Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Verso revisada.
Dissertao de mestrado apresentada ao
Programa
de
Ps-graduao
em
Arqueologia (PPgArq-MAE/USP) com vista a
obteno do ttulo de mestre.
Orientador: Maria Beatriz Borba Florenzano
Linha de Pesquisa: Cultura material e Representaes simblicas em
Arqueologia
SO PAULO
2014
minha me, Helena, possuidora da mesma beleza e do nome da flama que um dia incendiou a
esplendente Tria.
In memorian.
AGRADECIMENTOS
Aos meus raros amigos italianos: Viviana Lo Monaco, Marta Cavallini e Filippo
Stampanoni, numes belos e luzentes que aportaram em terras brasilis para que
pudssemos partilhar vida, trabalho, alegria e coragem.
Um agradecimento especial Lilian Laky, pela esplendente amizade; Ana Tauhyl
pelas imagens aladas e presteza sempre; Regina Helena Rezende pelo belo trabalho
com a capa e contracapa, feito com aret; Juliana Figueira da Hora, bela amiga, pela
simpatia e charme de nos fazer decifrar a tirania de Siracusa; Cludio Duarte pelo apoio
e discusses instigantes sobre a Hlade, Danilo Tabone, pelas interessantes
discusses sobre a teoria arqueolgica no momento de atravessar As Termpilas para
entrar na Ps-Graduao, Irmina Doneux, pelo convvio amigvel, pela simpatia e
solidariedade, na certeza de continuarmos indestrutveis perante os golpes do destino e
Luciano Knopo, amigo de tantos anos, companheiro dos tempos de Juiz de Fora em
que lutvamos pela musa Clio e j dava os primeiros passos rumo arqueologia.
Aos labequianos da primeira, segunda e terceira gerao: Paulo Marcondes,
Cibele Aldrovandi, Slvio Cordeiro, Patrcia Pontin, Maria Cristina Abramo, Daniela
Puccini, Tatiana Bina, Christiane Teodoro, Gustavo Peixoto, Isabel Catnio, Rodrigo
Lima, Giovanna Quatrini, pelo espao de pensar a Cidade Antiga, de conviver, trabalhar,
discutir e estreitar os laos da Filia.
Por fim, aos amigos que conquistei na ptria de Ricardo Reis: Manuela Roriz,
Nuno Alves, Miguel Pires, Nuno Partidrio, Simona Vermeire e Ana Vieira, por tornarem
o meu idlio lusitano um belo passeio existencial.
Sbio o que se contenta com o espetculo do mundo,
E ao beber nem recorda
Que j bebeu na vida,
Para quem tudo novo
E imarcescvel sempre.
Coroem-no pmpanos, ou heras, ou rosas volteis,
Ele sabe que a vida
Passa por ele e tanto
Corta flor como a ele
De tropos a tesoura.
Mas ele sabe fazer que a cor do vinho esconda isto,
Que o seu sabor orgaco
Apague o gosto s horas,
Como a uma voz chorando
O passar das bacantes (...).
Riardo Reis, Odes
19 de junho de 1914
Resumo
Abstract
In the contemporary world, there is no other ancient Greek god who is found as
fascinating as Dionysus, the god of wine. Son of Zeus and Semele, pursued by Hera,
protected by Hermes and twice-born, strange foreigner, wearer of masks, crowned with
ivy, lord of the vines, he is represented in ancient texts, vases and friezes, and he
bequeathed to us the home of his identity: the theatre. The theatre is the Dionysian space
par excellence. Liberated and liberating, the god of the open sky, with the passing of time
he comes to possess a singular space for himself. This research project focuses on
theatrical architecture as a symbolic technology, and on its use within the landscape, with
the aim of understanding the implicit codes that denote the indices of a non-verbal
communication present in the built environment. Space is understood as a relational
concept, a repository of sequences and actions that become part of a peoples tradition.
We will link textual documents to material sources and, in order to develop the subject
further, we have made a selection of sixteen theatres in the Greek world. In Greece, they
are situated in the following cities: Athens, Argos, Delphi, Delos, Dodona, Epidaurus,
Miletus, Priene and Sicione.
Metaponto, Morgantina, Segesta, Syracuse and Taormina. We will use our body of
documents as a register through which to reveal aspects of the Dionysian cult in the Greek
polis during the period VI-III BC.
Key words: Dionysos, Greek Theatre; Theatrical Architecture, Plis; Landscape.
,
, . ,
, , ,
, , , ,
, ,
: . ' .
, ,
.
,
,
- ,
. ,
.
,
, : , ,
, , , , ,
. , , , Metaponto, Morgantina,
Segesta, Taormina.
,
VI - III . .
: , , , ,
SUMRIO
PRELDIO .................................................................................................................................... 01
CAP. 1. O DEUS TRGICO NA GRCIA PAROUSA, EPIFANIA E ERRNCIA...................
08
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
Leneias............................................................................................................................... 63
2.6.
Antestrias .......................................................................................................................
2.7.
2.8.
58
65
3.4.
3.5.
Corpus documental o repertrio dos teatros da Grcia e do Ocidente grego ......... 103
4.4.
SUMRIO
4.5.
225
PRELDIO
Brasil
os
estudos
acerca
do
dionisismo
tm
avanado
Gernet,
Detienne,
Vernant,
Vidal-Naquet,
Daraki,
Lissarrague,
estudos do teatro antigo foi dado por Daremberg e Saglio no sculo XIX com
seu Dictionnaire des Antiquits grecques et romaines, fornecendo informaes
sistematizadas acerca da histria e da forma do teatro, inclusive alguns
resultados das escavaes no teatro de Dinisos em Atenas, realizadas pelo
pesquisador alemo M. Drpfeld. Nos anos subsequentes. Nas dcadas de 40
e 50, tem-se o trabalho de Pickard-Cambridge e Roland Martin, quase
contemporneos a trazer importantes contribuies acerca do teatro, o primeiro
com uma anlise cuidadosa e acurada do teatro de Dinisos em seu Theatre of
Dionysus in Athens (1946), e o segundo com o j clssico LUrbanisme dans la
Grce Antique (1956), a discutir o princpio funcional nos planos ortogonais e a
especializao de zonas de agrupamento, percebendo nos ambientes
construdos como santurios e goras, teatros e ginsios, peas constitutivas
da monumentalizao da cidade que modelam traos originais da vida
helnica. Embora criticado por alguns autores, a originalidade do trabalho de
Martin revela importantes questes no que tange ao urbanismo na Grcia
antiga.
M. Bieber deu um passo significativo ao publicar, na dcada de 60, seu
livro The History of the Greek and Roman Theater, (1961) ainda hoje uma obra
de referncia para os estudiosos do teatro grego e romano no que concerne ao
seu aspecto material. Tais autores se empenharam em recolher provas
materiais acerca do teatro antigo, mas foi T. B. Webster, segundo J. Green,
particularmente quem se ateve necessidade de sistematizar o diversificado
corpo material at ento utilizado como prova (Green, 1994: xiii). Dentre as
produes de T.B. Webster mais significativas esto: Greek Theatre Production
e Ilustrations of Greek Drama, esta ltima em coautoria com A.D. Trendall
(1971), a sistematizar valiosas informaes sobre a iconografia do teatro
presente nos vasos ticos. Ainda sobre o aspecto iconogrfico no poderamos
deixar de citar o significativo trabalho de T. Carpenter (1986), publicado na
dcada de 80, um estudo minucioso a traar o desenvolvimento da imagem de
Dinisos nos vasos ticos de figuras negras, percebendo a originalidade da
criao da imagem do deus por toda a tica. No rol das produes mais
recentes no deixemos de citar os trabalhos de J. Green (1994),
particularmente seu Theatre in Ancient Greek Society, influenciado por
geraes de estudiosos do tema, mais especificamente M. Bieber, A.D.
tantas
contribuies
nosso
intuito
foi
tecer
algumas
PARTE I
DECODIFICAR DINISOS
DO ARCAISMO AO PERODO HELENSTICO
CAP. 1
1. O DEUS TRGICO NA GRCIA PAROUSIA, EPIFANIA E ERRNCIA
O aedo Ricardo Reis nas trs estrofes acima est a falar de Cristo e diz
no menosprez-lo ou odi-lo. Para alm dos inmeros paralelos que j se fez
entre Cristo e Dinisos, ocultado o sujeito a quem se dirige o belo poema do
aedo, ele poderia sim, referir-se ao deus do vinho. Por muito tempo, ele reinou
a par de outros no Olimpo, mas foi reconhecido e seu culto penetrou na Hlade
com uma fora que o fez materializar-se em estelas, vasos, moedas e esttuas,
dentre outros suportes materiais, e a ter para si um lugar a cu aberto, o teatro,
em certa medida a par dos deuses no Olimpo, numa epifania e parousa
prprias, onde sua presena se firma ante o grego antigo como um deus
Sabemos que o nome Dioniso j est consagrado no vernculo, mas preferimos na presente dissertao
utilizar o nome Dinisos, por estar mais prximo da grafia do nome do deus em grego.
diferente, estrangeiro e livre dos grilhes de um templo; seu lugar o torna livre
em sua prpria expresso material.
importante salientar que todo estudioso, seja este arquelogo,
historiador ou de outras disciplinas, que se debrua sobre a histria da Grcia
se depara com o paradigma de Atenas. Ela um paradigma tanto pelas fontes
textuais, quanto pela documentao material. Isso no diferente nos estudos
que se referem a Dinisos. O volume de documentao textual sobre o deus e
suas festas, bem como sua presena nas obras dos trgicos e dos
comedigrafos, muito vasto. Mesmo tentando sair de uma posio
atenocntrica, tomaremos este paradigma como ponto de partida para tentar ir
alm desta viso e chegar a algumas reflexes acerca do culto de Dinisos em
dezesseis pleis do mundo grego, situadas geograficamente na Grcia e na
Itlia.
Retomando ao lugar do deus que configura sua expresso material nos
perguntamos: se o deus, transposto da Becia at Atenas se firma num lugar,
tem seu prprio espao, onde Dinisos est? Esse deus livre, libertador, com o
passar dos anos vai se materializando, primeiro em madeira, depois em pedra,
a sua expresso material ganha formas. Primeiro um crculo de terra batida se
firma no cho, em seu centro os gregos dispem a Thymle, e este o local
onde se canta e se dana em honra ao filho de Zeus. Paulatinamente seu
espao toma a seguinte forma: bancos retos numa estrutura de madeira,
depois de aproveitado o sop da encosta da Acrpole, o lugar do deus se firma
em pedra e passa a ter a forma de uma ferradura, o theatron ou kolon, lugar
para ver, se abre para a cidade. Firmado na plis, o teatro torna-se seu
espao e associado a ele h sempre um santurio. Dinisos no tem para si a
grandiosidade de um templo, como seu pai o Porta-gide tem em Olmpia. O
seu lugar a cu aberto. Em Bacchos au coeur de la cit, ao falar acerca do
thasos dionisaco e seu espao poltico, os autores demonstram bem a
dimenso potico-religiosa do deus evidenciada pela sua materializao no que
tange ao seu lugar
A verdade que o lugar da possesso dionisaca no em certos
lugares da cidade, mas nos antros rochosos das colinas arborizadas
que circundam as plancies cultivveis. O imaginrio nos mostra o
deus a chegar primeiro entre caadores, ele desce para cidade num
segundo momento. Se ele obtm direitos de permanecer na cidade
graas ao teatro. E verdade que a grande maioria dos templos
dionisacos esto estreitamente articulados a um teatro. No
deixemos de mencionar Atenas e Ertria, para nos ater a um conjunto
bem conhecido. No entanto, no devemos esquecer que o quadro
arquitetural do teatro grego pode abrigar reunies das mais diversas
origens e que as origens religiosas do teatro pode abarcar ainda
inmeras questes. O teatro de Dinisos em Atenas possui um
santurio muito modesto que se apaga no flanco sul da Acrpole. No
IV sec. em Ertria, no entanto, o teatro, graas aos trabalhos de
terraplanagens colossais, se integra harmoniosamente ao lado do
templo de Dinisos, num ambicioso programa de delineamento que
remodela completamente o norte da cidade. Mas, como escreveu
Roux, Dinisos tem que ser bloqueado no quadro suntuoso e
artificial da arquitetura humana (Brard & Bron, 1986: 13-14).
10
11
de
materialidades.
Estas
materialidades
eram
conhecimentos
foram
realizados
monitorados,
as
12
13
O teatro de Delfos de frente para o templo de Apolo, integrado paisagem do Parnaso. Acervo Laky 2009.
14
15
concursos musicais. Portanto, a cada ano o teatro foi mais utilizado para
reunies polticas que religiosas (Moretti, 2009: 23).
Planta da Acrpole de Atenas. O teatro de Dinisos direita e sua ligao com a sto de Eumenes e o
Odeon de Herodes tico (Benevolo, 2003: 90).
16
Planta do teatro de Dinisos. Ao seu lado direito o Odeon de Pricles (Connolly, 1998: 99).
17
18
19
20
aprisionam o deus que interconectam khra e sty. Como tantos outros deuses
da Hlade, quando o deus do vinho veste o hbito de cidado, lembrando uma
expresso de Sissa e Detienne (1990), ele traz para a cidade aspectos de sua
fora centrpeta que confunde as fronteiras. Se o deus antes era inslito, ele
passa a habitar na plis, a ter um local fixo, a se fazer presente no espao, a
ser delimitado no territrio; o santurio e o teatro fixam Dinisos no
assentamento, seus grilhes so de pedra, de mrmore. Os tronos honorficos
sintetizam bem que o deus, agrilhoado a um local, tem para si uma
institucionalizao, que antes no havia. Assim podemos dizer que h vrios
aspectos que demonstram os grilhes que em certa medida prendem o deus.
Existem os grilhes institucionais, e aqui o caso mais emblemtico o da
tirania que torna Dinisos representante de uma nova ordem vigente, um
Dinisos Trannos, a ter para si festas no calendrio polade, a representar
uma nova ordem estabelecida por meio de um golpe. Ento podemos salientar
que existem os grilhes imateriais e os grilhes materiais. Porque a expresso
material do deus nos revela aspectos sociais da cidade grega. Assim, com o
tempo a prpria estruturao em pedra do teatro vai aos poucos agrilhoando o
deus cada vez mais e a vista do mar ou da paisagem cede lugar a um edifcio
cnico prprio. Um Dinisos mais urbanizado e menos en agrs vem se
materializar no espao. Entretanto, ele continua ali de frente para a paisagem a
revelar sua singularidade, um deus a cu aberto nas pleis do mundo helnico,
seja na Grcia ou nas suas apoikias.
1.2. Dinisos e seus eptetos O inventrio de um deus elusivo
21
22
23
24
25
Brmios um dos nomes de Dinisos ou Baco, em honra de quem se grita Evo! Rocha Pereira,
M.H. In: As Bacantes. Esclio.
3
O dio de Hera por Dinisos e por sua taa de vinho, bem como a hostilidade de Penteu e Perseu,
demonstram a oposio conservadora face ao uso ritual do vinho e em relao ao comportamento
extravagante das mnades que num verdadeiro surto de contgio se irradiou da Trcia at Atenas,
Corinto, Sicione, Delfos e outras cidades civilizadoras por volta do final do sc. VII e incio do VI a.C.
Graves nos lembra que Periandro, tirano de Corinto, Clstenes, tirano de Sicione, e Pisstrato, tirano de
Atenas, teriam eventualmente decidido aprovar o culto e institudo festivais oficiais em honra ao deus do
vinho. H que se fazer um paralelo entre o mito e a histria destas cidades. E por isso o autor argumenta
que a partir da que se admite que Dioniso e a sua vinha tenham acabado por ser aceites no cu onde
vai substituir Hstia no rol dos doze deuses do Olimpo em finais do V sec. a.C. (Graves, 2004: 116).
26
Graves (2004: 114) faz uma importante observao sobre a inveno do vinho e sua origem lendria: A
trama de toda a lenda mstica em torno de Dioniso assenta essencialmente na difuso do culto da vinha
atravs da Europa, sia e norte da frica. O vinho, porm, no foi inventado pelos gregos, parecendo ter
sido, muito pelo contrrio, importado inicialmente em botijas e garrafas, de Creta. Existiam uvas bravas
na costa meridional do Mar Negro, cuja cultura se estendeu at o Monte Nisa, na Lbia, atravs da
Palestina, e da, portanto, at Creta; atingiu a ndia atravs da Prsia, e a Gr-Bretanha, na Idade do
Bronze, pela Estrada do mbar. As orgias em torno do vinho na sia Menor e na Palestina os
tabernculos, solenidades dos cananeus, eram, originalmente orgias ao estilo de bacanais foram
marcadas por estados idnticos de xtase aos das orgias em torno da cerveja na Trcia e na Frgia. O
triunfo de Dinisos advm do fato de o vinho ter substitudo, praticamente em todas as regies, outros
elementos excitantes, como a cerveja, por exemplo. Neste caso, o autor argumenta a supremacia do vinho
e sua cultura em relao a outras bebidas no mundo grego.
27
pelo mundo afora (Eurpides, Bac. vv. 99-102; Onomacritus citado por
Pausnias: VIII. 37.3; Diod. Sic. III. 62; Hino rfico XIV. 6; Clemente de
Alexandria: Ex. aos gregos, II. 16; Graves, 2004: 111).
Quem o acompanhava, onde quer que fosse era o seu tutor Sileno e
seus seguidores, um verdadeiro exrcito de stiros e mnades, usando como
armas bastes cobertos de hera, a ter na ponta uma pinha, conhecidos por
tirsos. Conta o mito que o deus navegou at o Egito, a trazer consigo a vinha.
Herdoto (II, 49) j h muito mencionou que Dinisos um deus estrangeiro,
encontrado no Egito. Entretanto devemos constatar que o filho de Zeus no o
nico deus grego que o historiador de Halicarnasso encontra entre as
pirmides. Giulia Sissa e Marcel Detienne nos iluminam sobre a presena do
deus nas terras de Osris
() Sem dvida os egpcios conhecem Dioniso, so mesmos os
primeiros a t-lo conhecido. Dioniso-Osris que eles celebram da
mesma maneira que os gregos. Apenas com a diferena que em vez
de passear o falo como as helenas, as mulheres do Egito
processionam as estatuetas articuladas que fazem movimentar-se por
cordas e cujo membro viril se agita vigorosamente () (Sissa &
Detienne, 1991: 245-6)
Ao chegar a Faro foi acolhido pelo rei Proteu. Ali o deus teria convidado
certas rainhas amazonas a marcharem com ele contra os tits e a restiturem o
trono ao rei Amon. Posteriormente o deus seguiu na direo leste e rumou para
a ndia, prximo ao Eufrates. L teve que enfrentar o rei de Damasco, a quem o
deus arrancou a pele em vida e sobre o rio construiu uma ponte feita de hera e
de vinha; eis que surge logo em seguida um tigre, enviado por seu pai que o
ajudou a atravessar o rio Tigre. Ao alcanar a ndia, em seu caminho, teve que
lutar intensamente para conquistar o pas inteiro, onde instituiu a arte da
viticultura, decretando ali leis e fundando magnficas cidades (Apol. III. 5. 1;
squilo, Os ed. Frag.; Diod. Sc. III. 70-71; Graves, 2004: 111).
As diversas variantes do mito de Dinisos, seu carter errante, reflete, o
que poderamos chamar de uma expanso dionisaca, nas regies onde os
gregos chegavam, pois
28
29
a segunda metade do II milnio, vrios so os testemunhos literrios que descrevem Dinisos como um
estrangeiro vindo da sia Menor como um ldio ou como um frgio. (Tassignon, 2002: 233).
30
mulher, ele usa o cabelo comprido batendo nas costas, tem tudo do
meteco oriental, olhos escuros, ar sedutor, bem-falante tudo o que
pode perturbar e irritar Penteu, o semeado do solo de Tebas
(Vernant, 2000: 152).
Coreografas o estelrio
flmeo-arfante,
orquestras o vozerio noctvago,
prole de Zeus;
propicia tua epifania,
prncipe,
31
32
O mito de Dinisos e Ariadne, segundo Burkert (1993: 322-23), encontra-se no contexto das
Antestrias. Na verso dominante Teseu abandona Ariadne, seja por vontade prpria ou no. Assim,
Dioniso e Ariadne so representados sempre, de novo, como par amoroso. No ritual tico das Antestrias,
a mulher do rei baslinna, oferecida a Dioniso como mulher, tal como Teseu abandona Ariadne ao
deus. Este casamento sagrado, porm, rodeado de rituais sombrios e tem lugar entre um dia de
aviltamento e sacrifcios em honra do Hermes Ctnico. Em Naxos, existem duas festas de Ariadne,
uma alegre e despreocupada e outra com luto e lamentaes. O casamento com Dioniso ensombrado
pela morte o consumo do vinho obtm uma dimenso profunda, comparvel satisfao pela ddiva de
Demter.
33
34
35
36
No que tange especificamente ao culto dos gregos, Rohde (1994: 1423;159) nos mostra que entre os gregos dizer-se imortal dizer-se deus: deuses
37
38
39
Dinisos no segundo milnio, seu nome mostra que ele um deus indoeuropeu, convergindo para a posio de Farnell e Nilsson ao aceitar que esse
deus j era conhecido no final do segundo milnio na Frgia, em Creta e na
Grcia dos tempos pr-helnicos. Ao se debruar sobre este debate o autor
segue os passos da interpretao do segundo tablete que
Acabou com o ceticismo de muitos analistas. Com efeito, no PY Xb
1419 vemos di-wo-nu-so-jo tu-ni-jo, e no verso no-pe-ne-o wo-no-wati-si. preciso salientar que a leitura das duas ltimas letras de di-wonu-so-jo apresenta problemas de clareza. L. Palmer fez uma
aproximao com outro tablete, PY Vn 48,6, onde tambm se v
wonowatisi e onde se trata de uma oferenda potinija. O carter
religioso deste ltimo texto parece ter sido estabelecido por G.
Pugliese-Carratelli e J. Chadwick. L. Stella chega a falar da questo
do vinho, E. Evangelisti vai ainda mais longe. Ele identifica os
taurateusi e karawiporo que figuram neste tablete como,
respectivamente, um funcionrio subalterno e como uma sacerdotisa
de uma certa importncia, provavelmente a guardi do templo e do
seu tesouro; ele associa o wonowatisi com o vinho e, ainda mais
precisamente, como um funcionrio encarregado dele. Ele afirma que
o composto micnico quereria dizer, portanto, literalmente, senhor
do vinho, superintendente do vinho. (Trabulsi, 2004: 23).
40
41
E por isso, Walter Burkert salienta: Dioniso furta-se definio. Por isso as
suas relaes com os outros olmpicos tambm so ambivalentes, mesmo
paradoxais: a proximidade torna-se o segredo dos mistrios, a anttese
transforma-se em identidade (Burkert, 1993: 431).
Frontisi-Ducroux reflete sobre a complexidade do deus do vinho e nos
mostra
Que Dinisos seja um deus complexo uma das afirmaes
unanimemente reconhecida pelos estudiosos da religio. Complexo
pela variedade de representaes e de epifanias, oscilante entre
antropomorfismo completo ou parcial (face, falo), teriomorfismo
(touro, leo, serpente, bode), mas sobretudo por motivo dos diversos
componentes do seu culto; vinho e embriaguez; transes e
possesses
femininis; festivais
dramticos; procisses
flicas;
Para a autora, o termo dionisismo, que nos faz pensar no deus como
a figura central de um filo religioso autnomo, fenmeno que no se verificou
somente na Atenas do V e IV sec. a.C., onde Dinisos estava perfeitamente
integrado ao panteo oficial com todos os direitos que convm a qualquer outra
divindade, como o sacrifcio cannico, mas tambm em outras pleis gregas
onde, para alm das respectivas particularidades e diferenas, ele no estava
de fato margem da religio citadina (Frontisi-Ducroux,1997: 275-76). Esse
deus itinerante, esta divindade que torna incerta a linha de demarcao entre o
mundo selvagem e o mundo cultural, a tirar as mulheres de suas funes para
libert-las, lev-las s montanhas para habitarem nas profundezas das
42
43
44
inslito,
ao
mesmo
tempo
desconhecido,
mas
tambm
45
46
47
48
49
50
do
homem
com
uma
voz
diferente
ou
de
modo
51
52
Os
guardies
presentes
perguntar-te-o,
O duplo carter de Dinisos Desmtes-Eleuthrios, ou seja, agrilhoadolibertador, pode ser visualizado tambm nos seus mistrios. Assim tanto
mulheres como escravos que so excludos da vida poltica podem
desempenhar seu papel. Portanto, Vernant salienta:
As mulheres como tais so excludas da vida poltica. A virtude
religiosa que as qualifica, como Bacantes, para representar um papel
maior na religio dionisaca, o reverso dessa inferioridade que as
marca sob um outro plano e que lhes probe participar em p de
igualdade. Os escravos tambm encontram nos cultos de Dioniso
uma posio que lhes normalmente recusada. Enfim, os prprios
termos thasoi e orgones, que designam colgios de fiis associados
nas orgias, retm a lembrana de grupos campesinos relacionados ao
demo primitivo e que, opondo-se ao gene mobilirios que vivem na
cidade e controlam o Estado, tero de lutar duramente para se fazer
admitir nas fratrias da poca histrica. A corrente religiosa do
dionisismo ofereceu, pois, em poca antiga, um quadro de
agrupamento aos que se achavam margem da ordem social
reconhecida. Alguns dos eptetos cultuais do deus, Eleuthrios,
Lsios, comprovam esta mistura do social e do religioso em uma
mesma aspirao liberdade e libertao. Com efeito, o que o
dionisismo oferece aos fiis mesmo controlado pelo Estado como
ele o ser em poca clssica uma experincia religiosa oposta ao
culto oficial: no mais a sacralizao de uma ordem qual preciso
integrar-se, mas a libertao dessa ordem das opresses que faz
pressupor em certos casos (...) (Vernant, 1990: 421).
53
54
NAXOS - Siclia - Dinisos e Cacho Uvas (rev. e anv.) 510 - 490 a.C. Fonte: KRAAY + HIRMER (1966).
Pranc. 1, n. 4
55
CAP. 2
56
Polignac, como uma plis onde o homem ficaria de fora. A crtica que Jos
Antnio Dabdab Trabulsi faz a esta anlise :
A tese de F. de Polignac sobre o nascimento da cidade e a religio
arcaica, excelente em outros aspectos, tem algo de excessivo: os
templos no urbanos podiam muito bem ser objeto de disputas de
soberania, smbolos comuns muito importantes; dizer que eles foram
a causa e o ponto de partida do nascimento da cidade enquanto
unidade poltica , fora de querer compreender os antigos, entrar
na pele deles e aceitar como explicao histrica os pretextos e as
explicaes dos prprios atores histricos e seus contemporneos.
Penso que o que F. de Polignac indica como a causa da evoluo
histrica que conduziu plis deve antes ser encarado como o
resultado do processo (Trabulsi, 2004: 103-4).
A unidade poltica percebida pela fala dos autores demonstra uma viso
de plis global onde cidade e territrio se integram politicamente. Estas e
outras definies se complementam e nos ajudam a entender a plis e,
consequentemente, o teatro como um elemento constitutivo da cidade grega.
57
58
outros
calendrios
jnicos
conheciam
meses
denominados
59
60
carcter
simblico,
afirmaes
simblicas
da
ordem
social
61
62
2.5. Leneias
63
64
65
66
67
en stei
Os atenienses celebravam na cidade o festival mais importante de todas
as festas em honra ao deus do vinho. Denominadas de Dionsias Urbanas
(Dionsia ta astik/Dionsia ta em stei) ou Grandes Dionsias (Dionsia ta
mgala). Em seu contexto foram institudas a grande procisso dionisaca e as
encenaes dramticas para o chamado Dinisos Eleuthrios (Kernyi, 2004:
254-5). O deus teria sido introduzido na plis de Atenas por um certo Pgaso
de Eleutheri. Pois Dinisos s teria ganho uma esttua e um sacerdote aps
ter sido trazido em pblico a Atenas desde Eleutheri, essa espcie de aldeia
montanhesa na fronteira com a Becia e que Pausnias (I, 29, 2) menciona,
dizendo tratar-se de uma estrada que levava ao sop da montanha onde ela se
achava situada. (Kernyi, 2002: 142). Assim as origens da procisso das
Dionsias Urbanas esto associadas histria de que Atenas, num primeiro
momento teria recusado o culto do deus, e que ao receber sua punio teria
aceitado ador-lo com as indicaes do orculo de Delfos. Nos tempos de
Pausnias (I, 2, 5), ainda se via um templo de Dinisos. Ele abrigaria a
reproduo da esttua de madeira do deus (xanon) que teria sido
transportada Atenas, no santurio de Dinisos Eleuthrios (Moretti, 2011: 81).
Segundo Vernant, o dionisismo ou Dinisos introduz no prprio corao
da religio, da qual constitui uma pea, uma experincia estranha e
sobrenatural e em muitos aspectos oposta ao esprito do culto oficial (Vernant,
68
69
70
71
72
CAP. 3
TRAGDIA GREGA ESPETCULO E DIONISISMO NA PLIS
Sbio o que se contenta com o espetculo do mundo
Ricardo Reis
73
74
atravs
de
uma
forma
de
arte,
desenvolveu
sua
prpria
75
Para Easterling (1997) quando os coros comentam auto referenciandose sua prpria performance como danarinos, eles o fazem,
No somente na sua capacidade de caracterizar-se no drama, mas
como seus desempenhadores: quando enfatizam sua identidade
coral, eles temporariamente expandem seu papel como personagens
dramticos. De fato, eles adquirem uma identidade dramtica mais
complexa, quando percebem sua dana coral como uma reao
emocional no momento em que esto no palco e assumem uma
postura a funcionar como uma conexo entre a realidade de culto da
Dionsia Urbana e o imaginrio religioso do mundo das tragdias
(Henrichs apud Easterling, 1997: 42).
76
77
78
79
80
81
82
83
e exibe falos, sendo uma parte destes enviados Atenas pelas apoikias,
especificamente para esta ocasio. Segundo a autora o festival da Grande
Dionsia pode ser considerado como um tributo pan-helnico dimenso da
personalidade masculina de Dinisos. Ao mesmo tempo, entretanto, o teatro
dionisaco de Atenas o espao cvico por excelncia onde personalidade
masculina, rigidamente definida, permitido mergulhar em todas as formas de
alteridade (Lada-Richards, 1999: 8).
As inmeras caractersticas do deus como selvageria, o vinho e a mscara
so to elusivas como o prprio deus. No caso da mscara, por exemplo,
familiar tanto na sua adorao quanto nas competies dramticas, deve ser
uma das pistas mais importantes para qualquer tentativa de entender o
dionisaco. No entanto, esta uma pista interessante e elusiva. Pat Easterling
explica que, como no drama, a mscara permite ao performer individual
assumir mltiplas identidades: cada ator teria diferentes papis num s drama,
e muitas vezes dentro de uma nica pea; cada coro de homens teria quatro
identidades diferentes, uma para cada tragdia e uma para a pea satrica
(Easterling, 1997: 49-51). Finalmente a autora conclui que
Todos os deuses gregos detm uma fcil categorizao, mas o deus
Dinisos, de natureza multiforme e elusiva parece ele mesmo ter
emprestado ao desenvolvimento das tradies da performance uma
complexidade e excepcional sofisticao. Com o passar do tempo, a
regular instanciao do mito e dos festivais dramticos contriburam
para influenciar as formas da vida imaginativa de sucessivas
audincias, Dinisos assumiu um personagem especificamente
teatral. Ele foi, evidentemente, objeto de culto e sujeito do mito muito
antes do drama vir a ser, mas no nos deve surpreender se as
performances dramticas possam ser vistas como um reflexo de cada
aspecto de sua personalidade nica como se ele sempre tivesse
sido o deus do teatro (Easterling, 1997: 53).
84
85
De
tentativas
hesitantes,
em
diversos
pontos
do
86
87
obra
do
tirano
consiste
em
fazer
desaparecer
as
88
2006: 2-7). Atenas o ponto de partida para qualquer anlise grega, mas no
deve ser o nico.
A tirania surge como um momento integrante do mundo grego e tem seu
lugar na histria das cidades-estados da poca arcaica. Ao destituir privilgios
e penhorar as riquezas da cidade, o tirano remedia de certo modo as
desigualdades sociais. Este esprito de comunidade surgido na tirania de
Pisstrato esteve manifesto, sobretudo, nas obras pblicas erigidas no perodo
e nas Grandes Dionsias institudas nessa poca (Finley, 1963: 39). nesse
perodo que Atenas tem um novo reordenamento polade, no qual um discurso
visual por meio da reestruturao monumental da plis (Florenzano, 2011)
perceptvel. Condilo sintetiza bem as mudanas empreendidas por Pisstrato:
Entre os seus feitos esto a construo de fontes e arquedutos o
que facilitou bastante o suprimento de gua fresca na cidade; na
tica foi construdo o Altar dos Doze Deuses que passaria a servir
como referncia para se mensurar as distncias a partir de um ponto
de Atenas; passa a haver um nmero maior de moedas com motivos
cvicos e no governo de Pisstrato, por exemplo, que a coruja,
smbolo associado Atena, patrona da cidade, surge e se estabelece
como efgie permanente das moedas. Ocorre o desenvolvimento da
cermica e maior produo de estatuetas; desenvolvimento da
literatura nesse perodo, por exemplo, que so transcritos os
poemas homricos - do teatro (originado das procisses dos festivais
de Dioniso), enfim, o tirano investe em todos os aspectos da cidade e
este incentivo, no caso de Atenas, que vai possibilitar que ela se
torne o centro intelectual e artstico por excelncia a partir do sculo V
a.C. (Condilo, 2008: 35-6).
89
90
deus
simboliza,
portanto,
unio
dos
dois
grandes
91
Impe
uma
mensagem
claramente
inteligvel
que
sinaliza
92
(...) a plis no era feita apenas do ncleo urbano; a khra era uma
parte estruturante da cidade grega e a articulao fsica entre ncleo
urbano e seu territrio era um ponto crucial para a manuteno da
integridade da cidade. Em nossa pesquisa sobre a malha urbana,
identificamos em inmeras plis a existncia de muros circundando a
sty. Interessou-nos sobremodo o fato de que de muitas destas
portas saam ruas ou avenidas que ligavam as entradas da sty
diretamente s suas ruas centrais; gora, ao teatro, aos edifcios
que abrigavam as atividades comunitrias, promovendo assim a
93
O teatro grego antigo, parte constituinte da plis, tambm faz parte deste
debate. Para Franois de Polignac precisamos tentar compreender o
significado e a dinmica dos processos de urbanizao de uma plis. Ver o
lugar de oposio entre exterior e interior. Assim a ateno exclusiva ao plano
urbano reduz o estudo da urbanizao a um processo puramente formal, sem
fazer a conexo com a evoluo do espao conjunto, no qual este processo se
insere e que trata do seu ambiente imediato, do territrio e de suas formas de
utilizao e de organizao. Enfim, dos fenmenos regionais e inter-regionais,
ou seja, todas as dimenses que nos ajudam a tentar compreender o
significado e a dinmica destes processos de urbanizao (De Polignac, 2006:
203-223). J para Ettore Lepore em seu trabalho, Per una fenomenologia
storica del rapporto citt-territrio in Magna Grecia, a interdependncia cidadeterritrio , como toda realidade histrica, uma realidade dinmica e recproca,
uma realidade que vive de uma mudana contnua e que, de tempos em
tempos, parte da plis e parte da khra. interessante ao historiador e ao
arquelogo atentar-se esta realidade, indo alm dos aspectos formais da
conexo cidade-territrio (Lepore, 1968: 40). Unindo as reflexes de Franois
de Polignac (2006) s de Ettore Lepore (1968), notamos que elas convergem,
se alinham a alguns problemas levantados neste tpico do presente captulo e
nos ajudam a mostrar um Dinisos na khra que tambm est na sty. O
dionisismo pode ser visualizado como a interconexo destes dois espaos. O
espao rural e o espao urbano. Estamos usando rural e urbano como
metforas que nos ajudam a entender, que o primeiro no inabitvel, que h
indcios materiais que comprovam que este espao ocupado e em certa
medida nos ajuda a entender a complementaridade com a rea central da plis.
O surgimento da tragdia, primeiramente na Becia, depois na tica no
contexto das Leneias, Antestrias, Dionsias rurais e Dionsias Urbanas,
mostram o carter global da Plis. Bintliff (2006), refletindo sobre questes
econmicas e ecolgicas para entender a khra no contexto social da plis
clssica, nos mostra que a khra inseparvel da plis, que dependia da
peculiar relao entre cidados de direito e trabalhadores da terra. A relao
94
sty e khra pode ser demonstrada no fato de que os cidados tiram sua
subsistncia do trabalho agrrio, todavia estes mesmos trabalhadores,
segundo Bintliff, se deslocavam frequentemente ao centro urbano. Isso foi
perceptvel por meio dos surveys intensivos feitos pelo pesquisador em
algumas regies do Egeu, inclusive a Becia. Os surveys no Egeu
demonstraram que 70-80% da populao da Grcia clssica provavelmente
habitava o assentamento urbano; em contraste outros 20-30% da populao
tipicamente grega deve ter habitado a sua hinterlndia com menores nveis de
hierarquia no assentamento (Bintliff, 2006: 15-26). Nenci, em seu estudo j
clssico, notou como a cidade grega uma espcie de sistema de espaos de
terra divididos (fossem esses privados, pblicos ou divinos), coerentemente
planificado e concentrado sob o termo de gpedon, que pode ser interpretado
como
terreno,
delimitado
no
interior
da
zona
urbana
destinado
95
sublinhar
que
nessa
fase
nasce
que
foi
Ora, este ato unitrio de que nos fala Muggia no processo de fundao
de uma plis, seja esta uma cidade me ou uma apoikia, nasce de uma
paisagem poltica que materializada na sua forma urbana. O teatro, sua
expresso material, inserido nesta paisagem poltica, to bem evidenciada
pela autora, que congrega o religioso e o poltico, configura, em certa medida, o
aspecto dionisaco da plis, onde o rural e urbano se amalgamam. A
arquitetura tem sua prpria grafia. A grafia das pedras, a delinear a cidade.
Trataremos desta perspectiva no prximo captulo.
Ao traarmos esta pequena discusso acerca da relao que h entre
sty e khra, neste estudo sobre o teatro grego antigo, intentamos refletir sobre
dois pontos. O primeiro a reflexo de que a plis grega deve ser visualizada
em sua totalidade, o centro urbano e o territrio apenso a mesma. Por isso nos
foi pertinente expressar ainda que sucintamente a relao sty-khra e a
totalidade da plis, bem como tentar sair do atenocentrismo, presente
principalmente na documentao textual e na historiografia sobre a cidade
grega antiga e expandir a nossa viso para um quadro mais amplo; quadro
este que a arqueologia capaz de visualizar. Assim o estudo de Atenas
confrontado com outras pleis da Grcia e do Ocidente grego pode nos trazer
importantes constataes deste diversificado mundo grego. Entendemos
tambm que se estamos interessados em visualizar o teatro grego antigo e sua
inter-relao com aspectos do culto dionisaco e a sua interao com a
sociedade polade, preciso entender o dionisismo, e consequentemente o
96
que
lhes
oferece
outros
remdios,
inclusive
97
98
99
100
101
PARTE II
EXPRESSO MATERIAL E PAISAGEM
102
CAP. 4.
DINISOS DESMTES
O DEUS EM PEDRA NA PLIS E A SUA EXPRESSO MATERIAL
Apresentao
103
especficas do teatro grego com sua posio nos stios em que esto
localizados. A escolha da documentao material se justifica de forma
sincrnica e diacrnica, ou seja, tanto por seus aspectos fsicos-materiais que
permanecem, quanto aqueles que mudam conforme o tempo. Assim, ao
escolhermos os dezessete teatros que compem o corpus priorizamos: o
acesso documentao e a possibilidade de verificar sua permanncia no
transcurso do tempo e no assentamento. O teatro grego antigo, em sua
singularidade, pode ser considerado um palimpsesto arquitetnico. Muitos
teatros da Grcia e do Ocidente grego possuem inmeras fases. Um exemplo
disto o teatro de Tauromnio, cuja estrutura romana, mas encontra-se
sobre uma estrutura mais antiga do sc. IV a.C. Um outro exemplo, o prprio
teatro de Dinisos, em Atenas, que possui vrias fases, ocupado e utilizado
pelos romanos no sc. II a.C., sendo sua primeira ocupao do sc. VI a.C.
Assim, optamos por estabelecer uma amostragem que desce conta de algumas
regies da Grcia e Ocidente grego, que nos permitisse visualizar aspectos da
difuso do culto dionisaco e seus aspectos poltico e social em algumas pleis
do mundo helnico. Diferentemente de uma perspectiva puramente histrica,
optamos por um quadro cronolgico amplo, que abarca quase quatro sculos
de existncia do dionisismo no mundo helnico. Estamos tentando encontrar
um padro que nos auxilie a resolver nosso problema de pesquisa.
A nossa ficha de anlise compe-se de treze itens. A saber: o local do
teatro, sua regio, datao do teatro, as medidas especficas dos seus
principais elementos fsicos (orquestra, Sken, kolon e capacidade de
espectadores), planta da cidade, paisagem, edificaes sagradas edificaes
cvicas, fontes textuais, referncias bibliogrficas, arquivo imagem. Tais
elementos
nos
proporcionaro
entender
sua
posio
no
stio,
suas
104
dentro deste contexto macro, sua relao com os espaos sagrados, como
templos e santurios. Nascido num contexto religioso, o teatro toma para si
outras funes, devido ao uso que os helenos da Grcia e do Ocidente fizeram
dele. Assim, este ambiente construdo alm de ter um carter religioso, no
contexto das festas dionisacas, vai ao longo do tempo, ganhando nuances
cvicas, principalmente com a encenao das tragdias, bem como reunies
polticas. Portanto, sua posio nos stios e sua relao com outras
construes cvicas, como o Odeon, no caso de Atenas, pode nos mostrar a
inter-relao que h entre o religioso, o cvico e o cnico.
Ordenamos o presente repertrio por regies. Na Grcia priorizamos:
tica, Acaia, Arglida, Fcida, Cclades e Jnia. No Ocidente grego, Magna
Grcia e Siclia. Estas reas nos mostram a diversidade do Mungo grego, bem
como poder nos evidenciar se h um padro que configure o teatro com um
dos elementos constitutivos da plis.
105
106
107
108
Reproduo da Acrpole. O teatro no lado sul, conectado ao Odeon de Pricles e sto de Eumenes tico.
Fonte: Gouvoussis, 1988.
109
1961: 73; Martin, 1956: 282). Acerca do teatro clssico L. Polacco nos concede
uma profcua descrio ao afirmar que o teatro de Dinisos em Atenas
podia comportar de dois a trs mil espectadores. Suntuoso (...), vivo
pela magnnima memria funcional no edifcio dos fundos. (o prtico
eumnico), tcnico e engenhoso no aparato cnico, magnfico nas
iluses tica, prtico e slido nas estruturas destinadas ao pblico,
este teatro o teatro que viu todos os dramas atenienses, que
marcou a vida de squilo e viu surgir o astro de Sfocles (Polacco,
1981:165).
110
111
4.3. GRCIA
TICA
1.
Local: Atenas
Regio: tica
Fase I
Sken:
Capacidade:
Fase II
Orquestra: 27 m
112
Sken:
Edifcio cnico:
Insero no espao
113
114
Arquivo Imagens:
Planta da cidade de Atenas. O teatro de Dioniso ao sop da Acrpole. Fonte: Benevolo, 2003: 109.
115
Planta do Teatro de Dinisos, mostrando a relao entre o complexo sagrado e algumas construes
pblicas como o Odeon de Pricles. Fonte: Connolly & Dodge, 1998: 99.
Vista do teatro de Dinisos. Do Kolon do teatro se apreende a vista da cidade. Fonte: Acervo Laky, 2009.
116
Informaes adicionais: O teatro de Dinisos possui seis fases: Fase I VI sc. a.C;
Fase II V sc. a.C; Fase III IV sc. a.C (330 a.C); Fase IV IIIII sc. a.C (primeira
metade do II sc. a.C e/ou 86 a.C); Fase V Idade de Nero entre 61-62 d.C e Fase VI
lII-IV sc. d.C, Fase VII IV a incio do V sec. d.C. Abandono entre a metade do V
sc. d.C. (Bressan, 2009: 118).
ARGLIDA
2.
Local: Epidauro
Regio: Arglida Peloponeso
Sken: No h vestgios.
117
Insero no espao
Ref.
Bibliogrficas:
Bressan,
2009:
140-143;
Sineux,
1996:133-139;
Arquivo Imagens:
118
Teatro de Epidauro. A paisagem apreendida pelo kolon e pela orquestra. Fonte: Berve, 1965: 119.
119
na primeira metade do sec. II a.C. (Asclepieion I, II) e fase III, sc. I. d.C.
3.
Local: Argos
Regio: Arglida Peloponeso
Fase I
Data do teatro: III a.C
Orquestra: 10,5 m
Sken: 19,1 m
Kolon: 65 m X 45 m
Insero no espao
120
teatrais e transferida para a construo do teatro. Tal bthros fica a dois metros
ao norte da divisa do muro que sustenta as kerkdes, a norte do kolon;
(Moretti, 1998: 245). No prodos sul h um marco de Zeus Euboleus.
Ref. Bibliogrficas: Bressan, 2009, 78-80; Moretti, 1987: 603-607;1988: 716720; 1989: 717-722; 1990: 866-872; Gerster, 2005: 144. Torelli & Mavrojannis,
2002: 64-5.
Arquivo Imagens:
Planta da cidade de Argos. O teatro est bem prximo s termas e seu kolon est voltado para a gora
clssica. Dele se apreende a cidade. Fonte: Pierart, 2000: 45.
121
O grande teatro de Argos. Vista area do teatro. Fonte: Gerster, 2005: 144.
122
Vista do Kolon do teatro de Argos. Do kolon se apreende a vista da cidade. Fonte: Acervo Labeca:
(Espace Grec, 1996:117).
ACAIA
4.
Local: Sicione
Regio: Acaia
Fase I
Data do teatro: IV a.C
123
Sken: No h vestgios.
Insero no espao
124
Fontes textuais: Diodoro Sculo 20, 102, 2; Pausnias, II, 7, 5; Plutarco Arat.
8.
Arquivo Imagens:
125
CCLADES
5.
Local: Delos
Regio: Cclades
126
Insero no espao
127
128
Arquivo Imagens:
Indicaes das reas de circulao do teatro. Fonte: Fraisse & Moretti, 1997.
129
130
Reconstituio da orquestra e do edifcio cnico. Fonte: Fraisse & Moretti, 1997. Pl:
131
cisterna do teatro no tem mais que 1,50 m de fundao. Ao sul as ligaes com o
santurio de rtemis Hcate no so claras, mas o muro da capela do santurio de
Apolo foi instalada contra o ngulo sudeste do altar. A leste, a construo mais livre,
o ngulo NE no se encontra a mais de 6,50 m. do prtico que cercava a Sken do
teatro: deste lado que se fazia o acesso ao altar (tienne & Braun, 1995: 64).
Informaes sobre o prosknion: Na fase 2 do teatro o prosknion era em pedra.
Segundo Fraisse e Moretti (2007: 33), muitas peas de elevao permitem uma
reconstituio do conjunto, fornecido nas suas grandes linhas.
EPIRO
7.
Local: Dodona
Regio: Epiro
Orquestra:
132
Insero no espao
Arquivo Imagens:
133
134
Informaes adicionais:
FCIDA
8.
Local: Delfos
Regio: Fcida
Sken: No h vestgios.
Kolon: 50m2. O dispositivo interno do kolon foi construdo de acordo com
arcos perfeitos. H uma altura de 15,11 m entre a orquestra e o assento mais
alto do lugar. O kolon dividido por um corredor horizontal, ou dizoma. O
dizoma possui duas reas de 27 arquibancadas na parte baixa e 8 na parte
alta. Cada rea dividida por escadarias em setores, ou kerkdes simtricas:
embaixo 7 e em cima 6 que correspondem s 3 kerkdes de baixo. As paredes
perifricas naturalmente acompanham a encosta, ao longo dos parodroi,
particularmente. O kolon era acessvel a partir da parte inferior por duas portas
nas extremidades dos dizoma.
Insero no espao
135
Planta da cidade:
Ref. Bibliogrficas: Amandry, P. Delphes. In: BCH, 107 (2). 1983. 854-861 ;
Bommelaer, 1991: 208 ; 1996: 273-294 ; 2000. 499-500 ; 2001: 581-584 ; 2002.
501; Lvque, 1950. 224-232.Torelli & Mavrojannis, 2002: 128-129.
Arquivo Imagens:
136
Planta da cidade de Delfos, evidenciando o teatro e sua relao com os espaos sagrados.
Fonte: Bommelaer, 1991: 208.
137
Desenho reconstrutivo das runas em Delfos mostrando o teatro em frente ao templo de Apolo. Fonte:
Olalla, 2001: 62.
Teatro de Delfos em frente ao templo de Apolo. Do teatro apreende-se a paisagem. Fonte: Hellmann,
2006: 11.
138
Informaes adicionais:
Sken:
Insero no espao
Planta da cidade: A colina em que o teatro est apoiado tem uma altura de 30
m e nela se formou, pelo menos nos tempos clssico e helenstico, a Acrpole
de Mileto. Fica entre a Baa dos Lees e a Baa do Teatro, como um pico. A
importncia do teatro corresponde sua localizao. O que est preservado
determina a impresso da estrutura de uma planta romana com um
139
Ref. Bibliogrficas:
Arquivo Imagens:
Vista area das runas do teatro de Mileto. Detalhe do kolon, orquestra e algumas entradas laterais.
Fonte: Gerster, 2005: 145.
140
Perspectiva do kolon do teatro de Mileto. Do kolon se apreende a paisagem monumental. Fonte: Acervo
Labeca.
141
10.
Local: Priene
Regio: Jnia sia Menor
142
Capacidade: 6.500
Insero no espao
Arquivo Imagens:
143
Planta da cidade de Priene. O teatro na malha, no plano ortogonal. Voltado para o sul
de frente para a paisagem. Fonte: Steele, 1992: 45.
144
145
Informaes
adicionais:
Sken
sofreu
alteraes
no
perodo
romano,
146
MAGNA GRCIA
11.
Local: Lcris
147
Insero no espao
148
Ref. Bibliogrficas: Mitens, 1988: 136-139; Arias, 1941: 188 e seg.; Parra,
1976: 7; Todisco, 2002: 145-149; Frova, 1982: 406 e seg. De Franciscis, 1980:
663 e seg. Foti, 1976: 454 e sg.
Arquivo imagem:
149
150
SCILIA
12.
Local: Siracusa
151
Sken: 20 m X 2,30 m
Insero no espao:
152
Fontes Textuais:
Ccero Verrire. II, IV 53 (Chama o teatro theatrum maximum).
Diodoro, XVI, 83,2 (o altar dedicado a Hiero II prximo ao teatro).
Diodoro, XIII, 94, 1
Diodoro, XVI, 83,3 (o mais belo teatro da Siclia).
Diomedes, Grammatica, III, in GL, I, p. 486-487.
Eudaimon de Pelusio, in Eustcio, Esclio a Homero, Odisseia, III, 68.
Justino, XXII, 2.
Plutarco. Dio. 34.
Plutarco. Tim. 34.
153
Ref. Bibliogrficas:
Mittens, 1988 : 116-120 ; Moretti, 1993: 83-86; Polacco, 1982. Todisco, 2002:
184-188; Bernab-Brea, 1967: 97-131.
Arquivo Imagens:
154
Vista geral do teatro de Siracusa. Lado leste. Do teatro apreende-se a paisagem. Fonte: Acervo
Labeca - 2007.
Informaes adicionais:
dramtica de Siracusa foi muito florescente nesta colnia de Corinto e squilo pode ter
ficado na cidade a escrever o Etna em 476 e a representar Os Persas por volta de 470
a.C. Segundo Todisco (2002), o testemunho de um arquiteto chamado Damokopos
Myrilla, contemporneo ao surgimento do teatro de Siracusa, nos faz atribuir o
surgimento do teatro j primeira metade do sculo V a.C. Coerentemente outra
informao presente nas fontes textuais nos mostra que um edifcio do gnero teria
existido j em 478 (Diomedes, Grammatica, III) ou pelo menos em 406 a.C. (Diodoro,
XIII, 94, 1). Sabe-se que na segunda metade do IV sculo a.C. nessas instalaes
ocorriam reunies populares devido a outros testemunhos das fontes textuais
(Plutarco, Vida de Dion, 38; Plutarco, Vida de Timoleonte, 34; 38; Giustino, Eptome,
XXII, 2) (Todisco, 2002: 184).
O teatro de Siracusa possui mais duas fases. Fase 2: III-II a.C; Fase 3: II-I a.C.
13.
Local: Metaponto
155
Sken: 24 m X 5 m
156
Insero no espao
157
cima para baixo, de tal modo que fosse possvel ajustar perfeitamente o
formato circular da parte externa com aquela retangular da orquestra.
Ref. Bibliogrficas:
Mitens, 1988: 140-43; Todisco, 2002: 149-156; Mertens & De Siena, 1982: 1 e
sg.; Mertens & De Siena, 1983: 1-58.
Arquivo imagens:
158
159
Informaes adicionais:
14.
Local: Morgantina
Sken: No h vestgios.
160
Na
161
Insero no espao
Paisagem: O kolon se abre a leste com vista para o vale abaixo e para as
montanhas mais distantes.
Fontes Textuais: -
Ref. Bibliogrficas:
Moretti, 1993: 80-81; Polacco, S/D: 434. Sjquist, 1962: 137 e segs.;
Stillwell,1967: 245 segs.; Stillwell, 1964-65: 579 segs.
162
Arquivo Imagens:
163
Informaes adicionais: O teatro de Morgantina possui mais duas fases: Fase 2: final
do IV sec. a.C./incio do III sec. a.C. Fase: no datada.
15.
Local: Heracleia Minoa
Orquestra:
16,70
(Diam.
da
orquestra
euripos).
164
Insero no espao
165
Paisagem: O kolon abre-se em direo sul com vista para o mar. Ele abraa a
orquestra e dele se apreende a paisagem. Temos uma perspectiva de cenrio.
O espectador ao sentar-se no kolon v o mar.
Ref. Bibliogrficas:
Caputo, 1930: 86 e sg.; De Miro, 1952: 63 e sg.; De Miro, 1955: 266 e sg.; De
Miro, 1958: 232 e sg.; De Miro, 1958b: 73 e sg.; De Miro, 1966: 151 e sg.;
Griffo, 1966: 99 sg; Mitens, 1988: 92-95. Colocar na bibliografia.
166
Arquivo imagens:
167
168
furos redondos para pilastras. Estes eram presumivelmente feitos para colocar as
travas destinadas a sustentar a Sken. Isso pode levar a uma suposta dimenso da
Sken, que seria, provavelmente de 20 m X 2,50.
16.
Local: Segesta
Edifcio cnico: 27,40 m X 9,55 m composto por uma sala oblonga (Sken)
dividida em duas naves e flanqueadas por duas pequenas salas retangulares
tornam evidentes a fachada da Sken.
169
Insero no espao
Fontes Textuais:
Ref. Bibliogrficas:
Isler, 1981: 154 e sgs; Marconi, 1929: 295 e sgs; Mitens, 1988: 109-112;
Moretti,1993.
170
Arquivo imagens:
171
Do kolon se apreende a paisagem, composta pela cidade e pelos montes a cu aberto. Fonte:
Cherchiai, 2004: 30-1.
17.
Local: Tauromnio
Orquestra: 35 m de dimetro.
172
Insero no espao
173
Fontes Textuais:
Ref. Bibliogrficas:
Libertini,1930: 11sg. Mitens, 1988: 121-124; Polacco, 1982: 438 sgs; Todisco,
2002: 190-191.
Arquivo Imagens:
174
Do kolon se apreende a paisagem, composta pelo mar, o vale e o monte Etna. Fonte:
Acervo Labeca 2007.
175
inicialmente
pelos
primeiros
elementos
arquitetnicos
176
de vida dos objetos, mas no pensou a agncia.7 Agncia o meio pelo qual
as coisas so realizadas e portanto o ato e a agncia humana tem o poder de
operar
instrutivamente
reflexivamente.
Os
agentes
so,
portanto,
Sobre as dimenses e a variabilidade dos artefatos cf. The Dimensions of Artifact Variability. In: Schiffer, M.B.
Formation Process of the Archaeological Record. Albuquerque: University of New Mexico Press. 1987. pp. 13-23.
Onde Schiffer procura enfatizar os traos e a histria de vida dos artefatos, notando que a distino entre o contexto
sistmico e o contexto arqueolgico so dois estgios bsicos que os objetos ocupam em diferentes tempos. Ao
conceituar a histria de vida dos artefatos o autor procura traar uma espcie de mapa a revelar os traos e os
processos de formao que os geraram. Para Schiffer importante, ao arquelogo estar a par da dimenso formal dos
artefatos, da dimenso espacial, frequncia da dimenso, ou seja, o nmero de ocorrncias e em particular os tipos de
artefatos; a dimenso relacional, referindo-se aos padres de co-ocorrncia destes artefatos. Estas so algumas
dimenses da variabilidade artefatual, que no entraremos em detalhes aqui, mas que so de extremas importncia
para se entender a formao do registro arqueolgico. Para Schiffer a evidncia de um passado cultural criada pela
variabilidade dos processos culturais e no culturais.
177
pelo
aplicabilidade
arquelogo
direta
(Ferguson,
dados
1996)
arqueolgicos,
devido
s
sua
vezes
sem
178
179
edifcios da poca imperial, o teatro de Atenas parece ter sido dotado na poca
de Nero de um pequeno altar em sua orquestra, Jean-Charles Moretti faz uma
descrio detalhada do local e demonstra que exatamente no centro da
orquestra h uma superfcie circular pontilhada de 51 cm de dimetro. Esta
base colocada no seu centro era provavelmente um altar que poderia ser
desmontado talvez durante os combates dos gladiadores, por exemplo. Ele no
pode ser identificado com o altar monoltico circular ornado de mscaras que
foi encontrado no teatro. A cavidade circular no centro da orquestra do teatro
de Atenas deveria receber um pequeno altar circular destinado cremao de
substncias odorferas. No seguro afirmar que ele fosse consagrado a
Dinisos. Seja como for, o aspecto religioso do teatro como um local a abrigar
aspectos do culto pode ser visualizado pelos vestgios arquiteturais (Moretti,
2010: 36; 39-40; Poe, 989: 6-139; Polacco, 1981: 157-184; Torelli &
Mavrojannis, 2002: 83-4; Townsend, 1986: 421-438).
Na Arglida este padro se repete no teatro de Argos. Por exemplo, no
prodos norte h um bthros que se supe ser o local de culto a uma divindade
ctnica.
Na regio de Acaia, no teatro de Sicione, Pausnias (II, 7, 5) menciona
que vizinho ao teatro se encontrava um templo de Dinisos, que pode ser
identificado com o edifcio, todavia, de incerta cronologia. Da poca arcaica h
um templo, segundo alguns, dedicado a Artemis Limnaia, segundo outros a
Apolo.
Nas Cclades, em Delos, os santurios do teatro formam o limite
meridional do lugar. Alm do santurio consagrado a Dinisos, nas suas
imediaes h uma capela, situada contra o ngulo sudeste do altar. No
mesmo local h um altar monumental atribudo ao deus do vinho com
dimenses de 10 m X 6,50 m.
Em Epiro, no teatro de Dodona, a sudeste do mesmo, se estende o
santurio acessvel pelo propileu e nas suas proximidades est a casa do
sacerdote.
Na Fcida, a relao com o espao sagrado bem evidente, pois em
Delfos o teatro est bem de frente para o templo de Apolo.
180
Desenho reconstrutivo das runas em Delfos mostrando o teatro em frente ao templo de Apolo. Fonte:
Olalla, 2001: 62.
181
grego presentes nosso repertrio, num recorte cronolgico que vai do sculo VI
a.C. ao III a.C. esto relacionados aos espaos sagrados.
Em relao aos espaos cvicos, at onde nos foi possvel pesquisar,
duas pleis da Grcia e duas do Ocidente grego, evidenciaram bem esta
relao. No entanto, mesmo que no tenhamos aprofundado esta questo na
ficha do repertrio, quando atentamos para o dado planta da cidade, notamos
que a maioria dos teatros encontram-se na gora e esto relacionados a outros
ambientes construdos.
Na tica, em Atenas, o teatro de Dinisos est relacionado ao Odeon
que tinha as seguintes dimenses: 62,4 m X 68,6 m. Tal construo era um
vasto edifcio coberto que foi erigido no lado leste do prodos do teatro,
construdo por Pricles. O auditrio do teatro, como vemos hoje, segundo
Connoly & Dodge (1990), pode ter sido construdo aps o Odeon, pois ele se
encaixa em volta do mesmo. Ao se referir ao Odeon, Vitrvio, de um modo
topograficamente preciso, nos mostra como se sai do teatro, pelo lado
esquerdo. O alinhamento do lado oeste do teatro, parece ter sido alterado com
a construo, no fim do IV a.C.
Planta do teatro de Dinisos evidenciando a relao entre ele, o Odeon de Pricles direita (Bieber,
1961: 58).
182
183
agrilhoamento
de
que
nos
falam
os
helenistas,
184
Reproduo do teatro de Priene que evidencia a estrutura do edifcio cnico j com dois andares e a orquestra mais
fechada. Fonte: Akurgal, 1973: 198.
185
186
Reconstituio do teatro de Dinisos em Atenas no IV sec, a.C, j completamente monumentalizado. Fonte: Connolly &
Dodge, 1998: 100-101.
187
CAP. 5
DINISOS ELEUTHRIOS
O DEUS A CU ABERTO E SUA PAISAGEM NA PLIS
Em 1888 o pintor Camille Pisarro nos legava sua obra A Ilha Lacroix,
Rouen, Efeito de Neblina. Marcada pelo que posteriormente ficou conhecido
como pontilhismo, o pintor representou como tcnica a disperso das cores por
meio de milhares de pontos, sem se ater aos contornos. Quando olhamos para
a obra de Pisarro nos atemos a uma paisagem adensada pela neblina que se
mostra e se esconde. A paisagem apreendida pelo nosso olhar cria uma aura
romntica e passa uma mensagem subjetiva que cada espectador visualiza
sua maneira.
188
189
Aqui priorizamos o termo eleuthrios, um dos eptetos do deus, que quer dizer
libertador. Esse carter eleuthrios tambm pode fazer parte da constituio da
plis grega. Nominar os captulos de desmtes e eleuthrios tem por trs o
intuito de estabelecer uma sntese acerca da expresso material do deus. No
presente captulo teceremos algumas discusses sobre a relao do teatro e a
paisagem. Observamos que o deus est a cu aberto, de frente para os
montes ou para o mar. O que essa configurao material pode nos mostrar?
Ora, h pelo que podemos perceber uma questo prtica e tcnica tambm. Os
teatros geralmente so construdos no sop de uma colina aproveitando o seu
declive natural. No caso do teatro de Metaponto, para citar um exemplo
singular, este muro de sustentao foi construdo artificialmente. Assim, temos
cincia de que existia uma questo topogrfica. No entanto, pode ter havido,
como supomos, uma questo simblica. O espao teatral, segundo Polacco,
sabe-se dado nos limites da natureza que o circunda: os montes, o mar, a
montanha. A acrpole, os edifcios religiosos, pblicos e privados da mesma
plis. Assim, para Polacco o teatro grego se alinha a um eixo visual e o espao
cnico se enquadra nos precisos termos materiais do palco e do fundo
(Polacco, 1989:159).
O espao para o arquelogo uma categoria de anlise, sua dimenso
socioestrutural permite-lhe decifrar os cdigos implcitos no lugar. No entanto,
este proceder investigativo, no que concerne arqueologia, se d quando se
estabelece uma interconexo de um dado micro ou macro estrutural e aquilo
que denominamos cultura material. O assentamento, lugar onde as pessoas se
fixam e estabelecem prticas da vida comum, reflete as relaes sociais de
determinadas sociedades do passado. A arquitetura , talvez, o indcio mais
latente de um assentamento. Disposto num lugar especfico, integrado
paisagem, o teatro grego revela a totalidade da plis. Assim, h um deus liberto
na paisagem da plis que a configura. A paisagem uma paisagem polticoreligiosa, culturalmente construda. Alguns kola de inmeros teatros esto de
frente para a paisagem. O theatron, ou lugar para ver, coloca o espectador de
frente para a orquestra e a sken, que tem atrs de si, a paisagem. Ambgua,
como o deus, ela pode revelar uma mensagem. O kolon abraa a paisagem e
Dinisos se mantm a cu aberto. Antes de passarmos anlise de alguns
teatros do nosso repertrio precisamos entender algumas ferramentas terico-
190
Toda discusso que envolva o termo paisagem precisa ter em seu bojo
as noes de espao e lugar. Cada pesquisador se valer de conceituaes
especficas do que espao e lugar para entender a paisagem. Teceremos
assim algumas breves consideraes acerca das nossas escolhas por espao,
lugar e paisagem para analisar um Dinisos eleuthrios presente na plis
grega.
Christopher Tilley, no captulo Space, Place, Landscape and Perception:
Phenomenological Perspectives nos mostra que a experincia do espao
sempre tida atravs da temporalidade. Os espaos so sempre criados,
reproduzidos e transformados em relao a espaos previamente construdos e
estabelecidos pelo passado, so intimamente interligados s relaes sociais.
A chave para entender o espao a maneira como as pessoas experenciam e
entendem o mundo. Um espao humanizado forma o meio e o resultado da
ao. Socialmente produzido, ele amalgama o cognitivo, o fsico e o emocional.
Assim, o mesmo no pode existir parte dos eventos e atividades com as
quais est implicado (Tilley, 1994: 9-12).
Tilley (1994) se atm a uma perspectiva fenomenolgica que traz em
seu bojo as concepes de Heidegger e Merleau-Ponty, que discutem que a
fenomenologia envolve o entendimento e a descrio das coisas, como elas
so experenciadas pelo subjetivo. Em sntese h uma relao entre o ser e o
ser-no-mundo. As reflexes estabelecidas pelo autor so importantes para
entendermos o teatro grego antigo como um ambiente que carrega em si as
noes de espao e lugar. O espao pode ser identificado como espao
somtico, perceptivo, existencial, arquitetural e espao cognitivo (Idem, 1994:
12-13; 16-7). No detalharemos todas estas definies, interessa-nos a quarta
191
definio: espao arquitetural que, segundo o autor, s tem seu sentido se for
relacionado com o espao perceptivo e o existencial. Assim
O espao arquitetnico somente faz sentido em relao ao espao
perceptivo, existencial e programtico, mas envolve uma tentativa
deliberada de criar e limitar o espao, criar um interior e um exterior
(...). A arquitetura a criao deliberada do espao que o torna
tangvel, visvel e sensvel. por isso que os edifcios tm um papel
fundamental na criao e recriao, produo e reproduo do
espao existencial e tem profundos efeitos sobre a estruturao do
espao perceptivo (Tilley, 1994: 17).
192
193
suas
consideraes
sobre
os
dois
primeiros
temas
Para Criado (1999: 7), a paisagem tida como um produto social que abarca trs elementos: 1. O
espao enquanto entorno fsico da ao humana; 2. O lugar onde se situa o espao enquanto entorno
social ou meio construdo pelo ser humano; 3. O espao enquanto entorno pensado ou meio simblico.
Para o autor uma arqueologia total da paisagem se dilui numa arqueologia ambiental, uma arqueologia da
paisagem social (por sua vez de uma arqueologia social) e uma arqueologia da paisagem do imaginrio
(pertencente a uma arqueologia simblica.
194
Antroplogos
arquelogos
tem
utilizado
esta
abordagem
entre
estruturas
historicamente
determinadas
processos
195
caractersticas
antecedentes
(e
sucessivas
ou
processos
geomorfolgicos.
Na
arqueologia
da
196
do Ocidente grego, so usadas. Ora, o uso e reuso da paisagem faz com que
ela tenha a dupla caracterstica, sistmica e arqueolgica. Por possuir esta
imensido imvel, ou seja, est presente na vida das sociedades antigas e
contemporneas, e ser usada pelas mesmas, em diversas pocas, a paisagem
se mantm fixa, mas constantemente usada e este uso deixa-lhe marcas,
traos de uma sociedade antiga e contempornea. Tim Ingold (1993) nos
lembra bem, que para a questo do que seja o estudo da arqueologia, a
resposta que ele encontra a temporalidade da paisagem. Abordaremos
algumas questes apontadas por ele mais adiante.
As paisagens so formas parcitulares de expressar concepes de
mundo, bem como um meio de referncia a entidades fsicas. A paisagem pode
ser visualizada de diversas maneiras por diferentes atores. Uma abordagem
hermenutica para o estudo da paisagem, segundo Layton e Ucko (2005),
revela algumas dificuldades para a Arqueologia. A primeira est no fato de que
os sistemas cognitivos so subdeterminados por seu ambiente. A experincia
nunca suficente para determinar qual das muitas teorias estaria correta.
Assim, a construo de monumentos ou outras transformaes significativas da
paisagem s podem ser analisadas parcialmente. A segunda dificuldade, no
tocante ao trabalho do arquelogo, est no fato de que as expresses
cognitivas presentes no ambiente so muitas vezes ambguas. Normalmente
para os autores, a repetida interao dentro de uma comunidade permitir
esclarecer os indcios circunstanciais ou contextuais que so necessrios para
esclarecer esta ambiguidade (Layton & Ucko, 2005: 1; 12-13). Vencer esta
ambiguidade um dos maiores desafios do arquelogo e do historiador.
Gosden & Head (1994: 113-14) tm argumentado que paisagens sociais
representam sistemas de referncia, em que cada ao humana inteligvel no
contexto de atos passados e futuros. A paisagem, como toda realidade
humana, reflete uma ampla pluralidade de cdigos significativos e, como tal,
podem ser lidos a partir deles (Estvez; Oubia, Criado, 1997: 79). Ela torna-se
apropriada por um quadro de investigao da vida social na longa durao.
Gosden e Head (1994) sugerem que a paisagem vivida incorpora prticas
humanas. J James Mcglade no seu texto Evolution of Cultural Landscapes,
concebe paisagem como uma estrutura multidimensional resultado da
197
interao
entre
estruturas
historicamente
determinadas
processos
so
essencialmente
estruturas
multidimensionais,
198
qual a historicidade dos agentes, que de alguma maneira utilizam-na, pode ser
mensurada no tempo e no espao. Assim, no captulo Chronologies of
Landscape, John Barret (2005: 29) nos permite refletir que habitar a paisagem
envolve o entendimento da mesma como referncia a princpios no ahistricos, ou seja, as experincias anteriores de expresso cultural so de
ordem metafsica. A experincia portanto levada adiante nas prticas de
habitar a paisagem. A capacidade de viver, a segurana de saber como agir,
uma expresso do poder dos prprios agentes. Nesse sentido, a paisagem
pode revelar os modos de vida de determinada sociedade.
Um caminho possvel para a arqueologia perpassa a antropologia. Tim
Ingold no seu captulo The temporality of the landscape, nos traz importantes
reflexes. Tendo a percepo de que a vida humana um processo que
envolve tempo e paisagem, o autor nos mostra que estes dois pontos, so
pontos essenciais que interligam a antropologia e a arqueologia. A paisagem
pode ser tida como um registro duradouro, uma espcie de testemunha das
geraes passadas que nela viveram, deixando algo de si mesmas. H para
Ingold, o chamado contexto relacional, que demonstra o envolvimento das
pessoas com o mundo. Ele bebe na mesma fonte que Tilley para expressar
suas consideraes, ou seja Merlau-Ponty; utilizando o termo local-deatividades Ingold entende que a temporalidade da paisagem social, e conclui
que ela seria a forma congelada destes locais-de-atividades. Se paisagem para
Ingold no terra, no espao, ela se configura como o mundo conhecido
por aqueles que nele habitam, em seus espaos (Ingold, 1993). No item a
igreja Tim Ingold nos d uma importante reflexo acerca da temporalidade do
lugar indo buscar em Bakhtin o termo crontopo, o que para o autor um local
carregado de temporalidade, no qual a temporalidade assume uma forma
palpvel. Para ele tanto uma rvore, um elemento da natureza, como uma
igreja, so monumentos passagem do tempo. O que Ingold demonstra que
a paisagem no passiva, ela interage com o ambiente construdo e faz parte
da sua biografia, ambas: paisagem e materialidade se interconectam e tem seu
bis, tempo vivido. Assim ele nos esclarece:
No caso da igreja, alm do mais, esse processo no parou quando
sua forma passou a corresponder ao modelo conceitual. Pois,
199
Ou
seja,
lugares,
surgem
dentro
de
histrias
tendem
ser
muito
mais
abrangentes,
tanto
200
201
202
Taa pintada por Exquias que demonstra a cena que se refere ao hino Homrio a Dinisos. Fonte.
www.wikipedia.com.br
203
204
Teatro de Siracusa com vista para o mar. Fonte: Acervo Labeca, 2007.
205
206
207
O teatro de Epidauro est orientado a SE, de frente para a paisagem. Parece-nos voltado para a hinterlndia, como
se a plis se integrasse por meio da viso do teatro. Fonte: Berve, 1965: 119.
Ainda na Arglida, o teatro de Argos tem seu kolon direcionado a sulsudeste com vista para a cidade, num nvel sutilmente superior mesma. O
que a planta da plis de Argos nos evidencia o que o grande teatro
permanecia bem prximo s termas e que seu kolon est direcionado para a
gora clssica. A paisagem que se descortina do kolon deste teatro
semelhante viso que se tem em Atenas. Dele se v a cidade.
208
Planta da cidade de Sicione com a localizao do seu teatro. Fonte: Schoder, 1974: 197b.
209
Vista area das runas do teatro de Delos esquerda, cujo kolon se volta para o mar. Fonte: Schoder, 1974: 59.
Planta do teatro de Delos, em grego, demonstrando a sofisticao do kolon, orquestra integrada sken e cisterna.
Fonte: Fraisse & Moretti, 1997.
210
211
um lugar sagrado, onde Dinisos e Apolo imperaram. O deus do vinho com seu
espao associado ao deus da luz e a outros ambientes construdos configuram
Delfos em sua expresso material como uma paisagem sagrada, na qual teatro
e templo revelam a totalidade desse santurio pan-helnico.
O teatro de Delfos e a viso do Parnaso. Do kolon se apreende a paisagem. Acervo Laky, 2009.
Na
sia
Menor,
estudamos
os
teatros
de
Mileto
Priene.
212
Vista area das runas do teatro de Mileto. Detalhe do koilon, orquestra e algumas entradas laterais. Fonte: Gerster,
2005: 145.
213
214
A planta do teatro de Priene, se comparada planta do teatro de Epidauro, demonstra um processo singular. Na planta
da cidade de Priene, acima, o teatro est completamente
integrado ao seu plano ortogonal. Fonte: Steele, 1992:45.
215
216
217
Planta da cidade de Siracusa. O teatro e outros elementos da plis.Fonte: Carrateli: 1996: 273.
do
teatro
de
Siracusa
diferente
do
grau
de
218
O teatro de Dinisos no sop da encosta sul da Acrpole de Atenas. Abaixo, a cidade. O teatro faz parte do complexo
monumental da Acrpole. Do Kolon do teatro se apreende a vista da cidade. Fonte: Acervo Laky, 2009.
219
O teatro de Siracusa. A paisagem que se descortina ao espectador tem o mar ao fundo. Aqui, como em outras pleis
da Siclia, o mar o elemento essencial na uso dramtico da paisgem. O mar da cor do vinho, torna-se visvel ao
espectador e utilizado como cenrio pela encenao da pea.o mar uma pea chave na configurao da paisagem
em que o teatro encena e encenado. Fonte: Acervo Labeca, 2007.
caractersticas
sacras,
que
dificilmente
poder
ser
vista
como
220
Planta da cidade de Metaponto, evidenciando o teatro na planta da cidade.Fonte: Carratelli, 1996: 248.
221
222
O teatro de Heracleia Minoa na paisagem. A relao com o mar evidente aqui. Fonte: Cherchiai, 2005: 79.
223
224
Planta da cidade de Priene. O teatro totalmente integrado ao plano ortogonal da plis. Fonte: Akurgal, 1973: 186.
Planta da cidade de Segesta. O teatro inserido na parte mais alta da plis. Quem dele v a cidade, tem uma
viso monumental do lugar. Fonte: Coarelli, 1984: 50.
225
embora
edifcio
cnico
esteja,
neste
teatro,
bem
inicialmente
pelos
primeiros
elementos
arquitetnicos
imagem
da
plis.
deus
vai
cedendo
lugar
226
227
Detalhe das runas do edifcio cnico do teatro de Tauromnio com a viso do mar. O mar da cor do vinho de
que nos fala Homero. Teatro e paisagem integrado totalidade da plis helnica. Fonte: Acervo Labeca,
2007:197.
228
CONSIDERAES FINAIS
229
Epifania
Flamante
Transbordas ao cho
No templo dalma
Que o xtase salva
Com teu mar, da cor do vinho
No domnio a cu aberto.
O puro, o festivo
Atravessando dissonante
O teatro de hierofante
Duas vezes nascido
Chegaste estrangeiro de corao em fogo.
(...)
Dinisos
Ksnos em todos os momentos
Destruindo minhas fronteiras
No claro desta Bakhea
Deixai teu stiro ouvir como a uma voz chorando, o passar das bascantes.
Mavetse de Argos
Recife, 03/10/2005
230
REFERNCIAS
231
VENERI, A. s.v. Dionysos. In : LIMC, vol. III/1 e 2, n. 151, pp. 440 e 312. Zrich
e Munique, Artemis Verlaz, 1986.
XNOPHON. conomique. Trad. Pierre Chantraine, Paris, Les Belles Lettres,
1993.
XNOPHON. Hellenica. London, Harvard University Press, 1985.
EURPIDES. Bacas. Trad. Jaa Torrano. So Paulo: Hucitec. 1995.
BIBLIOGRAFIA
ADRADOS, F.R. Festival, comedy and tragedy. The Greek Origins of Theatre.
Leiden, 1975.
ADRADOS, F.R. Rite, mythe et thtre en Grce ancienne. Anthropologie et
Thtre Antique, Cahiers du GITA 3, 1987, pp. 37-52.
AKURGAL, E. Ancient Civilizations and Ruins of Turkey from Prehistoric Times
until the end of the Roman Empire. Stambul, 1973.
ALABE, F.; FRAISSE, P. MORETTI, J.-C. Dlos Le thtre. In: BCH, 124, (2).
2000. VER PG.
ALLAIN, M. La tragdie de Thespis Eschyle. in: VERBANCK-PIRARD, A. et
VIVIERS, D. (org.) Culture et cit: Lavnement dAthnes lpoque
Archaque, Bruxelles, 1995.
ALLEN, H. Excavation at Morgantina (Serra Orlando) 1967-1969. Preliminary
report X, AJA 74, 1970, p. 363 e segs.
AMANDRY, P. Delphes. In: BCH, 107 (2). 1983. pp. 854-861.
AMORIN, M. Dialogisme et alterit dans les Sciences Humaines. Paris,
Lharmattan, 1996.
ANDRADE, M. M. A vida comum: espao e cotidiano nas representaes
urbanas da Atenas Clssica. So Paulo, FFLCH-USP. 2000. Tese de
Doutorado.
ANDRN. A, Between Artifacts and Texts Historical Archaeology in Global
Perspective. London/New York: Plenum Press, 1998.
ARGOS, J. E. et. Alli. O estudo das Fronteiras no mundo antigo: O caso grego.
In: Aldrovandi, C. Kormikiari, C. N. e Hirata, E. (Orgs.), Estudos sobre o Espao
232
233
234
235
236
DILKE, O. A. Details and Chronology of Greek Theatre Cavea. In: ABSA, 45,
1950. 20-62. Acessado em: 10/01/2012.
DOBBINS, J. J. A new study for the photographic recording of architectural
cuttings and dressings, AJA, 86, 1982, p. 584 segs.
DOBBINS, J.J. A new study for the photographic recording of architectural
cuttings and dressings. AJA 86, 1982, p. 584 e segs.
DODDS, R. Os gregos e o irracional. Lisboa: Gradiva. 1988.
DOERPFELD, W. Le thtre de Dlos et la scne du thatre grec. In : BCH, 20,
1896. 563-580.
DONALDSON, J. W. The Theatre of the Greeks, a treatise on the history and
exhibition of the Greek drama. New York, Haskell House Publishers Ltd, 1973.
DURAND, J.-L. Idoles, figures e images: autor de Dionysos. Revue
Archologique. Paris, PUF, 1982 (fasc. 1).
EASTERLING, P. A Show for Dionysus. The Cambridge companion to Greek
tragedy. Cambridge: Cambridge University Press, 1997. pp. 36-68.
EASTERLING, P. Preface. In: The Cambridge companion to Greek tragedy.
Cambridge: Cambridge University Press, 1997. pp. xv-xvii.
ESTVEZ, M. S.; OUBIA, C. P.; B. CRIADO BROADO, F. De la arqueologia
de los paisages sagrados. In: Trabajos de Prehistoria, 54 (2), 1997. pp. 61-80.
TIENNE, R.; BRAUN, J.-P. Lautel monumental du thtre Delos. BCH, 119,
(2). 1995. 64 sgs.
FAUQUIER, M. et VILLETE, J.-L. La vie religieuse dans les cits grecques aux
VIe, Ve et IV sicles. Paris: Ophrys, 2000.
FINLEY M. I. Os Gregos Antigos. Trad. Artur Moro. Lisboa: Edies 70. 1963.
FINLEY, M. I. The idea of a theatre: the Greek experience. London: British
Museum Publications, 1980.
FINLEY, M.I. (org) Problmes de la terre en Grce ancienne, Paris, Mouton,
1973.
FLORENZANO, M. B. B. Cidade e Territrio na Grcia Antiga. Organizao do
espao e sociedade. So Paulo: FAPESP, 2006.
FLORENZANO, M. B. B. Notes on the Imagery of Dionysus on Greek coins.
Revue Belgue de Numismatique, tome CXLV, Bruxelles, 1999. pp. 37-48.
FLORENZANO,
M.B.B.
Construindo
Helenismo:
Tirano
237
238
239
240
241
J,
meridionale
c.
350-50
a.C.
Un
catalogo.
Roma:
LErma
Bretschneider.1988.
MORETTI J.-CH. 1987, 4. Le Thtre. In : Rapport sur les travaux de Lcole
Franaise en Grce en 1986. In : BCH, 111. pp. 603-607.
MORETTI J.-CH. 1988, Le Thtre. In: Rapport sur les travaux de Lcole
Franaise
242
243
244
PICKARD-CAMBRIDGE,
A.
Dithyramb,
tragedy
and
comedy.
Oxford,
245
246
247
248
249
Sites consultados
Beazley Archive
www.beazley.ox.ac.uk
Corpus vasorum antiquorum
www.cvaoline.org
Christies Antiquites
250
www.thecityreview.com
Hellenic Ministry of Culture
http://www.culture.gr/war/index.jsp
Perseus Tufts
www.perseus.tufts.edu
The Ancient Theatre Archive A virtual reality tour of Greek and Roman
Theatre Architecture
http://www.whitman.edu/theatre/theatretour/home.htm
Universidade de Siracusa
www.maxwell.syr.edu/hist
Universit X Paris Nanterre
http://www.u-paris10.fr/bullarchi/
251