Treinamento

Permissão de
Trabalho
Seguro | PTS

Gerência Executiva de SSMA e Riscos

Corredor Norte
✓ Mantenha seu fone no mudo, caso queira falar,
aguarde uma pausa do condutor e peça a palavra ou
Combinados para
use o chat para fazer perguntas; termos um bom
✓ Escolha um local silencioso, tranquilo e bem treinamento
iluminado;
✓ Deixe aberto no computador apenas o programa
utilizado para a videoconferência;
✓ Não se distraia com redes sociais ou celular.

2
Em caso de emergência

Procure a saída 0800 2850 193 ou ramal 193 Bombeiros

Acionar a emergência no 192 SAMU

ou 193 CBMMA, seguir as
orientações presentes no local e
abrigar-se me local seguro.
Mantenha-se sempre em
Dirija-se
3 ao ponto de segurança!
encontro
4
 Introdução

5
✓ Com o acidente de Brumadinho, a Vale está buscando alcançar
um novo patamar de segurança para ser tonar a empresa de
mineração mais segura e, portanto, a mais confiável do mundo.

✓ A área de SS&RO está dando foco aos acidentes de alto

Contexto
potencial (fatalidades + lesões sérias). Este grupo de acidentes
deve ser destacado e avaliado mais profundamente, propondo
ações corretivas focadas, robustas e que, aliadas a uma
disseminação efetiva, acelerarão o processo de aprendizado
organizacional contribuindo para a eliminação de fatalidades na
Vale.
✓ Em resumo: Obsessão por segurança
6
Estratégia
Estrada da Implementação da PTS

Disponibilização das ARTs

Novo fluxo de aplicação da PTS

REVISÃO
Simplificação do uso dos emitentes designados
PTS
Planejamento baseado dos riscos

Eliminação de redundâncias de formulários em campo

 Clique para editar
Direcionamento da PTSo título mestre

Com a simplificação do novo fluxo de PTS, temos como

direcionador as atividades que possuem riscos Alto e
Muito Alto com o objetivo de eliminar/reduzir eventos
N1 e N2.
Indicador
Resultado 2021 - Ferrosos
de
04
Segurança
12

Total
Áreas N1 - VM N1 - FAT N2
Geral
DIR CORREDOR NORTE 2 4 6

DIRETOR CORREDOR SUDESTE 1 6 7

DIRETOR CORREDOR SUL 1 2 3

Total Geral 3 1 12 16 5
 Conceito de
Permissão de
Trabalho seguro
(PTS)
9
Gerenciamento de Riscos
Permissão de Trabalho Seguro (PTS) é a interação realizada em campo pelo emitente e executante
credenciado antes da realização de uma tarefa (incluindo sua mobilização e desmobilização), quando os riscos
inerentes à tarefa e os riscos do cenário onde ela será executada são compartilhados e avaliados, as ações de
controle são identificadase implementadas e, por fim, são registradosem formulário padrãoe seus anexos.

ART (Análise de Risco da Tarefa) Risco alto e

Análise de riscos que consiste em identificar, em 4 1 Muito Alto
cada passo da tarefa, as causas, situações de
risco ou perigos e medidas de controle que
devem ser aplicadas para que um evento não Obrigatoriedade para verificação
ocorra ou para que as consequências desse de abertura da PTS é risco alto e
evento sejam mitigadas. (PNR-000068) muito alto e conforme legislação.
PTS
Ordem de Manutenção ou Legislação
Ordem de Serviço (OM/ OS) 3 2
Necessário para o planejamento
de todas atividades.
 A Estrada de Implantação do Processo PTS consiste em um fluxo de sete marcos essenciais, que devem ser
percorridos obrigatoriamente para garantir o sucesso da estratégia de implantação da PTS na sua área.

Foi publicada a nova

revisão da PNR 31 e
Veja aqui no anexo 14 da PNR31.
agora somente vamos
Antes de começarmos a usar o novo
emitir PTS para tarefas
com risco alto ou muito fluxo nos planejamentos de nossa
alto que são executadas área e no campo, precisamos aplicar
na área de outro dono. os quatro primeiros passos da
Vamos começar a aplicar Estrada de Implementação do
isso hoje mesmo, vamos? Processo de PTS

Se quisermos aplicar o novo

fluxo sem antes cumprirmos os
marcos iniciais da estrada que
são sensibilização da liderança,
comunicação, capacitação e
pré-planejamento, certamente
não vamos alcançar o objetivo
de proteger os executantes das
tarefas

Vamos nos planejar e cumprir os

7 marcos da Estrada da
Implantação com disciplina e
assim vamos alcançar nossos
objetivos.
 Pessoas
envolvidas no
processo de PTS

12
 Dono

Emitente Planejador

Executante
Executante Credenciado

Pessoas SSMA/RO

envolvidas
13
 Emitente:

a) Conhecer os riscos da área (processo), ser devidamente treinado no

processo de PTS e estar designado a emitir, revalidar e encerrar a PTS;
b) Ter informação sobre as tarefas (planejadas ou não) para as quais será
emitente e das que possam ter interferência com estas;
c) Ter conhecimento das condições normais e anormais de trabalho, só
podendo emitir a PTS após o controle dos riscos detectados durante sua
elaboração.

14
 Executante:

a) Somente executar a tarefa caso a PTS esteja disponível no local de

execução;
b) Somente iniciar a tarefa após o compartilhamento de todos os riscos
envolvidos e controles existentes pelo executante credenciado;
c) Sempre informar ao executante credenciado quando algum novo risco for
identificado;
d) Exercer o direito de recusa, quando necessário.

15
 Executante Credenciado:

a) Avaliar os riscos e aplicar medidas de controle em suas tarefas;

b) Informar ao emitente os riscos da tarefa a ser realizada e os controles implantados;
c) Discutir com o emitente as informações de riscos inerentes da área onde será efetuada a
tarefa;
d) Disponibilizar a cópia da PTS aos demais executantes;
e) Informar e discutir com a equipe executante os riscos e controles aplicados. Avaliar e
endereçar qualquer nova situação de risco identificada pelos executantes;
f) Comunicar imediatamente ao emitente sempre que a tarefa tenha sido interrompida por
qualquer motivo;
g) Solicitar a atualização da ART sempre que necessário, conforme PNR-000068.
16
 SSMA/RO:
Equipe de segurança local:
a) Capacitar os facilitadores que vão treinar os emitentes e executantes credenciados neste
documento;
b) Treinar os representantes de segurança das empresas contratadas neste documento para
que atuem como multiplicadores em suas empresas;
c) Realizar avaliações de campo do processo de PTS em suas áreas de atuação de acordo
com diário de bordo definido;
d) Dar suporte na implantação e na manutenção do processo de PTS.
Suporte Regional e Especialistas do Corporativo SSROMA
a) Atuar como facilitadores da implantação e manutenção do processo de PTS no campo;
b) Realizar avaliações de campo do processo de PTS em suas áreas de atuação;
c) Revisar este documento quando necessário.
17
 Dono da área:

a) Designar os emitentes de sua área;

b) No caso de designação de emitentes de empresas contratadas, deve-se garantir que os
designados:
1) pertençam a uma empresa não envolvida na execução da tarefa;
2) possuam qualificação técnica, com competência formalmente comprovada e relacionada aos
riscos da área / processo;
c) No caso de designação de emitentes Vale que não são subordinados ao dono, deve-se
garantir que os designados:
1) Não pertençam a uma supervisão / coordenação envolvida na execução da tarefa;
2) possuam qualificação técnica, com competência formalmente comprovada e relacionada aos
riscos da área / processo;
d) Definir alocação dos emitentes conforme planejamento prévio e integrado das tarefas.
18
 Planejador:

a) Consultar e utilizar as informações das análises de risco no

planejamento das tarefas;
b) Fornecer aos coordenadores, supervisores, emitentes e executantes das
áreas os escopos específicos de tarefas planejadas;
c) Cumprir as etapas relacionadas à PTS de acordo com o PNR-000004
Planejamento e Controle de Manutenção ou outros documentos locais de
planejamento.

19
Processo de PTS

20
A PTS consiste em uma Análise de Riscos ...

Realizada em
conjunto

registrado em
formulário padrão
realizada na
área

riscos da tarefa e processo ações de controle

compartilhados e verificados identificadas e estabelecidas
21
 Anexo 01
Trabalho em
Altura
Anexo 4
Anexo 15 Bloqueio,
Designação de Identificação e
dono de área Zero Energia

Anexo 12 Anexo 5
Trabalho a
Quente Anexo 16
Içamento de
Carga Anexos do PNR
Diretrizes para
PTS 00031 (PTS)
Anexo 10 Anexo 6
Trabalho em Trabalho em
Eletricidade Espaço
Confinado

Anexo 8A
Percepção de
Anexo 8B
riscos,
Escavação
geotécnicos em
22 Taludes
 Anexo 16 - Diretrizes para Permissão de Trabalho Seguro

Anexo 1 – Trabalho em Altura; Anexo 12 – Trabalho a Quente

Anexo 4 – Bloqueio, Identificação e Zero Energia; Anexo 13 – Critérios de aplicação de PTS
Anexo 5 – Içamento de Carga; Anexo 14 - Sete passos implantação Processo PTS
Anexo 6 – Trabalho em Espaço Confinado; Anexo 15 - Designação de dono de área para Projetos de Capital ou Investimentos
Anexo 8A – Percepção de Riscos geotécnicos em Taludes; Correntes
Anexo 8B – Escavação; Anexo 16 - Diretrizes para Permissão de Trabalho Seguro
Anexo 10 – Trabalho em Eletricidade;
23
Anexo 1 – Trabalho em Altura

24
Anexo 4 – Bloqueio, Identificação e Zero Energia

25
Anexo 5 – Içamento de Carga

26
Anexo 6 – Trabalho em Espaço Confinado

27
Anexo 8A – Percepção de Riscos geotécnicos em Taludes

28
Anexo 8B – Escavação;

29
Anexo 10 – Trabalho em Eletricidade

30
Anexo 12 – Trabalho a Quente

31
Anexo 12 – Trabalho a Quente

32
Anexo 15 - Designação de dono de área para Projetos de Capital ou Investimentos
Correntes

33
Principais
mudanças no
PNR 00031- PTS

34
 Critério de
aplicação da
PTS
Escopo da
tarefa/PTS Planejamento
deve ser prévio e
especifico integrado

Dono de área
projeto capital e Eliminação de
Investimentos redundância
correntes dos anexos

Vamos
PTS conhecer as
mudanças?
Novos riscos Planejamento
no momento da tarefa
da emissão baseado em
Risco

Novas
PTS
aplicações de
emitida em
PTS fora do
campo no
escopo do PNR Desig.de momento da
e direito de emitente e tarefa
recusa descontinuidade
do emit.
35
temporário
 Anexo 13 - Critério de aplicação da PTS
PNR-000031 - Anexo 13 - rev.:05 -
14/03/22
Os executantes
NÃO (próprios ou contratados) de
manutenção/ conservação ou Não
NÃO N Ã O R E QUER
projetos (capital ou correntes) E MISSÃO DE PTS
irão realizar a tarefa na área
Não
de outro dono? NÃO
Não

Há legislação A tarefa/
aplicável ou outro SIM
Sim cenário possui
requisito externo que exija risco Alto ou FIM
INÍCIO a emissão de permissão Muito Alto?
para realizar a
tarefa?

SIM
Sim

SIM
Sim RE QUER E MISSÃO
36 D E P TS
 REQUISITO 4.10: Planejamento prévio e integrado: Planejamento que agrupa todas
as tarefas que serão executadas em uma determinada área em uma única lista de
tarefas que é fornecida ao dono desta área previamente.

REQUISITO 6.1: Todas as tarefas que envolvam a entrada de um ou mais

executantes na área de outro dono devem fazer parte de um planejamento prévio e
integrado que considera as interferências entre tarefas adjacentes.

38
REQUISITO 6.12: As tarefas para as quais haverá emissão de PTS e que possuam uma das
atividades a seguir deverão ter o anexo específico preenchido:
• Anexo 1 - Trabalho em altura
• Anexo 4 - Bloqueio, identificação e zero energia
• Anexo 5 - Içamento de carga
• Anexo 6 - Trabalho em espaço confinado
• Anexo 8A - Percepção de riscos geotécnicos em taludes
• Anexo 8B - Escavação
• Anexo 10 - Trabalho em eletricidade
• Anexo 12 - Trabalho a quente

REQUISITO 6.14: As áreas devem eliminar redundâncias no uso de outros formulários com os
mesmos temas dos anexos do PNR-000031, priorizando sempre a utilização dos anexos acima
(requisito 6.12). Caso exista necessidade de alteração nos formulários do PNR-000031 para
atendimento a legislação local aplicável, os requisitos dos RACs devem ser mantidos e um
processo de gerenciamento de mudança deve ser documentado e mantido disponível para
acesso
39
 REQUISITO 6.2: Os planejadores de tarefas de manutenção (incluindo conservação),
projetos ou serviços devem consultar a análise de risco específica na etapa de
planejamento para antever os riscos e considerar os recursos necessários para
controlá-los.

REQUISITO 6.8: As análises de risco, procedimentos, treinamentos e PTS devem

ser elaboradas em idioma ou formato no qual os trabalhadores entendam os riscos
envolvidos na execução das tarefas;

40
REQUISITO 4.9: PTS: É a interação realizada em campo pelo emitente e executante
credenciado antes da realização de uma tarefa (incluindo sua mobilização e
desmobilização), quando os riscos inerentes à tarefa e os riscos do cenário onde ela será
executada são compartilhados e avaliados, as ações de controle são identificadas e
implementadas e, por fim, são registrados em formulário padrão e seus anexos.

REQUISITO 6.5: A PTS e seus anexos devem ser emitidos em 2 vias e estas devem conter as
mesmas informações, exceto em casos que a legislação exija a emissão de mais cópias;

REQUISITO 6.15: A PTS deverá ser emitida para tarefas que terão a sua execução imediata
(não deve ser emitida, por exemplo, às 8 horas para uma tarefa que terá início às 13 horas).

REQUISITO 6.16: A PTS deverá ser emitida no dia/ turno em que o(s) passo(s) da tarefa que
possui risco alto ou muito alto for executado e com todos os recursos disponíveis no
local da tarefa.

REQUISITO 6.18: Tanto o emitente quanto o executante credenciado devem ter uma cópia da
PTS
41
emitida e seus anexos
 REQUISITO 7.4: Papéis e responsabilidades do DONO DA ÁREA:
a) Designar os emitentes de sua área;
b) No caso de designação de emitentes de empresas contratadas, deve-se garantir que
os designados:
1) não pertençam a uma empresa envolvida na execução da tarefa;
2) possuam experiência e competência comprovadas e relacionada aos riscos da
área / processo;
c) No caso de designação de emitentes Vale que não são subordinados ao dono, deve-
se garantir que os designados:
1) não pertençam a uma supervisão / coordenação envolvida na execução da tarefa;
2) possuam experiência e competência comprovadas e relacionada aos riscos da
área / processo;
d) Definir alocação dos emitentes conforme planejamento prévio e integrado das tarefas.

42
REQUISITO 6.9: Novos riscos identificados no momento da emissão da PTS, incluindo riscos
circunstanciais (conforme PNR-000068), devem ser registrados em campo adequado no
formulário, bem como suas medidas de controle. Estes novos riscos identificados poderão
retroalimentar a ART e o próximo planejamento desta mesma tarefa.

REQUISITO 6.24: A qualquer momento durante a execução da tarefa, se houver mudança de

escopo, identificação de novos riscos ou emergências que paralisem a tarefa, a mesma deverá
ser suspensa e o emitente deverá ser imediatamente informado para reavaliar o cenário e
emitir nova PTS, se necessário;

REQUISITO 6.21: Quando solicitado por qualquer dos envolvidos na PTS, um membro da
equipe de Segurança ou um especialista técnico dará suporte na avaliação de riscos e
interação prévia no campo preenchendo os campos do formulário de PTS (nome, assinatura e
data);
43
 REQUISITO 6.3: O escopo da PTS deve ser específico e relacionado à execução da tarefa

REQUISITO 6.4: A PTS deve possuir um número de referência, tal como ordem de
manutenção, ordem de serviço ou outro código usado no planejamento específico da tarefa,
assegurando a sua rastreabilidade. Não pode ser utilizado um número genérico, que englobe
diversas tarefas ao mesmo tempo, tais como número de contrato ou de projeto ou outros.

REQUISITO 7.7.b) Papéis e responsabilidades dos planejadores:

Fornecer aos coordenadores, supervisores, emitentes e executantes das áreas os escopos
específicos de tarefas planejadas.
44
REQUISITO 4.2: Área segregada: São áreas que possuem perímetro delimitado e sinalizado.
Esta definição é aplicável para uso do anexo 15 - Designação Temporária de Dono de Área
para Projetos de Capital ou Investimentos Correntes.

REQUISITO 6.6: As áreas de Projetos de Capital ou Investimentos Correntes podem exercer o

papel de dono quando devidamente designadas pelo dono original da área através do Anexo
15 - Designação de Dono de Área para Projetos de Capital ou Investimentos Correntes;

REQUISITO 6.7: Ao se tornar dono da área, Projetos de Capital ou Investimentos Correntes

passam a assumir a responsabilidade de emissão de PTS de acordo com os critérios de
aplicação bem como todas demais responsabilidades de dono da área. Assim sendo, caso o
dono original tenha que executar alguma tarefa que se enquadre no fluxo do anexo 13, este
deverá
45 solicitar abertura de PTS ao novo dono
 REQUISITO 6.27: Apenas a 2ª camada de Segurança Ocupacional das áreas de
negócio podem definir o uso da PTS em casos específicos além dos definidos no anexo
13 - Critério de aplicação da PTS.

REQUISITO 6.25: O direito de recusa deve ser exercido sempre que o empregado
constatar uma situação de risco grave e iminente para a sua segurança ou de seus
colegas e não houver consenso nas medidas de controle para que a tarefa seja
executada de forma segura;

REQUISITO 6.10: A PTS não deverá ser emitida e a tarefa não poderá se iniciar antes
que os riscos identificados durante a interação prévia no campo sejam devidamente
eliminados ou controlados

REQUISITO 6.13: No anexo a ser preenchido, se a resposta marcada em alguma

pergunta for “NÃO” e isso representar risco para os executantes, a tarefa não poderá ser
46realizada antes que este risco seja eliminado ou controlado
Capacitação

Emitente Executante Credenciado Executante

A) Capacitação nos treinamentos

A) Capacitação nos treinamentos A) Capacitação nos treinamentos
globais dos RACs aplicáveis;
de executantes de RACs de executantes de RACs
B) Capacitação nos treinamentos
aplicáveis conforme diretriz de aplicáveis conforme diretriz de
definidos pela legislação local,
capacitação do modelo RAC capacitação do modelo RAC
quando exposto aos riscos
B) Capacitação nos Treinamentos B) Capacitação nos Treinamentos
para emissão da PTS;
definidos pela legislação local ; definidos pela legislação local ;
C) Certificado de participação do
C) Certificado de participação do C) Certificado de participação do
treinamento - Módulo 1 da
treinamento - Módulo 1 da treinamento - Módulo 2 da
PTS
PTS PTS

47
Juntos
48 vamos escrever um novo capitulo nesta história!