PORTUGUÊS 2

2022
1
MATERIAL DE APOIO
DE
PORTUGUÊS 2

2
Bem-vindos ao curso de Português 1 da Universidade Externado de Colômbia. Este material
de trabalho é uma compilação de textos, atividades, exercícios extraídos de diversos livros e
documentos destinados ao ensino de português para estrangeiros.
Agradecemos aos autores e publicações mencionadas na bibliografia nas quais estão
baseadas algumas das adaptações apresentadas.
Queremos salientar que este documento só será utilizado em nossas aulas na universidade
não tendo nenhum fim comercial.

Bibliografia utilizada:

Falar,..Ler...Escrever...Português: Um curso para Estrangeiros (reelaboração de

Falando...Lendo...Escrevendo português) de Emma Eberlein O.F.Lima e Lunes Abirad,
Samira, 1999, São Paulo, Ed. EPU.

Novo Avenida Brasil 1 e 2: Curso Básico de português para estrangeiros, Emma Eberlein
O.F.Lima, Lutz Rohrmann, Tokiko Ishihara, Cristian Gonzalez Bergweiler,2012, São Paulo,
Ed. EPU.

VIVA Língua Portuguesa para estrangeiros, Romanichen, Cláudio, 2010, Curitiba,Ed.

Positivo.

Fale Português 2-Maria Harumi, Maria Lucia Versa, Silvia Andrade, Susana Florissi Hube
editorial.

3
Índice

O português pelo mundo 6

Brasil, país continente 7
Estereótipos 8
Estrangeiros elogiam simpatia brasileira 9
Você está preparado para viver no Brasil? 10
Verbos trazer, dizer, fazer 11
Exercício de Verbos 12
Texto Lembranças do Brasil 13
Música” A gente nem ficou” 14
Verbos Vir e Ver 15
Números 16
Nossa Senhora Aparecida 17
Verbo pôr 18
Preposições e contrações 19
Verbo dar 21
Diminutivo 23
Comparativo 25
Lembrança do mundo antigo 27
Imperfeito 28
Pronomes indefinidos 31
EU 33
Vídeo “imigrantes” 34
Conto: O Homem nu 35
Expressões com o verbo pegar 36
Características 37
Corpo humano 38
Texto: brasileiros são campeões de vaidade 39
Música “ A bela e a fera” 40
Será que vou ter um enfarte 41
Acentuação 42
Expressões com a palavra jeito 45
Atividade “ meu jeito é” 46
Verbos pronominais 47
Superlativo 48
Vocabulário casa 50
Texto “Hora de dormir” 52
Uso do por que 53
Futuro do presente 55
Como os famosos cuidam do dinheiro 57
Significados do verbo fazer 60
Pequenas felicidades 62
Futuro do pretérito 64
Música: Por você 66
A crase e seu uso 67
Particípio Passado 68

4
O brasileiro: seu jeito de viver, de trabalhar e de fazer negócios 69
Os animais 70
Expressões idiomáticas com animais 71
Transferência amorosa 72
O pretérito perfeito composto 73
Verbo bater e apanhar 75
Imperativo 76
Música- O descobridor dos sete mares 80
A novela brasileira: entre a tela e a vida real 81
Verbo sair 82
Verbos irregulares 83
Mapa do Brasil 84
Regiões do Brasil 85
Links importantes 86

5
 UNIDADE 1- O Brasil e os brasileiros

O PORTUGUÊS PELO MUNDO

No mundo inteiro, quase 300 milhões de pessoas falam Português. Além de Portugal
(incluindo Açores, Madeira) é a língua oficial no Brasil, Angola, Moçambique, Cabo Verde,
Guiné Bissau, São Tomé e Príncipe e Timor Leste.A língua também é falada por uma parte
da população em outros territórios como: Macau na China, Damão, Diu e Goa na Índia. Há
diferenças no uso da língua entre os vários países, mas ultimamente tem aumentado a
preocupação pela sua unificação. A partir de janeiro de 2009, foi adotada uma reforma da
língua portuguesa para unir a escrita dos países que formam a CPLP (Comunidade dos países
de Língua Portuguesa).

BRASIL PORTUGAL MOÇAMBIQUE

Capital: Brasília Capital: Lisboa Capital: Maputo
População: 211.722.657 População: 10.264.164 População: 31.117.272
Área:8.511.965 km Área: 92.080 km Área: 801.590 km

ANGOLA GUINÉ-BISSAU CABO VERDE

Capital: Luanda Capital: Bissau Capital: Praia
População: 31.787.566 População: 1.941.521 População: 558.514
Área: 1.246.700 km Área: 36.120 km Área: 4.030 km

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE

Capital: São Tomé
População: 212.182
Área: 960 km

Para conhecer um pouco mais:

Países Lusófonos - Países Portugueses
https://www.youtube.com/watch?v=VDvXmnVpcgI
Sotaques do português : https://www.youtube.com/watch?v=EA429o8uFxk

6
BRASIL, PAÍS CONTINENTE

O Brasil é vasto. Domina a América do Sul pela superficie do território (8.514.876 km,
aproximadamente 47% do território do continente e por sua população 211.722.657 milhões
de habitantes segundo estimativa do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística),
2019. Faz fronteira com todos os países da América do Sul, exceto Chile e Equador.
Seu território é dominado pela bacia do Amazonas e é coberto em grande parte por uma vasta
planície ao sul por cadeias de montanhas baixas e áridas. Possui a maior rede fluvial do
mundo. Três rios se destacam particularmente: o Amazonas, o São Francisco (o rio da
unidade nacional), carinhosamente chamado de Velho Chico, e o rio da Prata.
O Brasil compreende cinco grande regiões: Norte, Nordeste, Centro Oeste, Sudeste e Sul.
Por sua diversidade, são como países diferentes no interior de uma mesma fronteira. Os
recursos naturais são numerosos. Suas florestas, sua abundância de matéria-prima e seus
minerais capacitam o país a posicionar-se entre os mais desenvolvidos do mundo.
Contudo, o Brasil é um país de verdadeiros contrastes. O Brasil nos deixa perplexos por sua
grandeza territorial, cultural e também por suas grandes desigualdades sociais.

7
ESTEREÓTIPOS
O carioca é boa-vida.
Vive na praia.
Conta piadas.
O paulista só trabalha, só quer ganhar dinheiro. Não sabe
aproveitar a vida.
O mineiro fala pouco, raramente diz o que pensa. É mão-de-
vaca.
O gaúcho é machão, esquentado. Não vive sem churrasco nem sem chimarrão.

Qual das alternativas contém a ideia do diálogo?

Diálogo 1 a Adoro os cariocas.
b Acho os cariocas simpáticos.
c Detesto os cariocas.

Diálogo 2 a É ótimo morar no Rio Grande do Sul.

b Não aguento os gaúchos.
c Acho os gaúchos simpáticos.

Diálogo 3 a Não aguento os paulistas.

b Adoro São Paulo, mas odeio os paulistas.
c Odeio os paulistas, mas é ótimo morar lá.

Diálogo 4 a É ótimo conversar com mineiros.

b Os mineiros não são simpáticos.
c Adoro os mineiros.

Diálogo 5 a Adoro os gaúchos.

b Odeio o churrasco dos gaúchos.
c Não suporto os gaúchos.

Como vocês veem as pessoas de seu país?

(Extraído de Avenida Brasil 2 pág. 58)
https://audioboom.com/posts/1907197-novo-avenida-brasil-2-faixa-20-(21-22-23-24)
Estereótipos brasileiros: https://www.youtube.com/watch?v=uLDeGWfTUFI

8
Complete o exercício com os verbos no presente do indicativo:

ESTRANGEIROS ELOGIAM SIMPATIA BRASILEIRA

O melhor do Brasil é o brasileiro. Sem falsa modéstia, porque quem disse isso foram os
estrangeiros que passaram por aqui.
Dos turistas que participaram da pesquisa, 52% disseram que o povo é o que há de bom no país.
E o que mais chamou atenção nesta população, em primeiro lugar, foi a simpatia. Depois, o jeito
amigável, a felicidade. E por último, foi a imagem da mulher brasileira que apareceu na cabeça dos
gringos.
É o Brasil visto com outros olhares, diz a Embratur. "A pesquisa _________(mostrar) que estes
estereótipos não ________(existir) mais na imagem do Brasil no mercado internacional", diz Jeanine
Pires, presidente da Embratur.
Para os turistas, beleza natural ________(ter) as praias. E, nesse contexto, o Rio
_________(continuar) lindo. Para eles, cultura é samba. Esporte é futebol, claro. Personalidade é Lula,
Pelé, Ronaldo, Ronaldinho. E símbolo nacional... deu maior símbolo: a bandeira brasileira foi a mais
lembrada pelos visitantes estrangeiros.
"Tirando a violência, o Brasil é demais", diz uma mexicana. "Eu_______(precisar) fazer dieta
antes de vir pra cá porque a comida é muito boa", ela __________(completar).
"Eu ________(gostar) de todos os tipos de carne. A picanha é a melhor", diz um americano.
Ele _________(ressaltar) que poderia fazer negócios em outros países, mas em nenhum
_________(haver) churrasco tão bom.
A pesquisa, que também coletou elogios dos estrangeiros à economia brasileira, foi feita em
locais como salas de embarque de aeroportos internacionais do país. Ninguém se queixou de problemas
para chegar ou deixar o Brasil.
Os turistas foram ouvidos em setembro do ano passado - três dias antes do acidente entre um
Boeing da Gol e um jato executivo. Três dias antes do início de uma crise aérea no país.
Um americano passou 20 dias no Brasil com a família e visitou vários estados. Enquanto
__________(esperar) na fila o embarque para os Estados Unidos, diz que vai voltar, que gostou do
país. "Mas da próxima vez, aqui, só ________(ir) andar de ônibus, porque é melhor", diz ele.
Para a pesquisa encomendada pela Embratur, o instituto Vox Populi ouviu 2,4 mil turistas
estrangeiros.
http://g1.globo.com/Noticias/Brasil/0,,MUL59374-5598,00.html
Qual o assunto principal do texto?

( ) A opinião dos estrangeiros sobre o país.

( ) Os problemas na infraestrutura local para receber estrangeiros.
( ) A simpatia do povo brasileiro.
( ) A crise aérea.
( ) A qualidade da comida nacional.

10 HÁBITOS BRASILEIROS ELOGIADOS PELOS ESTRANGEIROS

https://www.youtube.com/watch?v=4QF09PE8rvM

9
Você está preparado para viver no Brasil? Faça o teste.

Leia as frases e indique sua opinião dando valor 0 (=não concordo de jeito nenhum) a 5 (= estou 100%
de acordo) a cada item.

Some os seus pontos e consulte a tabela abaixo para saber seu resultado.

Pra mim...
... a pontualidade é muito importante. 1 2 3 4 5
... é absurdo começar uma festa às 11 da noite. 1 2 3 4 5
... – “Passa lá em casa um dia desses,” – é realmente um convite. 1 2 3 4 5
... é importante ser direto e objetivo. Se as pessoas não gostam disso, é problema 1 2 3 4 5
delas.
... é absurdo esperar na fila. Não tenho tempo para isso. 1 2 3 4 5
... é impossível viver numa casa sem aquecimento em dias frios (±150C) 1 2 3 4 5
... fazer planos é condição necessária para o sucesso. 1 2 3 4 5
... o sol é muito importante, mas não entendo como algumas pessoas podem ficar 1 2 3 4 5
na praia o dia inteiro.
... comer carne não é importante. 1 2 3 4 5
... visita só com convite formal. 1 2 3 4 5
... o carnaval é uma festa popular muito interessante, mas deveria ser comemorado 1 2 3 4 5
só no sábado e domingo.

Se você tem de...

0-20 pontos
Que tal rever as suas respostas? Foram honestas? O Brasil não é tão tropical assim.

21-40
Você não vai ter grandes dificuldades para viver entre os brasileiros.

41-55
Pense duas vezes antes de sair do seu país. Você pode ter dificuldades de adaptação em qualquer lugar
do mundo.

10
 VERBO

Presente Presente Presente

TRAZER DIZER FAZER

Eu trago Eu digo Eu faço

Você traz Você diz Você faz
Ele/Ela traz Ele/Ela diz Ele/Ela faz
Nós trazemos Nós dizemos Nós fazemos
Vocês trazem Vocês dizem Vocês fazem

Complete as seguintes frases:

TRAZ
1. Todos os dias ele ________ (trazer) a filha aqui.
DIZ
2. A gente só ________ DIZEM
(dizer) a verdade. E vocês? Vocês também ________?
FAZEMOS
3. Nós não ________ FAZEM
(fazer) viagens longas. E eles ________?
TRAZEM (trazer) a verdade.
4. Nem sempre os jornais ________
DIZ
5. Ela sempre ________ (dizer) que trabalha demais.
FAçO FAZ
6. Eu ________ (fazer) tudo rápido, mas ele não ________.

Pretérito Perfeito Pretérito Perfeito Pretérito Perfeito

TRAZER DIZER FAZER

Eu trouxe Eu disse Eu fiz

Você trouxe Você disse Você fez
Ele/Ela trouxe Ele/Ela disse Ele/Ela fez
Nós trouxemos Nós dissemos Nós fizemos
Vocês trouxeram Vocês disseram Vocês fizeram

Complete as seguintes frases com os verbos Trazer, dizer, Fazer:

1.Fomos ao supermercado e ________ tudo o que você pediu.

2.A gente ________ "obrigado" e eles ________ "de nada".
3.Vocês já ________ as malas? Eu ainda não ________.
4.Ela ________ cafezinho para as visitas.
5.Eu quero saber o que ele ________.
6.Eu não ________ isso. Quem ________?

11
Exercício de Verbos

A. Completar com o presente:

APRENDO
1. (aprender) Eu ____________ na universidade.
DISCUTIMOS
2. (discutir) Nós sempre ____________ sobre dinheiro.
ESQUEçO
3. (esquecer) Eu sempre ____________ o nome dela.
ESTAM
4. (estar) Onde ____________ os óculos dela?
5. (fazer) Eu sempre ____________ minhas tarefas.
6. (ler) Eles sempre ____________ à noite.
7. (preferir) Eu ____________ ver filmes franceses.
8. (saber) Nós não ____________ conjugar todos esses verbos.
9. (saber/querer) A gente não ____________ o que a gente ____________.
10. (perder) Eu nunca ____________ minhas chaves.
11. (ouvir) Eu ____________ música todos os dias e você também ____________?
12. (seguir) Eles ____________ os conselhos dos pais deles.
13.. (poder) Eu não ____________ fazer este trabalho hoje.
14.. (fazer) O que você ____________?

B. Complete com o pretérito perfeito:

1. (acabar/ajudar) Eu não ____________ o trabalho porque ele não me ____________.
2. (oferecer/aceitar) Ao meio-dia, eu ____________ um lanche para eles. Eles ____________.
3. (abrir) Nossa firma ____________ uma loja no mês passado.
4. (ser) Eles ____________ uns bons alunos no colégio.
5. (assistir) Você ____________ à televisão ontem?
6. (estar) As crianças ____________ muito contentes na festa.
7. (ter) A gente ____________ que sair mais cedo da universidade.
8. (haver) ____________ uma briga no bar que fica perto de minha casa.
9. (saber/acontecer) Nós ____________ o que ____________ na semana passada.
10. (trazer) Nós ____________ as suas encomendas.
11. (chover) No dia da mudança ____________.
12. (amar/fazer) Eu ____________ muitas mulheres, mas nenhuma delas me ____________ tão feliz.
13. (poder) Ontem o diretor não ____________ atender os clientes.
14. (receber) Até que enfim! Ontem eu ____________ meu salário.
15. (dizer) Eles me ____________ que não vão sair hoje.
16. (ler) Vocês ____________ muito nas férias?

12
 Leia e complete com os verbos no presente do Indicativo
Lembranças do Brasil
Querido amigo,
Cheguei ao Canadá, mas já ________ (sentir)saudade do Brasil. O clima de lá é muito agradável e as
pessoas são simpáticas. Cada região do país________(ter) qualidades e os habitantes ________(possuir)
diferentes sotaques, apesar de o idioma oficial ser a Língua Portuguesa. As praias são bonitas e as pessoas
________(gostar) muito de passear nelas. O futebol é outra paixão dos brasileiros. Em geral, todas as
semanas___________ (ocorrer) jogos em estádios e também em campos onde as pessoas_________
(brincar) de jogar bola. As comidas brasileiras são gostosas e também________(dividir-se) de acordo
com a região em que são feitas. No estado de Minas Gerais, por exemplo,___________(encontrar-se) os
queijos mais gostosos do país. Na Bahia é feita uma comida com camarão que se ________(chamar)
Acarajé e é bastante apimentada.
Os paulistanos são conhecidos por gostarem de trabalhar durante muitas horas por dia. A cidade de São
Paulo é um importante centro comercial brasileiro, apesar de a capital política do Brasil ser a cidade de
Brasília. Muitos estrangeiros __________(escolher) o país para passear e até mesmo morar. O Brasil
_________(reunir) pessoas de todos os lugares do mundo e possui um território que parece um
continente.
Os brasileiros __________(gostar)de festas e de fazer novas amizades. Algumas destas festas são
realizadas todos os anos, como por exemplo, a festa junina. Venha me visitar!
Um abraço!
Fonte de texto: https://lingua.com/pt/portugues/leitura/lembrancas-do-brasil/
1) O Acarajé é:
a) um tipo de comida
b) um jogo brasileiro
c) um lugar no Brasil
d) um tipo de festa brasileira

2) Quem nasce em São Paulo é:

a) carioca
b) mineiro
c) americano
d) paulistano

3) A palavra "estrangeiro” significa:

a) cidadão que nasceu em outro país
b) quem nasce no Brasil
c) pessoa que mora longe
d) quem gosta de futebol

4) Saudade é o mesmo que:

a) não gostar de algo
b) sentir falta de alguém ou de algo
c) sentir frio
d) sentir calor

5) A festa junina, de acordo com o texto, ocorre:

a) todos os meses
b) todas as semanas
c) todos os anos
d) todos os dias

13
Você já se sentiu apaixonado?
Como você descreveria esse sentimento?
A pessoa por quem você se apaixonou, apaixonou-se por você também?
Você teve algum tipo de relacionamento com essa pessoa depois de ter se apaixonado por ela?
Depois de discutir essas questões, escute a música A gente nem ficou.

Música A gente nem ficou

Dupla Jorge e Mateus
A gente nem ficou
Mesmo assim eu não______ você da cabeça
O pouco que _________
nosso encontro me ________ duvidar
Que um dia eu te esqueça
Sei que pra nós dois o romance _______
Coisa delicada demais
Não ______ pra esquecer o que vivemos
Antes um do outro
Bem melhor a gente deixar rolar
Se entregar
Ver o fogo que ________
Queimar de novo
E aí quando ________ me ver
Tô aqui esperando você
E nem________ a noite já __________
Não __________ mais me dominar
Você me___________
E a gente nem ficou
https://www.youtube.com/watch?v=xN4YdQtOWs4&g

14
 UNIDADE 2- Vamos aprender mais um pouquinho

VERBO IRREGULARES

Presente Presente

VIR VER

Eu venho Eu vejo
Você vem Você vê
Ele/Ela vem Ele/Ela vê
Nós vimos Nós vemos
Vocês vêm Vocês veem

Pretérito Perfeito Pretérito Perfeito

VIR VER

Eu vim Eu vi
Você veio Você viu
Ele/Ela veio Ele/Ela viu
Nós viemos Nós vimos
Vocês vieram Vocês viram

A. Complete agora com os verbos VIR e VER no presente do indicativo:

1. Nós ________ Estela toda semana. Ela ________ aqui no escritório para vender lanche.
2. Vocês ________ a novela todos os dias?
3. Eles ________ num ônibus que passa pelo centro. Por isso nunca ________ o mar.
4. Todas as vezes que eu ________ aqui na sua casa ________ que você está feliz com seu marido.

B. Complete com os verbos vir e ver no pretérito perfeito:

1. Ontem ________ aqui e não ________ você. Onde você esteve?

2. Ana Paula ________ para o nosso casamento, mas não ________ a cerimônia.
3. Os turistas de São Paulo ________ conhecer o carnaval da nossa cidade.
4. Quando eles ________ a Salvador e ________ o conjunto arquitetônico do Pelourinho pela primeira
vez, ficaram encantados. Decidiram que vão vir de novo no próximo ano.

15
NÚMEROS

100 – cem 500 – quinhentos 1000 – mil

101 – cento e um 600 – seiscentos 1.000.000 – um milhão
200 – duzentos 700 – setecentos 2.000.000 – dois milhões
300 – trezentos 800 – oitocentos 1.000.000.000 – um bilhão
400 – quatrocentos 900 – novecentos

Quando se escreve “E” entre os números?

1. Sempre se escreve E entre centena e dezena e unidade.
Exemplo:
371 – Trezentos e setenta e um.
208 – Duzentos e oito.

Depois de mil ou de milhão, quando aparece uma centena inexata.

Exemplo:
1.802 – Mil oitocentos e dois.
1.244 – Mil duzentos e quarenta e quatro.
2.188.951 – Dois milhões cento e oitenta e oito mil novecentos e cinquenta e um.

Escreva por extenso

23 __________________________
69 __________________________
58 __________________________
164 __________________________
797 __________________________
925 __________________________
1.000.000 __________________________
354 __________________________
581 __________________________
799 __________________________
843__________________________
4762 __________________________
7456 __________________________
9999 __________________________

Cuidado com o gênero da palavra

22 amigas __________________________
200 vezes __________________________
500 pessoas __________________________
2.000 escolas __________________________
2.000 dólares __________________________

Em reais (R$) a vírgula também se usa como “E”.

R$ 35,85 __________________________
R$ 57,75 __________________________

16
 Nossa Senhora Aparecida

É um título dedicado à Maria Santíssima, Mãe de Jesus. Sua festa é comemorada, anualmente no dia
12 de outubro. Nossa Senhora Aparecida é a padroeira do Brasil.
Sua história tem início em meados de 1717, quando três pescadores lançam suas redes no rio Paraíba
do Sul, em vão. Depois de muitas tentativas infrutíferas e já sem esperanças, lançam a rede nas águas
e apanham, primeiramente, o corpo de uma imagem de Nossa Senhora da Conceição sem a cabeça, e
posteriormente, em nova tentativa a cabeça da imagem. Daí em diante, os peixes chegam em
abundância para os três humildes pescadores.
A fama dos poderes extraordinários de Nossa Senhora vai se espalhando pelas regiões do Brasil e, logo,
já não são somente os pescadores os que vêm rezar diante da imagem. Por volta de 1734 uma capela é
construída para visitação pública e, em 1834, é iniciada a construção de uma igreja maior que é somente
inaugurada em 1888.
No mesmo ano a coroa de ouro cravejada de diamantes e rubis, juntamente com um manto azul,
ricamente adornado, são ofertados pela princesa Isabel ao Santuário.
Em 1929, Nossa Senhora é proclamada Rainha do Brasil e sua Padroeira oficial, por determinaçãodo
papa Pio XI, e em 1980 é decretado oficialmente feriado o 12 de outubro, Dia de Nossa senhora
Aparecida. No mesmo ano , o papa João Paulo II, em sua histórica visita ao Brasil, consagra a Basílica
Nova de Nossa Senhora Aparecida como o maior santuário mariano do mundo.
Adaptado de Fale português 2, página 7

Escreva os seguintes números por extenso:

1717_____________________________________________
1734______________________________________________
1834_____________________________________________
1888______________________________________________
1929______________________________________________
1980_____________________________________________

17
 VERBO PÔR

Presente Pretérito Perfeito

Eu ponho Eu pus
Você põe Você pôs
Ele/Ela põe Ele/Ela pôs
Nós pomos Nós pusemos
Vocês põem Vocês puseram

Como pôr: supor, propor, impor, expor, opor, compor, etc

Complete os diálogos utilizando os verbos entre parênteses conjugados adequadamente:

1. – Carlos, onde eu __ _________ (pôr) as chaves do carro?

– No mesmo lugar que você normalmente ____________ (pôr).

2. – Luciana, eu __________(supor) que você não se ________ (opor) à nossa proposta, não é
mesmo?
– É claro que eu não me _________ (opor). Eu _________ (supor) que será um sucesso!

3. – Paula, na semana passada, o museu do MASP___________ (expor) uma coletânea das

obras de Portinari. Você foi?
– Eu queria ir, mas infelizmente eu não ________ (dispor) de tempo.

4. – Eu ________ (supor) que você já sabe que uma boa feijoada se _______ (compor) dos
seguintes ingredientes: feijão, cebola, alho, pimenta, salsinha, bacon, carne de porco, linguiça
e paio. Você já ________ (dispor) de todos eles?
– Eu _________ (dispor) de quase todos, só está faltando a linguiça.

5. – O que você vai fazer hoje? Eu __________(propor) ir a uma festa.

18
Principais ligações da preposição com artigo:

em + o = no de + o = do por + o = pelo a + o = ao
em + a = na de + a = da por + a = pela a+a=à
em + os = nos de + os = dos por + os = pelos a + os = aos
em + as = nas de + as = das por + as = pelas a + as = às

em + um = num
em + uma = numa
em + uns = nuns
em + umas = numas

PREPOSIÇÕES
Veja algumas preposições que você deve conhecer:
a ante após até com contra de desde em
entre para (pra) perante por sem sob sobre

Exemplo:
Caminhar ajuda a emagrecer.
Ficou tempo ante a moça, admirando-a.
Após o almoço, tomaremos um cafezinho.
Vá até a sala.
No Rio, o tempo permanecerá nublado com nevoeiros esparsos de manhã.
Nova arma contra os insetos.
Estudo neste colégio desde 1985.
Caminhada entre paulistanos.
Ficou nu perante toda a plateia.
Por que o governo está sem rumo?
Descansou sob a árvore.
Vamos falar sobre este tema.

A.Complete com uma preposição:

1. Ele falou ____________ todos.

2. Não venho aqui ____________ os 10 anos.
3. Só vamos jantar ____________ o cinema.
4. Há muitos buracos na rua. Ande ____________ cuidado.
5. O réu apresentou-se ____________ o júri.
6. Infelizmente nada pudemos fazer ____________ ele.
7. Margarida, só a aceitaremos ____________ uma condição.
8. Nossos atletas receberam a medalha ____________ ouro.
9. Não posso comprar este livro, estou ____________ dinheiro.
10. Ela merece o prêmio: estudou com muita dificuldade e lutou ____________ muitas dificuldades.

19
B.Complete estas frases com artigos, preposições e contrações:

1. Marta _____ vezes vai _____ cinema com a irmã, mas quase sempre fica _____ casa, porque gosta
muito de ler _____ noite.
2. Dei _____ melhor aluna _____ livro sobre _____ Brasil e depois convidei-a. “Sente-se aqui _____
meu lado, vamos conversar um pouco”.
3. Maria Luísa disse _____ gerente que queria receber _____ menos a metade _____ dinheiro.
4. _____ dia _____ festa, Mercedes foi _____ cabeleireiro.
5. Estivemos _____ casa _____ Antônio, os irmãos dele são muito simpáticos.
6. _____ momento para outro começou _____ chover.
7. Tenho muita saudade _____ casa, onde passei tantos dias felizes.
8. Meu pai foi um _____ fundadores _____ escola, por isso o retrato dele permanece _____ parede
_____ biblioteca.
9. O caçador trazia no saco de couro, os coelhos que havia caçado _____ tarde.
10. Os presentes _____ crianças foram arrumados _____ caixas grandes antes _____ Natal.

LOCUÇÕES PREPOSITIVAS

ao lado de Complete com uma das locuções prepositivas dadas:

através de
apesar de 1. Ele passou ____________ carros para chegar mais depressa.
além de 2. ____________ sair, fechou as janelas e apagou as luzes.
a fim de 3. ____________ o nosso regulamento, ninguém pode ficar com as chaves da
atrás de
sala.
junto a
junto de 4. Já procurei por toda parte, ____________ mesa, ____________ armários,
longe de ____________ telefone, mas não acho o caderno de endereços.
perto de 5. Não gostei do jantar porque, ____________ vinho ou cerveja, serviram
depois de água.
em vez de 6. ____________ minha dor de cabeça, vou sair com você.
em cima de 7. Ele gastou uma fortuna com a festa: ____________ vinho, havia também
embaixo de
champanhe.
em lugar de
por causa de 8. Eles brigaram ____________ dinheiro.
de acordo com 9. Ontem ela passou ____________ mim e nem me cumprimentou.
por trás de
antes de

20
 DAR

Presente do Indicativo Pretérito Perfeito

Eu dou dei
Você
dá deu
Ele/Ela
Nós damos demos
Vocês
dão deram
Eles/Elas

Os diferentes sentidos de expressões com o verbo dar

Dar Significado Exemplo

Dar razão concordar Eu dou razão para o professor.
Dar uma volta passear A garota dá uma volta de carro.
Dar trabalho causar problemas Essa criança só dá problemas.
Dar para ter talento ou ter habilidade Ela dá para pintora.
para algo
Dar saudar, cumprimentar Dou bom-dia aos meus colegas, quando entro na sala.
Não dar não ser aceitável / possível Você nunca declara o seu amor por mim, assim não
dá para continuar o noivado!
Não dar não ser o suficiente O carro custa R$ 25 mil; o meu dinheiro não dá.
Dar no pé fugir Quando a polícia chega, os ladrões dão no pé.
Dar produzir A vaca holandesa dá mais leite do que a vaca
brasileira.
Dar certo entender-se com alguém Eu dou certo com meu marido.
Dar um pulo fazer uma visita Você pode dar um pulo na minha casa hoje?
Dar para localização A janela da sala dá para o lago.
Dar certo/ ter um determinado resultado A viagem deu certo, mas a reunião deu errado.
errado

21
Complete as frases:

1. Desculpe, não ____________ para telefonar.

2. Ele me ____________ um pontapé.
3. ____________ parabéns pelo seu aniversário.
4. Quando está muito quente não ____________ para trabalhar direito.
5. A porta do restaurante ____________ para o parque.
6. Um quilo de açúcar não ____________ para fazer os doces.
7. É pena, mas eu não ____________ para música.
8. Tudo ____________ errado porque não planejamos bem a viagem.
9. Elas se ____________ muito bem. São grandes amigas.

Siga o modelo:

Eles estavam contentes porque o plano tinha sido um sucesso.

Eles estavam contentes porque o plano tinha dado certo.

1. Eles estavam desanimados porque o projeto foi um fracasso.

_________________________________________________________________________
2. Ele é tão engraçado que não é possível ficar triste ao seu lado.
_________________________________________________________________________
3. Este dinheiro só é suficiente para comprar um apartamento pequeno.
_________________________________________________________________________
4. Desta sala a gente vê a praia.
_________________________________________________________________________
5. Estamos todos contentes porque nossa ideia teve bom resultado.
_________________________________________________________________________
6. Ela gosta da irmã e vive bem com ela.
_________________________________________________________________________
7. Vendo tanta coisa errada não é possível ficar quieto.
_________________________________________________________________________
8. Ele não tem talento para negócios, por isso a empresa não teve bons resultados.
_________________________________________________________________________
9. Você acha que a gente pode comprar o carro com este dinheiro? Este dinheiro é suficiente.
____________________________________________________________________________

22
 Minutas
Luis Fernando Veríssimo
Um homem chega num balcão e tenta chamar a atenção da balconista para atendê-lo:
– Senhorita…
– Um minutinho.
O homem vira-se para outro ao seu lado e diz:
– Ih, já vi tudo.
– O que foi?
– Ela disse “um minutinho”. Quer dizer que vai demorar. No Brasil, um minuto dura sessenta segundos
como em qualquer outro lugar, mas um minutinho pode durar uma hora.
O homem tenta de novo:
– Senhorita…
– Só um instantinho.
– Ai…
– O que foi?
– Ela disse “um instantinho”. Um instantinho demora mais que um minutinho. Parece que um
minutinho é feito de vários instantinhos, mas é o contrário. Um “instantinho” contém vários
“minutinhos”. Senhorita!
– Só dois segundinhos!
O homem começa a se retirar.
– Aonde é que o senhor vai?
– Ela disse “dois segundinhos”. Isso quer dizer que só vai me atender amanhã.

Fonte: adaptado de: Verissimo, L. (2015).As mentiras que as mulheres contam.

Rio de Janeiro, Brasil: Editora Objetiva.
DIMINUTIVO
1. O é muito usado em português. Ele serve para indicar:
a) Objetos pequenos: Comprei uma casinha na praia.
b) Carinho: Venha cá, filhinha.
c) Ênfase: Ele mora pertinho daqui. (bem perto)
d) Desprezo: Que filminho monótono.

2. Geralmente a terminação do diminutivo é inho, inha:

escola – escolinha
menino – menininho
rapaz – rapazinho

3. Usa-se zinho, zinha para os seguintes casos:

a) Palavras terminadas em sílaba tônica:

café – cafezinho
mulher – mulherzinha
papel – papelzinho

23
b) Palavras terminadas em duas vogais:
pai – paizinho
boa – boazinha

c) Palavras terminadas em som nasal:

bom – bonzinho
irmão – irmãozinho

1. Dê o diminutivo das palavras abaixo:

1. jardim - 11. curto -

2. hotel - 12. hora -
3. quarto - 13. chá -
4. avião - 14. jantar -
5. trem - 15. jornal -
6. perto - 16. pastel -
7. novo - 17. dia -
8. chefe - 18. boi -
9. diretor - 19. João -
10. secretária - 20. Luísa -

2. Passe para o diminutivo e indique seu sentido.

(objeto pequeno, carinho, ênfase, desprezo ou uso típico da língua)

a) Vou puxar a mesa e a cadeira para cá.

_________________________________________________________________________
b) Este sofá é muito confortável. Gosto muito dele.
_________________________________________________________________________
c) Só temos problemas. Que ano difícil.
_________________________________________________________________________
d) A casa dela fica numa rua tranquila, perto de um parque. A casa é bem nova.
_________________________________________________________________________
e) Ele pagou tudo! Tudo!
_________________________________________________________________________
f) Que contrato! Assim não dá para assinar.
_________________________________________________________________________
g) Que calor insuportável!
_________________________________________________________________________
h) Que sol gostoso!
_________________________________________________________________________

24
 Comparativo

No grau comparativo, ocorre principalmente a comparação de uma característica em dois ou mais

seres. Pode ocorrer também a comparação de duas ou mais características do mesmo.

Grau comparativo de superioridade

mais… que ou mais… do que
Clarisse é mais alta que/ do que Roberto. .
Grau comparativo de inferioridade
menos… que ou menos… do que
Roberto é menos alto que Clarisse.
Grau comparativo de igualdade
tão… quanto, tão… como
Felipe é tão inteligente quanto/ como Joaquim.

Atenção:
(mais) bom = melhor
(mais) mau = pior
(mais) grande = maior
(mais) pequeno = menor

25
Complete:

1 (caro) O jantar no restaurante é_______________do que o lanche na lanchonete.

2.(longo) A viagem do Brasil para o Japão é _____________do que a viagem do Brasil para o Peru.

3.(grande) Os problemas de uma cidade grande são________________do que os problemas de uma

cidade pequena.

4. (bom)Este restaurante é ótimo. Ele é ________________ quanto o restaurante Maxims de Paris.

5. (mau) Não falo bem nem inglês nem francês. Meu inglês é _______________quanto meu francês.

6. (interessante) As revistas em quadrinhos são ____________________do que os livros.

7. (bonito) O Rio de Janeiro é _____________que Buenos Aires.

8. (tranquila) A vida na praia é ________________ quanto nas montanhas.

Discuta com seus colegas.

• Você tem boas lembranças de sua época de escola? Comente.

• Qual era a sua matéria preferida? E a que você menos gostava? Por quê?

• Você teve algum professor marcante? Comente.

• Você tinha muitos amigos na escola?

• Como era a sua turma? E sua relação com seus colegas de classe?

26
 UNIDADE 3- ANTIGAMENTE ERA ASSIM

Leia o texto:

LEMBRANÇA DO MUNDO ANTIGO

Clara passeava no jardim com as crianças.

O céu era verde sobre o gramado,
a água era dourada sob as pontes,
outros elementos eram azuis, róseos, alaranjados,
o guarda-civil sorria, passavam bicicletas,
a menina pisou a relva para pegar um pássaro,
o mundo inteiro, a Alemanha, a China, tudo era
tranquilo em redor de Clara.

As crianças olhavam para o céu: não era proibido.

A boca, o nariz, os olhos estavam abertos. Não havia perigo.
Os perigos que Clara temia eram a gripe, o calor, os insetos.
Clara tinha medo de perder o bonde das 11 horas,
esperava cartas que custavam a chegar,
nem sempre podia usar vestido novo. Mas passeava no jardim, pela manhã!!!
Havia jardins, havia manhãs naquele tempo!!!

© CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE

In: Sentimento do Mundo, 1940 e ANDRADE, Carlos Drummond de. Poesia Completa. São Paulo: Nova Aguilar, 2002

Agora liste todos os verbos que estão no imperfeito

27
IMPERFEITO DO INDICATIVO

CANTAR VENDER PARTIR

Eu cantava Eu vendia Eu partia
Você Você Você
cantava vendia partia
Ele/Ela Ele/Ela Ele/Ela
Nós cantávamos Nós vendíamos Nós partíamos
Vocês Você Você
cantavam vendiam partiam
Eles/Elas Eles/Elas Eles/Elas

VERBOS IRREGULARES

SER TER VIR PÖR

Eu era tinha vinha punha
Você
era tinha vinha punha
Ele/Ela
Nós éramos tínhamos vínhamos púnhamos
Vocês
eram tinham vinham punham
Eles/Elas

A.Antigamente eu fumava muito.

1. (comprar) Antigamente eu ____________ tudo nessa loja.

2. (estudar) Antigamente nós todos ____________ nesta escola.
3. (receber-responder) Antigamente nós ____________ muitas cartas e nunca as ____________.
4. (ser-discutir) Quando ele ____________ pequeno, ele ____________ como todo mundo.
5. (ir) Antigamente a gente ____________ à escola a pé.
6. (ser) Nós ____________ bons amigos quando crianças.
7. (ser-ter) Antes a cidade ____________ mais bonita, porque ____________ mais árvores.
8. (pôr) Antes eles ____________ paletó e gravata para trabalhar.
9. (comer) Antigamente ele ____________ muito pouco.
10. (fazer-pôr-lavar) Antes ela ____________ café, ____________ a mesa e ____________ a louça.
Agora ela não faz mais nada.

28
B. Ontem o trânsito estava um horror.

1. (estar) Ontem chegamos cedo ao escritório. As portas ainda ____________ fechadas.

2. (estar) Ontem eu não fui trabalhar porque ____________ com febre.
3. (haver) No escritório ontem conversamos o dia inteiro. Não ____________ nada para fazer.
4. (ir) Eu ____________ protestar, mas não tive chance.
5. (tocar/pensar) Toda vez que o telefone ____________, eu ____________ que era você.
6. (ouvir/pensar) Ontem sempre que ele ____________ aquela música, ele ____________ nela.
7. (diminuir/morrer) Tivemos problemas com o carro ontem. Sempre que eu ____________ a
velocidade, ele ____________.
8. (falar/interromper) Fiquei furioso ontem na reunião porque toda vez que eu ____________, ele me
____________.

C. Ela estava dormindo quando ele chegou.

1. (almoçar/tocar) Nós ____________ quando o telefone ____________.

2. (ver/apagar) Eles ____________ televisão quando a luz ____________.
3. (pôr/começar) Ele ____________ o carro na garagem quando ____________ a chover.
4. (entrar/conversar) Quando o chefe ____________ na sala ele ____________ com a secretária.
5. (sair/roubar) Quando ela ____________ da loja, o ladrão ____________ sua bolsa.
6. (pensar/aparecer) Eu ____________ nela quando ela ____________ na minha frente.

D. Complete as frases usando o Perfeito ou o Imperfeito do Indicativo.

a) Eu ____________ (perder) um guarda-chuva que ____________ (comprar) na semana passada. Ele

____________ (ser) vermelho e ____________ (ter) um cabo de madeira.
b) No ano passado, eu ____________ (visitar) minha cidade natal. As ruas ____________ (estar) muito
esburacadas e a casa onde eu ____________ (morar) ____________ (estar) em ruínas. Eu
____________ (ficar) tão triste!
c) – Por que eles se ____________ (separar)?
– Bem, acho que Elisabeth não ____________ (gostar) mais dele. Ela me ____________ (dizer)
que ____________ (querer) mudar de vida.

29
Avenida Brasil 2 , página 82

30
Pronomes indefinidos

https://oportuguesdobrasil.files.wordpress.com/2019/06/apostila-ple-1-2019.pdf

Todo, toda, todos, todas, tudo

Alguém-ninguém
Algum-alguma- alguns- algumas
Nenhum.nenhuma
Vários-várias
Muitos- muitas

1. Complete as frases, utilizando os pronomes indefinidos:

a. Gostaria de falar com ____________ um de vocês, agora!!!!

b. Eles não se parecem em ____________ .
c. Carlos e Marcela não tiram férias há ____________ anos, por isso estão tão cansados.
d. -Você tem algum amigo brasileiro na Colômbia? -Não, não tenho ____________.
e. Por que ____________ foi a minha casa ontem? Eu fiquei esperando vocês!
f. Coloquem-se no lugar dele. ____________ um faria a mesma coisa.
g. Gabriela disse que precisa falar comigo. Parece que quer me dizer ____________ novo.
h. ____________ pode me explicar o que aconteceu aqui? Pelo jeito, ____________ sabe...
i. Quando estive em Portugal, comi os famosos pasteizinhos de Belém ____________ vezes.

31
Complete com todo, toda, todos, todas, tudo:

1. O grupo tem 25 turistas. ______ os turistas visitaram a catedral.

2. Comprei ______ o que vi de interessante na loja.

3. Vou levar laranjas, morangos, bananas, cerejas e uvas para o meu primo, ele adora ______ os tipos
de frutas.

4. Na festa de formatura, os convidados comeram ______os salgadinhos.

5. Foi um campeonato de futebol muito competitivo. ______ as equipes jogaram bem.

6. No Jardim Zoológico, ______ os animais têm uma pessoa que lhes dá comida ______ os dias.

7. Ontem foi um dia muito cansativo... Estive ______ a manhã e ______ a tarde ajudando na
decoração do Natal.

8. O livro é grande, tem 541 páginas, mas li o livro até o fim. Li o livro ______ e adorei!

9. A sala está ______ suja de pó.

10. ______ os países da União Europeia têm dificuldades econômicas.

11. Passei ______ a minha vida trabalhando. ______ o que eu quero agora é descansar.

12. O mundo está cheio de injustiças: há uns que têm ______ e outros que não têm nada.

13. Você comeu ______ esse bolo? Você vai ficar doente de tanto comer...

14. Estudo ______ os dias, mas ainda não sei ______.

15. O vidro do meu carro está ______ riscado.

16. Eu disse ______ o que queria para ela.

17. Apesar de__________o que aconteceu, ele ainda gosta dela.

18. Quando estive no Brasil, comi ________as comidas típicas.

32
Preencha o quadro abaixo com informações a seu respeito. Em seguida, converse com seu
companheiro e descubra se vocês têm pontos em comum:

Eu sou Eu sou a favor de Eu sou contra

Eu coleciono Eu adoro Eu detesto

Eu não perdoo Eu fico feliz quando Eu fico triste quando

Eu tenho medo de Eu tenho um sonho Eu tenho saudade de

33
Assista ao vídeo “Hoje em Dia mostra como é a convivência entre imigrantes e brasileiros nas
escolas” e responda às perguntas:

https://www.youtube.com/watch?v=N-pCYngWKAw

1. Qual é o tema da reportagem?

2. Quantos alunos estrangeiros estão matriculados na rede municipal de Ensino em São Paulo?

3. Os alunos são de que nacionalidades?

3.Por que os imigrantes escolheram o Brasil para viver?

4. O seu país recebe imigrantes?

5. Quais são as nacionalidades que mais visitam ou imigram para seu país?

6.Quais costumes do seu país são mais difíceis para os estrangeiros?

7.Redija um texto sobre “Estrangeiros no meu país”

34
O texto abaixo está incompleto. Crie um final para ele. Em seguida, peça a seu professor que leia o
final criado pelo autor e compare-o com o seu.

O Homem Nu
Fernando Sabino
Ao acordar, disse para a mulher:
— Escuta, minha filha: hoje é dia de pagar a prestação da televisão, vem aí o sujeito com a conta, na certa. Mas
acontece que ontem eu não trouxe dinheiro da cidade, estou a nenhum.
— Explique isso ao homem — ponderou a mulher.
— Não gosto dessas coisas. Dá um ar de vigarice, gosto de cumprir rigorosamente as minhas obrigações. Escuta:
quando ele vier a gente fica quieto aqui dentro, não faz barulho, para ele pensar que não tem ninguém. Deixa ele
bater até cansar — amanhã eu pago.
Pouco depois, tendo despido o pijama, dirigiu-se ao banheiro para tomar um banho, mas a mulher já se trancara lá
dentro. Enquanto esperava, resolveu fazer um café. Pôs a água a ferver e abriu a porta de serviço para apanhar o
pão. Como estivesse completamente nu, olhou com cautela para um lado e para outro antes de arriscar-se a dar dois
passos até o embrulhinho deixado pelo padeiro sobre o mármore do parapeito. Ainda era muito cedo, não poderia
aparecer ninguém. Mal seus dedos, porém, tocavam o pão, a porta atrás de si fechou-se com estrondo, impulsionada
pelo vento.
Aterrorizado, precipitou-se até a campainha e, depois de tocá-la, ficou à espera, olhando ansiosamente ao redor. Ouviu
lá dentro o ruído da água do chuveiro interromper-se de súbito, mas ninguém veio abrir. Na certa a mulher pensava
que já era o sujeito da televisão. Bateu com o nó dos dedos:
— Maria! Abre aí, Maria. Sou eu — chamou, em voz baixa.
Quanto mais batia, mais silêncio fazia lá dentro.
Enquanto isso, ouvia lá embaixo a porta do elevador fechar-se, viu o ponteiro subir lentamente os andares... Desta
vez, era o homem da televisão!
Não era. Refugiado no lanço da escada entre os andares, esperou que o elevador passasse, e voltou para a porta de
seu apartamento, sempre a segurar nas mãos nervosas o embrulho de pão:
— Maria, por favor! Sou eu!
Desta vez não teve tempo de insistir: ouviu passos na escada, lentos, regulares, vindos lá de baixo... Tomado de
pânico, olhou ao redor, fazendo uma pirueta, e assim despido, embrulho na mão, parecia executar um ballet grotesco
e mal ensaiado. Os passos na escada se aproximavam, e ele sem onde se esconder. Correu para o elevador, apertou o
botão. Foi o tempo de abrir a porta e entrar, e a empregada passava, vagarosa, encetando a subida de mais um lanço
de escada. Ele respirou aliviado, enxugando o suor da testa com o embrulho do pão.
Mas eis que a porta interna do elevador se fecha e ele começa a descer.
— Ah, isso é que não! — fez o homem nu, sobressaltado.
E agora? Alguém lá embaixo abriria a porta do elevador e daria com ele ali, em pelo, podia mesmo ser algum vizinho
conhecido... Percebeu, desorientado, que estava sendo levado cada vez para mais longe de seu apartamento, começava
a viver um verdadeiro pesadelo de Kafka, instaurava-se naquele momento o mais autêntico e desvairado Regime do
Terror!
— Isso é que não — repetiu, furioso.
Agarrou-se à porta do elevador e abriu-a com força entre os andares, obrigando-o a parar. Respirou fundo, fechando
os olhos, para ter a momentânea ilusão de que sonhava. Depois experimentou apertar o botão do seu andar. Lá
embaixo continuavam a chamar o elevador. Antes de mais nada: "Emergência: parar". Muito bem. E agora? Iria subir
ou descer? Com cautela desligou a parada de emergência, largou a porta, enquanto insistia em fazer o elevador subir.
O elevador subiu.
— Maria! Abre esta porta! — gritava, desta vez esmurrando a porta, já sem nenhuma cautela. Ouviu que outra porta
se abria atrás de si.
Voltou-se, acuado, apoiando o traseiro no batente e tentando inutilmente cobrir-se com o embrulho de pão. Era a
velha do apartamento vizinho:
___________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

35
Observe alguns usos do verbo PEGAR

1. Preciso pegar um pouco de sol. Estou muito branca.

2. Será que essa doença pega?
3. Vou correr para pegar o ônibus a tempo.
4. A declaração do artista pegou mal.
5. Seu namorado vem pegar você depois da aula?
6. Psiu! O nenê acabou de pegar no sono.
7. Pega ladrão!
8. Não pegue chuva!
9. João não pega no livro.
10. Pare de pegar no meu pé!
11. O vendedor disse que a mercadoria era pegar ou largar.
12. O senhor dobra à esquerda e pega a Rua das Flores.

Relacione os significados aos usos do verbo pegar que estão acima:

4,5 adormecer 4,5 buscar

ser contagiado, transmissível alcançar, tomar
prender negócio irrecusável
molhar-se bronzear-se
não estudar ser mal interpretado
incomodar seguir uma determinada direção

36
 UNIDADE 4- EU E MEU CORPO

CARACTERÍSTICAS

– O que você acha do homem nesta foto?

– Espere. Deixe-me ver melhor. É um homem de 35 anos. Talvez um pouco mais. É
meio gordo. O cabelo dele é castanho, mas ele é careca. Os olhos são castanhos também.
– Como você acha que ele é? Inteligente?
– É inteligente e alegre. Um homem aberto, muito comunicativo e risonho, mas não é
esportivo.
– Nervoso?
– Não, de jeito nenhum. Ele parece calmo, otimista.
– Tímido?
– Também não.
– Esportivo?
– Não. Esportivo não. Eu acho que é do tipo que no clube, em vez de jogar futebol ou nadar, ele prefere
ficar sentado no restaurante, bebendo ou conversando com os amigos. Gosto do jeito dele. É um homem
simpático.
NovoAvenidaBrasil / Novo Avenida Brasil 2 | Faixa 05 (audioboom.com)
O que você acha? O homem da foto é...
inteligente bobo simpático antipático
alegre, risonho triste liberal conservador
aberto/comunicativo fechado/reservado formal informal
calmo nervoso ativo preguiçoso
otimista pessimista prático complicado
tímido comunicativo/extrovertido sensual
esportivo sedentário

CARACTERÍSTICAS
FÍSICAS CABELO OLHOS PELE OUTROS
alto castanho médio castanhos branca barba
baixo loiro liso verdes morena bigode
magro ruivo ondulado azuis negra cavanhaque
forte preto cacheado negros costeleta
gordo grisalho crespo
curto careca
comprido

CARACTERÍSTICAS PSICOLÓGICAS
simpático/antipático calmo/agitado tranquilo/nervoso inteligente/bobo
extrovertido/tímido alegre/triste brincalhão/sério engraçado/sem graça
simples/arrogante elegante
(Extraído de Avenida Brasil 2 pág. 8)

37
Faça uma descrição física e psicológica de você mesmo(a).

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________

Organize as partes do corpo de cima para baixo, da cabeça aos pés.

(Extraído de Avenida Brasil 2 pág. 8)

38
No texto abaixo, é apresentado o resultado de uma pesquisa sobre a vaidade em diferentes países. Leia
e responda às questões.

Brasileiros são campeões de vaidade

Pesquisa internacional listou os países mais preocupados com a beleza.

Na lista de cuidados, o cabelo e a pele foram os mais mencionados.
Do G1, em São Paulo, com informações do Jornal Hoje

Uma pesquisa internacional realizada em vários países com mais de 25 mil pessoas revelou que o povo
brasileiro é o mais vaidoso. Na lista de cuidados com a beleza, o cabelo e a pele foram os mais
mencionados.
Entre os brasileiros entrevistados, 87% declararam se preocupar o tempo todo com o estilo e a
aparência.
Atrás, ficaram os portugueses, com o segundo lugar; e os gregos,com o terceiro. Os franceses ficaram
com o oitavo lugar e os argentinos, em nono. A última da lista foi a população da Noruega.
A consultora de imagem Titta Aguiar explica porque os homens e as mulheres brasileiras,
principalmente, gostam tanto de investir em estilo. “Nós somos extremamente criativos, o brasileiro
ousa muito. Ele não tem medo de mudanças. No verão, época de pele bronzeada, quem não tem tempo
de tomar sol vai fazer bronzeamento artificial. No inverno, de repente, a pessoa escurece o cabelo.”

Disponível em: http://g1.globo.com/Noticias/Brasil/0,,MUL21042-5598-3727,00.html Acesso

em:11/12/2009
Extraído de Viva 1- Cláudio Romanechen pág.86

1. Você é vaidoso(a)? Comente.

2. Como são as pessoas de seu país em relação à vaidade?

3. Você conhece alguém muito vaidoso? Conte um pouco sobre ele(a).

39
 A Bela e o Fera
Munhoz e Mariano
Ela é mistério
Cheia de segredos
Ele é bagunçado
Cheio de defeitos
Toda noite cai na farra
Ele toca o terror
Ir pra faculdade
Não tá nem aí
Ele tá formado
Em se divertir
E ela só nos livros, cineminha e computador
Quem diria que a Bela e a Fera formariam no final
Um belo casal
Hoje ela frequenta o bar da faculdade
Balada sertaneja
E os pubs da cidade
E ele lê romance
Vê filmes de terror
A Bela e o Fera, é isso que é amor

Descreva as características das personagens antes e depois de se conhecerem.

A Bela O Fera
ANTES DEPOIS ANTES DEPOIS

1.Quando as personagens se encontraram ocorreu uma transformação na personalidade de cada uma

delas. O que provocou isso?

2. Você acha que essas transformações foram boas? Justifique a sua resposta.

3. Você acha que o futuro das personagens também mudou? Por quê? Como você imagina o futuro das
personagens, caso elas não tivessem se encontrado?

http://www.redigirufmg.org/atividades/musica
https://www.youtube.com/watch?v=cmvdeB8T8Vc.

40
https://audioboom.com/posts/1907226-novo-avenida-brasil-2-faixa-03

https://audioboom.com/posts/1907224-novo-avenida-brasil-2-faixa-04 (Extraído de Avenida Brasil 2 pág. 29)

41
ACENTUAÇÃO GRÁFICA
Segundo a posição da sílaba tônica, as palavras se dividem em três categorias:

a) OXÍTONA: Quando a sílaba tônica é a última.

Ex.: café, você, rapaz, alguém etc.

b) PAROXÍTONA: Quando a sílaba tônica é a penúltima.

Ex.: cadeira, açúcar, cidade, etc.

c) PROPAROXÍTONA: Quando a sílaba tônica é antepenúltima.

Ex.: pássaro, gramática, médico etc.

a. OXÍTONAS
Acentuam-se as palavras terminadas em A(s), E(s), O(s), EM, ENS:
Ex.: cortês, até, parabéns, vovô, sofá, além etc.

b. PAROXÍTONAS
Acentuam-se todas as paroxítonas exceto as terminadas em A(s), E(s), O(s), EM, ENS e AM.
Acentuam-se também todas as terminadas em ditongos.
Ex.: útil, automóvel, ímpar, caráter, tórax, álbum, álbuns, órgão, júri, lápis, Vênus, glória, falam etc.

c. PROPAROXÍTONAS
Todas as palavras são acentuadas.
Ex.: rápida, árvore, lâmpada, filosófico etc.

d. Acentuam-se os monossílabos tônicos terminados em A(s), E(s), O(s)

Ex.: pá, já, gás, mês, três etc.

e. Acentuam-se os ditongos abertos EU, EI, OI nas palavras oxítonas e monossílabas.

Ex.: céu, troféu, herói, anéis, dói, faróis, papéis, pincéis etc.

f. HIATO: I e U: 2ª vogal de hiato, sozinhos na sílaba ou seguidos de S.

Ex.: saída, viúva, egoísta, baú, saúde.
Obs.: O I seguido de NH, não é acentuado.
Ex.: rainha, moinho etc.

ACENTO DIFERENCIAL
OBRIGATÓRIO
pôde x pode
pôr (verbo) x por (preposição)
(eles) têm, vêm, contêm, intervêm... x (ele) tem, vem, contém, intervém...

42
Acentue quando necessário:

1. Matematica ou fisica exigem um raciocinio bem formado.

2. E inconcebivel faltarem tantos funcionarios a reuniao.

3. Se os homens so falassem do que entendem o silencio seria insuportavel.

4. Ninguem da plateia aplaudiu a apresentaçao dos musicos.

5. Tivemos uma otima ideia; iremos a Colombia nas ferias.

6. Para vencer e necessario somente isso: competencia e esforço.

7. O medico examinou um bebado e lhe disse que o alcool faz mal a saude.

8. Eu gostaria de ver o chapeu do heroi.

9. O decano da nossa congregaçao alem de erudito e o prototipo do filantropo.

Acentue se for necessário:

uisque juizo tranquilo martir

orfa area elegancia individuo
sanduiche tia prejuizo refem
Caruaru normandia gratuito bencao
mes eminencia gases joias
cafezinho privilegio proprio inacreditavel
exercicio farois paises Maria
comercio carie Sergio fossil

43
Observe que algumas palavras são lidas diferentes no espanhol e no português

Espanhol Português Espanhol Português

1. academia academia 23. imbécil imbecil

2. aristócrata aristocrata 24. impar ímpar
3. alergia alergia 25. leucemia leucemia
4. anestesia anestesia 26. magia magia
5. asfixia asfixia 27. mediocre medíocre
6. atrofia atrofia 28. micrófono microfone
7. atmósfera atmosfera 29. miope míope
8. bigamia bigamia 30. nitrógeno nitrogênio
9. burocracia burocracia 31. nivel nível
10. burócrata burocrata 32. nostalgia nostalgia
11. caníbal canibal 33. ortopedia ortopedia
12. cardiaco cardíaco 34. oxígeno oxigênio
13. democracia democracia 35. periferia periferia
14. diplomacia diplomacia 36. policía polícia
15. elogio elogio 37. psicópata psicopata
16. epidemia epidemia 38. régimen regime
17. estereotipo estereótipo 39. rúbrica rubrica
18. fobia fobia 40. síntoma sintoma
19. hemorragia hemorragia 41. siderugia siderurgia
20. héroe herói 42. teléfono telefone
21.hidrógeno hidrogênio 43. tráquea traqueia
22. imán ímã 44. video vídeo

44
JEITO

Indentifique o significado dos termos sublinhados:

a) Viu-se no espelho e achou que tinha jeito de artista.

_________________________________________________________________________

b) Este restaurante está com um jeito bom, o cardápio oferece uma grande variedade de pratos.
_________________________________________________________________________

c) Ana tem jeito de engenheira, mas é médica: desde a infância tinha jeito com as pessoas doentes.
_________________________________________________________________________

d) Não tenho jeito para a música, e você?

_________________________________________________________________________

e) Escreveu um romance ao jeito de Machado de Assis.

_________________________________________________________________________

f) Prometeu que vai dar um jeito na situação.

_________________________________________________________________________

g) A mãe deu um jeito no filho para que ele estudasse mais.

_________________________________________________________________________

h) O técnico deu um jeito na bicicleta ergométrica e agora ela funciona bem.

_________________________________________________________________________

i) Ele não leva jeito para desenhar, mas leva muito jeito para pichar muros.
_________________________________________________________________________

45
Gabriela Verdeja é uma garota de 18 anos que estuda comunicação na Universidade do Rio de Janeiro.
Apesar de morar perto da praia, o que ela gosta mesmo é de esquiar na neve.

Meu jeito é
Truques e segredos de menina bacana
“Não vejo a hora de
me formar e começar
a trabalhar”
“Meu pai sempre gostou de
esquiar e eu aprendi aos 6 anos de
“Meu irmão mais velho
idade. Hoje em dia, esquio duas
sempre ouvia os Paralamas do
vezes por ano, no Carnaval e em
Sucesso. Comecei a conhecer,
julho.”
gostar e hoje é uma das minhas
bandas preferidas. Tenho uns
“Vi a amostra deste perfume, dez cds da banda.”
o Polo Sport, numa revista
Vogue americana.Comprei na
Hora e uso todo o dia.

na hora e uso todo dia.”

“Meu livro preferido é As Brumas
de Avalon, de Marion Zimmer
Bradley. É a história do Rey
Arthur através de uma visão
feminina, a da feiticeira Morgana.
Descobri que gosto de magia e
misticismo”

“Adoro usar minissaias. Esta é “A Ana é minha melhor

uma das minhas preferidas. É da amiga. Estudamos juntas no
marca Dolce Gabana e mede 25 colégio. Gostamos muito de ir
cm. Curtíssima como eu gosto.” ao cinema e de sair com
amigos.”

“Um dos meus programas favoritos é ir a restaurantes. Gosto muito de rodízios de todo tipo: carnes,
frutos do mar e massas. Mas não resisto aos pratos típicos da minha terra: acarajé, vatapá, bobó de
camarão, moquecas... Hummm, já me deu água na boca.

46
VERBOS PRONOMINAIS

Os verbos pronominais em português podem ter sentido reflexivo e recíproco.

Exemplo:
Eu me olho no espelho. (reflexivo)
Eles se conhecem há muito tempo. (recíproco)

LEMBRAR-SE
Presente Pretérito Perfeito
Eu me lembro Eu me lembrei
Ele/Ela Ele/Ela
se lembra se lembrou
Você Você
Nós nos lembramos Nós nos lembramos
Eles/Elas Eles/Elas
se lembram se lembraram
Vocês Vocês

A. Complete no Presente:

1. (divertir) Ele anda nervoso. Nada o ____________

2. (servir) O que você ____________ como sobremesa no verão?
3. (divertir) Ele ____________ seus amigos com suas histórias.
4. (mentir) Você ____________ muito. Não acredito mais em você.
5. (servir) Eu sempre ____________ cafezinho para meus amigos quando eles vêm me visitar.
6. (vestir) Os gaúchos ____________ poncho no inverno.
7. (servir) Estas blusas não ____________ para você.
8. (vestir) Eu ____________ roupas quentes quando está muito frio.

B. Complete as orações com os seguintes verbos no tempo adequado:

vestir-se, sentir-se, dirigir-se, divertir-se, enganar-se, despedir-se, virar-se, decidir-se, servir-se:

1. As crianças estavam atrasadas, por isto elas ____________ depressa e correram para a escola.
2. O almoço estava pronto, mas a empregada não estava em casa. Por isso nós mesmos ____________.
3. Aquele homem não está ____________ bem. Ele pegou um táxi e foi para casa.
4.Quando cheguei a Londres, Eu____________ ao hotel.
5. A festa foi animada. Os rapazes e as moças ____________ muito.
6. Se não ____________, ela mora nessa casa.
7. Já vamos embora. Precisamos ____________ agora mesmo.
8. Quando ela passou todos os rapazes ____________ para vê-la.
9. Ela gosta de Antônio e Pedro, mas não ____________ por nenhum deles.

47
SUPERLATIVO

a) É perigosíssimo! = É muito, muito perigoso

Perto Pertíssimo
Alto Altíssimo
Calma Calmíssima
Cara Caríssima

bom, boa ótimo, ótima

ruim, mau, má péssimo, péssima

ATENÇÃO!
– Este hotel é confortável?
– É. É confortabilíssimo.
– E os funcionários? São amáveis?
– São. São amabilíssimos.
– Este trabalho é fácil?
– É. É facílimo.
– E aquele? É difícil?
– É sim. Aquele é dificílimo.

b) Este é o prédio mais alto da cidade.

São Paulo é a maior cidade do Brasil.

o, a mais... do, da
o, a menos... do, da

Observe:

SUPERLATIVO

bom – o melhor de mau, ruim – péssimo

mau, ruim – o pior de bom – ótimo
grande – o maior de agradável – agradabilíssimo
pequeno – o menor de difícil – dificílimo
fácil – facílimo
amigo – amicíssimo
feliz – felicíssimo
pobre – paupérrimo
cruel – crudelíssimo
doce – dulcíssimo

48
A. Transforme as frases usando o superlativo.

1. Comprei um carro caro. _______________Comprei o carro mais caro da loja.________

2. Ela mora numa casa confortável. ____________________________________________
3. Esta fábrica vende aviões velozes. ___________________________________________
4. A sala dele é clara. _______________________________________________________
5. Ela mora num bom apartamento. ____________________________________________
6.Fabricamos máquinas grandes. ______________________________________________
7. Eles fizeram um mau negócio. ______________________________________________
8. Ela abriu uma loja pequena. _______________________________________________

B. Transforme as frases conforme o modelo.

Esta sala é clara. Esta sala é claríssima.

1. Ele comprou um apartamento velho. _________________________________________

2. O irmão dela é alto. _______________________________________________________
3. O tempo em São Paulo é instável. ___________________________________________
4. Esta bicicleta é barata. ____________________________________________________
5. É difícil dirigir em São Paulo. _______________________________________________
6. Ela acha fácil dirigir em Nova York. _________________________________________
7. Ele é jovem, mas é responsável. ____________________________________________
8.. O carro está conservado e o preço é bom. ____________________________________

49
 UNIDADE 5 -LAR DOCE LAR

DIÁLOGO
Susana: – Adriana, que prazer encontrar você por aqui!
Adriana: – Oi, Susana, tudo bem?
Susana: – Tudo bem. Quanto tempo! O que é que aconteceu com você?
Adriana: – Agora, tudo bem. Estou morando num apartamento na Lagoa.
Susana: – Você deixou aquela casa imensa por um apartamento?
Adriana: – Pois é, deixei sim e não me arrependo. Já não aguentava mais. De manhã, limpava a sala,
os quartos, os banheiros. Depois, cozinhava, via o jardim, arrumava o quintal...
Susana: – E também cuidava do marido, dos filhos, não é?
Adriana: – Isso nem se fala. Enfim, já não lia um livro, nem assistia a um filme, nem visitava uma
galeria ou mesmo batia um papo com os amigos.
Susana: – Imagino. Você alugou a sua casa?
Adriana: – Não. Eu a vendi e com o dinheiro comprei um apartamento. Por que você não vem me
visitar qualquer dia desses? Aqui está o meu endereço e meu telefone.
Susana: – Obrigada. Irei com muito prazer.
Adriana: – Então, você me liga antes, certo?
Susana: – Bem, até qualquer dia.
Adriana: – Tchau. Lembranças.

VOCABULÁRIO

as paredes o balcão a pia

o telhado a sala de visitas a torneira
o teto a sala de estar a lareira
as janelas a sala de jantar o quintal
as portas a biblioteca o porão
a escada o quarto o sótão
a varanda a cozinha o terraço
o elevador o banheiro o andar

50
 1. jardim 13. dormitório
2. garagem 14. banheiro
3. sala de estar 15. suíte
4. sala de jantar
5. copa Nos dormitórios
6. lavabo
7. cozinha 16. cama de casal
8. área de serviço 17. cama de solteiro
9. quarto de empregada 18. armário
10. w.c. de empregada 19. colchão
11. quintal 20. travesseiro
12. escada

Apartamento nos EUA tem cozinha e banheiro no mesmo cômodo

Ele fica em St. Louis, no Missouri.
Um americano é o novo morador de um pequeno apartamento com um detalhe curioso: a cozinha e o
banheiro ficam no mesmo cômodo.
Privada, banheira, fogão e pia ficam todos no mesmo espaço.
O apartamento, de 18,5 metros quadrados, fica no West End, bairro central de S. Louis, Missouri. O
aluguel custa US$ 525 (quase R$ 2.200).
O prédio, de 111 anos, originalmente tinha 12 apartamentos luxuosos, mas durante a Grande
Depressão, eles foram reorganizados em 50 apartamentos menores, inclusive este curioso estúdio.
Segundo a imobiliária, o novo morador está bastante feliz com sua casa.
https://oportuguesdobrasil.files.wordpress.com/2019/06/apostila-ple-1-2019.pdf, página 76

Você moraria em um lugar assim? Por quê?

Você já esteve em alguma casa com uma característica que chamou sua atenção? Como era ela?

Escreva como é sua casa ou /apartamento ideal?

51
HORA DE DORMIR
Fernando Sabino

– Por que não posso ficar vendo televisão?

– Porque você tem de dormir.
– Por quê?
– Porque está na hora, ora essa.
– Hora essa?
– Além do mais, isso não é programa para menino.
– Por quê?
– Porque é assunto de gente grande, que você não entende.
– Estou entendendo tudo.
– Mas não serve para você. É impróprio.
– Vai ter mulher pelada?
– Que bobagem é essa? Ande, vai dormir, que você tem colégio amanhã cedo.
– Todo dia eu tenho.
– Está bem, todo dia você tem. Agora desligue isso e vai dormir.
– Espera um pouquinho.
– Não espero não.
– Você vai ficar aí vendo e eu não vou.
– Fico vendo não, pode desligar. Tenho horror de televisão. Vamos obedece a seu pai.
– Os outros meninos todos dormem tarde, só eu que durmo cedo.
– Não tenho nada que ver com os outros meninos; tenho que ver com o meu filho. Já para a cama.
– Também eu vou para a cama e não durmo, pronto. Fico acordado a noite toda.
– Não começa com coisa não, que eu perco a paciência.
– Pode perder.
– Deixe de ser malcriado.
– Você mesmo que me criou.
– O quê? Isso é maneira de falar com seu pai?
– Falo como quiser, pronto.
– Não fica respondendo não: cale essa boca.
– Não calo. A boca é minha.
– Olha que eu te ponho de castigo.
– Pode pôr.
– Venha cá! Se der mais um pio, vai levar umas palmadas.
– ...
– Quem é que anda te ensinando esses modos? Você está ficando é muito insolente.

– Ficando o quê?

52
– Atrevido, malcriado. Eu com sua idade já sabia obedecer. Quando é que eu teria coragem de
responder a meu pai como você faz? Ele me descia o braço, não tinha conversa. Eu porque sou muito
mole, você fica abusando... Quando ele falava está na hora de dormir, estava na hora de dormir.
– Naquele tempo não tinha televisão.
– Mas tinha outras coisas.
– Que outras coisas?
– Ora, deixe de conversa. Vamos desligar esse negócio. Pronto, acabou-se. Agora é tratar de dormir.
– Chato.
– Como? Repete, para você ver o que acontece.
– Chato.
– Tome para você aprender. E amanhã fica de castigo, está ouvindo? Para aprender a ter respeito a seu
pai.
– ...
– E não adianta ficar aí chorando feito bobo. Venha cá.
– Amanhã eu não vou ao colégio.
– Vai sim senhor. E não adianta ficar fazendo essa carinha, não pensa que me comove. Anda, venha
cá.
– Você me bateu ...
– Bati porque você mereceu. Já acabou, para de chorar. Foi de leve, não doeu nem nada. Pede perdão
a seu pai e vai dormir.
– ...
– Por que você é assim, meu filho? Só para me aborrecer. Sou tão bom para você, você não reconhece.
Faço tudo que você me pede, os maiores sacrifícios. Todo dia trago para você uma coisa da rua.
Trabalho o dia todo por sua causa mesmo, e quando chego em casa para descansar um pouco, você
vem com essas coisas. Então é assim que se faz?
– ...
– Então você não tem pena de seu pai? Anda, vamos! Toma a benção e vai dormir.
– Papai.
– Que é?
– Me desculpe.
– Está desculpado. Deus te abençoe. Agora vai.
– Por que não posso ficar vendo televisão?

(A Companheira de Viagem, Editora do Autor, Rio de Janeiro, 1965, pp.11-114.)

53
 USO DO PORQUE
Em perguntas
Por que não veio?
Quando for possível a substituição por: pelo(a) qual, pelos(as) quais
POR QUE etc.
A causa por que lutamos merece nosso sacrifício. (por que = pela qual)
Quando for possível a substituição por “por qual motivo”
Desejo saber por que ele não veio.
Em respostas (explicações)
PORQUE
Porque estava doente.
Quando é palavra substantivada (precedido de artigo: o/um)
PORQUÊ Preciso saber o porquê de sua recusa.
Neste caso, o porquê significa a causa, o motivo.
Quando vier no final de uma frase
POR QUÊ Não veio por quê?
Não veio e nem sabe por quê.

Empregue devidamente por que, porque, porquê, por quê

1. ____________ você não paga a conta?

2. Não pago ____________ estou com a vista pior do que quando comecei o tratamento.
3. Nós já sabemos o ____________ da revolta.
4. A infância é a fase dos ____________.
5.____________ estamos neste mundo?
6. Você foi lá ____________?
7. O ideal ____________ lutamos é elevado.
8. ____________ ela ri tanto?
9. Você sabe ____________ os homens foram à lua?
10. Você ainda não descobriu ____________ existe tanta incompreensão entre os homens.
11. Você poderia me explicar o ____________ disso tudo?
12. Vale a pena viver ____________ encontro compreensão, amizade e amor em muitas pessoas.

54
FUTURO DO PRESENTE

Formação
Forma-se o futuro do presente a partir do Infinitivo

MORAR VENDER ABRIR

Eu Morarei Eu Venderei Eu Abrirei
Você Você Você
Morará Venderá Abrirá
Ele/Ela Ele/Ela Ele/Ela
Nós Moraremos Nós Venderemos Nós Abriremos
Vocês Você Você
Morarão Venderão Abrirão
Eles/Elas Eles/Elas Eles/Elas

VERBOS IRREGULARES

SER TER TRAZER DIZER FAZER

Eu Serei Terei Trarei Direi Farei
Você Fará
Será Terá Trará Dirá
Ele/Ela
Nós Seremos Teremos Traremos Diremos Faremos
Vocês Farão
Serão Terão Trarão Dirão
Eles/Elas

Leia o texto:
Ontem nosso guia nos mostrou as Cataratas do Iguaçu. Saímos do hotel logo depois do café da manhã.
O ônibus já estava nos esperando. Cinco minutos depois, ele partiu. Todos nós estávamos contentes. O
ônibus seguiu pela estrada até a fronteira com a Argentina. Lá descemos do ônibus e tomamos um
barco pequeno. Não dissemos uma palavra, nem fizemos barulho durante a viagem de barco, porque
tudo nos parecia perigoso: estávamos muito perto das cataratas.
Foi bom chegar à Argentina. À tarde, o ônibus nos trouxe de volta para o hotel. Estávamos muito
cansados, mas felizes.

Agora passe os verbos do texto para o Futuro do Presente. Comece assim: “Amanhã nosso guia...”
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
___________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________

55
Faça como no exemplo

Não vou falar com ele.

Não falarei com ele.

1. Vamos conhecer o clube amanhã.

_________________________________________________________________________

2. Vou jogar futebol com o grupo do escritório.

_________________________________________________________________________

3. Ela vai trazer amigos para jogar pôquer.

_________________________________________________________________________

4. Eles vão ter muito trabalho nos próximos dias.

_________________________________________________________________________

5. As pessoas que se inscreveram vão ser chamadas em ordem alfabética.

_________________________________________________________________________

6. Ninguém vai poder nadar nessa piscina.

_________________________________________________________________________

7. Não sei quem vai fazer o plantão amanhã.

_________________________________________________________________________

8. Os rapazes vão organizar os times de vôlei de praia.

_________________________________________________________________________

9. Afinal, o que ele vai dizer? Como vai julgar o caso?

_________________________________________________________________________

10. A firma vai escolher o plano de saúde mais completo.

_________________________________________________________________________

56
 COMO OS FAMOSOS CUIDAM DO DINHEIRO

Raul Cortez,ator

Gente pão-duro não faz meu gênero. Sou mão aberta em tudo, mas nunca compro
supérfluo. Só o que é necessário e que me dá prazer. Procuro guardar o que posso
para construir um patrimônio. Quero deixar algo para minhas filhas e netas. Meus
investimentos são diversificados: imóveis, fundos, CDBs e um pouco de ações.
De forma geral sou organizado. Procuro administrar meu dinheiro de forma
equilibrada. Sempre faço um orçamento. Peguei empréstimo uma vez para comprar um imóvel. No
final, acho que tive que pagar três vezes o valor da casa. Foi um sufoco. Pensei que não ia conseguir.
Quando quitei a dívida comprei uma garrafa de champanhe e a esvaziei sozinho.

Meu marido e eu sempre tivemos uma casa bem administrada, dentro de nossas posses. Passamos por
fase de champanhe e caviar e por fase de guaraná e mortadela.
Nossa profissão é muito instável. Vivemos do teatro. Cinema
paga pouco e televisão é algo esporádico. Hoje em dia temos
uma secretária, uma produtora e um escritório que ajuda a
administrar nossa vida profissional. Essa retaguarda é
indispensável para lidar com um sistema tributário
sofisticadíssimo e complicado. Além dos espetáculos e da
empresa, aplicamos nosso dinheiro em caderneta de poupança.
Nunca me arrependi. Temos nosso próprio teto e
um sítio que é nosso refúgio. Não penso em previdência privada,
mas temos um ótimo plano de saúde.

Vocabulário:
Fernanda Montenegro, atriz
Orçamento: receitas, despesas, gastos
Juros – taxas de juros
Pagamento: dinheiro, cartão de crédito, cheque
Caderneta de poupança
Cheque especial
Empréstimo, pedir emprestado – emprestar
Dívida
Investir – investimento, investidor
Renda – imposto de renda
Conta corrente, depósito, retirada
Lucros – prejuízo, perdas
À vista, a prazo

57
Quem cuida da administração do dinheiro em sua casa (em sua família)?
Como você (ou a pessoa responsável) administra o dinheiro da família?
Em que coisas você acha importante investir o seu dinheiro?
Você acha difícil administrar o seu dinheiro? Por quê?
Quais são as coisas que você considera “jogar dinheiro fora”?
Você é consumista? Mão de vaca/ pão-duro?? Dê exemplos.
Ganhar muito dinheiro depende da profissão? Dê exemplos.
Se você ganhasse uma grande quantia em dinheiro, o que você faria?

Exercício

1. Complete com o tempo adequado

Na semana passada, eu ____________ (estar) em Blumenau, Santa Catarina. Nossa empresa

____________ (ter) clientes importantes lá. Eu ____________ (ir) visitar alguns. Eu nunca tinha estado
em Blumenau antes. ____________ (ser) uma cidade muito interessante, com suas casas em estilo
alemão e sua população muito loira. Eu gostaria de passar alguns dias lá, mas minha esposa já
____________ (planejar) nossas férias. Nós ____________ (passar) o mês de julho em Petrópolis, uma
cidade nas montanhas, perto do Rio.

2. Perfeito ou Imperfeito?

– Por que você não ____________ (vir) ontem?

– Porque eu ____________ (ver) que ____________ (chover) quando eu ____________ (abrir) a porta
do apartamento para sair.
– E por que não ____________ (telefonar)?
– Eu ____________ (ir) telefonar, mas eu não ____________ (ter) o número. Acho que eu o
____________ (perder).
– Boa desculpa!
– E como ____________ (ser) ontem? Vocês ____________ (trabalhar) muito?
– Um horror! O telefone não ____________ (parar) de tocar. Enquanto eu ____________ (atender)
um cliente, outro ____________ (ligar). A situação só ____________ (melhorar) à tarde. Antigamente,
as coisas ____________ (ser) mais tranquilas no escritório.

58
Vamos praticar:

O passado, o presente e o futuro... Complete com o verbo no tempo adequado:

Eu ____________ (chegar) ao Brasil em junho do ano passado. Minha família ____________ (mudar)
pra cá porque agora meu pai ____________ (trabalhar) num projeto novo da Renault.
Eu ____________ (ter) uma irmã mais velha e um irmão mais novo. Minha irmã ____________ (estar)
na França porque ela ____________ (estudar) lá. Meu irmão ____________ (morar) aqui no Brasil
com a gente. Nós ____________ (ser) bons amigos e ____________ (estudar) na mesma escola. Nós
____________ (gostar) das mesmas coisas: música e basquete. Ontem, nós ____________ (ir) a um
show no Mineirinho. Havia muita gente. Eu ____________ (dançar) o tempo todo. Agora que nós já
___________(falar) bem português, nós ____________ (planejar) acampar com uns amigos
brasileiros. Em setembro nós ____________ (viajar) de ônibus até Ubatuba e de lá nós ____________
(pegar) carona até Paraty. Nós só ____________ (voltar) quando o dinheiro acabar.

Mude este parágrafo para o futuro:

Todos os dias na minha casa, nós tomamos o café bem cedinho. Papai, como sempre, quer ovos quentes
e muito pão com geleia. Mamãe só toma um cafezinho e come uma fatia de bolo de fubá. Minha irmã
Gleide sai correndo, porque vive atrasada. O Adilson, meu irmão mais velho, mal fala de manhã porque
acorda de mau humor, ele come pouco: só mamão. A Celina e a Marina, minhas irmãs gêmeas, tomam
mingau com queijo porque é muito nutritivo. A babá leva as duas para o jardim às 8
horas. Eu sou o último a tomar o café da manhã porque faço ginástica: pedalo 40 minutos e dou umas
braçadas na piscina. Só a mamãe fica em casa. Todos nós vamos para a rua, para o mundo, para a luta,
para a vida.

Amanhã,
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

59
ASSOCIE OS USOS DO VERBO FAZER AOS SEUS SIGNIFICADOS:

a) O que você vai fazer depois da aula?

b) Aqui sempre faz muito calor no verão.
c) Faz muito tempo que viajei pela Europa.
d) Precisamos fazer nossas contas.
e) Não precisa pagar nada. Ele faz questão de pagar tudo sozinho.
f) Vamos fazer de conta que estamos viajando pelo Japão...
g) Para mim tanto faz se comemos frango ou peixe.
h) Ela me fez de bobo todo esse tempo.
i) Os governos dos dois países fizeram um acordo de paz.
j) Pare de fazer bagunça aqui!
l) Quando vocês vão fazer as pazes?
m) Não adianta fazer cara feia!
n) Você sempre faz a cama de manhã.
o) Hoje ela sai mais tarde do trabalho porque precisa fazer hora extra.

X Acertar as dívidas X Insistir em

Estar muito quente
Tratar alguém como idiota
Trabalhar além do expediente normal
Realizar, executar
Desarrumar, desorganizar
Pôr em ordem o lugar onde se dorme
Ser igual, indiferente
Imaginar, fantasiar
Ter decorrido um período de tempo
Concordar com uma ideia, compactuar
Tornar-se amigo outra vez
Ficar chateado, demonstrar aborrecimento

60
 UNIDADE 5- O QUE FARIA VOCÊ FELIZ?

O Que Faz Você Feliz? Seu Jorge

O que faz você feliz?
O que faz você feliz?
O que faz você...

A lua, a praia
O mar, uma rua
Um doce, uma dança
Paixão, dormir cedo

Comer chocolate
Passear na cidade
O carro, o aumento
a casa, o trabalho

O que faz você feliz?

O que faz você...

Arroz com feijão

Matar a saudade
Goiabada com queijo
Um amor, um desejo.

Um beijo na boca,
um dia de sol,
viver um romance,
jogar futebol

O que faz você feliz?

O que faz você feliz?
O que faz você feliz?
O que faz você feliz?

https://www.youtube.com/watch?v=kAvNdbwP6r0

61
 PEQUENAS FELICIDADES
Danuza Leão
As pessoas vivem reclamando, e nem prestam atenção aos pequenos e maravilhosos prazeres que a vida oferece. É
preciso estar atento para identificar cada um deles no momento exato em que acontecem. Isso se chama: a vocação
para a felicidade. Você tem essa vocação?
A geladeira está com defeito. Você telefona para a oficina e uma pessoa gentilíssima diz que o técnico está saindo
para atender a um cliente pertinho de sua casa. Ele chega, não pede nem a nota fiscal nem a garantia, e diz que é
uma bobagem, apenas um mau contato: em minutos, tudo resolvido. “Quanto é?” “Nada, não, senhora.” Isso é
felicidade.
Quando o frentista do posto diz que o carro não precisa de óleo nem de água, e que a bateria está joia, você não
casaria com ele na hora? E quando, às seis da tarde, destruída, para um táxi bem na sua frente, não é muito melhor
do que uma barra de ouro de 200 gramas?
Tanto te enlouqueceram que você parou de fumar, mas naquela hora venderia a alma por cigarros. A campainha
toca, é o porteiro novo. Meio sem graça, você pergunta se ele fuma. Simpático, ele tira o maço do bolso e – sábio
– insiste para que você fique com mais dois. Muito, mas muito melhor do que uma informação privilegiada da
Bolsa de Valores.
Outro momento de grande felicidade – raro, aliás – é chegar ao sítio e saber que nenhum ladrão apareceu, os
cachorros estão cheios de saúde e o boiler funcionando na perfeição. O caseiro está resfriado, e aquela conversa
comprida, só amanhã. Essa é uma grande prova da existência de Deus.
Você vê de longe, vindo pela calçada, aquele homem que já te fez perder o rumo de casa, e que não vê há tanto
tempo. Está horrenda, sem óculos escuros, e não vai dar para evitar o encontro, droga de vida. Ele entra num prédio;
isto é ou não felicidade?
E quando a faxineira telefona e diz que não pode vir? E o dentista desmarcando? E sua sogra dizendo que vai viajar
e só volta daqui a três meses? E o tintureiro que conseguiu tirar a mancha daquele vestido maravilhoso? E conseguir
pegar o carro sem o flanelinha te ver, pode ser melhor? Momentos como esses são preciosos, mas há quem prefira
um jantar com Jack Nicholson. Pode até ser, mas só se tiver testemunha (e uma boa foto no jornal, claro).
E têm os que você nem percebe mais. Depois da bagunça do fim-de-semana, chegar do trabalho e encontrar a casa
arrumada, roupa de cama trocada, camisetas passadas no armário, cheirinho de comida na cozinha, parece até um
milagre. Para não falar do exame de saúde que não deu nada, de nada, de seu filho lindo, do trabalho que você às
vezes amaldiçoa, mas que no fundo adora. Sem falar do prazer de estar viva, há quanto tempo não pensa nisso?
Se você acha que esses momentos apenas acontecem, preste atenção: a felicidade também pode ser provocada. A
qualquer hora, mesmo sozinha dentro de casa, olhe em quanta coisa boa você pode pensar. Exemplo: “que maravilha
ter desistido da ginástica”, “que delícia, como fulana está viajando, não vai telefonar para me alugar”, “que bom
que voltei a fumar”, “que alívio ele ter ido embora e eu não ter que aturar os filhos deles nem os amigos que eu
odeio”, “sou dona de minha vida, que privilégio”.
Reserve o próximo fim-de-semana só para você. Escreva na agenda, em vermelho, bem grande: “dia de ser feliz.”
Proteja-se, e não convide ninguém para esse programa, vai ser você com você mesma. Nesse dia, faça tudo o que
nunca se permite, coma quilos de chocolate, abra um champanhe, não atenda o telefone, tente sentir, do fundo da
alma: ninguém pode me fazer tão feliz quanto eu mesma. Se conseguir, vai ver que dá até para ser feliz quanto eu
mesma. Se conseguir, vai ver que dá até para ser feliz com os outros. Com o outro.

Fonte: Danuza Leão- livro “Pequenas felicidades”

62
a) A felicidade existe? Por que você diz isso?

b) Na sua opinião, o que é necessário para ser feliz?

c) Você acha que o grau de felicidade varia de acordo com a cultura de cada povo? Você poderia
dar algum exemplo?

d) Como você compara o grau de felicidade do povo de seu país com o do povo brasileiro? Por
que você acha isso?

e) No Brasil, a vitória de um time de futebol traz muita alegria. O que traz alegria às pessoas de
seu país?

f) Conte um fato que deixou você muito feliz.

63
FUTURO DO PRETÉRITO

MORAR VENDER ABRIR

Eu Moraria Eu Venderia Eu Abriria
Você Você Você
Moraria Venderia Abriria
Ele/Ela Ele/Ela Ele/Ela
Nós Moraríamos Nós Venderíamos Nós Abriríamos
Vocês Você Você
Morariam Venderiam Abririam
Eles/Elas Eles/Elas Eles/Elas

VERBOS IRREGULARES

TRAZER DIZER FAZER

Eu Traria Diria Faria
Você
Traria Diria Faria
Ele/Ela
Nós Traríamos Diríamos Faríamos
Vocês
Trariam Diriam Fariam
Eles/Elas

1.Complete com os seguintes verbos no Futuro do Pretérito:

a) Eu lhe ____________ (emprestar) mil reais, mas não os tenho.

b) Eu lhe ____________ (dar) estas informações, mas não posso.
c) Nós ____________ (fechar) esta loja agora mesmo, mas não podemos.
d) A secretária ____________ (abrir) o cofre, mas não tem a chave.
e) O guarda ____________ (permitir) a entrada das crianças, mas já é tarde.
f) Ele nunca ____________ (poder) fazer isto.
g) Eu ____________ (permitir) sua entrada, mas agora não dá para abrir a porta.
h) Eu lhe ____________ (explicar) o problema, mas agora não dá. Não tenho tempo.
i) Ele lhe ____________ (dar) estas informações, mas hoje não dá. Ele não veio trabalhar.
j) Ela ____________ (gostar) de viajar, mas o salário dela não dá.
k) Eu ____________ (abrir) o cofre para você, mas não dá. Não tenho a chave.
l) Ele ____________ (ficar) rico com esse projeto, mas ele não dá para negócios.
m) Será que você ____________ (poder) me ajudar, por favor.

64
2. Transforme de acordo com o modelo:
Eu sei que ela partirá hoje. / Eu soube que ela partiria hoje.

1. Prometo que falarei com você amanhã.

Prometi __________________________________________________________________
2. Penso que você gostará deste hotel.
_________________________________________________________________________
3. Você diz que ele chegará amanhã.
Você ____________________________________________________________________

65
Por você
Barão Vermelho
Por você eu ___________ tango no teto
Eu ___________ os trilhos do metrô
Eu ____________ a pé do Rio a Salvador
Eu ___________ a vida como ela é
___________ a prazo pro inferno
Eu __________ banho gelado no inverno
Por você eu _________ de beber
Por você eu __________ rico num mês
Eu ___________ de meia pra virar burguês

Eu __________ até o meu nome

Eu _________ em greve de fome
____________ todo dia, a mesma mulher

Por você, por você

Por você, por você

Por você ________ até ficar alegre

___________ todo o céu de vermelho
Eu ____________ mais herdeiros que um coelho
Eu ____________ a vida como ela é
____________ a prazo pro inferno
Eu ____________ banho gelado no inverno
Eu ____________ até o meu nome
Eu ____________ em greve de fome
____________ todo dia, a mesma mulher
Por você, por você
Por você, por você

https://www.youtube.com/watch?v=MeeiST5qqfM

- Você acredita que ele cumpriria alguma dessas promessas?

- Você conhece alguém que já fez loucuras por amor?
- Você seria capaz de cometer alguma loucura pela pessoa amada.

66
A CRASE E SEU USO

Usa-se:
Antes de palavras femininas:
Quando o verbo pede a preposição A*: “Farei referência à maneira de ser...”
Dias da semana: às segundas, às terças...
Locuções femininas: às vezes, às claras...
Substituindo a palavra maneira ou moda:
“Ele se veste à Luís XIV”
Preposição A + aquilo, aquele, aquela:
“Em referência àquele texto...”
Antes de hora:
“O concerto começa às 3 hs.”

USA-SE CRASE EM LOCUÇÕES TAIS COMO:

– Tudo que faz aqui, é às claras.

– À medida que chegarem os convidados, serviremos as bebidas.
– O encontro é às 10 da noite.
– Moema gosta muito de ler à noite.
– Neusa às vezes vai ao cinema com a irmã.
– Os escoteiros acamparam à beira do rio.
– Célia remexeu todo o armário à procura da tesoura.
– Entre e fique à vontade, o senhor está em sua casa.
– Se você não tomar cuidado, tudo sairá às avessas.
– Estamos às ordens. Volte sempre.
– Será servido um peru à moda da casa.

Craseie se necessário:

1. Dei o livro a menina.

2. Dei o livro a uma menina.
3. Ele foi a festa do amigo ontem.
4. Ele sempre vai a festas.
5. Ninguém entregou nada a ele.
6. Gosto de sair a noite. A noite nesta época do ano é muito agradável
7. Ele estava a espera do amigo que chegaria as 8.
8. Eles conversaram a beira da piscina antes de ir a sauna.
9. Ele se referiu a alguém, talvez a pessoa com quem ele trabalha.
10. As vezes, fico triste com ele. Em todas as vezes que estive em sua casa, não consegui conversar
com ele.
11. Minha sala fica a esquerda do elevador. A direita é a sala do meu chefe

67
 PARTICÍPIO PASSADO

comprar – comprado
Regular devolver – devolvido
seguir – seguido

abrir – aberto
cobrir – coberto
escrever – escrito
vir – vindo
Irregular:
dizer – dito
fazer – feito
ver – visto
pôr – posto

Em português há vários verbos com dois particípios. Com o verbo SER e ESTAR como auxiliares, a
forma é flexível e com TER e HAVER a forma é invariável.

SER/ESTAR (flexionado) TER/HAVER (invariável)

aceitar aceito aceitado
acender aceso acendido
entregar entregue entregado
eleger eleito elegido
expulsar expulso expulsado
ganhar ganho *ganhado
gastar gasto *gastado
pagar pago *pagado
surpreender surpreso surpreendido
suspender suspenso suspendido

* Observação: Na língua atual, há uma preferência pela forma irregular mais breve, mesmo nas
construções com o verbo ter. Com os verbos gastar, ganhar e pagar predomina a forma irregular.

Ex.:
gastar – tinha gasto
ganhar – tinha ganho
pagar – tinha pago

68
Complete com os verbos abaixo na forma adequada:

1. Ele tinha ____________ (aceitar) o emprego, mas pensou melhor e desistiu.

2. Cláudia e Alexandra foram ____________(expulsar) da sala pelo professor.
3. Que bom, o Pedro foi ____________(promover) para o cargo de gerente.
4. As meninas tinham ____________ (expulsar)os rapazes da sala, pois queriam preparar uma
brincadeira.
5. As aulas presenciais foram__________(suspender) pela pandemia.
6. A corrida foi___________(ganhar) por ele.
7. O convite foi__________(aceitar) por todos os convidados.
8. Paulo tinha___________ (aceitar) a proposta.
9. O problema já está ___________(resolver).
10. As luzes foram___________(acender) por mim.
11. O presidente foi__________(eleger) pela maioria do povo.
12. Ele nunca tinha __________(ver) uma criança tão comportada.
13. Ela tem____________(pôr) o dinheiro todos os meses na poupança.

O BRASILEIRO: SEU JEITO DE VIVER, DE TRABALHAR E DE FAZER NEGÓCIOS

O homem cordial

No Brasil, a criação de um clima psicológico favorável é essencial para o desenvolvimento de qualquer

atividade. O trabalho é também uma forma de fazer amigos. Vida profissional e vida pessoal se
confundem. A ênfase nas relações pessoais nas empresas cria uma maior disposição para colaborar.

Victor: – Mas isto é ótimo!

André: – É. Aliás, há empresas multinacionais tentando utilizar em outros países essa prática de
trabalhar, baseada no relacionamento pessoal dentro da companhia. Mas isso tem seu lado negativo.
Victor: – Como assim?
André: – Na vida pessoal e profissional, o brasileiro tem dificuldade de tratar conflitos diretos. Nem
sempre ele diz tudo o que pensa e não sabe ser objetivo. A franqueza e a objetividade, tão normais no
relacionamento profissional de outros povos, chocam o brasileiro. Ele se ofende facilmente.
Victor: – Credo! Sinceramente vocês brasileiros são muito complicados.
André: – Talvez sejamos. Mas não esqueça, Victor, para fazer negócios com um brasileiro, você precisa
conversar, ouvir histórias, contar as suas. E há os tapinhas nas costas, os abraços entre os homens, os
beijinhos entre as mulheres. Tudo isso faz parte de um estilo de trabalho dirigido mais pela emoção.
Muitas vezes, o
estrangeiro pode ter problemas...

69
UNIDADE 6- Animais

ANIMAIS

1. Agora, observe as imagens abaixo e pesquise o nome de cada animal:

2. Que outros animais você conhece?

a. _______________________
b. _______________________
c. _______________________
d. _______________________
e. _______________________
f. _______________________

70
EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS COM ANIMAIS

Relacione as expressões abaixo com seus significados:

1. Cão que ladra não morde. ( ) Muito bêbado.

2. Quando um burro fala o outro abaixa a orelha. ( ) Muita fome.
3. O olho do dono é que engorda o gado. ( ) Não deixar os negócios nas mãos dos outros.
4. Melhor um pássaro na mão que dois voando. ( ) Quando come faz desordem ou come
demasiadamente.
5. Cavalo dado não se olha os dentes. ( ) Pão duro não gosta de gastar dinheiro.
6. Mão de vaca. ( ) Pessoa perigosa.
7. Fome de leão. ( ) Ter mau hálito.
8. Falso como uma cascavel. ( ) Escutar o que os outros dizem.
9. Andar com a pulga atrás da orelha. ( ) Cada pessoa cuida de seus assuntos.
10. Bêbado como um gambá. ( ) De jeito nenhum.
11. Come como um porco. ( ) Chorar sem sentimento.
12. Cada macaco no seu galho. ( ) Quem muito fala nada faz.
13. Sutileza de elefante. ( ) Ir embora.
14. Picar a mula. ( ) Saber aproveitar o que tem.
15. Lágrimas de crocodilo. ( ) Reconhecer o valor que nos é dado.
16. Nem que a vaca tussa. ( ) Muito desastrado, sem jeito.
17. Bafo de onça. ( ) Desconfiado.

71
Leia e observe este material por 1 minuto e responda às questões:

TRANFERÊNCIA AMOROSA
O amor exacerbado por bichos de estimação faz muita gente tratá-los como se fossem filhos.

1. Você tem algum animal de estimação?

2. O que você acha que as crianças podem aprender cuidando animais de estimação?
3. No Brasil, o número de lojas e produtos voltados para animais de estimação está aumentando. Isso
também está ocorrendo em seu país? Como explica isso?
4. Na sua opinião, o que leva algumas pessoas a dedicarem mais tempo e a gastarem tanto dinheiro
com animais de estimação?
5. Qual é sua opinião sobre a convivência de pessoas e animais dentro de casa?

Escrever um texto sobre o seu animal ou de alguém que você conhece. Como ele é, o que sabe
fazer?Quais são os hábitos que tem? E outras coisas importantes sobre ele.

72
O PRETÉRITO PERFEITO COMPOSTO

Geralmente eu almoço em casa.

Mas ultimamente eu tenho almoçado fora.

Verbos regulares:

eu tenho
você tem
falado,
ele/ela tem
comido,
Cuidado! a gente tem
assistido,
nós temos
etc.
vocês têm
eles/elas têm

Alguns verbos irregulares:

eu tenho
vir
você tem vindo
ser
ele/ela tem sido
ir
nós temos ido
ter
vocês têm tido
eles/elas têm

O particípio NÃO MUDA no pretérito perfeito composto!

• Eu tenho saído todas as noites.
• Nós temos saído juntos.
• Elas têm saído conosco.

a.Complete as frases, empregando o perfeito composto do indicativo.

1. Desde que começou a trabalhar aqui, ____________ (fazer) progresso.

2. Não consigo falar com o Bernardo. Você o ____________ (ver) ultimamente?
3. O setor agrícola ____________ (abrir) novas frentes de trabalho nos últimos anos.
4. Não sei por que o Arnaldo não _________________ (vir) mais aqui.
5. Desde que entramos para a empresa, ____________ (viajar) muito.
6. Desde que se candidatou ao emprego ____________ (estudar) à noite.

73
b) Complete a seguinte carta, empregando o perfeito composto do indicativo.

Belo Horizonte, 20 de novembro de 2019

Querida Lúcia

Eu estou, neste momento, em uma praia do nordeste brasileiro desfrutando de muito sol e mar.
Ultimamente ____________(viajar) e ___________(conhecer) muitos lugares maravilhosos.
___________(tomar) sol todos os dias. A minha amiga me _______________ (acompanhar) a
todos os lugares aonde vou. Acho que ____________(engordar) nestes últimos dias porque a roupa
quase não me entra mais.
Sei que você também gostaria de estar aqui; ___________(fazer) todo o possível para aproveitar ao
máximo toda essa beleza. Também_____________(fazer) planos para passar as próximas férias
na sua companhia aqui no Brasil.______________(pensar) em convidar você. O que você acha disso?
Você topa?

Um grande abraço

Fátima

c) Escreva um e-mail a um/a amigo/a contando o que tem feito ultimamente.

74
BATER

Não gosto de bater em ninguém.

Ela saiu tão furiosa da sala do chefe que bateu a porta.
Quando viajei ao Brasil, bati fotos de todos os lugares que conheci.
Ela é tão distraída! Vive batendo o carro porque não respeita os sinais.
Depois do espetáculo, ouvíamos o público bater palmas com entusiasmo.
É um perigo pegar esse ônibus. Há muitos batedores de carteira.
Por favor, bata na porta antes de entrar no consultório do médico.
Esses alunos não querem aprender só vêm à aula para bater papo com os amigos.
Os jogadores estão batendo boca com o juiz por não concordar com sua decisão.

APANHAR

Você apanhou dos seus pais quando era pequeno?

Como saio tarde do escritório nunca apanho as crianças no colégio.
Os alunos apanharam um livro na biblioteca para fazer o trabalho de história.
Não levamos nem agasalho nem capa ao passeio de barco e apanhamos frio e chuva; estamos todos
gripados.
Como sempre nosso colégio apanhou no jogo de vôlei.
Vocês apanharam táxi ou metrô para vir ao centro?

Substitua a expressão grifada por BATER ou APANHAR:

a) Fique tranquilo, eu não vou te agredir (____________)
b) O pai deu uma surra no filho (____________) e ele chorou de tanto levar palmada.
(_______________)
c) José tirou (____________) uma foto de sua filhinha colhendo (____________) flores no jardim.
d) Peguei (____________) um táxi porque não queria chegar atrasada na reunião.
e) Como não trabalha, ela passa o dia todo conversando (____________) com as vizinhas.
f) Deu um murro (____________) na mesa porque o seu time tinha perdido (____________) no
jogo.

Assista o vídeo e conheça outras expressões com os verbos bater e apanhar.

https://www.youtube.com/watch?v=NBc7GdmR2xg

75
 UNIDADE 7- DÊ UMA OLHADINHA

Imperativo

Me ligue amanhã, então. Comam tudo.

Emprega-se para exprimir ordem, proibição, pedido, conselho, exortação, licença.

Pode ser afirmativo ou negativo.

Exemplos:
Deixe seu recado após o sinal.
Assista a filmes brasileiros para aprender mais.
Prestem atenção.
Não beba refrigerantes.

VERBOS REGULARES
FALAR VENDER ABRIR
Fale (você) Venda (você) Abra (você)
Falemos (nós) Vendamos (nós) Abramos (nós)
Falem (vocês) Vendam (vocês) Abram (vocês)

76
 VERBOS IRREGULARES
É formado da 1ª pessoa do singular do presente do indicativo.
Infinitivo Presente do indicativo Imperativo
vir venho venha
ter
dormir
pedir
servir
divertir
poder
fazer
perder
trazer
ouvir
dizer
ver
pôr

Observe: o imperativo possui 7 verbos que não seguem a regra:

SER ESTAR SABER QUERER HAVER* DAR IR

Seja Esteja Saiba Queira Dê Vá

Sejamos Estejamos Saibamos Queiramos Haja Demos Vamos

Sejam Estejam Saibam Queiram Deem Vão

Atenção:
Ficar - Eu fico – fique
Chegar- Eu chego- chegue
Começar- Eu começo- comece

77
A. Reescreva as frases usando o imperativo

Exemplo: “Você deve tomar o remédio.” – “Tome o remédio”

1. Você deve fazer o exercício agora. ___________________________________________
2. Vocês não podem pisar na grama. ____________________________________________
3. Você pode sentar-se no sofá. ________________________________________________
4. Vocês têm que acordar mais cedo amanhã. ____________________________________
5. Vocês não podem tomar muito sol. ___________________________________________
6. Acho que você não deve ir a este lugar. _______________________________________
7. Vocês não podem comer todo o bolo agora. ____________________________________
8. Acho que você deve ser mais positivo. ________________________________________

B. Complete com os seguintes verbos no imperativo:

Um remédio caseiro pode fazer tão mal quanto um produto químico qualquer. É importante nunca
ingerir alguma coisa apenas por ouvir falar.
____________ (evitar) os chazinhos da moda. A bucha –do-nordeste, que aparece de vez em quando
como santo remédio contra a sinusite, por exemplo, pode sufocar uma pessoa.
____________ (prestar) sempre atenção aos sintomas. Cada caso é um caso e o que é remédio para um
pode ser veneno para outro. O chá das folhas de abacate, por exemplo, quase sempre é inofensivo. Mas
aumenta o ritmo cardíaco e pode ter efeitos graves para quem tem pressão alta.
Alguns conselhos sobre o que você não deve fazer:
Não ____________ (tentar) tratar em casa mordidas ou arranhões de animais, mesmo gatos ou
cachorros. Nunca se sabe se o animal tem alguma doença. ____________ (ir) ao médico.
Não ____________ (tentar) furar bolhas causadas por queimaduras ou atrito. A bolha é um esparadrapo
natural que protege o ferimento e evita infecções.
Não ____________ (usar) leite contra úlceras de estômago. A sensação inicial pode ser de alívio. Mas
o cálcio, as proteínas e as gorduras do leite vão aumentar a acidez a médio prazo e piorar as condições
do estômago.
Não ____________ (pôr) manteiga ou outra gordura em queimaduras graves que precisem de
assistência médica. A limpeza vai ser dolorosa e atrasar o tratamento.
Não ____________ (dar) bebidas alcoólicas a pessoas que tenham apanhado muito frio. O álcool dilata
os vasos e aumenta a perda do calor do corpo. O melhor é um chocolate morno.
Não ____________ (tratar) inchaços com compressas de água quente. O calor aumenta a circulação na
área e o inchaço também. Gelo é bem melhor.
Não ____________ (usar) banhos de álcool em quem está com febre. A água fria é mais eficiente e
não produz vapores que podem intoxicar o paciente.
Não ____________ (pôr) compressas de água fria sobre o olho com conjuntivite. O pano molhado
aumenta o calor e umidade e cria um ambiente propício para bactérias.

78
Agora responda às perguntas abaixo:

Você é adepto dos remédios à base de produtos químicos ou dos remédios caseiros?
Na sua opinião, quais as vantagens e as desvantagens do remédio caseiro?
Você já fez algumas das coisas que são desaconselhadas no texto? Qual foi a consequência?
No seu país é comum o uso dos remédios caseiros?
Você tem alguma receita caseira infalível (para gripe, por exemplo) que possa ensinar aos seus colegas?

SINTOMAS
Câimbra – Coriza – Dor de barriga (cabeça, dente, estômago) – Enjoo
Falta de ar – Febre – Fobia – Mal-estar – Tosse – Vertigem

79
Música: O descobridor dos setes mares
Música de Tim Maia cantada por Diogo Nogueira

Escute a música e complete as lacunas com as palavras faltantes:

__________ luz azul me guia

Com a firmeza e os lampejos __________ farol
E __________ recifes lá de cima
Me avisam _________ perigos de chegar
Angra dos Reis e Ipanema
Iracema, Itamaracá
Porto Seguro, São Vicente
Braços abertos sempre a esperar
Pois bem, cheguei
Quero ficar bem à vontade
__________ verdade eu sou assim
Descobridor dos sete mares
Navegar eu quero
(Repete)
__________ lua me ilumina
Com __________ clareza e __________ brilho __________ cristal
Transando __________ cores dessa vida
Vou colorindo __________ alegria de chegar
Boa Viagem, Ubatuba
Grumari, Leme e Guarujá
Praia Vermelha, Ilhabela
Braços abertos sempre a esperar
Pois bem, cheguei
Quero ficar bem à vontade
__________ verdade eu sou assim
Descobridor dos sete mares
Navegar eu quero sim

https://www.youtube.com/watch?v=FoDo9Qnec3I

80
A NOVELA BRASILEIRA: ENTRE A TELA E A VIDA REAL
Neuza Sanches, João Gabriel de Lima

No Brasil, uma novela é um espetáculo muito poderoso – a família inteira se reúne para vê-la
e é muito difícil desligar a TV ou tirar as crianças da sala. Segundo pesquisa sob a direção da professora
Elza Berquó, do Centro Brasileiro de Análise e Planejamento (o CEBRAP), a novela influencia a vida
dos brasileiros.
Em primeiro lugar, a novela possui uma força absoluta, quase irresistível, naquilo de mais
superficial – roupas e bens de consumo. Nesse terreno, a população compra e copia o que vê, o que
explica o formidável faturamento das emissoras com publicidade.
Em segundo lugar, a novela é assistida por toda a família, e não apenas pelas mulheres, como
muitas pessoas querem acreditar. Ela é utilizada em muitas discussões domésticas. Não dita
comportamentos nem opiniões, mas, a partir de suas cenas e diálogos, leva os telespectadores a refletir
e tomar partido.
Em terceiro lugar, a novela retrata um mundo completamente alienado do cotidiano da grande
maioria da população brasileira. Um exemplo: nas novelas, apenas 48% dos personagens têm uma
família tradicional com pai, mãe e filhos. Na vida real, esse número chega a 73%. Embora seja uma
obra de ficção, o mundo das novelas reflete o dia-a-dia dos autores dos folhetins eletrônicos no
cotidiano urbano da Zona Sul do Rio de Janeiro, lendário pelo seu comportamento mais tolerante.Em
resumo: há mais sexo, mais beijos, mais crise no casamento nas novelas do que na vida real. Para
sossego dos pais mais preocupados, a novela provoca discussão.

81
 SAIR

Presente Simples Pretérito Perfeito

Eu Saio Eu Saí
Você Você
Sai Saiu
Ele/Ela Ele/Ela
Nós Saímos Nós Saímos
Vocês Vocês
Saem Saíram
Eles/Elas Eles/Elas

Pretérito Imperfeito Futuro do Presente

Eu Saía Eu Sairei
Você Você
Saía Sairá
Ele/Ela Ele/Ela
Nós Saíamos Nós Sairemos
Vocês Vocês
Saíam Sairão
Eles/Elas Eles/Elas

Como sair: cair, trair, distrair, atrair, subtrair etc.

Complete com o verbo no tempo adequado

1. Não ____________ (sair) ontem porque estava chovendo.
2. O açúcar ____________ (atrair) as formigas.
3. Cuidado com os buracos. Você pode ____________ (cair).
4. Ele errou o problema porque ____________ (subtrair) em vez de somar.
5. Quando eu era criança, não ____________ (sair) muito de casa.
6. Amanhã, queremos ir ao cinema, mas não ____________ (sair) com chuva.
7. Por favor, a que horas as crianças ____________ (sair) da escola?
8. Eu nunca ____________ (trair) meus amigos, mas ele ____________ (trair).
9. Por favor, não me ____________ (distrair)! Estou trabalhando.
10. No ano passado, o Natal ____________ (cair) numa 4ª feira.
11. Vitrinas bonitas sempre ____________ (atrair) os fregueses.
12. Eu nunca ____________ (sair) sozinha.
13. Ele ____________ (cair) e quebrou a perna.
14. Eu me ____________ (distrair) vendo televisão. Eles se ____________ (distrair) ouvindo música.
15. As calçadas aqui são muito irregulares. Se a gente ____________ (distrair-se), a gente
____________ (cair).

82
VERBOS IRREGULARES
Presente Pret. Perfeito Presente Pret. Perfeito Presente Pret. Perfeito
SER ESTAR TER
sou fui estou estive tenho tive
é foi está esteve tem teve
somos fomos estamos estivemos temos tivemos
são foram estão estiveram têm tiveram

HAVER QUERER FAZER

hei houve quero quis faço fiz
há houve quer quis faz fez
havemos houvemos queremos quisemos fazemos fizemos
hão houveram querem quiseram fazem fizeram

VIR VER PÔR

venho vim vejo vi ponho pus
vem veio vê viu põe pôs
vimos viemos vemos vimos pomos pusemos
vêm vieram veem viram põem puseram

TRAZER PODER PEDIR

trago trouxe posso pude peço pedi
traz trouxe pode pôde pede pediu
trazemos trouxemos podemos pudemos pedimos pedimos
trazem trouxeram podem puderam pedem pediram

DIZER SABER LER

digo disse sei soube leio li
diz disse sabe soube lê leu
dizemos dissemos sabemos soubemos lemos lemos
dizem disseram sabem souberam leem leram

DAR PERDER CABER

dou dei perco perdi caibo coube
dá deu perde perdeu cabe coube
damos demos perdemos perdemos cabemos coubemos
dão deram perdem perderam cabem couberam

IR SAIR SEGUIR
vou fui saio saí sigo segui
vai foi sai saiu segue seguiu
vamos fomos saímos saímos seguimos seguimos
vão foram saem saíram seguem seguiram

DORMIR SENTIR OUVIR

durmo dormi sinto senti ouço ouvi
dorme dormiu sente sentiu ouve ouviu
dormimos dormimos sentimos sentimos ouvimos ouvimos
dormem dormiram sentem sentiram ouvem ouviram

83
84
 REGIÕES DO BRASIL

REGIÃO NORTE
Rondônia Porto Velho
Amazonas Manaus
Acre Rio Branco
Roraima Boa Vista
Amapá Macapá
Pará Belém
Tocantins Palmas

REGIÃO NORDESTE
Maranhão São Luís
Piauí Teresina
Ceará Fortaleza
Rio Grande do Norte Natal
Paraíba João Pessoa
Pernambuco Recife
Alagoas Maceió
Sergipe Aracaju
Bahia Salvador

REGIÃO SUDESTE
São Paulo São Paulo
Rio de Janeiro Rio de Janeiro
Minas Gerais Belo Horizonte
Espírito Santo Vitória

REGIÃO SUL
Rio Grande do Sul Porto Alegre
Paraná Curitiba
Santa Catarina Florianópolis

REGIÃO CENTRO-OESTE

Mato Grosso do Sul Campo Grande

Mato Grosso Cuiabá
Goiás Goiânia
Distrito Federal Brasília

85
 Links importantes

Informações sobre o Brasil: www.bogota.itamaraty.gov.br

Turismo no Brasil: www.embratur.gov.br

Ibraco (Instituto Cultural Brasil Colômbia) www.ibraco.org.co (você pode se inscrever para conhecer
os diversos eventos culturais. Concursos realizados por essa instituição e para informações do Celpe-
bras).

Celpe-bras:www.inep.gov.br
Pesquisa em português: www.cade.com.br, www.google.com.br

Jornais do Brasil
Folha de São Paulo: www.folha.com.br
Estado de São Paulo: www.estado.com.br
Jornal do Brasil: www.jb.com.br

Revistas
Veja: www.veja.com.br
Época: www.epoca.com.br
Isto é: www.istoe.com.br

Rádio
www.globoradio.com.br

Televisão
www.tvglobo.com.br
www.band.com.br
www.rederecord.com.br

Aprenda a conjugar verbos

www.conjugador.com.br
www.conjugar.com.br

Leitura de livros em Português

www.dominiopublico.com.br
www.lelivros.us

86

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)