Máquinas Agrícolas Jacto S/A

Display 8”
Uniport 3030 / 4530
Versão 0.2.2

Guia Rápido

Grupo de Agricultura de Precisão – Otmis

 1. Tela Principal
Nesta tela estão concentrados as informações principais do operador.

Marcha atual
Temperatura do líquido Rotação do motor
de arrefecimento Acesso rápido à
tela de acumulados Velocidade de diesel
deslocamento
Indicador de Volume do tanque
Acesso ao alarmes de defensivo
menu

Bomba de
Volume do tanque pulverização
de combustível
Bico-a-bico
Acesso à tela de
configuração de Dose
velocidades instantânea

Engatar o direcional Dose A e B

traseiro
Indicador de
Pressão da bomba alívio rápido
Escada manual
Acesso à tela de
gerenciamento de
barras

Acesso à tela de Status das seções

Colméia de ícones apontamentos Acesso à tela de
configuração das
Botão para doses A e B
habilitar/desabilitar
todas as seções

Nesta tela também são exibidos alarmes em tela vermelha, os quais ficam três
segundos em exibição.
Ao pressionar o ícone do menu, será exibida uma tela com as opções disponíveis
de configurações, testes e calibrações.
Ao pressionar a informação de dose instantânea, esta será trocada pela
informação de vazão (L/min), da mesma forma que ao pressionar a informação de
pressão, esta será trocada pela informação de rotação da bomba.
Ao pressionar sobre o ícone da marcha atual será exibida uma tela para fazer a
troca.
O ícone para engatar o direcional traseiro somente é exibido quando este
opcional estiver habilitado.
Botões para controle
de rotação quando o Menu para seleção
modo ecodrive de botões
estiver desabilitado customizáveis

Esta tela principal também apresenta botões customizáveis, que quando

segurados por poucos segundos, exibem um ícone em “X” para sua remoção. Com o
espaço vago, é possível inserir um outro botão pressionando o botão “+”.
 2. Tela secundária
Nesta tela estão mais controles/informações para auxiliar o operador.

Estatísticas de Controle de luzes

Horímetro
pulverização e ar-condicionado

Ecodrive

Indicador do
sensor de barras

Acesso à tela da
câmera de ré

O painel lateral com os controles de luzes e ar-condicionado só serão visíveis em

máquinas com o novo modelo de cabine.
O botão de ecodrive possui a função de economode. Para habilitar/desabilitar o
ecodrive, deve-se pressionar e segurar o botão. Para alternar entre ecodrive e
economode, deve-se realizar um clique simples neste botão.
3. Indicador de alarmes
Quando o usuário estiver em telas que não sejam a tela de operação, os alarmes
em tela cheia não são exibidos.

Na barra superior existe um indicador de alarme que ao ser clicado exibe quais
alarmes estão ativos.
4. Menu
Esta tela apresenta todos os acessos possíveis para painéis de configurações,
testes e calibrações.
5. Ajustes
Nesta tela o usuário realiza as configurações antes de começar a pulverização.

5.1. Dose
Escolha qual característica
você deseja alterar

Valor da
Dose A

Valor da
Dose B
 5.2. Circuito de pulverização
O usuário poderá alterar o volume do tanque através da tela principal segurando
por alguns segundos a barra de volume do tanque de pulverização.

Volume do tanque
de defensivo

Selecionar escala
do incorporador

Ligar/Desligar a
recirculação

Ligar/Desligar o
mexedor Calibrar a rotação
do mexedor
 5.3. Modo manual

Ligar/Desligar o
modo manual

Decrementar a
pressão da bomba Aumentar a
pressão da bomba

5.4. Câmera de ré
Nesta tela é possível configurar a imagem da câmera de ré. O botão de câmera
automática habilita a exibição em tela cheia quando o usuário posiciona o joystick na
posição ré.

Controles para
ajustar a imagem
da câmera

Imagem da
câmera de ré
5.5. Guia rápido
Nesta tela você pode refazer a configuração inicial da máquina, que é feita
quando o software é executado pela primeira vez.
6. Calibração
Todas as calibrações disponíveis para a máquina/implemento estão dentro destes
menus.

Algumas calibrações só ficarão disponíveis quando o modo admistrador estiver

habilitado. Essa habilitação é feita no menu principal.
7. Testes
Todos os testes disponíveis para a máquina/implemento estão dentro destes
menus.

Alguns testes só ficarão disponíveis quando o modo admistrador estiver

habilitado. Essa habilitação é feita no menu principal.
 8. Veículo
Nesta tela estão concentradas as informações para configurar a velocidade de
cada marcha e a agressividade do joystick.

8.1. Deslocamento

Escolha o modo
de trabalho a ser Escolha o nível de
configurado agressividade para o
modo selecionado

8.2. Velocidade máxima

Defina a velocidade
máxima de transporte

Defina a velocidade
máxima de trabalho
8.3. Direcional traseiro
Quando o opcional de direcional traseiro estiver habilitado será exibida essa aba
para selecionar o modo de operação do mesmo.

Escolha o modo de
trabalho do
direcional traseiro
9. Hidráulico – Tela de gerenciamento de barras
Nesta tela estão concentradas as informações para abrir e fechar barras.

Ela se adapta ao tipo de máquina, caso a máquina possua três segmentos (barra
de 36 metros), a tela será a seguinte:

Botões para fechar

os segmentos

Botões para abrir

os segmentos
10. Joystick
10.1 Físico

Botão para habilitar

o joystick virtual

10.2 Virtual
Nesta tela o operador pode operar os comandos do joystick através do display.

Botões para
operação
11. Opcionais
Nesta tela o usuário seleciona quais itens opcionais estão presentes em sua
máquina.

Lista de opcionais
disponíveis
12. Acumulados
Nesta tela estão concentradas as informações de valores acumulados de
aplicação.

Botão para zerar

os acumulados
selecionados
13. Apontamento de eventos
Nesta tela o usuário deverá realizar os apontamentos de parada da máquina.

Campo para informar

o tipo de evento

Campo para informar

a ordem de serviço

Campo para informar

o número do operador
14. Display
Nesta tela o usuário pode configurar a data/hora, brilho e idioma do display.

14.1. Ajuda
Legenda informativa para os ícones usados na interface do display.

14.2. Brilho
14.3. Volume

14.4. Idioma
14.5. Data e Hora
Toque sobre a data ou hora para abrir a tela onde um novo valor pode ser
definido.

14.6 Sobre
15. Acesso Remoto
No menu de acesso remoto são exibidas telas para algumas funções para
controle do cliente.

Botão que permite o

cliente interromper uma
seção de
compartilhamento de
tela com o técnico Jacto
na Torre

Botões para
gerenciamento dos
arquivos de log a serem
obtidos pelo sistema de
acesso remoto
 Informações para
diagnóstico do sistema
de acesso remoto
16. Tela de calibração de 50 metros
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, veículo,
velocidade, 50 metros.

Nesta tela o usuário deve marcar 50 metros em um terreno plano e atravessar

esta marca com uma velocidade constante, marcando o início e fim no display. Caso
seja detectado algum erro, uma informação em vermelho será exibida.

Botão para iniciar e

finalizar a calibração
17. Tela de constante de velocidade
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, veículo,
velocidade, constante de velocidade.

Nesta tela o usuário tem a possibilidade de inserir a constante de velocidade ao

invés de executar a calibração de 50 metros.

Campo para inserir a

constante de
velocidade
18. Tela de configuração do pneu
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, veículo, pneu.

Nesta tela o usuário deve selecionar o modelo de pneu que está instalado na
máquina.
19. Tela de configuração de escada
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, veículo, escada.

Nesta tela o usuário deve selecionar o modo de operação da escada, automática

ou manual.
20. Tela de configuração de bitola
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, veículo, bitola.

Nesta tela o usuário deve pressionar o botão para abrir ou fechar a bitola com a
máquina andando.
 21. Tela de configuração de posição da barra
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, veículo, posição da
barra.

Nesta tela o usuário deve alinhar a barra em relação à máquina e pressionar o

botão para salvar. São exibidos os valores salvos dos sensores de posição da barra.

Botões para fechar os

segmentos da barra

Botões para abrir os

segmentos da barra

Valores salvos dos sensores

de posição da barra
22. Tela de configuração de vão livre
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, veículo, vão livre.

Nesta tela o usuário deve selecionar a posição do vão da máquina, máximo ou

mínimo. Caso seja selecionado o vão máximo, a máxima velocidade que a máquina
poderá atingir é de 20 km/h.
23. Tela de configuração de número da máquina
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, veículo, número de
série e frota.

Nesta tela o usuário pode definir um número para a máquina para fins de
telemetria. Também é exibido nesta tela o número de série da máquina emitido na
linha de produção.

Número de máquina
definido pelo usuário

Número de série da
máquina
24. Tela de configuração de alarmes de veículo
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, veículo, alarmes
de veículo.

Nesta tela o usuário tem a possibilidade de desabilitar a exibição de alguns

alarmes.
25. Tela de configuração de rede sem fio
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, veículo,
configuração wi-fi.

Nesta tela o usuário poderá realizar a configuração de uma rede wi-fi para que o
display se conecte.
26. Tela de configuração de modelo de bico
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização,
calibração de vazão, configuração de bico.

Nesta tela o usuário insere valores relacionados ao bico de pulverização em uso,

como pressão do bico e vazão do bico.
27. Tela de calibração automática de vazão
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização,
calibração de vazão, vazão automática.

Nesta tela o usuário deve pressionar o botão para iniciar a calibração automática
de vazão, sendo que esta pode ser parada a qualquer momento. Caso o usuário saia da
tela, a calibração será cancelada. Durante a calibração são exibidas as informações de
rotação, pressão da bomba e constante de vazão.
28. Tela de calibração de vazão manual
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização,
calibração de vazão, vazão automática.

Nesta tela de calibração há quatro etapas. A primeira etapa é uma tela

informativa do procedimento a ser executado.

Na segunda etapa o usuário deve ajustar a rotação da bomba para um valor de

pressão desejado e realizar as coletas com a proveta, conforme citado no manual.

Ao alterar o valor da rotação da bomba (através dos botões mais e menos), um

tempo de alguns segundos é necessário para a rotação da bomba convergir para o
valor ajustado (botão avançar ficará verde).
 Na terceira etapa o usuário deve realizar a coleta conforme o manual de
instrução da máquina.

Na quarta e última etapa, o usuário deve inserir a média de L/min calculada e

esperar a máquina atuar por algum tempo.
29. Tela de calibração de pressão de pulverização
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização,
pressão de pulverização.

Nesta tela o usuário deve conectar um manômetro conforme indicado no manual

e informar o valor de sua leitura. Na tela é exibido o valor da pressão atual lida pelo
sensor da máquina e também um botão para recuperar a calibração de fábrica.

Botão para habilitar a

restauração de fábrica
30. Tela de configuração de velocidade mínima e de partida
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização,
velocidade mínima e de partida.

Nesta tela o usuário deve habilitar e inserir as velocidades mínima e de partida

para a pulverização. Caso a máquina esteja utilizando a velocidade de partida para
pulverizar, será exibido um círculo vermelho acima da informação de velocidade.

Caso a máquina esteja utilizando a velocidade mínima para pulverizar, será

exibido um alarme na tela principal.
31. Tela de configuração de barra
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização, barra
e pingentes, configuração de barra.

Nesta tela o usuário deve selecionar qual modelo de barra está presente em sua
máquina.
32. Tela de configuração de pingentes
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização, barra
e pingentes, configuração de pingentes.

Nesta tela o usuário deve habilitar/desabilitar o uso de pingentes. Caso esteja

habilitado, o usuário deverá informar em quais bicos estão conectados os pingentes e
qual o espaçamento entre eles.
33. Tela de configuração de sobreposição
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização,
sobreposição de bicos. Esta opção está disponível apenas no modo administrador que
pode ser habilitado no menu principal.
34. Tela de configuração de estação metereológica
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização,
temperatura e umidade.

Neste tela o usuário deve inserir os valores de temperatura e umidade máximas e

mínimas e velocidade do vento máxima para exibição de alarmes na tela principal.
São exibidos nesta tela os valores atuais de temperatura, umidade, velocidade do
vento, ponto de orvalho e pressão barométrica.
35. Tela de configuração de alarmes de pulverização
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização,
alarmes de pulverização.
36. Tela de configuração de amortecimento do quadro
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização,
sensor de barras, amortecimento do quadro.

Nesta tela o usuário deve selecionar o nível do amortecimento do quadro.

37. Tela de calibração de nivelamento da barra
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização,
sensor de barras, nivelamento da barra.

Nesta tela o usuário deve nivelar a barra em relação ao solo e pressionar o botão
confirmar. São exibidos os valores salvos dos sensores angulares.

Valor salvo do sensor

angular do quadro
Valor salvo do sensor Valor salvo do sensor
angular da barra esquerda angular da barra direita
38. Tela de configuração do sensor de barras
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverização,
sensor de barras, sensor de barras.

Nesta tela o usuário deve selecionar a altura desejada para atuação do sensor de
barras, bem como opções de configuração, modo de leitura, leitura dos sensores do
quadro, trava do nivelado, trava da manipuladora e o modo de curva.

Nesta tela são exibidos de forma gráfica simples a atuação dos sensores de barra.

Informação gráfica da
atuação dos sensores
de barra
39. Tela de desbloqueio de VRT
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida calibração, pulverzação,
desbloqueio VRT.

Nesta tela o usuário poderá inserir um código para desbloqueio da

funcionalidade de dose variável.
 40. Tela de teste de comunicação
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, comunicação.

Nesta tela o usuário tem acesso à informações de comunicação do display com

os módulos, versão e tensão do módulos.

Versão de firmware
do módulo

Sinal de vida
Identificação do
módulo
41. Tela de simulador de velocidade
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, simulador de
velocidade.

Nesta tela o usuário habilita o simulador de velocidade, podendo alterar o valor

desta a partir dos botões mais e menos. Quando o simulador de velocidade estiver
habilitado, será exibido um símbolo no indicador de velocidade na tela principal.

Indicador de
velocidade simulada
42. Tela de teste de sensores do motor diesel
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, informações
do motor diesel, sensores do motor.

Nesta tela o usuário pode visualizar informações relacionadas ao motor diesel,

como temperatura do fluído de arrefecimento, volume do combustível, status do óleo
lubrificante, status do filtro de ar, status da carga da bateria e status da água no
combustível.
43. Tela de troca de óleo
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, informações
do motor diesel, troca de óleo.

Nesta tela o usuário confirma que houve a troca de óleo lubrificante. O botão
para confirmar a troca somente será liberado quando o alarme de troca de óleo for
exibido na tela principal.
44. Tela de consumo de combustível
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, informações
do motor diesel, consumo de combustível.
45. Tela de testes do sistema hidrostático
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, sistema
hidrostático.

Nesta tela o usuário realiza o teste de sensores do sistema hidrostático.

46. Tela de teste dos botões do joystick
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida joystick.

Nesta tela o usuário realiza o teste dos botões do joystick, ao pressionar qualquer
botão, ele deverá alterar de cor na tela.
47. Tela de teste dos solenoides de veículo, hidráulico e
direcional traseiro
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, solenoides de
veículo/solenoides de veículo/solenoides de direcional traseiro.

Nestas telas o usuário poderá realizar o autoteste dos solenoides com a máquina
em meia chave.
48. Tela de teste de posição da barra
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, hidráulico,
posição da barra.

Nesta tela o usuário poderá realizar o teste dos sensores de posição da barra.
49. Tela de teste de sensores do hidráulico
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, hidráulico,
sensores do hidráulico.

Nesta tela o usuário poderá realizar o teste dos sensores do circuito hidráulico.
50. Tela de teste de cabine
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, cabine.

Nesta tela o usuário poderá realizar o teste de comandos presentes na cabine da

máquina.
51. Tela de teste de sensor de escada
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, sensor de
escada.

Nesta tela o usuário poderá realizar o teste dos sensores de escada traseira e
dianteira.
52. Tela de teste de redes sem fio de módulo telemetria
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, coletor de
dados, redes sem fio.

Nesta tela o usuário poderá realizar a configuração das redes sim fio do módulo
telemetria.
53. Tela de teste de gps externo de módulo telemetria
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, coletor de dados, gps
externo.

Nesta tela o usuário poderá configurar a recepção de uma fonte externa de gps
para o módulo telemetria.
54. Tela de teste de módulo telemetria
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, módulo de
telemetria.

Nesta tela o usuário poderá realizar o diagnóstico de informações de módulo de

telemetria.
55. Tela de informações connect
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, veículo, informações
connect.

Nesta tela o usuário irá visualizar as informações de máquina para cadastro na

plataforma Connect.
56. Tela de teste de solenoides de pulverização
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, pulverização,
solenoides de pulverização.

Nesta tela o usuário poderá realizar o teste do bico-a-bico.

57. Tela de teste de rotação da bomba
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, pulverização, rotação
da bomba.

Nesta tela o usuário poderá realizar o teste de controle de rotação da bomba de

pulverização.
58. Tela de teste de sensor de nível mínimo
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, pulverização, sensor de
nível mínimo.

Nesta tela o usuário poderá realizar o teste do sensor de nível mínimo to tanque
de pulverização.
59. Tela de teste de rotação do mexedor
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, pulverização, rotação
do mexedor.

Nesta tela o usuário poderá realizar o teste de controle de rotação do mexedor.

60. Tela de teste de sensor de barras
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, pulverização, sensor de
barras.

Nesta tela o usuário poderá realizar o teste do sensor de barras.

61. Tela de teste de procedimento de limpeza
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, pulverização,
procedimento de limpeza.

Nesta tela o usuário poderá realizar o procedimento de limpeza do circuito de

pulverização.
62. Tela de teste de desbloqueio do angular
Para acessar toque no ícone do menu, em seguida testes, pulverização,
desbloqueio do angular.

Nesta tela o usuário poderá desabilitar o desbloqueio do angular para erguer a

barra da máquina acima dos limites seguros de operação.
63. Telas escondidas
As seguintes telas são exibidas quando o usuário insere a senha de modo
administrador.
64. Programador de módulos Jacto
As seguintes telas são exibidas quando o usuário insere a senha de modo
administrador.

Nestas telas, está disponível ao técnico autorizado realizar a programação dos

módulos Jacto (T1ES/T1ES+).
65. Programador de módulos Danfoss
As seguintes telas são exibidas quando o usuário insere a senha de modo
administrador.

Nestas telas, está disponível ao técnico autorizado realizar a programação dos

módulos Danfoss da transmissão (MC024/MC050) quando estes possuírem a versão
com o segundo bootloader.