Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PRIMEIRA PARTE
Gênero: Ménage/Contemporâneo
novamente.
PR
PI
R ME
M IRA
AP
PR
AT
RE
T:
: Jo
Js
oi
sa
iheM
Mt
ae
to
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lU
Ago
g st
so
Josi
s ah
Josiah não queria estudá-los muito. Ele descobriu que a melhor coisa
a fazer, era não
"Olá." Assim, para ele não ter que olhar Mateo, Josiah estudou Molly,
a parede, a
porta, a cama que ele sentou-se sobre, mas não chamou de sua. Ele
foi enviado ao redor
Mateo não respondeu, apenas correu uma mão por seu cabelo negro
como carvão.
Josiah, Mateo tem dezessete anos. Eu aposto que vocês têm muito
em comum. Tenho certeza
Ele odiava isso sobre si mesmo. Odiava ser vulnerável às coisas que
os outros disseram e
fizeram.
3
"Mateo, Josiah é muito doce. Eu sei que vocês dois vão dar-se bem.
Por que vocês não
minuto para deixar seus olhos assimilar o outro cara. Sim, ele
definitivamente era empilhado.
Puta merda. Isso foi ruim. Assim, tão ruim. Ele tinha visto crianças
como este ‒ aspecto
William. Ele tinha estado aqui durante todo o verão sem problemas.
Eles foram muito legais,
enquanto Molly ficou lá e sorriu para ele, antes que fechou a porta,
deixando-os sozinhos.
pequeno quarto. Josiah achou que era pouco maior que um quarto
de dormitório na
faculdade seria, com uma mesa entre suas camas. Mateo pegou o
cobertor azul.
Mateo riu. "Eu aposto que eles são muito legais. A Mama Molly
esgueira-se no quarto
ouvido histórias sobre casas que eram assim, no entanto. Ele tinha
estado em torno de alguns
idiotas reais, mas felizmente nunca teve que lidar com o tipo de
abuso que Mateo falou.
Mais uma vez, o outro cara riu. "Deve ser bom viver no mundo
perfeito. Você pode
não perceber isso agora, garoto, mas todo mundo é alguma sombra
de totalmente errado."
"Ah, então você está com sorte. Vê, eu sei a verdade. Meu pai não
deu a mínima para
mim. É por causa dele que tenho essa cicatriz." Ele apontou para seu
pescoço. "Todo mundo
Mas ele não disse isso. Não disse uma palavra. Apenas se sentou na
cama e olhou
Mateo dormir.
5
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lD
Di
os
Mateo
O garoto observou-o o tempo todo. Toda vez que Teo olhou para ele,
os olhos de
parecia que queria saltar fora de sua pele na maioria das vezes. Ele
quase nunca falou, a
menos que Molly ou William falaram com ele. Não que Mateo fez um
lote inteiro de falar por
aqui, também, mas não era porque ele estava com medo. Era óbvio
que o garoto estava.
lição. Mateo não via como pegar alguém que era mais fraco do que
você te fez um homem.
Assim como o fato de que isto tinha sido há duas semanas, desde
que eles o tinham
enviado aqui e ainda não tinha caído fora. Seu pai estava na prisão e
ele era esperado para ter
E Mateo faria isto lá ‒ em breve. Ele não era loco o suficiente para
tentar e fazer-se
pensar que pertencia a um lugar como este. Não era quem ele era, e
não merecia isso depois
Ele pertencia nas ruas, então é melhor se acostumar com isso agora.
6
Mesmo que ele tinha fones de ouvido postos, Teo ainda ouviu a porta
do quarto abrir.
Josiah olhou-o antes de seus olhos correrem para longe. Mateo riu.
Esse garoto estava tão
Ele deixou seu cabelo loiro ficar em seus olhos, como se o quisesse
como uma espécie
garoto para crescer. Que ele ia obter uma surra todos os dias de sua
vida, se não teve sequer a
Mas não fez isso. Teo só deixou a música rap tocar e fingiu que não
se importou sobre
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lT
T ês
Josi
s ah
Mateo não era o que ele esperava. Não era como se ele fosse bom
para Josiah, nem
nada. O cara quase não falou com ele, ou até mesmo Molly e William
para este assunto, mas
ele era tão quieto, ou tão magro, ou qualquer outra coisa que as
pessoas não gostavam sobre
ele.
que ele saiu com Molly e William, mas isto tinha sido mais que na
primeira semana.
Mas agora era o início de um novo ano escolar. Josiah odiava ir para
uma nova escola.
"Se você tiver qualquer problema, sabe que pode me chamar, certo,
Josiah?" Molly
perguntou.
Ele não entendeu por que o cara iria fazer isso, e queria saber.
com Mateo. "Ele está certo... Eu sei que sou quieto, mas não é como
se não fui para a escola
antes. Eu já passei por muita coisa. Eu..." Ele olhou para fora da
janela. "Eu posso cuidar de
mim mesmo. Mas obrigado."
Até certo ponto, Josiah percebeu que era uma mentira. Ele nunca
tinha estado em uma
"Não foi isso que eu quis dizer." Molly olhou para eles no espelho
retrovisor. "Eu não
Todos em volta riram enquanto lutava para voltar aos seus pés. Seu
coração bateu com suas
"Eu não sei de onde você vem, mas nós não gostamos de veados
aqui. Você mantém
Ele também não podia dizer que não era gay, porque era. Ainda
assim, não estava olhando
"Alguém com quem você não quer foder, mas eu realmente estou
esperando que faça-
o de qualquer maneira."
poderia dizer que o olhar ali fez seu atacante parar. O cara moveu
para trás. "Eu não tenho
suas vidas e sonhava sobre como ele iria vivê-las. Mas não foi
porque queria o menino.
10
Mateo nem parou. "Você tem um problema com ele, você tem um
comigo. E eu estou
"O que está acontecendo aqui?" Uma voz veio de trás deles, e em
seguida, o diretor foi
"Não pense que eu não estou ciente que você estava fazendo algum
tipo de problema
razão para negar." Mateo foi em torno do diretor. Josiah só parou por
alguns segundos, antes
de ir atrás dele. Ele não tinha ideia se era a coisa certa a fazer, mas
foi instinto, e queria ser o
Obrigado e por que lutaram dentro dele novamente, mas Josiah não
disse qualquer um
como Mateo.
2 Idiota.
11
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lQ
Q at
ar
to
Mateo
seu corpo estava quente, apertado. Ele sentiu que poderia explodir a
qualquer minuto.
Náuseas arrastaram até sua garganta e lutou contra ela de volta para
baixo. Ele fechou
Então Teo tinha. Ele bateu-lhe mais, mais e mais, com a grossa
corrente ainda enrolada na mão.
Sua garganta ardia. Seus olhos ardiam. Cristo, ele era tal um
maricas de merda. Por
"Mateo?" Molly chamou por ele da frente da casa com aquela voz
doce dela. "Você está
bem?"
Não. "Vá embora."
"Ele disse que não estava se sentindo bem mais cedo. Acho que tem
um problema
Mateo ignorou-a. Será que ela não obteve a maldita mensagem? Ele
encostou-se à
parede, vomito em seus pés, com medo de fechar os olhos. Seu pai
tinha razão. Ele era fraco.
Ele ouviu um barulho, grato que eles estavam indo para deixá-lo
sozinho, mas então
"Ela entrou. Eu... Eu lhe disse que tinha certeza que você está bem."
Teo viu quando o garoto realmente fez fodido contato visual com ele
e segurou-o. Bom
para ele.
"Sim, mas... mas eu preciso da sua. E não quero. Quero dizer, não
apenas você, mas
qualquer pessoa. Eu não quero que as pessoas me vejam e pensam
que podem fazer o que
direito? Ele não sabia se para respeitar o inferno fora dele ou dizer-
lhe que era loco.
suas entranhas. "Você quer ser como eu, garoto? Quer ter sangue
em suas mãos e morte em
sua consciência?"
para longe.
"Sim, isso é certo. Você me ouviu. Vai dizer a Molly e William agora?
Dormir com uma
pessoas?"
13
Ele agarrou seu estômago para que não perdesse isto novamente.
Obrigado.
empurrá-lo para trás. Ver se ele se sentia tão suave como parecia,
porque não tinha um
pertencia ao seu mundo. Assim como não tinha quando seu pai o fez
foder uma garota com
treze anos, para ter certeza de que ele sabia como ser um homem.
inocente prá caralho sobre ele. E Mateo queria isso. Queria protegê-
lo.
"Você não precisa ser igual a mim, garoto. Eu não vou deixar
ninguém mexer com
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lC
Cn
i co
Josi
s ah
Ainda assim, havia uma parte dele que se ressentia disso. Vergonha
enrolava através
ele era tão fraco, que o cara que não queria ter nada a ver com as
pessoas, teve que ser à
sombra de Josiah.
E então, de certa forma, nada havia mudado em tudo. Sim, ele tinha
o seu guarda-
costas autonomeado, mas isso é tudo o que era. Eles quase não
falavam. Os olhos de Mateo
Mateo não estava lá. Ele sabia que o motivo era Mateo. Ele não tinha
nenhuma dúvida de que
Quando ia olhar por cima, Mateo iria se afastar, ou ele ia olhar por
um segundo, antes de
Mateo não o estava vendo como Josiah viu Mateo, isto o fez sorrir
para o faz de conta.
Quando seu cabelo caiu em seu rosto, Josiah empurrou-o para fora.
Eram apenas
feliz do mundo.
"Não quis dizer nada por isto. Eu estava apenas... Deixa para lá."
Mateo pegou seus
o que ele quase disse, mas sabia que se perguntasse, Mateo iria
ficar chateado.
Mateo riu. Josiah gemeu. Ele sempre disse coisas estúpidas. Ele
fugiu em direção à
"Não. Elas estão apenas querendo saber se podem irritar seus pais
comigo ou algo assim." Ele
meninas?"
assim, mas... o que foi que ele disse? Esfregou as mãos para
aquecê-las. Ele poderia dizer a
Mateo? Ele era o tipo de cara que iria pirar se sabia sobre Josiah?
"Não. Eu... não importa."
"Você o quê?"
"Eu não gosto de garotas, tudo bem?" Ele deu de ombros, tentando
fingir que não
queria vomitar. Tentando fingir que todo o seu corpo não estava
esperando por Mateo rir
toda a sua vida, Josiah arriscou um olhar para Mateo, através de seu
cabelo que havia caído
Era isso? Josiah esperou por mais. Esperou por ele dizer que não
queria dividir o
quarto ou algo assim, mas ele nunca o fez. Em vez disso, disse: "Seu
cabelo fazendo isso
Josiah empurrou-o para fora de seu rosto. Quando Mateo olhou para
longe dele, de
estavam bem. "Onde está o seu dever de casa? Quero dizer... por
que você não faz isso?
Pela segunda vez, Mateo não respondeu como achava que o cara ia.
Ele sorriu. "Você
isto ou para sair do quarto, ele fez-se ficar. Fez seus olhos
continuarem a bloquear sobre
Mateo. "Eu... tenho certeza que acabei de fazer, sim. Eu não acho
que já vi você fazer isso."
ele gostava de rapazes, e não fez Josiah fugir. Ele foi... bem, foi
dando a Mateo porcaria sobre
Josiah tentou não deixar mostrar choque em seu rosto. "A escola não
era importante?"
Com isso, Mateo deixou uma gargalhada cair de seus lábios. Por
mais que tentou não,
Seu orgulho esvaziou. Será que ele sempre tinha que opor-se a
Josiah? O garoto. Ele
não queria ser um garoto para Mateo. Assim quando ele estava
prestes a se virar, Mateo
olhá-lo. Porque apesar de Mateo ser duro... havia algo bonito sobre
ele também. E ele sabia,
18
sabia que Josiah era gay, e não disse uma palavra. Ninguém nunca
tinha sabido sobre ele
antes.
"De qualquer forma, não é como se eu vou ficar aqui para sempre."
Mateo fez uma pausa antes de responder: " Brooklyn. As ruas. Onde
eu pertenço."
"Você não precisa. Este poderia ser um novo começo." Josiah não
sabia nada sobre a
como o cara que cuidava dele, para que não ficasse batido todos os
dias.
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lS
S is
Mateo
Mateo cresceu sempre estando perto de pessoas. Seu pai era o líder
de uma das
preparava para ser igual a ele. E quando Ricky não poderia moldar o
próprio Mateo, seu tio
Javier fez. Ele tinha visto a morte, drogas e sexo, e participou da
maioria disto mais de uma
que pudessem tomar seu lugar. Isso não queria dizer que ele
gostava de ser visto. Que era
por que isto fez seus pés coçar, para correr no fato, de que ele
estava deixando o garoto ver
pedaços dele. Josiah tinha estado lá logo após Teo vomitar por
causa da briga na escola, e
Ele tinha aquela voz em sua cabeça que lhe disse para se afastar.
Que Josiah era
melhor do que ele. Ele tinha estado em torno de drogas e merda toda
a sua vida. Ele tinha
estava sempre lá no fundo. Seu pai podia estar na prisão, mas Javier
não estava, e eles tinham
expectativas dele. Por estar aqui, ele estava abandonando a sua
‘família’. Ele estava virando
disse a Josiah, que ele não estaria aqui para sempre. Esta não era a
sua vida, mas pisar no
Brooklyn seria perigoso como o inferno para ele. E ele nem sequer
tinha uma desculpa sobre o
Mateo encostou-se à parede, ao lado da casa. Ele não sabia por que
ficou de fora aqui
cidade. Árvores e casas, e muito maldito quieto que você podia ouvir
os pássaros cantar. Este
era o tipo perfeito de lugar para Josiah. Mateo não sabia por que,
mas se perguntou se os pais
Este mundo foi tão fodido. Que alguém como Josiah poderia ter tido
seus pais e uma
Fodido não era forte o suficiente a palavra para o mundo. Foi uma
merda, brutal, e iria comer
você vivo.
Isso tinha sido tão estúpido da parte dele, apenas deixar escapar
essa merda para
sido, porque aquelas palavras nunca cruzariam seus lábios. Seu pai
o fez foder meninas
apenas por atuar suave, porque era uma das maneiras de provar que
ele era um homem. Se
tinham partido, meio que desejou que tivesse ido. Desejava que não
tivesse dito a eles que
sorriu quando chegou em casa. Era surreal. Ele tinha visto merda
assim na TV, mas
Josiah deve ter saído da sala e voltado, porque ele respondeu com:
"Não. A porta de
seguir. E então ele sabia que tinha que fazer. Se preocupou em ouvir
que era hora de ele ir,
Teo deu um passo, depois outro, mas parou quando Josiah falou.
"O que você quer saber? Ele é... ele é meu amigo. Parece errado
dizer algo sobre ele
pelas costas."
Os únicos amigos que ele já tinha eram da gangue, mas eles não
davam a mínima para
dizer alguma coisa atrás das suas costas. A culpa pesava em seu
estômago. Essa era a sua
família. Ele não devia estar pensando coisas assim sobre eles.
" Esta é a nossa vida, Teo. Nosso reino. Ninguém vai cuidar de você
como a sua família."
"Não, não. Não é isso o que eu quero dizer." Molly disse. "É que...
ele é quieto. Não nos
diz nada. O diretor disse que ele quase começou uma briga no
primeiro dia de..."
"Não foi culpa dele." Josiah cortou. "Ele estava impondo-se por mim.
Ele é bom.
O sangue correu através dos ouvidos de Mateo, tão alto que mal
conseguia ouvir. Suas
inteligente, também..."
A vontade de gritar bateu nele. Para dizer a Josiah que ele não o
conhecia. Que ele não
era bom. Ele tinha visto homens morrerem e bateu em um cara que
não podia defender-se e
vomitou quando seu pai o fez embrulhar o corpo. Isso não era bom.
Não era inteligente. Ele
"Isso é bom. Fico feliz em ouvir isso." Molly disse. A vontade de dizer
a ela para calar a
boca tomou conta dele. Não queria ouvi-la falar. Ele queria ouvir mais
do que Josiah disse,
porque talvez de algum modo fosse fazer isto real. "Eu vi que vocês
passam o tempo juntos.
Isso é muito bom. Você parece se divertir quando eu os vejo fazendo
a lição de casa."
Sim certo. Ele duvidou disso. Tudo foi à lição de casa, e metade do
tempo Mateo
"Você não deve se sentir sozinho, Josiah. Você sabe que nós
adoramos ter você aqui."
Ele tinha feito tanta merda. Tanta má fodida merda. Era quem ele
era. Seu pai lhe disse
isso, e Javier lhe disse. Teo sabia disso. Sabia que as palavras de
Josiah estavam erradas, mas
isso não quis dizer que não as queria. Não queria mantê-las em suas
mãos e tatuá-las em sua
que ele cuspiu no legado de seu pai por ficar longe. O que quer que
aconteça, ele lidaria com
isso, porque queria essa porra que Josiah disse. Queria fingir que
era essa pessoa. Queria
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lS
S te
Nov
o embr
bo
Josi
s ah
h
Havia algo diferente sobre a forma como Mateo agiu. Há semanas
que ele ficou mais
Josiah não entendeu. Talvez ele até mesmo imaginasse isso, porque
queria tanto
jamais chegou perto de alguém antes. Era mais fácil assim, mas
então, ninguém tinha
Mateo valeu a pena. Ele sabia disso, sentiu isto naquele sentimento
vibrando em suas
Mas houve momentos em que ele fingiu que Mateo o viu do jeito que
viu Mateo.
sala, viu os olhos de Mateo apontada para ele. E nem sequer tem o
desejo de desviar o olhar,
porque queria que seus olhos sobre Mateo. Queria ver seus
segredos, e Mateo para procurar
alguma maneira que Teo podia... não sabia... como ele, também?
Sabia que Josiah gostava de
rapazes, mas ele não tratou Josiah diferente. Ainda assim, nunca
disse que gostava deles,
também.
merda, seu pau estava ficando duro. Se Mateo sabia que ele estava
duro só de olhá-lo, estaria
revoltado. Ele o odiaria. Uma coisa era saber que Josiah gostava de
caras, mas outra saber
que ficou duro quando olhou para Teo. Esse pensamento enviou uma
rajada de frio através
do sistema de Josiah.
"Ninguém nunca olhou para mim da maneira que você faz. Como...
eu não sei." A voz
de Mateo era tão suave que mal ouviu. Mas ele tinha, e o rosto de
Josiah inflamou com calor.
"Desculpe. Eu não quis..." Nenhuma outra palavra viria, então
começou a rolar em seu
lugar.
alguma coisa."
"Sim?" Mateo perguntou, o que soou como temor em sua voz. Como
poderia não
saber como ele era importante. Antes que tem coragem de falar,
Mateo virou e ficou de costas
O resto do dia, ele desejava que pudesse obter Mateo sozinho, mas
isso nunca
"Vocês tem certeza meninos, de que estarão bem esta noite? Mateo
não foi aqui muito
tempo, e eu não tenho certeza sobre deixar vocês." Molly olhou para
baixo, onde Mateo se
26
sentou no sofá. Ele olhou para ela e piscou, então Josiah normal e
natural se perguntou se ele
sonhou pela manhã. Como podia não estar ficando louco dentro do
modo que foi Josiah?
"A festa que planejamos vai nos manter ocupado." Mateo disse.
Molly respirou fundo, mas William riu ao seu lado. "Ele está
brincando. É apenas uma
pensar que ele não tinha certeza se tinha fé neles ou não. Mas
queria. E ele queria Josiah e
"Eu não vou fazer nada." Todos os seus olhos encontraram Mateo.
"Eu sei que você não vai, Mateo. Sou eu que estou preocupada, não
que você vai fazer
qualquer coisa que não deveria, ok? É o meu trabalho protegê-los, e
eu levo isso muito a
Tudo que Mateo fez foi acenar a cabeça, e alguns minutos depois,
Molly abraçou
completamente.
estávamos falando esta manhã? Eu quis dizer, você é algo para mim.
Isso soou estúpido. Ele não sabia como colocá-lo em palavras, sem
soar como um
idiota.
O que era uma coisa boa. Ele não tinha nada a pensar o que tinha
estado.
Mas pensou. Não importa o quão duro ele tentou, não, ele não
conseguia parar de
pensar em Mateo.
28
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lO
Ot
io
Mateo
fez antes.
Foda-se.
para longe. "Eu vou buscá-la." Ele não deixou Josiah responder.
"O que você quer fazer agora?" Teo perguntou quando os créditos
começaram rolar,
na esperança de que Josiah olhasse para ele como fez esta manhã.
No Brooklyn, ele nunca teve
momentos como este. Onde ele era... livre, confortável. A voz calma
dentro dele esperava que
Mateo deu de ombros. "Não sei como." Quem jogou xadrez? Não
pessoas como Teo.
"Eu poderia lhe ensinar. Quero dizer, se quiser. Você não precisa. Eu
sei que é uma
"Sim?" Ele perguntou. Não percebeu até este segundo que queria
absorver todas essas
coisas. Tudo o que podia enquanto permaneceu aqui, por isso ele
teria sempre as memórias.
Foi confuso como o inferno, mas quanto mais o tempo passava, mais
Mateo começou a
Teo puxou o olhar, vendo que Josiah o tinha visto. Ele não se deixou
focar nisso,
porém. Tudo o que conseguia pensar era que ele não queria se
afastar. Ele não tinha
fodidamente querido e isto estava errado. Essa merda poderia levá-
lo morto em seu mundo.
E então os dois ficaram de pé lá. Chumbo encheu seus pés e ele não
podia se mover.
Não sabia o que fazer. Josiah fez o mesmo. Uma eternidade passou
por eles, Teo cavando
"Sabe que eu estava indo devagar com você, certo? Quer dizer, eu
totalmente poderia
braço de Teo.
puxar de volta, Teo segurou sua mão lá com a sua. "Obrigado... por
me ensinar. Você é legal,
Jay. Quero dizer..." Que diabos ele quis dizer? E que diabos estava
acontecendo com lhe
Josiah."
Por que diabos você gostaria de garoto? Eu não vou usá-lo." Ele
ergueu a mão, quase tocando
31
"Sinto muito. Eu sinto muito. Eu não quis isso. Eu não sei por que..."
Josiah lambeu
E ele queria beijá-lo. Queria tanto, todo seu fodido corpo doía com a
necessidade.
Teo sorriu. "Sim, você tem. Você acabou de fazer. E você teve a
coragem de me beijar
primeiro."
acompanhou-o para trás, até que Jay caiu sobre a cama. Teo subiu
em cima dele, beijando-o o
tempo todo.
Ele tocou o cabelo de Josiah, deixou seus lábios trilhar até seu
pescoço. Todo o seu
corpo tocando. Veio a fodida vida. Era mais do que apenas beijar um
menino, quando isso é
por Josiah.
Teo deitou ao lado dele. Agarrou seu cabelo macio, loiro. Ele deveria
desligar a luz,
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lN
ov
oe
Josi
s ah
Coragem era uma coisa engraçada. Ainda havia dias em que Josiah
não podia
acreditar que ele tinha tido a coragem de beijar Mateo. Tinha sido
uma coisa muito estúpida
de se fazer. Poderia ter sido perigoso. Uma cara não deveria beijar
outro cara, sem saber em
que é que eles estavam, mas, em seguida, isso tinha apenas
acontecido e se sentia bem e ele
Ainda semanas mais tarde, ele não havia reunido coragem para
tentar de novo. Mateo,
colchão.
É claro que ele pensava sobre beijar caras antes. Pensou muito mais
do que isso, mas
esses sonhos não eram nada sobre a dor queimando, que Mateo o
tinha feito sentir.
seu quarto jogar outro jogo de xadrez. Ele adorava assistir Mateo
jogar. A forma como sua
comigo."
A voz calma dentro dele gritou com Josiah para lhe dizer ‘não’. Que
ele faria. Não
para manter sua cabeça baixa, então Mateo não conseguia ver o
rosto dele. Olhe para mim.
Olhe para mim, ele queria dizer, mas como sempre, era tão
extremamente inseguro para
cuspir isto.
colando lá. Não sabendo mais o que fazer, Josiah saiu do quarto.
Seus olhos ardiam. Que coisa mais fraca para fazer, querer chorar
sobre algo assim,
mas Deus, isto se sentiu bem fingir. Como alguém poderia realmente
querê-lo. Não como
todos os pais adotivos que ele teve que lhe enviavam para longe, ou
seus pais, que foram sem
Ele podia lidar com isso, não ter o resto deles, porque no fundo, ele
queria Mateo mais
do que qualquer outra coisa. Não sabia por que e não entendeu isto.
Tudo o que sabia era
que todos esses espaços vazios dentro dele foram de alguma forma
preenchido quando
outras não. Tudo o que dia normalmente fez, foi fazer todos aqueles
espaços dentro dele se
Josiah quis responder, mas sua mente correu pensando no que esse
tipo de gesto
ajudar Molly a fazer algo para ele. Sorriu, amando a sensação leve
que voltou para ele.
encolher mais, então eles tinham que ficar ainda mais perto. "Não.
Eu não acho isso. Não
Ele nunca tinha tido isso, mas de repente queria muito ruim. "Não. Eu
nunca tive isso."
calor, apenas para que ele pudesse ter certeza que estava realmente
lá.
"Tenho que ir. Não quero queimá-lo. Vejo você em um minuto."
36
foi se juntar a eles na outra sala, assim como Molly puxou pratos fora
dos armários. Seu rosto
"Está quente. Tem certeza que pode lidar com isso?" Mateo
perguntou.
Não percebendo que ele estava ficando louco aqui, Molly começou a
divagar sobre
cidade, mas..."
puxado baixo.
"Eu estou indo para rebentar a minha bunda. Eu nem sei como
levantar-me nessas
não estou dizendo que não vou. Eu só estou dizendo que vou me
ferrar."
38
"Eu não estou acostumado a merdas assim, Jay. Nós não fazemos
dias em família com
fodidas pista de patinação. Parece que não sou eu. Eu não pertenço
aqui."
e quando olhou para Josiah, ele começou a rir. Josiah não pode
deixar de rir também. Mateo
caiu.
de Mateo.
Ele viu quando Mateo torceu, virou-se e ficou de pé. Ele estendeu os
braços, como se
tenho isto."
Desta vez, foi à mão de Mateo saindo para ajudar a Josiah. Eles
trancaram as mãos e
Mateo o ajudou a se levantar. Tão logo ele estava de pé, Mateo
soltou sua mão, mas não se
39
Mateo caiu pelo menos mais cinco vezes naquele dia... mas ele riu
muito, também. Eles
Ele abriu um jogo de vídeo pela primeira vez. Então, alguns sapatos
novos. Depois
Muito tempo depois, ele e Mateo tinham ido para a cama, Josiah
ainda deitou ali no
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lD
Dz
Mateo
tempo todo, ele devia estar dormindo. Não era como se fosse um
grande negócio. Na
verdade, ele provavelmente deveria jogá-la fora. Ele não tinha
certeza por que fez isso. Isto
"Sim?"
Patinação no gelo não era a sua coisa. Quando Molly disse que eles
estavam indo, não
queria nada com isso. Mas nada poderia tê-lo feito ficar em casa,
também. Queria ir com eles.
"Queria ir."
"Você queria?"
Como ele não poderia saber disso? "Sim, Jay. Por que eu não iria?
Essa foi uma
tempo e mais tempo para assinalar. Ele sempre disse merda sem
pensar. Serviria bem a ele se
Josiah ficou chateado. "Eu não quis dizer isso." Não sabia o que
mais dizer.
"Está tudo bem. Você se divertiu? Eu acho que foi perfeito. É quase
como... eu não sei.
Como uma família de verdade ‒ eu quero dizer, não nós. Não que eu
não quero ser, mas...
bem..."
41
Mateo não pôde evitar o riso que saltou para fora. Josiah o fez rir
assim muito.
Ninguém nunca fez Teo rir além de Josiah. "Sim... Sem ofensa, mas
não estou pensando que
nós deveríamos ir para a coisa irmão. Não depois dessa merda que
aconteceu na noite que
não tinha a intenção de trazer o seu beijo. Uma parte dele queria ‒
queria fazê-lo novamente,
mas Josiah se sentia muito bom para ele. Josiah merecia melhor. Ele
ia perceber isto um dia.
Além disso, ele era inocente, tão maldito inocente. Teo não queria se
aproveitar dele.
"Por que não... Quero dizer, aquela noite. Por que não fizemos isso
de novo?" Josiah
perguntou.
Merda, o garoto era corajoso. Não, não o garoto. Josiah. Ninguém
viu o quão
fodidamente forte ele era, quão forte poderia ser. "Não sei se é
certo."
Josiah aquietou, mas Teo podia ouvi-lo respirar. Seu coração parecia
que parou,
estava errado.
Por fim, ele falou. "Às vezes, eu me pergunto como o que meus pais
seriam. O que a
Pensar sobre eles. Mas este ano tudo o que posso pensar é que, se
eles estivessem aqui, eu
ele já havia sido atingido. Quando Jay disse merda assim? Ele fez a
merda ruim não tão ruim.
Ele rolou o pedaço de madeira entre seus dedos. "Você não precisa
de mim."
Deu tempo a Teo quando precisava e falou com ele de uma forma
que ninguém mais tinha.
Então é por isso que ele não se deixou pensar sobre isso, quando
ele empurrou para
seus pés. Enquanto caminhava até a cama de Josiah, porque queria
Teo lá, realmente queria e
não quem todo mundo achava que ele era, Mateo estaria lá. Talvez
ainda mais por si mesmo
Ele puxou o cobertor para trás e subiu sob. Por um segundo, ele se
perguntou se
deveria ter pedido, mas, em seguida, Josiah deslizou sobre como ele
queria Teo lá.
"Ela sempre bate. E se não o fizer, eu vou lhe dizer que foi minha
culpa. Que você
"Isso é tudo que eu tenho. Tudo o que sei. Eu não vou foder com
isso. Eu quero
protegê-lo."
Josiah rolou para suas costas, Mateo foi com ele, deitado em cima
de Josiah, entre suas
quando não queria estar. Ele nunca quis estar. Josiah foi o primeiro
cara e parecia tão certo
que queria ter tudo isso agora. Isso é como ele foi criado. Seu pai lhe
ensinou que quando ele
queria algo tinha que levá-lo, empurrar por isto, mas Teo nunca seria
assim com Josiah. Ele
Mateo não pode deixar de rir. Parecia que era a primeira vez ou algo
assim.
"O quê?" Josiah tentou sair de debaixo dele, mas Mateo não o
deixou. Um sorriso
esticando em seu rosto. Ele nunca se sentiu tão leve como fez em
torno de Josiah.
"Eu não queria te envergonhar. Todo mundo faz isso."
demais.
mãos. O estômago de Teo torceu com ele. Porra, ele odiava seu
estômago fraco-burro.
isso vem?"
Teo deu de ombros, esperando que isso fosse parecer com isto não
foi um grande
negócio para ele. "Eu sou bom com uma faca. Passei um monte de
tempo esculpindo coisas.
Não tenho dinheiro para pegar alguma coisa pelo seu aniversário,
então eu fiz isso. Lembra-
me de você."
"Eu lembro você da rainha?" Houve riso em sua voz, mas quase
parecia forçado. Como se ele
quisesse fingir que isso não foi um grande negócio quando foi.
"Não assim." Teo deu mais um passo, depois outro. "Apenas porque
está é a peça mais
forte no jogo."
A cabeça de Josiah ergueu, então ele olhou para Mateo. Isto sentiu
demasiado próximo
para ele, assim Mateo continuou falando. "Lixei ela o melhor que
pude. William tem uma
45
melhor, mas..."
"Sim, é." Josiah sussurrou. "É o melhor presente que já tive." Ele
apalpou-o firmemente
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lO
O ze
Josi
s ah
Mateo voltar para o seu lado do quarto. Ele sempre deitou lá pela
última meia hora, antes de
e sair com Molly ou William antes que ele iria passar despercebido
de volta ao quarto e
acordar Mateo. Toda vez, Mateo fingia ser incomodado, mas depois
ele sempre ia tocar o
entrou na sala, secando sua mão em uma toalha. "Vocês estão indo
para gastar todas as suas
Molly sorriu para Mateo. Ele poderia dizer que ela estava pensando a
mesma coisa
que Josiah: Ele tinha mudado. Ele era mais leve... mais confortável.
As mudanças tornaram
casa com Mateo. Queria ficar sozinho com ele. Para ouvi-lo chamá-lo
de Jay e talvez eles
"Você não quer ir?" Josiah perguntou. Mateo olhou para ele.
"Nós podemos ir. Isso é legal. Só não preciso de mais roupas." Ele
se levantou e
Ele deveria saber que é por isso que Mateo não gostaria de ir. Ele
não gostava de
Assim que Mateo saiu da sala, Josiah olhou para Molly. "Eu vou falar
com ele."
"Você é um bom amigo dele, Josiah. Fico feliz que vocês são tão
próximos."
Ele é mais que um amigo... eu o amo. Por mais que essas palavras
eram verdadeiras, não
sair?
Isto fez isso difícil de respirar quando ele pensou em contar a Mateo,
no entanto. Ele
sempre foi cuidadoso... tão cuidadoso para não fazer nada que
pudesse empurrar Mateo
então, não se sentia bem para falar sobre Mateo a ninguém, então
apenas ficou ali.
Uma vez que Mateo voltou para a sala, eles partiram. Não foi uma
longa viagem para
quando não havia outras pessoas ao seu redor. Ele mostrou a Josiah
todos os jogos que ele
agarrar a mão de Mateo. Ou que Mateo iria pegar a sua. Ele sabia
que nunca iria acontecer,
no entanto.
"Eu não sei, cara. Só posso dizer. Você está agindo nervoso, e não
costuma agir
Esse desejo louco para abraçar Mateo tomou conta dele. Bem ali, no
meio do shopping.
Seu braço formigava, mas Josiah segurou. "Isso é por que..." Ele
olhou para longe.
"Não. Não faça isso nunca mais. Você pode olhar para mim quando
fala comigo
agora."
Ele estava certo. Josiah levantou os olhos e deixou-os bloquear
sobre Mateo. "Você
Mateo bufou e revirou os olhos. "Por que uma coisa como essa é
importante para
eles?"
comigo."
Josiah agarrou o braço de Mateo e puxou. Ele recuou até que saíram
do caminho de
era infantil, mas como se Mateo teve alguns desses espaços vazios
dentro dele também. E
dedos. "Ninguém nunca disse esse tipo de merda para mim que você
diz. Não merda. Eu não
Josiah riu. "Eu não estou deprimido, mas sim. Eu vou ser feliz se
você faz."
pegou um dos de Mateo fora para ele. Uma vez que eles compraram
tudo, eles ainda tinham
"Podemos chamá-la para vir mais cedo?" Josiah pediu, mas Mateo
apenas balançou a
cabeça.
50
agora. Uma vez fora, ele foi para a esquerda, em direção à parte de
trás do edifício.
não achava que carros realmente voltaram aqui vendo como foi
bloqueada por arbustos.
"Como você viu isso?" Josiah perguntou. Houve uma pequena colina
em todo o
"Preste atenção ao seu redor, Jay. Sempre. Meu pai me ensinou esta
merda. Sempre
fodidamente prestar atenção. Você deve saber onde vai correr se for
preciso."
"Não olhe para mim assim. Não sinta pena de mim. Basta vir sentar
ao meu lado."
fez, Mateo segurou seu rosto e disse: "Não tenho beijado você o dia
todo. Posso?"
"Eu vi você bichas no shopping. Que porra é essa que te faz pensar
que está tudo bem
se deles. Ele tinha cabelo vermelho e foi ainda mais alto do que
Mateo.
disso e ande a porra, se você acha que pode me levar." Mas era
Mateo que se moveu para eles
enquanto falava.
"Você acha que pode nos levar? O que vocês chamam uns aos
outros? Vato, ou algo
vermelha bateu nele. Mateo bateu no chão. Assim como ele fez, foi
capaz de socar o cara que
tinha abordado no rosto. "Isso é tudo que você tem? Veja, eu sabia
que não iria mesmo
apertados.
O punho de Mateo voou pelo ar. Ele bateu em um dos rapazes, mas
o outro o chutou
enquanto tentava ganhar o equilíbrio, mas eles não lhe deram uma
chance. Ambos os caras
estavam com ele novamente.
"Não! Pare. Deixe-o em paz!" Ele estava chorando agora. Ele odiava
essas lágrimas
Ele agarrou nele, mas Mateo estava tentando empurrar em seus pés.
"O que você está
chamar a polícia."
respondeu.
tremiam. Ele lutou, tentando pela primeira vez ser forte por Mateo. A
parte de trás de sua
"Por mim tudo bem. Parece que você merecia, pequeno imbecil. "E
então ele
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lD
Dz
oe
Mateo
fodeu isso tão ruim. Ele não podia acreditar que quase deixou Josiah
se machucar. Ele
poderia lidar com essas merdas, não Josiah. Esta foi à única coisa
que tinha, a única coisa que
"Não foi culpa sua. Não faça isso de novo. Não tente me proteger e
se machucar pior."
O medo dominou a dor. "Não. Sem policiais, Jay. Você tem que me
prometer isso. Não
importa o que, sem fodidos policiais." Ele nunca tinha tido qualquer
experiência boa com os
policiais.
é fodidamente nada."
Quando Josiah vacilou, culpa espalhou por ele como uma doença.
Como se ele fosse à
doença. "Eu sinto muito." Fez-se puxar a mão do seu lado e enrolá-la
em volta do pescoço de
"Eu estou bem. Vai ficar tudo bem. Você pode pegar os sacos com
as roupas de lá?"
Dios, todo o seu corpo doía. Sua cabeça latejava, mas ele tentava
ignorá-lo.
outro lado dos arbustos, mas não viu nada. Quando se lembrou do
posto de gasolina que
"Eu estou bem. Tem que tentar e parecer como eu não estou
machucado, ok? Não queremos
Odiava que ele tinha assustado Jay. Mas também não quis arriscar
nenhum problema.
Levou muito tempo para chegar ao posto de gasolina. Mateo sentiu
como um saco de
Josiah ainda não olhou para ele. "Há um hematoma no lado de sua
cabeça."
cabeça. "Você pode ir dentro para mim? Ver se eles têm algum tipo
de chapéu ou algo assim.
Ele estava nervoso o tempo todo que Josiah tinha ido embora. Seu
corpo não queria
que eles não estariam abatidos com a luta. E mesmo que fizeram
acreditar que não era culpa
poderia.
nenhuma maneira que ele ia deixar Josiah ficar aqui sozinho. Uma
coisa era ir para o posto
O primeiro pensamento que lhe atingiu foi que foi a primeira vez que
Josiah o havia
chamado outra coisa senão Mateo. Antes que pudesse falar, outra
onda de náusea acertou-o e
Quando nada mais viria, Mateo lutou para ficar de pé e dar descarga
na privada.
Josiah agarrou seguro seu braço e ajudou-o para a pia, onde Mateo
lavou sua boca. Ele jogou
sua cabeça.
Ele sabia que seu tempo estava se esgotando, antes de Molly estar
lá para buscá-los.
nada."
"Eu não quero ficar quieto, se você pode estar machucado!" A voz de
Josiah subiu.
Mateo suspirou. "Eu sou o problema, Jay. Eles sabem disso." Eles
vão me enviar para
longe de você.
Ele daria tudo para ser tão inocente. Era a porra de um dom tão
precioso. "Talvez eles
não quero que eles me mandem embora. Eles não vão querer eu
causando problemas para
soubessem disso."
mim. Todo mundo tem seu preço. Mesmo quando as pessoas não se
parecem como isto, eles
estão fora de si. Temos que ser inteligentes. Se ela disser alguma
coisa, eu vou dizer que não
com eles ou qualquer merda mais. Eu vou ficar bem. Mas se ela quer
ver como eu estou, você
ideia.
A caminhada de volta para onde eles deveriam encontrar Molly foi
assassino. Doía
respirar. Assim como seu pai havia lhe ensinado, Mateo não deixou
mostrar a dor,
"Será que vocês se divertiram?" Ela perguntou uma vez que Mateo e
Josiah foram
ambos no carro.
"Oh, não. O que é isso?" Ela virou para olhá-lo. Mateo inclinou a
cabeça para baixo.
acontecendo, para que esses caras não teria chegado a cair sobre
eles. Ele devia a Josiah mais
do que isso.
E se esses caras tivessem feito isso a Josiah? Raiva roeu por ele,
comendo-o vivo.
acordá-lo novamente."
que isto sentia tão bom que Josiah se preocupava com ele.
"Novamente?" Perguntou.
"Eu estava com medo que teve uma concussão ou algo assim. Eu te
acordei. Você não
se lembra?"
Ele balançou a cabeça, mas depois lembrou que Josiah não podia
vê-lo no escuro.
"Venha aqui. Venha, deite comigo."
Seus olhos ardiam quando a luz da cabeceira veio. Ele levou três
dos comprimidos que
Josiah lhe deu, engoliu-os com o copo de água que tinha, também,
antes de voltar a cair nos
Mas antes que ele pudesse terminar, Josiah estava subindo debaixo
do cobertor com
novamente.
"Não é culpa sua. Eu não quero que seja assim, no entanto. Eu não
quero você levando
para ele. Ambos estavam em seus lados, de frente para o outro. Era
o único lugar que Teo
Ele acenou com a cabeça. "Por que você vomitou? Você fez isso
quando quase foi na
Você é muito fraco! Você tem que ser forte, Mateo. Você é um líder.
Homens fracos são mortos.
60
me deixa doente."
Josiah inclinou-se sobre o cotovelo, olhando para ele. "Isso não faz
de você um fraco.
Ele queria que isso fosse verdade. Queria prá caralho. "Eu
machuquei pessoas, Jay.
que o meu pai atirou na cabeça dele." Ele fechou os olhos como se
isso fosse de alguma forma
sangue e cérebro que seu pai apagou da cabeça do cara. "Isso não
me faz incrível. Isso me faz
nada."
Josiah engasgou. Ele se afastou de Mateo, que era exatamente o
que ele devia fazer.
Teo era veneno para alguém como Josiah. Mas, caramba, ele não
queria ser.
"Eu não queria fazer isso, Jay. Eu juro. Ele me fez. Se não o fizesse,
ele ia me machucar.
não sabia o que fazer." Ele não sabia que lágrimas saíam de seus
olhos, até que elas
"Você não fere as pessoas agora. Você cuida delas." Ele inclinou a
cabeça. "Alguém já
Ele pensou em sua mãe. Ela queria. Ela tentou, mas as ruas a
levaram. "Não, desde que
novo, mas ele não se importava. Ele ficaria louco se Josiah saiu.
lá.
61
Mateo não podia se mover, não conseguia respirar, com medo, que
se o fizesse isto
estaria acabado.
lado de Mateo. Beijou todas as contusões lá. Cada vez que seus
lábios tocaram Mateo, o
prazer passou por ele, conforto, de uma forma que nunca havia
sentido. Josiah mudou-se
Seu corpo chiava sob o toque de Josiah. Cada parte dele desejava
que pudesse durar
para sempre. Seu peito estava apertado, mas não tinha nada a ver
com a luta e tudo a ver
com Josiah.
você."
jurou ali que ele iria trabalhar duro para merecer o amor de Josiah.
Que faria qualquer fodida
"A verdade. Quem você é." Mateo beijou sua testa. "Tudo sobre você
é tão maldito
Ele beijou Josiah novamente, baixou sua boca para seu ouvido. "Eu
te amo. Isso
CA
CP
AÍ
P TU
TL
UO
LT
TE
R ZE
Josi
s ah
Poucas semanas após a luta que Josiah foi para Molly. Mateo tinha
ido para uma
Os dois sentaram-se. Nervos roeram nele, mas ignorou isto. Isso não
era trair Mateo,
estava fazendo o que Mateo fez por ele o tempo todo. Cuidando
dele.
acha isso?"
Seu corpo caiu. "Você está certo. Eu não deveria ter assumido o pior.
Eu nem sei por
que fiz. Ele não causou nenhum problema, desde que ele esteve
aqui e isto não foi justo. Isso
ser o melhor. Tudo o que ele sabia era que não perderia Mateo. Não
por nada.
Que era exatamente por isso que ele achou melhor levar o que Teo
tinha confiado a ele
sei que ele não me deixaria ir... Não importa o quanto eu quisesse,
ele não iria me tirar de uma casa.
63
"Eu só... Eu queria falar com você sobre o seu aniversário. Eu não
sei se você sabia que
é em julho. Isso é apenas dois meses e meio, até que ele faça
dezoito anos." Ele torceu as
mãos. "Eu sei que você não tem qualquer responsabilidade com ele
depois disso, nem nada, e
sei que vocês já fizeram muito para nos ajudar, mas ele não tem
outro lugar para ir. Nós não
Molly suspirou. "Josiah, eu sei que você e Mateo são muito próximos,
mas tenho que
queira me dizer?"
bom amigo. Como uma espécie de irmão. Eu me sinto mal por ele.
Eu sei que ele não quer
voltar para o Brooklyn, e não tem ninguém, exceto por mim ‒ nós."
Sorrindo, Molly disse: "Eu estou feliz que vocês têm um ao outro. E
honestamente, eu
já falei com William sobre isso. Nós apenas não tínhamos certeza de
como Mateo iria levar
isto. Eu me preocupei que ele pensaria que sinto pena dele. Eu sei
que tem dificuldade em
aceitar ajuda."
"Ele vai ficar. Se você diz que ele pode, eu sei que ele vai ficar."
Josiah lutou para
Molly cobriu sua mão com a dela e sorriu. "Ele pode ficar."
64
Josiah movia contra Teo enquanto estava deitado em cima dele. Ele
girou seus
amava o jeito que Mateo sentia. Amava tocá-lo e ser beijado por ele,
a sensação de sua mão
Eles estavam sempre nervosos para fazer muito, com medo de que
Molly ou William
iriam ouvi-los. Desde que Molly ficou em casa, eles quase nunca
tinham tempo para fazer
muito explorar. Beijos, toques, eram sobre isto. Não que esses não
estavam bem com Josiah.
Ele nunca pensou que teria mesmo isso com alguém. Para tê-lo com
Mateo... "Oh meu Deus."
"Eu nunca... Isto sentiu..." O que ele queria dizer era que não podia
acreditar que
seu peito. "Esta é a única vez que eu gosto de você sem palavras.
Eu gosto que fiz você se
"Você sempre me faz sentir bem." Ele disse entre respirações. Josiah
parou por um
tinha feito para ele. Mas também sabia que precisava lhe dizer que
conversou com Molly
hoje. Não se sentia bem, até que se certificou que Mateo não estava
zangado com ele.
A mão de Mateo congelou. "Falou com ela sobre o que? Por favor,
não me diga que
você disse a ela, Jay. Eles vão me mandar embora. Eles vão..."
"Eu não contei a ela sobre isso. Apenas falei com ela sobre seu
aniversário... perguntei-
lhe se você podia ficar. E você pode. Ela disse que sim, Teo. Ela
disse que já conversou com
mas o silêncio disse tudo. "Talvez eu não devesse ter feito isso sem
falar com você, mas não
vou me arrepender por isso. Eles disseram que você poderia ficar,
Teo. É o que queremos.
Ninguém vai nos separar. Não fique zangado comigo por isso..."
"Você acha que eu estou zangado com você?" Ele perguntou. "Eu
estou..."
falar com ele sem ficar tímido, mas agora forçou todos esses medos.
Envolvendo uma mão ao
"Eu te disse, não foi só você que tinha que cuidar de mim. Vamos
cuidar um do outro.
cama e dar prazer a Teo, da mesma forma que Teo tinha feito com
ele.
67
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lQ
Q at
ao
tr
o ze
Mateo
antes de desligar.
Sim fodidamente certo. Mateo sabia melhor do que isso. Eles não
queriam contratá-lo,
sabiam que ele tinha algum tipo de gangue, não o tornava fácil. Ele
usava a evidência de seu
Molly e William estavam fora. Ele a levou para uma consulta médica
ou algo assim,
Mateo bufou. "Sim, eu tenho. Não vou ficar aqui se não posso pagar
o meu caminho.
Não está certo. Devo-lhes mais do que isso, e eles não me devem
nada. Não é justo para eles."
Eles compraram para Mateo todo tipo de coisa para sua formatura na
semana passada
ensino médio. Agora ele não tinha nada, embora; sem emprego... e
em apenas algumas
semanas ele teria dezoito anos. Sua obrigação para com ele acabou,
não importa o que disse.
68
Se ele não descobrisse como pagar o seu próprio caminho, não tinha
escolha a não ser partir.
adoção lhes pagou. Eles fizeram muito por ele já, e não podia deixá-
los pagar o seu caminho
também.
Precisava encontrar uma maneira de ficar com Josiah. Não era como
se ele não pudesse lidar
com as ruas. Talvez ele ficasse por aqui, vendo Josiah quando podia,
até que se formou.
ok?"
volta de suas pernas. Que tipo de homem que ele poderia ser para
Josiah, se não poderia
coisa. Além disso, isto não resolveu como diabos ele iria ajudar Molly
e William.
por que eles não estavam indo para dentro. Ele ficou tenso quando
ouviu Molly chorar.
"Está tudo bem, querida. Nós vamos superar isso. Podemos vencer
qualquer coisa."
William disse.
"Você ouviu o que eles disseram, tanto quanto eu. Isto está muito
longe progredido."
"Eu deveria ter ido mais cedo. Eu acho que sabia, Will. Eu acho que
uma parte de mim
disso.
69
tanto quanto você, mas ele vai ter dezoito anos no próximo mês. E
se estou sendo honesto, eu
não tenho certeza se acho que ele é a melhor influência sobre
Josiah. Eu não posso colocar o
dedo sobre isso, mas algo não está bem com eles."
estando doente.
deveria saber. Deveria ter fodidamente sabido que era tudo bom
demais para ser verdade.
Ele não pertencia a este lugar. Ele teria que deixar Josiah.
grades.
além de vender.
Isto fez sua pele arrepiar. Fez sentir-se como o homem que odiava ‒
como seu pai. Mas
Ele não iria levar drogas para a casa de Molly e William. Não as
queria por perto de
Ou, pelo menos, ajudar-lhe se ele tinha que voltar para a cidade.
Que, se ele estava
sendo honesto, sabia o que precisava fazer. Tudo o que ele tinha
feito foi passando o tempo
Ele devia ir agora. Apenas acabar com isso, mas... era tão
fodidamente ruim querer
passar seu aniversário com Josiah? Para fingir que eles poderiam ter
o que sonharam?
Então, isso é o que ele fez. Depressão atingiu todos na casa, então
ninguém percebeu
quão duro tempo Teo estava tendo. Eles não sabiam que tinha
ouvido Molly e William
Teo ter que sair, ou se ele fez, não previu. Isso foi Josiah, no entanto.
Sua mente não pensava
em Mateo ter que ir, porque não olhou para merda da maneira que
Mateo fez. Além disso,
Naquela noite, ele se deitou na cama com Josiah. Jay tinha a cabeça
no peito de Mateo
cabelo.
"Eu queria fazer algo para o seu aniversário, algo como a rainha que
me fez, mas não
sou bom em nada disso." Havia uma tristeza suave na voz de Josiah
que Teo queria enxugar.
"Só de estar com você é tudo que eu quero. Eu não preciso de nada
mais."
"Eu escrevi-lhe uma carta. Está sob o travesseiro em sua cama. Não
a leia quando você
precisava lhe dizer que teria que ir em breve, mas não queria
estragar esta noite. Ou a vida
que poderia ter. Então, foda- se NYC. Ele estava ficando perto de
Josiah, mesmo que tivesse
"Eu não vou abri-la, mas, em seguida, você tem que falar comigo até
cair no sono. Eu
"Não seu futuro. Diga-me isso." Ele apertou com mais força.
"Esta é a sua história. Você me diz. Eu vou para onde quer que você
queira."
Josiah pensou por um minuto. " Califórnia. Eu sempre quis ir para lá.
Eu li sobre
ou algo lá embaixo."
"Sim... sim eu faço. E nós vamos caminhar até o mar a cada dia e
alimentar os
Dios, seus malditos olhos começaram a arder. Nada disso foi a sua
coisa, mas ele
queria. Queria isto tão fodidamente mal que mal podia suportar.
"Parece perfeito." E então, o
Mateo não lhe disse que não o queria para, que se ele fizesse isso
significava que
Aniversário."
Teo não se mexeu, deitou perfeitamente imóvel até que tinha certeza
de que Josiah
tão mal.
Teo foi até a cozinha e acendeu a luz acima do fogão. Ele colocou a
nota para baixo, só
Não deixe que ele a veja. Por favor, não deixe que ele enxergue isso.
barracão esta noite. Eu nunca vou lá, mas estava... o inferno, eu não
sei. Acho que eu estava
Mateo não falou. Que diabos ele poderia dizer com cinco gramas de
erva sentadas no
balcão?
William não disse nada, também, mas então seus olhos olharam
para o balcão, na
carta. Corpo duro, ele olhou por cima de seu ombro. "O que você
está fazendo com esse
garoto?"
Teo balançou a cabeça. "Nada. Não sei o que você está falando. Não
se preocupe com
as drogas. Eu vou."
William parecia ter esquecido sobre isso. "O que é isso?" Ele pegou
o papel. "Eu sabia.
Eu poderia dizer que algo não estava certo. Eu disse a Molly."
Pânico se apoderou dele. Ele não sabia o que fazer, e a verdade veio
caindo em um
momento de fraqueza. Fraco, assim como seu pai disse que ele era.
"Eu nunca o machuquei.
Eu o amo."
Deus, o que você tem feito com ele? Na nossa casa? Depois de tudo
que fiz por você, não só
Teo deu um passo em sua direção. "Não é assim. Nós não fizemos
nada."
"Então o que é isso?" William jogou a carta para ele. Mateo agarrou-
a. "Esse garoto só
perceber isso, pode não querer, mas vai machucá-lo. Ele se encolhe
em sua própria maldita
forte do que você pensa. Não empurre essa besteira fraca fora dele.
Culpe-me o quanto
William suspirou. "Eu não posso lidar com isso. Minha esposa está
mal. Eu não vou
lidar com drogas na minha casa. Eu não posso lidar com os dois de
vocês caras, também."
fodidamente leve isso sobre Josiah. Não é culpa sua." Ele não podia
obter Jay expulso daqui.
Ele amava isto aqui. Amava Molly e William. Ele nunca se perdoaria
se teve Josiah enviado
causa."
Seu rosto endureceu, seu punho descendo sobre o balcão. "Não
levante a sua voz!
Você vai acordar Molly. Isso irá matá-la. Temos muita coisa
acontecendo para lidar com isso.
Mateo sabia que não podia esperar até amanhã. Se o fizesse, ele
teria que dizer adeus a
Josiah. Se fez, Josiah iria tentar ir com ele. "Você vai ser bom para
ele? Ele não sabia sobre
essa merda, e a outra coisa foi culpa minha também. Eu sou o único
que o empurrou para
isso."
está indo para matar Molly. Eu não quero que ela perca Josiah,
também."
realmente indo para perder Josiah. Porque não poderia ficar aqui. Se
William descobriu que
Mateo estava por perto, ele podia foder Josiah ter uma casa.
"Eu vou estar fora daqui. Você não vai ter que me ver de novo."
Ele nem sequer foi para o seu quarto pegar qualquer uma de suas
merdas. Ele teve sua
carta e isso é tudo o que importava. Mateo enfiou os pés nos sapatos
que estavam na porta.
75
" Te amo." Ele sussurrou uma última vez. Mateo agarrou a maçaneta
da porta, abrindo-
a lentamente.
Assim que ele chegou às ruas, Mateo foi a um poste de luz e tirou a
carta.
Teo,
Às vezes eu sinto como se a única coisa que tenho para lhe dar são
palavras. Eu não posso
protegê-lo, e nem sempre sei a coisa certa a fazer, como você sabe.
Eu quero dar-lhe tudo, e é isso que
decidi fazer. Eu sei que não é muito, mas tudo o que sou, tudo o que
tenho, é seu. Porque isso é o que
você faz comigo. Eu sei que você não o vê, mas faz. Você me dá
tudo o que é, e isso é tudo o que eu
preciso. Você. Me disse uma vez que eu faço você se sentir como
alguma coisa, mas você faz isso comigo
Amor,
Josiah
Josiah estava errado. Mateo não era alguma coisa, como Josiah
tinha dito em sua carta.
inferno.
76
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lQ
Q in
i ze
Josi
s ah
pegou partindo, e que ele queria ir. Mateo era velho o suficiente que
eles não podiam fazer
nada sobre isso.
que iria ver Mateo novamente. Não estava perdendo ele. Ele se
recusou.
sei quanto a vocês dois. Sei que é difícil para você, mas é o melhor.
Foi errado da parte dele
Josiah viu vermelho, seu coração explodindo em seu peito. "O quê?
Teo não se
William suspirou. "Você sabia que ele está usando drogas? Fazendo-
as ou vendendo-
por um motivo. Ele fechou seus olhos no segundo que isto bateu
nele... Ele não podia
conseguir um emprego. Ele fez a única coisa que sabia como fazer
para ganhar dinheiro.
"Bem. Seja qual for." Josiah foi embora, tentando não mostrar que
ele estava chateado o
inferno quem quer que fosse não o visse. Tinha havido uma briga no
parque em sua segunda
noite aqui, e alguém tinha puxado uma faca. Os dias foram bem, mas
não sabia se poderia
fazê-lo... não sabia quantas muitas noites mais que ele poderia
tomar. Sozinho.
Dois dias depois, ele sentou-se perto do riacho, quando ouviu passos
atrás dele. A
única vez que deixou este parque, desde que ele chegou aqui foi
para conseguir comida. Seu
sono, seus movimentos lentos quando se virou. Foi quando ele o viu.
Teo.
" Dios, Josiah. Que diabos você está fazendo aqui?" Mateo correu
até ele,
"Merda. Você não deveria ter feito isso, Jay. Você não deveria ter
fodidamente partido.
Não está certo. Você não pertence aqui. Você pertence com eles."
Josiah tentou manter a mágoa de seu rosto, mas sabia que ele não
teve sucesso quando
Teo disse: "Eu quero estar com você, mas isso não é certo. Você não
deveria estar aqui. O que
para mim."
Josiah não riu. Mateo não conseguiu mudar o assunto sobre isso.
"Não é sobre o que
temos ou não temos. É sobre nós. Desde que meus pais morreram;
ninguém nunca me amou,
"Não, não é que você não pode. Você não deveria ter que."
79
Josiah tirou a mão. "Não faça isso. Você disse. O primeiro dia de
aula, você disse a
Molly, para não me mimar. Não faça você isto, também. Eu não
mereço nada mais do que
de Mateo. Pânico queimava por ele. Ele não podia fazer isso. Não
poderia perder Mateo. Ele
baixo. Não está certo. Eles vão deixá-lo voltar. Ela vai me matar se
alguma coisa acontecer
com você."
"Você não vai deixá-lo. Eu confio em você. Nós vamos ficar bem,
desde que estamos
juntos."
vendido drogas por um mês, apenas para ter dinheiro. Isso vai ser a
nossa vida."
mais. Nós podemos fazer isso. Nós vamos fazer isso juntos."
"Então você pode voltar para Yorktown por seis meses. Vamos ver
um ao outro quando
podemos, e então quando se formar no próximo ano, podemos ir
para a Califórnia. Talvez
80
então."
disse que isto não iria funcionar. Que se eles não estavam juntos,
Mateo não seria capaz de
lidar.
Como ele poderia voltar e ficar em uma bela casa todas as noites e
dormir em sua
"Juntos. Estamos juntos nessa, Teo. Eu não vou ficar sem você. Se
você for, eu vou. Eu
não vou voltar sem você, mesmo se tiver que ficar aqui sozinho."
Essa era a verdade. "Eu
aos dele. "Foda, eu não sei. Eu não sei se estou fazendo a coisa
certa por você." Mas então ele
Mateo disse que eles tinham que ficar de fora do Brooklyn. Que ele
tinha ficado fora
Eles dormiam nas ruas. Bem, ele dormiu, pelo menos. Mateo quase
nunca dormia,
Ele comprou uma faca de algum cara que mantinha em seu bolso o
tempo todo. Josiah
segurou a rainha que Mateo tinha esculpido para ele. Mas não
importa o quão difícil foi, o
certo.
"Aqui." Ele enfiou a mão no bolso do Josiah. Ele não tinha que sentir
para saber que
era a faca.
"E eu não vou deixar você sem isto. Você mantém essa porra na tua
mão, e se alguém
lhe dá uma merda, você usa isto, Jay. Você está me ouvindo?" Ele
examinou os arredores.
"Eu vou descobrir alguma merda para nós hoje, ok? Não é bom para
você estar
comigo. Estamos em uma área segura, então vai ficar bem. Finja que
é um turista ou alguma
isso por Mateo. Ele não faria isso mais difícil para Teo do que já era.
Ele provaria a Mateo que
ele estava certo, quando disse que ambos poderiam cuidar um do
outro, e não apenas Teo
cuidando dele.
82
Assim ele fez. Ele andou todo o dia, fingindo que pertencia aqui. Ele
ficou fora dos
Mateo riu. Foi à primeira vez desde que eles tinham estado aqui, que
tinha visto
Mateo rir.
para ficar onde eles não vão pensar duas vezes antes de vê-lo. Onde
eles não estão indo se
porque se eu fizer isso, eles vão saber onde eu estou. Eles têm de
estar a procurar por mim,
Desta vez, foi Josiah que quase vomitou. Ele não tinha pensado
sobre tudo isso. O tipo
"Eu não quero você dormindo nas ruas mais. Vai ficar tudo bem.
Confie em mim." Ele
começou a andar novamente, dando a Josiah nenhuma escolha a
não ser fazer o mesmo.
"Primeiro mês foi cuidado. Uma vez que eu sei que você está seguro
lá, vou sair e
dinheiro para este mês, ou o que ele estaria fazendo para obter o
resto. Em vez disso, seguiu
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lD
D ze
z ss
se
s is
Ou
O tu
t bro
Mateo
Nada do que ele fez por dinheiro estava em cima e para cima. Mateo
fez o trabalho
era vender. Ele não veio para casa e Josiah com sangue em suas
mãos, e o dinheiro tomou
Meses passaram. Ele se sentia uma merda porque Josiah não saia
muito. Ele não podia
fazer o tipo de trabalho que Mateo fez, mas não poderia conseguir
um trabalho real, também.
As coisas eram difíceis, e não passou um dia pelo qual odiava deixar
Josiah viver
assim... mas eles eram felizes, também. Eles estavam juntos, e
Josiah sorriu muito, o que
muitas vezes fez Teo fazer o mesmo. Como não poderia ser feliz
quando tinha Josiah com
Por volta das nove horas, depois de um dos dias mais longos de sua
vida, Mateo
conta própria, mas também não podia esperar que ele ficasse
trancado em seu apartamento
sujo durante todo o dia, também. "Cheira bem. Eu bebo essa merda
e vou estar acordado a
"Então?" Josiah deu de ombros. "Eu estou fazendo isso, então você
tem que beber."
"Tudo bem." Mas antes de Josiah poder fazer qualquer coisa, Mateo
puxou-o para
mais perto dele, subiu nesses dedos dos pés enquanto mantinha o
corpo de Mateo entre o seu
e o balcão.
Josiah tinha gosto de café, dizendo que ele já tinha tido uma ou duas
bebidas.
significava algo para ele. Teo não deixaria ninguém tirar isso deles.
86
"Você está o quieto." Josiah disse para ele quando moveu o tabuleiro
no chão.
"Você está feliz?" Mateo perguntou. "Eu sei que não é o seu sonho.
Eu quero isso para
não tem..."
"Eu tenho você. As outras coisas não importam. Eu te amo, Teo. Isso
é tudo que eu
Mateo balançou a cabeça. "Você é muito fácil." Mas então ele enfiou
os dedos através
" Te amo."
indo todo o caminho com Josiah. Ele merecia mais do que isso.
Melhor que algum sofá cama
Mateo tentou rir com isso. "Você não pode nem dizer. Isso deve
dizer-nos que não é
hora."
voz fortalecendo. "Eu quero fazer sexo com você. Quero fazer amor
com você."
isso, Jay? Eu só... fazendo certo por você é tudo que sempre quis. A
única coisa que eu quero
acertar. Isto..." Ele apontou ao redor da sala. "Você merece melhor
do que essa merda.
este, transei com uma garota enquanto meu pai assistia. No dia
seguinte, transei com outra, e
outra, até que ele acreditava que era o que queria. Que ele nunca
encontraria outra revista
sobre o que quer para mim, e como mereço melhor, mas você
também. Você merece o
por Josiah.
Eles tinham ido sobre isso antes. Mateo sempre parava antes que
percorreram todo o
deixou isto ir longe demais. Sempre quis que Josiah tivesse uma
saída se ele precisasse, mas
Mateo puxou a camisa de Jay fora e jogou-a na cama. Então ele tirou
sua própria antes
de rolá-lo, então Josiah estava por baixo dele. Seu corpo menor se
sentia tão bom, tão certo,
contra ele.
"O quê?" Mateo não conseguia parar de sorrir para ele. "Você
colocou um monte de
pensamento nisso."
88
Ele voltou para a cama e beijou Jay novamente. Eles tiraram a roupa
um do outro,
Mateo tomou seu tempo. Ele fez tudo o que podia para conseguir
Josiah pronto para
ele, querendo que amasse isso tanto quanto Teo sabia que ele faria.
Ele olhou para Josiah, duro como nunca tinha estado em toda sua
vida, e sentiu como
se essa era a sua primeira vez, também. Como as outras de alguma
forma, não contavam.
de Mateo.
fossem.
" Estoy aquí. Siempre aquí. Soy tuyo. Estou aqui. Sempre aqui. Eu
sou seu." Mateo
enrolou uma mão ao redor de Josiah, querendo que ele sentisse todo
o prazer que ele sentiu.
"Teo..." Josiah ficou tenso. O segundo que ele passou por cima
dessa borda, Mateo
estava ali com ele. Juntos.
89
Ele sabia que não podia evitar a questão esta vez. Não tinha certeza
de que queria.
"Meu pai fez isso quando descobriu a revista. Ele não tinha a
intenção, eu não acho. Ele
brigou comigo, me fez lutar com ele. Havia uma garrafa quebrada e
eu saí com a cicatriz. As
meninas vieram depois. Elas eram mais velhas, não deram a mínima
que estavam transando
Josiah apertou com mais força. "Ninguém vai nos machucar mais.
Não enquanto
estamos juntos."
" Te amo."
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lD
D ze
z ss
se
s te
De
D ze
z mbro
Josi
s ah
"Eu não estou fazendo nada, Teo. Não é certo para você ter que
estar lá fora fazendo
todas as coisas que odeia, todos os dias, para nos apoiar enquanto
eu não faço nada." Josiah
Teo balançou a cabeça. "Eu não sei como tudo funciona, mas se te
encontrarem você,
que disseram que você fugiu comigo, o que significa que poderiam
estar procurando por
mim. Você tinha dezessete anos. Eu não acho que posso ter
problemas por qualquer coisa
combinação, Jay."
Logicamente, ele sabia que Mateo estava certo. Eles não precisavam
de policiais
respirando no seu pescoço, especialmente com o que Mateo fez por
dinheiro. Mas então, se
não corra o risco de ele ficar cansado de cuidar de mim... "Você não
pode... eu não sei; encontrar-
me algum tipo de trabalho, como o que você faz? Algo que eu possa
fazer algum dinheiro,
também?"
Mateo realmente riu. "Inferno não. Foda, não. Você não suja suas
mãos com esta
merda."
"Mas você pode? Eu não preciso de você para ser o meu herói. Eu te
amo por isso, mas
dizendo isto para ser um idiota, mas você não está talhado para o
que eu faço."
91
você."
tenha fé em mim."
Ele não se surpreendeu quando sentiu Mateo vir atrás dele. Quando
os braços de
"Sinto muito. Eu não quis dizer isso assim. Você é a pessoa mais
forte que eu conheço.
Isto apenas não é você. Seja feliz que esta vida não é você, ok? Dê-
me algum tempo. Vou
pensar em alguma coisa. Eu sei que não é justo com você."
Charlie trabalhava na loja de segunda mão que Josiah foi. Ele era
ainda menor do que
tornaram amigos. Era o único verdadeiro amigo que Josiah tinha. Ele
era apenas alguns anos
mais velho que Josiah. Seus pais eram donos da loja, mas Charlie
era o único que estava
"Ok. É quase quatro. Eu não deveria estar atrasado hoje. Você só vai
ficar fora algumas
Frustrado, mesmo sabendo que não deveria ficar bravo com Mateo,
ele disse: "Eu não
sei. Eles fecham às cinco, mas Charlie disse que nós podemos sair
depois que travarem. Eu
acho que nós estamos indo para tomar um café ou algo assim."
Mateo gemeu. "Eu tenho que sair daqui. Eu não tenho tempo para
brigar agora, Jay.
Eu estarei lá por volta das sete. Não saia sem mim." Mateo saiu,
batendo a porta atrás de si. A
vontade de correr atrás dele bateu Josiah. Ele conseguiu. Ele o fez.
Ele era menor e mais fraco
do que Mateo. Ele não sabia como lutar como Teo fez. Eles moravam
em um bairro ruim, e
Teo tinha visto muito mais do que ele tinha. Mas ele precisava disso
também. Precisava
para que não colocasse tanta pressão sobre Mateo. Assim, poderia
cuidar de Mateo, bem
Josiah teceu seu caminho através da rua cheia de gente, até que
chegou à casa de
jamais lhe pediu um encontro. Ele tinha apenas sempre estado com
Mateo, e não era como
relação.
Durante semanas, depois que Charlie pediu a Josiah para sair, Teo
tinha ido com ele
toda vez que foi para a casa de Charlie. Ele sorriu com o
pensamento, com o quão fortemente
ele sabia que Teo o amava. Isto apenas fez esta rocha ganhar mais
alguns quilos.
Não demorou muito para chegar ao Charlie. Por um segundo, ele se
sentia culpado de
embora ‒ mas Teo preferia estar com ele. Sabia disso. Ele fez o que
fez por eles.
A porta se abriu e Charlie enfiou a cabeça para fora. "Ei! Você está
atrasado. Eu não
Eles jogaram por um tempo, Charlie saindo para trabalhar cada vez
que alguém
A cerca de cinco para as sete, Josiah disse a Charlie que ele tinha
que ir.
"Oh, espere. Eu queria dar-lhe este novo jogo que comprei. Está no
meu carro no beco.
Venha conferir rapidinho." Charlie se levantou.
se aquecer.
perguntando por que ele não respondeu. Teo sempre manteve seu
telefone com ele.
94
"Ei." Teo disse assim que ele pegou. "Eu estarei aí cerca de dez ou
quinze. Alguma
"Sim... sim, eu estou bem. Charlie ainda está aí? Está frio. Veja se
pode voltar para
dentro. Eu estarei aí. E... sinto muito. Sobre antes, quero dizer."
dentro como Mateo disse, mas não teve chance porque Charlie saiu.
"Oh. Eu não sabia que
Josiah olhou para a rua. Teo não estava à vista. Ele disse que seriam
ainda alguns
a qualquer minuto."
"Ele não vai deixar você ir para casa sem ele, ou o quê? Ele parece
um pouco
"Ele não é. Mat... MJ faria qualquer coisa por mim. Não fale sobre
ele." O desejo de
virar e ir embora puxou nele, mas não queria que Charlie se achasse
certo. Que Josiah teve
Charlie foi até o único carro no beco. Algo fez os pés de Josiah parar
de se mover,
para se libertar.
"Você acha que alguém vai vir, se eles ouvirem você gritar por aqui?
Pense de novo,
menino branco."
O cara empurrou Josiah contra a parede, e dor disparou através
dele. As lágrimas
nublaram seus olhos. Ele não deixou que isso o impedisse de tentar
sair do aperto do cara.
"Sinto muito. Eu... sinto muito." A voz de Charlie rachou, mas então
ele pulou no carro
e se afastou.
"Eu adoro quando eles brigam. Continue. Tudo isto faz obter o meu
pau duro." Josiah
gritou mais, lutou mais, todo o seu corpo tremia como um louco
quando uma ereção roçou
sua bunda.
"É isso aí. Lute para nós." Sua respiração era quente no rosto de
Josiah, o cheiro de
Josiah não podia ver além das lágrimas em seus olhos. Continuou
lutando quando
pensamentos. Ele deveria ser capaz de lutar por Mateo. Ser forte
como Mateo. Isso iria matá-
lo.
Através do eco do sangue pulsando através de suas orelhas, ele
ouviu alguém dizer:
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lD
D zo
zi
ot
io
Mateo
prédio, mas não viu ninguém. Mateo lutou contra a queima de vômito
em seu estômago.
para o outro lado do edifício. Talvez ele esperasse lá. Depois que
Charlie saiu, ele poderia ter
querido se manter longe das pessoas. Seu sangue gelou quando viu
uma mochila no chão em
Instintos assumiram.
Ele correu.
O cara olhou para cima. "Ah, foda, Mateo." O cara ficou de pé, mas
Mateo não deu a
mínima para ele. Não se importava com ninguém, exceto o cara
sobre Josiah.
seu braço, debaixo de seu moletom, e bateu sua pele nua. Ainda
assim, ele cortou a garganta
Ele se virou para o outro cara, aquele quem havia dito seu fodido
nome, mas ele se foi.
98
Mateo caiu no chão com ele. Seus olhos foram borrados no sangue
do cara na parte de
trás da camisa de Josiah. "Shh. Está tudo bem. Estou aqui. Não se
desculpe. Não ouse pedir
Tudo nele queria fazer nada além de segurar Josiah. Para tirar essa
merda daqui. Ter
toda a dor para ele. Mas quem fodidamente era que sabia seu
maldito nome. Eles tiveram
Não, fodidamente não chegou. Ele deveria ter estado aqui um longo
folgado tempo
atrás. Nunca deveria ter deixado Josiah ficar nessa porra de cidade.
"Eu preciso que você me
escute, Jay. Precisamos ir. Esse cara disse meu nome. Temos que
fodidamente ir." Mateo já
Uma vez que eles se levantaram, ele teve as calças de Josiah para
cima. "Você fez o que
"Sim..."
"Ok, bom." Ele foi para o corpo no chão. Ele enfiou as mãos no bolso
do cara e tirou
Esta seria uma merda tonelada mais fácil se Josiah pudesse ajudar,
mas nunca o
deixaria fazer algo assim. Teo lutou, levantando o cara ao tentar não
obter qualquer sangue
"Temos que ir. Vamos lá, mi precioso. Vamos." Josiah balançou como
um louco, com o
Mateo fechou os olhos e puxou Josiah para ele. Ele fodeu tão ruim,
deixando-o se
mais normal possível. Vou pegar algum lugar onde possamos ficar
esta noite."
"Vamos lá, Jay. Você pode fazer isso. Estamos quase lá."
Tudo dentro de Mateo gritou para ele segurar Josiah, encontrar uma
maneira de tirá-lo daqui
esta noite, mas ele sabia que Jay não poderia fazê-lo.
você fazer outra coisa. Você vai ter que ficar aqui por alguns minutos.
Eu não vou demorar,
sapatos de Josiah.
Ele manteve o rosto para baixo o tempo todo, mas sabia que poderia
não importar. Seu
coração não tinha abrandado, desde que ele viu as luzes na casa de
Charlie. Ele lutou para
longe, e uma vez que tem sido muito tempo, eu não acho que
alguém vá estar procurando
por mim." O que era uma mentira. Ele disse o oposto apenas esta
tarde. "Nós vamos nos
Que diabos ele era bom? Não conseguia sequer manter Josiah
seguro. "Não sei. O que
Josiah sobre o futuro que ele queria mais do que qualquer coisa,
mas sabia em seu coração
que nunca aconteceria. Ele contou-lhe tudo o que eles fariam e o que
queria para Jay até que
purgou tudo fora dele. Seu estômago apertava e sua garganta ardia,
mas continuou
chegando.
102
Josiah e todas as maneiras que ele tinha sido ferido. Por todas as
maneiras que Mateo tinha
fodido com ele. Por sua mãe que foi morta, porque ela ficou com seu
pai bandido. Tudo o
que ele queria fazer era amar Josiah, estar com ele e protegê-lo. Isso
foi demais para
fodidamente pedir? Ele chorou, até que não tinha mais lágrimas.
deitou no chão com ele. Eles envolveram seus braços em torno de si,
Teo segurando com
tudo o que ele tinha, a única coisa em sua vida que importava.
Eles não se levantaram até de manhã.
"William e Molly."
lá e dizer-lhes que não sabe onde eu estou. Que você não me viu
por um tempo. Eles tinham
"Seja feliz que você não fez. Você não quer esse tipo de merda para
vir natural. Enfim,
obtê-lo. Você diz-lhes que o obriguei a vir comigo, se for preciso, ok?
Eu vou ficar bem. Eu
não vou deixar Yorktown sem você, mas essa é a única maneira que
temos de descobrir o que
aconteceu depois que saímos; então vamos saber se as pessoas
estão procurando por nós. É a
103
única maneira, para que possa ressurgir sem mim. Faça-os pensar
que não estamos mais
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lD
D ze
z nov
oe
Josi
s ah
Javier.
não foi suficiente para cobrir os sons, enquanto ele vomitou. Josiah
andou no apartamento
que foi um pouco melhor do que o primeiro que eles tinham, torcendo
as mãos enquanto
Quando o fez, ele foi direto para a cozinha e bebeu um copo inteiro
de água, sem uma
sua falta."
queria de volta. Ele não tinha o direito de levar qualquer disso sobre
Mateo. Não depois de
"Eu sei. Sinto muito." Ele deitou sua cabeça no ombro de Teo. "Por
que não podemos
Mateo suspirou. "Nós vamos, mas eu tenho que ser esperto sobre
isso. Javier está me
em mim. Ele está me testando, Jay. E..." Ele deu de ombros. "Agora
eu devo a ele. Ele cuidou
Uma gangue rival, Javier tinha dito a Mateo. Inimigos de seu pai, que
tinham de
Javier ouviu que Teo estava de volta, também, mas não tinha feito
isso para Mateo em tempo.
"Eu odeio estar aqui. Odeio ter você aqui. Mas ele é proteção, e
estou fazendo
Josiah recuou. "Se você não se matar de vomitar o seu interior todos
os dias ou acabar
na prisão. Eu não quero que faça isso por mim. Eu não me importo
sobre o outro cara que me
atacou."
sangrou.
para a prisão. Não quando tenho você aqui esperando por mim."
"Você está disposto para outra lição?" Mateo perguntou a ele. Estava
determinado que
uma arma. Josiah odiava armas. Não queria nada com elas, mas fez
isso por Mateo; e porque
não queria ser impotente novamente. Para Mateo sempre tem que vir
em seu socorro.
"Não." Ele balançou a cabeça. Calor passou por ele. Ele precisava
encontrar este
pedaço deles que tinham perdido recentemente. "Eu quero estar com
você. Eu só quero você,
Teo."
106
Eles não tinham tido sexo em tudo, desde que ele foi atacado. Mateo
recusou-se, e
Desta vez, Josiah não aceitaria um ‘não’ como resposta. Ele puxou
Mateo para o
Com isso, ele não teve que puxá-lo mais. Mateo só foi com ele. Eles
deitaram na cama
lugares. Quando Josiah tentou chegar para ele, Mateo livrou-se dele.
Ele agarrou a ereção de
"Mais."
"Eu não tenho nenhum lubrificante, Jay. Foda, eu nem sequer pensei
nisso."
Quando ele empurrou dentro, tudo parecia bem de novo. Eles iam
fazer isto fora
"Nós vamos sair daqui. Você está certo. Nós devemos apenas ir."
" Te amo."
108
Ca
Cp
a ít
íu
t lo
lV
Vn
i te
Mateo
tal pressa para sair daqui. Estou começando a pensar que não gosta
de mim." Javier riu,
fazendo a pele do Mateo rastejar. Irmãos. Sim, certo. Eles não eram
nada perto disso. Mas ele
também não poderia desrespeitar Javier, especialmente em sua
própria casa.
disse, sim." Teo cruzou os braços. Ele olhou Javier, seu cabelo preto
penteado para trás, e viu
Desta vez, quando Javier falou, cada palavra era em espanhol. "Você
deve pensar que eu sou
um fodido idiota."
Mateo lutou para acerar suas emoções. Para não enxugar o suor da
testa. "Tudo o que
"Você acha que eu não sei o que esse menino branco é para você?
Você é uma
Josiah?
109
"Você abandonou sua família, mas eu salvei sua bunda quando ouvi
que estava na
vai durar, Mateo. Você precisa decidir onde sua lealdade reside, e
fazê-lo agora. Ou você está
conosco, ou é o inimigo. Você está morto." Ele correu sua mão sobre
o cano da arma. "Eu me
Mateo empurrou para seus pés com tanta força que a cadeira caiu
para trás, batendo
atrasado. Ele tinha fodido novamente. Por que no inferno ele não
saiu com Josiah na primeira
lugar?
tempo todo. Se está pensando em correr, não irá muito longe. Não
vai mesmo ver a bala
vindo."
"O que o seu pai queria. O que ele quer. Você, aqui aonde pertence."
cuidar da sua boca." Ele ficou em silêncio por um minuto, seus olhos
nunca deixando Mateo.
"Lembro-me de quando sua mãe morreu. Isto matou seu pai. Matou
você. Eu disse a Ricky,
110
machucar. Ela era sua fraqueza, e ela morreu por causa disso."
vida de seu pai teve sua mãe morta, assim como ele faria para
Josiah. Ficar com ele, estar com
Mateo pendurou uma corda em seu pescoço com suas palavras. "Eu
vou lhe dever."
Mateo balançou a cabeça. Ele não faria isso. Não desta vez.
Ele empurrou a porta aberta. Josiah sorriu para ele com seu grande
besta, sorriso feliz.
Pronto para sair com Mateo. Esperando Mateo para manter sua
palavra com ele, mesmo que
"Sim, eu tenho suas coisas, também. Está tudo bem? Nós realmente
estamos indo?"
"O que você quer dizer? Vamos juntos, Teo. Você disse." Ele agarrou
o braço de Mateo,
faca empurrou mais fundo. Outra entrou em seu peito. "Eu não posso
mais fazer isso. Eu
tentei, mas não posso fazê-lo, porra. É... é muito difícil cuidar de
você o tempo todo. Eu tenho
Puta merda, isso estava matando-o. Cada palavra que ele falou
esfaqueava outra faca
nele, mas sabia que tinha que fazer isso. Sabia que se não fizesse
Josiah achar que não o
"Aqui." Mateo empurrou o dinheiro na sua mão. "Eu tenho isso para
você. Você deve
o calor da pele de Josiah. Para gravá-lo com ele, para que nunca
mais esquecesse.
Josiah balançou a cabeça. Lágrimas agrupadas em seus olhos
desesperados. "Eu te
amo, Teo, e eu sei que você me ama. Por que você está fazendo
isso? Ele fez você fazer? Ele
mesmo. Vamos."
Ele queria isso. Queria isto tão fodidamente que mal podia respirar.
"É isso! Isto aqui
que eu não posso mais suportar, porra. Eu tenho que fazer tudo por
você. Eu não quero fazer
essa merda mais, garoto. Eu não quero você." Fora de tudo o que
ele já tinha feito; isto sentiu
Teo se aproximou e abriu a porta. "Olhe para toda a merda com que
eu tive que lidar
"Teo... eu..." Josiah não poderia obter fora suas palavras após suas
lágrimas.
"Caia fora daqui!" Mateo gritou. "Há um táxi para você lá fora. Veja se
você pode levar
um pouco da merda que eu te ensinei e cuidar de si mesmo." A faca
deveria estar em seu bolso.
garoto."
Ele deu um passo fora da porta e fez uma pausa. "Tudo aquilo que
você deveria fazer?
Faça isso agora. Vá para a escola e obtenha o seu café. Você não
pertence aqui. Você não
pertence a mim."
Com um último olhar para o homem que amava, Mateo foi embora.
fazendo no último ano e meio era fingindo. Ele pertencia aqui, e Jay
pertencia fora daqui.
Com cada passo que Mateo transformava no homem que ele era
sempre suposto a ser. Josiah
E CONTINUA…
113