Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Iberian Studies
Location: Poland
Author(s): João Batista Cardoso
Title: Literatura Brasileira no Modernismo tardio, sob o prisma do Grande sertão: veredas
Brazilian Literature in Late Modernism, under the prism of the Grande sertão: veredas
Issue: 18/2019
Citation João Batista Cardoso. "Literatura Brasileira no Modernismo tardio, sob o prisma do Grande
style: sertão: veredas". Studia Iberystyczne 18:71-94.
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=982887
CEEOL copyright 2023
STUDIA IBERYSTYCZNE
18 (2019), pp. 71-94
https://doi.org/10.12797/SI.18.2019.18.05
expresso acima indica que a obra em questão contribuiu para que se iniciasse nova
fase na literatura brasileira.
Palavras-chave: Neobarroco, Modernismo, Pós-Modernismo, tradição, ruptura
Abstract:
Brazilian Literature in Late Modernism, under the prism of the Grande
sertão: veredas
Brazilian Modernism was used to accomplish, through the novel Grande Sertão:
veredas (1956), this crossing through the identity of the area between Goiás and
Minas Gerais. The objective is to show that the retaking by Guimarães Rosa
(1908-1967) of the aesthetic foundations that demarcated this phase in its initial
moment in the 1920s without abandoning the works and literary aspects that
followed it and striking historical facts, generated an atypical modernism that,
because it did not completely break with tradition, is called the late modernism. In
the work of the fictionist in question the rupture appears more forcefully than in
other works of the third moment of Modernism, which led to the inauguration of
Postmodernism. In Grande Sertão: veredas, a point of contact with historiography
is the symbol of infinity at the end of the work that indicates that the crossing
of Riobaldo and Diadorim is a journey that transcends the narration. In order to
accomplish the results, the work was read and compared with other works from
the same period and the first phase of Modernism; in addition to it, the compa-
tibility between the work and the cultural context in which it was inserted was
practiced. Thus, the comparative reading and the theses of Hermeneutics were
used as methodology. The result to which the research underlying this text has
arrived is that Riobaldo’s guilt is the same one shared by all men who are led by
circumstances, narrowing their view on the surface of reality, while in the deep
the occurrences that determine and guide the destinations of the world abound.
Another result inscribed in the objective expressed above indicates that the work
in question contributed to the start new phase in Brazilian literature.
Keywords: Grande sertão: veredas, Modernism, Postmodernism, tradition, break
Entretanto, não se pode negar que o autor citado foi decisivo para que
ocorresse a mudança de rumo em questão.
Esse universo que transcende o texto é o que mais importa na obra
em questão, haja vista que seu enredo já aponta para essa transcendên-
cia, quando privilegia elementos que não se pode apreender em sua
totalidade num único olhar. São elementos infinitos em sua grandio-
sidade, como a noite, as cores do mundo, o silêncio, o sol, as águas
e o próprio mundo.
A despeito das diferenças, não se pode olvidar das semelhanças
entre Rosa e alguns outros autores geniais. Há, por exemplo, pontos
em comum entre ele e Machado de Assis na sua condição de artistas
que participaram da faina de construir uma encruzilhada estética na
arte ocidental. Depois de Machado e graças a este o realismo encon-
trou finalmente espaço na literatura brasileira. Houve, evidentemente,
outros autores que a crítica qualifica também de realistas, mas coube
a Machado desenvolver uma vertente que carreia todos os aspectos que
diferenciam essa escola literária no universo da literatura ocidental.
O mesmo impacto exercido por Machado de Assis, no que tange
ao realismo foi praticado por Guimarães Rosa em referência ao Mo-
dernismo. Enquanto aquele abre caminho para o realismo, este abre
o espaço que faltava para o Pós-Modernismo. É por isso que lembro de
um quando me refiro ao outro. Esses pontos são identificados, sobre-
tudo, no chamamento do leitor para participar da ação. Em Machado
essa postura vai um pouco além pela inclusão da figura do narratário,
que aparece aqui e ali em seus textos, quando se dirige ao leitor para
esclarecer um ponto que, a seu ver, é obscuro, enfim, naqueles mo-
mentos em que conversa diretamente com o leitor chamando a atenção
deste para aspectos da escrita: eis o narratário.
Outro ponto comum reside no fato de que Machado indicou a in-
decisão e a dúvida que caracterizam os homens desde sua origem; isto
é, o homem envolto a dúvidas, medos e forças contra os quais não
consegue lutar. Essa indecisão foi inscrita também por Rosa, que recu-
perou, na travessia de Riobaldo e Diadorim, um fato marcante da his-
tória latino-americana e outro da natureza humana. O primeiro reporta-
-se ao episódio de Cajamarca tantas vezes repetido na historiografia
Referências bibliográficas
ARISTÓTELES (s/d), Poética, Abril Cultural, São Paulo.
ASSIS, M. de (1991), Contos, 16. ed., Ática, São Paulo.
AUERBACH, E. (1971), A representação da realidade na literatura ociden-
tal, Perspectiva, São Paulo.
CALABRESE, O. (1987), A idade neobarroca, Martins Fontes, São Paulo.
CESAR, G. [et al.] (1969), João Guimarães Rosa, Faculdade de Filosofia da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.