiais pode ser feita conforme Método 1 da Norma
ENV 1187. Esta avaliação deve considerar os detalhes construtivos do telhado analisado quanto
à declividade, aos recobrimentos mínimos das diferentes camadas e aos detalhes de junção entre
camadas e de fixação aos suportes de apoio.
O
CM
O O projeto deve estabelecer os indicadores de reação ao fogo dos componentes do SC e as implicações
na propagação de chamas e geração de furqaça.-.
O
v>
o
i—
8.3 Requisito - Resistência ao fogo do sistema de cobertura
Q.
£
8.3.1 Critério - Resistênciá ao fogo dó ^0 | ■ : .
OT A resistência aofogo da estrutura do SG deê atender aòs requisitos da ABNT NBR 14432,considerando
o
•O
um valor mínimo de 30 min'.
; / . ^
; f r/-
'
•u
ê. No caso de unidade habitacional unifárhiiiàf gerriinadá dè ãtèfdóis pávimehtos, devem ser atendidas
g as seguintes condições:'
S a) na cozinha ê ambiente fechado;qüe abriguem õ équipámentó de gás, o valor da resistência
o ao fogo mínima!dó SC é de 30 min;, ' :\|1 i
a.
z b) se nos demais ambientes o SC não atender a esta Condição, deve ser previsto um septo vertical
q:
o
CO
entre as unidades habitacionais, comjresistência ào jfogo mínima de 30 min.
S No caso de unidade habitacibrial unifàmiliar,^ isolada,'de,até dois payinientos, é requerida resistência
í ao fogo de 30 min somente na cozinha e em ambiepteWchado que abriguem equipamento de gás.
g 8.3.2 Método de avaliação • i 1
< A resistência ao fogo é comprovada eiti ensâios reaiizadqs-cohíorme a ABNT NBR 5628.
<
A comprovação do atendimento ao critério pode também ser feita por meio de avaliação técnica.
^ atendendo aos requisitos da ABNT NBR 14432, ou com base em resultados de ensaios de tipo
üj previamente realizados, ou por métodos analíticos segundo as ABNT NBR 15200 (para estruturas
^ de concreto) ou ABNT NBR 14323(para estruturas de aço ou mistas de aço e concreto).
UJ
g 8.3.3 Premissas de projeto
E
z
LU
O projeto e o dimensionamento das estruturas devem ser realizados conforme o estabelecido
I
na ABNT NBR 15575-2.
O
a:
g O projeto do SC ou das paredes de geminação deve prever componentes que se prolonguem até
'V a face inferior do telhado, sem a presença de frestas, com resistência ao fogo de 30 min, caso
o
> o SC não apresente esta resistência mínima ao fogo.
'co
o
X
o
o
</)
3
(C
Q.
9.1 Requisito - Integridade do sistema de cobertura
CD
§■ Não apresentar partes soltas ou destacáveis sob ação do próprio peso e sobrecarga de uso.
Q>
X
n

ABNT NBR 15575-5:2013
9.1.1 Critério - Risco de deslizamento de componentes

Sob ação do próprio peso e sobrecarga de uso, eventuais desiizamentos dos componentes não podem
permitir perda da estanqueidade do SC.
Os SC com mantas impermeabiiizantes não podem apresentar escorrimento ou deiaminação.

Análise das premissas de projeto do sistema de cobertura, verificação e validação dos cálculos
estruturais, e montagens experimentais segundo os métodos de ensaio do Anexo E.
9.1.3 Premissas de projeto ,, , _
O projeto deve: " I -, ?

a) estabelecer a inclinação máxima do;SÇ,a firn de* evitar o nãoídesiizamento dos seus componentes.
Acima da inciinação-nriáxima. o projeto deve ■estabelecer òs meios de fixação;
b) correlacionar os produtos espécifiçados às Normas vigentes; de, projeto e execução ou, na sua
ausência, inforrhár á métodoiogia de ensaios para vèrifÍcaçãO|do atendimento aos critérios desta
Norma. ; í' -] : (. '■ '
9.1.4 Nível de desempenho " s í ■
i' > • .' ' i ■ ' \ '"s : i '■ ': í ■ •
O nível mínimo pára: aceitação é o M. i i '
9.2 Requisito -ÍManutenção e òpéráção i j ; i

■ I ■I r :| ■ 1 :.■
Propiciar condições seguras para suà montagèm è manutenção, bem como para a operação
de dispositivos instalados spbre ou'sob b SC. : i
9.2.1 Critério - Guarda-corpos.erri coberturas acessíveis aos usuários

Lajes de cobertura das edificações, deStinadas^à-utilização corrente dos usuários da habitação
{solariuns, terraços, jardins e semeihantes):íXdevem ser providas de guarda-corpos conforme
ABNT NBR 14718. No caso de coberturas que permitam o acesso de veículos até o guarda-corpo,
este deve resistir à carga horizontal concentrada com intensidade de 25 kN, aplicada a 50 cm
a partir do piso. Caso haja uma barreira fixa que impeça o acesso ao guarda-corpo, esta deve resistir
às mesmas cargas.
Análise das premissas de projeto do sistema de cobertura, verificação e validação dos cálculos
estruturais e execução de ensaios conforme ensaios constantes nos Anexos da ABNT NBR 14718:2013.
O projeto deve correlacionar os produtos especificados na ABNT NBR 14718 e nas normas vigentes
de produtos.
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, o guarda-corpo atende

às premissas de projeto, além do que, quando ensaiado de acordo com o método da
ABNT NBR 14718, resiste às cargas verticais e horizontais mencionadas no critério.

19
ABNT NBR 15575-5:2013
9.2.2 Critério - Platibandas
Sistemas ou platibandas previstos para sustentar andaimes suspensos ou balancins leves devem
suportar a ação dos esforços atuantes no topo e ao longo de qualquer trecho, pela força F
(do cabo), majorada conforme ABNT NBR 8681, associados ao braço de aiavanca (b) e distância
entre pontos de apoio conforme Figura F.1, fornecidos ou informados pelo fornecedor do equipamento
e dos dispositivos.

o
Cd
o
Análise das premissas de projeto do sistema de cobertura, verificação e validação dos cáicuios
estruturais e execução de ensaios conforme Anexo F, ou montagens experimentais.
^ 9.2.2.2 Premissas de projeto
(D
Q- - - ;
^ o projeto deve:
^ ;
5 a) especificar o binário resistente máximo;.
^ b) constar dados que permitam aó ihdorporador e/ou ao construtor indicar no manual de uso,
^ operação e manutenção, a possibilidade ou riãò de ifixação de andaimes suspensos por
§ ganchos e as condições de utilização dè dispositivos destinados à ancoragem de equipamentos
1 de sustentação de andaimes e de cabos de segurança para o uso de proteção individual, conforme
g esquema estabelecido èm projeto. | , í -
2 ' ' '• ' ■ I i "■ í' ' ' ■
h 9.2.2.3 Nível de desempenho
o
CO
g e ao critério de 9.2.2.
ÍN
in
CM 9.2.3 Critério - Segurança no trabalho em sistemjaslde coberturas inclinadas

LO
o
Os SC inclinados com deciividade superior a 30 % deveh ser providos de dispositivos de segurança
< suportados pela estrutura principal.
<
□ Análise das premissas de projeto do sistema de cobertura, verificação e validação dos cáicuios
m estruturais, execução de ensaios de tração nos dispositivos de fixação por meio de uma força horizontal
LU igual ou maior que 3 kN, apiicada na posição mais desfavorável.
=)
0
o: 9.2.3.2 Premissas de projeto
01
Q O projeto deve estabelecer:

01
^ a) o uso de dispositivos ancorados na estrutura principal, de forma a possibilitar o engate de cordas.

o
cintos de segurança e outros equipamentos de proteção individuai, para declividades superiores
>
"w a 30 %;
o
oa
X
b) OS meios de acesso para a reaiização de manutenção.

ca
Q.
ro O nívei mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende às premissas de projeto
£ e ao critério de 9.2.3.
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
9.2.4 Critério - Possibilidade de caminhamento de pessoas sobre o sistema de cobertura
Telhados e lajes de cobertura devem propiciar o caminhamento de pessoas, em operações

de montagem manutenção ou instalação, suportando carga vertical concentrada maior ou igual
a 1,2 kN nas posições indicadas em projeto e no manual do proprietário, sem apresentar ruptura,
fissuras, desiizamentos ou outras faihas.
Análise do projeto em face das premissas estabeiecidas em 9.2.4.2, verificação e validação dos
cálculos estruturais e/ou ensaios de laboratoriais, conforme Anexo G.
O projeto deve: - j i í;
a) delimitar as posições dos componentes dos teihados qüe rião possuem resistência mecânica
suficiente para o caminhamento de;pessoas;' : ;
b) indicar a forma;'de clesloçamento d^s pessoas sotjre qs telhacjos.

9.2.4.3 Nível dejdesempenhor ! , '1 J
i; ', ; ■ 'í ■' " ! 'j ■i j.
O nível mínimo páraâceitação é o M ,(d,enbminado mínimo), ou seja, atende às premissas de projeto
e ao critério de ; í i | í
i 1' I ; i,
9.2.5 Critério - Aterramento de sistemas de,coberturas metálicas
' Î • r ■! I '■
Sistemas de cobertura*sponstituídos por estrutura e/ou por telhas mètálicas devem ser aterrados,
a fim de propiciar condução das descargas ;e a dissipação de cargas eietrostáticas eventualmente
acumuladas nas telhas pelo atrito com o vento, bem como para inibir eventuais problemas de corrosão
por corrente de fuga (contato acidental com-iComponentes ~eletrizados); para tanto deve atender
à ABNT NBR 5419. "
Análise das premissas de projeto do sistema de cobertura e atendimento às ABNT NBR 13571
e ABNT NBR 5419.
O projeto deve:
a) levar em consideração o projeto do sistema de proteção de descargas atmosféricas (SPTA)

e aterramento de cargas eietrostáticas;
b) mencionar o atendimento às ABNT NBR 1357Í è ABNT NBR 5419.

21
ABNTNBR 15575-5:2013
10 Estanqueidade Requisito - Condições de salubridade no ambiente habitável

Ser estanques à água de chuva, evitar a formação de umidade e evitar a proliferação de insetos
e micro-organismos.
10.1 Critério de Impermeablildade
O SC não pode apresentar escorrimento, gotejamento de água ou gotas aderentes. Aceita-se

o aparecimento de manchas de umidade, desde que restritas a no máximo 35 % da área das teihas.
NOTA Para os componentes, telhas e peças compiementares, constituídos por plásticos, aços, alumínio,
O
CvJ
CM
O vidros ou quaisquer outros materiais historicamente considerados impermeáveis, este requisito está
implicitamente atendido.
O
(/)
CO
E 10.1.1 Método de avaliação -
Q.
E
Ensaio de impermeabiiidade conforme ABNT NBR 5642. .
00
O) 10.1.2 Premissas de projeto
', ' - I ' j i
CO
O projeto deve prever detaihes construtivos jque asseguremíá. não ocorrência de umidade e de suas
o
■o
TO
(D
conseqüências estéticas no ambiente habitável. .i
10.1.3 Níveis de desempenho- | j
O
00
CM
CO
CM I ■ ■" ' '|"i í ' '■ ■ f' '
CO
O Análise do projeto eUtèndihnento ao critêncí de'10.1.|l . O Anexo I contém recomendações reiativas
a outros níveis de deserhperihq (ver 1.3.1)| j \ ■
rt
üí
o
CO
10.2 Critério-Estanqueidade do SC , >
CD
CO
CM Durante a vida útil de projeto do sistema dej cobertura, não pode ocorrer a penetração ou infiltração
CM
de água que acarrete es( ornmento òü gotejamento,; cònsideràndo-se • as condições de exposição
IO
indicadas na Tabela 1 e Figura 2,, con'sidéfando-se todas as suas confluências e interações com
O
componentes ou dispositivos (parafusos, calhas, vigas-calha, lajes plánas, componentes de ancoragem,
arremates, regiões de cumeeiras, espigões, águas_furtadas,.oitões, encontros com paredes, tabeiras
< e outras posições específicas e subCobertufas), bem córrio os encontros de componentes com
1 chaminés, tubos de ventilação, claraboias e outros, em face das movimentações térmicas diferenciadas
É entre os diferentes materiais em contato, aliados aos componentes ou materiais de rejuntamento.
LU
a:
LU NOTA O critério enfoca a estanqueidade das regiões centrais dos panos, regida sobretudo pelas
Q-
LU
propriedades físicas do material constituinte das telhas (porosidade, absorção de água, permeabilidade),
g
z> pelas sobreposições laterais e longitudinais, pelos tipos de encaixes e sistema de fixação ou acoplamento
a: das teihas, pela regularidade dimensional das peças e pela declividade e extensão dos panos (além dos
2
LU índices pluviométricos, direção e intensidade do vento na região de implantação da edificação habitacional).
o
Cd
Q Tabela 4 - Condições de ensaio de estanqueidade de telhados
lU
D.
o Condições de ensaio
>
'(/í
Regiões Pressão estática Vazão de água
Ü
X
0) Pa L/min/m^
o
<0
1 10
4
CO
Q.
II 20
L_
Q.
E
a>
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Condições de ensaio
Regiões Pressão estática Vazão de água
Pa l_/min/m2
III 30
IV 40 4
V 50
70° 65° 60° 55° 50° 45° 40° 35°

Região III
Região H
-O
I Região u\ \
Região I
Zllll
-10
Região ll\ ^
15
Região III 0
Região Iv
- 20
{RegiãoJ/j
25
Reaião IV\
30°
—■ h-35
Figura 2 - Condições de exposição dé ãçordo coni as regiões do Brasil (ABNT NBR 6123)
Ensaio da estanqueidade à água do SC de acordo com o método apresentado no Anexo D, com base
nas condições de ensaio descritas na Tabela 2.
Para os encontros descritos em 10.1.1.1, realizar o ensaio de tipo de estanqueidade de acordo com
o Anexo D, incorporando-se os componentes ou dispositivos. Não há necessidade, para certos 80,
de ensaiar o conjunto como um todo, permitindo-se ensaios das partes representativas.
O projeto deve estabelecer a necessidade do atendimento da regularidade geométrica da trama

da cobertura, durante a vida útil de projeto, a fim de que não resulte em prejuízo à estanqueidade
do 80.
O projeto também deve:
a) mencionar as Normas Brasileiras dos componentes para os 80 ou, na inexistência de Normas

Brasileiras, as indicações do fabricante do componente telha ou de normas estrangeiras
ou internacionais;

23
ABNT NBR 15575-5:2013
b) detalhar, quando requerido ou previsto, a presença de barreiras:

— barreiras à radiação solar devem atenderão limite de emissividade (e=0,2), conforme método
daASTMC1371:
— barreira isolante térmica deve possuir resistência térmica igual ou superior a 90 %

da resistência térmica informada pelo fabricante, quando determinada segundo o método
constante na ABNT NBR 15220-5;
^ — barreira ao vapor; deve apresentar permeabilidade ao vapor menor ou igual a

§ 11,4 X 10" ® g /Pa.s.m^, conforme método ASTM E 96;
— detalhar a forma de aplicação e fixação da sybcobertura;
S — detalhar as sobreposições;e tamanhos das emendas;
D. ■. •. J I "
" — detalhar os acessórios necessários; ' ! í T- ,
- . r' I ' i . í' :
I c) indicar as sobreposições das peças (longitudinal e transversal); ;
0 ; I '- í i;, ;
1 d) dimensões dos pahòs; : | i ' i ^
í-^
O
e) Indicar declividade do SÇ faceâps compqnérites especificados; ;
CO
CM
S
tr\
f)
•
indicar acessórios necessários;
: •
':
g) materiais e detalhes construtivos dos arrernates, de fôrma á evitar avarias decorrentes
z de movimentações térmicas e assegurar a estariquêidadé; ,
O ' ' i , - .
CO
CD
h) indicar a forma de fixação dos componentes;
OO
CM
í i) indicar a ação do vento no locai da (edificação tjiabitaciónál, e quesífoi considerada no projeto,

íi
ir>
Ver ABNT NBR 6123. í 1: '
! - ■ , -
i 1
■ t
í '
0 V f
Jj 10.2.3 Nível de desempenho
1 O nível mínimo para aceitação é o M (denòmiriado mínimo), ou seja, atende às premissas de projeto
5 e ao critério de 10.1.2.
^ 10.3 Critério - Estanqueidade das aberturas de ventilação

LU
CL
OI o SC não pode permitir infiltrações de água ou gotejamentos nas regiões das aberturas de ventilação,
g constituídas por entradas de ar nas linhas de beirai e saídas de ar nas linhas das cumeeiras,
z ou de componentes de ventilação.
m
O As aberturas e saídas de ventilação não podem permitir o acesso de pequenos animais para o interior
Q do ático ou da habitação.
LU
CL
O
I

>
'co
o Análise das premissas de projeto e das especificações técnicas dos componentes utilizados.
X
0
O
(O
3
O projeto deve detalhar e posicionar os sistemas de aberturas e de saídas que atendam ao critério
ro de estanqueidade e ventilação de maneira que o ático permaneça imune à entrada de água
s e de animais dentro das condições previstas em projeto.
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
10.4 Critério para captação e escoamento de águas piuviais
O sistema de cobertura deve ter capacidade para drenar a máxima precipitação passível de ocorrer,
na região da edificação habitacional, não permitindo empoçamentos ou extravasamentos para
o interior da edificação habitacional, para os éticos ou quaisquer outros locais não previstos no projeto
da cobertura.
Análise das premissas de projetq-e vefificação da compatibilidade entre as aberturas.

10.4.2 Premissas de projeto ^ i j
O projeto deve: '? ' ; ^ '
a) considerar as disposições da ABNT NBR 110844,; referentes à avaliação da capacidade
do sistema de captáção-é drenàgeiin pluviaí da cobérturá;^ l :
. í'i I . ^ 'i ;■ I ' 1'
b) compatibilizaij entre si os projetos de arquitetura do telhado ejda impermeabilização, elaborados
de acordo com as ABNT NBR 9575 e\ ABNT NBR 9574, e deste sistema;
j ''i ' - ^ ■ i I ,■ í j ;'
c) especificar osicaimentós dos panbsi enconiros jentre pianos, projeção dos beirais, encaixes,
sobreposições;e fixação das telhàs- j :' i i -f f ;
I
d) especificar os sistemâs de impermeabilização de lajes dé cotiértura, terraços, fachadas e outros

componentes da construção; ' j / 'i 1 í ;
e) especificar o sistema de águas pluviais;
f) detalhar os elementos que prornbyerh à dissipação ou afasíàmento dofluxo de água das superfícies
das fachadas, visando evitar o acúmuld dé,lgüâ é infiltração de umidade.
10.5 Critérios - Estanqueidade para SC impermeabiiizado
Os SC impermeabilizados devem:
a) no ensaio da lâmina d'água ser estanques por no mínimo 72 h;
b) manter a estanqueidade ao longo da vida útil de projeto do SC.

V- 'k'
Análise de projeto e atendimento às premissas de projeto, e do memorial de execução, considerando

as disposições da ABNT NBR 9575.
Os produtos que não possuem Normas Brasileiras específicas devem atender às normas estrangeiras
ou internacionais, estando sujeito à análise.

ABNT NBR 15575-5:2013
O projeto deve especificar:
a) todos os materiais necessários;
b) condições de armazenagem e de manuseio;
c) equipamentos de proteção individual necessários;

o
cg
o
d) acessórios,ferramentas,equipamentos, processos e controles envolvidos na execução do sistema
de impermeabilização;
I e) as normas utilizadas;
^ f) forma de execução; j,; ;
T-" ' , , '
S g) detalhes construtivos e de fixação; e j i ;

^ h) todos os detalhes compatibilizados com!as interfaces e interferências da cobertura,
o 10.5.3 Nível de desempènho
S O nível mínimo para aceitação-é o M (denominado mínimo), ou seja, atende ao projeto e às premissas
? de projeto, mantendo as características iélestanqueidàde por pelo menos cinco anos. O Anexo I
^ contém recomendações relativas a outros!níveis de desempenho (ver 1.3.2).
a:
o
CO
CD
CO
cg 11 Desempenho térmico
IO
N.
«o
11.1 Generalidades
o
^ Esta parte da ABNT NBR 15575 apresenta os requisitos e critérios para verificação dos níveis mínimos
< de desempenho térmico de coberturas, conforme definições, símbolos e unidades das
I ABNT NBR 15220-1 e ABNT NBR 15220-37
□ 11.2 Requisito - Isolação térmica da cobertura
LU
m Apresentar transmitância térmica e absortância à radiação solar que proporcionem um desempenho

g térmico apropriado para cada zona bioclimática.
a:
^ O critério de 11.2.1 estabelece condição para a avaliação através do método simplificado

0 do desempenho térmico. No caso de coberturas que não atendam a esse critério simplificado,
Q a verificação do atendimento ou não do desempenho térmico da edificação como um todo deve ser
ü- realizada de acordo com a ABNT NBR 15575-1.
1
§ 11.2.1 Critério-Transmitância térmica

"Õ
X
0
o Os valores máximos admissíveis para a transmitância térmica (U) das coberturas, considerando
o fluxo térmico descendente, em função das zonas bloclimáticas, encontram-se indicados na Tabela 5.
03
Q.
_ro
Q.
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Tabela 5- Critérios de coberturas quanto à transmitância térmica - M

Transmitância térmica(U)
W/m2K
Zonas 1 e 2 Zonas 3 a 6 Zonas 7 e 8
a < 0,6 a > 0,6 a < 0,4 a > 0,4

U < 2,30
U<2,3 U<1,5 U < 2,3 FT U<1,5FT
a é absortância à radiação solar da superfície externa da cobertura.
NOTA 0fator de correção da transmitância (FT)é estabelecido na ABNT NBR 15220-3.
Determinação da transmitância térmica, por tTièio de,método simplificado, conforme procedimentos

apresentados na ABNT NBR i15220r2. ; l':
Caso no projeto do SC haja previsão !dé isoláçãd térmica,,èste; deve fazer referência às Normas
Brasileiras pertinentes. H ^ f i ; ! i ' , t '
11.2.3 Nível de désénipenhp i - i I"
O nível mínimo para aceitação é ò M |(denominadò mínimo)' oujseja, atende ao critério de 11.2.1
e às premissas de projeto. O AnexoTcoijitém recomencações relativas a outros níveis de desempenho
(ver 1.4.1). :! Vi ' !
12 Desempenho acústico I '

- ; .1 I 1 -.ii Í-"
12.1 Generalidades V = i i -vj ,[^.1
, I
Esta parte da ABNT NBR 15575 apresenta os requisitos e critérios para a verificação do isolamento
acústico entre o meio externo e o interno dèjcoberturas.:
São considerados o isolamento de sons aéreos do conjunto fachada/cobertura de edificações e o nível

de ruído de impacto no piso (caminhamento, queda de objetos e outros) para as coberturas acessíveis
de uso coletivo.
12.2 Métodos disponíveis para a avaliação

12.2.1.1 Método de engenharia, realizado em campo
Isolamento de ruído aéreo: determina, em campo, de forma rigorosa, o isolamento acústico global
da vedação externa (conjunto fachada e cobertura), caracterizando de forma direta o comportamento
acústico do sistema. O método é descrito na ISO 140-5.
Ruído de impacto em pisos: determina, em campo, de forma rigorosa, o nível de pressão sonora
de impacto padronizado do piso entre a laje de uso coletivo e a unidade autônoma, caracterizando
de forma direta o comportamento acústico do sistema. O método é descrito na ISO 140-7.

27
ABNT NBR 15575-5:2013
12.2.1.2 Método simplificado de campo
Este método permite obter uma estimativa do isolamento acústico global da vedação externa
(conjunto fachada e cobertura) e do ruído de impacto em pisos, em situações onde não se dispõe de
instrumentação necessária para medir o tempo de reverberação, ou quando as condições de ruído
ambiente não permitem obter este parâmetro. O método simplificado é descrito na ISO 10052.

o
CM
Entre os métodos de medição de campo, o método de engenharia é o mais preciso.
CM
O
12.2.2 Parâmetros de avaliação

o
w
CD Os parâmetros de avaliação adotados nesta parte da ABNT NBR 15575 constam na Tabela 6.
Q.
E
Tabela 6 - Parâmetros acústicos de avaliação

00
O)
CO
o
■g Símbolo Descrição ' j ,Norma Aplicação
Xi
0)
Diferença padronizada de nívél ponderada iSO 140-5

Vedação externa, em edifícios
o
CO
Dzm.nT.w a 2 m de distância da fachada/cqbèrtura 180717-1
CM
CO
f
CM
CO
O Nível de pressão sonora de impãcto padroni iSO 140-^7 i Pisos e coberturas de uso coietivo,
T- LrT.w zado ponderado ' 1 180 717-2 em edifícios
CL
Z i i
QC
o
CO Como as normas ISO referenciadas não possuém versão; ern português, foram mantidos os símbolos nelas
cò
00 consignados com os seguintes,significados; ! j ;
CM
D2m,nT,w diferença padronizadá de nível ponderada a 2 rp {weighted stahdardized levei difference at 2 m).
UnT.w nível de pressão sonora de impacto, padronizado ponderado (weighted standardized Impact sound
CM
LO
o pressure levei). !
<
o:
<
<
<
12.3 Requisito - Isolamento acústico da cobertura devido a sons aéreos
lU
a: Avaliar o isolamento de som aéreo de fontes de emissão externas
m
Ü_
LU
3 12.3.1 Critério - Isolamento acústico da cobertura devido a sons aéreos em campo
g
q:
z
UJ
X
0
q: Devem ser avaliados os dormitórios da unidade habitacional. Deve-se utilizar um dos métodos
Q
LU de campo de 12.2.1 para a determinação dos valores da diferença padronizada de nível ponderada,
CL
O
1
D2m,nT,w-
>
'(/}
ü
As medições devem ser executadas com portas e janelas fechadas, como foram entregues pela
empresa construtora ou incorporadora.
X
d)
(Ü
12.3.3 Nível de desempenho mínimo - M
Q.
i5
Q. Os valores mínimos de desempenho são indicados na Tabela 7.
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Tabela 7- Valores mínimos da diferença padronizada de nívei ponderada, D^m,nT,w,

da vedação externa de dormitório
Classe de ruído Localização da habitação D2m,nT,w

dB
Habitação localizada distante de fontes de ruído intenso
1 >20
de quaisquer naturezas
Habitação iocaiizada em áreas sujeitas a situações de ruído
II >25
não enquadráveis nas classes 1 e III
Habitação sujeita a ruído intenso de meios de transporte e de
III >30
outras naturezas, desde que esteja de acordo com a iegislação.
NOTA 1 Para vedação externa de salas, çozinhasTlãvánderlas e banheiros, não há requisitos específicos.
NOTA 2 Em regiões de aeroportos, estádios, locaisi de eventos esportivos, rodovias e ferrovias,
há necessidade de estudos específicos - i
O Anexo I contém recomendações relativás a outros níveis de desempenho.

12.4 Requisito - l)Jível de ruidq dejimpacto nás coberturas acessíveis de uso coletivo
Avaliar o som resultaritè de ijuidos âe:irhpacto (camjnhamento, queda de objetos e outros), naqueias
edificações que facultárn ácessãcoletivb a cobertura. > - 1
[■ ■ ' ■ l i - I ■ -i ^ ' 1 ■
12.4.1 Método de avaliação i ■ í j
Devem ser avaliaàbs;bs dormitórios-elas salas de estar dûnidade habitacional. Deve-se utilizar
um dos métodos de càmpo de 12.2.1 [áaiâ a determinação dos valores do nível de pressão sonora
de impacto padronizado ppnderado;:LÍnT,w' ! 1 ; i
' ■, • ' í' ! i. i 1 -' '1
12.4.2 Nível de desempenho mínimo- M i
As coberturas de uso coletivo devem àpresentar riível de pressão sonora de impacto padronizado
ponderado (UnT.w). conforme Tabela 8; ' ' , '
Tabela 8 - Nível de pressão sonora dé impacto padronizado ponderado, L'nT,w
Sistema
'-'nT,w
dB
Cobertura acessível de uso coletivo <55
O Anexo I contém recomendações relativas a outros níveis de desempenho.
Este requisito encontra-se estabelecido na ABNT NBR 15215, Partes 1 a 4.
14 Durabilidade e manutenibiiidade - Requisito -Vida útil de projeto dos sistemas

de cobertura
Apresentar vida útil de projeto conforme períodos especificados na ABNT NBR 15575-1, desde que
o SC seja submetido a intervenções periódicas de manutenção e conservação.

29
ABNT NBR 15575-5:2013
14.1 Critério para a vida útil de projeto
Demonstrar o atendimento à vida útil de projeto estabelecida na ABNT NBR 15575-1.
A ABNT NBR 15575-1:2013, Anexo C, contém a metodologia aplicável.

o
No projeto devem constar o prazo de substituição e as operações de manutenções periódicas

CN
o
pertinentes.
o
14.1.3 Nível de desempenho _

(/>
to
o
L.
Q.
E
O nível mínimo para aceitaçãò é o M (denórninado, mínimo), oU seja, atende ao projeto e às premissas
de projeto. / .
00
o>
CO
o
■D 14.2 Critério - Estabilidade da còr dp telhas e òütròs cÒmpõnentes das coberturas
Q>
CL
A superfície exposta dos componentes pigmentados, Çoipri'dòs na rnassa, pintados, esmaltados,
g anodizados ou quaiqüer.outro processo dejtirigimento pode apresentar grau de alteração máxima de 3,
S
CN4
após exposição acelerada durante 1 600 h em câmará/iâmpada com- arco de xenônio.
(D
O
^
o.
\ . ! J
z
a:
o
Avaliação da alteração dá cor segundo á ABNT NBR ISO 105-A02 (escala cinza), após exposição
CO
CD
aceierada, conforme Anexo H. j 4 , i i
CO ■■ ,1 ; .. •
14.2.2 Premissas de projeto ;' i 1

N.
O projeto deve especificar a gama de cores que atendám ao Òritério de 14.1.2 e informar os tempos
LO
O
<
necessários para manutenção, á fim'de qüe-não haja perdas da-ábsortância em face das alterações
ÜC
< ao longo do tempo.
^ 14.2.3 Nível de desempenho

LU
m O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende ao critério de 14.1.2.
S] O Anexo i contém recomendações relativas a outros níveis de desempenho (ver i.7.1).
=)
g
^ 14.3 Critério - Manual de uso, operação e manutenção das coberturas
LU
O 14.3.1 Os fabricantes, quer do SC, quer dos componentes, quer dos subsistemas, bem como o cons-
Q trutor e o incorporador público ou privado, isolada ou solidariamente, devem especificar todas as con-
S dições de uso, operação e manutenção dos SC, conforme sua especificidade, conforme definido nas
o premissas de projeto e na ABNT NBR 5674.
CO
=5
^ 14.3.2 C manual a ser fornecido peio construtor ou pelo incorporador deve contemplar as instruções
O
o
CO
práticas para a conservação do SC.
D
(O
ca 14.3.2.1 Método de avaliação
o.
i_
I Análise do manual de uso, operação e manutenção dos SC.

(D
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
14.3.2.2.1 Condições
a) características gerais de funcionamento dos componentes, aparelhos ou equipamentos

constituintes da cobertura, ou que com esta interfiram ou guardem direta relação;
b) recomendações gerais para prevenção de falhas e acidentes decorrentes de utilização inadequada;
c) periodicidade, forma de realização e forma de registro de inspeções e manutenções.
14.3.2.2.2 Nível de desempenho
O nfvei mínimo para aceitação é o M (dénominado mínimo), ou seja, atende ao projeto e às premissas
de projeto. , \t i
15 Saúde, higiene e qiiaiidade dólar

r:
Ver ABNT NBR 1557è-lf M ;ií ' i:';!

(•
16 Funcionaiidade e ácessibiiidade |j ;
16.1 Requisito -v';' l'i ' i t
Possibilitar a instalação,, manutenção e desinstàláção de dislDositiVos e equipamentos necessários
à operação da edificação habitacionaí. i i i ! :
16.2 Manutenção dos equipamentos e dispositivos díi componentes contituintes

e integrantes do SC i. í _ ,
16.2.1 Critério - Instalação, manutenção-ê«desinstalação de equipamentos e dispositivos
da cobertura .' ~
O SC deve ser passível de proporcionar meios pelos quais permitam atender fácil e tecnicamente
às vistorias, manutenções e instalações previstas em projeto.
Análise dos projetos de arquitetura conforme ABNT NBR 13532, ABNT NBR 9575, ABNT NBR 5419
e ABNT NBR 10844.
16.2.3 Prescrição de projeto
O projeto deve:
a) compatibilizar o disposto nas ABNT NBR 5419, ABNT NBR 10844 e ABNT NBR 9575;
b) prever todos os componentes, materiais e seus detalhes construtivos integrados ao SC;
c) prever meios de acesso, incluindo: condições de segurança, condições ergonômicas para
inspeções e realização dos serviços de manutenção, bem como desinstaiação;

ABNT NBR 15575-5:2013
d) quando houver possibilidade prevista de processos evolutivos do SC, atendendo à legislação

pertinente, devem ser indicados os componentes, materiais e detalhes construtivos indicados
para ampliação do 80.
O nível mínimo para aceitação é o M (denominado mínimo), ou seja, atende ao projeto e às premissas
de projeto.
04
O 17 Conforto tátil, visual e antropodinâmico
b Ver ABNT NBR 15575-1.
t/>
(O
O
í—
Q.
E
CO
CO
O
Considerando-se que a avaliação técnica do irnjDacto gerado :ao rneio. ambiente pelas atividades
*2
'tj
da cadeia produtiva da coristrução aindà e objeto de muitas pesquisas e que no atual estado da arte
0)
não é possível estabelecer critérios, métddds dé avaliação é níveis,ide desempenho, recomenda-se,
O
para as edificações, a consideração dojs aspectos|relacionados da ABNT NBR 15575-1: 2013,
^ Seção 18.
00
04
CO
O
CC
o
00
CO ' ' I
N.
lO
o
<
<
çç
LU
Qí
LU
Q.
LU
ID
g
cr
z
LU
X
O
cr
a
LU
0.
O
>
'(/)
o
X
o
o
ro
Q.
k_
i5
Q.
E
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo A
(normativo)
Determinação da resistência às cargas concentradas em sistemas

de coberturas acessíveis aos usuários - Método de ensaio
A.1 Princípio
Este Anexo especifica um método de erisaiò que consiste èm submeter um trecho representativo do SC
a cargas concentradas passrve#^ ocorrerem duránte a utilização de coberturas com possibilidade
de acesso a pessoas. / !| p'■ j-
A.2 Aparelhagem ' '|
Três discos rígidos èé aço com diârpétrò aproximado de 25iiTim (if) çadã um.
i 1 ! 1^ .' ' ■ ;'l
A.3 Preparação e preservação das amòstías para ensaios e dos corpos

de prova i 5•. ^ J .s i
f H'- i
O corpo de prova idève, ser representativo do íSC, ihciuindo todos seus componentes e a forma
de aplicação da carga,,conforme désenholfornecido'. ' i
f >
A.4 Procedimento j ; 1
Aplicar a carga através dos discos.
Medir as deformações. ' "~
A.5 Expressão dos resultados

Gráfico de deslocamento x carga.

b) identificação do fornecedor:
d) desenho do ensaio de tipo;

ABNT NBR 15575-5:2013
e) data do recebimento da amostra;
f) carga de ocorrência de faihas e o tipo de falha ocorrida;
g) carga de ruptura ou de falência do subsistema;
h) deslocamentos verticais;
p i) reiação entre os deslocamentos e os vãos;

0
^ j) nível de desempenho;
y k) data do ensaio; - ;• " •- ,
(fi -
CO ' „ ■
D. I) referência a esta Norma; ' , i
£ .v ■ : .j' " i , ,
^ m) registros sobre eventos não previstos!nó decorrer dos ensaios.

CO
CO
1 ' ■ í : • ^ -
<D . ' ^ ■
' • ' ; ; .
o " ' j '
CO ; - . .
CO '• . ' ,5 ' .

OJ • f 'i . ! ■ .
<o
? ' ' ■ — 1 i f' i

CL ' . ^ I ■ ' i "
Ô ■
^ iJ
I 1 . 1
'•
?
CD - • .
'- 1'
' í -1
- '
■ • -
CO ' ' , V ' : i ' ■
í 1
CM
uo
o
<
q:
<
LU
oí
LU
Q.
LU
z>
g
q:
z
LU
X
0
01
Q
LU
CL
o
>
"co
Ü
X
(D
O
CO
D
ca
CL
L.
J5
CL
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo B
(normativo)
Determinação da resistência de peças fixadas em forro - Método

de ensaio
B.1 Princípio
Este Anexo especifica um método,dé éhsaio que consiste em submeter um trecho representativo
do forro a uma carga concentrada;;qué simule-a instãíição de uma luminária, alto-falante ou qualquer
outro aparelho suspenso ou íi^dO;ndfòrro. 'Cn^ i^
B.2 Apareihagem |i
Os acessórios de fixação deyém serèxatamente Iguais àquéiés corn que serão instalados no forro, bem
como os dispositivos efetiyoè, çomo as'bándejas com tara predeterminada, acopladas aos referidos
acessórios para sustentação dá-cái;ga. I , 1. ' l
j ■ ^ -i ■ "
I'' • ' - . , '- I í "'i'.' 's ' í -; i '
Os contrapesos cqm massas apropriadas devem simular os incrementos de carga, de forma a atender
ao disposto em 8.4.'. ' í : i S 1 i ;
Para leitura dos deslpcárnentos verticais, adotar relógio comparadpr com resolução mínima de décimo
de milímetro. ; i : ! i ;
B.3 Preparação e preservação das ambstras pára ensaios e dos corpos

de prova • ■.
o corpo de prova deve ser representativo dP SC, incluindo todos os seus componentes e a forma
de aplicação da carga, conforme desenho fornecido.
B.4 Procedimento
Aplicar a carga em incrementos correspondentes a 1/6 da carga de ruptura informada, mantendo-se

a carga, em cada incremento, durante 10 min.
No final de cada estágio de carga, registrar o deslocamento vertical resultante da aplicação da carga.
B.5 Expressão dos resultados

Devem ser registradas as cargas aplicadas e, para cacla parcela da carga aplicada (1/6,1/3, e outras),
o tempo de atuação da carga e os respectivos registros de eventuais rupturas ou destacamentos
de acessórios de fixação, quedas da bandeja ou de contrapesos, ruptura ou fissura do forro,
e outras ocorrências.

ABNTNBR 15575-5:2013
B.6 Relatório de ensaio
o relatório de ensaio deve conter no mínimo as seguintes informações:
e) data do recebimento da amostra; . . ::^ ~ ^
f) carga de ocorrência de faihas e o tipo de faiha ocorrida;
g) carga de ruptura ou de faiência do sisteijna de fixação;

h) deslocamentos verticais; í I . ^ '
^ i) nível de desempenho; • ; '
i , ! ■
g j) data do ensaio; - ,. , : ,
k) referência a esta Norma;' j -
§ I) registros sobre eventos não previstosmo decorrer dos ensaios.

, i ,
CD i , . ,
c5 ^ • ; í ■•! í ■' i
lí \ í . "i •/ í
CN . . 1 ■ ' / '
,
ID • . , - i ■
O
a: ■ . ■ . .
<
m
o:
UJ
D-
UJ
ID
g
d:
z
LU
X
0
tr
D
LU
o.
1
O
>
"co
o
X
(D
O
(/>
u
CD
Q.
_ÇD
Q.
E
o
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo C
(normativo)
Verificação da resistência ao impacto em teihados - Método de ensaio
C.1 Princípio
Este Anexo especifica um método de ensajo jue consiste em submeter um trecho representativo
do telhado a impactos de corpo duro.-simüíandd á açãò de granizo, pedras e outros.
C.2 Aparelhagem i !
Esfera de aço maciça, corn massa de (6,5,6 ± 2)g; ejsupprte para repouso da esfera, de forma que ela
possa ser liberada enri.queda Nvre á partir jdas alturás indicadas em G.4.
i I i r-'': ! I
C.3 Preparaçíãb e presêrvaçãó das amostras para ensaios e dos corpos
de prova £: í ;■ ' '' i j '■
o corpo de provar^éyê ser-represénktívo do SC incluindo todosi os seus componentes e a forma
de aplicação do impacto, conforme desenljio fornecido] I
O corpo de prova deve.iricluir todos os'detalhes típílcòs do.sisterria de cobertura, como declividade,
subsistema de apoios das, telhas. | | ^ i
O tamanho mínimo do cdfpo de prova é ]de 1 m^, oll o maior vão entre apoios e o maior balanço
permitido no manual de instalação. ^ ^ ,i
C.4 Procedimento
Aplicar um impacto na posição mais desfavorável na telha.
Aplicar a carga de impacto por meio da esfera de aço maciça (diâmetro de 25,4 mm) liberada
em queda livre.
As condições de ensaio relativas à massa do corpo duro (m), altura de queda (h) e energia de impacto
(E) estão indicadas na Tabela 0.1.
Tabela 0.1 - Massa do corpo duro, altura e energia de impacto

m H E
Percussor de impacto
g m J
1,50 1.0
Corpo duro (esfera de aço maciça) 65,6 2,30 1.5
3,80 2.5

37
ABNT NBR 15575-5:2013

Para cada energia de impacto especificada (1,0 J, 1,5 J e 2,5 J), registrar a eventual ocorrência
de fissuras, lascamentos, desagregações, traspassamento ou outras avarias.
o relatório de ensaio deve conter no mínimo as seguintes informações;
^
o
b) identificação do fornecedor; . - •
l c) identificação da amostra e de todos op corpos de prova; ,

;; d) desenho do ensaio de tipo;
CO .
CO -
o e) energia de impacto, érfi joules;
-o
<D
f) nível de desempenho;
!
O
CO
CO g) data do recebimento da amostra;

CN
CO
o
h) data do ensaio;
CL
Z
i) referência a esta Norma;
O
CO
^
CD
CO
Cvi
j) registros sobre eventos não previstpsjnó decorreridòs ensaios.
CD i j
S ^ M
IO - • • '
0 ' _ '
I "
' ' " .
—J ' ■ . .
ÜC ,
< •• ■
<
1
UJ
DC
LU
CL
LU
=5
0
cc
z
LU
1
O
QC
Q
LU
CL
o
>
'(/)
o
X
c;
o
w
3
ro
Q.
i—
jTO
Q.
E
o
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo D
(normativo)
Determinação da estanqueidade à água do SC - Método de ensaio
D.1 Princípio
Este Anexo especifica um método para verificaçãp da estanqueidade à água do SC, que consiste
em submeter um trecho representativo dó SC a urna vazão de água, sob a condição de uma diferença
estática de pressão. - c 1
■■ ! \ [■ '
NOTA Mediante acordo éntre fornecèdorie usuário;' o ensaio previsto neste Anexo pode ser substituído
por ensaios constantes nas normas,de produto, desde pue atendam ao princípio estabelecido em D.1.
! 1
I.- '-í
D.2 Aparelhagem
D.2.1 Câmara'
■ ,!
Câmara com foritiã ÍDrisnjiáfica, com lirriá abertura em uma def sUas faces, com dimensões que
permitam o acoplámepto do corpo de provfa na mesma inclinação ique a utilizada em obra (ver Figura
D.1). A câmara deye dispor de uma válvula de segurança que gáránta a extravasão do ar quando
a pressão interna atingir valores acirria dos compatíveis com s'ua estabilidade estruturai.
Placa de transporte Entrada

de água
Dispersores dè água
Ligação do
"x manõmetro
Entrada
de ar
Corpo de prova
Saída
de ar
Saída
Placa "de ar
Saída +1 * \ Inclinação transparente
de água
|_Calha para coieta dos regulávei
Saí^ vazamentos de água
de ar
Figura D.1 - Câmara
D.2.2 Sistema de pressurização
Sistema de pressurização que garanta a transmissão de carga de forma estática e a estabilização

de carga aplicada em níveis predeterminados.
A alimentação da câmara deve ser feita de modo a evitar a incidência direta dp fluxo de ar sobre
o corpo de prova (ver Figura D.2).

39
ABNT NBR 15575-5:2013
Gamara de
ensaio
Corpo de prova
Inclinação
da
cobertura
Saída
de ar
o
Saída de
cg
o agua
0
o
c/) (ar
CO
0)
L_
Q.
E Manometro
Ventoinha Equipamento para

00
a> medida de vazão de água
CO
í Bomba
o ' , (água)
■D
T3
0
O
CO Reservatório
CNJ
CO
cg
CD
O
o:
Figura D.2 - Esquérna de funcionamento da câmara
o
CO
CD
CO
D.2.3 Manômetro
CN , \ j
cg
Manômetro com resolução de ÍO Pa, para leitura de pressão na câmara.
IO
o
D.2.4 Sistema de aspersão de água
<
a:
<
Sistema de aspersão de água composto por bicos áspersores que permitam a projeção de água
de maneira uniforme sobre toda a face superior do corpo de prova, na vazão de 4 Umin/m^ do corpo
i de prova, garantindo que todas as suas partes sejam igualmente aspergidas.
LU
o:
LU D.2.5 Equipamento para medição de vazão
ci-
LU
Z)
g
Equipamento para medição de vazão de água aspergida, constituído por uma caixa com seção
Qí de 61 cm x 61 cm e profundidade superior a 30 cm, quadrialveolar. Para medição da vazão, esta caixa
z
LU deve ser colocada na abertura da câmara, com sua boca voltada para os áspersores e posicionamento
X
o
no mesmo plano onde será montado o corpo de prova. Por meio de tubulações, a água aspergida
a:
Q
sobre cada um dos alvéolos é conduzida para recipientes, podendo-se medir os volumes a partir dos
LU
CL quais devem ser calculadas as vazões por unidade de área de cada um dos alvéolos.
o
>
"co
Na rede de alimentação do sistema de aspersão, pode ser colocado um hidrômetro, com o intuito de
o
facilitar a regulagem da vazão desejada.
X
0
O
CO
3
0
D.3 Preparação e preservação das amostras para ensaios e dos corpos de prova
Q.
O corpo de prova deve ser um trecho representativo do SC, constituído pelos mesmos materiais
i-
_Ç5
o.
E previstos para a edificação.
0
40 ©ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-5:2013
D.4 Procedimento
D.4.1 Ajustar o sistema de aspersão de água da câmara utilizando-se a caixa quadrialveolar, para
a vazão de 4 Umin/m^.O sistema de aspersão deve estar regulado de forma tal que o valor médio das
vazões incidentes sobre os quatro alvéolos seja igual à vazão especificada para o ensaio, permitindo
para valores individuais dessas vazões uma variação de 20 % em torno da média. Esta verificação
deve cobrir toda a área da abertura da câmara, onde será montado o corpo de prova.
D.4.2 O procedimento descrito em D.4.1 deve ocorrer de forma interativa até que a variação
da vazão, para as diversas partes do vão, não seja superior a 20% da vazão de ensaio especificada.
D.4.3 Montar o corpo de prova na câmara com sua face superior voltada para o seu interior e seiar
convenientemente as juntas presentes entre¥"corpo de prova e a abertura da câmara. A câmara
deve ser regulada de forma que o corpo.de.prova rtenha a mesma inclinação da cobertura quando
da utiiização em obra. i ; ^ !' ! ^
D.4.4 Após a instaiação do corpo dé pôva é k cálibraçãò dá va:zão de água, aspergir a cobertura
durante 30 min. 1| ■ . .
D.4.5 Aplicar na câmkra, ihcrementálmente, as pressões de 10 Pá',.20 Pa, 30 Pa, 40 Pa e 50 Pa.
Manter cada uma,. dessas pressões ppr j^ períodó, dé 5:min,
| registrando a eventuai existência
de vazamentos, esçorrimentós^íÔLÍ marichas de uniidáde naS faces das teihas opostas à aspersão
de água.Caso haja pressão èspecificadá de intéressé,p ensaio pode seguir a seqüência anteriormente
definida até que tál pressão seja atingida, i ; ' '
D.4.6 Caso nao seja possível aplicar)as presspés de ensaio devido ao excessivo vazamento
de ar pelo corpo de prova, alguma&juntasientre as telípas devêm ser seladas com massa de vedação
ou outro material adequado, até o limite de 50 % dás juntas èxisténtes. Nessas condições, caso não
se consiga atingir a pressão máxima;estabelecida,aplicàr a pressão Segundo incrementos mencionados
em D.4.5, registrando a pressão máxima que se conseguir administrar no corpo de prova.
D.5 Expressão dos resultados -

Devem ser registrados, para cada uma das pressões aplicadas (10 Pa, 20 Pa, 30 Pa, 40 Pa e 50 Pa,
ou ainda para quaisquer outras pressões de interesse), o tempo de aplicação da pressão, a vazão
de água incidente sobre o topo do corpo de prova e os respectivos registros de eventuais vazamentos,
escorrimentos ou manchas de umidade verificados na face inferior da cobertura, mapeando os locais
onde ocorreram e indicando o tempo de ensaio após o qual se manifestou cada evento.
Deve ainda ser registrada qualquer outra anomalia verificada durante a realização do ensaio, por
exemplo, retorno de água, transporte de água por capilaridade, formação de bolhas, empenamentos,
descolamentos e outras.
D.6 Relatório de ensaio


41
ABNT NBR 15575-5:2013
d) desenhos dos corpos de prova,com sua descrição pormenorizada,incluindo dimensões, materiais

constituintes e inclinação do trecho do telhado;
e) desenho do ensaio de tipo, incluindo os detalhes necessários ao seu entendimento;
f) data do recebimento das amostras;
o g) registro, para cada uma das pressões aplicadas, dos eventuais vazamentos, escorrimentos
CN
O
ou manchas de umidade verificados na face inferior da cobertura, bem como os locais onde
ocorreram;
O
(J>
(A
O
h) nível de desempenho; _
i) data do ensaio; - |
CO
^
CO
j) referência a esta Norma;
o
*0
'•o
0)
k) registros sobre eventos não previstos do decorrer dos ensaios ou outras informações julgadas
pertinentes.
o
CO
CN
00
Cvj
CD
O
(t
O
CO
CD
CO
CN
16
S
LO
o
<
cn
<
<
<
Lil
QT
UJ
CL
LU
3
O
q:
z
lij
X
o
eu
Q
LU
a.
o
>
'v>
o
X
o
o
c/>
3
ro
o.
È
Cl
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo E
(normativo)
Verificação da resistência de suporte das garras de fixação ou de apoio

Método de ensaio
E.1 Princípio
Este Anexo especifica um método para verificação da resistência das garras de fixação que suportam
as telhas, que consiste na ação do próprio j^sp sobre'as garras em condições desfavoráveis de uso.
E.2 Apareihagern
■1 i :
A aparelhagem necéssária para a execiiição do ensaio está indicaóaína Figura E.1.
Caibrò ou ripa
i de%uporte,
' í " '
Posição' I
da télha—f-
de ensaio.
Suporte
vertical
Apoio para j
_ assegurar o
posicipnanriênto
correto -
Figura E.1 - Esquema da montagem
E.3 Corpo de prova

Uma telha inteira saturada constitui um corpo de prova.
E.4 Procedimento
a) retirar aleatoriamente oito corpos de prova do lote de inspeção, podendo utilizar as telhas
do painel de montagem (ver Anexo G);
b) imergir os corpos de prova durante 24 h em água;

43
ABNT NBR 15575-5:2013
c) posicionar o corpo de prova conforme indicado na Figura E.1, sobre vigas de madeira espaçadas
convenientemente, em função das dimensões das telhas;
d) pendurar o corpo de prova;
e) prender a telha inferior e deixar o corpo de prova nessa posição durante 1 min.
f) repetir os procedimentos c), d) nos demais sete corpos de prova
o E.5 Expressão dos resultados

O resultado deve consignar se houve escorregamentò ou aparecimento de fissuras na nervura.
w
0)
u.
Q.
E
E.6 Relatório do ensaio ; j
CO
% No relatório de ensaio devent constar as seguintes informações:
a) identificação do labòratório; , '

b) identificação do corpo de prova e lote';
§ c) descrição dos fatos ocorridos segundb desigriáçãó de E.5;

d) data do ensaio;
'' ' ji 'i ' 'i !j
e) referência a esta Norma. , s j i I
LO
o
<
o:
<
LU
Cd
LU
D.
LU
3
g
Cd
LU
X
O
Cd
a
LU
CL
I
o
>
'(/>
ü
X
o
o
(O
ZJ
ro
Q.
jg
Q.
£
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo F
(normativo)
Determinação da resistência das piatibandas - Método de ensaio
F.1 Princípio
Este Anexo especifica um método para determinação da resistência das piatibandas, que consiste
em reprodução da ação dos esforços;aplicadòs rio topo e ao longo de qualquer trecho, pela força F
majorada ^ (do cabo), associada ao.braço de alavánca (b) e à distância entre pontos de apoio (a),
fornecidos ou informados pelo fornecedòr do equiparnénto é dos dispositivos.
R2 Apareihagem i i
Duas mãos-francesâs e corijuríto deoontrapesos,cada'um com mas*sa:de(50+0,2)kg,com capacidade
de aplicação de mórneptos fietores no tòpò da platibanda, de acordoicom o esquema provido em F.4.
F.3 Preparação e preservação Idas arnostras parâ ensaios e dos corpos de

prova _• • ■
■+' H^ ',!1 ' ■' !j 1:"^ í'■
Montagens experimentais in loco ou énsaibs de tipo;, i J
' . ■ ' , i i j
F.4 Procedimento 1 j|
Transformar e reproduzir os dados informados pèlô fornecedòr do SC de andaimes suspensos
em binários, conforme esquema geral indicado lia"FiguraiF/l .
Figura F.1 - Binários aplicados no topo da platibanda, simulando ação de andaime suspenso
1 Ver ABNT NBR 8681.

45
ABNT NBR 15575-5:2013
F.5 Expressão dos resultados

Valor, em quilonewtom por metro, de ruptura do binário e seu valor, quando do início de deslocamento
ou aparecimento de trincas ou fissuras nas platibandas.
F.6 Relatório de ensaio
o relatório de ensaio deve conter no mínimo asseguintes informações,em função de cada determinação
o
CN
ou verificação:
CN
O
c) identificação da amostra e de todos o,s corpos de prova;

^ d) especificação do produto; . J í ! ^
e) características do produto; ■ J . ' ' '
I ' : ,
f) fotos do início, do fim'e do aparecimento de fissuras.ou trincas;
g g) análise visuai da superfície exposta da platibandá ou componentes, mencionando manifestações

? de fissuras, desagregações, escamações e desçòlamentos;
^ h) valor do binário de ruptura e valor do apàrecirriento de trincas;

00 i ' " 1 ■ '-
S i) data do recebimento dajamostra;' j í ! í ; j ■
LO í <1 í i -
LO
j) data do ensaio; ^ ' ;., ' , j
. , _ .
O ^
j k) referência a esta Norma e às normas que serviram de base pára os ensaios de caracterização;
a
I) registros sobre eventos não previstos no decorrer dos ensaios.

<
<
LU
a:
UJ
ü.
lU
3
g
o:
z
LU
X
O
eu
Q
LU
Q.
O
>
'(/)
o
X
0
o
w
13
0
Q.
L.
o.
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo G
(Normativo)
Determinação da resistência ao caminhamento - Método de ensaio
G.1 Princípio
Este Anexo especifica um método de ensaio.gue consiste em submeter um trecho representativo do SC

a uma carga concentrada passível dé ocorrer durante^á montagem do telhado ou mesmo durante
operações de manutenção (próprio peso do?telhadistá;;apoio de materiais ou ferramentas e outros).
G.2 Aparelhagem ; í I| > ^ >

A aparelhagem necessária/ã realizáçãojdó ensaio cjphsiste èrn:
't
— pórtico de reação, cilindro; hidráulico para aplicaçao da carga e célula de carga ou anel
dinamométrico com resòTuçãó]iguál pü rnelhon que 200 g, oü pesos metálicos adequados com
precisão de 200g para aplicação dè cárga sobre ó cutelo;;
■ í ; I -'i ' '; -í
— cutelo de madeira com densidade de 800 kg/m?, com comprirhento de 20 cm e largura de 10 cm
■' M I ■' 'i i ^
i / I 1 ' -l i ,
G.3 Preparação e preseryaçãò das ambstras pára ensaios e dos corpos
de prova i ' .' Tf '
o corpo de prova deve ser representàtívo do_subsistema telhado? incluindo todos os seus componentes
e a forma de aplicação da carga, conforme deseMÒ fornecido.
O corpo de prova deve incluir todos os detalhes típicos do sistema cobertura, como declividade
e subsistema de apoios dos componentes das telhas.
G.4 Procedimento
A carga deve ser transmitida na posição mais desfavorável, por meio do cuteio de madeira, diretamente
sobre a telha ou sobre dispositivos distribuidores de carga do tipo tábuas, pranchas e outras,
especificados pelo fabricante ou construtor.
O cutelo deve ser conformado.para transmitir a carga na direção vertical, intercalando-se um berço
de borracha ou outro material resiliente, de dureza Shore A entre 50 e 60, entre o cutelo e a telha,
conforme mostrado na Figura G.1.

47
ABNTNBR 15575-5:2013
lM
Berço de
borracha
O
CN
CN
O
O
(/>
0)
<D
u.
Q.
£
CO
(yi Figura G.1 - Carga concentrada transmitida com p auxílio dè cuteio de madeira e berço
CO
o
.. i"'de borracha'"/
■g
'u
•
Q)
o
G.5 Expressão dos resultados
00
CSJ
00
CM Gráfico da carga, ern newtotns..
<o
o
CL
Z
o: G.6 Relatório de ensaio
o
CO
CD
00
O relatório de ensaio deve conter no mínimojas seguintes informações:
(N
LO
a) identificação do soiicitante: j ! !
h-.
LO
b) identificação do fornecedor; ^ '

O

<
LU
QC
LU
CL
e) carga aplicada;
LU
D
g f) relatar se ocorreu ruptura, fissura, deslizamento ou outras falhas;.
QC
Z
LU
Z
g) nível de desempenho;
O
íL
Q h) data do recebimento da amostra;
LU
CL
O i) data do ensaio;
>
j) referência a esta Norma;
k) registros sobre eventos não previstos no decorrer dos ensaios.

ca
Q.
L_
_ÇD
Q.
£
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo H
(normativo)
Verificação da estabilidade da cor de telhas e outros componentes das

coberturas - Método de ensaio
H.1 Princípio
Este Anexo especifica um método para medição da álteração da cor na escala cinza segundo
a ABNT NBR ISO 105-A02, após exposição^^celerada.
H.2 Aparelhagem 1
Câmara de xenônio, de acordò corri a ASlfM G 155.Í

f-i ];;/
H.3 Preparação e preservação, das ampstrás pára ensaios e dos corpos

de prova ' i j ■i J- .
O corpo de prova déve ser retiradojda telh'a ou de outrjo elernento â cobertura que fique exposto aos
raios solares. • : i j í j.
■f... I 1 ^^ ;■ ,
O corpo de prova deve apresentar áreaj mínima de|l50 çm^ e| forma compatível com a câmara
de ensaio. i ó
i '" '
A amostra é constituída p6r-.cinco.cqrpos de prova. | ■ '
H.4 Procedimento
Expor os corpos de prova, durante 1 600 h, em ciclos, em uma câmara com lâmpada com arco
de xenônio.
Submeter o corpo de prova a 690 min sob ação da lâmpada, seguindo-se 30 min sob ação simultânea
da lâmpada e aspersâo de água deionizada.
H.5 Expressão dos resultados

Avaliação da alteração da cor segundo a ABNT NBR ISO 105-A02, escala cinza, após exposição.
H.6 Relatório de ensaio
O relatório de ensaio deve conter no mínimo as seguintes informações, em função de cada determinação
ou verificação:

ABNT NBR 15575-5:2013
d) especificação do produto;
e) características do produto, antes de ser submetido ao ensaio de envelhecimento;

f) análise visual, relatando o grau de alteração na escala cinza, em função do nível de desempenho;
o
cg
cg
o
g) análise visual da superfície exposta dos componentes, mencionando manifestações de fissuras,
desagregações, escamações, descolamento da pintura ou da esmaltação;
h) nívei de desempenho;
i) data do recebimento da amostra;
ro j) data do ensaio; -
k) referência a esta Norma é às normasiqüe serviram de base pará os ensaios de caracterização;

, ' r ' ■ ' , • '
■ , 1 ; !
o 1) registros sobre everitos hão previstos!no decorrer,dos ensaios.
cr
o
00
<D
CO
cg
; 5
cg i' i
N.'
LO
o
<
cr
<
LU
o:
LU
D.
LU
=>
g
K
z
LU
X
O
x
Q
LU
CL
I
O
>
'w
o
X
0
D
(O
i_
(O
Q.
L_
_ço
Q.
e
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo I
(informativo)
1.1 Generalidades
1.1.1 Considerando a possibilidade dei .melhoria da qualidade da edificação, com uma análise
de valor da relação custo/benefício.dos sistemas, neste Anexo são indicados os níveis de desempenho
intermediário (i) e superior (S), e repetido o nível M pára facilitar a comparação.O
■ j■ í i' c
1.1.2 Recomenda-se.que o çonstrutor qu incprpofador inforipne o nível de desempenho dos sistemas
que compõem a edificaçãqíhabítàcional, quando êxèeder o híyel triínimo (M).
1.2 Requisito - Àção do granizo e outmsí dargas acidentais em telhados -

Critério - Resistériciá ap^lmpacto' |
É recomendável Iqúe, sob, a ação dq |imp'actos de corpò duro, o telhado não sofra ruptura
ou traspassamenio em faêidas erjergiáslespecificadas na Tabela 1.1 para os níveis intermediário (i)
e superior (S). O nível mínimo(M)é óbrigatório (ver,7.5.1). Fissuras, iascamentos e outros danos que
não impliquem a pérda de estanqueidadé ido telhado pjodem:Ocorrer.:
tabela 1.11- Critérios parai re'sistência ab impacto
Energia de impacto de
corpo duro Nívei de
Critério de desempenho
J desempenho
1,0 M
1.5
Não ocorrência de ruptura nem traspassa-
i
mento São permitidas falhas superficiais
2.5 S
i.3 Requisito - Condições de saiubridade no ambiente habitávei
1.3.1 Critério - Impermeabilidade
É recomendável que o SC apresente o desempenho conforme Tabela 1.2, para os níveis intermediário (I)
e superior (8). O nível mínimo é de atendimento obrigatório (ver 10.1.1).

51
ABNT NBR 15575-5:2013
Tabela 1.2 - Níveis de desempenho para estanqueidade de telhas

Condição Nível de desempenho
— Não aparecimento de gotas aderentes
M
— Aparecimento de manchas de umidade - no máximo 35 % da área
das telhas
— Não aparecimento de gotas aderentes

1
O — Aparecimento de manchas de umidade - no máximo 25 % da área
O
das telhas, sem gotas aderentes na superfície inferior da telha
— Não aparecimento de manchas de utriidade . , S
O
in
w
Q>
L_
Q.
e 1.3.2 Critério - Estanqueidade e durabilidade para SC Impermeabilizado
00
O)
É recomendável que o SC apresente durabíll|dade conforme Tabela 1.3, para os níveis intermediário (I)
CO
o
e superior (8). O nível mínimo é de atendimento obrigatório (ver 10.1.5).
"P
o
0^ Tabela I.? - Níveis de desennipenho
o
00
CNJ
Períodq em anos Nível
00
0^4
(D :5> ;
O
T- , !8j ; 1: :
d.'
z
q:
12; s
o
00
<D
00
CNI
CN 1.4 Requisito-Isoláção térmica da cobertura-Critério -Transmitância térmica

LO
o
É recomendável que o SC apresente desempenho conforme Tabela 1.4, para os níveis intermediário
<
q:
(I) e superior (S). O nível mínimo é de atendimento obrigatório (ver 11.2.1).
<
I Tabela 1.4 - Critérios e níveis de desempenho de coberturas quanto à transmitância térmica

I
LU Transmitância térmica(U)
q:
LU
Q-
W/m2K
tu
r)
Nível de
g Zonas 1 e 2 Zonas 3 a 6 Zonas 7 e 8 ^
desempenho
q:
z:
LU a ® < 0,6 a® > 0,6 a ^ < 0,4 a® > 0,4
I U<2,3 M
O U<2.3 U<1,5 U < 2,3 FV U<1,5 FV
cc
Q
LU aa<0,6 a® > 0,6 aa< 0,4 a® > 0,4 1
CL U<1,5 1
O
I
U<1,5 U<1,0 U<1,5 FV U < 1,0 FV
>
'co aa<0,6 a® > 0,6 a ® > 0,4 aa > 0,4
ü U<1,0 S
X
o U<1,0 U<0,5 U < 1,0 FV U < 0,5 FV
o
O)
3 ^ Na zona bioclimática 8 também estão atendidas coberturas com componentes de telhas cerâmicas,
mesmo que a cobertura não tenha forro.
Cü
Q.
NOTA 0 fator de ventilação (FV)é estabelecido na ABNT NBR 15220-2.
_ro
Q.
E
(D
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
1.5 Requisito-Isoiamento acústico da cobertura devido a sons aéreos(fontes

de emissão externas) - Critério - Isolamento acústico da cobertura devido a
sons aéreos,em ensaio de campo
o nível mínimo é de atendimento obrigatório (ver 12.2.1)(Ver Tabela 1.5).
Tabela 1.5 - Diferença padronizada de nível ponderada da vedação externa ,D2m,nT,w. para
ensaios de campo
Classe de ruído Localização da habitação D2m,nT,w Nível de

dB desempenho
>20 M
1
Habitação loGaIjzada distante de fontes de ruído
>25 1
intenso de quaisquer naturezas ' ":
>30 S
>25 M
II
;h1ábitação localizada ern áreas sdjeitás a situações í
:de ruído não enqúadráVeis nas classes 1 e III \í'. : ^30 1
>35 S
>30 M
Habitação sujeita á ;ruído inténso dé rheios de
III í : transporte e dé. outras naturezas, desde qüe esteja >35 1
Ide acordo com á legislação !
>40 S
1.6 Requisito para isoiamèhtó de rüído de impacto para as coberturas

acessíveis de uso coletivo- Critério- NívelIde ruídos de impactos em coberturas
acessíveis de uso coletivo , /.j >
o nível mínimo é de atendimento obrigátório,(pr:;í2".3.t).!V^^^^^ 1.6.
Tabela 1.6 - Nível de pressão sonora de impacto padronizado ponderado, L'nT,wj para ensaios
de campo
Elemento '-'nT,w Nível de desempenho

dB
51 a 55 M
Cobertura acessível, de uso coletivo(pessoas) 46 a 50 1
<45 S
1.7 Requisito para a vida útil dos materiais e componentes das coberturas -
Critério - Estabilidade da cor de telhas e outros componentes das coberturas
É recomendável que o SC apresente desempenho conforme Tabela 1.7, para os níveis intermediário
(I) e superior (S). O nível mínimo é de atendimento obrigatório (ver 14.1.2).

53
ABNT NBR 15575-5:2013
Tabela 1.7- Estabilidade da cor para componentes telhas e outros componentes

artificialmente coloridos
Grau de alteração na escala cinza(ABNT NBR 180 105-A02)

Tipo de tratamento para os respectivos níveis de desempenho
M 1 8
Pigmentação na massa, pin

tura, esmaitação, anodização 3 3/4 ou 4 4/5 ou 5
o
CN
colorida ou outra
OÍ
O
o
w
w
E
Q.
E
CO
05
CO
O
-o
"'O
0
ô:-
o
CO
CM
00
CS»
(O
o
CL
z
QC
O
CO
cò
00 i' I
cvi
! !
i6
r^
lO
o
<
<
gc
LU
ÜC
LU
Q.
LU
Z)
q
q:
z
UJ
X
0
a:
Q
LU
CL
1
o
>
'</)
o
X
0
O
W
3
0
Q.
_Ç0
Q.
E
0
X
UJ

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo J
(informativo)
Roteiro de cálculo dos esforços atuantes do vento em coberturas
o cálculo dos esforços atuantes do vento em uma determinada cobertura deve ser desenvolvido
considerando as condições de exposição ao vento, incluindo as velocidades básicas máximas
de vento no Brasil, o tipo e local da edificação.
Defini-se velocidade básica de vento (Vo):"Gõmo- a_máxima velocidade média medida sobre
3 segundos, que pode ser excedida- em_média; uma vez em 50 anos, a 10m sobre o nível
do terreno em lugar aberto e plano; f''l í -,
f- ' I •'1 f ■ "• '
Na Figura J.1 são apresentadas a^s velocidades básicas máximás de vento (Vo) nas cinco regiões
brasileiras: Região I (Yo = 30Írti/s); Regiko II (Vo =>;3'5m/s); Região III (Vo = 40m/s); Região IV
(Vo = 45m/s) e Região r(yo =
Região
.30
30 Região
35
Região li
30
Região
Região li;
! ■ I ; 40
Região.iil ^ 30
40
m
Região IV 45,
Região IV
Região V 40
45
50
Figura J.1 - Gráfico das isopletas da velocidade básica do vento,"Vq",em metros por
segundo, no Brasil(ABNT NBR 6123)
Conhecida a velocidade básica do vento, as dimensões de uma edificação, a topografia da região
do país onde ela estará construída e utilizando a ABNT NBR6123, é possível calcular os esforços
atuantes do vento na cobertura, através do roteiro de cálculo apresentado a seguir:
a) Velocidade característica (Vk)
Vk = Vo X Si X S2 X S3
onde
Vk é a velocidade característica do vento expressa em metros por segundo;

Vo é a velocidade básica do vento expressa em metros por segundo,segundo gráfico de isopletas
da Figura J.1;
Si é a fator que considera a topografia do terreno (adimensional). A Tabela J.1 apresenta
os possíveis valores de Si.

55
ABNTNBR 15575-5:2013
Para os casos mais comuns de cobertura deve-se adotar Si 1,0, quando não há aceleração
da velocidade do vento por efeito de afuniiamento e outros.
Fator Si
Tabela J.1 - Valores possíveis de Si
Topografia Si
Vales profundos, protegidos de todos os ventos 0,9

O
CN
CN
O Encostas e cristas de morro em que ocorre aceleração do vento
1,1
O
Vales com efeitos de afuniiamento
(/>
w
<D
Todos os casos, exceto os acima~citados 1.0
CO
a>
S2 Fator que considera à rúgosidade onde a ;edificação está construída, suas dimensões
CO
o
e altura acima do terreno (adimènsionqi) ATabèla,J.2 apresenta a variação do fator S2 peia altura
•D
Xí
da edificação e pelo tipo do terreno {para o caso de telhado ou do elemento de telha).
<D
o Tabela J.2- Variação do fator S2

00
CM
CO
CM Categoria
(D
O
z 1 ■ ■ 11 ; ; ■ Ilí. < IV V
CL Classe ' Ciasse • Classe! ' Ciasse Ciasse

(m)
-Z.
ÜC
A B C A B C A b' C A b C A B C
o
CO
5 1,06 1,04 1,01 0,94 0,92 0,89 0,88 0,86 0,82 0,79 0,76 0,73 0,74 0,72 0,67
CD
CO
CM
10 1,10 1,09 1,06 "1,00 0,98 0,95 0,94 • 0,92 0,88 0,86 0,83. 0,80 0,74 0,72 0,67
LO
T—
CM
15 1,13 1,12 1,09 1,04 .1,02 0,99 0,98 .'0,9,6 ; 0,93 ; 0,90 0,88 0,84 0,79 0,76 0,72
ní
LO
o 20 1,15 1,14 1,12 1,06 ^ 1,04 1,02 .1,01 0,99 0,96 0,93 0,91 0,88 0,82 0,80 0,76
30 1,17 1,17 1,15 1,10 '1,08' 1,06 .1,05 1,03 1,00 0,98 0,96 0,93 0,87 0,85 0,82
<
a:
< 40 1,20 1,19 1,17 1,13 1,11 1,09 - 1,08 1,06 1,04 1,01 0,99 0,96 0,91 0,89 0,86
< 1,04 1,02 0,99 0,94 0,93 0,89

50 1,21 1,21 1,19 1,15 1,13 1,12 1,10 1,09 1,06
í
LU 60 1,22 1,22 1,21 1,16 1,15 1,14 1,12 1,11 1,09 1,07 1,04 1,02 0,97 0,95 0,92
üC
LU 80 1,25 1,24 1,23 1,19 1,18 1,17 1,16 1,14 1,12 1,10 1,08 1,06 1,01 1,00 0,97
Ü_
LU 1,15 1,13 1,09 1,05 1,03 1,01
100 1,26 1,26 1,25 1,22 1,21 1,20 1,18 1,17 1,11
Z)
O
120 1,28 1,28 1,27 1,24 1,23 1,22 1,20 1,20 1,18 1,16 1,14 1,12 1,07 1,06 1,04
or
z
LU 140 1,29 1,29 1,28 1,25 1,24 1,24 1,22 1,22 1,20 1,18 1,16 1,14 1,10 1,09 1,07
Z
O 160 1,30 1,30 1,29 1,27 1,26 1,25 1,24 1,23 1,22 1,20 1,18 1,16 1,12 1,11 1,10
o:
Q
LU 180 1,31 1,31 1,31 1,28 1,27 1,27 1,26 1,25 1,23 1,22 1,20 1,18 1,14 1,14 1,12
CL
I
200 1,32 1,32 1,32 1,29 1,28 1,28 1,27 1,26 1,25 1,23 1,21 1,20 1,16 1,16 1,14
o
>
"co 250 1,34 1,34 1,33 1,31 1,31 1,31 1,30 1,29 1,28 1,27 1,25 1,23 1,20 1,20 1,18
O
X 300 - - -
1,34 1,33 1,33 1,32 1,32 1,31 1,29 1,27 1,26 1,23 1,23 1,22
0
O
CO 350 - - - - -
- 1,34 1,34 1,33 1,32 1,30 1,29 1,26 1,26 1,26
3
CD
400 - - - - - - - - - 1,34 1,32 1,32 1,29 1,29 1,29
(D
Q.
420 - - - - - - - - -
1,35 1,35 1,33 1,30 1,30 1,30
_ÇD
Q.
E
0
X
UJ

ABNT NBR 15575-5:2013
Tavbela J.2(continuação)
Categoria
z i ii III iV V
(m) Classe Ciasse Classe Classe Classe

A B C A B C A B C A B C A B C
450 -
- 1,32 1,32 1,32
500 1,34 1,34 1,34
Onde:
z- altura em relação ao solò

I
• Categoria I: Superfícies lisas dè grandes dimensões, coríi:mals de 5 km de extensão, medida

na direção e sentido do vento Incidente/Exerriplos: j '
— mar calmo;.;''; j; . , v
— lagos e rios; ; : " í\ , . , , ; ; ' ' ' "; ■
— pântanoásem vegetação.; i í h";;.; ; ! . - •

^ ■ I ' ' ' '| ' i' '
• Categoria I li Terrenos abertos ejm nível ou apròxlmadaírienteèm nível,com poucos obstáculos
Isolados, cdmó árvores e edificações baixas.,Exerriplòs: ?
; I : '■! • \í f ;•
— zonas costeiras,planas; ; i ' j
— pântanos com vegetação rala; ^ j .
— campos de aviação; i- -
— pradarlas e charnecas;
— fazendas sem sebes ou muros.
— a cota média do topo dos obstáculos é considerada Inferior ou Igual a 1,0 m.

• Categoria III: Terrenos planos ou ondulados com obstáculos, como sebes e muros, poucos
quebra-ventos de árvores, edificações baixas e esparsas. Exemplos:
— granjas e casas de campo, com exceção das partes com matos;
— fazendas com sebes e/ou muros;
— subijrbios a considerável distância do centro, com casas baixas e esparsas.

A cota média do topo dos obstáculos é considerada Igual a 3,0 m.
• Categoria IV: Terrenos cobertos por obstáculos numerosos e pouco espaçados, em zona
florestal, Industrial ou urbanizada. Exemplos:
— zonas de parques e bosques com multas árvores;
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados gj

ABNT NBR 15575-5:2013
— cidades pequenas e seus arredores;

— subúrbios densamente construídos de grandes cidades;
— áreas industriais plenas ou parciaimente desenvolvidas.
A cota média do topo dos obstácuios é considerada iguai a 10 m.
Esta categoria também inciui zonas com obstácuios maiores e que ainda não possam ser consideradas
na categoria V.
o
CN • Categoria V: Terrenos cobertos por obstácuios numerosos, grandes, altos e pouco espaçados.
o Exemplos:
o
(/)
— florestas com árvores altas, de copas isòladàs; -
(/)
— centros de grandes cidades;

o
E
— complexos industriais bèm deseriyojvidos.
\ i
A cota média do topo dos obstácuios é considerada iguai; ou superior a 25 m.
CO
CO
o '. ' ; 1 j ' ' ' '
• Classe A: Todas as unidades dé vedação, seus eiementos de fixação e peças individuais
•g
'•o
de estruturas sern vèdação, Toda edificação na quai a maior dimensão horizontal ou vertical
o
0^
o não exceda 20 m. ' ' L
00
CVJ
CO
(N • Classe B: Toda edificação ou párte de edificáção para^ a qual a maior dimensão horizontal
ou vertical da superfície frontal esteja entre 20 rn e 50 m.
CO
o
■st
d-'
z
üí
• Classe C: Toda edificação ou párte de edificação para a quai a maior dimensão horizontal
o ou vertical da superfície frontai exceda 50 m.
CO
cò
CO
CN
• Para toda edificação ou parte ide: edificação j para a qual a maior dimensão horizontal
ou vertical da superfície frontal exceda 80 m, o iritervalo de tempo correspondente poderá ser
determinado de acordo çpm as iridicações dO Anexo A
CN
si
LO
O
S3 - fator estatístico que sé baseia em conceitos estatísticos e considera o grau de segurança

<
cc requerido e a vida útii da edificação. A Tabela J.3 apresenta os possíveis vaiores de S3.
<
< O fator 83 = 0,88 se aplica a coberturas e representa uma probabiiidade de 90 % da velocidade básica
í a ser excedida ou iguaiada para um período de recorrência de 50 anos.
LU
q:
LJJ Fator S3
Q.
LU
D Tabela J.3 - Valores possíveis de S3
g
Q1
Z
Descrição S3
LU
X Edificações cuja ruína total ou parcial pode afetar a segurança ou a possibilidade de socorro
O
oc
a pessoas após uma tempestade destrutiva (hospitais, quartéis de bombeiros, centrais de 1,10
Q
LU
comunicação etc.)
CL
Edificações para hotéis e residências. Edificações para comércio e indústria com alto fator de
O 1,00
> ocupação
ü
Edificações e instalações industrais com baixo fator de ocupação (depósitos, silos, construções
X 0,95
Q> rurais, etc.)
O
(/>
Vedações (telhas, vidros, painéis de vedação, etc.) 0.88
Q.
L_
Edificações temporárias. Estruturas dos grupos 1 a 3 durante a construção 0,83
Q.
E
0)
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
b) Pressão dinâmica
Estabelecido o valor da velocidade básica e dos coeficientes Si,S2e 83,calcula-se a pressão dinâmica
pela altura da edificação acima do terreno, pela equação:
q(Pa)=Vk2(m/s)/1,6
Com os valores da pressão dinâmica é possível calcular a sucção e a sobrepressão que ocorrerão
no telhado, a partir dos coeficientes de pressão conforme detalhado a seguir.
c) Coeficiente de pressão e de forma externas(Ce/Cpe)
Este coeficiente é dado em função da altura da edificação, do ângulo de incidência do vento
e da posição do telhado. .. _
A ABNT NBR 6123 fornece quatro tabelas de coeficiente para os casos de telhados com duas águas,
telhados com uma água, telhados simétricos e telhados múltiplos com traves iguais.
Para exemplificar, as Tabelas J.4 e J.5 apresentam tais' vàlores de coeficiente, retirados
na ABNT NBR 6123 para ós casos de telhados çpm uma e duas águas.
Tabela J.4 - Cbéficientes para telhados coiti duas águas

Cpe médio
Altura Relativa . a = 90? ' a = 0°
EF GH, EG , FH
■ 0° -0,8 H0,4 -0,8 + 0,4 -2,0 ■2,0 -2,0
.5° V;, -0,9 -0,8 70,4 1-1.4 ■1,2 -1,2 -1,0
.10° -1,2 -iO,4 -0,8 70,6 •1,4 -1,2
"20°, -0,4 -0,7 70,6 i-1.9 -1,2
30° , -O .-'0,4 -0,7, 4 0,6 -0,8 -1,1
45°:; + 0,3 :-:o,5
■ • i 5
-0,7 -|0,6 -1,1
60° ■: +',0,7 '-;o,6 -0,7 -i0,6 -1,1
0° -0.8 ■0,6 -1,0 4 0,6 -2,0 •2,0 -2,0
5° - 0,9: ■0;6- -0,6; -2,0 ■2,0 -1,5 -1,0
10° -1,1 ■0,6 :-Sõ:8; --0,6 -2,0 ■2,0 -1,5 -1,2
20° -0,7 ■0,5 -0,8 -0,6 -1,5 •1,5 -1,5 -1,0
30° -0,2 ■0,5 -0,8 -0,8 -1,0 -1,0
45° + 0,2 ■0,5 -0,8 -0,8
60° + 0,6 ■0,5 -0,8 -0,8
0° -0,7 ■0,6 -0,9 -0,7 -2,0 ■2,0 -2,0
5° -0,7 ■0,6 -0,8 -0,8 -2,0 ■2,0 -1,5 -1,0
10° -0,7 ■0,6 -0,8 -0,8 -2,0 ■2,0 -1,5 -1,2
2 b 20° -0,8 ■0,5 -0,8 -0,8 -1,5 ■1,5 -1,5 -1,2
30° -1,0 ■0,5 -0,8 -0,7 -1,5
40° -0,2 ■0,5 -0,8 -0,7 -1,0
50° + 0,2 ■0,6 -0,8 -0,7
60° + 0,5 •0,5 -0,8 -0,7
NOTA 1 O coeficiente de forma Ce na face inferior do beirai é igual ao da parede correspondente.
NOTA 2 Nas zonas em torno de partes de edificações salientes (chaminés, reservatórios, etc.) ao teihado deve
ser considerado um coeficiente de forma de Ce = — 1,2, até uma distância iguai à metade da dimensão da diagonal
da saliência vista em pianta.
NOTA 3 Na cobertura de lanternins, Cpe médio = - 2,0.

59
ABNT NBR 15575-5:2013
ro
o
0
DC
O
2ZZZZo
H onde X é b/3 ou a/4

a^b (maior dos dois, porém < 2h)
y = h ou 0,15
(menor dos dois valores)
O
CN
o
T-~
Detalhe 1
b
Q.
Tabela J.5 - Coeficientes para telhados com uma água
E
a> b
CO
a>
CO
o
L, i , ,
0)
Vento <0,1 b
o
:.4
CO
CM
'////////////////
CO
CM
CD
I "i
O
Corte AA
T—
CL
■s\e
NP rÃ^ I
Z
y = h OU 0,15 b (tomar o menor dos dois valores).

o
CO
CD
As superfícies H e L referem-se a todo o quadrante.

CO
CM
LO
1
N.
Valores de Ce para p ângulo de incidência dó vento: CO
oo
o
iD o 0
0 '
-45°
O
C\J
O (C) 45°
o
u
CO . H êL HeL
<
H L H L H L H L
o:
< • (A) (A)
< 5° -1,0 -0,5 -1.0 -0,9 -1.0 -0,5 -0,9 -1.0 -0,5 -1.0
<
10° -1.0 -0,5 -1.0 -0,8 -1.0 -0,5 -0,8 -1.0 -0,4 -1.0
UJ
a:
LU 15° -0,9 -0.5 -1.0 -0,7 -1.0 -0,5 -0,6 -1.0 -0,3 -1.0
CL
LU -0,8 -0,5 -1.0 -0,6 -0,9 -0,5 -0,5 -1.0 -0,2 -1.0
Z)
g 25° -0,7 -0,5 -1.0 -0,6 -0,8 -0,5 -0,3 -0,9 -0,1 -0,9
q:
z
LU -0,5 -0,5 -1.0 -0,6 -0,8 -0,5 -0,1 -0,6 0 -0,6
X
O
oc
a
LU
Cpe médio
CL 0
Hi H2 Li L2 He Le
o
>
Ü 5° -2,0 -1.5 -2,0 -1.5 -2,0 -2,0

X
-2,0 -2,0
<v
10° -2,0 -1.5 -2,0 -1.5
15° -1.8 -0,9 -1.8 -1,4 -2,0 -2,0
ro
o. -1.8 -0,8 -1.8 -1,4 -2,0 -2,0
J2
Q.
e
a>
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
tn
o
Tabela J.5 (continuação)
Cpe médio
0
Hi H2 Li L2 He Le
-1,8 -0,7 -0,9 -0,9 -2,0 -2,0
-1,8 -0,5 -0,5 -0,5 -2,0 -2,0
(A) Até uma profundidade igual a b/2.

(B) De b/2 até a/2
Considerar valores simétricos do outro lado do eixo de simetria paralelo ao vento.
NOTA para vento a 0°, nas partes I e J, iqúe se referem aòs respectivos quadrantes, o coeficiênte de forma
Ce tem os seguintes valores: |,
a/b = 1, mesmo valor das partes (d e L a/b = 2 — Ce = 0;2. Interpelar linearmente para valores intermediários
de A/b , ■ i ! 'í ■ ; ■ ; :'
y = h ou 0,15 b (tomar o menóf dos dois valores), j ■- 'i

As superfícies H e L referem-se;a todo o quadránte.
d) Coeficientes de ,préssâo'interna (Cî) l, ; ! ' '

A ABNT NBR 6123 prevê, ipara ás várias situações; de incidência do vento e permeabiiidade da
construção, os vaibres do coeficiente de pr|essâo intérná (Gpi), queívariam de + 0,6 a - 0,9. Entretanto,
para efeito de esforços em.coberturas, ;os! coeficien^s queimais interessam são aqueles que geram
sobrepressão no interior da edificação. ■
Assim sendo, no caso extremo, quandp á proporção jentre ai área da abertura dominante e a área
totál das aberturas em todás as fapes submetidas }à sucção for iguai a 3 ou mais, o coeficiente de
pressão interna deve ser de=-t- 0,6. Nos casbs de beirais desproteqidosi(beiral sem forro), ocorrerá uma
sobrepressão, cujo coeficiente poderá átingír po máxirno +1^ -í
e) Cálculo da pressão de sucção hó telhado oiT;no;eiernênto da telha
o
o
OC
A partir das considerações acima, faz-se o cálculo da pressão de sucção que deve ser aplicada na
telhado a partir da metodologia de ensaio da ABNT NBR 5643 ou conforme Anexo L, adotando-se
adaptações necessárias para cada telhado.
A metodologia de ensaio prescrita na ABNT NBR 5643 ou no Anexo L tem a finalidade de avaliar
a resistência dos componentes do SC, quando solicitados por cargas uniformemente distribuídas,
ou seja, quando solicitados pelos esforços do vento.
O método da ABNT NBR 5643 ou do Anexo L estabelece uma forma de reproduzir em ensaio de
laboratório o fenômeno da resistência das telhas, quando aplicadas em estrutura e solicitadas pela
sucção do vento. A sucção do vento ocorre no sentido de tentar arrancar a telha da edificação,
e normalmente gera uma situação de risco maior do que aquele gerado pela sobrepressão do vento.
A fórmula utilizada no cálculo da pressão de sucção é:
P = (Vk)2xiCpi/1,6
onde
P é a pressão de ensaio expresso em pascais;
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados 0.|

ABNTNBR 15575-5:2013
Vk é a velocidade característica do vento expresso em metros por segundo

- Vk = Vo X Si X S2 X S3:
Cp é a composição dos coeficientes de pressão e de forma externos e de pressão interna

(adimensional).
f) Exemplo de cálculo da pressão de sucção no telhado
Exemplo de cálculo para edificação residencial com 15 m de altura (cerca de 5 andades)e pavimento-
O
CN tipo com largura de 6m (h = 15 m e b = 6 m), telhado com duas águas, em terreno com multas
CN
O obstruções (utilizando as Tabeias J.6 a.J.9).
O
ifi
W
0
Tabela J.6 - Cálculo da velocidade característica do vento Vk para edificação com 5m
L_
CL de altura
£
Velocidade característica do vento

CO
a>
CO
- 'i ' ' . • , ; ^ ' Vk (m/s)
o
Velocidadé básica Vo. Edificação com 5m de altura

0
Região
(m/s) Si=i.0
o
CO , 02=0,70
CN
00
CN
CO
. . ; 83 = 0,88
O
: ■ ' 1 ■ -
■ , ' '. ^ 30 ■ i M
V"
CL 1
'
; i
• t
18,5
Z
ÍT
o
Cp II ■ 35 ■ i 1. í
i 21,6
cò ! 1
CO
CN
LO
CN
III ■; i ' : ; 24,6'
.f ' ,
o IV 45- , ' ■ ./ j 27,7

<
cc V 50 : 30,8
<
<
<
LU
g) Cálculo dos coeficientes de pressão:
q:
LU
CL
LU
Considerando 0 = 20° (declividade do telhado) e a = 0° (incidência do vento)
Z)
o
a: Para a região central do telhado, tem-se Ce = - 0,8 e Cpi = + 0,6 (adotando o mais crítico para
sobrepressão), ou seja, Cp = Ce - Cpi = - 0,8 - (+ 0,6) = -1,4
z
LU
X
o
QC
Q Para a cumeeira, tem-se Cpe = - 1,2 e Cpi = + 0,6 (adotando o mais crítico para sobrepressão),
ou seja, Cp = Cpe - Cpi = - 1,2 - (4- 0,6) = - 1,8
LU
CL
o
>
'03 Para o beirai tem-se Cpe = -1,5 e Cpi = + 1,0 (adotando o mais crítico para sobrepressão), ou seja,
Ü
X Cp = Cpe - Cpi = -1,5 -(+1,0) = - 2,5
0
o
CO
ZJ
CO
A partir do cálculo da Velocidade característica do vento Vk e dos coeficientes de pressão Cp, tem-se
(O
Q.
o cálculo da pressão de sucção pela fórmula abaixo:
JS
£
CL
P = (Vk)2xiCpl/1,6
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Tabela J.7-Valores de referência para Vk e Cp para edificação com 5m de altura

Velocidade Pressão de ensaio
básica Vo Edificação com 5m de aitura
Região (m/s) Pa
região centrai do telhado Cumeeira Beirai
Cp = -1,4 Cp = -1,8 Cp =- 2,5
1 30 300 400 500
II 35 400 500 750
III 40 500 700 950
IV 45 700 . 850 1200
V 50 850 1100 1500
A seguir é apresentado um exemplo de|cálculo pará edificação residencial com 15 m de altura (cerca
de cinco andares) e pavimento-tipo com;largura de 6 m (h = ;i5'm:e b =6 m),telhado com duas águas,
em terreno com muitas obstruções. : | "
f"'
Tabela J.8- Cálculo da Velocidade característica,do vento|Vk para edificação com 15m
Veiocidade característica do vento

r
h ' r. ■ ■ ; i ' ; Vk
1
Velòcidade básica ! ; (m/s)
Região Vo ; ' 1 r; 1 i Edificação com 15m de aitura
V í ■ (m/s) ; i r ■ii- i ; 'Si = 1,0
i ;J : S2 = 0,88
- • " ' ' ,f
- 1. 1
'• i §3 = 0,88
1 !"l 23,2
il ' ^■ ::'W35-,,, ^ 27,1
ill 40 ■■ ■ -
31,0
iV 45 ' 34,8
V 50 38,7
Tabela J.9 - Valores de referência para Vk e Cp para edificação com 15 m de altura
Pressão de ensaio
Velocidade
Edificação com 15m de aitura
básica
Região Pa
Vo
(m/s) região centrai do teihado Cumeeira Beirai
Cp = -1,4 Cp = -1,8 Cp = - 2,5
i 30 500 600 850
II 35 650 - 850 1 100
III 40 850 1 100 1 500
IV 45 1 100 1 400 1 900
V 50 1 300 1 700 2 300

63
ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo K
(normativo)
Método de ensaio para verificação da reação ao fogo em protótipo
O
K.1 Princípio
CM
O
Avaliar o comportamento ao fogo da face interna dp sistema de cobertura quando exposto a uma
o
tfi
configuração padronizada de foco de incêndio (ver [4irBibliografia).
CO
d)
Q.
E
K.2 Aparelhagem ; vr ,■ r
CO • '• I*'. -i ■
O ' ■' f H
CO
o K.2.1 Estrutura de ensaio
■D
^ Recinto que contenha eni séü interior á estrutura dêi ehsãió, que por sua vez deve apresentar
ã as seguintes características:^ .!,,. - - ^ 1 L' ' i
CM
s • área interna de ;(2 438 mm ± 25 mm^ pòr ((^ 658125 irimL delimitada por paredes constituídas
00
5 de material incombuétível com altura dê (2 438 mní) ±il 3 mhri)i Urrí vão de passagem de dimensões
^ (762 mm ± 13 mni).por (2 134 mmj ±f l3 mmj dê ser instalado no centro da parede de menor
^ comprimento, conforme Figura K;1:i ! '
^ ■ - ' t. i
m « no canto oposto ao lado que contém o vão de passagem, deve-se revestir duas paredes
CD
CO
CM
adjacentes com placas de fibrocimento ou de gessp, de 13 rpm de espessura, cobrindo uma área
N.
de 2 438 mm de comprimento e pérdireito de 2 438 nnm, copforme-Figura K.1;
IO
O
Jj • todo ambiente interno deve apresentar temperatura interna,entre 15,6 °C e 32,2 °C antes do início
^ do ensaio, e deve estar livre dè correntesrdCãrléní excèsSP.
A Figura K.1 apresenta o esquema da estrutura de ensaio.
i
LU
CC
LU
CL
LU
Z>
g
QC
z
LU
X
o
ÚC
Q
LU
CL
O
>
*co
-2
ü
X
d)
o
CO
3
CO
Q.
ro
CL
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
2 438 mm
Fonte de ignição
(13,6 kg) engradado
Chapas de fibrocimento
ou gesso
Paredes de material
Incòmbustível ,
Projeção área
da cobertura
Porta
838 mm 762imm 838 mm
Figura K.1 - Figura ilustrativa da estriitiira de ensaio (yeir [4], Bibliografia)

As paredes da estrutura de ensaio dèvern ser eonstituidas de material incòmbustível.
K.2.2 Combustível para o ensaio :
O foco de incêndio deve ser composto pelo descrito em k.3.2.1 e k.3.2.2.
K.2.2.1 Engradado de madeira
O engradado de madeira deve ser formado por ripas de seção quadrada de 38 mm e comprimento
de 381 mm. As ripas devem ser de Pinheiro do Paraná (Araucária angustifóiia). A umidade das ripas
deve ser de 12 %.
A confecção do engradado é realizada utiiizando-se 45 a 50 ripas, dispostas em nove ou dez camadas

com cinco ripas em cada camada. A colocação das ripas deve ser orientada a 90° das camadas
adjacentes e deve-se mantendo-se um espaçamento entre as ripas de uma mesma camada,conforme
Figura K.2. A fixação das ripas deve ser por meio de pregos adequados para a correta união de duas
ripas.
Após montagem, o engradado com 12 % de umidade deve apresentar massa de 13,6 kg (30 libras)
e formato cúbico com 381 mm de lado.
Previamente ao ensaio, o engradado deve apresentar umidade máxima de 8 %.

65
ABNT NBR 15575-5:2013
O
ÇN
O
(/>
Q.
í. l
e ' . ' " i
CO
<J> i ^
CO
o
. ' 381 i.' i
■p
'■u
o
Figura K.2 - Figura ilustrativa do éngradado de madeira
o
00 K.2.2.2 Outros insumos
csl
CO
csj
CO
o — 450 (1 libra) de serragem de madeira; i ' !
T— í- í . i ^ ■
CL
Z
— 120 mL de álcool etílico reagente ou álcpol etílicp absoluto;
cc i ■ ' ' '
1 i 1
— quatro tijolos cerâmicos com altura dé 76mm. ;j

o
00
cò
00
CM i ' I j ■ i i '
LO
K.2.3 Medidores de temperatura j ;
CM
LO
o A temperatura durante o ensaio deve ser medida através de termopares do tipo K, com isoiação
mineral, e protegidos com bainha metáüca, ppsicionadòs conforme Figuras K.3 e K.4„ que por sua vez
apresentando quatro posições, sendo que a posiçãp 4 é central.
<
<
A temperatura deve ser medida em intervalos no mínimo de 2 min durante o ensaio.
i
UJ
E
E
a:
LU
Q-
lU
r)
g
CC
z
LU
X
0
X
Q
LU
X
1
O
>
'(/)
o
X
o
o
w
3 ■ Éngradado
(O
L.
CO
Piso
Q.
i—
2 438 mm
_Ç0
Q.
E
0 Figura K.3 - Posicionamento dos termopares - Vista lateral
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
2438 mm
Engradado
381 X 381 mm
1,2,3
Figura KÀ - Posicionamento doá termopares -Vista em planta

. i
K.3 Execução dõ énsaio V .í - li
K.3.1 Montagein do corpo de prova j

O corpo de prova à ser avaliado consisté np sistema de:cobertura representativo, ou parte dele, e deve
ocupar uma área dê teste dej2 438 mm ^2438 mm,e deve ser montado sobre as seções das paredes
revestidas (Figura , fi 1 I ' i ' ^
Caso o material sejâ ápiicado sobre Substrato corhbustível, este dever ser incluído no ensaio. Caso
o material seja aplicaçlo à um substrato]incorhbustíVel, o ensaio, deve ser realizado utilizando-se
substrato de placas de fibrocimentd ou de|gesso,dell3 mmde espessura.
l I r
Qualquer que seja a declividade adotada.na montagem do corpo de prova, o pé-direlto de 2 438 mm
deve estar localizado no lado de encóritrotidas paredes adjacentes revestidas com placas
de fibrocimento ou gesso. - ~
K.3.2 Posicionamento do foco de incêndio
O foco de incêndio deve ser posicionado no canto e no encontro das paredes revestidas com placa
de fibrocimento ou gesso (Figura K.1).
Para tanto, inicialmente deve-se espalhar 450 de serragem em uma área de 533 mm x 533 mm
ao redor dos tijolos, partindo do encontro das duas paredes. Na seqüência, embebedar a serragem
com 120 mL de álcool etílico, com exceção de uma área triangular de aproximadamente 153 mm
de lado, diametralmente oposta à Interseção das paredes. Posteriormente, deve-se posicionar os
quatro tijolos de 76 mm de altura, e por fim apoiar o engradado a uma distância de 25 mm da interseção
das paredes. A Figura K.5 ilustra tais condições.

67
ABNT NBR 15575-5:2013
Tijolos
533 mm
Engradado de
madeira
o
CN
CM
O
381 mm
Região sem álcool
O
U) (Início da queima)
CO
OT
Figura ks- Figura iiustrativa sqbre.o foco de incêndio
CO
o
•g A queima do engradado deve ser iniciada-por meio dè urfi palito de fósforo colocado sobre a porção
T3
o seca da serragem. i ' ■ ■
o
CO Observa-se que,sob condições adequadas de ignição, as chamas normalmente progridem lentamente
CM
CO
CM
através da serragem seca. Em aproximadamente 1Ò s, a parte embebida em álcool é atingida,
CD
O proporcionando umá aplicação uniforme da éhama de ignição,sob o engradado.
CL
2
CC
A duração do ensaio deve ser de 15 min, e ao longo do ensaio deve-se realizar a medição
O
CO
da temperatura nos pontos indicados na Figura, K.3 no rriínimo a cada 2 min e após 15 min
CD
CO
da inflamação do engradado, e registrar todas as ocorrências com oqorpo de prova.
CN
- ^ i ' i i -i
A extinção do incêndio é permitida apÓs 15 rninutoSída ignição do engradado de madeira.
LO
O
<
o:
K.4 Relatório de ensaio
<
o relatório do ensaio deve incluir:
LJJ
üC
— a descrição detalhada do corpo de prova, incluindo os detalhes construtivos;
LJJ
Q_
LU — registro das leituras de temperatura durante o ensaio.
3
g
o:
z
LJJ
X
0
eu
Q
LJJ
01
I
O
>
'(/)
o
X
(D
O
W
ro
CL
Q.
E
Q>
X
LU

ABNT NBR 15575-5:2013
Anexo L
(normativo)
Observações visuais das ocorrências durante o ensaio - Verificação da

resistência ao vento - Método de ensaio
L1 Princípio
Este Anexo especifica um método dè ensaio para verificar o comportamento das telhas sob ação
do vento. '
NOTA Mediante acordo: entre fqrnecedorje usuá/io,; o ensaio previsto neste Anexo pode ser substituído
por ensaios constantes nas normas de produto, deseje que atendam áo princípio estabelecido em L.1.
L.2 Apareihagém f •i
I " ."}
L.2.1 Tablad<^-: i /.v \ i, J

Tablado
h- ' ;
de madeira"ou outro
; - i '■ ■>5'. ? i ' Q ■
matéria) adequado, piano élrígido. provido de terças de madeira
ou metálicas. vA i i 1 rí \
, r-; i J K ■'
L.2.2 Balão Inftáver M - i I
\ ^ I j^ j .' -'i i
Baião infiávei de PVC, de for mato paraleiepipedicò, corp largura igual à^distância entre as terças sobre
as quais são montadas ás telhas, com tolerância de -j 10 % em relação ao vão e comprimento igual
à largura total das três teihás que estão sendo ensaiadas com tolerância de - 5 %. A altura do baião
deve ser de (250 ± 50) mm. O baiaO deve-possuix uma entrada de ar e pelo menos dois pontos para
medição da pressão interna. 1 ;r " -
L2.3 Manômetros
Dois manômetros de coluna de água em U, adequados para medir pressões de 98 Pa até 1 470 Pa
(10 mm a 150 mm de coluna de água).
L.2.4 Fonte de ar comprimido
Fonte de ar comprimido adequada para encher o baião infiávei, de forma a permitir a aplicação
da pressão de ensaio sem golpes.
L.2.5 Relógios comparadores
Três relógios comparadores com fundo de escala de iO mm a 30 mm com resolução de 0,01mm.
L.2.6 Cronômetro
L.2.7 Trena com resolução em milímetros

ABNT NBR 15575-5:2013
L.3 Preparação do corpo de prova

o corpo de prova deve ser montado no mínimo com três telhas com a sua largura total, adotando-se
os detalhes construtivos indicados no manual de instalação do fabricante quanto à distância máxima
entre apoios, a distribuição de dispositivos de fixação e a distância máxima do beirai. Deve-se adotar
pelo menos dois recobrimentos transversais mínimos entre telhas, conforme ilustrado na figura L.1.
A distância L entre os apoios (terças) é definida pelo fabricante da telha e o comprimento da telha
deve ser um pouco maior que a distância entre os apoios, somando-se a distância máxima do beirai.
Telha 1 Telha 2 Telha 3
o
cg
o
o
(f)
(/>
0 R2 .V
u.
ss
.
'.s
s?o Jò
«S
Q.
E // _«e»
i?-
R3
CO
(Or
CT>
O
•O ■ : ! /w
T3
0
Recobrimento transversal ^
Figura L.1 - Mdntagem do corpo de prova

O
00
cg
CO
cg
CD
o L.4 Procedimento
CL
Z L.4.1 Medir o comprimento e a largura dás telhas.
Cd
o
CO
I L.4.2 Colocar o balão inflável sobre o tatjlaclo, entre ásiterças, conectar os dois pontos de medição
CO
00
CN
da pressão interna aos ryianometros de coluna de água. i
L.4.3 Fixar os três segmentos de telhas : sobre as terças conforme recomendado no manual
LO
o do fabricante das telhas. ■-
L.4.4 Interligar os manômetros em D corh as váivulas do balão inflável, conforme mostrado

na Figura L.2.
L.4.5 Fixar os três relógios comparadores sobre a telha central nos pontos R1, R2, R3, mostrados
UJ
Cd
na Figura L.1.
UJ
CL
UJ L.4.6 Anotar o vaior constante em cada relógio comparador (valor 0).
Z)
o
Cd
z
UJ
X
o
Cd
d
UJ
CL
O
> Balão de PVC
(inflável e Impermeável)
O
X
0
Alimentação
de ar
0 terças
Q.
JO
CL
E Figura L.2- Colocação do balão sob as telhas
0
X
UJ

ABNT NBR 15575-5:2013
L.4.7 Inflar o balão até atingir a primeira pressão constante na Tabela L.1. Manter esta pressão por
5 min e então registrar o deslocamento constante em cada relógio comparador.
As pressões da Tabela L.1 foram calculadas conforme ABNT NBR 6123 e roteiro de cálculo
constante no Anexo J. Caso haja pressão de interesse especificada acima das constantes
na Tabela L.1, o ensaio deve seguir com tais pressões calculadas conforme ABNT NBR 6123.
L.4.8 Aliviar a pressão e registrar o valor constante nOs relógios comparadores 3 min após aliviar
a pressão.
L.4.9 Repetir as etapas de L.4.6 a 00L.4.8 com o valor seguinte da pressão constante na Tabela L.1.
Verificar em cada etapa se ocorre ruptura ou fissuramento das telhas, ou se estas se desprendem
da fixação.
Tabela L.1 - Pressões de ensáíotconsiderando aipressão no beirai desprotegido

i r ^
Pressão ; i t
Pressão
1 ';
■ " Pa - mmca
! -t
Pa mmca
500 51 ■!i ■ 1
1 300 132
' éõò ; 'eè ^í

1 400 ; 1 142
750 ' 76 ! i 1 500 ^ a 153
1
850 '
.■
!
i
1 700 1 173
:.950 ,97 '
^ ' 1 ,
1
f
1 900 i S 193
í -1
1 100 112. ; , • ! .! 2 100 j 1 214
1 200 PÍ22'Í 2 300 234
mmca— milfmetros.de coluna de água
L.5 Resultados
Devem ser registrados para cada pressão de ensaio os deslocamentos da telha com 5 min de aplicação
da pressão e o deslocamento residual 3 min após o alívio da pressão. Em cada pressão de ensaio
deve ser registrado se ocorre fissura ou ruptura da telha ou se as telhas se desprendem da fixação.
L.6 Relatório de ensaio
b) identificação da amostra;
c) dimensões (largura, comprimento) das telhas ensaiadas;
d) distâncias entre terças utilizadas no ensaio;

71
ABNT NBR 15575-5:2013
e) detalhes da fixação das telhas utilizada;
f) pressões aplicadas durante o ensaio;
g) resultados dos deslocamentos registrados nos três relógios comparadores em cada pressão;
h) outras alterações observadas nas telhas durante o ensaio;
I) data de realização do ensaio;

o
ÇM
?3 j) referência a esta Norma.
o
O
tf>
CO
0)
L.
Q.
£
CO
05
CO
O
•D
Tí
Q)
í 'i
O
00
CM
CO
CM
CD
O
cc
o
CO
CD
oo
CM
LO
CM
LO
O
<
a:
<
í
LU
£X
UJ
ü-
LU
Z)
g
o:
z
LU
X
O
eu
D
LU
CL
I
O
>
*co
o
X
a>
o
CO
D
2
(5
Q.
u_
jg
Q.
E
Q>
X
m

ABNT NBR 15575-5:2013
Bibliografia

"Critérios mínimos de desempenho para habitações térreas de interesse sociai". São Pauio,
iPT, 1998
[2] INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLÓGICAS DO ESTADO DE SÃO PAULO. Fichas

de características das madeiras Brasiieiras. São Pauio, iPT, 1989{Publicação iPTN° 1791)
[3] Instruções técnicas do Corpo de Bombejrps-conforme Decreto Lei relativo à segurança contra
incêndio, em vigor no Estado da Federação onde se localizar a obra, produto ou projeto em
avaiiação - ["7
■=. i : 4 l
j í
■ <
i, '
' ■
í '
f,.;! . .-•:
'í j
ú ■ i ' .1^-,, -■ ,
■ ' : ■ ;
r :■ !
i.-
1
í •
K.:! i !
\ ■
--c-
:.L#i í
. '4^ '

73
• ••
■ ■ ■= .
£' /
A/
J.;« :íüà_^-: \ 4,
f-'/ ' '• !>
(■i i y--~- ;, - ' .J
'A.
'"S.
NORMA ABNT NBR
BRASILEIRA 15575-6
Quarta edição
19.02.2013
Válida a partir de
19.07.2013

Parte 6: Requisitos para os sistemas hidrossanitários
Res/c/ení/a/; Pe/fõrmancíS
Paft 6. Requicements for hydrosanitary systems
'■ ;í
: i
3 ^.1/ '
! í
i'
V; ■ ■,
.
• i!
■ • I
I í:U'
i
t - ;
ICS 91.040.01 ISBN 978-85-07-04047-7

BRASILEIRA
DE NORMAS
ABNT NBR 15575-6:2013
©ABNT 2013
ABNT NBR 15575-6:2013
OJ
o
o
(fi
ffi
o
CL
£
00
CO
o
•D
'td
<V
o
00
CM
00
CNi
CD
O
Ql
o
CO
I
CO
00
CN
LO
CNJ
LO i ;
o
< ■ ■ • . .... r--

01 .- ^ - - - '
<
<
<
LU
01
LJU
CL
LU
o ©ABNT 2013
E Todos 08 direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta pubiicação pode ser
^ reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por
^ escrito da ABNT.
O
Q ABNT
Q. Av.Treze de Maio, 13 - 28® andar
>
'(/) Tei.: + 55 21 3974-2300
O
Fax: + 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
o www.abnt.org.br
ZJ
<0
Q.
i5
CL
£
d)
X
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
Sumário Página
Prefácio vil
introdução ix
1 Escopo
4 Requisitos dos usuários 6
6 Avaiiação de desempenho 6
7 Segurança estrutural 6
7.1 Requisito - Resistência mecânica dosíîstemas hidrossanitários
e das instalações .L..i j.:.:.. 6
7.1.1 Critério -Tubulações suspensas.:,;.l...........
7.1.2 Critério -Tubulações enterradas.....íí..
7.1.3 Critério -Tubüiações embutidas ■
7.2 Requisito 7 Solicitações dinâmicas dos sistemas hii^ròssanitários
7.2.1 ' 1
Critério -- Sobrepressão máxima■ 'no
f' i I ■ í ■ " ' '' ■
feçhamentOjde válvulas de descarga
7.2.2 Critério - Pressão estática máxima i...j :.... 8
I • ■ '. ! V i i M r
7.2.3 Critério Sobrepressão máxima qúándoida parada de bombas de recalque 8
7.2.4 Critério Resistência a impactos de tubulações;aparéntes 8
8 Segurança contra incêndio ...i i : LÁ, 1o
8.1 Requisito - Combate a incêndio com ágüa ....;. :... 10
8.1.1 Critério - Reserva de áigua'pára combate,a incêndio!......... 1Q
8.1.2 Método de avaliação ...;...:..L.i ..L..i .;. 10
8.1.3 Nível de desempenho L.j 10
8.2 Requisito - Combate a incêndioícom extintorés 1o
8.2.1 Critério -Tipo e posicionámentò dé extintores 10
8.2.2 Método de avaliação 1o
8.3 Requisito - Evitar propagação de chamas entre pavimentes 10
8.3.1 Critério - Evitar propagação de chamas entre pavimentes 10
9 Segurança no uso e operação 11
9.1 Requisito - Risco de choques elétricos e queimaduras em sistemas
de equipamentos de aquecimento e em eletrodomésticos ou eietroeietrônicos 11
9.1.1 Critério - Aterramento das instalações, dos aparelhos aquecedores,dos
eletrodomésticos e dos eietroeietrônicos 11
9.1.2 Critério - Corrente de fuga em equipamentos 11
9.1.3 Critério - Dispositivos de segurança em aquecedores elétricos de acumulação 11
9.2 Requisito - Risco de explosão,queimaduras ou intoxicação por gás 12
9.2.1 Critério - Dispositivos de segurança em aquecedores de acumulação a gás 12

ABNT NBR 15575-6:2013
9.2.2 Critério - Instalação de equipamentos a gás combustível 12

9.3 Requisito - Permitir utilização segura aos usuários 12
9.3.1 Critério - Prevenção de ferimentos 12
9.3.2 Critério - Resistência mecânica de peças e aparelhos sanitários 13
9.4 Requisito -Temperatura de utilização da água 13
9.4.1 Critério -Temperatura de aquecimento 13
9.4.3 Premissa de projeto 13
10 Estanqueidade 14
10.1 Requisito - Estanqueidade dás instalações dos sistemas hidrossanitários
de água fria e água.qüénte ....i.;...iE.:„ 1...» ...,; 14
10.1.1 Critério - Estanqüéidade à águá do sistema de águá:... 14
10.1.2 Critério - Estanquéidade à ágUá de péçaé de utilização.... 14
10.2 Requisito - Estanqueidade dasjinstálaçõés dõs;sjstemas de esgoto
e de aguas pluviais /. '....j. :...n...", 15
10.2.1 Critério - Estanqueidade das!instalações de esgoto e de águas pluviais 15
10.2.2 Critério - Estanquáidadé à águá das calhas...;. '....; 15
11 Desempénho térmico .......t.^Á.. .í.í.i U."
12 Desempénho acústico ....;..í...p.:j... U-? 15
13 Desempenho lumínico ...l...|. 16
14 Durabilidade e manutenibilidadá r."i
14.1 Requisito -Vida útil de projeíp das instalações hidrossánitárias 16
14.1.1 Critério para á vida útil de pró|irto...........í;..!.... 16
^ 14.1.2 Critério - Projeto e èxecúçãojdás ihstálaçõîes hidrossanitárias 16
° 14.1.3 Critério - Durabilidade dõs sistómás,elémèntos,componentes e instalação 16
^ 14.2 Requisito - Manutenibilidade das Instalações hidráulicas, de esgotos
e de águas pluviais 17
<
a
14.2.1 Critério - Inspeções em tubulações de esgoto e águas pluviais 17
m
Qí
14.2.2 Critério - Manual de uso,operação e manutenção das
m
Ol instalações hidrossanitárias 17
LU 4—
g 15 Saúde, higiene e qualidade do ar 17
^ 15.1 Requisito - Contaminação da água a partir dos componentes das instalações 17
X 15.1.1 Critério - Independência do sistema de água 17
§ 15.2 Requisito - Contaminação biolõgica da água no sistema de água potável 18
^ 15.2.1 Critério - Risco de contaminação biolõgica das tubulações 18
ó 15.2.2 Critério - Risco de estagnação da água 18
I 15.3 Requisito - Contaminação da água potável do sistema predial 18
0
S 15.3.1 Critério -Tubuiações e componentes de água potável enterrados 18

§ 15.3.2 Método de avaliação 19
1 15.3.3 Nível de desempenho 19
m 15.4 Requisito - Contaminação por refluxo de água 19
CL
I 15.4.1 Critério - Separação atmosférica 19
iv © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-6:2013

15.5 Requisito - Ausência de odores provenientes da instalação de esgoto 19
15.5.1 Critério - Estanqueidade aos gases 19
15.6 Requisito - Contaminação do ar ambiente pelos equipamentos 19
15.6.1 Critério -Teor de poluentes 19
16.1 Requisitos - Funcionamento das instalações de água 20
16.1.1 Critério - Dimensionamento dá instalação de água fria e quente 20
16.1.2 Critério - Funcionamento de dispositivos de déscarga 20
16.2 Requisito - Funcionamento das instalações de esgotò 20
16.2.1 Critério - Dirnénsionaménto da instalação de ésígoto 20
16.3 Requisito - FunçionamOntó das instalàçõés de aguás pluviais 21
16.3.1 Critério - DimenSionarhéntb de calhas'e condutores...' 21
16.3.2 Método de ávaliaçlift, i-v-"-- — — 21
16.3.3 Nível de desempenho i.....; i.... 21
17 Conforto tátil e ántropodinâm|ico......^..i...j h..l L., 21
17.1 Requisito -- Conforto na op|eráção dosisiátemàs;prediais 21
17.2 Critério - Adaptação ergonôrnica dos equiparhèntos 21
17.2.1 Método de avaliação i...: 21
17.2.2 Nível de desempenho .;i...i...i...[ j..:.,.] 21
18 Adequação ambiental .'...j 21
18.1 Requisito - Uso raclonãLda água ....; 21
18.1.1 Critério - Consumo deságua enf bacias sanitárias 22
18.1.2 Critério - Fluxo de água em péças dé utilização 22
18.2 Requisito - Contaminação do solo e do lençol freático 22
18.2.1 Critério -Tratamento e disposição de efluentes 22
Bibliografia
Anexos
Anexo A (normativo) Lista de verificações para os projetos 23
A.1 Introdução 23
A.2 Procedimento 23
A.3 Lista de verificações ...: 23
A.4 Detalhes de cada fase 23
A.4.1 Fase A - Concepção do produto 23
A.4.2 Fase B - Definição do produto 24
A.4.3 Fase C- Identificação e solução de interfaces 25
ABNT NBR 15575-6:2013
A.4.4 Fase D - Projeto de detalhamento de especialidades 26

A.4.5 Fase E- Pós-entrega dos projetos... 27
A.4.6 Fase F - Pós-entrega da obra 28
Anexo B (Informativo) Níveis de desempenho 29
B.1 Desempenho acústico 29
B.1.1 Ruídos gerados por equipamentos prediais 29
B.1.2 Descrição dos métodos: Método de engenharia em campo e método simplificado
de campo 29
B.2 Parâmetros de avaliação 29
B.2.1 Operação do equipamento hidrossanltário 30
B.2.2 Níveis de pressão sonora de equipamento predial hidrossanltário - Métodos
de avaliação .^... 30
B.2.3 Nível de desempenho - Nívei^ de pressão sonora contínua equivalente, LAeq,nT--30
CO
O,
B.2.4m Nível de desempenho
1-.- ^^ Nívíeis
"l" de
,
!
pressão
•;
sonora máximo,LAsmáx.,nT 31
o
*D
'•O i.
O
CL Figura
ã
CO
Figura 1 - Exemplo ilústratívo.da mòntagétn dó dispositivo de ensaio - Corpos mole
^ e duro
c^^ i I ; ,
CO ,sf s
O ;■>'
Q.
Z Tabelas
0 Tabela 1 - Impactos atuantes em tubulaçõês apareptes •.... :.... 8
j
CO
CD
CO
CM
Tabela 2 - Condições especificadas par!à aplicaçãci dos corpos liiole e duro 9
Tabela B.1 - Parâmetros acústicos de; verificação 30
^ Tabela B.2 - Valores máximos dó nível ãe pressão sonora contínua equivalente, LAeq,nT9
° medida em dormitórios..................... i....' 30
^ Tabela B.3 - Valores máximos dó nível deipressão sonora máxima, LASmáx.,nT> medida
1 em dormitórios 31
<
1
m
o:
LU
o.
LU
=)
g
cc
2
LU
X
o
x
Q
LU
D.
X
UJ

ABNT NBR 15575-6:2013
Prefácio
A Associação Brasileira de Normas Técnicas(ABNT)é o Foro Nacionai de Normaiização. As Normas

Brasiieiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros(ABNT/GB), dos Organismos
de Normaiização Setorial (ABNT/ONS) e das Comissões de Estudo Especiais (ABNT/CEE), são
alguns dos elementos deste documento podeiti ser objeto de direito de patente. A ABNT não deve ser
A ABNT NBR 15575-6 foi eiabofada; nçD Con[iitê| Brasiléjró fie Construção Civil (ABNT/CB-02),
pela Comissão de Estudo de Desempenho de'Edlficaçõeè (CEr^^^ O Projeto circulou em
Consulta Nacional confprrhe Edital n^ j07l, dell6.ok20í2 a 13.09.2012, com o número de Projeto
ABNT NBR 15575-6,' . L ' ,,
A ABNT NBR 15575, ,sob,o Utuio! gerai Edificações Hábitacioríais - Desempenhd', tem previsão
de conter as seguintes partèsV ^7 . , ' ? ^ l
— Parte 1: Reqúisitòs gerais;

7'' ■■ -I
i": ■H, .s :. Ij I: 1 7,-'i I..'
— Parte 2: Requisitos para os sistemas éstrutúfáis;
— Parte 3: Requisitos para os sistemas ê pisoé;' { j r f j

— Parte 4: Requisitos pára os sistemas de vedaçõesj verticais internas e externas - SWiE;
— Parte 5: Requisitos para os sistemas de cobertüra's; ,
— Parte 6: Requisitos para os sistemas hidrossanitários.
Esta parte da ABNT 15575 entra em vigor 150 dias após sua publicação. Devido à repercussão que
esta parte da ABNT NBR 15575 terá sobre as atividades do setor da construção civil, bem como
O Escopo desta Norma Brasileira em inglês é o seguinte:
Scope
This part of ABNT NBR 15575 providas the requirements and performance criteria that are appiied
to hydrosanitary systems of residentiai buiidings.

ABNTNBR 15575-6:2013
p — retrofit of buildings;
T—
O ■
g — temporary buildings:
y This part of ABNT NBR 15575 is used as a'procedure for performance evaiuation of constructive
I systems. ,• • _ ,
The requirements provided in this part of ABNT NBR 15575{Ciauses4to 17) are suppiemented by the
requirements provided in ABNT NBR 15575-1 to ABNT NBR 15575-6.
0 The eiectricai systems of residentiai buildings are part of à broadèr set of Standards based
1 on ABNT NBR 5410 and, therefore, the performande requihínehts for ttjese systems are not provided
o.
in this part of ABNT NBR 15575. j , ■ •' J
ro This part of ABNT NBR 15575 providas criteria for thermal, acóustic, luminous and fire safety
§ performance, thatsHali be metindividualiy and aiòne by the confiidting nature itselfof the measurements
criteria, e.g., acóustic performance {window ciosed) versus ventiíatiorlperformance {open window).
cc
o
Requirements appiicable dnly for buildings up to five floors will be specified in their respectiva Ciauses.
00
ci
^ The requirements and criteria provided in this part of ABNT NBR 15575 are aiways the minimum
of performance{M) that shall be considered and met. In the case of acóustic performance, considered
as informativa in this part of the standard, the respectiva Aríhex providas guidance on what vaiues
° of sound insuiation would be appiied to intermediate (/) and upper{S) leveis.
< The systems covered within its scopè are as foiiows: :.

<
< a) buiiding systems of cold water and hot water;
LÜ
m b) buiiding systems of sanitary sewer and ventilation; and
Q-
UJ
g c) buiiding systems for rainwater.
5
z
LU
X
O
cn
Q
LU
CL
O
>
"w
o
X
o
o
</}
D
(O
ca
Q.
JD
Q.
E
<D
X
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
Introdução
prescritivas específicas, como, por exemplo, a durabilidade dos sistemas, a manutenibilidade
da edificação e o conforto tátil e antropodinâmico dos usuários.
A inter-relação entre Normas de desempenho e Normas prescritivas deve possibilitar o atendimento

aos requisitos do usuário, com soiuções tecnicamente adequadas e economicamente viáveis.
Todas as disposições contidas nesta Norma aplicam-se a edificações habitacionais, de forma geral.
Em algumas partes,tais considerações serão feitas para edificações e sistemas projetados,construídos,
operados e submetidos a intervenções de- rtiánütenção que atendam às instruções específicas
do respectivo manual de uso, operação e rnanutenção;
Requisitos e critérios particularmente aÍDlicávéis a determinado sistema são tratados separadamente

em cada parte desta Norma. ■ . i ' í
'' " ■ ■ ■■ '' ' i ' j - '1 ' * r ' . '■
Objetivamente, esta Nprrna visa alayahcarjtecniçamsntaa quálidade requerida e a oferta de moradias,
ao estabelecer regras para avaliação! do desempenhò de imóveis habitacionais, auxiliando nas
anáiises que definém/p financiamento ide imóveis é possibiiitando adequações nos procedimentos
de execução, uso é mahutenção^clps imóveis. ' i
As instalações hídrossanitárias são rjesÍDonsáVeis diretas peias condições de saúde e higiene
requeridas para a; lialDitaÇão, alérp dé ápoiarem todas as funções humanas neia desenvolvidas
(cocção de alimentos,'"higiene pessoal,!condução de esgotos e águas servidas etc.). As instaiações
devem ser incorporadas à construção,! de forma, jaí garantir á segurança dos usuários, sem riscos
de queimaduras (instalações de água quente) ou outros acidentes. Devem ainda harmonizar-se com
a deformabilidade das estruturas, intera'çõ,es corn òísoio e características físico-químicas dos demais
materiais de construção/, . . : i i í '

Exemplar para uso exclusivo - PEDRO HENRIQUE PEREIRA AMARAL - 057,215.286-80 RNP:1406282804 (Pedido 398111 Impresso: 14/02/2017)
'' .. '" ' - . " ''

''
;.T-"y ''' ■
4 ■■■ ■ •, -i/. ■ , -: - ■ ■■ í
....— _
/:yi'
■. ,
S5S'-y:::yí^'"y f
. . ~..

Parte 6: Requisitos para os sistemas hidrossanitários
1 Escopo
1.1 Esta parte da ABNT NBR 15575 estabelece os requisitos e critérios de desempenho que
aplicam-se ao sistema hidrossanitário da edificação habitacional.
1.2 Esta parte da ABNT NBR 15575 não se aplica a:
— obras já concluídas;
— obras em andamento na data da entrada em vigor desta Norma;
— projetos protocolados nos órgãos competentes até a data da entrada em vigor desta Norma;
— obras de reformas;
— reírofff de edifícios;
— edificações provisórias;
1.3 Esta parte dia ABNT NBR 15575 é utilizada como um procedimento de avaliação do desempe
nho de sistemas construtivos. : I ;
1.4 Os requisitos estabelecidos nesta parte daÂBNT NBR 15575(Seções 4 a 17)são complemen
tados pelos requisitos,estabelecidos nas ABNT NBR 15575-1 a ABNT NBR 15575-5.
1.5 Os sistemas elétricos das edificações habitacionais fazem parte de um conjunto mais ampio de
Normas com base na ABNT NBR 5410 e, portanto, os requisitos dé desempenho para esses sistemas
não são estabeiecidos nesta parte da ABNT NBR 15575.
1.6 Esta parte da ABNT NBR 15575 estabeiece os critérios relativos ao desempenho térmico, acús
tico, lumínico e de segurança ao fogo, que devem ser atendidos individual e isoladamente pela própria
1.8 Os requisitos e critérios estabelecidos nesta parte da ABNT NBR 15575 são sempre os mínimos
de desempenho(M)que devem ser considerados e atendidos. No caso de desempenho acústico, con
siderado como informativo nesta parte da ABNT NBR 15575, o Anexo respectivo orienta sobre quais
valores de isolação sonora seriam aplicados aos níveis intermediário (I) e superior (S).
1.9 Os sistemas compreendidos no seu escopo são os seguintes:
a) sistemas prediais de água fria e de água quente;
b) sistemas prediais de esgoto sanitário e ventilação; e
c) sistemas prediais de águas pluviais.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados i

ABNTNBR 15575-6:2013
Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste documento. Para

referências datadas, aplicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas, aplicam-se
p ABNT NBR 5626, Instalação predial de água fria

T—
M
O
ABNT NBR 5648, Tubos e conexões de PVC-U com junta soldável para sistemas prediais de água fria
- Requisitos
O
(/>
(O
o
u.
ABNT NBR 5649, Reservatório de.fibrocimento para água potável- Requisitos
D.
£
ABNT NBR 5674, Manutenção dé edificações -Procedimento
S ABNT NBR 5688, Tubos e conexões de PVC-.Upara sistemás prediais de água pluvial, esgoto sanitário
.g e ventilação - Requisitos ' , l i , i. ■
ABNT NBR 7198, Projeto e execução de instalações prediais de água quente
ABNT NBR 7229, Projeto, construção e operação de sistemas de tanques sépticos
ABNT NBR 7542, Tubo de cobre médio e pesado, sem costura, para condução de água
^ ABNT NBR 8160, Sistemas prediais de eàgóto sanitário -Projeto e execução

S ABNT NBR 8220, Reservatório de poliéster, reforçado[com fibra de vidro, para água potável para
LO
X—
CN
abastecimento de comunidades de peqüénóiporte - Especificação -
in
,o ABNT NBR 10152, Níveis de ruído para conforto acústico - Procedimento
^ ABNT NBR 10281, Torneira de pressão- Requisitos e métodos de ensaio

< ABNT NBR 10283, Revestimentos eietroiíticos de metais e plásticos sanitários- Requisitos e métodos
m de ensaio
cr
LU
D-
111
ABNT NBR 10540, Aquecedores de água a gás tipo acumulação - Terminologia
=)
E ABNT NBR 10844, Instalações prediais de águas pluviais - Procedimento

2;
LU
I
O
ABNT NBR 11535, Misturadores para pia de cozinha tipo mesa - Especificação
cr
^ ABNT NBR 11778, Aparelhos sanitários de material plástico - Especificação

o
>
ABNT NBR 11815, Misturadores para pia de cozinha tipo parede - Especificação
O
o) ABNT NBR 12090, Chuveiros elétricos - Determinação da corrente de fuga - Método de ensaio
W
3
£ ABNT NBR 12450, Pia monolítica de material plástico - Dimensões - Padronização

ca
Q.
ABNT NBR 12451, Cuba de material plástico para pia - Dimensões -Padronização
E
<D
X o
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
ABNT NBR 12483, Chuveiros elétricos - Padronização
ABNT NBR 12693, Sistemas de proteção por extintores de incêndio
ABNT NBR 13103, Instalação de aparelhos a gás para uso residencial- Requisitos
ABNT NBR 13206, Tubo de cobre leve, médio e pesado, sem costura, para condução de fluidos -
Requisitos
ABNT NBR 13210, Reservatório de poiiéster reforçado com fibra de vidro para água potável -
Requisitos e métodos de ensaio
ABNT NBR 13466, Registro do tipo ferrule ètffligas de cobre para ramal predial
ABNT NBR 13531, Elaboração de projqfós de edificações-Atividades técnicas
ABNTNBR13713,instaiàções hidráulicas prediais-Aparelhos automáticos acionados mecanicamente
e com ciclo de fechamento automático y Requisitos e métodos de pnsaio
ABNT NBR 13714, Sistémas de hidranês\e de marígótinhàs para pómbate a incêndio
ABNT NBR 13969,: Tanques sépticos -pnidàdes de tratamento complementar e disposição final dos
efluentes líquidosr-Projeto, construçãoie operação■
' L,:
ABNT NBR 14011, Aquecedpres instantâneos ddjáguà■ e torneiraq elétricas - Requisitos
i■ ; í ! j; Y ''
ABNT NBR 14016, Aquecedores' insfaptâneos de água e tdrneiras elétricas - Determinação
da corrente de fuga - Método de ensaio j ■ '
ABNT NBR 14037, Diretrizes pára elaboração de! manuàis de uso, operação e manutenção
das edificações - Requisitos para eiabqraçao e aprésentaçãoidos conteúdos
I, '1 ■" r'"
ABNT NBR 14121, Ramalpredial - Registro tipo macho em. iigás de cobre - Requisitos
ABNT NBR 14162, Aparelhos sanitários - Sifão^^ Requisitos e métodos de ensaio
ABNT NBR 14390, Misturador para lavatório - Requisitos e métodos de ensaio
ABNT NBR 14534, Torneira de bóia para reservatórios prediais de água potável-Requisitos e métodos
de ensaio
ABNT NBR 14580, Instalações em saneamento - Registro de gaveta PN 16 em liga de cobre -

ABNT NBR 14799, Reservatório com corpo em poiietileno, com tampa em polietileno ou em
polipropileno, para água potável, de volume nominal até 2 000 L {inclusive) - Requisitos e métodos
de ensaio
ABNT NBR 14800, Reservatório com corpo em poiietileno, com tampa em poiietileno ou em
polipropileno, para água potável, de volume nominal até 2 000 L {Inclusive) - instalação em obra
ABNT NBR 14863, Reservatório de aço inoxidável para água potável
ABNT NBR 14877, Ducha higiênica - Requisitos e métodos de ensaio

ABNT NBR 15575-6:2013
ABNT NBR 14878, Ligações flexíveis para aparelhos hidráulicos sanitários - Requisitos e métodos
de ensaio
ABNT NBR 14930, Não tecidos - Desprendimento de partículas - Linting
ABNT NBR 15097-1, Aparelhos sanitários de material cerâmico - Parte 1: Requisitos e métodos
de ensaios
ABNT NBR 15097-2, Aparelhos sanitários de materialcerâmico-Parte 2:Procedimento para instalação
g
o
ABNT NBR 15206, Instalações hidráulicas prediais - Chuveiros ou duchas - Requisitos e métodos
de ensaio
o
tf)
tn
o
I—
ABNT NBR 15267, Instalações hidráulicas prediais - Misturador monocomando para lavatório -
Q.
E
ABNT NBR 15423, Válvulas de escoamento - Requisitos e métodos de ensaio
g
."2
ABNT NBR 15491, Caixa de descarga para limpeza de bacias sanitárias - Requisitos e métodos de
"g ensaio
g ABNT NBR 15575-1, Edificações habitacionais- Desempenho -Parte 1: Requisitos gerais

g ABNT NBR 15704-1, Registro - Requisitos e métodos dé ensaio - Parte 1: Registros de pressão
I ABNT NBR 15705, instaiações hidráuiicas prediais - Registro de gaveta - Requisitos e métodos
í de ensaio ■ i
S ABNT NBR 15813-1, Sisternàs de tubulações plásticaí para instalações prediais de água quente e fria
Parte 1: Tubos de poiipropiieho copoiimerò random (PP R)tipo 3- Requisitos
h-
IO
o
ABNT NBR 15813-2, Sistemas^çle tubulações piásticas pára instaiações prediais de água quente e fria
Parte 2: Conexões de poiipropiieno copolímero random {PP-R) tipo 3- Requisitos
I ABNT NBR 15813-3, Sistemas de tubulações piásticas para instaiações prediais de água quente e fria
^ Parte 3: Tubos e conexões de poiiprolieno copoiímero random (PP-R) tipo 3- Montagem, instalação,
Ei armazenamento e manuseio
cr.
LU
^ ABNT NBR 15857, Válvula de descarga para limpeza de bacias sanitárias - Requisitos e métodos
0 de ensaio
5
1 ABNT NBR 15884-1, Sistemas de tubulações piásticas para instaiações prediais de água quente
o e fria - Poiicioreto de vinila clorado(CPVC) Parte 1: Tubos - Requisitos
cc
Q
ABNT NBR 15884-2, Sistemas de tubulações plásticas para instaiações prediais de água quente
ò e fria - Poiicioreto de viniia clorado(CPVC) Parte 2: Conexões - Requisitos
'cõ
õ ABNT NBR 15884-3, Sistemas de tubulações piásticas para instaiações prediais de água quente
o
e fria -Poiicioreto de vinila clorado{CPVC)Parte 3:Montagem,instalação, armazenamento e manuseio
CO
D
ro
ABNT NBR 15939-1, Sistemas de tubulações piásticas para instaiações prediais de água quente
Q.
_ço
e fria - Poiietiieno reticuiado {PE-X)- Parte 1: Requisitos e métodos de ensaio
Q.
E
0
X
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
ABNT NBR 15939-2, Sistemas de tubulações plásticas para Instalações prediais de água quente
e fria - Polletileno reticulado {PE-X)-Parte 2:Procedimentos para projeto
ABNT NBR 15939-3, Sistemas de tubulações plásticas para Instalações prediais de água quente
e fria - Polletileno reticulado {PE-X)- Parte 3:Procedimentos para Instalação
ISO 1182, Reaction to fire tests for products- Non-combustiblllty test
ISO 10052, Acoustlcs - Fleld measurements of airborne and Impact sound Insulatlon and of service
equipment sound -Survey method
ISO 16032, Acoustlcs - Measurement of sound pressure levei from service equipment In bulidings -
Engineering method
Para os efeitos desta parte da ABNT NBR 15575, aplicam-se os termos e definições da
ABNT NBR 15575-1 e òs seguintes. 1 "
3.1 ', j §} ?.|j ''j
corrente de fuga pelo aparelho elétrico de aquecimento de água
corrente elétrica errática que os equipamentos elétricos podem transmitir ao usuário
3.2 / ' j : : " ;
fonte de abastecimento de água i >1
sistema destinado a fornecer água pará o sisterria hidrossanitário
NOTA Pode ser rede pública da concessionária ou qualquer sistema particular de fornecimento
de água. \ ^
3.3 Ti
ponto de utilização
extremidade à jusante do sub-ramal a partir de onde a água passa a ser considerada água para uso
3.4
protetor térmico '
dispositivo que, durante o funcionamento anormal do aparelho de aquecimento instantâneo de água,
limita a temperatura da água aquecida, sem poder ser ajustado ou alterado pelo usuário
3.5
refluxo de água
escoamento de água ou outros líquidos e substâncias, proveniente de qualquer fonte que não a fonte
de abastecimento prevista, para o interior da tubulação destinada a conduzir água desta fonte
3.6
retrossifonagem
refluxo de água servida (proveniente de um reservatório, apareiho sanitário ou qualquer outro
recipiente) para o interior de uma tubulação, devido à sua pressão ser inferior à pressão atmosférica
3.7
separação atmosférica
separação física (cujo meio é preenchido por ar) entre o ponto de utilização ou ponto de suprimento
e o nível de transbordamento dos reservatórios, aparelhos sanitários ou outros componentes
associados ao ponto de utilização
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados c

ABNT NBR 15575-6:2013
3.8
sistema de aquecimento instantâneo de água
sistema onde a água a ser utilizada se aquece em contato com a fonte de aquecimento,(por exemplo,
através dos seguintes aparelhos: chuveiros elétricos,, torneiras elétricas, aquecedor de passagem
a gás e outros)
3.9
sistema de aquecimento de água por acumulação
sistema onde a água é aquecida e armazenada em reservatórios termicamente isolados para ser
o posteriormente utilizada pelos usuários,(por exemplo, os aquecedores de acumulação)
CN
o
3.10
sistema de aterramento
o
(fí
(/)
o
conjunto de todos os condutores e peças condutoras com os quais é feita a ligação elétrica com a terra
t 3.11
sistema hidrossanitário
§ sistema hidráulico predial destinado a suprir os usuários com água potável fria e/ou quente e água
de reuso, e a coletar e afastar os esgotos sanitários, bem como coletar e dar destino às águas pluviais
3.12 "■ ' Í PI ■ ip
tubulação ; ' ^ '
conjunto de componentes basicamente formado por tubos, conexões, válvulas e registros, destinado
g a conduzir água potável e de reuso de esgotb ou águas pluviais
o
3.13 !
01
calha
o
CO
canal que recolhe a água de coberturas» terraços e similares e a conduz ao condutor vertical
cò
CO
CNj
CM 4 Requisitos dos usuários

IO
o
5 Incumbências dos intervenientes
LÜ
01
LJÜ
CL
LU
D
O
o:
z VerABNT NBR 15575-1.
UJ
X
§ Esta parte da ABNT NBR 15575 remete constantemente às verificações do projeto para avaliação
S do desempenho para a grande maioria dos critérios.
D.
ó Assim sendo, deve ser aplicado o Anexo A em complemento aos métodos de avaliação como
"§ um requisito a ser atendido.
Ü
X
o
o
w
D
7 Segurança estrutural
(O
a.
(O
7.1 Requisito- Resistência mecânica dos sistemas hidrossanitários e das instalações
Q.
i Resistir às solicitações mecânicas durante o uso.

ABNT NBR 15575-6:2013
7.1.1 Critério-Tubulações suspensas
Os fixadores ou suportes das tubulações, aparentes ou não, assim como as próprias tubulações,
devem resistir, sem entrar em colapso, a cinco vezes o peso próprio das tubulações cheias d'água
para tubulações fixas no teto ou em outros elementos estruturais, bem comò não podem apresentar
deformações que excedam 0,5 % do vão.
Quando as tubulações forem submetidas a esforços dinâmicos significativos, por exemplo, tubulações
de recalque ou água quente, estes esforços devem ser levados em consideração.
Realizar ensaio de tipo,em laboratório ou em campo,em protótipo,aplicando-se as cargas mencionadas

no ponto médio entre dois fixadores ancorados, conformé preconizado em projeto.
Após 30 min de atuação da carga, registrar se houve ocorrência de colapso dos fixadores ou dos
suportes, ou de ambos, bem como se houve colapso das tubulações, registrando as deformações.
7.1.1.2 Nível de desérnpenho
O nível para aceitação è o atendimento, quando ensaiado, ao disposto em 7.1.1.

7.1.2 Critério -Tubulações enterradas
As tubulações enterradas devem manter a sua integridade! ' i;
7.1.2.1 Método de*avaliação í ;: i i <

Verificar em projeto a^ existência de jbérços e envelopamentos, ou berços ou envelopamentos
consubstanciados em memórias de cálculo constantes no projeto ou em literaturas especializadas.
7.1.2.2 Nível de desempenho ' t w
O nível para aceitação é o atendimento ao projeto. - i

7.1.3 Critério-Tubulações embutidas
As tubulações embutidas não podem sofrer ações externas que possam danificá-las ou comprometer
a estanqueidade ou o fluxo.
Verificar em projeto, nos pontos de transição entre elementos (parede x piso, parede x pilar, e outros),
a existência de dispositivos que assegurem a não transmissão de esforços para a tubulação.
O nível para aceitação é o atendimento ao projeto.
7.2 Requisito - Solicitações dinâmicas dos sistemas hidrossanitários

Não provocar golpes e vibrações que impliquem risco à estabilidade estrutural.
7.2.1 Critério - Sobrepressão máxima no fechamento de válvulas de descarga

As válvulas de descarga, metais de fechamento rápido e do tipo monocomando não podem provocar
sobrepressões no fechamento superiores a 0,2 MPa.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados -r

ABNT NBR 15575-6:2013
As válvulas de descarga utilizadas nos sistemas hidrossanitários, quando ensaiadas, devem atender
ao estabelecido na ABNT NBR 15857.
O nível para aceitação é o atendimento aos valores indicados nas ABNT NBR 15857.
O 7.2.2 Critério - Pressão estática máxima

o5
O sistema hidrossanitário deve atender à pressão estática máxima estabeiecida na ABNT NBR 5626.
o
o
t/J
CO
0)
Q.
E
Verificar em projeto as pressões eátáticas mais desfavoráveis atuantes nos componentes.
7.2.2.2 Nível de desernpenho

CO
OJ
CO
o
•o
"■D
o
O nível para aceitação é o atendimento aos vaiores estabeiecidos na ABNT NBR 5626.
o
CO
7.2.3 Critério - Sobrepressão máxima quandó da parada de bombas de recalque
CN
CO
CNJ
CO
o
A velocidade do fluido deve ser inferior a 10 m/Si,
T~-
CL
Z
a:
o
CO Verificar a menção no projeto da velocidade do fiuido. prevista.
CD
00
<N
LO O projeto pode estabelecer velocidades acima de tOim/s, desde que estejam previstos dispositivos
cí
redutores. i ; .
LT)
o

<
cr
<
O nível para aceitação é o atendimento ãos valores estabeiecidos para as velocidades previstas
<
em projeto.
É
LU
0:1
LU
7.2.4 Critério - Resistência a impactos de tubulações aparentes
CL
LU
Z> As tubulações aparentes fixadas até 1,5 m acima do piso devem resistir aos impactos que possam
g
eu
ocorrer durante a vida útil de projeto, sem sofrerem perda de funcionalidade (impacto de utilização)
z
ÜJ ou ruína (impacto-limite), conforme Tabela 1.
X
0
q:
a Tabela 1 - Impactos atuantes em tubulações aparentes
LU
CL
o
1
Energia
>
"co Tipo de impacto impacto de
o Impacto - limite
X
(D utilização
O
to
3 Corpo mole 120 J 240 J
CO
i_
(O
Q.
Corpo duro 2,5 J 10 J
fe
Q.
E
OJ
X
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
Aplicar os impactos de corpos mole e duro às tubulações aparentes até 1,5 m do piso,fixadas(montadas
em protótipo em laboratório), de acordo com as especificações de projeto, incluindo as proteções
mecânicas, quando previstas em projeto, observando-se as características do ensaio apresentadas
na Tabela 2.
NOTA A Figura 1 apresenta um exemplo ilustrativo da montagem do dispositivo de ensaio.
A tubuiação, quando ensaiada, deve estar totaimente cfieia de água para as instaiações de água
potável e de reuso e vazia nas de esgoto e águas pluviais.
Os impactos devem ser aplicados nas regiões mais críticas da tubuiação a ser ensaiada, previstas
em projeto.
A aplicação dos impactos deve ser iniciada pelos impacto» de utilização de corpos mole e duro
e, em seguida, os impactos-limites de corpo moie e duro.
Após cada impacto, deve-se verificar a ocorrência de fissuras ou outros danos superficiais na tubulação.
Após a aplicação de todos os impactos,;a ocorrência.de;vazamentos deve ser verificada através
da aplicação do descrito em 10.1.T páraias instaiações de águá e enà 10.1.3 para as instalações
de esgoto e águas pluviais. , !
Tabela 2- Condições especificadas para aplicação dos corpos mole e duro

Impacto de utilização Impacto-limite
•• Í-. t \
Tipo de Distância
Distância dei
Massa de Meio de Massa de de Meio de
impacto aplicação 1
impacto lapiicação 1 impacto aplicação aplicação
d 1
d
Saco,de i Saco de
Corpo moie 40,0 kg 0,3 m 40,0 kg 0,6 m
couro ^ couro 3
Esfera' Esfera
Corpo duro 0,5 kg 0,5 m maciça <#"1,0 kg 1,0 m maciça
de aço de aço
® Saco cilíndrico de couro com 0,30 m de diâmetro preenchido com areia seca.
Parede
I \
Corpo
mole
Parede 'V
^ V'
Corpo
% Òl Corpo duro
I
duro
\ Corpo
d
mole
d
/ 'Piso Piso
vr////////////////////////. yJ///////////////////////A
/ Tubulação
Figura 1 - Exemplo ilustrativo da montagem do dispositivo de ensaio - Corpos mole e duro

ABNT NBR 15575-6:2013
O nível para aceitação é o atendimento aos valores estabelecidos na Tabela 2 sem sofrer perda de
funcionalidade ou ruína, quando a tubulação é ensaiada conforme 7.2.4.1.

8.1 Requisito - Combate a incêndio com água
o
CM
g Dispor de reservatório domiciliar de água fria, superior pu inferior, de volume de água necessário para
? o combate a incêndio, além do volume de água necessário para o consumo dos usuários, aplicável
o para aqueles casos em que a edificação fopdotada de sistema hidráulico de combate a incêndio.
g 8.1.1 Critério - Reserva de água para combate a incêndio
00
O volume de água reservado para combate;a incêndio deve ser estabeiecido segundo a legislação
m vigente ou, na sua ausência, segundo a norma aplicável das ÁBNT, a exemplo das ABNT NBR 10897
■§ e ABNT 13714.
•O '
0 • í
^ 8.1.2 Método de avaliação

O
CO . i
ro Verificação do projeto conforme Anexo A.

CO
O

a.
2
o:
o
O nível para aceitação é. o atendimento aos valores estabelecidos na legislação vigente ou em norma
CO
CD
apiicável da ABNT, a exemplo das ABNT NBR 10897 e ABNT 13714.
CO
CM
LO
CM
8.2 Requisito - Combate a incêndio com extintores
IO
O
Dispor de extintores conforme legislação vigente na aprovação do projeto.
8.2.1 Critério-Tipo e posicionamento de extintores
^ Os extintores devem ser classificados e posicionados de acordo com a ABNT NBR 12693.
lU
CL
LU
13 Verificação do projeto e in loco.
g
(X
2
UJ
I
§
Q
O nívei para aceitação é o atendimento ao estabelecido na ABNT NBR 12693.
LU
8.3 Requisito - Evitar propagação de chamas entre pavimentes

CL
I
O
>
"w
o
Evitar a propagação de incêndio entre pavimentes.
X
0)
o
CO
3
8.3.1 Critério - Evitar propagação de chamas entre pavimentes
CO
u.
(0
CL Quando as prumadas de esgoto sanitário e ventiiação estiverem instaladas aparentes, fixadas
em alvenaria ou no interior de dutos verticais {shafts), devem ser fabricadas com material
1 não propagante de chamas.
X
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
Análise de projeto. Caso seja necessário verificar se o material da tubulação não é propagante
de chama, deve-se adotar a ISO 1182.
O nível para aceitação é o atendimento ao critério de 8.3.1.
9 Segurança no uso e operação

9.1 Requisito - Risco de choques elétricos e queimaduras em sistemas de
equipamentos de aquecimento e em eietrodomésticos ou eletroeletrônicos
Evitar queimaduras e choques elétricos!quando em operação e uso normal.
9.1.1 Critério-Aterramentodas instalações,dosaparelhosaquecedores,doseletrodomésticos
e dos eletroeletrônicos
Todas as tubulações, equipamentos e acessórios do sistema hidrossanitário devem ser direta

ou indiretamente aterrados conforme ABNT,NBR 5410. <
t ' , ' I vW. ' li
9.1.1.1 Método de avaliação I ^ ;i
Verificação do projeto; - ^
9.1.1.2 Nível de desémpenho

O nfvei para aceitação é o atendimento ao estabelecido na ABNT NBR 5410.
9.1.2 Critério - Corrente de fuga em equipamentos £
Os equipamentos devem atender às ABNT NBR 12090 e ABNT NBR 14016, limitando-se à corrente
de fuga para outros aparelhos em 15 mÁ.
Os equipamentos, quando ensaiados, devem atender às ABNT NBR 12090 e ABNT NBR 14016.
Os demais equipamentos, quando ensaiados, não podem exceder 15 mA, medidos in loco.
O nível para aceitação é o atendimento ao estabelecido nas ABNT NBR 12090 e ABNT NBR 14016.
9.1.3 Critério - Dispositivos de segurança em aquecedores elétricos de acumulação

Os aparelhos elétricos de acumulação utilizados para o aquecimento de água devem ser providos
de dispositivo de alívio para o caso de sobrepressão e também de dispositivo de segurança que corte
a alimentação de energia em caso de superaquecimento.
Verificação da existência do dispositivo de alívio de sobrepressão na especificação do aparelho.

11
ABNT NBR 15575-6:2013
O nível para aceitação é o atendimento ao requisito descrito em 9.1.3.1.
9.2 Requisito - Risco de explosão, queimaduras ou intoxicação por gás

Não apresentar riscos de expiosão ou intoxicação por gás aos usuários durante o uso.
9.2.1 Critério - Dispositivos de segurança em aquecedores de acumulação a gás
!n Os aparelhos de acumulação a gás, utilizados para o aquecimento de água, devem ser providos
i de dispositivo de alívio para o caso de sobrepressão e também de dispositivo de segurança que corte
b a alimentação do gás em caso de superaquécirriento
I 9.2.1.1 Método de avaliação ,i
CO
Verificação da existência do diSpósitivo deiaiívio/de|sobrepressão e do dispositivo de segurança
^ na especificação do aparelho, conforme indicadoino pfojeto'; r ^
"S Verificação, na etiqueta ou no folheto do aquecedorí dás çaracterísticas técnicas do equipamento para
^ certificar o limite de temperaturja máximá. i ! -
O
CO
i ' ■ [ '">■ ■ ■ ; ; _ ■ : ■
w 9.2.1.2 Nível de desèífipenhô - I l ;
<0 !' ' '■ . i ;.'4
O • ' 1 I " 'í j j . .
? O nível para aceitação é o atendimento ao requisito descrito em ,9.2.,1.1.
è ''■ ■ ^ ■ 'í 1
Q 9.2.2 Critério - Instalação de equipám(entos a gás còmbüstível;
CD
1- ■ 1 :. /! • i : I ^.
OO
CN O funcionamento do equipamento instáiádo em ambientes residenciais deve ser feito de maneira
LO
que a concentração máxima de CO2 hãó úiti|apasse d valor de Ojõ %;
i". V'-.' ■ ' r I
° 9.2.2.1 Método de avaliação " . • J
^ Verificação dos detalhes construtivòsr pqr meió dã.âháiisé do projeto arquitetônico e de inspeção
^ do protótipo, quanto ao atendimento às ABKiT NBR 13103, ABNT NBR 14011, e atender à legislação
^ vigente (ver [1], Bibliografia).
lD
u 9.2.2.2 Nível de desempenho
g O nível para aceitação é o atendimento ao estabelecido nas ABNT NBR 13103, ABNT NBR 14011
5 e à legislação vigente (ver [1], Bibliografia).
LU
O 9.3 Requisito - Permitir utilização segura aos usuários

cc
Q
^ 9.3.1 Critério - Prevenção de ferimentos
O
As peças de utilização e demais componentes dos sistemas hidrossanitários que são manipulados
>
S pelos usuários não podem possuir cantos vivos ou superfícies ásperas.

o
o
t/i
3 9.3.1.1 Método de avaliação
CO
Q.
Atender às ABNT NBR 10281, ABNT NBR 10283, ABNT NBR 11535, ABNT NBR 11778,
ICO
ABNT NBR 11815, ABNT NBR 12483, ABNT NBR 13713, ABNT NBR 14011, ABNT NBR 14162,
0
X
LU
"12 © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-6:2013
ABNT NBR 15097-1, ABNT NBR 15097-2, ABNT NBR 15206, ABNT NBR 15267, ABNT NBR 15423,
ABNT NBR 15491, ABNT NBR 15704-1, ABNT NBR 15705 e ABNT NBR 15857, e verificar
por inspeção visual as partes aparentes dos componentes dos sistemas, inclusive as partes cobertas
por canoplas que são passíveis de contato quando da manutenção ou troca de componente.
O nível para aceitação é o atendimento ao estabelecido nas Normas citadas em 9.3.1.1.
9.3.2 Critério - Resistência mecânica de peças e aparelhos sanitários
As peças e aparelhos sanitários devem possuir resistência mecânica aos esforços a que serão
submetidos na sua utilização e apresentar atendimento às ABNT NBR 10281, ABNT NBR 11535,
ABNT NBR 11778, ABNT NBR 11815; ABNT NBR 12483, ABNT NBR 13713, ABNT NBR 14011,
ABNT NBR 14162, ABNT NBR 14390^ ABNT NBR 14534, ABNT NBR 14580, ABNT NBR 14877,
ABNT NBR 14878, ABNT NBR 15097-1, ABNT NBR 15Ò97-2, ABNT NBR 15206, ABNT NBR 15267,
ABNT NBR 15423, ABNT NBR 15491, ABNT NBR 15704-1, ABNT NBR 15705 e ABNT NBR 15857.
9.3.2.1 Método de avaliação <

, v —, S- • f -f ^ J,. '. • •:
: -í t -■ J :3' f ■■ i Vi' i-
De acordo os métodos de ensaios! prescritos i nas ABNT NBR 10281, ABNT NBR 11535,
ABNT NBR 11778, ABNT NBR 11815,' ABNT NBR 12483, ABNT NBR 13713, ABNT NBR 14011,
ABNT NBR 14162, ABNT NBR 14390,' ABNT NBR 14534, ÁBNT NBR 14580, ABNT NBR 14877,
ABNT NBR 14878; ABNT NBR 15097-t, ABNT NBR 15097-2,. ABNT NBR 15206, ABNT NBR 15267,
ABNT NBR 15423, ABNT NBR 15491, ABNT NBR 15704-1, ABNT NBR 15705 e ABNT NBR 15857.
O nível para aceitação, é o; atendimento, quando ensaiado de acordo com as Normas citadas
em 9.3.2.1, às prescrições nelas contidas. i
9.4 Requisito - Tenriperatura de utilização da águai-

Quando houver sistema de água quente para os pontos de utilização nas edificações habitacionais,
o sistema deve prever formas de prover ao usuário que a temperatura da água na saída do ponto
de utilização seja limitada.
9.4.1 Critério - Temperatura de aquecimento
As possibilidades de mistura de água fria, regulagem de vazão e outras técnicas existentes no sistema
hidrossanitário, no limite de sua aplicação, devem permitir que a regulagem da temperatura da água
na saída do ponto de utilização atinja valores abaixo de 50 °C.
Os equipamentos, quando ensaiados conforme as ABNT NBR 12090, ABNT NBR 14011
e ABNT NBR 14016, devem atender ao descrito em 9.4.1.
9.4.3 Premissa de projeto
No caso de uso de válvula de descarga, deve haver coluna exclusiva para abastecê-la, saindo
diretamente do reservatório, não podendo ser ligado a qualquer outro ramal nesta coluna.

ABNT NBR 15575-6:2013
O nível para aceitação é o atendimento às premissas de projeto. Além dos equipamentos atenderem
aos valores indicados em 9.4.1, o projeto deve atender à ABNT NBR 7198.
10 Estanqueidade
10.1 Requisito- Estanqueidade das Instalações dos sistemas hidróssanitários de água

o
fria e água quente
CN
O
Apresentar estanqueidade quando submetidos.às,pressões previstas no projeto.

O
CO
to
0) 10.1.1 Critério - Estanqueidade à água do sistema de água
CL
E
As tubulações do sistema predial de água não rppdem apresentar vazamento quando submetidas,
5 durante 1 h, à pressão hidrostática de 1,5 vez o valor da pressão prevista em projeto, nesta mesma
" seção, e, em nenhum caso, devem ser«nsaiadas a pressões inferiores a 100 kPa. A tubulação
s de água quente é ensaiada com água à,temperatura de 70 °Ç, durante 1 h.
§ As tubulações devern ser ensaiadas conforme prescrito nas ABNT NBR 5626, ABNT NBR 7198
e ABNT NBR 8160.!
D.
g O nível para aceitação é o atendimento ao estabelecido em 10.1.1, quando ensaiado de acordo com
as Normas citadas em 10.1.1.1. - '
r^
m
o
10.1.2 Critério - Estanqueidade à água de peçàs de utilização
< As peças de utilização não podem apresentar vazamento quando submetidas à pressão hidrostática
< máxima prevista nas ABNT NBR 5626 e ABNT N3B 7198
<
K Os reservatórios devem ser estanques conforme ABNT NBR 13210, ABNT NBR 14799 e demais
^ Normas Brasileiras pertinentes.
LU
CL
^ Os metais sanitários devem ser estanques conforme ABNT NBR 10281, ABNT NBR 11535,
0 ABNT NBR 11815, ABNT NBR 13713, ABNT NBR 14162, ABNT NBR 14390, ABNT NBR 14877,
1 ABNT NBR 14878, ABNT NBR 15206, ABNT NBR 15267, ABNT NBR 15423, ABNT NBR 15704-1,
I ABNT NBR 15705 e ABNT NBR 15857.
0
a:
g 10.1.2.1 Método de avaliação
D.
1
I As peças de utilização devem ser ensaiadas conforme as ABNT NBR 5626, ABNT NBR 15097-1,
J ABNT NBR 15097-2 e ABNT NBR 11778.
O
X
CD
o Os reservatórios quando ensaiados segundo as ABNT NBR 5649, ABNT NBR 8220,
ro ABNT NBR 14799, ABNT NBR 14863 devem ser estanques.
CD
Q.
m Os metais sanitários devem ser ensaiados conforme as ABNT NBR 10281, ABNT NBR 11535,
E ABNT NBR 11815, ABNT NBR 13713, ABNT NBR 14162, ABNT NBR 14390, ABNT NBR 14877,
CD
X
UJ

ABNT NBR 15575-6:2013
ABNT NBR 14878, ABNT NBR 15206, ABNT NBR 15267, ABNT NBR 15423, ABNT NBR 15704-1,
ABNT NBR 15705 e ABNT NBR 15857.
O nível para aceitação é o atendimento ao estabelecido nas Normas citadas em 10.1.2.1, quando
as peças forem ensaiadas de acordo com o prescrito nestas normas.
10.2 Requisito - Estanqueidade das instalações dos sistemas de esgoto e de águas

pluviais
10.2.1 Critério - Estanqueidade das instalações de esgoto e de águas pluviais
As tubulações dos sistemas prediais de esgoto sanitário e de águas pluviais não podem apresentar
vazamento quando submetidas à.pressão estática de 60 kPa, durante 15 min,se o ensaio for feito com
água, ou de 35 kPa, durante o mesmo período de tempo, caso o ensaio seja feito com ar.
As tubulações devem ser ensaiadas conforme as prescrições constantes nas ABNT NBR 8160
e ABNT NBR 10844.
' .c ' f ' , , , tf ... • •
10.2.1.2 Nível de desempenho ^
O nível para aceitação é a estanqueidade das instalações, quando ensaiadas de acordo com
as pressões estabelecidas em 10.2.1. 1
10.2.2 Critério - Estanqueidade à água das calhas
As calhas,com todos os seus componentes do sistema predial de águas pluviais, devem ser estanques.
Obstruir a saída das calhas e enchê-las com água até o nível de transbordamento, verificando
vazamentos.
O nível para aceitação é a estanqueidade das instalações, quando ensaiadas de acordo com 10.2.2.1.
11 Desempenho térmico
Não se aplica nesta parte da ABNT NBR 15575.
Esta Norma estabelece um método de medição dos ruídos gerados por equipamentos prediais.
Também apresenta valores de níveis de desempenho de caráter não obrigatório.
Os métodos e critérios constam no Anexo B.

15
ABNT NBR 15575-6:2013
13 Desempenho lumínioo
Não se aplica nesta parte da ABNT NBR 15575.
14 Durabilidade e manutenibilidade
14.1 Requisito - Vida útii de projeto das instaiações hidrossanitárias
O Manter a capacidade funcionai durante a vida útil de projeto, conforme os períodos especificados
CN
CM na ABNT NBR 15575-1, desde que o sistema hidrossanitário seja submetido às intervenções
O
periódicas de manutenção e conservação.
O
{/>
(0
NOTA As diretrizes de durabilidade contidas na Bibliografia "Critérios mínimos de desempenho para
E habitações térreas de interesse social" podem ser adotadas entre as partes que fazem acordos baseados
E nesta parte da ABNT NBR 15575. ; , í '.
14.1.1 Critério para a vida útil de projeto j
Demonstrar o atendimento à ABNT NBR 15575-1: 201Í3 ■ tabeía 1.

14.1.1.1 Método de avaliação ■ ■
§ A ABNT NBR 15575-1:2013. Anexo C, contém dispositivos apiicáveis.

CN . .
CD ; „ , ; ■ , í , \
5 14.1.1.2 Premissas de projeto
CL / ■ ' ■ . ,.
K Dada a complexidade é variedade dos; componentes: que constituem o sistema hidrossanitário
^ e a fim de que ele atenda à ABNT NBR 15575-1:2013,Tabela 7, considerando-se ainda que a vida útii
S também é função da agressividade do meio ambiente, das características intrínsecas dos materiais
S e dos solos, os componentes podem apresentar vida útil menor do que aquelas estabelecidas para
^ o sistema hidrossanitário como vida útil de, projeto, i Assiin,, no projeto deve constar o prazo
o de substituição e manutenções periódicas pertinentes. - ,'
_j

<
O nívei para aceitação é o atendimento ao projeto e às premissas de projeto.
m 14.1.2 Critério - Projeto e execução das instalações hidrossanitárias

LU
S] A qualidade do projeto e da execução dos sistemas hidrossanitários deve assegurar o atendimento

o às Normas Brasileiras pertinentes.
5
UJ 14.1.2.1 Método de avaliação
X
X Verificação ao atendimento do projeto à lista de verificação detalhada no Anexo A.

LU
CL
I O nível para aceitação é o atendimento ao estabelecido na ABNT NBR 15575-1.

O
X
o
o
(/>
14.1.3 Critério - Durabilidade dos sistemas,elementos, componentes e instalação
3
(C
i_
(D Os elementos,componentes e Instalação dos sistemas hidrossanitários devem apresentar durabilidade

Q.
compatível com a vida útii de projeto.
JS
Q.
§ NOTA A ABNT NBR 15575-1: 2013, Anexo C, contém instruções sobre esta abordagem.
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
14.1.3.1 Métodos de avaliação
A ABNT NBR 15575-1:2013, Anexo C, contém disposições apiicáveis conforme o material.
NOTA Também pode ser tomado como referência o documento "Critérios mínimos de desempenho para
habitações térreas de interesse social", descrito na Bibliografia.
Conforme ABNT NBR 15575-1: 2013, Seção 14.
14.2 Requisito - Manutenibiiidade das instaiações hidráulicas, de esgotos

e de águas pluviais
Permitir inspeções, quando especificadas em projeto, do sistema hidrossanitário.
14.2.1 Critério - inspeções em tubulações de esgoto e águas pluviais
Nas tubulações de esgoto e águas pluviais, devemiser previstos dispositivos de inspeção nas condições
prescritas, respectivamente, nas ABNT NBR 8160 e ABNT NBR 10844.
Verificação do projeto ou inspeção em protótipo:
O nível para aceitação,é o atendimento laq estabelecido nas ABNT NBR 8160 e ABNT NBR 10844.
14.2.2 Critério - Manual de uso,operáçao e manutenção das Instalações hidrossanitárias

O fornecedor do sistema hidrossanitário; de seus eiençientos ou componentes deve especificar todas
as suas condições de uso, operação e manutenção, inciuindo-o "Como Construído".
Análise do manual de uso, operação e manutenção das edificações, considerando-se as diretrizes

gerais das ABNT NBR 5674 e ABNT NBR 14037, e do manual das áreas comuns.
O nível para aceitação é o atendimento ao estabelecido nas ABNT NBR 5674 e ABNT NBR 14037.
15 Saúde, higiene e qualidade do ar

15.1 Requisito - Contaminação da água a partir dos componentes das instaiações
Evitar a introdução de substâncias tóxicas ou impurezas.
15.1.1 Critério -Independência do sistema de água
O sistema de água potável deve ser separado fisicamente de qualquer outra instalação que conduza
água não potável de qualidade insatisfatória, desconhecida ou questionável.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados y
ABNT NBR 15575-6:2013
Os componentes da instalação do sistema de água fria não podem transmitir substâncias tóxicas
à água ou contaminar a água por meio de metais pesados.
Verificação do projeto quanto ao atendimento às ABNT NBR 5626, ABNT NBR 5648,
ABNT NBR 5688, ABNT NBR 7542, ABNT NBR 13206, ABNT NBR 15813-1,
ABNT NBR 15813-2, ABNT NBR 15813-3, ABNT NBR 15884-1, ABNT NBR 15884-2,
p ABNT NBR 15884-3, ABNT NBR 15939-1, ABNT NBR 15939-2, ABNT NBR 7198,
o
CN
ABNT NBR 15704-1,
'
ABNT NBR 15705-1 e ABNT NBR 15939-3.
CN
O
Verificação da menção em projeto da utilização de componentes que assegurem a não existência
de substâncias nocivas ou a presença de metais pesados...
I 15.1.1.2 Nível de desempenho

^ O nível para aceitação é o atendimento doiprojeto às normas citadas em 15.1.1.1.0 projeto menciona
S a utilização de componentes que atendam ao prescrito em 15.1.1.1.
"D
'"U
0)
15.2 Requisito - Contaminação biológica da água no sistema de água potável
O Não utilizar material ou componente que permita o desenvolvimento de microrganismos potencialmente

g patogênicos. , ' ■ ' , í.
CN4
CD
O
T"
15.2.1 Critério - Risco de contaminação biológica das tubulações
CL ' ■ ^
a A superfície interna de tódps os componentes que ficam em contato com a água potável deve ser lisa
°
CO e fabricada de material laVável para evitar a formação e aderência de biofilme.
CD
CO
CN
in Aspectos sobre o atendimento, método de avaliação é níveis ,encontram-se indicados
naABNT NBR 15575-1. . ! ' /
LO
o
15.2.2 Critério - Risco de estagnação da água
< . , .V-
< Os componentes da instalação hidráulicamão podem permitir o empoçamento de água em nem a sua
< estagnação causada pela insuficiência de renovação.
g 15.2.2.1 Método de avaliação

UJ
LU Os tanques, pias de cozinha e válvulas d© escoamento devem ser ensaiados de acordo com
g as ABNT NBR 12450, ABNT NBR 12451, ABNT NBR 15097-1, ABNT NBR 11778 e ABNT NBR 15423.
DH

o
g O nível para aceitação é quando o componente não permite o empoçamento de água.
LU
CL
15.3 Requisito - Contaminação da água potável do sistema predial

i Não pode ser passível de contaminação por qualquer fonte de poluição ou agentes externos.
15.3.1 Critério -Tubulações e componentes de água potável enterrados
§. Os componentes do sistema de instalação enterrados devem ser protegidos contra a entrada

de animais ou corpos estranhos, bem como de líquidos que possam contaminar a água potável.
I em conformidade com as ABNT NBR 5626 e ABNT NBR 8160.
X
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
Verificar o projeto quanto ao atendimento às ABNT NBR 5626 e ABNT NBR 8160.
O nível para aceitação é o atendimento do projeto às ABNT NBR 5626 e ABNT NBR 8160.
15.4 Requisito - Contaminação por refiuxo de água
Não permitir o refiuxo ou retrossifonagem.
15.4.1 Critério - Separação atmosférica
A separação atmosférica por física ou mediante equipamentos deve atender aos requisitos
da ABNT NBR 5626. ' i
Verificar o projeto quanto ao atendimento à ABNT NBR 5626.
O nível para aceitação é o atendimentoià ABNT NBR 5126.
15.5 Requisito ^ Ausência de odores provenientes da instaiação de esgoto

Não permitir o retorno de gases aos ambientes sanitários.
15.5.1 Critério - Estanqueidade aos gases
O sistema de esgoto sanitário deve ser projetado deiforma a não permitir a retrossifonagem ou quebra
do fecho hídrico. " r :;
O nível para aceitação é o atendimento ABNT NBR à 8160.
15.6 Requisito - Contaminação do ar ambiente pelos equipamentos

Não pode haver possibilidade de contaminação por geração de gás.
15.6.1 Critério-Teor de poluentes
Os ambientes não podem apresentar teor de CO2 superior a 0,5 %,e de 00 superior a 30 ppm.
Verificar o projeto quanto ao atendimento à ABNT NBR 13103, bem como inspecionar in loco
os ambientes.

ABNT NBR 15575-6:2013
16 Funcionalidade e acessibilidade
16.1 Requisitos - Funcionamento das instalações de água
Atender às necessidades de abastecimento de água fria e quente.
16.1.1 Critério - Dimensionamento da instaiação de água fria e quente
O sistema predial de água fria e quente deve fornecer água na pressão, vazão e volume compatíveis
o
CN
com o uso, associado a cada ponto de utilização, considerando a possibilidade de uso simultâneo.
OJ
O

b ~ ■
i Verificar o projeto quanto ao atendirnento das ABNT NBR 5626 e ABNT NBR 7198.
a. - ■ í .
E ■' :■ - f:. .
16.1.1.2 Nivei de desempenho
g O nível para aceitação é.o atendimento do projeto às ABNT NBR 5626 e ABNT NBR 7198.
CO
O
♦g
■•D
d) 16.1.2 Critério - Funciòriámènto de dispositivos dé descarga
g As caixas e válvuias de descarga devem atender ao disposto nas ABNT} NBR 15491 e ABNT NBR 15857
ra no que se refere à vazão e volume de; descarga^ í
CO
0
"r~ 16.1.2.1 Método de avaliação

CL
Z . ii I ; > , • ' •
Verificar o volume de descarga de acordo com o método de ensaio estabelecido
1
CO
na ABNT NBR 15857.
CN
LT)
o o nível para aceitação é o atendimento às normas respectivas, ou seja, as caixas de descargas.

quando ensaiadas conforme a ABNT NBR 15491, bem como. quando as válvulas são ensaiadas
conforme a ABNT NBR 15857, o aténdimento ao prescrito nesta parte da ABNT NBR 15575.
<
< 16.2 Requisito - Funcionamento das instaiaçoes de esgoto
Lli
m Coletar e afastar, até a rede pública ou sistema de tratamento e disposição privados, os efluentes
^ gerados pela edificação habitacional.
n
g
cr 16.2.1 Critério - Dimensionamento da instaiação de esgoto
UJ
o O sistema predial de esgoto deve coletar e afastar nas vazões com que normalmente são descarregados
g os aparelhos sem que haja transbordamento, acúmulo na instalação, contaminação do solo
^ ou retorno a aparelhos não utilizados.
O
>
"cn 16.2.1.1 Método de avaliação
ü
X
(D
o
Verificar o projeto quanto ao atendimento das ABNT NBR 8160, ABNT NBR 7229 e ABNT NBR 13969.
(/>
3
CO
Q.
_Ç0
Q. O nível para aceitação é o atendimento do projeto ao disposto nas ABNT NBR 8160, ABNT NBR 7229
£
o e ABNT NBR 13969.
X
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
16.3 Requisito - Funcionamento das instaiações de águas piuviais

Coletar e conduzir água de chuva.
16.3.1 Critério - Dimensionamento de calhas e condutores
As calhas e condutores devem suportar a vazão de projeto, calculada a partir da intensidade de chuva
adotada para a localidade e para um certo período de retorno.

j- • ... . .. ■: í •
o nível para aceitação é o atendimento ido projeto ao disposto; na ABNT NBR 10844.
17 Conforto tátlieantropodlnâmico
17.1 Requisito - Conforto na operação dos sistemás prediais
Prover manobras confortáveis e seguras aos usuários.; ;
17.2 Critério - Adaptação ergonômica dosiequipamentos

As peças de utilização, inclusive iregistros de manobra, -devem; possuir volantes ou dispositivos
com formato e dimensões que proporcionem torque ou força dejacionamento de acordo com as normas
de especificação de cada produto, bem como devemaer isentos deirebarbas, rugosidades ou ressaltos
que possam causar ferimentos.
17.2.1 Método de avaliação ^
As peças de utilização devem ser ensaiados de acordo com as ABNT NBR 10281, ABNT NBR 11535,
ABNT NBR 15267, ABNT NBR 15491, ABNT NBR 15704-1 e ABNT NBR 15705
O nível para aceitação é o atendimento dos componentes às seguintes Normas específicas:

ABNT NBR 14390, ABNT NBR 14877, ABNT NBR 15267, ABNT NBR 15491, ABNT NBR 15704-1
e ABNT NBR 15705
18.1 Requisito - Uso racionai da água
Reduzir a demanda da água da rede pública de abastecimento e o volume de esgoto conduzido para
tratamento sem aumento da probabilidade de ocorrência de doenças ou da redução da satisfação
do usuário representada pelas condições estabelecidas nesta parte da ABNT NBR 15575.
) ABNT 2013 - Todos os direitos reservados 2-|

ABNT NBR 15575-6:2013
18.1.1 Critério - Consumo de água em bacias sanitárias
As bacias sanitárias devem ser de voiume de descarga de acordo com as especificações

da ABNT NBR 15097-1.
Ensaios das bacias sanitárias constantes na ABNT NBR 15097-1.
o 18.1.1.2 Nível de desempenho

CNi
§ O nível para aceitação é o atendimento do projeto, quando ensaiado, ao estabelecido

O na ABNT NBR 15097-1. . : -
if)
ü5
Q)
18.1.2 Critério - Fluxo de água em peças de Utilizáção
í Recomenda-se que as peças de utilização jpossuam .vazões que permitam tornar o mais eficiente
S possível o uso da água nele utilizada, o que implica a redução do consumo de água a valores mínimos
.g necessários e suficientes pàfa o bóm funcionamento déssás peças e para o atendimento dos requisitos
■g do usuário. . ' ■ ! í ' ^ i v .
g
CO
CM
CO
§ As vazões dos metais sanitários devem ser verificadas de acordo com os métodos de ensaios descritos
nas ABNT NBR 10281; ABNT NBR 11535, ABNT NBR 11815, ABNT NBR 13713, ABNT NBR 14390,
CL
2 ABNT NBR 14877, ABNT NBR 15206, ABNT NBR 15267, ABNT NBR 15704-1 e ABNT NBR 15705.
QL
O
CO
CO
00
CM
O nível para aceitação é o atendimento dos componentes às Normas especificadas em 18.1.2.1.

^ Se o componente possuir declaração do fabriçaríte oú embalagem que assegure o atendimento
° às Normas Brasileiras pertinentes sobre òs componentes específicos, o sistema está isento
< desta verificação.
a:
< 18.2 Requisito - Contaminação do solo e do lençol freático

<
m Não contaminar o solo ou o lençol freático.

LU
LU 18.2.1 Critério-Tratamento e disposição de efluentes

n
g
^ Os sistemas prediais de esgoto sanitário devem estar ligados à rede pública de esgoto ou a um
^ sistema localizado de tratamento e disposição de efluentes, atendendo às ABNT NBR 8160,
o ABNT NBR 7229 e ABNT NBR 13969.
a:
Q

Verificar no projeto se o sistema predial de esgoto sanitário está ligado à rede pública ou a um sistema
^ localizado de tratamento e disposição.
0)
O

(O
r:
(ü
O nível para aceitação é o atendimento do componente às Normas mencionadas em 18.2.1.

Q.
k_
-5
CL
E
o
X
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
Anexo A
(normativo)
Lista de verificações para os projetos
A.1 Introdução
Este Anexo tem por objetivo estabelecer uma lista de verificações para a análise de projetos
de sistemas hidrossanitários.
A lista de verificações deste Anexo atende à ABNT NBR 13531.
A.2 Procedimento
O projeto e a execução dos sistemas hidrossanitários devem atender e mencionar as Normas

citadas na Seção 2, bem cçmo devem, seguindo estailista áe verificações, atender de forma objetiva
aos conteúdos e aos pròdutos gerados, respeitadas as.cláusulas contratuais firmadas entre fornecedor
e cliente. , ' ! i ,
A.3 Lista de verificações

A.3.1 Esta lista de verificações está subdividida nas seguintes fases:
a) fase A - concepção do produto; i
b) fase B - definição do produto; '
c) fase C - identificação e solução de interfaces;- '
d) fase D - projeto de detalhamento de especialidades;
e) fase E - pós-entrega dos projetos;
f) fase F- pós-entrega da obra.
A.3.2 Para cada fase deve ser evidenciado se o projeto apresenta dados e informações suficientes
que permitam aferir o seu atendimento.
A.3.3 A lista de verificações deve ser adaptada para cada requisito e critério expressos nesta parte
da ABNT NBR 15575, de forma a identificar se o projeto possui evidências ao atendimento.
A.4 Detalhes de cada fase
A.4.1 Fase A - Concepção do produto

Esta fase compreende:
a) análise das condicionantes locais; e

ABNTNBR 15575-6:2013
b) consulta às concessionárias de serviços públicos.
Os conteúdos da fase A são:
a) levantamento do conjunto de informações jurídicas, legais, programáticas e técnicas;

b) dados que visem determinar as restrições e possibilidades que regem e limitam o produto
imobiliário pretendido.
NOTA Estas informações permitem caracterizar o partido hidráulico e as possíveis soluções das edificações
o
CN
e de implantação dentro das condicionantes levantadas.
04
O
Esta fase está subdividida nas seguintes etapas, conforme ABNT NBR 13531:
b "" ''-
S a) LV - levantamento de dados; ,
Q. , - l-
1 b) PN - programa de necessidade; e
S c) EV - estudo de viabiiidáde.
Os produtos gerados na fase A e que deveirr ser evidenciados são: , ,

a) relatório de condicionantes locais, corn;as seguintes informações;
— disponibilidade e caractèrísticas dè áténdimento do empreendimento pelos serviços públicos;
— comentários e recomendações sobre a iigaçap.da edificação aos serviços públicos;
§ b) diretrizes e respostas às consultas; junto as concessionárias locais de água, esgoto,
§ gás combustível e eletricidade. i
A.4.2 Fase B - Definição do produíc^ F; !

g Esta fase compreende:
^ a) definição de ambientes e espaços técnicos;

< b) consulta às concessionárias de serviços públicos; e
üj c) assessoria para adoção de novas tecnologias.

q:
m
^ O conteúdo desta fase B é o desenvolvimento do partido hidráulico e demais elementos
g do empreendimento, definindo e consolidando todas as informações necessárias, a fim de verificar
S as viabilidades física, legal e econômica, bem como possibilitar a elaboração dos projetos legais.
2
ai
^ Esta fase está subdividida nas seguintes etapas, conforme ABNT NBR 13531:
tc
S a) EP - estudo preliminar;
CL
O b) AP - anteprojeto; e
"55
^ c) PL - projeto legal.
O
O
§ Os produtos gerados nesta fase B e que devem ser evidenciados são:
CO
u.
(O
a. a) leiaute dos ambientes e centrais técnicas, com dimensões, condições de posicionamento, acesso
i5
Q.
e circulação de pessoas, tubulações e sistemas técnicos, ventilação dos espaços e outros
£
<D condicionantes;
X
tu

ABNT NBR 15575-6:2013
b) dimensões principais e posicionamento de shafts e espaços técnicos, com percurso vertical;
c) dimensões principais de outros espaços, inclusive alturas de entreforro, necessários para

passagem de tubulações e/ou sistemas técnicos;
d) demarcação de zonas de encaminhamento das tubulações primárias, com indicação de posicio

namento, altura ocupada e/ou caimento nos pavimentos;
e) relatório com as características propostas para os sistemas que podem incorporar tecnologias
inovadoras, análises realizadas e conclusões do projetista, inclusive apontando os resultados
esperados em função das alternativas tecnológicas a serem adotadas.
A.4.3 Fase C - Identificação e solução de interfaces
Esta fase compreende: ,

i
a) posicionamento de dispositivos e componentes hidráulicos;
-r-/ f/ Jt'%f ! r'í
b) definição e leiaute de salas técnicas;
c) traçado de tubulações hidráulicas pirincipais; e !
d) definição e leiaute de shaffs verticais.i
Esta fase se caracteriza, conforme ABNT NBR 15351, como PB - Projeto básico.
Os conteúdos da fase.G são: v 1 i : i
a) consolidação de todos os ambientes, suas articulações e demais elementos do empreendimento,

com as definições necessárias para o intercâmbio entre todos os envolvidos no processo;
b) resolução de todas as interfaces resultantes do projeto, a partir da negociação de soluções
de interferências entre sistemaSj de forma a possibilitar uma avaliação preliminar dos custos,
métodos construtivos e prazos de execução.
Os produtos gerados na fase 0 e que devem ser evidenciados são:
a) plantas de todos os setores ou pavimentos com posicionamento das colunas, caixas de inspeção,
ralos e outros dispositivos de captação e caixas para dispositivos e/ou sistemas de combate
a incêndio;
b) indicação de engrossamentos, enchimentos, com indicação de suas dimensões e outros ajustes

ou considerações eventualmente necessárias para orientar os projetos das demais especialidades,
em todos os setores ou pavimentos;
c) posicionamento de forros e sancas, com indicação de suas dimensões;
d) desenhos das salas e centrais técnicas, bem como dos shafts verticais (plantas, cortes, vistas
e detalhes, conforme a necessidade, com marcação de todas as demandas a serem atendidas
pelos projetos das demais especialidades, dimensões, pés-direitos, portas, aberturas, janelas,
forros, condições de acesso de pessoas e equipamentos, proximidade de outros ambientes
ou condições etc.);

ABNT NBR 15575-6:2013
e) indicação de grandes furos na estrutura e/ou trechos de instalação embutidos em alvenaria

armada, bem como indicação de grandes furos e inserts na estrutura;
f) plantas de todos os pavimentos, com traçado de dutos, tubulações e linhas principais de sistemas
hidráulicos;
g) indicação de ajustes necessários nos projetos das demais especialidades, em função das
interferências identificadas;
o
CN
h) planta de furação de laje para os shafts verticais.
CN
O
A.4.4 Fase D - Projeto de detalhamento.de especialidades
2 Esta fase compreende:

Q. . • • -v'
E
a) dimensionamentos hidráulicos gerais;
T-
00 ■ ■■ < ...r ■ / !!.■
" b) projeto e detalhamento de instalações localizadas;

;d ' 5 ^ '
^ c) plantas de distribuição hidráulica;

« d) preparação de esquemas yerticáis da instalação;
CO ' r ,, '
0 e) detalhamento dè ambientes e centrais técnicas;
^
1 f) elaboração de memoriais e especificações;

O I- ^
é g) elaboração de plantas de marcação de lajes; *<

ÍN • > . ' V 1 ■
h) verificação da adequação e conformidade de elementos, sistemas e/ou componentes;
N.
m
o
i) detalhamento de montagem de instalação em s/7a/fs;
< j) marcação e especificação de suportes;

<
g k) elaboração de planilha de quantidades de materiais.
ü]
m Esta fase é denominada, segundo a ABNT NBR 15351, PE - Projeto executivo.
LU
g Os conteúdos desta fase D da execução do detalhamento de todos os elementos do empreendimento

S e incorporação dos detalhes necessários de produção, geram um conjunto de informações suficientes
^ para a perfeita caracterização das obras/serviços a serem executados, bem como a avaliação
0 dos custos, métodos construtivos e prazos de execução.
Q
S Os produtos gerados na fase D e que devem ser evidenciados são:
1
I a) especificações dos equipamentos hidráulicos a serem instalados;

b) detalhes parciais de instalações localizadas;
— plantas ampliadas de ambientes hidráulicos e detalhes de esgoto e água pluvial;
o. — vistas ou esquemas isométricos dos ambientes hidráulicos;

to
Q>
X
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
— plantas de todos os pavimentos com traçado final e discriminação de dutos e tubulações

de sistemas hidráulicos primários e secundários com seus acessórios, trechos embutidos
em vedações estruturais, com indicação de diâmetro ou dimensões, níveis, declividades
e/ou caimentos, compatibilizados com os demais elementos e sistemas;
c) planta de, marcação de laje para o pavimento de tipo, com indicação das caixas e tubulações
e/ou inserts embutidos, inclusive furos em lajes, com dimensões e posições cotadas em relação
à estrutura;
d) esquemas verticais de distribuição para os diversos sistemas hidráulicos, incluindo a discriminação

de acessórios, com indicação de diâmetros, dimensões e níveis, sempre compatibilizados
com as plantas correspondentes;
e) detalhes necessários à perfeita compreensão dá instalação representada nos esquemas

verticais e nas plantas, como,cortes, vistas e detalhes de montagerri, incluindo o posicionamento
e discriminação de .equipamentos,] dutos, tubulações e seus acessórios, com indicação
de diâmetros ou dimensões, níveisi e caimentos, sempre compatibilizados com as plantas
e esquemas correspondentes;
f) memoriais descritivos abrangendo todos os sistemas hidráulicos projetados;
' '• í V, ; - , J - -}■. »- ■
g) especificação de todos os materiais e equipamentos a serem utilizados na instalação, com
os respectivos rhemoriais e normas técnicas;
h) plantas de todos os pavimentos,, com i posicionamento cotado de chuveiros, traçado final

e discriminação da rede de tubulações e seus-acessórios, deyendo ser indicados os diâmetros
(ou dimensões) evníveis, compátibilizándo-os comi os demais elementos e sistemas;
i) indicação de furos na estruturá para todos osípavimentos, exceto furos em laje com dimensões
menores que 20 cm x 20 cm, com dimensões e posições cotadas em relação à estrutura;
j) projeto das previsões de utilidades necessárias i (energia, água e outros) para a alimentação
do sistema e suas instalações; ■ •
k) plantas de laje com posicionamento cotado,das instalações hidráulicas (ralos, bidê, bacia, subidas,
descidas e passagem de tubulações), è*:pos|çipnaménto cotado e dimensões de todos os furos
em laje em relação aos elementos da estrutura;
I) plantas, cortes, vistas e detalhes, conforme a necessidade, contendo o detalhamento da montagem

de sistemas hidráulicos em shatts verticais, incluindo a indicação e especificação de suportes,
fixações, detalhes de vedação, acessórios e outros, com indicação de dimensões e níveis;
m) plantas de posicionamento de suportes para tubulações, caixas e outros acessórios dos sistemas
hidráulicos, bem como detalhes construtivos e especificação de suportes e dispositivos de fixação
e seus acabamentos;
n) memorial de parâmetros de dimensionamento dos diversos sistemas hidráulicos abrangidos pelos

projetos;
o) manuais de orientação ao usuário e de operação e manutenção das instalações.

A.4.5 Fase E - Pós-entrega dos projetos
Esta fase compreende;
a) apresentação do projeto;

ABNT NBR 15575-6:2013
b) programa básico de acompanhamento da obra; e
c) esclarecimento de dúvidas.
Os conteúdos da fase E sãò informações documentadas do projeto e aplicação correta dos trabalhos
de campo.
Os produtos gerados na fase E que devem ser evidenciados são:
o a) análise prévia dos projetos por parte dos envolvidos, compreendendo esclarecimento sobre
ÇM
Si a organização e forma de utilização dos documentos de projeto;
o
o
b) respostas às dúvidas e indagações encarhinhadaSípara o projetista;
to
to
0
t—
Q. c) registro das atividades desenvolvidas em obra ou em decorrência do serviço de acompanhamento
Ê
da obra; . ;. .. '' .' ■ •
i d) jogo completo de desenhos de projeto de sistemas hidráulicos, atualizados conforme executado

na obra. ■ > f
A.4.6 Fase F - Pós-entrega da obra
S Esta fase compreende': i

S ' !'■ J ' ] ', i 1 ' >!
? a) atividades de avaliação e/ou assessoria; e
IX ;V ■■ .1 i- ; '
b) projetos de alterações.
00 . I ' • ,
1 Os conteúdos da fase F são análises e avaliação do comportamento da edificação em uso para verificar
w e reafirmar se os condicionantes.e pressupostos de projeto foram adequados e se eventuais alterações,
realizadas em obra, estão compatíveis corn as expectativas do empreendedor e de ocupação
o dos usuários. ; _ ^
^ Os produtos gerados nesta fase F e queidevem ser evidenciádos são:

5 a) elaboração do manual do proprietário relativo aos sistemas hidráulicos, contendo as informações
g e orientações necessárias para a melhor utilização e preservação dos sistemas hidráulicos pelo
g proprietário, incluindo:
Q.
LU
=> — descrição das características de cada equipamento e sistema, inclusive documentação
0
cc
técnica;
z
LU
1 — forma e cuidados de operação;
O
cc
Q
S
LU — orientação e programa de manutenção preventiva,
CL
i b) elaboração do manual de operação e manutenção dos sistemas hidráulicos;

CO
5
I c) projeto alterado ou complementado, conforme a solicitação, incluindo:
O
CO
^ — atendimento das atividades estabelecidas;

ro
Q.
— registro das atividades desenvolvidas no empreendimento ou em decorrência dos serviços

l solicitados.
0
X
m

ABNT NBR 15575-6:2013
Anexo B
(Informativo)
8.1 Desempenho acústico
B.1.1 Ruídos gerados por equipamentos^predials
Esta seção visa informar, em caráter não òbrigatório, níveis de desempenho acústico aos ocupantes
quando são operados equipamentos l|idrossanitários instalados nas dependências da edificação.
Equipamentos individuais cujo acionamento aconteça por ação do próprio usuário (porexempio, caixa
d'água em habitações unifamiiiares. trituradores de aiimento em cozinha etc.) não podem ser avaliados
por esse requisito: trata-se apenas de equipamentos de uso coletivo,ou acionados por terceiros que
não o próprio usuário da unidade habitacionai a ser avaiiada.
O método consiste em medir o nível de pressão sonora durante um ciclo de operação do aparelho
hidrossanitário. A avaliação dève ser realizada no dormitório da unidade habitacional ao lado, acima
ou abaixo do iocaí onde o equipamento está instalado (ruído percebido), quando há o acionamento
do aparelho (ruído emitido). A rnedição deve iser; feita com/todas as portas dos banheiros,
dos dormitórios e de entrada, e com todas as janelas das duas unidades habitacionais fechadas.
A medição do deserrtpéhho acústico deve ser realizada no dormitório da unidade habitacional

ao lado, acima ou abaixo do locai onde o equipamento está instalado (ruído percebido) quando
há o acionamento do equipamento (ruído emitido). medida deve ser feita com todas as portas
dos banheiros, dos dormitórios e de entrada, e com todas as janelas das duas unidades habitacionais
fechadas. ", . t.
Geradores de emergência, sirenes, bombas;de: incêndio e outros dispositivos com acionamento

em situações de emergência não podem ser contemplados neste requisito.
B.1.2 Descrição dos métodos: Método de engenharia em campo e método simplificado

de campo
O método de engenharia em campo determina de forma rigorosa os níveis de pressão sonora

de equipamento predial em operação. O método é descrito na ISO 16032.
O método simplificado de campo permite obter uma estimativa dos níveis de pressão sonora
de equipamento predial em operação em situações onde não se dispõe de instrumentação necessária
para medir o tempo de reverberação no ambiente de medição, ou quando as condições de ruído
ambiente não permitem obter este parâmetro. O método simplificado é descrito na ISO 10052.
B.2 Parâmetros de avaliação

Os parâmetros de verificação utilizados nesta parte da ABNT NBR 15575 constam na Tabela B.1.
© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados 2g

ABNT NBR 15575-6:2013
Tabela B.1 - Parâmetros acústicos de verificação

Nível de pressão sonora Ruído gerado durante a

LAeq,nT equivalente, padronizado de ISO 16032 operação de equipamento
equipamento predial predial
Nível de pressão sonora máximo, Ruído gerado durante a

l-ASmáx.,nT padronizado de equipamento ISO 16032 operação de equipamento
O predial predial
o
equivalente no ambiente interno,'" Nível de ruído no ambiente, com
o
LAeq.ai ÍS0 16032
(A
W com equipamento fora de 0 equipamento fora de operação
O
operação
B.2.1 Operação do equipamento hidrossanltário

CO
05
CO
O
•D
'■D
CD O equipamento e operado conforme a ilSO 16032, durante pelo menos um ciclo de operação.
As condições de operação do equipamento e os procédimeritòs de medição constam nas ISO 16032
a
O
00 e ISO 10052. Para a realização dos ensaios, o ciclo de operação do produto deve atender aos critérios
especificados na Nórma Brasileira respectiva a ele, ícomo vazão mínima e máxima de operação,
CM
CO
CM
CD
O pressão hidrostáticaíqu dinâmica mínima e máxima, terhpo de acionamento etc.
T-
CL
Z
ÍT B.2.2 Níveis de pressão sonora de equipamento predial hidrossanltário - Métodos
de avaliação
o
00
CD
00
CM
LO Devem ser avaliados os dormitórios das unidades habitacionais autônomas. As portas e janelas
devem estar fechadas durante as medições. Se o nível de ruído residual no ambiente interno,
ID
O com equipamento fora de operação, LAeq.ai- no momento da medição, for superior aos valores
da Tabela B.2, o equipamento em questão deve ser avaliado ern outro horário mais silencioso em que
<
q: seja possível a medição. " '-- ' -
<
<
<
Devem ser obtidos o nível de pressão sonoro contínuo equivalente padronizado de um ciclo
LU
de operação do equipamento predial, LAeq.nT. e o nível de pressão sonora máximo, LASmáx.,nT.
Cd
lU
do ruído gerado pela operação do equipamento. O ciclo de operação do produto deve atender
O.
LU
aos critérios especificados na Norma Brasileira respectiva ao produto.
3
O
Cd
z
B.2.3 Nível de desempenho - Níveis de pressão sonora contínua equivalente, LAeq.nT
LU
X
o Os valores de desempenho são indicados na Tabela B.2.

Cd
Q
LU
CL
Tabela B.2 - Valores máximos do nível de pressão sonora contínua equivalente, LAeq,nT)
O
> medida em dormitórios
'(/}
Ü
X LAeq,nT Nível de desempenho
dB(A)
03
O
<A
3
<30 S
<0
Q.
L_
<34 1
_ç5
o. <37 M
£
03
X
LU

ABNT NBR 15575-6:2013
B.2.4 Nível de desempenho - Níveis de pressão sonora máximo, LAsmáx.,nT

Os valores de desempenho são indicados na Tabela B.3.
Tabela B.3-Valores máximos do nível de pressão sonora máxima, LASmáx.,nT. medida

em dormitórios
l-ASmáx.,nT Nívei de desempenho

dB(A)
<36 S
< 39
<42
.r-í' M
• .1
!- • I
■, ■ 5
!•:- •

31
ABNT NBR 15575-6:2013
Bibliografia
[1] Norma Regulamentadora NR 13, Caldeiras e vasos de pressão - Ministério do Trabalho

e Emprego - aprovada pela Portaria 02/84 de 08/05/84

^ "Critérios mínimos de desempenho para habitações térreas de interesse social". São Paulo,
§ IPT, 1998
(N
O
[3] Manual de Escopo de Projetos e Serviços de Instalações Prediais - Hidráulica, elaborado

O
tfí
C/)
e publicado pelo SECOVI -
Q>
L_
D.
E
CO
O)
CO
o
•U
'"O
<ü
o
CO
CM
00
CM
CD
O
Cd
O
CO
CD
CO
CN
CM
ir>
o
<
Cd
<
LJJ
cdi
LJJ
CL
LU
D
g
Cd.
z
LU
X
o
Cd.
Q
LU
CL
O
>
O
X
0
o
(/>
3
ca
CL
L_
CL
E
0
X
LU

NBR 15575 - Original PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

NBR 15575 - Original PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ASSOCIAÇÃO

COLETÂNEA DE NORMAS TÉCNICAS

"A-' -- - : • *" ' ■- '■ '

, -v;', -• . .. ... ■ " .' -

Associação Brasileira de Normas Técnicas

Modo de acesso: http://www.abnt.org.br/catalogo.

1. Edifício. 2. Construção. I. Título.

ABNT NBR 15575-1 Edificações habitacionais — Desempenho — Parte 1: Requisitos

ABNT NBR 15575-2 Edificações habitacionais — Parte 2: Requisitos para os sistemas

ABNT NBR 15575-3 Edificações habitacionais — Parte 3: Requisitos para os sistemas

ABNT NBR 15575-4 Edificações habitacionais — Parte 4: Requisitos para os sistemas

ABNT NBR 15575-5 Edificações habitacionais Parte 5: Requisitos para os sistemas

Edificações habitacionais — Desempenho

ICS 91.040.01 ISBN 978-85-07-04036-1

ASSOCIAÇÃO Número de referência

© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados jjj

jv © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

12.3 Requisito - Isolação acústica entre ambientes 26

© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados ^

16.1.1 Critério - Altura mínima de pé-direito 35

^ A.2.1 Mapa das zonas bioclimáticas brasileiras 42

yj © ABNT 20T3 - Todos os direitos reservados

Anexo C (informativo) Considerações sobre durabilidade e vida útii 49

© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados j

Tabela 7-Vida útil de projeto(VUP)* 32

Viii © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

A Associação Brasileira de Normas Técnicas(ABNT)é o Foro Nacional de Normalização. As Normas

— Parte 1: Requisitos gerais;

— Parte 2: Requisitos para os sistemas estruturais; •

— Parte 3: Requisitos para os sistemás de pisos; f i

O Escopo desta Norma Brasiieira em inglês é o seguinte:

This part of ABNT NBR 15575 does not appiy to:

© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

— Construction in progress on the date of exigibility of this Standard,

— Renovation and repair works,

© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

A forma de estabeiecimento do desempenho é comum e internacionalmente pensada por meio da

As Normas prescritivas estabelecem irequisitos com base no uso consagrado de produtos ou

)ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

,7 -/ 7,: iv;. '

Edificações habitacionais — Desempenho

1.2 Esta parte da ABNT NBR 15575 não sè apiica a: -

— obras em andamento-na data da entrada em vigor desta Norma,

— edificações provisórias. > í , í

ABNT NBR 5382, Verificação de iiuminância de interiores

© ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 5410, Instalações elétricas de baixa tensão

ABNT NBR 5413, lluminância de interiores

ABNT NBR 5419, Proteção de estruturas contra descargas atmosféricas

ABNT NBR 5629, Execução de tirantes ancorados no terreno

p ABNT NBR 5649, Reservatórb de fibrocimento para água potável- Requisitos

1 ABNT NBR 6118, Projeto de estruturas de concreto-Procedimento

ABNT NBR 6565, Eiastômero vuicanizado -iDeterminação do envelhecimento acelerado em estufa

^ ABNT NBR 8044, Projeto geotécnico - Procedimento

ABNT NBR 9050, Acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos

e ABNT NBR 9077, Saídas de emergência em edifícios

©ABNT 2013 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 9457, Ladrilho hidraúlico - Especificação

ABNT NBR 9575, impermeabilização -Seleção e projeto

ABNT NBR 10152, Níveis de ruído para conforto acústico - Procedimento

ABNT NBR 11173, Projeto e execução de argamassa armada - Procedimento

ABNT NBR 11682, Estabilidade de encostas *: