E-MOBILIDADE

Catálogo de Ferramentas para

veículos Híbridos e Elétricos
 ÍNDICE
Informações úteis sobre mobilidade elétrica

Mudança na Mobilidade 4–5

Tipos de veículos 8–9
Tipos de tomadas e cabos para carregamento 10 – 11
Diferenciação entre veículos elétricos 12 – 13
Etapas de segurança 14 – 15
Sinalizadores e etiquetas de segurança 16 – 17

Produtos

Equipamento de aviso e barreira 18 – 21

Equipamento de teste 22 – 25
Variedade de ferramentas 26 – 27
Alicates 28 – 37
Chaves de fenda 38 – 44
Chaves 46 – 47
Consumíveis 48 – 51
Equipamentos de proteção individual 52 – 59

2 E-MOBILIDADE
Introdução

A MOBILIDADE ESTÁ
MUDANDO
A mudança da geração de energia fóssil para energias renováveis está em andamento. O novo acordo da
Conferência Climática COP21 das Nações Unidas, sobre limitar o aquecimento global até o máximo de
+2 graus, e uma redução de 50% nas emissões de CO2 até 2050, irão acelerar este processo e oferecer
uma forte ascensão ao mercado de energia renovável. O setor de transportes ainda é o gigante em
emissão CO2. É responsável por 25% de emissões na Europa.

Contudo, a nossa consciência sobre a mobilidade está mudando. A mobilidade do amanhã será a
economia de energia e o favorecimento do clima. Até agora, somente a capacidade limitada da bateria
e o longo tempo para carregamento impediam o avanço da mobilidade elétrica. Com os novos padrões
para sistemas de carregamento, com alcance de 300 – 400 km, e um tempo para carregamento de 15 –
20 minutos, esses obstáculos também são coisas do passado. O "boom" da mobilidade elétrica é iminente,
e a necessidade de veículos elétricos e uma infraestrutura de carregamento confiáveis, irão aumentar
drasticamente.

Para manter e reparar adequadamente esses veículos elétricos, as oficinas automotivas precisam de
ferramentas adequadas, consumíveis, e especialistas bem treinados, que estejam familiarizados com a nova
mobilidade.

Como parceiro bem conhecido e de longa data para a indústria automotiva, a Wurth também oferece uma
ampla variedade nessa área, com todos os itens e serviços correspondentes necessários.

Dessa forma gostaríamos de preparar seus especialistas para a nova mobilidade, com este serviço
completo, para que no futuro você possa continuar a fornecer um ótimo suporte a seus clientes, com um
serviço profissional.

E-MOBILIDADE 3
 MUDANÇA NA
MOBILIDADE
A eletrificação do setor mundial de veículos à motor tem evoluído rapidamente
desde 2010. Em 2012 eram cerca de 130.000 veículos elétricos, vendidos
até 2018. Esse número cresceu para mais de 2 milhões de veículos elétricos
sendo vendidos. Os consumidores não são apenas particulares, mas empresas
como serviços de delivery, serviços públicos, serviços postais, estão agora
confiando nesses veículos movidos a eletricidade. Há muito a ser feito para se
dominar esta mudança no mercado de veículos motorizados. Em muitas partes
do mundo não apenas a infraestrutura precisa ser expandida, mas as oficinas
de veículos motorizados devem se atualizar para acomodar esta mudança na
mobilidade.

4 E-MOBILIDADE
 Mudança na Mobilidade

Ao definirmos um veículo elétrico como um
veículo energizado eletricamente, sem contar
a opção de carregamento (totalmente elétrico
ou híbrido), essa estatística mundial demonstra
um desenvolvimento extremo no mercado
automobilístico.
Em 2012 as vendas somaram 205.380 veículos. Até
2019 as vendas de veículos elétricos aumentaram
quase 4,000 %, até 7.886.500, em comparação a
2012. Este desenvolvimento significante nos últimos
anos prevê um deslocamento emergente de veículos
a combustão interna.

Desenvolvimento global de venda de carros elétricos entre 2012 a 2019

Global sales development of electric cars in the years 2012 to 2019
9.000.000

7.886.500
8.000.000

7.000.000
electric elétricos

6.000.000
vehicles

5.607.150

5.000.000
deofveículos

4.000.000
3.410.340
number
número

3.000.000

2.156.800
2.000.000
1.398.050

1.000.000 845.210
422.870
205.380
0
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Data de publicação: 2020

Região: mundial
Período de pesquisa: 2012 a 2019
Notas e observações: O estado dos dados refere-se ao início do respectivo ano.

Fonte: https://de.statista.com/statistik/daten/studie/406683/umfrage/anzahl-der-verkaeufe-von-elektroautos-weltweit-prognose/

E-MOBILIDADE 5
100 MIL VEÍCULOS ELETRIFICADOS JÁ CIRCULAM NO BRASIL

O mercado de automóveis e comerciais leves eletrificados no Brasil apresentou em 2021 o melhor resultado da série histórica
da Associação Brasileira do Veículo Elétrico, com o recorde absoluto de 34.990 unidades vendidas.

Os números superaram todas as previsões da ABVE e representam um aumento de 77% sobre os 19.745 emplacamentos de
2020 e de 195% sobre os 11.858 de 2019.

Os números se referem ao total de automóveis e comerciais leves híbridos (HEV), híbridos plug-in (PHEV) e elétricos puros (BEV)
emplacados em 2021.
Os dados foram compilados pela ABVE, a partir do Renavam (Registro Nacional de Veículos Automotores/Ministério da
Infraestrutura).

AVANÇO
O brasileiro está claramente optando pelo veículo elétrico limpo, silencioso e sustentável. A eletromobilidade avança no país,
em contraste com o mercado convencional de veículos a combustível fóssil.
Com esses números, o Brasil chega a uma frota eletrificada total em circulação de 77.259 automóveis e
comerciais leves (2012-2021).

DESTAQUES
O mercado continua sendo liderado pelos veículos elétricos híbridos flex a etanol (HEV), fabricados no Brasil pela Toyota, com
18.948 unidades, ou 54% do total.
O destaque é o Corolla Cross Híbrido Flex, que, mesmo lançado em março de 2021, alcançou em nove meses a liderança
isolada das vendas de eletrificados (11.027).
Outro destaque foi o crescimento expressivo dos veículos 100% elétricos (BEV), que fecharam o ano com 2.851 unidades
vendidas – mais do que o triplo de 2020 (801).

A participação (market share) dos BEVs no total de eletrificados dobrou em relação a 2020:
• BEVs em 2021: 2.851 (janeiro/dezembro).
8% do total de eletrificados do ano (34.990).

• BEVs em 2020: 801.

4% do total (19.745).

O automóvel 100% elétrico mais vendido no ano foi o Nissan Leaf Tekna (um hatch médio), com 439 unidades, quebrando a
hegemonia dos veículos de alto luxo nas vendas de BEVs.

COMERCIAIS LEVES
Outra novidade é o crescimento dos comerciais leves 100% elétricos.
Entre os dez modelos de BEVs mais vendidos no ano, dois são furgões elétricos de transporte urbano de carga: BYD ET3 e
Renault Kangoo.
Estes números confirmam a tendência de fortalecimento do segmento de prestação de serviços de transporte sustentável.

HÍBRIDOS
Apesar do avanço dos BEVs, os híbridos seguem firmes na liderança das vendas de eletrificados.
Dos 34.990 veículos emplacados em 2021, 20.678 são elétricos híbridos (HEV) e 11.461 são elétricos híbridos plug-in
(PHEV).

Por padrão de eletrificação, o mercado ficou assim distribuído:

• HEV – Hybrid Electric Vehicle: 20.678 (59% do total).
• PHEV – Plug-in Hybrid Electric Vehicle: 11.461 (33% do total).
• BEV – Battery Electric Vehicle: 2.851 (8% do total).
• TOTAL: 34.990

6 E-MOBILIDADE
MAIS VENDIDOS
Estes são os eletrificados mais vendidos no Brasil em 2021 (janeiro/dezembro):
1-Toyota Corolla Cross (HEV): 11.027
2-Toyota Corolla Altis (HEV): 7.921
3-Volvo XC60 (PHEV): 3.366
4-Volvo XC40 (PHEV): 3.067
5-Volvo XC90 (PHEV): 982
6-BMW X3 XDrive 30E (PHEV): 836
7-BMW X5 XDrive 45E (PHEV): 812
8-Toyota RAV4H (HEV): 810
9-BMW 330E (PHEV): 579
10-Porsche Cayenne (PHEV): 554

Os dez BEVs mais vendidos no Brasil em 2021. (Janeiro/dezembro de 2021).

Automóveis + Comerciais Leves.
1-Nissan Leaf Tekna: 439 unidades
2-Porsche Taycan: 379 unidades
3-Volvo XC40 Recharge: 375 unidades
4-BMW Mini Cooper Electric: 313 unidades
5-Audi E Tron: 252 unidades
6-BMW i3 BEV 120AH: 159 unidades
7-Fiat 500 E Icon: 146 unidades
8-GM Bolt: 132 unidades
9-BYD ET3: 124 unidades
10-Renault Kangoo: 120 unidades.

Evolução do mercado de BEVs no Brasil (unidades vendidas):

2010: 10 2016: 132
2011: 8 2017: 137
2012: 22 2018: 176
2013: 39 2019: 538
2014: 61 2020: 801
2015: 61 2021: 2.851

FONTE: ABVE/ Renavam/Anfavea

Veículos eletrificados = Veículos Elétricos Híbridos (HEV) + Veículos Elétricos Híbridos Plug-in (PHEV) + Veículos Elétricos 100%
a Bateria (BEV). Automóveis + Comerciais Leves (não inclui ônibus, caminhões e veículos elétricos levíssimos).

Diante do cenário exposto acima e com uma linha completa de produtos para ofertar ao mercado, a Wurth Brasil apresenta
nestas próximas páginas a sua linha de ferramentas e utensílios necessários para manutenção destes veículos.

Consulte nosso time de vendas !!!

E-MOBILIDADE 7
 TIPOS DE
VEÍCULOS
Tipos de veículos elétricos

Como carros elétricos diferem em termos de construção e funcionalidade, a

depender do comportamento na direção, vale à pena considerar modelos
diferentes. Carros elétricos puros, extensores de alcance, e os híbridos
plug-in, são os tipos mais convencionais. A estrutura e as diferenças
essenciais entre esses modelos de veículos elétricos são mostradas abaixo.

8 E-MOBILIDADE
Tipos de veículos

Carro elétrico puro (BEV)

Veículos elétricos puros, também chamados de BEVs, abreviação para Veículo Elétrico à
Bateria, possuem somente um motor elétrico instalado. O BEV obtém a energia necessária para
movimentação diretamente de uma fonte de energia no veículo, a bateria.
Esta é carregada através da rede elétrica e armazena a energia de frenagem.

Extensor de Alcance (REEV)

Veículos Elétricos de Alcance Estendido (REEV) são veículos elétricos que, além da bateria, são
também equipados com motor de combustão interna, o assim chamado de extensor de alcance.
Contrastando com os PHEVs, este motor adicional não aciona o veículo diretamente, somente fornece
eletricidade para a bateria.
O mecanismo a seguir é utilizado para assegurar que o veículo não venha a sofrer uma parada com
a bateria descarregada enquanto dirige: assim que o estado da bateria fica baixo, o extensor de
alcance é ativado automaticamente, mantendo-a constantemente no nível baixo, durante a corrente
de carga, enquanto dirige. Atualmente, devido a tecnologia da bateria ainda ser cara, veículos tipo
REEV são oferecidos por alguns fabricantes de carros.

Veículos híbridos Plug-in (PHEV)

Como veículos híbridos (HEV = Veículo Elétrico Híbrido) possuem um motor elétrico e um motor
de combustão interna, instalados ao mesmo tempo, eles combinam os sistemas de acionamento
convencional e elétrico.
Com veículos HEV, a bateria é carregada através do motor de combustão interna, ou pela energia
recuperada da frenagem (recuperação). Veículos elétricos híbridos Plug-in (PHEV), são veículos
que utilizam uma bateria que pode ser carregada diretamente na rede elétrica. Uma grande
vantagem dos veículos híbridos é que eles podem cobrir distâncias mais curtas utilizando somente
a eletricidade, e também podem alcançar longas distâncias. Como a tecnologia de bateria está em
constante desenvolvimento, um aumento na porção elétrica é esperado no futuro.

Veículo híbrido (HEV - Veículo Elétrico Híbrido)

Um híbrido é um veículo que está equipado com um motor de combustão interna e um motor elétrico.
Existem diferenças na construção e na hibridização. Em geral, o motor elétrico suporta o motor a
combustão, especialmente na partida, quando o motor possui baixa eficiência. Isto significa que o
consumo de combustível pode ser reduzido em 15-25%. A diferença entre um híbrido clássico e um
híbrido tipo plug-in, é que um híbrido total pode ser operado somente eletricamente, em distâncias
muito curtas.

Tanque de combustível Bateria

Motor de combustão Motor/gerador elétrico Source: https://elektromobilitaet.dew21.de/arten-von-elektroautos

E-MOBILIDADE 9
 TIPOS DE TOMADAS E
CABOS PARA CARREGAMENTO
Cabos de carregamento para veículos elétricos
Cabo de carregamento Modo 2
Os cabos de carregamento Modo 2, dos quais existem muitas variantes
diferentes, são geralmente fornecidas de fábrica pelo respectivo
fabricante do carro. Como esses cabos podem ser conectados a uma
tomada doméstica comum, o condutor de um veículo elétrico é capaz
de efetuar a carga em uma tomada doméstica. A caixa de entrada de
controle do cabo (ICCB) está conectada entre o conector do veículo e
o conector, atuando como um comunicador entre o veículo elétrico e o
conector de carregamento.
Fonte: https://www.mobilityhouse.com/de_de/ratgeber/elektromobilitat-ladekabelarten-und-steckertypen
10 E-MOBILIDADE
Cabo de carregamento Modo 3
O cabo de carregamento modo 3 é um cabo de conexão entre
o veículo elétrico e a estação de carregamento, o que habilita
capacidades de carga de até 43 kW. Como o plugue tipo 2 é padrão
na Europa, as estações de carga são geralmente equipadas com
soquete tipo 2. Isto significa que podem ser carregados ambos os
veículos elétricos tipo 1 e tipo 2. Assim, para carregar o carro elétrico,
será necessário tanto um cabo de carregamento Modo 3, de tipo 2
para tipo 2 (exemplo: Renault ZOE); ou um cabo de carregamento
Modo 3, do tipo 2 para o tipo 1 (exemplo: Nissan Leaf).
Tipos de Conectores
Tipos de conectores para carros elétricos
Conector tipo 1
O conector monofásico tipo 1 permite o carregamento de até 7,4 kW
(230 V, 32 A). Como este padrão é encontrado principalmente em
modelos de carro da Ásia e raramente utilizado na Europa, dificilmente
haverá estações de carregamento, onde um cabo de carregamento
tipo 1 seja permanentemente anexado.
Conector Tipo 2
Na Europa, o amplamente utilizado plugue trifásico é padrão, o que
permite cargas com capacidade de até 22 kW (400 V, 32 A) em
casas particulares, e de até 43 kW (400 V, 63 A) em estações de
carregamento públicas. Como essas estão geralmente equipadas
com soquete tipo 2, ao qual se pode conectar cada cabo para car-
regamento modo 3, é possível carregar veículos elétricos com ambos
os plugues tipo 1 e tipo 2. O assim chamado conector Mennekes
(tipo 2) está anexado na estação de carga para todos os cabos do
modo 3.
Plugue combo
(Combined Charging System CCS)
O plugue combo (CCS) estende o plugue tipo 2 através da função de
carregamento rápido, com dois contatos adicionais de energia. Este
conector é destinado a suportar cargas CA e CD (carregamento de
corrente alternada e corrente direta), com até 170 kW, embora na prática
o valor mais provável seja de 50 kW.
Plugue CHAdeMO
Este é um sistema de carregamento rápido, que foi desenvolvido no
Japão, possibilita carga com capacidades de até 100 kW, embora a
maioria das estações públicas forneçam somente capacidade de até 50
kW. Veículos elétricos compatíveis com o plugue CHAdeMO são ofere-
cidos pelos fabricantes de carros BD, Otomotive, Citroën, Honda, Kia,
Mazda, Mitsubishi, Nissan, Peugeot, Subaru, Tesla (com adaptador) e
Toyota.
Supercarregador Tesla
Os Supercarregadores da Tesla são uma versão modificada do plugue
Tipo 2 Mennekes, permitem 80% de carga do Modelo S em 30 minutos,
a uma capacidade de carga de até 120 kW CD. Enquanto os Super-
carregadores Tesla ainda não estão disponíveis para outras marcas de
veículos, o carregamento é um serviço gratuito para clientes Tesla.
E-MOBILIDADE 11
Diferença entre veículos elétricos

Tempos de carregamento e visão geral do veículo

Assim como veículos equipados com motores de combustão interna diferem um do outro, os carros equipados com motores elétricos também podem ser
considerados diferentemente um do outro. Atualmente, e com base nas propriedades do veículo, cada fabricante de veículo possui seus próprios requi-
sitos.

A propriedade mais importante é, por exemplo, o tempo de carregamento do veículo. Este indicador é adequado para a diferenciação entre veículos. A
tabela a seguir serve como base ilustrativa, na qual modelos populares fabricados e selecionados, são comparados.

Tempo de
Capacidade Tempo de Tempo de
Capacidade Alcance carregamento Capacidade
Modelo de carro de carga carregamento na carregamento Tipo
Bateria elétrico total na estação de de carga DC
AC estação de DC no soquete
carga AC

AUDI

e-tron 55 95 kWh 400 km 22 kW 4,5 h n/a n/a 42 h Tipo 2

BMW

30 min
i3 (60 Ah) 18,8 kWh 190 km 4,6 kW 4,5 h 50 kW 8,5 h Tipo 2
(80 %)

PEUGEOT

iOn 14,5 kWh 150 km 3,7 kW 5h  50 kW  15 min (80%) 6,5 h Tipo 1

RENAULT

Fluence Z.E. 22 kWh 185 km 3,6 kW 6,5 h - - 10 h Tipo 2

TESLA

Modelo S 70 D 70 kWh 470 km 16,5 kW 4,5 h k.A. k.A. 31 h Tipo 2

Modelo X 75 D 75 kWh 417 km 16,5 kW 5h k.A. k.A. 33 h Tipo 2

TOYOTA

Prius Plug-In
Hybrid 4,4 kWh 25 km 2,8 kW 1,5 h - - 2,5 h Tipo 1
(até 2016)

VOLKSWAGEN

60 min
e-up! 32,3 kWh 260 km 7,2 kW 5h 40 kW 14 h Tipo 2
(80 %)

e-Golf 35,8 kWh 300 km 7,2 kW 5h k.A. k.A. 16 h Tipo 2

Fonte: https://www.mobilityhouse.com/de_de/ratgeber/ladezeitenuebersicht-fuer-elektroautos#tesla

12 E-MOBILIDADE
Diferença entre veículos elétricos

Classes de Voltagem

Uma outra característica na diferenciação de veículos elétricos são as classes de voltagem. Entre outras coisas, os métodos de trabalho e as
regulamentações de segurança para a oficina podem derivar disso. A tabela abaixo mostra quantas classes diferentes de voltagem existem e como
elas diferem. As diferenças entre um veículo parcialmente elétrico e outro totalmente elétrico são particularmente impressionantes.

Capacidade Relação velocidade EM / Relação de

Torque máx. Voltagem máx. Voltagem Mín. Corrente Corrente AC
máx. motor virabrequim ou velocidade capacidade
motor EM DC (gerador)) DC (motor) DC máx. máx.
EM máx. EM máx. / duração

HÍBRIDO LEVE

12 V 4 kW 50 Nm 15 V 12 V 333 A 350 A 3 2

48 V 12 kW 150 Nm 60 V 36 V 333 A 500 A 1 2

HV 20 kW 150 Nm 200 V 120 V 167 A 500 A 1 2

HÍBRIDO TOTAL / PLUG-IN

médio 60 kW 200 Nm 400 V 300 V 200 A 600 A 1 2

potência 100 kW 300 Nm 450 V 250 V 400 A 800 A 1 2,5

EV (BATT/RE/FC)

Carro
60 kW 200 Nm 400 V 300 V 200 A 250 A 10-15 k/min 1,5
compacto
10-15 k/min bzw.
Médio 100 kW 300 Nm 400 V 300 V 333 A 450 A 1,5
bis 20 k/min

Esportivo 180 kW 500 Nm 450/800 V 300/600 V 550/280 A 1.000/500 A bis 20 k/min 2

E-MOBILIDADE 13
 SEGURANÇA
Etapas de Segurança

É essencial seguir o procedimento para desconectar o respectivo veículo

do fabricante. Cartões de resgate da brigada de incêndio podem ser
utilizados como ajuda. Os passos a seguir descrevem um cenário de
amostra e ilustram as utilizações das ferramentas e do equipamento de
proteção individual. Este exemplo não serve como instrução de trabalho.

14 E-MOBILIDADE
Etapas de Segurança

1 2

Coloque o veículo na posição de estacionado, Adesive o sinal indicativo no veículo, sinalizando que o veículo ainda não foi
remova a chave, e isole o veículo contra o desconectado. Adicionalmente, posicione o cone triangular sobre o teto.
acesso não autorizado.

3 4 5

Prepare as ferramentas e o equipamento de
proteção (óculos de segurança, ferramentas
com isolamento, protetores de cabo e luvas com
isolamento)
Desligue o Sistema elétrico do veículo (neste
exemplo, 12V), desligando o polo negativo
da bateria, e isolando o cabo negativo com
protetor de cabo
Desligue o sistema de alta voltagem no plugue
isolante, ou chave isolante, e, se possível,
prenda com um cadeado, para evitar que volte
a se conectar. Se for um plugue de desconexão,
mantenha-o em local que não seja acessado
por outros.

6 7

Dependendo do fabricante do veículo, agora Coloque o sinalizador no veículo,

deve-se verificar a ausência de tensão no indicando que o mesmo agora está
veículo. Este processo pode ser encontrado desconectado.
na documentação relevante do fabricante do
veículo.

E-MOBILIDADE 15
 SEGURANÇA
Sinalizadores e etiquetas de segurança
Observe sempre as instruções do fabricante do veículo ao
colocar sinalizadores na oficina. As regulamentações DGVU da
Alemanha devem ser sempre consultadas, caso seja uma oficina
de marca não específica ou gratuita.

Marcação lateral Din A4

Frontal:
Símbolo de aviso de "alta tensão"
Veículo não está desconectado
Favor contatar o mecânico responsável

Traseira:
Símbolo “Chave aberta”
Veículo está desconectado e desenergizado
Nome e número de telefone do mecânico
responsável

16 E-MOBILIDADE
Sinalizadores e etiquetas de segurança

Cone sinalizador para teto de veículo

Cone sinalizador que é colocado sobre o teto do veículo,
indicando que se trata de veículo elétrico

Sinal de Aviso -
Voltagem elétrica perigosa
O adesivo é adequado para ser afixado em
oficina, especialmente na marcação de locais
de trabalho para veículos elétricos.

Outras sinalizações
de oficina
DESLIGUE A DESLIGUE O
Estes sinalizadores servem como extensões
TOMADA DE INTERRUPTOR
de segurança para a oficina. Entre outras ENERGIA ANTES DE PRINCIPAL ANTES DE
coisas, podem ser utilizados nas caixas para ABRIR A CAIXA ABRIR A CAIXA
carregamento em veículos elétricos, que devem
ser abertas para fins de manutenção. Ou nas
caixas adaptadas dos fusíveis que devem
ser instalados, em especial para mobilidade CUIDADO
elétrica. ALTA TENSÃO CUIDADO!
TENSÃO
RISCO DE MORTE
Com nosso sistema de sinalização nossos
clientes estão totalmente equipados.

E-MOBILIDADE 17
 EQUIPAMENTO DE
AVISO E BARREIRA

18 E-MOBILIDADE
Equipamento de Aviso e Barreira

Poste de barricada com cinta retrátil

Sistema de postes para barreira móvel,
principalmente visual ou simbólica. A cinta retrátil
pode ser anexada a outro poste, retentor ou fixação
de parede.
• Portátil e flexível, economia de espaço ao guardar partes individuais
• Retentor de cinta 4 vias
• Pode-se anexar 3 cintas por poste

• Retrator automático com função freio
• Retorno seguro e armazenagem da cinta de barreira

• Disco inferior com o peso da tara
• Uso flexível e base segura

• Cores do poste e cinta possuem efeito sinalizador

• A barreira pode ser configurada de forma flexível, usando-se o
retentor e o fixador de parede
Comprim. Qtde.
Cor Material Art. Nro.
do cinto peça/unit
Altura 1000 mm Preto Metal 9000 mm 0957 595 005 1
Cor da cinta Amarelo/preto Amarelo, Preto Metal 3000 mm 0957 595 002 2
Compr. cinta 50 mm Amarelo, Preto Plástico 4000 mm 0957 595 001 2

Poste duas cores, não pesado Fita de parede com cinta retrátil para
Para demarcação de perímetro ao
barreiras
redor de veículo híbrido ou elétrico
Alternativa para amarração quando a barreira
permanente for necessária ou com espaço limitado

Art. Nro. 0997 857 607 Cor: Amarelo-preto Larg.: 50 mm Cor: Amarelo-Preto Larg.: 50 mm
Compr. placa-base x larg. Compr.: 4000 mm Compr.: 8000 mm
280 x 180 mm
Placa-base Art. Nro. 0957 595 020 Art. Nro. 0957 595 025
Altura 900 mm P. Qty./unit 1 Qtd. Pç./unid. 1
Diâmetro 50 mm
Cor Preta, Amarela
PVC – Cloreto de poli- Cor: Amarelo-preto Larg.: 50 mm
Material
vinila Compr.: 3000 mm
Qtd. Pç. / unid. 1 Art. Nro. 0957 595 021
Qtd. Pç./ unid. 1

Corrente de Plástico Fixação de parede para fitas de barreira

Para bloqueio, segurança, com extrator
e aplicação como corrente
Colocação simples da extremidade da fita de barreira
para chuva
em postes e retentores de parede com extrator de cinta

Diâmetro: 6 mm Cor: Preto

Cor: Amarelo-preto Art. Nro. 0957 595 030
Compr.: 25 m Qtd. Pç/unid. 1
Art. Nro. 0997 857 608 Cor: Preto
Qtd. Pç/unid. 1 Art. Nro. 0957 595 031
Qtd. Pç/unid. 1

E-MOBILIDADE 19
Equipamento de aviso e barreira

Fita adesiva demarcação de solo

Fita adesiva com alto poder de adesão, é composta por filme plástico vinílico, revestido de borracha
natural. Ideal para demarcação de chão em áreas industriais e locais de circulação de pessoas. Possui
ótima resistência à óleos e produtos químicos, aderindo bem sobre diversas superfícies.

Compr.: 14 m Compr.: 14 m Compr.: 14 m

Larg.: 48 mm Larg.: 48 mm Larg.: 48 mm
Cor: Vermelho Cor: Amarelo Cor: Amarelo e preto
Art. Nro. 3877 548 014 Art. Nro. 3877 548 015 Art. Nro. 3877 548 016
Qtd. Pç/unid. 1 Qtd. Pç/unid. 1 Qtd. Pç/unid. 1

Compr.: 30 m Compr.: 30 m
Larg.: 48 mm Larg.: 48 mm
Cor: Vermelho Cor: Amarelo
Art. Nro. 3877 548 030 Art. Nro. 3877 548 031
Qtd. Pç/unid. 1 Qtd. Pç/unid. 1

Fita zebrada Corrente de Plástico

A Fita Zebrada é produzida a partir de um filme de polietileno sem adesivo, Para bloquear, proteger e utilizar como correntes para chuva
impresso em duas cores (amarela e preta). Destinada a isolamento de áreas,
não só de locais que ofereçam algum tipo de perigo, mas também Diâmetro: 6 mm
do controle de acesso de pessoas. Demarcação de áreas, Cor: Vermelho-branco
obras e equipamentos.
Compr.: 25 m
Art. Nro. 0899 610 612
Qtd. Pç / unid. 1

Compr.: 200 m Diâmetro: 8 mm

Larg.: 70 mm Cor: Vermelho-branco
Cor: Amarelo-preto Compr.: 25 m
Art. Nro. 3877 70 200 Art. Nro. 0899 610 812
Qtd. Pç/unid. 1 Qtd. Pç / unid. 1

20 E-MOBILIDADE
Equipamento de aviso e barreira

Sinal de aviso tetraédrico de e-mobilidade com base magnética

sinal de aviso com "seta de raio" e pé magnético

• A pirâmide de aviso está equipada com base magnética.

• O sinal de aviso tetraedrônico da seta de raio e os pictogramas "Aviso de tensão elétrica perigosa", podem ser vistos nos três
lados, conforme DIN 4844 D-W008.

Art. Nro. 0967 933 501

Qtd. Pç / unid. 1

Sinal de aviso e de segurança— tensão

elétrica perigosa
Autoadesivo

Compr.
Art. Nro. Qtd. Pç. / unid.
Corpo
25 mm 0967 933 01 100
50 mm 0967 933 02 50
100 mm 0967 933 03 50

E-MOBILIDADE 21
 EQUIPAMENTO
DE TESTE

22 E-MOBILIDADE
Equipamento de teste

Termômetro infravermelho com mira

laser - WT 550
Instrumento para medição da temperatura
superficial, sem contato com as peças.

Art. Nro. 0715 53 101

Faixa de temperatura -50°C a 550°C (-58°F a 1022°F)
Resolução do display 1°C / 1°F
±1,5°C / 4°F de -50°C ∼ 100°C (-58°F ∼ 212°F).
Precisão
±2% leitura de 101°C ∼ 550°C (213°F ∼ 1022°F).
Campo de medição 12:1
Tempo de resposta 500 ms
Resposta espectral: 6 a 14μm.
Emissividade fixa: 0.95
Temperatura de trabalho 0°C a 50°C
Bateria 9V (não acompanha bateria)
Adequado para a medição de
Dimensões 155(A) x 105(L) x 44(P)mm
temperatura das baterias
Peso 157g
Qty./unit 1

Amperímetro digital tipo alicate

AM 600 CA/CD
Amperímetro digital tipo alicate com amplas opções de
medição, medição efetiva de valor (TRMS), função alcance
automático, iluminação LED do ponto de medição, para
uso profissional na indústria e comércio.

• Würth AM 600, certificado para uso seguro em ambientes CAT lll 600
V, oferece as funções que são essenciais para detectar mau-funciona-
mento e numerosos problemas nos sistemas elétricos e eletrônicos.
• Propriedades:
• Adequado para medição de corrente CA / CD, voltagem CA / CD,
resistência, continuidade, díodos, frequência e capacidade
• Pode ser usado em voltagens CA / CD até 600 V e correntes CA /
CD até 600 A
• Medição de Resistência até 60 MΩ
• Tecla mín. / máx., para visualização do valor máximo ou mínimo
medido, ou a diferença entre os dois valores
• Alternar entre comutação de alcance manual e alcance automático
• Exibir a função de espera
• Desligamento automático após 15 min
• Entradas fundidas para proteger o instrumento de medição
• Display de LCD para 6000 dígitos Compr. x larg. x altura: 210 x 80 x 35 mm
• Em conformidade com o padrão EN 61010-2-032 Art. Nro. 0715 53 715
Qtd. Pç/unid. 1

E-MOBILIDADE 23
Equipamento de teste

Multi-Tester ProII LCD

Testador de tensão com 02 pinos

Categoria sobretensão CAT IV (1000 V) — adequado para uso em

instalações elétricas e serviço de manutenção, para testes em veículos
elétricos e híbridos, além de sistemas fotovoltaicos

• Equipamento de teste com nível máximo de segurança

Multi-Tester Pro II LED
Testador de tensão com 02 pinos
Categoria sobretensão CAT IV (1000 V) — adequado para uso em
instalações elétricas e serviço de manutenção, para testes em veículos
elétricos e híbridos, além de sistemas fotovoltaicos
• Equipamento de teste com nível máximo de segurança
• Indicação de voltagens também é possível sem a bateria
• Teste FI/RCD com duas teclas
• Retenção reforçada no soquete de segurança e no soquete CEE
• Adequado para aberturas estreitas de teste
(CAT IV 1000 V)
• Sem predefinição, operação intuitiva
• Seleção automática do alcance de teste
• Voltagens também podem ser mostradas sem bateria
Aviso visual e vibratório a partir de 35 V CA / CD, operando com
bateria
• Teste FI/RCD usando dois botões
• O acionamento intencional da chave FI facilita a ativação do botão
de pressão da carga, de forma que o condutor de proteção também
possa ser medido.
• Adaptador da sonda de teste aparafusável de 4 mm
• Retenção reforçada no soquete de segurança e no soquete CEE
• Adequado para aberturas estreitas de teste
• Economia de energia
Dispositivo de desligamento automático

Art. Nro. 0715 53 165 CAT IV 1000V Art. Nro. 0715 53 175 CAT IV 1000V
Qtd. Pç/unid. 1 Qtd. Pç/unid. 1

Mini multímetro digital

Medidor pequeno, para medição de corrente alternada e direta,
teste de resistência, teste de continuidade, de díodo, e teste de
voltagem sem contato.

• Os cabos de teste podem ser afixados na parte traseira do

dispositivo, protegendo-os de danos, além de evitar ferimentos das
pontas de medição
• Cabos de teste permanentemente anexados, retentor de dados,
teste de díodos, teste de continuidade, tocha LED de bolso
integrada, e detecção automática de alcance
• Envoltório robusto, de borracha à prova de respingos, e teclado de
membrana

Art. Nro. 0715 53 370

Qtd. Pç./unid. 1

24 E-MOBILIDADE
Equipamento de teste

Multímetro automotivo mm 50/20 Multímetro digital MM 600 TRMS

Multímetro digital, moderno, desenvolvido especialmente para Multímetro digital, moderno, com medição efetiva de valor
aplicações profissionais em garagens (TRMS), tocha LED de bolso, para uso profissional na indústria
e comércio.

• Habilita medições especificamente necessárias no ambiente

veicular.
Em adição às medições convencionais, também executa medições • Würth MM 600, certificado para uso seguro em ambientes CAT IV 600
na velocidade de rotação, ângulo de fechamento e ciclo de V, oferece funções essenciais para a detecção de mau funcionamento e
carga. de numerosos problemas nos sistemas elétricos e eletrônicos.

• Medições possíveis de até 20 amperes (cuidado: somente até 50 • Propriedades:

volts!) Os multímetros convencionais efetuam medição de até 10 – Adequado para medição de corrente CA / CD, voltagem CA / CD,
amperes, o que, sob certas circunstâncias, não é suficiente para resistência, continuidade e díodos
veículos modernos. – Pode ser usado para voltagem CA / CD até 600 V, também para cor-
rente CA / CD até 10A
• Escopo de entrega – Medição de resistência até 20 MΩ
– Multímetro automotivo – Testador de voltagem sem contato (visual e acústico) para detecção
– Cabos de medição rápida de rompimento de cabo
– Terminais jacaré – Salva o display (função hold)
– Sensor de temperatura – Desligamento automático após 15 min
– Certificado de calibração – Entradas fundidas para proteção do dispositivo de medição
– Bolsa de chamada – Display LCD com 2000 dígitos
– Manual do usuário – Em conformidade com o Padrão EN 61010-2-033

Art. Nro. 0715 53 440 Art. Nro. 0715 53 415

Qtd. Pç./unid. 1 Qtd. Pç./unid. 1

E-MOBILIDADE 25
 VARIEDADE
DE FERRAMENTAS

26 E-MOBILIDADE
Variedade de ferramentas

Caixa de ferramentas
32 peças na caixa do sistema 8.4.2. Adequado especialmente
para veículos híbridos e elétricos.

Conteúdo para Art. Nro.

2x Fita isolante elétrica 0,15 x 15 x 10 mm; 1 x Multi-Tester
Pro II LED testador de voltagem dois pinos; 1 x Óculos de
segurança CEPHEUS®; 1 x Luvas de proteção voltagem
Tam. 10;
3x Capas de isolamento 3,5 kV; 1 x VDE alicate de bico
DIN ISO 5745, IEC 60900 200 mm; 1 x VDE alicate com-
binado DIN ISO 5746 IEC 60900 180 mm; chave de
fenda VDEcabeça rebaixada PH : 1 x 1, 1 x 2; chave de
fenda VDE Chata ranhurada: 1 x 0,6 x 3,5, 1 x 1,0 x 5,5; 1
5964 502 002
x catraca VDE 3/8pol. 200 mm; 1 x VDE 3/8 pol. extensão
150 mm; chave soquete 3/8pol. VDE: 1 x compr. 8 mm,
1 x compr.10 mm; 1 x 3/8pol. VDE chave soquete compr.
12 mm; 1 x 3/8 pol. VDE chave soquete sextavada 4 mm;
3/8pol. VDE chave soquete sextavada: 1 x 8 mm,
1 x 10 mm, 1 x 12 mm, 1 x 13 mm, 1 x 14 mm,
1 x 17 mm; Chave de boca VDE: 1 x 8 mm, 1 x 10 mm,
1 x 12 mm, 1 x 13 mm, 1 x 14 mm, 1 x 17 mm;

Compr. x larg. x alt.: 500 x 380 x 140mm

Art. Nro. 5964 502 002
Qtd. Pç./unid. 1

Caixa de ferramentas
16 peças na caixa do sistema 8.4.1. Adequado especialmente
para veículos híbridos e elétricos.

• Grande variedade
Caixa de ferramentas equipada com acessórios e ferramentas essenciais VDE

Conteúdo para o Art. Nro.

1 x Chave de fenda VDE Chata ranhurada 1.0 x 5.5 mm; 1 x
Chave de fenda VDE cabeça rebaixada PH 2; 1 x Alicate de
bico VDE, DIN ISO 5745, IEC 60900 210 mm; 1 x VDE 3/8
pol. extensão 150 mm; 1 x VDE 3/8 pol. catraca 200 mm; 3/8
5964 502 001 pol. VDE chave soquete: 1 x 8 mm, 1 x 10 mm, 1 x 12 mm; 1 x
Multi-Tester Pro II LED testador de voltagem 2 pinos; 3 x Tampas
isolantes 3.5 kV 8-14 mm; 1 x Óculos de segurança CEPHEUS®;
1 x Luvas protetoras voltagem Tam: 10; 2 x Fita isolante elétrica
15 mm, 10 m; 1 x Caixa do sistema 8.4.1

Compr. x larg. x alt.: 500 x 380 x 87 mm

Art. Nro. 5964 502 001
Qtd. Pç./unid. 1

E-MOBILIDADE 27
 ALICATES

28 E-MOBILIDADE
Alicates

Variedade de alicates VDE, IEC 60900

4 peças

• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até 1500
volts (CD), observando-se todas as precauções de segurança que
foram prescritas
• O aço de alta qualidade da ferramenta assegura a sua longa
durabilidade, a precisão da garra e nos cortes de superfícies
• Ergonômico e de livre deslizamento, punho confortável de 2
componentes, colar VDE largo para um trabalho seguro
• Alicate combinado com lâmina extralonga, também adequado para
cabos mais grossos
• Alicate para decapagem com mola de abertura, para abertura
automática
• Alicate de bico com pontas para altas tensões de curvatura
• Cortadores laterais com formato de cabeça fina para ótima
acessibilidade

Conteúdo para Art. Nro. Conteúdo para Art. Nro.

1 x VDE alicate para decapagem de fios, IEC 60900;
1 x VDE cortadores laterais DIN ISSO 5749 IEC
0714 01 580 60900; 1 x VDE alicate combinado DIN ISSO 5746
IEC 60900; 1 x VDE alicate de bico DIN ISSO 5745,
IEC 60900
1 x VDE cortadores laterais DIN ISO 5749 IEC 60900;
1 x VDE alicate combinado DIN ISO 5746 IEC 60900;
0714 01 581 1 x VDE alicate de bico DIN ISO 5745, IEC 60900; 1
x VDE cortadores de cabo com lâmina única

Art. Nro. 0714 01 580 Art. Nro. 0714 01 581

Qtd. Pç./variedade 1 Qtd. Pç./variedade 1

Variedade de alicates VDE, combi IEC 60900

8 pcs.
• Para serviço com peças energizadas até 1000
volts (CA), e até 1500 volts (CD), observando-se
todas as precauções de segurança que foram
prescritas
• Alicates feitos em aço de alta qualidade para
longa vida útil, precisão da garra e nos cortes
de superfícies
• Alicate para decapagem com mola de abertura,
para abertura automática
• Cortadores laterais com formato de cabeça fina,
para ótima acessibilidade
• Alicate de bico com pontas resistentes, para
alta tensão de curvatura Conteúdo para Art. Nro.
• Ergonômico, punho confortável, antiderrapante VDE Chave de fenda Chata ranhurada: 1 x 0,4 x 2,5 mm, 1 x 0,8 x 4,0 mm, 1
de 2 componentes, para um trabalho seguro x 1,2 x
Art. Nro. 0714 01 582 0714 01 582 6,5 mm; VDE Chave de fenda cabeça rebaixada PH: 1 x PH1, 1 x PH2; 1 x
Qtd. Pç./variedade 1 VDE Alicate para decapagem de fios, IEC 60900; 1 x VDE Cortadores laterais,
DIN ISO 5749 IEC 60900; 1 x VDE Alicate bico, DIN ISO 5745, IEC 60900

E-MOBILIDADE 29
Alicates

Variedade de alicates VDE, IEC 60900

4 pcs.

• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até 1500 volts (CD), observando-se todas as precauções de segurança que foram
prescritas
• A alta qualidade da ferramenta de aço assegura a longa vida útil e precisão da garra e corte de superfícies
• Punho de 1 componente com colar VDE largo, para um trabalho seguro
• Alicate combinado com lâmina extralonga, também adequado para cabos mais grossos
• Alicate de bico redondo para dobrar ilhoses de fios
• Alicate de bico com pontas para altas tensões de curvatura
• Cortadores laterais com formato de cabeça fina para ótima acessibilidade

Conteúdo para Art. Nro Conteúdo para Art. Nro.

1 x VDE alicate combinado DIN ISO 5746 IEC 60900; 1 x
VDE alicate de bico DIN ISO 5745 IEC 60900; 1 x VDE ali-
0715 01 92
cate bico com lâmina DIN ISO 5745, IEC 60900; 1 x VDE
cortadores laterais, DIN ISO 5749 IEC 60900
1 x VDE alicate combinado DIN ISO 5746 IEC 60900; 1 x
VDE alicate bico com lâmina DIN ISO 5745, IEC 60900; 1 x
0715 01 93
VDE cortadores laterais, DIN ISO 5749 IEC 60900; 1 x VDE
cabo cisalhas, cabeça forjada

Art. Nro. 0715 01 92 Art. Nro. 0715 01 93

Qtd. Pç/variedade 1 Qtd. Pç/variedade

30 E-MOBILIDADE
Alicates

VDE alicate para decapagem de fios, IEC 60900

Preciso: decapagem sem esforço de fios e cabos com isolamento de plástico ou borracha.

• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até 1500
volts (CD), observando-se todas as precauções de segurança que
foram prescritas
• A alta qualidade da ferramenta de aço assegura a longa vida útil e a
precisão das superfícies de corte
• A mola de abertura abre o alicate automaticamente
• Ergonômico, punho antiderrapante e confortável 2 componentes,
colar VDE largo para um trabalho seguro
• Parafuso de ajuste pode ser afixado no lugar com porca de trava
serrilhada
• Superfície: totalmente aterrada e cromada
• Junta: junta sobreposta

punho confortável 2 componentes punho 1 componente

Compr.: 160 mm Compr.: 160 mm

Art. Nro. 0714 01 570 Art. Nro. 0715 01 95
Qtd. Pç./unid. 1/10 Qtd. Pç./unid. 1/10

VDE Alicate Universal Combinado

DIN ISO 5746, IEC 60900
Para prender, segurar e cortar fios e cabos rígidos e
macios

Art. Nro. 0714 01 574 0714 01 575 0714 01 576

Compr. 160 mm 180 mm 200 mm
Compr. em pol. 6-1/4 in 7 in 8 in
Capacidade máx. de
corte, de diâmetro de 3,1 mm 3,4 mm 3,8 mm
fio médio
Capacidade máx. de
corte, de diâmetro de 2 mm 2.2 mm 2.5 mm
fio rígido
Capacidade máx. de
corte, de diâmetro
10 mm 12 mm 13 mm
de cabo em cobre /
alumínio
Qtd. Pç. / unid. 1/10 1/10 1/10

E-MOBILIDADE 31
Alicates

VDE alicate de bico angular VDE alicate combinado, angulado

Alicate ergonômico para prender, cortar, curvatura, deca-
pagem e pressão.
• Para serviço com peças energizadas, observando-se todas
as precauções de segurança que foram prescritas até
1.000 Volts (CA), e até 1.500 Volts (CD)
• Protege juntas e músculos
• Aperta parafusos com a porta perfilada do queimador
• Prensagem de terminais de fios (faixa de baixa voltagem)
• Ação de corte potente e precisa
• Decapagem de fios com 1,5 e 2,5 mm2
• Longa vida útil e precisão nas superfícies de agarre e corte
• Ergonômico, punho antiderrapante e confortável 2 compo-
nentes, colar VDE largo para um trabalho seguro
• Arestas de corte de precisão, endurecidas por indução
• Superfície aterrada e cromada em toda e volta
• Junta sobreposta com mola de abertura
Alicate ergonômico para prender, cortar, puxar e
aparafusar.
• Para serviço com peças energizadas, observando-se todas as pre-
cauções de segurança que foram prescritas, até 1.000 Volts (CA), até
1.500 Volts (CD)
• Protege juntas e músculos
• Aperta parafusos com a porta perfilada do queimador
• Agarra e puxa pela ranhura do prego
• Ação de corte potente e precisa
• Aço de alta qualidade da ferramenta para longa vida útil e precisão
• Ergonômico, punho antiderrapante e confortável 2 componentes,
colar VDE largo para um trabalho seguro
• Arestas de corte de precisão, endurecidas por indução
• Superfície aterrada e cromada em toda e volta
• Junta sobreposta com mola de abertura

Compr.: 200 mm
Compr.: 210 mm
Art. Nro. 0714 01 594 Art. Nro. 0714 01 593

Qtd. Pç./unid. 1/6 Qtd. Pç./unid. 1/6

VDE Alicate Universal Combinado DIN ISO 5746 IEC 60900

Para prender, segurar e cortar fios e cabos rígidos
e macios

• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até 1500 Art. Nro. 0715 01 81 0715 01 82 0715 01 83
volts (CD), observando-se todas as precauções de segurança que Compr. 165 mm 180 mm 200 mm
foram prescritas Compr. em pol. 6-1/4 pol. 7 pol. 8 pol.
• A alta qualidade da ferramenta de aço assegura a longa vida útil e Capacidade máx. de
precisão do agarre e das superfícies de corte corte, de diâmetro 3,1 mm 3,4 mm 3,8 mm
• Lâmina extralonga também adequada para cabos mais grossos de fio médio
Capacidade máx. de
• Punho de componente único com colar VDE largo para um trabalho
corte, de diâmetro 2 mm 2,2 mm 2,5 mm
seguro
de fio rígido
• Lâminas de precisão endurecidas por indução
Capacidade máx. de
• Porta queimador para o agarre de materiais redondos corte, de diâmetro
• Superfície totalmente aterrada e cromada 10 mm 12 mm 13 mm
de cabo em cobre/
• Junta sobreposta alumínio
Qtd. Pç. / unid. 1/10 1/10 1/10

32 E-MOBILIDADE
Alicates

VDE alicate de bico, DIN ISO 5745, IEC 60900

Para prender, segurar e cortar fios e cabos rígidos e
macios

• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até 1500 volts (CD), observando-se todas as precauções de segurança prescritas
• A alta qualidade da ferramenta de aço assegura a longa vida útil e precisão do agarre e das superfícies de corte
• Pontas elásticas para tensões elevadas, em particular sob forças de flexão
• Ergonômico, punho antiderrapante e confortável 2 componentes, colar VDE largo para um trabalho seguro
• Lâminas adicionalmente endurecidas por indução
• Superfície totalmente aterrada e cromada
• Superfícies de agarre serrilhada
• Junta sobreposta

Art. Nro. 0714 01 577 0714 01 578 0714 01 579 0714 01 596
Compr. 210 mm 210 mm 160 mm 160 mm
Compr. em polegadas 8-1/4 pol. 8-1/4 pol. 6-1/2 pol. 6-1/2 pol.
Compr. mordente (L3) 76 mm 72 mm 50 mm 46 mm
Larg. mordente (W3) 17,5 mm 17,5 mm 16,5 mm 16,5 mm
Espessura mordente (T1) 9,5 mm 9,5 mm 9 mm 9 mm
Ângulo do mordente 40 Graus 40 Graus
Larg. Ponta mordente (W4) 4 mm 4 mm 3 mm 3 mm
Espessura pontas mordente (T2) 3 mm 3 mm 2,5 mm 2,5 mm
ISO 5745 5745 5745 5749
Qtd. Pç. / unid. 1/10 1/10 1/10 1/10

VDE alicate de bico com lâmina DIN Compr. 200 mm

Compr. em polegadas 8-1/4 pol.
ISO 5745, IEC 60900 Compr. mordente (L3) 74 mm
Para prender, segurar e cortar fios e cabos rígidos Larg. mordente (W3) 17,5 mm
e macios Espessura mordente (T1) 9,5 mm
• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até 1500 Larg. pontas mordente (W4) 3 mm
volts (CD), observando-se todas as precauções de segurança prescritas Espessura pontas mordente (T2) 2,5 mm
• A alta qualidade da ferramenta de aço assegura a longa vida útil e Material Aço
Superfície Cromada
precisão do agarre e das superfícies de corte
ISO 5745
• Pontas elásticas para tensões elevadas, em particular sob forças de flexão
Material do punho Plástico
• Punho de componente único com colar VDE largo para um trabalho
seguro
• Lâminas endurecidas por indução Art.-Nro. 0715 01 85 0715 01 86
Ângulo mordente 45 Graus
• Superfície totalmente aterrada e cromada
Qtd. Pç. / unid. 1/10 1/10
• Superfícies de agarre serrilhada
• Junta sobreposta

E-MOBILIDADE 33
Alicates

VDE alicate de bico redondo, DIN ISO 5745, VDE alicate de instalação elétrica IEC 60900
3 ferramentas em um jogo de alicates: para corte,
IEC 60900
decapagem, e remoção de isolamento de cabos elétricos
Para dobrar ilhoses de fios
• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e • Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e
até 1500 volts (CD), observando-se todas as precauções de até 1500 volts (CD), observando-se todas as precauções de
segurança prescritas segurança prescritas
• O aço de alta qualidade da ferramenta assegura a longa vida • Fácil de usar, não necessita troca de ferramentas
útil das pontas de precisão • Função de cortador lateral, decapagem de cabo e isolamento,
• Ergonômico, punho antiderrapante confortável de 2 compo- em movimento ergonômico de puxamento
nentes, com colar VDE largo para um trabalho seguro
• Superfície: totalmente aterrado e cromado
• Mordentes: redondos, suaves
Compr.: 170 mm
• Junta: Junta sobreposta
Art. Nro. 0714 01 588
Qtd. Pç./unid. 1
Compr.: 160 mm
Art. Nro. 0714 01 595
Qtd. Pç./unid. 1/10

VDE alicate de bico, DIN ISO 5745, VDE alicate de bico, DIN ISO 5745,
IEC 60900 IEC 60900
Para dobrar ilhoses de fios Para prender e segurar
• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e • Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e
até 1500 volts (CD), observando-se todas as precauções de até 1500 volts (CD), observando-se todas as precauções de
segurança prescritas segurança prescritas
• O aço de alta qualidade da ferramenta assegura a longa • O aço de alta qualidade da ferramenta assegura a longa vida
vida útil das pontas de precisão útil dos mordentes de agarre
• Punho de 1 componente com colar VDE largo, para um • Punho de 1 componente com colar VDE largo, para um tra-
trabalho seguro balho seguro
• Superfície: totalmente aterrado e cromado • Superfície: totalmente aterrado e cromado
• Mordentes redondos e suaves • Superfícies de agarre serrilhadas
• Junta sobreposta • Junta sobreposta

Compr.: 160 mm Compr.: 160 mm

Art. Nro. 0715 01 84 Art. Nro. 0715 01 91
Qtd. Pç./unid. 1/10 Qtd. Pç./unid. 1/10

34 E-MOBILIDADE
Alicates

VDE Alicate de Corte, DIN ISO 5749, IEC 60900 VDE Alicate de Corte, DIN ISO 5749,
Para cortar fios e cabos rígidos e macios, inclusive
IEC 60900
em locais difíceis de alcançar
Para o corte de cordas de piano, fios rígidos e macios
• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até 1500 volts
• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até 1500
(CD), observando-se todas as precauções de segurança prescritas
volts (CD), observando-se todas as precauções de segurança prescritas
• Economia de força, corte limpo devido à aresta fresada do corte de precisão
• Economia de força, corte limpo devido à aresta fresada do corte de
• O aço de alta qualidade da ferramenta assegura a longa vida útil e precisão
precisão
das superfícies de corte
• O aço de alta qualidade da ferramenta assegura a longa vida útil e
Art. Nro. 0714 01 571 0714 01 572 0714 01 573 precisão das lâminas, inclusive sob tensões máximas
Compr. 140 mm 160 mm 180 mm • Ergonômico e punho antiderrapante confortável de 2 componentes,
Capacidade com colar VDE largo, para um trabalho seguro
máx. de corte,
diâmetro de fio 2.5 mm 2.8 mm 3 mm • Lâminas: lâminas de precisão endurecidas por indução
médio
• Superfície: totalmente aterrada e cromada
Capacidade
máx. de corte, • Junta: sobreposta, eixo forjado
diâmetro de fio 1.8 mm 2 mm 2.5 mm
Compr.: 200 mm
rígido
Art. Nro. 0714 01 597
Qtd. Pç. / unid. 1/10 1/10 1/10
Qtd. Pç./unid. 1/10

VDE Alicate de Corte, DIN ISO 5749, IEC 60900 VDE Alicate de Corte carga pesada, DIN
ISO 5749, IEC 60900
Para o corte de fios e cabos macios, inclusive em locais Para corte de cordas de piano, fios rígidos e
difíceis de alcançar macios
• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até 1500 volts • Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até
(CD), observando-se todas as precauções de segurança prescritas 1500 volts (CD), observando-se todas as precauções de segurança
• Economia de força, corte limpo devido à aresta fresada do corte de prescritas
precisão • Economia de força, corte limpo devido à aresta fresada do corte de
• O aço de alta qualidade da ferramenta assegura a longa vida útil e precisão
precisão das superfícies de corte • O aço de alta qualidade da ferramenta assegura a longa vida útil e
• Formato de cabeça fina para ótima acessibilidade precisão das lâminas, mesmo sob cargas máximas
• Punho confortável de 1 componente com colar VDE largo, para um • Punho confortável de componente único com colar VDE largo, para
trabalho seguro um trabalho seguro
• Arestas de corte: arestas de corte de precisão endurecidas por indução • Lâminas de precisão endurecidas por indução
• Superfície: totalmente aterrada e cromada • Superfície totalmente aterrada e cromada
• Junta: junta sobreposta • Junta sobreposta com eixo forjado
Compr.: 140 mm Compr.: 160 mm Compr.: 180 mm
Art. Nro. 0715 01 87 Art. Nro. 0715 01 88 Art. Nro. 0715 01 89
Qtd. Pç./unid. 1/10 Qtd. Pç./unid. 1/10 Qtd. Pç./unid. 1/10

E-MOBILIDADE 35
Alicates

VDE Alicate Corta Cabos com lâmina Dupla VDE Alicate Corta Cabos com lâmina Simples
Para corte de cabo de alumínio e cobre Para corte de cabo de alumínio e cobre
para pré-corte e recorte

• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até • Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e
1500 volts (CD), observando-se todas as precauções de segurança até 1500 volts (CD), observando-se todas as precauções de
prescritas segurança prescritas
• O aço de alta qualidade da ferramenta assegura a longa vida útil e • Longa vida útil e precisão das superfícies de corte
precisão das superfícies de corte • Ação de corte fácil e sem distorções, através de cabo simples
• Geometria especial da lâmina facilita a ação de corte fácil e sem ou multi-trançado
distorções, através de cabo simples ou multi-trançado • Otimiza a transmissão de energia
• Operação de 2 estágios com duas lâminas, para otimizar a • Ergonômico e punho antiderrapante confortável de 2
transmissão de forças componentes, com colar VDE largo, para um trabalho seguro
• Ergonômico e punho antiderrapante confortável de 2 componentes, • Arestas de corte de precisão endurecidas
com colar VDE largo, para um trabalho seguro • Superfície aterrada e cromada
• Corte: lâminas de precisão endurecidas • Junta ajustável e parafusada
• Superfície: aterrada e cromada
• Junta: ajustável e parafusada
Compr.: 210 mm Compr.: 160 mm
Art. Nro. 0714 01 586 Art. Nro. 0714 01 585
Qtd. Pç./unid. 1/10 Qtd. Pç./unid. 1/10

36 E-MOBILIDADE
Alicates

VDE Alicate de corte, cabeça forjada VDE Alicate de corte catraca de uma mão
IEC 60900. Para cabos de alumínio de cobre multi- EN 60900, IEC 900
trançado • Junta: parafusada e ajustável
• Para serviço com peças energizadas até 1000 volts (CA), e até
• Punho: luva isolada, antiderrapante
1500 volts (CD), observando-se todas as precauções de segurança
• Lâmina: para cabos de alumínio e cobre multi-trançados, funciona
prescritas
sem comprimir os cabos, endurecida, precisão - aterrada
• O aço de alta qualidade da ferramenta assegura a longa vida útil e
• A tesoura pode ser destravada em qualquer posição de corte
precisão das superfícies de corte
• Braços pivotantes: funciona com uma mão, ótima transmissão da
• Geometria especial da lâmina facilita a ação de corte fácil e sem
alavanca
distorções, através de cabo simples ou multi-trançado
• Junta: mecanismo catraca
• Ergonômico e punho antiderrapante confortável de 1 componente,
Compr.: 280 mm
com colar VDE largo, para um trabalho seguro
Art. Nro. 0715 07 56
• Corte: lâminas de precisão endurecidas
Qtd. Pç./unid. 1
• Superfície: aterrada e cromada
Compr.: 170 mm
Art. Nro. 0715 07 55
Qtd. Pç./unid. 1/10

VDE Alicate de corte de cabo Compr.: 230 mm

Para cabos de alumínio e cobre multi-trançados Art. Nro. 0715 07 50
Qtd. Pç./unid. 1/5
• Padrão: EN 60900. IEC 900
• Punho: isolado com plástico, resistente a impactos, protetor de
deslizamento da mão
• Aresta de corte: para cabos de alumínio e cobre multi-trançados,
opera sem comprimir os cabos, endurecida, precisão - aterrada
• Junta: junta de parafuso ajustável
• Cabeça: aço inoxidável

VDE Alicate de corte de cabo

Padrão: EN 60900. IEC 900.

• Punhos: plástico isolante por imersão, resistente a impactos

• Aresta de corte: endurecida, precisão - aterrada –> opera sem comprimir os cabos
• Braços pivotantes: transmissão da alavanca ->, i.e., requer esforço mínimo
• Junta: Junta parafusada, ajustável
• Cabeça: aço forjado especial, substituível
• Aplicação: corte, decapagem de invólucro

Compr.: 580 mm
Art. Nro. 0715 07 53
Qtd. Pç/Unid. 1

E-MOBILIDADE 37
Alicates

CHAVES DE FENDA

38 E-MOBILIDADE
Chaves de fenda

VDE chave de fenda de precisão, VDE chave de precisão, cabeça rebaixada

ranhurada chata PH
Para serviço com partes energizadas até 1000 Para serviço com partes energizadas até 1000
volts (CA) e até 1500 volts (CD) volts (CA) e até 1500 volts (CD)

• Individualmente testadas em banho de água com voltagem de teste • Teste de rotina em banho de água com voltagem de
para 10 kV teste para 10 kV, marcação de identificação com o
• Marcada com o ano de fabricação ano de fabricação
• Teste de impacto a frio a –40°C (marcação C) • Teste de impacto a frio –40°C (marcação C)
• Lâmina: lâmina circular, isolada, polida • Lâmina: lâmina circular, isolada, bronze, acionador:
• Saída: DIN 5264-A, ISO 2380 • ISO 8764-PH
Comp. Art. Nro. 0613 487 0 0613 487 00
Espessura aresta de corte x Qtd. Pç.
lâm. Art. Nro. Tam. ponta PH0 PH00
Largura da aresta de corte /unid.
corte Compr. lâmina 60 mm 40 mm
0.3 x 1.5 mm 40 mm 0613 486 015 1/10 Qtd. Pç. / unid. 1/10 1/10
0.3 x 1.8 mm 60 mm 0613 486 018 1/10
0.4 x 2 mm 60 mm 0613 486 020 1/10
0.4 x 2.5 mm 75 mm 0613 486 025 1/10
0.5 x 3 mm 75 mm 0613 486 030 1/10

VDE variedade de chaves de fenda

de precisão, ranhuradas / PH
7 peças. Consistindo de cinco
chaves de fenda ranhuradas e duas
Phillips.

Art. Nro. 0613 489 4

Qtd. Pç./variedade 1

Conteúdo para Art. Nro.

VDE chave de fenda precisão, ranhurada chata: 1 x 0,3 x 1,5 mm, 1 x 0,3 x
0613 489 4 1,8 mm, 1 x 0.4 x 2 mm, 1 x 0,4 x 2,5 mm, 1 x 0,5 x 3 mm; VDE chave de
fenda precisão, cabeça rebaixada PH: 1 x 0, 1 x 00

E-MOBILIDADE 39
Chaves de fenda

VDE Jogo de Chaves de Fenda, PH e TX

Jogo de 14 peças, composto de punho, tampa rotativa de
engenharia de precisão, e 12 lâminas intercambiáveis

Conteúdo para Art. Nro.

1 x Punho VDE; Lâmina substituível VDE:
1 x Ranhura, 0,4 x 2,5 mm, Compr.: 150 mm,
1 x Ranhura, 0,5 x 30 mm, Compr.: 175 mm,
1 x Ranhura, 0,6 x 3,5 mm, Compr.: 175 mm,
1 x Ranhura, 0,8 x 4,0 mm, Compr.: 175 mm,
1 x Ranhura, 1,0 x 5,5 mm, Compr.: 175 mm,
0613 900 14 1 x Ranhura, 1,2 x 6,5 mm, Compr.: 175 mm,
1 x PH1, Compr.: 155 mm,
1 x PH2, Compr.: 175 mm,
1 x PZ2, Compr.: 175 mm,
1 x TX10, Compr.: 175 mm,
1 x TX15, Compr.: 175 mm,
1 x TX25, Compr.: 175 mm

Art. Nro. 0613 900 14

Qtd. Pç./variedade 1

VDE jogo de chaves de fenda ranhuradas / VDE jogo chaves de fenda, ranhuradas /
cabeça rebaixada PZ cabeça rebaixada PH
5 peças
5 pçs: 1 x ranhurado 0,4 x 2,5; 1 x ranhurado 0,8 x 4,0;
1 x Ranhurado 1,2 x 6,5; 1 x PZ1; 1 x PZ2 • Lâmina: bronze, isolada
• Lâmina: polida, isolada • Padrão: Testado individualmente, em conformidade com IEC
• Padrão: Testado individualmente em linha com IEC 60900:2004 60900:2004

Conteúdo para Art. Nro. Conteúdo para Art. Nro.

VDE chave de fenda Chata ranhurada: 1 x ranhura,
0,4 x 2,5 mm, 1 x Ranhura, 0,8 x 4,0 mm, 1 x
0613 963 35
Ranhura, 1,2 x 6,5 mm; VDE Chave de fenda cabeça
rebaixada PZ: 1 x 1, 1 x 2
VDE chave de fenda Chata ranhurada: 1 x Ranhura,
0,4 x 2,5 mm, 1 x Ranhura, 0,8 x 4,0 mm, 1 x Ran-
0613 963 25
hura, 1,2 x 6,5 mm; VDE chave de fenda cabeça
rebaixada PH: 1 x 1, 1 x 2

Art. Nro. 0613 963 35 Art. Nro. 0613 963 25

Qtd. Pç./unid. 1 Qtd. Pç./variedade 1

40 E-MOBILIDADE
Chaves de fenda

Lâmina de reposição VDE Lâmina de reposição VDE

Para chaves de fenda VDE Para chaves de fenda VDE

Compr.: 155 mm Compr.: 175 mm Compr.: 150 mm Compr.: 175 mm

Art. Nro. 0613 900 01 Art. Nro. 0613 900 02 Art. Nro. 0613 900 025 Art. Nro. 0613 900 030
Qtd. Pç./unid. 1/12 Qtd. Pç./unid. 1/12 Qtd. Pç./unid. 1/12 Qtd. Pç./unid. 1/12

Compr.: 175 mm Compr.: 175 mm

Art. Nro. 0613 900 035 Art. Nro. 0613 900 040
Qtd.Pç./unid.1/12 Qtd. Pç./unid. 1/12

Punho VDE
Para reposição de lâminas VDE

Art. Nro. 0613 900 1

Qtd.Pç./unid.1/12

VDE jogo chaves de fenda ranhuradas / PH VDE jogo chaves de fenda TX

5 peças. Desenho extrafino. 6 peças

• Lâmina polida, diâmetro de isolamento da lâmina reduzido, em área crítica • Lâmina: polida, isolada
de trabalho • Ponta: soquete TX, Ponto Preto
– Acesso sem esforço ao parafuso baixo e elementos da mola • Símbolo de parafuso e tamanho do punho, na extremidade do punho,
– Impede que o isolamento fique ressecado para identificação rápida
• Símbolo de parafuso na extremidade do punho • Padrão: IEC 60900:2012

Conteúdo para Art. Nro. Contents for Art. No.

VDE chave de fenda, chata ranhurada, ultrafina: 1 x VDE chave de fenda, TX: 1 x 8, 1 x 9, 1 x 10, 1 x
0613 962 35
0,4 x 2,5 mm, 1 x 0,8 x 4 mm, 1 x 1 x 5,5 mm; VDE 15, 1 x 20, 1 x 25, 1 x 30
0613 963 250
chave de fenda, cabeça rebaixada PH, extrafina: 1 x
PH1, 1 x PH2 Art. Nro. 0613 962 35
Qtd. Pç./variedade 1
Art. Nro. 0613 963 250
Qtd. Pç./unid. 1

E-MOBILIDADE 41
Chaves de fenda

VDE chave de fenda, chata ranhurada

Para serviço com partes energizadas até 1000 volts (CA) e até 1500 volts (CD)

• Lâmina: polida, isolada

• Ponta: Com base em DIN ISO 2380-1-B
• Individualmente testada em banho de água com voltagem de teste para 10 kV
• Marcada com o ano de fabricação
• Teste de impacto a frio mais rigoroso
•
Espessura da aresta de
Compr. lâmina Qtd. Pç. /
corte x largura da aresta Compr. Punho / larg. punho (B / C) Art. Nro.
(A) unid.
de corte
0.4 x 2.5 mm 80 mm 83/27 mm 0613 631 025 1
0.5 x 3 mm 100 mm 83/27 mm 0613 631 03 1
0.6 x 3.5 mm 100 mm 83/27 mm 0613 631 035 1
0.8 x 4 mm 100 mm 83/27 mm 0613 631 04 1
1 x 5.5 mm 125 mm 96/31 mm 0613 631 055 1
1.2 x 6.5 mm 150 mm 106/35 mm 0613 631 065 1
1.2 x 8 mm 175 mm 114/38 mm 0613 631 08 1
1.6 x 8 mm 200 mm 114/38 mm 0613 631 082 1
1.6 x 10 mm 200 mm 114/38 mm 0613 631 10 1

VDE chave de fenda, chata ranhurada, ultrafina

Acesso sem esforço a parafuso profundo e elementos da mola.

• Isolamento com redução de diâmetro da lâmina, em área crítica de trabalho

• Impede que o isolamento fique ressecado
• Símbolo de parafuso na extremidade do punho
• Ponta: DIN ISO 2380-I-A
• Lâmina: Polida

Art. Nro. 0613 631 25 0613 631 35 0613 631 40 0613 631 55
Espessura da aresta de corte x larg. da aresta corte 0.4 x 2.5 mm 0.6 x 3.5 mm 0.8 x 4 mm 1 x 5.5 mm
Compr. da lâmina (A) 80 mm 100 mm 100 mm 125 mm
Compr. do punho / largura do punho (B / C) 83/27 mm 83/27 mm 83/27 mm 96/31 mm
Qtd. Pç. / unid. 1 1 1 1

VDE chave de fenda cabeça rebaixada PH

Para serviço com partes energizadas até 1000 volts (CA) e até 1500 volts (CD)

• Lâmina: polida, isolada

• Ponta: de acordo com DIN ISO 8764-1-PH
• Individualmente testada em banho de água com voltagem de teste para 10 kV
• Marcada com o ano de fabricação
• Teste de impacto a frio mais rigoroso

Tam. Compr. lâmina Compr. punho / largura punho Qtd. Pç. /

Art. Nro.
ponta (A) (B / C) unid.
PH0 80 mm 83/27 mm 0613 632 0 1
PH1 80 mm 96/31 mm 0613 632 1 1
PH2 100 mm 106/35 mm 0613 632 2 1
PH3 150 mm 114/38 mm 0613 632 3 1
PH4 200 mm 114/38 mm 0613 632 4 1

42 E-MOBILIDADE
Chaves de fenda

VDE Chave Canhão

Para serviço com partes energizadas até 1000 volts (CA) e até 1500 volts (CD)

• Lâmina: polida, isolada

• Ponta: DIN 475/2
• Padrão: DIN 7445, IEC 60900:2012

Larg. entre Compr. punho / largura Qtd. Pç. /

Compr. Art. Nro.
faces planas punho unid.
5.5 mm 96/31 mm 221 mm 0613 636 055 1
6 mm 96/31 mm 221 mm 0613 636 06 1
7 mm 106/35 mm 231 mm 0613 636 07 1
8 mm 106/35 mm 231 mm 0613 636 08 1
9 mm 106/35 mm 231 mm 0613 636 09 1
10 mm 106/35 mm 231 mm 0613 636 10 1
12 mm 114/38 mm 239 mm 0613 636 12 1
13 mm 114/38 mm 239 mm 0613 636 13 1

VDE Chave Hexagonal

Para serviço com partes energizadas até 1000 volts (CA) e até 1500 volts (CD)

• Lâmina: polida, isolada

• Saída: DIN 7439

Tam. Qtd. Pç. /

Compr. lâmina Compr. punho / largura punho Art. Nro.
ponta unid.
2.5 mm 80 mm 83/27 mm 0613 635 025 1
3 mm 80 mm 83/27 mm 0613 635 03 1
4 mm 80 mm 96/31 mm 0613 635 04 1
5 mm 80 mm 106/35 mm 0613 635 05 1
6 mm 100 mm 106/35 mm 0613 635 06 1
8 mm 100 mm 114/38 mm 0613 635 08 1

VDE chave de fenda, cabeça rebaixada PH, extrafina

Acesso sem esforço a parafuso profundo e elementos da mola

• Isolamento com redução de diâmetro da lâmina, em área

crítica de trabalho
• Impede o isolamento de ficar ressecado
• Símbolo de parafuso na extremidade do punho
• Punho: DIN ISO 8764-I-PH
• Lâmina: Polida

Art. Nro. 0613 632 10 0613 632 20

Tam. ponta PH1 PH2
Compr. lâmina (A) 80 mm 100 mm
Compr. punho / largura
96/31 mm 106/35 mm
punho (B / C)
Qtd. Pç. / unid. 1 1

E-MOBILIDADE 43
Chaves de fenda

VDE chave de fenda, TX

Para serviço com partes energizadas até 1000 volts (CA) e até 1500 volts (CD)

• Lâmina: polida, isolada

• Saída: soquete TX, Ponto Preto
• Símbolo de parafuso e tamanho do punho na extremidade do punho,
para identificação rápida
• Padrão: IEC 60900:2012

Tam. Compr. Larg. punho Compr. Qtd. Pç. /

Compr. Art. Nro.
Ponta lâmina (Griffb.) punho unid.
TX8 100 mm 27 mm 83 mm 183 mm 0613 623 08 1
TX9 100 mm 27 mm 83 mm 183 mm 0613 623 09 1
TX10 100 mm 27 mm 83 mm 183 mm 0613 623 10 1
TX15 100 mm 31 mm 96 mm 196 mm 0613 623 15 1
TX20 125 mm 31 mm 96 mm 121 mm 0613 623 20 1
TX25 125 mm 35 mm 106 mm 231 mm 0613 623 25 1
TX30 150 mm 35 mm 106 mm 256 mm 0613 623 30 1

VDE chave de fenda, cabeça rebaixada PZ, ultrafino

Acesso sem esforço ao parafuso profundo e elementos da mola

• Isolamento com redução de diâmetro da lâmina, em área crítica de trabalho

• Impede o isolamento de ficar ressecado
• Símbolo de parafuso impresso na extremidade do punho para identificação rápida
• Desenho ultrafino

Área de aplicação
Gabinetes de interruptores e caixas de distribuição, disjuntores, blocos de terminais e relés

Prova de Desempenho
Testado individualmente, de acordo com IEC 60900:2004

Tam. Compr. Punho / Qtd. Pç. /

Compr. lâmina (A) Art. Nro.
ponta larg. punho (B / C) unid.
PZ1 80 mm 96/31 mm 0613 633 10 1
PZ2 100 mm 106/35 mm 0613 633 20 1

VDE chave de fenda, cabeça rebaixada PZ

Para serviço com partes energizadas até 1000 volts (CA) e até
1500 volts (CD)
• Lâmina: polida, isolada
• Tipo de ponta: ISO 8764-PZ
• Padrão: DIN 7438, IEC 60900:2012

Tam. Compr. punho / Qtd. Pç. /

Compr. lâmina (A) Art. Nro.
ponta larg. punho (B / C) unid.
PZ0 80 mm 83/27 mm 0613 633 0 1
PZ1 80 mm 96/31 mm 0613 633 1 1
PZ2 100 mm 106/35 mm 0613 633 2 1
PZ3 150 mm 114/38 mm 0613 633 3 1

44 E-MOBILIDADE
Chaves de fenda

Em breve!
CARRINHO DE OFICINA
PARA
ELETROMOBILIDADE
• Com porta dupla e prática para armazenar máscaras e
outros equipamentos de proteção
• Possível integração de matrizes da caixa de
ferramentas VDE (art. nro. 5964 502 002) nas gavetas
• Devido à sua cor laranja, pode ser facilmente identificado
como carrinho de oficina para eletromobilidade

Art. nro. 0962 641 034

UP / qtd. 1

E-MOBILIDADE
E-Mobility 45
Chaves de fenda

CHAVES

46 E-MOBILIDADE
Chaves

VDE catraca 3/8 polegadas

Especialmente para veículos elétricos e híbridos

• Para serviço com partes energizadas até 1000 volts (CA) e

até 1500 volts (CD), observando-se todas as precauções de
segurança prescritas.

Compr.: 200 mm
Art. Nro. 0715 003 038
Qtd. Pç./unid.1

VDE chave de soquete 3/8 de polegada VDE extensão 3/8 de polegada

Especialmente para veículos híbridos e elétricos Especialmente para veículos híbridos e elétricos

• Para serviço com partes energizadas até 1000 volts

Acionamento externo WS3/8
(CA) e até 1500 volts (CD), observando-se todas as
Compr. (L1) 80 mm
precauções de segurança prescritas.

Qtd. Pç. Compr.: 150 mm

Largura entre faces planas Art. No.
/unid. Art. Nro. 0715 003 01
8 mm 0715 003 08 1 Qtd. Pç/unid. 1
10 mm 0715 003 10 1
12 mm 0715 003 12 1

VDE chave de soquete sextavada 3/8 de VDE Chave de boca

polegada
Adequada especialmente para veículos híbridos e elétricos
Adequada especialmente para veículos híbridos e elétricos

Acionamento externo WS3/8 Material Aço cromo-vanádio

Compr. (L1) 45 mm Padrão EN 60900
Padrão EN 60900 Superfície VDE isolada
Superfície VDE insulated
Larg. Diâmetro
Qtd. Pç.
Qtd. Pç. Entre faces Compr externo Art. Nro.
Largura entre faces planas Art. Nro. /unid.
/unid. planas do anel
8 mm 0715 003 108 1 8 mm 164 mm 19.5 mm 0715 002 308 1
10 mm 0715 003 110 1 10 mm 174 mm 20.5 mm 0715 002 310 1
12 mm 0715 003 112 1 12 mm 184 mm 22 mm 0715 002 312 1
13 mm 0715 003 113 1 13 mm 205 mm 26 mm 0715 002 313 1
14 mm 0715 003 114 1 14 mm 205 mm 30 mm 0715 002 314 1
17 mm 0715 003 117 1 14 mm 221 mm 31 mm 0715 002 317 1

E-MOBILIDADE 47
Chaves

CONSUMÍVEIS

48 E-MOBILIDADE
Consumíveis

Jogo de fitas isolantes elétrica

10 peças. Contém todas as cores relevantes para
etiquetagem e isolamento seguro, durante uma insta-
lação elétrica.

• VDE-testado em linha com DIN EN 60454-3-1 Tipo 5

• À prova de rasgo e resistente ao tempo
• Propriedades de material durável, mesmo com mudanças de temperatura

Art. Nro. 0985 100

Qtd. Pç./pacote com 10

Fitas isolantes elétrica

Descrição Cor Larg. Compr. Art. Nro. Qtd. Pç / unid

19 MM 10 M 0985 191 01 10
Fita Isolante
19 MM 20 M 0985 192 01 10
Fita Isolante 19 MM 10 M 0985 191 001 01
PRO Classe A Preta 19 MM 20 M 0985 192 001 01
18 MM 5M 0985 180 501 10
Fita Isolante
18 MM 10 M 0985 181 001 10
Energy
18 MM 20 M 0985 182 001 10

E-MOBILIDADE 49
Consumíveis

Abraçadeiras de nylon 6.6

• Para uso interno e externo.

• Mangueiras, tubos, instalações diversas.

Largura Comprimento
(mm) (mm)
Ø (mm) Art. Nro. P. Qty./unit
2,5 100 1,6 – 20 0502 100 125 100
2,5 140 1,6 – 30 0502 250 014 100
3,6 140 1,6 – 30 0502 140 136 100
3,6 200 1,6 – 40 0502 200 135 100
3,6 280 1,6 – 75 0502 280 136 100
4,8 200 1,6 – 40 0502 480 020 100
4,8 280 1,6 – 75 0502 280 148 100
4,8 360 1,6 – 100 0502 360 148 100
7,8 360 1,6 – 100 0502 360 178 100
7,8 540 25 – 150 0502 540 178 100

50 E-MOBILIDADE
Consumíveis

Óleo POE, POE 100

Óleo especial POE (poliéster) para compressor de ar-condicionado, para sistemas de ar-condicionado
veiculares que utilizam os refrigerantes R134a / R1234yf. Também para compressores de ar-condicionado
elétricos (elétricos, start-stop, híbridos).

• Excelente resistência a correntes de fuga elétrica em potencial, nos sistemas de ar-condicionado com alta tensão
• Altamente hidrofóbico
– Não condutor
– Componentes elétricos não são afetados
• Excelente suavidade, dessa forma protegendo o compressor do desgaste

Áreas de aplicação
Para manutenção, lubrificação, e resfriamento dos compressores de ar-condicionado
elétrico, bem como das partes rotativas e deslizantes no circuito R134a/R1234yf do
ar-condicionado.

Conteúdo: 210 ml
Art. Nro. 0892 764 045
Qtd. Pç./unid. 1/6

E-MOBILIDADE 51
 EQUIPAMENTOS
DE PROTEÇÃO
INDIVIDUAL

52 E-MOBILIDADE
Equipamento de proteção individual

Gancho de resgate Cadeado com manilha em aço

Gancho de resgate para DIN EN 60204
salvamento de vítimas de choque
elétrico em área energizada
• Cadeado com diferentes posições de travamento, adequado para
• Para voltagens nominais até 45 kV o bloqueio de maquinário, impedindo reinicializações acidentais.
• Peso: 1 kg • Inclui etiquetas autoadesivas em três idiomas (DE, EN, ES), com
• Compr.: 1,65 m espaços em branco, pictogramas universais para identificação
• Tubo de resina de poliéster / fibra de vidro, de técnicos, e o sinal de proibição “Não altere o estado do inter-
com protetor de mão ruptor”
• Gancho: torque testado 30 Nm • Em conformidade com ISO EN 7010 e ASR A1.3/P031
• Para resgate de pessoas com peso até • Corpo feito de PA 66, manilha feita de aço
150 kg • Resistente a temperaturas: - 47°C até + 177°C
• O gancho pode ser utilizado para puxar • Diâmetro da manilha: 6 mm, altura da manilha: 37 mm
a vítima para longe da área energizada, • Dimensões: 37 x 89 x 20 mm
prendendo a vítima pela cintura • Escopo de entrega: cadeado com 2 chaves
• Salva vidas durante acidentes elétricos

Art. Nro. 0899 520 901 Art. Nro. 0688 905 010
Qtd. Pç. / unid. 1 Qtd. Pç. / unid. 1

Tapete isolante
Tapete isolante para operação com partes e peças
energizadas, em conformidade com EN 61111.

• Tapete de borracha EPDM para serviço com partes e peças

energizadas
• Superfície antiderrapante devido à estrutura de nervuras finas
• Resistente a óleo e produtos químicos
• Codificado por cores no verso
•
Área de aplicação
Adequado para uso em áreas de alta tensão, tais como
montagens de caixas de distribuição e alta tensão, com
desenho aberto.
Desenho Corte personalizado
Padrão EN BS EN 61111:2009
Cor Preto
Material Borracha

Compr. x larg. Qtd. Pç.

Classe Art. Nro.
x espessura / unid.
0 – Voltagem de 100 x 1000
0957 590 230 10
operação < 1000 volts x 3 mm
2 – Voltagem de 100 x 1000
0957 590 231 10
operação < 17000 volts x 4 mm
4 – Voltagem de 100 x 1000
0957 590 232 10
operação < 36000 volts x 5 mm

E-MOBILIDADE 53
Equipamento de proteção individual

Óculos de segurança pro-summer Óculos de proteção spider

Óculos de segurança para proteção dos olhos contra
impactos de partículas. Armação e lentes confeccionados
em uma única peça em policarbonato que proporcionam
maior resistência. Suas hastes tipo espátula proporcionam
maior conforto.
Óculos de segurança modelo ampla visão para
proteção dos olhos contra impacto frontais e de
partículas volantes multidirecionais.

Art. Nro. 0899 300 010 Art. Nro. 0899 102 150
Qtd. Pç./unid. 1 Qtd. Pç./unid. 1

Luva de proteção nitrílica Tigerflex Plus

Muito confortável de usar com aderência máxima

• Suave para a pele, sem costuras, em nylon de malha redonda /

tecido básico Lycra® (calibre 15)
• Palmas revestidas em espuma nitrílica, com aderência adicional
nitrílica Tiger
• Respirável
• Confortável de usar
• O tecido macio e o ajuste perfeito asseguram a excelente
aderência e habilidade, com o uso novo tecido de nylon
• Punhos elásticos

Medidor 15
Material do forro Nylon
Revestimento do material Espuma nitrílica
Padrão EN 388, 420
Categoria II

Tam. Art. Nro. Qtd. Pç. / unid

9 0899 411 019 1
10 0899 411 020 1

54 E-MOBILIDADE
Equipamento de proteção individual

Capacete de segurança New Generation

Capacete de segurança tipo II (aba frontal), Classe B
(uso geral e eletricista).

• Casco fabricado em PEAD (Polietileno de alta densidade).

• Suspensão (carneira) fabricado em PEBD (Polietileno de baixa
densidade).
• Tira absorvente de suor em poliéster antialérgica.
• Ajuste da suspensão através de pino.
• Não acompanha jugular.
• Opções de cores de acordo com a atividade.
• Classe B (categoria eletricista), tipo II (aba frontal).
• Aprovado nos ensaios de vão livre, resistência ao impacto,
penetração, elétrica e inflamabilidade.
• Atende a norma ABNT NBR 8221:2003.
• Conformidade Inmetro portaria n°118. Cor Art. Nro. Qtd. Pç / Unid.
Branco 0899 200 174 1
Amarelo 0899 200 175 1
Vermelho 0899 200 176 1
Azul 0899 200 177 1
Verde 0899 200 178 1
Cinza 0899 200 179 1

Protetor Auditivo tipo concha Protetor facial de segurança

Protetor auditivo desenvolvido para
reduzir o ruído excessivo e seus efeitos
em ambientes abertos ou fechados.
Possui haste com superfície lisa,
minimizando o acúmulo de sujeira.
As conchas e partes acopláveis são
desmontáveis.
Atenua 14 decibéis.
Protetor facial contra respingos, salivares ou nasais. Permite conversar
de forma clara sem causar desconfortos ou ruídos no som da voz.
• Peça única.
• Visor transparente com tratamento antiembaçamento.
• Fabricado em material polimérico.
• Tira de espuma na região da testa.
• Tirante elástico para ajustar na cabeça.
• Dimensões: Largura. 220mm x Altura. 320mm

Art. Nro. 0899 301 100

Qtd. Pç./unid. 1 Art. Nro. 0899 101 101
Qtd. Pç./unid. 1

E-MOBILIDADE 55
Equipamento de proteção individual

Colete de alta visibilidade

Com fecho de Velcro

• Duas tiras refletoras de 5 cm, em toda a volta

• Embalados individualmente em sacos de
polietileno
Área de aplicação
Tráfego rodoviário e ferroviário, zonas de
perigo, indústria da construção, construção de
rodovias, e na inspeção

Cor: Laranja
Tam.: XL
Art. Nro. 0899 078
Qtd. Pç./unid. 1

Cor: Amarela
Tam..: XL
Art. Nro. 0899 078 002
Qtd. Pç./unid. 1

56 E-MOBILIDADE
Equipamento de proteção individual

Macacões multipadronizados
Macacões antiestáticos para auxiliar no seu trabalho dia-a-dia.

• Retardador de chamas, antiestático, zíper oculto

• Dois bolsos frontais, bolso traseiro com aba, bolso na altura da coxa,
bolso régua
• Debrum refletivo
• Alças ajustáveis com fivelas, inserções elásticas na área do quadril
• Reforço nos joelhos, costuras duplas
• EN 1149-5, EN 13034, IEC 61482-2 classe 1, EN ISO 11611 classe 2,
EN ISO 11612

Qtd. Pç.
Cor Art. Nro.
/unid.
Cinza, Preto M004 086...
1
Azul marinho, Preto M004 087...

EN 11612 EN 13034
Roupa de proteção Roupa de proteção
contra o calor, para contra produtos
trabalho exposto ao químicos líquidos
calor

ISO 1161 EN 1149

Roupa de proteção Roupa de proteção
para uso em Propriedades
processos de solda Eletrostáticas
e liga

EN 61482-2:2009
Roupa de proteção classe
1 contra riscos térmicos
causados por arco elétrico

Tops XS = 010, S = 000, M = 001, L = 002, XL = 003, XXL = 004, 3XL = 005, 4XL = 006
24 = 401, 25 = 403, 26 = 405, 27 = 407, 28 = 409, 29 = 411, 30 = 413,
40 = 417, 42 = 419, 44 = 321, 46 = 423, 48 = 425, 50 = 427, 52 = 429,
Calça
54 = 431, 56 = 433, 58 = 435, 60 = 439, 62 = 443, 64 = 447, 66 = 451,
90 = 457, 94 = 459, 98 = 461, 102 = 463, 106 = 465, 110 = 467, 114 = 469, 118 = 471

E-MOBILIDADE 57
Equipamento de proteção individual

Jaqueta multipadronizada
A jaqueta funcional e antiestática oferece o máximo
de proteção e conforto.

• Retardador de chamas, antiestático, zíper oculto

• 2 bolsos frontais, 2 bolsos peitorais
• Inserções refletivas
• Punhos ajustáveis
• EN 1149-5, EN 13034, IEC 61482-2 Classe 1, EN ISO 11611
Classe 2, EN ISO 11612

Qtd. Pç.
Cor Art. Nro.
/unid.
Cinza, Preto M001 098...
1
Azul marinho, Preto M001 099...

EN 11612
Roupa de proteção
contra o calor, para
trabalho exposto ao
calor

Calças multipadronizadas
Calças antiestáticas que oferecem proteção
máxima contra o calor e as chamas.

• Retardador de chamas, antiestático, zíper oculto

• 2 bolsos frontais, bolso traseiro com aba, bolso grande na altura da
coxa, bolso régua
• Debrum refletivo
• Reforço nos joelhos, punhos elásticos, costuras duplas
• EN 1149-5, EN 13034, IEC 61482-2 classe 1, EN ISO 11611 classe 2,
EN ISO 11612

Qtd. Pç.
Cor Art. Nro.
/unid.
Cinza, Preto M003 094...
1
Azul marinho, Preto M003 095...

58 E-MOBILIDADE
Equipamento de proteção individual

Calçados ocupacional light

Calçado ocupacional com solado bidensidade tipo tênis.

• Fabricada no couro bovino Vaqueta* e tecido sintético na

cor cinza.
• Fechamento frontal por atacadores (cadarço).
• Palmilha de montagem em TNT** antifungos fixada no
sistema strobel não removível.
• Segunda palmilha removível higiênica com tratamento
antimicrobiano.
• Forro em material TNT** que facilita a transpiração.
• Biqueira termoplástica que serve para conformação do bico
• Contraforte (calcanheira) reforçado.
• Solado antiderrapante em PU (poliuretano) de bidensidade.
• Solado resistente ao escorregamento em piso cerâmico Descrição / tamanho Art. Nro. Qtd. Pç./unid.
contendo óleos e/ou detergentes. 37 5357 305 037
• Calçado indicado contra agentes abrasivos e escoriantes. 38 5357 305 038
Calçado ocupacional 39 5357 305 039
• Calçado para uso eletricista.
light 40 5357 305 040 01 par
sem biqueira de aço 41 5357 305 041
42 5357 305 042
43 5357 305 043

Calçado de segurança
Pro energy - biqueira composite
Calçado profissional de segurança para a proteção dos pés
contra impactos de quedas de objetos sobre os artelhos,
agentes abrasivos, escoriantes e choques elétricos em baixa
tensão de até 500 V em ambiente seco. Uso eletricista.

• Atende as normas ABNT NBR ISO 20344:2015, 20347:2015 e

16603:2017.
• Tipo botina.
• Fabricado em couro bovino na cor preta.
• Fechamento lateral por elásticos recobertos em couro.
• Solado em Poliuretano (PU) bidensidade resistente ao escorregamento em
piso cerâmico contendo lauril sulfato de sódio (detergente).
• Biqueira de segurança em COMPOSITE.*
Descrição/Tamanho Código Qtd. Pç./unid.
• Palmilha de montagem em TNT** não removível.
37 5357 407 037
• Forro em material TNT** que facilita a transpiração.
38 5357 407 038
• Contraforte (calcanheira) reforçado.
• Absorção de energia na área do salto (calcanhar). 39 5357 407 039
40 5357 407 040
Biqueira Composite 01 par
41 5357 407 041
42 5357 407 042
43 5357 407 043
44 5357 407 044

E-MOBILIDADE 59
E-MOBILIDADE
COMPRE AGORA MESMO:

E-commerce
www.wurth.com.br

Televendas
(11) 4613.1900
Encontre e compre nossa linha completa de produtos com mais de 9.000 itens
em nosso site: www.wurth.com.br.

Acesse nossas redes sociais:

Instagram SAC
Facebook
sac.sp@wurth.com.br
wurth.brasil wurth.brasil
(11) 4613.1900

Wurth do Brasil Peças de Fixação Ltda.

YouTube Twitter Rua Adolf Wurth, 557 • Jd. São Vicente
06713-250 • Cotia • SP
youtube.com/wurthbr wurth_brasil Sede Cotia: (11) 4613-1900
www.wurth.com.br

Responsáveis:
LinkedIn Blog
Evandro Cordova, Elenice Britto
wurthdobrasil wurth.com.br/blog
MKT - 2022