Para uso pela Pall Plantas dos

EUA ao criar um fornecedor

dos EUA.

Novos EUA. Pacote de embarque do fornecedor

A tabela abaixo foi projetada para fornecer aos novos fornecedores um resumo dos requisitos gerais de documentação que
devem ser incluídos como parte do seu pacote de embarque concluído.

Por favor, note que a documentação adicional pode ser necessária dependendo da natureza dos produtos e/ou serviços que
possam ser fornecidos. Seu Representante pall irá notificá-lo se a documentação adicional for necessária.

Novos requisitos de documentação do fornecedor: Referências:

Novo Formulário de Solicitação de
☐ Formulário de solicitação de novo fornecedor concluído Fornecedor: O formulário está localizado na
página 2 deste pacote.

Aceitação do Código de Conduta da Pall Corporation Aceitação do Código de Conduta: Instruções

detalhadas são fornecidas na página 3 deste
Se fornecer produtos e/ou serviços à Pall Corporation, o novo pacote.
Formulário de Fornecedor concluído deve incluir um Número de
☐ Código of Link do Portal de Conduta:
Referência do Portal de Conduta no campo fornecido. A aquisição
http://www.pall.com/supplier/certification
de um número de referência exigirá a inscrição em nosso Portal de
Fornecedores e a aceitação do Código de Conduta da Pall
Corporation.

☐ Formulário de Imposto W9 preenchido https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw9.pdf

Cabeça de carta de negócios*

☐ O documento que contenha os detalhes do papel timbrado do

fornecedor deve ser fornecido. O responsabilidade do fornecedor
para e comprar a partir de detalhes de endereço deve ser incluído.

Pagamento: As condições de pagamento da Pall Corporation são

NT90 ou Pagamento com cartão de crédito no final do mês.

Cartão de crédito da forma de pagamento

Se o método de pagamento preferido escolhido no Novo Formulário
de Solicitação de Fornecedor é cartão de crédito, um Contrato de
Cartão de Crédito preenchido
☐
é necessário.
NOTA: O FORNECEDOR DEVE TER O RECURSOS PARA PROCESSAR
PAGAMENTOS COM CARTÃO DE CRÉDITO PARA ESCOLHER ESSA OPÇÃO DE
MÉTODO DE PAGAMENTO.
Contrato com cartão de crédito: Referência
páginas 4-5 deste pacote para detalhes sobre o
valor inscrito no Programa de Cartão de Crédito e
o contrato que deve ser preenchido se o seu
negócio escolher essa opção de método de
pagamento.

Novo pacote de embarque de fornecedores dos EUA – Versão 11 – Américas – 10/11/19

 Método de pagamento ACH ou Verificar

*Se o método de pagamento preferido escolhido no Novo

Formulário de Solicitação de Fornecedores for ACH, transferência
☐ bancária eletrônica, certifique-se de incluir os dados bancários de
pagamento no timbrado comercial acima mencionado.

Se o método de pagamento Verificar for escolhido, o timbre do

negócio ainda é necessário, basta omitir os dados bancários.

PARA USO BY PALL PLANTAS DOS EUA AO CRIAR UM U. S.

FORNECEDOR
NOME DO NEGÓCIO
LEGAL:
SEU NEGÓCIO É UMA SUBSIDIÁRIA DA DANAHER? ☐ SIM or ☐ NÃO
DOES SEU NEGÓCIO TEM UMA FATURA ABERTA PENDENTE DE PAGAMENTO DA PALL ☐ SIM ou ☐ NÃ
CORPORATION?
EXISTE UM COMPROMISSO CONTRATUAL* OU LOCAÇÃO PARA COMPRA DE BENS E/OU SERVIÇOS O
NÃ
DA PALL CORPORATION DENTRO DAS ÁREAS DE SERVIÇO DELA, ARMAZENAGEM E/OU ☐ SIM ou ☐ O
*Clique aqui e clique na seta de entrada para ver a definição de
SUA EMPRESA SE INTEGRARÁ A QUALQUER SOLUÇÃO DE SOFTWARE PALL? ☐ SIM ou ☐ NÃ
SUA EMPRESA COLETARÁ OU PROCESSARÁ DADOS PESSOAIS DOS FUNCIONÁRIOS DA PALL*? ☐ SIM ou ☐ O
NÃ
*Clique aqui e clique na seta de entrada para ver a definição de O
Se respondida sim à pergunta acima de dados pessoais,
por favor, identifique sua relação com Pall no que diz
respeito à coleta e processamento de dados pessoais.
SUA EMPRESA COLETARÁ E ARMAZENARÁ DADOS PESSOAIS DOS FUNCIONÁRIOS DA PALL PARA NÃ
CUMPRIR OS SERVIÇOS PROPOSTOS PELO NEGÓCIO QUE ESTÃO SENDO ADQUIRIDOS? ☐ SIM ou ☐ O
SUA EMPRESA COLETARÁ E PROCESSARÁ OS DADOS PESSOAIS DOS FUNCIONÁRIOS DA PALL PARA NÃ
CUMPRIR OS SERVIÇOS PROPOSTOS PELO NEGÓCIO QUE ESTÃO SENDO ADQUIRIDOS? ☐ SIM ou ☐ O

Novo pacote de embarque de fornecedores dos EUA – Versão 11 – Américas – 10/11/19

INFORMAÇÕES DE ENDEREÇO
REMESSA AOS ENDEREÇOS – Os pagamentos serão direcionados
RUA:
ENDEREÇO:
CIDADE: CÓDIGO POSTAL: PAÍS:
TELEFONE ESTADO: E-
FAX NO:
NÃO: MAIL:
COMPRE DO ENDEREÇO – As ordens de compra serão direcionadas
RUA:
CIDADE: CÓDIGO PAÍS:
TELEFONE ESTADO: POSTAL:
FAX NO: E-MAIL:
NÃO:
PORTAIS DE FORNECEDORES
A SEÇÃO PORTAIS DE FORNECEDORES SÓ É NECESSÁRIA PARA EMPRESAS QUE FORNECERÃO PRODUTOS E/OU SERVIÇOS À PALL CORP.
1.
Visite o Link fornecido: http://www.pall.com/supplier/certification
2.
Revise as descrições de certificação/questionário e determine se for o caso à sua empresa (Código de Conduta Cert. Necessário).
3.
Após o preenchimento das certificações/questionários aplicáveis, retorne os números de referência apropriados fornecidos
pelo sistema.
CÓDIGO DE CONDUTA REFERÊNCIA DO PORTAL # (Obrigatório): Providenciar o Portal Ref obrigatório. #
REFERÊNCIA AO PORTAL DE NEGÓCIOS DE PROPRIEDADE Forneça um Portal Ref. # # ou coloque N/A se não for aplicável
CÓDIGO DE NEGÓCIOS DE PROPRIEDADE PEQUENA E/OU Clique aqui para escolher um código ou selecionar N/A se
CONTROLE
O Formulário Fiscal W9 é necessário para todos os fornecedores nacionais que Hiperlink de http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw9.pdf
fornecem referência:
FEDERAL ID NO: CPF NÃO Se o proprietário individual/único:

FINANCIAR
TERMOS DE PAGAMENTO: As condições de pagamento da Pall são NT90 ou Cartão de Crédito (pagamento no final do mês, páginas de referência
4-5 para mais detalhes).
ESCOLHA CARTÃO DE "Outros" é apenas uma opção disponível para pagamentos de
TERMOS: ☐ NT90 ☐ CRÉDITO ☐ OUTRO reembolsos, utilidade, legal e beneficiário. Por favor, dê uma
MÉTODO DE Clique aqui para escolher o método TITULAR DO ACCT
PAGAMENTO: de pagamento. BANK:
PAÍS BANCÁRIO: CHAVE DE ACCT DO
BANCO/ROTEAMENTO #: BANCO#:
CORRESPONDÊNCIA CONTÁBIL – Detalhes de contato de remessa
CONTATO ACCT: TELEFON EMAIL:
E:
DADOS DE COMPRA
MOEDA DO TERMOS INCO: Clique aqui para escolher os termos
PEDIDO:

Instruções para completar a Seção portais de fornecedores do

Novo formulário de solicitação de fornecedor doméstico

Por favor, não deixe fields em branco nesta seção do formulário.

Novo pacote de embarque de fornecedores dos EUA – Versão 11 – Américas – 10/11/19

 LINK DO PORTAL DO FORNECEDOR: http://www.pall.com/supplier/certification

Código de Conduta Portal Reference # Campo

Todos os fornecedores que fornecem bens e/ou serviços à Pall Corporation são obrigados a completar a
Certificação do Código de Conduta.

Uma vez concluído, preencha o Reference de Portal # fornecido pelo sistema no Novo Formulário de Solicitação
de Fornecedor.

Nota: Em circunstâncias específicas, as exceções podem ser concedidas ao Código de Conduta. Se um fornecedor não
estiver disposto a aceitar o Contrato de Código de Conduta da Pall Corporation , por favor, notifique seu Representante pall.

Referência do Portal de Negócios de Propriedade Pequena e/ou Minoritária # e Campos de

Código

I. Se o fornecedor estiver atualmente registrado no governo como uma empresa de propriedade pequena
e/ou minoritária e quiser informar a Pall Corporation, por favor, proceda com a conclusão do Questionário de
Status empresarial de propriedade pequena e/ou minoritária. Uma vez preenchido, o Código indicador
escolhido no Questionário e na referência portal #(ambos fornecidos pelo sistema) devem ser preenchidos no
Novo Formulário de Solicitação de Fornecedor.

II. Se o Fornecedor não quiser nos informar ou não estiver registrado junto ao governo como uma Empresa de
Propriedade Pequena e/ou Minoritária, ambos os campos devem ser marcados N/A. Se esses campos forem
deixados em branco, isso designará N/A, não aplicável ao negócio.

Novo pacote de embarque de fornecedores dos EUA – Versão 11 – Américas – 10/11/19

 Pall Corporation
25 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
E-mail: Vendor_Invoices@pall.com

Contrato de uso de cartão de crédito

Este acordo visa esclarecer os termos do programa e as expectativas em relação ao uso.

Por favor, certifique-se de que sua empresa tenha a capacidade de processar pagamentos com cartão de
crédito antes de concluir este contrato. PayPal não é aceito.

Número do cartão de crédito

Os primeiros 10 dígitos do número credit card serão comunicados a você do Administrador de Cartões de Crédito da Pall
Corporation no momento da inscrição no Programa de Cartões Credit. As últimas quatro digits do número do cartão de
crédito serão comunicadas no e-mail de autorização de pagamento mensal.

Termos

Pelo nosso acordo, estaremos emitindo o pagamento em um prazo de Cartão de Crédito Net 00. Você estará autorizado
a cobrar nosso Cartão de Crédito por faturas selecionadas que foram aprovadas até o dia 28 do mês (ou próximo dia útil),
e devem ser pagas por termos negociados, e foram autorizadas para pagamento via alerta de e-mail. A Pall Corporation
não é responsável por quaisquer taxas de processamento que sua empresa possa incorrer como parte desse processo.
Se, por qualquer motivo, você for removido do programa de cartão de crédito, os termos do fornecedor ficarão
inadimplentes com os termos da Net 90.

Exemplo: Net 00, CC28

Data da fatura: 1º de janeiro
Alerta de e-mail do cartão de crédito: 28 de janeiro
Fornecedor cobra cartão de crédito da Pall Corporation
Fornecedor recebe pagamento em até 36 horas

Facturas

Por favor, continue a enviar faturas como você fez no passado, enviando-as por e-mail para o endereço abaixo. Antes
que uma fatura possa ser aprovada para pagamento com cartão de crédito, a Pall Corporation A/P deve completar uma
correspondência do PO, fatura e recibo po. As faturas não podem ser validadas se enviadas à Pall Corporation sem
referências aos números de pedidos de compra da Pall Corporation. As quantidades de nota fiscal devem ser iguais à
unidade de medida indicada na ordem de compra da Pall Corporation. Este acordo não é uma garantia de que as faturas
enviadas antes do 28º dia do mês serão pagas até o 28º dia do mês devido ao atraso padrão de processamento A/P.

Novo pacote de embarque de fornecedores dos EUA – Versão 11 – Américas – 10/11/19

Durante o período de corte da Pall Corporation para configurar nosso sistema SAP, há um potencial para pedidos de
compra abertos e faturas para experimentar flutuações de pagamento. Como um ponto de verificação adicional, sua
empresa deve enviar faturas por e-mail para Vendor_Invoices@pall.com

Autorização

A cada 28 dias do mês (ou próximo dia útil), você receberá uma comunicação por e-mail autorizando sua empresa a
cobrar o cartão de crédito da Pall Corporation por uma série de faturas que foram autorizadas. É importante que você
processe uma taxa apenas para as faturas autorizadas. Se você tiver perguntas, por favor.
entrar em contato com suas contas representante a pagar. Quaisquer cobranças não autorizadas ao nosso cartão de
crédito serão desputadas e negadas através da MasterCard.

Ao assinar este formulário, sua empresa concorda em não usar este cartão para qualquer coisa além do pagamento de
faturas autorizadas. Qualquer uso ilegal do cartão será investigado e processado. Como existem várias empresas sob a
Pall Corporation, certifique-se de que você cobra as faturas corretas para o cartão correto se você tiver relações com
fornecedores com mais de uma instalação da Pall Corporation.

Limite de gastos de transações comerciais

O fornecedor é responsável por modificar seu perfil com seu banco mercante para garantir que a transação comercial
comercial gaste partidas limiares ou exceda a média mensal de vendas para a Pall Corporation. 

Initial:

Ao assinar este contrato, você e sua empresa concordam em cumprir os termos estabelecidos e aceitar qualquer
responsabilidade por uso indevido do cartão de compras da Pall Corporation causado por funcionários da sua empresa.

Assinatura física necessária.

Assinatura autorizada do fornecedor Data

FORNECEDOR COMPLETO: Por favor, não deixe os campos em branco.

Nome do empregado:
Data:
Posição:
Nome da empresa:
Endereço de e-mail para
Novo pacote de embarque de fornecedores dos EUA – Versão 11 – Américas – 10/11/19
Alertas de cartão de
crédito:
Nome de contato AR:
Telefone de contato AR #:

Assine, escaneie e envie por e-mail todo o contrato para o seu contato estratégico de fornecimento/aquisição na Pall
Corporation. Assim que a Pall Corporation receber um acordo assinado, o processo de ativação começará. Uma vez
concluído, um administrador de cartão de crédito pall entrará em contato com o fornecedor.

Novo pacote de embarque de fornecedores dos EUA – Versão 11 – Américas – 10/11/19