UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ

CENTRO DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE LETRAS VERNÁCULAS
LINGUÍSTICA: FORMALISMO
PROF. YVANOWIK DANTAS VALÉRIO

MARCOS PAULO DE FREITAS RODRIGUES

MORAES LIMA, L. Linguística e Semiótica Contemporâneas: A Relação Entre Hjelmslev

e Zilberberg. Línguas & amp; Letras, [S. l.], v. 18, n. 41, p.
http://dx.doi.org/10.5935/1981–4755.20170024, 2017. Disponível em:
https://e-revista.unioeste.br/index.php/linguaseletras/article/view/1802

Letícia Moraes Lima é graduada em Letras pela Universidade Estadual de Mato

Grosso do Sul, mestrado em estudos da linguagem pela Universidade Federal de Mato Grosso
do Sul e possui doutorado em Semiótica e Linguística Geral pela Universidade de São Paulo.
Atualmente é professora na Universidade Federal do Maranhão. Suas principais áreas de
interesse e pesquisa são o ensino da língua portuguesa e semiótica. Neste artigo selecionado
da doutora "Linguística e Semiótica Contemporâneas: A Relação entre Hjelmslev e
Zilberberg" tem como objetivo definido pela própria autora: "Tivemos como objetivo
compreender o papel da teoria hjelmsleviana na concepção da tensividade, uma vertente atual
da semiótica discursiva, proposta por Claude Zilberberg" (LIMA, 2017, p.1)
Em princípio, a pesquisa se inicia com uma cronologia do estudo da língua, a
influência que vários linguistas tiveram um nos outros, para melhor exemplificação: A
influência das ideias de Saussure para Hjelmslev posteriormente para Greimas que passou as
teorias desses linguistas e as suas próprias para Zilberberg, este que para melhor compreensão
das teorias da glossemática revistou as ideias defendidas por Hjelmslev. Para o estudo da
vertente da tensividade na semiótica discursiva, a pesquisadora relaciona as ideias de
Hjelmslev sobre as de Saussure o que coloca em choque várias conceituações como de
paradigma e sintagma, uma ampliação dessas ideias por Hjelmslev é a criação do que seria
Homosintagmatica e Heterosintagmatica, a primeira se dá entre duas funções de sintagmas
iguais (ex: as mesas), já a segunda se dá por funções de sintagmas diferentes entre si (ex: ele
caiu da mesa e chutou a bola). É justamente para a pesquisadora que nestas distinção entre
essas nomenclaturas concebidas por Hjelmslev e focando na Heterossintagmática que se dará
toda a construção de direção para as teorias da semiótica contemporânea.
Em segundo momento, as relações entre as teorias de Hjelmslev e Zilberberg se darão
porque o segundo vai generalizar o modelo epistemológico de Hjelmslev para o uso geral de
suas ideias e não somente vinculado à frase. Para isso, através dos estudos entre alguns pares
propostos pelo linguista dinamarquês como o de intenso x extenso, Zilberberg conclui:

[...]compreende a tensividade como o lugar de encontro entre uma intensidade e uma

extensidade; o espaço tensivo se apresenta como uma hierarquia para as categorias e
recebe as representações dos estados e dos acontecimentos provenientes do campo
de presença. Compreende-se, em razão disso, a tensividade [S] como a intersecção
da intensidade [S1] e da extensidade [S2], ambas definidoras do espaço tensivo.
(LIMA. 2017, p. 6)

As relações entre os dois autores é extremamente aprofundada para o entendimento da

proposta do artigo. Por conta disso, fez-se necessário o recorte deste trecho introdutório dos
pontos de interseções entre os dois pensadores para mostrar como a pesquisa se deu e se dará.
Portanto, avalia-se artigo como útil para o conhecimento das teorias de Hjelmslev e
sua Glossemática, este que por muitas vezes não é tão conhecido quanto outros linguistas
também merece um espaço próprio de pesquisas em suas teorias. A forma como a
pesquisadora transmite as conceituações de Hjelmslev e as relaciona com as de Zilberberg é
de maneira simples, com vários exemplos, utilizando de tabelas para melhor compreensão dos
leitores de sua escrita acadêmica. A recomendação deste artigo faz-se necessária e elogia-se o
bom trabalho de Letícia Moraes Lima para a preparação e organização dessa pesquisa.
 REFERÊNCIAS
MORAES LIMA, L. Linguística e Semiótica Contemporâneas: A Relação Entre Hjelmslev e
Zilberberg. Línguas & amp; Letras, [S. l.], v. 18, n. 41, p.
http://dx.doi.org/10.5935/1981–4755.20170024, 2017.