JAO

Hoje, gostaria de dirigir-me a todos vocês

com um apelo apaixonado pela
preservação do nosso patrimônio cultural e
histórico. Estou aqui para falar sobre o
Zodíaco de Dendera, uma obra-prima da
antiguidade egípcia que, infelizmente,
encontra-se em solo estrangeiro, na França.

O Zodíaco de Dendera, uma representação

celestial incrivelmente detalhada e
significativa, é uma peça essencial do
quebra-cabeça da história da humanidade.
Esta obra de arte inestimável deveria estar
em sua terra natal, onde todos os amantes
da história, estudiosos e visitantes
poderiam admirá-la e aprender com ela. A
França, uma nação conhecida por seu
apreço pela arte e cultura, tem sido a
guardiã desta peça há muito tempo. No
entanto, agora é o momento de
considerarmos a importância de devolvê-la
à sua origem. Esta não é apenas uma
questão de posse, mas de justiça cultural e
reconhecimento de nossa herança comum
como seres humanos. Devolver o Zodíaco
de Dendera ao Egito não só seria um ato de
respeito à história e à cultura egípcias, mas
também um gesto poderoso de cooperação
internacional. Estamos conectados por
nossa história compartilhada e devemos
honrá-la unindo esforços para proteger e
preservar esses tesouros para as gerações
futuras. Peço humildemente às autoridades
francesas que considerem este apelo com o
coração aberto e a mente receptiva. Vamos
trabalhar juntos para trazer o Zodíaco de
Dendera de volta à sua casa, onde poderá
iluminar as mentes e os corações de todos,
promovendo a compreensão global e a
apreciação pela riqueza da diversidade
cultural que enriquece nosso mundo.

JAO

Prezados membros da comunidade

internacional e amantes da história, estou
aqui hoje para abordar uma questão de
significado profundo para o povo egípcio e
para todos nós que valorizamos o
patrimônio cultural e histórico. O Zodíaco
de Dendera, uma obra-prima da
antiguidade egípcia, tem sido uma
testemunha silenciosa da riqueza da
civilização egípcia por séculos. No entanto,
encontra-se longe de sua terra natal, na
França. A história e a cultura de um povo
são tesouros inestimáveis, e é nosso dever
protegê-los e preservá-los para as gerações
futuras. O Zodíaco de Dendera não é
apenas uma obra de arte; é uma janela
para o passado, uma conexão tangível com
as crenças, a ciência e a espiritualidade dos
antigos egípcios. Devolvê-lo ao Egito não é
apenas um ato de justiça histórica, mas
também uma afirmação de nossa
compreensão compartilhada de que o
patrimônio cultural pertence ao povo de
onde ele vem. Ao devolver o Zodíaco de
Dendera ao Egito, estamos não apenas
respeitando a história egípcia, mas também
enriquecendo nossa compreensão global
da diversidade cultural que torna nosso
mundo tão fascinante. Além disso, ao
trazer de volta essa peça extraordinária
para sua terra natal, estamos criando
oportunidades para a educação, pesquisa e
apreciação pública. Estudiosos, estudantes
e visitantes terão a chance de aprender
sobre a complexidade e a beleza da
civilização egípcia antiga de uma maneira
mais autêntica e profunda. Portanto, peço
a todos vocês que considerem este apelo
com empatia e solidariedade. Juntos,
podemos fazer a diferença e assegurar que
o Zodíaco de Dendera retorne ao Egito,
onde poderá continuar a inspirar e educar
as gerações vindouras.